FI57693C - ICKE IMMANDE ANSIKTSMASK FOER KIRURG - Google Patents

ICKE IMMANDE ANSIKTSMASK FOER KIRURG Download PDF

Info

Publication number
FI57693C
FI57693C FI3198/74A FI319874A FI57693C FI 57693 C FI57693 C FI 57693C FI 3198/74 A FI3198/74 A FI 3198/74A FI 319874 A FI319874 A FI 319874A FI 57693 C FI57693 C FI 57693C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
mask
body part
mask according
impermeable
film
Prior art date
Application number
FI3198/74A
Other languages
Finnish (fi)
Other versions
FI319874A (en
FI57693B (en
Inventor
William Lauer
Original Assignee
Johnson & Johnson
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johnson & Johnson filed Critical Johnson & Johnson
Publication of FI319874A publication Critical patent/FI319874A/fi
Publication of FI57693B publication Critical patent/FI57693B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI57693C publication Critical patent/FI57693C/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/05Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches protecting only a particular body part
    • A41D13/11Protective face masks, e.g. for surgical use, or for use in foul atmospheres
    • A41D13/1107Protective face masks, e.g. for surgical use, or for use in foul atmospheres characterised by their shape
    • A41D13/1115Protective face masks, e.g. for surgical use, or for use in foul atmospheres characterised by their shape with a horizontal pleated pocket

Description

Γβ1 KUULUTUSJULKAISU cf7 .Λ_Γβ1 ANNOUNCEMENT cf7 .Λ_

Vgfii M (*1) UTLAGGN t NGSSKRIPT 5 V 6 9 3 C un Pats n!, ui «yönn*ty 10 !0 1030 Patent eeddclat ^ (51) K».ik?/int.a.3 A 61 B 19/00 SUOMI —FIN LAND (21) 3198/7^ (22) H»k*mHp*hrt —Ai*eknlnftd«| 31.10.7*1 ' ' (23) Alkiipilvft—Glltighetsdaf 2i iq 7 b (41) Tullut JulktMksI — Blivlt offantllg ^ ^ patentti-]· rekisterihallitut (44) Nlhttvtkdptnon j» kuuUJulluaun pwm.—Vgfii M (* 1) UTLAGGN t NGSSKRIPT 5 V 6 9 3 C and Pats n !, ui «yönn * ty 10! 0 1030 Patent eeddclat ^ (51) K» .ik? /Int.a.3 A 61 B 19 / 00 FINLAND —FIN LAND (21) 3198/7 ^ (22) H »k * mHp * hrt —Ai * eknlnftd« | 31.10.7 * 1 '' (23) Alkiipilvft — Glltighetsdaf 2i iq 7 b (41) Tullut JulktMksI - Blivlt offantllg ^ ^ patent-] · register-held (44)

Patent- och registerttyraltan Amekan utitgd och utUkrift*n pubiicarad _ Qg qq (32)(33)(31) Pyydetty •tuelkwi·—Begird prloritit 01.H.73 USA(US) UII873 Toteennäytetty-Styrkt - (71) Johnson & Johnson, 501 George Street, Nev Brunswick, New Jersey, USA(US) (72) William Lauer, Madison, New Jersey, USA(US) (7b) Oy Kolster Ab (5b) Sumuttumisen estävä kirurgin suojanaamari - Icke immande ansiktsmask för kirurgPatent and Registration Office Amekan utitgd och utUkrift * n pubiicarad _ Qg qq (32) (33) (31) Requested , 501 George Street, Nev Brunswick, New Jersey, USA (72) William Lauer, Madison, New Jersey, USA (7b) Oy Kolster Ab (5b) Anti-fog surgeon's mask - Icke immande ansiktsmask för sururg

Keksintö koskee kirurgin suojanaamaria, joka sisältää runko-osan, jossa on yläosa, alaosa, ylä- ja alareuna ja kaksi sivureunaa ja joka sisältää bakteerit suodattavan suodatusaineen, sekä välineet naamarin kiinnittämiseksi käyttäjän suun ja nenän päälle.The invention relates to a surgeon's protective mask comprising a body part having an upper part, a lower part, an upper and a lower edge and two side edges and containing a bacterial filtering agent, and means for attaching the mask to the user's mouth and nose.

