FI58606B

FI58606B - BANDSAOG

Info

Publication number: FI58606B
Application number: FI2686/74A
Authority: FI
Inventors: Per-Olof Stenberg
Original assignee: Eriksson Ab A K
Priority date: 1973-09-19
Filing date: 1974-09-13
Publication date: 1980-11-28
Also published as: SE7312757L; NO137529C; CA1002857A; FI268674A; GB1437556A; SE390617B; NO743369L; NO137529B; FI58606C

Description

rai «« kuulutusjulkaisu re/n/; [B] (11) UTLÄGGNINCSSKRIFT 5o6uo C ^ Patentti myönnetty 10 03 1931 yWgy Patent aeddelat ^ (51) K».lk?/lnt.CI.3 B 27 B 13/08 SUOMI — FINLAND (11) —**«"*“»M«d»g 2686/74 (22) H»k*ml»ptlvi — Aiuöknlnpdtf 13 · 09.74 (FI) (23) Alkupllvt—Glltlghuudtg 13.09*74 (41) Tullut JulklMktl — Bllvlt offmtllg 20.03.75rai «« advertisement re / n /; [B] (11) UTLÄGGNINCSSKRIFT 5o6uo C ^ Patent granted on 10 03 1931 yWgy Patent aeddelat ^ (51) K ».lk? /Lnt.CI.3 B 27 B 13/08 SUOMI - FINLAND (11) - **« " * “» M «d» g 2686/74 (22) H »k * ml» ptlvi - Aiuöknlnpdtf 13 · 09.74 (FI) (23) Alkupllvt — Glltlghuudtg 13.09 * 74 (41) Tullut JulklMktl - Bllvlt offmtllg 20.03.75

Patentti- ja rekisterihallitut /44) Nlhtivtkslpanon ]» kuuLJulluiwn pvm. — _ 0nNational Board of Patents and Registration / 44) Nlhtivtkslpanon] »kuLLulluiwn pvm. - _ 0n

Patent· OCh registerstyrelsan AfttBkan uthgd och utUkrtftan pubikarad 2Ö. 11. oOPatent · OCh registerstyrelsan AfttBkan uthgd och utUkrtftan pubikarad 2Ö. 11. oO

(32)(33)(31) Pyydetty etuoikeus—Begird prlorltet 19.09.73 Ruotsi-Sverige(SE) 7312757-3 (71) AB A K Eriksson, Parkgatan 5» S-570 30 Mariannelund, Ruotsi-Sverige(SE) (72) Per-Olof Stenberg, Mariannelund, Ruotsi-Sverige(SE) (74) Berggren Oy Ab (54) Vannesaha - Bandsäg(32) (33) (31) Claim claimed — Begird prlorltet 19.09.73 Sweden-Sverige (SE) 7312757-3 (71) AB AK Eriksson, Parkgatan 5 »S-570 30 Mariannelund, Sweden-Sverige (SE) (72) ) Per-Olof Stenberg, Mariannelund, Sweden-Sweden (SE) (74) Berggren Oy Ab (54) Bandsaw - Bandsäg

Keksintö koskee vannesahaa, varsinkin puutavaran halkaisuun tarkoitettua, joka on varustettu jalustalla, johon sahan alinen vannepyörä on laakeroitu, ja ylisellä poikkipalkilla, joka kannattaa ylisen vanne-pyörän tapiksi muodostettua akselia ja on nostettavissa ja laskettavissa viimemainitun pyörän korkeusaseman asettelemiseksi, minkä lisäksi ylisen vannepyörän akseli on kallistettavissa sen geometrisen pi-tuuskeskiviivaan nähden kohtisuoran^, vaakasuoran akselin ympäri, molempien vannepyörien pyörintätasojen välisen kulman pystytasossa olevan projektion asettelemiseksi.The invention relates to a band saw, in particular for splitting timber, provided with a stand on which the band wheel under the saw is mounted and an upper cross member supporting an axle formed as a pin of the upper wheel and which can be raised and lowered to adjust the height of the latter wheel. tiltable about an axis perpendicular to its geometric longitudinal center, a horizontal axis, to set the vertical projection of the angle between the planes of rotation of the two rim wheels.

••

Edellä selitettyä tyyppiä oleva vannesaha on ennestään tunnettu esimerkiksi saksalaisesta 0S:sta 1 453 022. Kaikissa suurehkoissa vanne-sahatyypeissä esiintyy tarve vaihdella vannepyörien keskinäistä asemaa. Jos käytännön syistä annetaan sahan käyttömoottorin vaikuttaa alisen vannepyörän pyörintäakseliin, on käytännöllisintä varustaa ylinen vannepyörä niillä asetteluelimillä, jotka ovat tarpeen vastamainitun vaihtelun aikaansaamiseen. Tärkein asettelun tarve on se, että pyörien keskiviivojen välimatkaa on voitava vaihdella, toisaalta pienessä määrin ja verraten usein sahavanteen jännityksen asettelemiseksi ja 2 58606 toisaalta suuremmassa määrin niissä harvemmissa tapauksissa, jolloin vanne on vaihdettava. Lisäksi on niin, että sahan toimiessa vanteeseen vaikuttaa voimia, jotka pyrkivät siirtämään sen pois vannepyö-riltä. Tässä on toiselta puolen kyse samasta ilmiöstä, joka esiintyy voimansiirtohihnoissa ja toiselta puolen reaktiovoimista, jotka sahattavana oleva työkappale kohdistaa vanteeseen. Näiden häiriö-voimien olemassaolo tietää sitä, että ylisen vannepyörän asentoa on voitava asetella lisäksi kahdessa suunnassa, nimittäin muuttamalla vastaavasti sen pyörintäakselin kulma-asemaa toisaalta pysty-tasossa, kallistamalla, ja toisaalta vaakatasossa, kääntämällä.A band saw of the type described above is already known, for example, from the German 0S 1 453 022. In all larger types of band saws, there is a need to vary the relative position of the band wheels. If, for practical reasons, the saw drive motor is allowed to act on the axis of rotation of the lower rim, it is most practical to equip the upper rim with the positioning means necessary to achieve the said variation. The main need for layout is that the distance between the wheel centrelines must be able to vary, on the one hand, to a small extent and relatively often to adjust the tension of the saw blade, and 2 58606 on the other hand, in the fewer cases where the rim needs to be replaced. In addition, when the saw is operating, the rim is affected by forces that tend to move it away from the rim wheel. This is the case on the other side of the same phenomenon that occurs in power transmission belts and on the other side of the reaction forces that the piece being applied to the rim. The existence of these disturbance forces knows that the position of the upper rim wheel must also be able to be adjusted in two directions, namely by correspondingly changing the angular position of its axis of rotation in the vertical plane, by tilting, and in the horizontal plane by turning.

On kuitenkin osoittautunut vaikeaksi konstruoida vannesahoja, joissa yhtäaikaa on kaikki nämä kolme asettelumahdollisuutta. Niinpä mainitun saksalaisen OS:n mukaisessa sahassa on vain kaksi niistä, ylisen vannepyörän akseli on nostettavissa ja laskettavissa sekä kallistettavissa pystytasossa, mutta ei ole käännettävissä vaakatasossa. Probleema olisi tietenkin helposti ratkaistavissa,jos saha voitaisiin varustaa suurella määrällä nivelvarsia, karoja, hammaspyöriä tai vastaavia. Ne voimat, jotka asianomaisten komponenttien on pystyttävä siirtämään, ovat kuitenkin sitä suuruusluokkaa, että tämän kaltainen laite tulisi varsin kömpelöksi. Lisäksi se olisi monimutkainen ohjailla, ainakin siinä mielessä, että vastaava asettelutyö olisi aikaa viepää.However, it has proven difficult to construct band saws that have all three of these layout options at the same time. Thus, the saw according to said German OS has only two of them, the shaft of the upper rim wheel can be raised and lowered and tilted vertically, but cannot be turned horizontally. Of course, the problem could be easily solved if the saw could be equipped with a large number of articulated arms, spindles, gears or the like. However, the forces that the components concerned must be able to transmit are of the order of magnitude that such a device would become quite clumsy. In addition, it would be complex to control, at least in the sense that similar layout work would be time consuming.