Leikkaushuoneen henkilökunta on jo jonkin aikaa käyttänyt leikkausnaamareita leikkausten aikana. Naamarin tehtävänä on estää kirurgin tai henkilökunnan muun jäsenen uloshengittämiä bakteereja saastuttamasta leikattavaa potilasta. Naamarit sisältävät suodatusaineen, jolla on riittävän pieni huokoskoko estääkseen bakteereja virtaamasta naamarin läpi.The operating room staff has been wearing surgical masks during surgeries for some time. The role of the mask is to prevent bacteria exhaled by a surgeon or other member of staff from contaminating the patient being operated on. The masks contain a filter media with a pore size small enough to prevent bacteria from flowing through the mask.

Naamarin käyttöön saattaa liittyä ongelma siinä tapauksessa, että kirurgi tai henkilökunnan muu jäsen käyttää silmälaseja. Käyttäjän uloshengitys on tavallisesti ympäröivää ilmaa lämpimämpi ja kosteampi, ja kun se nousee ylöspäin naamarista, sillä on taipumus sumuttaa silmälaseja. Tämä on hyvin ärsyttävä ja mahdollisesti vaarallinen tilanne, koska kirurgin on mahdollisesti keskeytettävä leikkaus poistaakseen sumun silmälaseista. Tämä ongelma on viime vuosina muodostunut merkittävämmäksi, koska naamareiden suodatuskyky on kasvanut. Vanhemmilla leikkausnaama-reilla, jotka oli tehty liinakankaan tai harsokankaan taitetuista neliöistä, oli suhteellisen pieni ilmavastus ja ne olivat huonoja bakteerin suodattimia. Nykyiset 2 57693 naamarit ovat erittäin hyviä bakteerin suodattimia, mutta niiden ilmavastus on yleensä suurempi kuin vanhempien naamareiden. Naamarin ilmavastuksen kasvaessa on käyttäjän uloshengittämällä ilmalla suurempi taipumus poistua naamarin yläpään kohdalla. Kuten huomautettiin edellä, tämä ilma on yleensä lämpimämpi ja kosteampi kuin ympäröivä ilma, niin että sen kosteudella on taipumus tiivistyä kirurgien ja leikkaushuoneen muun henkilökunnan käyttämille silmälaseille.There may be a problem with using the mask if the surgeon or other member of staff wears glasses. The wearer’s exhalation is usually warmer and wetter than the surrounding air, and as it rises upward from the mask, it tends to mist the glasses. This is a very annoying and potentially dangerous situation because the surgeon may have to interrupt the surgery to remove the fog from the glasses. This problem has become more significant in recent years as the filtering capacity of masks has increased. Older surgical mask masks made of folded squares of cloth or gauze had relatively low air resistance and were poor bacterial filters. The current 2,57693 masks are very good bacterial filters, but their air resistance is usually higher than that of older masks. As the air resistance of the mask increases, the air exhaled by the user has a greater tendency to exit at the upper end of the mask. As noted above, this air is generally warmer and wetter than the surrounding air, so that its moisture tends to condense on the spectacles used by surgeons and other operating room staff.

Tässä käytettynä "ilmavastus" on mitta, joka ilmaisee naamarin läpi virtaavan ilman kohtaaman vastuksen. Ilmavastus määritetään mittaamalla paineen lasku naama- 3 rissa, kun tämä asetetaan ilmavirtaan, jonka nopeus on 2^07,2 dm /min. Ilmavastus-ta pidetään pienenä, kun paineen lasku on pienempi kuin 7*62 mm:n vesipilari. Ilma-vastusta pidetään suurena, kun paineen lasku on pienempi kuin 7*62 mm:n vesipilari. Ilmavastusta pidetään suurena, kun paineen lasku ylittää noin 11,^3 mm:n vesipilarin. Jos naamarin paineen lasku on mainittujen arvojen välillä, sen ilmavastusta pidetään keskisuurena.As used herein, "air resistance" is a measure of the resistance encountered by air flowing through a mask. The air resistance is determined by measuring the pressure drop in the mask when this is set in an air flow with a velocity of 2 ^ 07.2 dm / min. The air resistance is considered low when the pressure drop is less than 7 * 62 mm water column. The air resistance is considered high when the pressure drop is less than 7 * 62 mm water column. The air resistance is considered high when the pressure drop exceeds a water column of about 11.3 mm. If the pressure drop of the mask is between these values, its air resistance is considered to be medium.