Keksinnön tarkoituksena on saada aikaan edellä selitettyä tyyppiä oleva vannesaha, joka täyttää ne kaksi sinänsä vastakkaista vaatimusta, että se on sekä rakenteeltaan tukeva ja yksinkertainen että varustettu asettelumahdollisuudella kaikissa mainituissa kolmessa suunnassa. Keksinnön mukainen vannesaha on varustettu jalustalla, johon sahan alinen vannepyörä on laakeroitu, ja ylisellä poikkipalkilla, joka kannattaa ylisen vannepyörän tapiksi muodostettua akselia, ja on nostettavissa ja laskettavissa viimeksimainitun pyörän korkeusaseman asettelemiseksi, minkä lisäksi ylisen vannepyörän akseli on kallistettavissa sen geometriseen pituuskeskiviivaan nähden kohtisuoran, vaakasuoran akselin ympäri vannepyörien pyörin-tätasojen välisen, pystytasoon projisoidun kulman asettelemiseksi, ja vannesaha! Ie on tunnusomaista se, että mainittu poikkipalkki on jäykästi yhdistetty pystysuuntaisen hydrau.l isylinterin rnännänvarren yläpäähän ja voi kiertyä tämän geometrisen pituuskeskiviivan ympäri vannepyörien pyörintäakseleiden välisen, vaakatasoon projisoidun 3 58606 kulman asettelemiseksi, jolloin se osa jalustasta, joka sijaitsee vannepyörien välissä, on putken muotoinen ja toimii männänvarren hydraulisylinterinä, jonka lisäksi elimet on sovitettu ylisen van-nepyörän akselin kiertoaseman asettelmiseksi hydraulisylinterin pituuskeskiviivan ympäri sekä sen kiinnittämiseksi eri asentoihin.The object of the invention is to provide a band saw of the type described above which satisfies the two requirements which are in themselves opposite, that it is both sturdy and simple in construction and equipped with the possibility of arrangement in all said three directions. The band saw according to the invention is provided with a base on which the band wheel under the saw is mounted and an upper cross member supporting an upper band pin pin, and can be raised and lowered to adjust the height of the latter wheel. around the axis to set the vertical projected angle between the rim wheels, and the band saw! Ie is characterized in that said crossbeam is rigidly connected to the upper end of the vertical arm of the vertical hydraulic cylinder and can rotate about this geometric longitudinal center line between the axes of rotation of the rim wheels acts as a hydraulic cylinder for the piston rod, in addition to which the members are adapted to position the rotational position of the upper rim wheel shaft around the longitudinal center line of the hydraulic cylinder and to fix it in different positions.

Edellä mainitulla sovituksella saavutetaan mm. seuraavat edut. Esimerkiksi vanteen vaihdon yhteydessä voidaan hyvin nopeasti tehdä suuria muutoksia vannepyörän akseleiden välimatkassa ilman että niiden keskinäinen kulma-asento silti muuttuu. Tämä siis tapahtuu pelkästään hydraulisylinterin avulla. Muita etuja on se, että saadaan hyvin vähän liikkuvia osia, varsinkin kun hydraulilaitteen sylinterinä on koneen jalustan pilarimainen osa. Lisäksi voidaan saavuttaa suuria voimia kohtuullisilla mekanismin mitoilla.With the above-mentioned arrangement, e.g. the following benefits. For example, when changing a rim, large changes can be made very quickly in the distance between the axles of the rim wheel without still changing their relative angular position. This is therefore done solely by means of a hydraulic cylinder. Other advantages are that very few moving parts are obtained, especially when the cylinder of the hydraulic device is a columnar part of the base of the machine. In addition, large forces can be achieved with reasonable dimensions of the mechanism.