Keksinnön kohteena on verraten yksinkertainen rakenne, jolla estetään silmälasien sumuttuminen oleellisesti pienentämättä naamarin bakteerin suodatuksen tehokkuutta. Tähän tulokseen päästään keksinnön avulla, jolle on tunnusomaista, että naamari lisäksi sisältää ilmaa läpäisemättömän aineen kalvon, jossa on ylä- ja alareuna ja kaksi sivureunaa, että ilmaa läpäisemättömän aineen yläreuna on kiinnitetty runko-osan yläosaan ja alareuna sijaitsee runkorosan ylä- ja alareunan välissä ja on irrallinen runko-osaan nähden, että ilmaa läpäisemätön aine sijaitsee runko-osan uiko- ja/tai sisäpinnalla tai runko-osan sisällä ja ulottuu pääasiassa runko-osan sivureunasta toiseen, jolloin naamaria käytettäessä uloshengitys tulee suunnatuksi alaspäin naamarin yläosasta ja poispäin käyttäjän silmistä.The present invention relates to a relatively simple structure which prevents the spectacles from being sprayed without substantially reducing the efficiency of the bacterial filtration of the mask. This result is achieved by the invention, characterized in that the mask further comprises a film of impermeable material having an upper and a lower edge and two side edges, that the upper edge of the impermeable material is attached to the upper part of the body and the lower edge is located between the upper and lower edges of the body. is detached from the body part, that the air-impermeable substance is located on the outer and / or inner surface of the body part or inside the body part and extends mainly from one side edge of the body part to another, the exhalation being directed downwards and away from the wearer's eyes.

Keksinnön toisessa toteutusmuodossa käytetään ilmanpitävää elementtiä naamarin yläosan sekä sisä- että ulkopinnalla. Tässä toteutusmuodossa käytetään mieluiten ilmanpitävän elementin yhtä kappaletta, so. ilmanpitävä aine on naamarin ulkopinnan päällä, se taivutetaan naamarin ylimmän reunan yli ja jatketaan alaspäin naamarin sisäpinnan päälle.In another embodiment of the invention, an airtight element is used on both the inner and outer surface of the top of the mask. In this embodiment, one piece of airtight element is preferably used, i. the airtight material is on the outer surface of the mask, it is bent over the upper edge of the mask and extended downwards over the inner surface of the mask.

5769357693

Eräässä parhaana pidetyssä muodossa on kiinnitetty naamarin sisäpinnan yläpäähän, pohjaan ja sivukehälle ilmanpitävän aineen ohuet, pitkänomaiset liuskat. Keksintöä kuvataan lähemmin oheisiin piirustuksiin viitaten, joissa: kuvio 1 esittää kuvantoa keksinnön mukaisen naamarin ensimmäisestä toteutusmuodosta paikallaan käyttäjän kasvoilla; kuvio 2 esittää pöhjakuvantoa kuvion 1 mukaisen naamarin ulkopinnasta; kuvio 3 esittää pohjakuvantoa kuvion 1 mukaisen naamarin sisäpinnasta; kuvio U esittää poikkileikkauskuventoa pitkin kuvion 2 viivaa H-U; kuvio 5 esittää sivukuvantoa, osaksi poikkileikkauksena, kuvion 1 naamarista ^ paikallaan käyttäjän kasvoilla; kuvio 6 esittää pohjakuvantoa keksinnön mukaisen naamarin toisen toteutus-muodon ulkopinnasta; kuvio 7 esittää pöhjakuvantoa kuvion 6 naamarin sisäpinnasta; kuvio 8 esittää poikkileikkauskuventoa pitkin kuvion 6 viivaa 8-8; kuvio 9 esittää sivukuvantoa, osaksi poikkileikkauksena ja tietyt osat suurennettuina, keksinnön mukaisen naamarin kolmannesta toteutusmuodosta näytettynä paikallaan käyttäjän kasvoilla; kuvio 10 esittää pöhjakuvantoa keksinnön mukaisen naamarin neljännen toteutusmuodon ulkopinnasta; kuvio 11 esittää pohjakuvantoa kuvion 10 mukaisen naamarin sisäpinnasta; kuvio 12 esittää poikkileikkauskuventoa, josta osia on katkaistu pois, pitkin kuvion 11 viivaa 12-12 suurennetussa mittsJcaavassa; kuvio 13 esittää poikkileikkauskuventoa, josta osia on jätetty pois, pitkin kuvion 11 viivaa 13-13 suurennetussa mittakaavassa; kuvio lii esittää perspektiivikuvantos keksinnön mukaisen, etukäteen muovatun naamarin ulkopinnasta; kuvio 15 esittää perspektiivikuvantoa keksinnön mukaisen, toisen etukäteen muovatun naamarin, joka on samanlainen kuin kuviossa 1Π, sisäpinnasta; ja ^ kuvio 16 esittää poikkileikkauskuventoa pitkin kuvion 15 viivaa l6-l6.In one preferred embodiment, thin, elongate strips of airtight material are attached to the top, bottom, and side circumference of the inner surface of the mask. The invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 shows a view of a first embodiment of a mask according to the invention in place on the wearer's face; Figure 2 shows a plan view of the outer surface of the mask of Figure 1; Fig. 3 shows a bottom view of the inner surface of the mask of Fig. 1; Fig. U shows a cross-sectional view along the line H-U in Fig. 2; Fig. 5 shows a side view, partly in cross-section, of the mask of Fig. 1 in place on the user's face; Fig. 6 shows a bottom view of the outer surface of a second embodiment of a mask according to the invention; Fig. 7 is a plan view of the inner surface of the mask of Fig. 6; Fig. 8 shows a cross-sectional view taken along line 8-8 of Fig. 6; Fig. 9 shows a side view, partly in cross-section and with certain parts enlarged, of a third embodiment of a mask according to the invention shown in place on the user's face; Fig. 10 shows a plan view of the outer surface of a fourth embodiment of a mask according to the invention; Fig. 11 shows a bottom view of the inner surface of the mask of Fig. 10; Fig. 12 is a cross-sectional view, with portions cut away, taken along line 12-12 of Fig. 11 in an enlarged dimension; Fig. 13 shows a cross-sectional view with parts omitted along line 13-13 of Fig. 11 on an enlarged scale; Fig. 1i is a perspective view of the outer surface of a preformed mask according to the invention; Fig. 15 is a perspective view of the inner surface of a second preformed mask according to the invention similar to Fig. 1Π; and Fig. 16 shows a cross-sectional view taken along line 16-16 of Fig. 15.