Keksintöä selitetään seuraavassa oheisen piirustuksen yhteydessä, jossa kuvio 1 on perspektiivikuvanto keksinnön mukaisesta vannesa-hasta, kuvio 2 esittää suuremmassa mittakaavassa ja osaksi leikattuna pilarijalustan yläpäätä, poikkipalkkia sekä näihin liittyviä yksityiskohtia, ja kuvio 3 esittää kuvion 2 mukaista laitetta pää-tykuvantona.The invention will now be described with reference to the accompanying drawing, in which Figure 1 is a perspective view of a Vannesa saw according to the invention, Figure 2 shows on an enlarged scale and in section a top view of a column base, a cross member and related details, and Figure 3 shows the device of Figure 2 in an end view.

Keksinnön mukaiseen vannesahaan kuuluu jalusta, joka käsittää pilarin 1, joka ulottuu olennaisesti vannepyörien, alisen 2 ja ylisen 3, välille. Pilarin 1 yläosa on muodostettu hydraulisylinteriksi 4, jossa voi pystysuunnassa liikkua tukeva männänvarsi tai vastaavasti uppomäntä 5. Tämä kannattaa yläpäällään poikkipalkkia 6, jonka poikkileikkaus tässä tapauksessa on U-muotoinen. Varsi 5 ja palkki 6 ovat jäykässä yhteydessä keskenään, esimerkiksi pulteilla tai hitsillä kiinnitettyinä. Palkin 6 sisässä sijaitsee ylisen vannepyörän 3 kan-natusakseli 7, jota voidaan kallistaa vaakasuoran akselin 8 ympäri. Vannepyörä 3 on laakeroitu sen akselitapin ulkopäähän, joka muodostuu kallistusakselin 8 toiselle puolelle. Akselia 7 voidaan täten pitää kaksivartisena vipuna, jossa akselitappi on toisena vartena ja jossa toisen varren vapaa pää - niinkuin selvimmin näkyy kuviosta 2 - toimii yhdessä akselin 7 kallistusasentoa muuttavan laitteen 9 kanssa. Tänä laitteena voi olla kara, jota voidaan kiertää käsi-pyörällä ja joka on kierrelomistuksessa palkin 6 uuman kanssa. Ja-lustaputken 4 ulkosivuun on hitsattu kannatin 10, jossa on reikä, jonka läpi pistää tanko 11, jonka yläpää on yhdistetty palkkiin 6 H 58606 ja jonka alapäässä on vastelaippa 12. Elimet 10-12 toimivat var-muuslaitteina, joka alkaa toimia siinä tapauksessa, että sahavan-ne 13 katkeaa. Täten estetään männänvartta 5 tällaisessa tilanteessa tunkeutumasta ulos sylinteristä.The band saw according to the invention comprises a base comprising a pillar 1 extending substantially between the wheel wheels, the lower 2 and the upper 3. The upper part of the column 1 is formed as a hydraulic cylinder 4, in which a supporting piston rod or a plunger 5 can move vertically, respectively. This supports a cross-beam 6 at its upper end, the cross-section of which in this case is U-shaped. The arm 5 and the beam 6 are in rigid communication with each other, for example fastened with bolts or welds. Inside the beam 6 there is a support shaft 7 of the upper rim wheel 3, which can be tilted about a horizontal shaft 8. The rim wheel 3 is mounted on the outer end of the shaft journal which is formed on the other side of the tilt shaft 8. The shaft 7 can thus be considered as a two-arm lever, in which the shaft pin is the second arm and in which the free end of the second arm - as can be clearly seen in Figure 2 - cooperates with the device 9 for changing the tilt position of the shaft 7. This device may be a spindle which can be rotated by a handwheel and which is threaded with the web 6 of the beam. A bracket 10 is welded to the outside of the base tube 4 with a hole through which a rod 11 is inserted, the upper end of which is connected to the beam 6 H 58606 and the lower end has a abutment flange 12. The members 10-12 act as safety devices. that saw-them 13 breaks. Thus, in such a situation, the piston rod 5 is prevented from penetrating out of the cylinder.