Puheena olevaa keksintöä voidaan käyttää litteässä naamarissa, jollaisia on näytetty kuvioissa 1-13, tai ennalta muotoillussa naamarissa, jollainen näytetään kuvioissa 11+-16. Litteässä naamarissa on runko-osa, jossa on kaksi pääpintaa, so. siserapi pääpinta ja ulompi pääpinta, ja se sisältää sopivan suodatusaineen. Runko-osa voi haluttaessa sisältää etuaineen, joka on sijoitettu 3uodatusaineen toiselle tai molemmille pääpinnoille. Litteä naamari voi olla poimutettu tai haluttaessa poimuttamaton.The present invention can be used in a flat mask as shown in Figures 1-13, or in a preformed mask as shown in Figures 11 + -16. The flat mask has a body part with two main surfaces, i. the inner main surface and the outer main surface, and contains a suitable filter media. The body portion may, if desired, contain a preform placed on one or both major surfaces of the filter media. The flat mask can be corrugated or, if desired, non-corrugated.

Nimitykset "ulkopuoli" ja "ulompi pinta" tarkoittavat tässä naamarin (tai 1* 57693 sen jonkin osan) sitä osaa tai pintaa, joka sijaitsee poispäin käyttäjän kasvoista naamarin ollessa paikallaan; nimitykset "sisäpuoli" ja "sisäpinta" tarkoittavat naamarin (tai sen jonkin osan) 3itä osaa tai pintaa, joka koskettaa käyttäjän kasvoja tai on niitä kohti naamarin ollessa paikallaan. Nimitys "ylempi" tarkoittaa tässä naamarin (tai sen jonkin osan) sitä oeaa, joka on lähempänä käyttäjän nenää js silmiä naamarin ollessa paikallaan; nimitys "alempi" tarkoittaa naamarin (tai sen jonkin osan) sitä osaa, joka on lähempänä käyttäjän leukaa naamarin ollessa paikallaan.The terms "exterior" and "outer surface" as used herein refer to that portion or surface of the mask (or 1 * 57693 any portion thereof) that is away from the wearer's face when the mask is in place; the terms "inside" and "inner surface" mean those parts or surfaces of the mask (or any part thereof) which are in contact with or face the wearer's face when the mask is in place. The term "upper" as used herein means the oea of the mask (or any portion thereof) that is closer to the wearer's nose and eyes when the mask is in place; the term "lower" means that part of the mask (or any part thereof) which is closer to the wearer's chin when the mask is in place.