Pilariputken 4 ulkosivulla on myös kaksi listanmuotoista laippaa 15 ja 16, jotka ovat pystysuuntaiset ja sijaitsevat keskinäisellä etäisyydellä, joka olennaisesti ylittää viivottimen 14 paksuuden, joka sekin on yhdistetty palkin 6 uumaan. Viivottimen alapää sijaitsee poikittaisen, kierrelomistuksessa laipoissa 15* 16 olevien reikien kanssa olevan akselin päiden 17 ja 18 välissä, ja se on yhdistetty akseliin pyöriväksi mutta siirtymättömäksi. Näillä elimillä voidaan muuttaa pyörän akselin 7 suuntaa vaakatasossa, jolloin vastaava liike siirtyy akseliin sen kautta, että koko palkki 6 kiertyy männänvarren 5 ympäri. Akselin kiinnittämiseksi varmasti aseteltuun asentoon se on varustettu vastamuttereilla. Akselin päät ovat poikkileikkaukseltaan neliön .\,r ’ 5 58606 muotoiset niin, että asettelu voidaan suorittaa yksinkertaisesti vain tavallisen siirtoavaimen avulla. Verrattuna ennestään tunnettuihin, samaan tarkoitukseen käytettäviin mekanismeihin tämä laite on raken-teellisestikin erittäin yksinkertainen sen ansiosta, että palkki 6 on voimaa siirtävässä yhteydessä jalustan kanssa vain yhdessä ainoassa kohdassa, nimittäin hydraulisylinterissä, minkä ansiosta voidaan käyttää hyväksi männänvarren mahdollisuutta kiertyä sylinterin sisässä.The outer side of the column tube 4 also has two strip-shaped flanges 15 and 16 which are vertical and located at a mutual distance which substantially exceeds the thickness of the ruler 14, which is also connected to the web of the beam 6. The lower end of the ruler is located between the ends 17 and 18 of a transverse shaft with holes in the threaded flanges 15 * 16, and is connected to the shaft so as to be rotatable but not displaceable. With these members it is possible to change the direction of the wheel shaft 7 in the horizontal plane, whereby the corresponding movement is transferred to the shaft by the fact that the whole beam 6 rotates around the piston rod 5. To secure the shaft in the securely set position, it is equipped with locknuts. The ends of the shaft have a square cross-section. \, R ’5 58606 so that the arrangement can be carried out simply by means of a standard transfer key. Compared to the previously known mechanisms used for the same purpose, this device is structurally very simple due to the fact that the beam 6 is in force-transmitting contact with the base at only one point, namely the hydraulic cylinder, which makes it possible to rotate the piston rod inside the cylinder.

Keksintöä sovellettaessa on luonnollisesti mahdollista suurestikin poiketa tässä valittua sovellutusmuotoa edustavista rakenteellisista yksityiskohtaratkaisuista. Vain yhtenä esimerkkinä mainittakoon, että palkkia 6 voi vaihtoehtoisesti kannattaa hydraulisylinteri, mikä ratkaisu kuitenkin vaatii letkuyhteyden sylinteriin ja on valmistustalou-delliseltakin kannalta vähemmän edullinen.When applying the invention, it is of course possible to deviate greatly from the structural detailed solutions representative of the embodiment selected here. As just one example, the beam 6 can alternatively be supported by a hydraulic cylinder, which solution, however, requires a hose connection to the cylinder and is even less advantageous from an economic point of view.