Kuviossa 1 näytetään käyttäjän kasvoilla po. keksinnön mukaisen suojanaama-rin ensimmäinen toteutusmuoto 20. Naamari 20 sisältää runko-osan 21, jonka yläreunaa pitkin on sitomisväline 2h ja alareunaa pitkin sitomisväline 25. Runko-osan 21 sivureunoja pitkin on iryös sitomisvälineet 23» jotka voi pidentää naamarin kulmiin haluttaessa sidenauhojen 28 saamiseksi, jotka voi sitoa käyttäjän pään takana, kuten kuvion 1 kohdassa 26, naamarin kiinnittämiseksi haluttuun asentoon. Kuten alalla hyvin tiedetään, voivat sivunauhat 23 ja sidenauhat 28 olla esijännitteen omaavia kangasnauhoj a ja niillä voi haluttaessa olla joustavat ominaisuudet. Runko-osan 21 ylemmällä ulkopinnalla on ilmanpitävä elementti 30, joka käsittää ohuen kalvon tai lehden, joka on sopivaa muovia, kuten polyeteeniä, polypropeenia., poly(vi-nyylikloridia), tai poly(eteeni-vinyyliasetaattia), Naemarin 20 yläosa, kantaa nenäsinkilän 27, jonka voi tehdä esim. ohuesta alumiiniliuskasta.Figure 1 shows po on the user's face. a first embodiment 20 of a protective mask according to the invention. The mask 20 comprises a body part 21 with a binding means 2h along the upper edge and a binding means 25 along the lower edge. Along the side edges of the body part 21 there are also binding means 23 »which can be extended to the corners of the mask if desired. which can be tied behind the wearer's head, as at 26 in Figure 1, to secure the mask in the desired position. As is well known in the art, the side strips 23 and the tie strips 28 may be biased fabric strips and may have flexible properties if desired. The upper outer surface of the body portion 21 has an airtight element 30 comprising a thin film or sheet of a suitable plastic such as polyethylene, polypropylene, poly (vinyl chloride), or poly (ethylene vinyl acetate), the top of Naemar 20, carrying a nasal splint. 27, which can be made of, for example, a thin strip of aluminum.

Seuraavassa kuvataan lähemmin po. keksinnön ensimmäistä toteutusmuotoa viitaten piirustusten kuvioihin 2,3 ja lt.The following describes the po. a first embodiment of the invention with reference to Figures 2,3 and lt of the drawings.

Kuvion 2 mukaisesti on päärunkoa 21 taitettu poimujen 29 muodostamiseksi, jotka avautuvat, niin että naamari tulee sovitetuksi paremmin käyttäjän kasvojen mukaan, kun se pannaan päälle. Jotta estettäisiin naamarin käyttäjän uloshengitystä nousemasta ja surffattamasta hänen silmälasejaan, on naamari 20 varustettu ilmanpitä-vällä elementillä 30, joka sijaitsee poikittain naamarin ylemmällä ulkopinnalla. Ilmanpitävän elementin 30 voi kiinnittää runko-osaan 21 millä tahansa sopivilla kiinnitysvälineillä. Kiinnitysvälineet voi sijoittaa ohuen viivana tai nauhana pitkin ilmanpitävän elementin 30 ylä- ja sivukehiä tai pitkin koko ilmanpitävää elementtiä tai yhtenäiseen yleispäällykseen. Kuvion 2 toteutusmuodosta nähdään, että ilmanpitävän elementin 30 yläkehä on kiinnitetty ylempään sitomisvälineeseen 2^. Elementin 30 sivukehät sijaitsevat päärunko-08an 21 ja aivusitomisvälineiden 23 välissä ja ne on kiinnitetty nitomalla katkoviivan 18 mukaisesti.As shown in Figure 2, the main body 21 is folded to form folds 29 which open so that the mask fits better according to the wearer's face when applied. In order to prevent the wearer of the mask from exhaling from getting up and surfing his glasses, the mask 20 is provided with an airtight element 30 located transversely on the upper outer surface of the mask. The airtight element 30 may be attached to the body portion 21 by any suitable attachment means. The fastening means may be arranged in a thin line or strip along the upper and side circumferences of the airtight element 30 or along the entire airtight element or in a uniform universal cover. It can be seen from the embodiment of Figure 2 that the upper circumference of the airtight element 30 is attached to the upper binding means 2. The side circumferences of the element 30 are located between the main body 08 and the brain binding means 23 and are fixed by stapling according to the broken line 18.

Kun ilmanpitävä elementti 30 on kuvioiden 2 ja mukaisesti kiinnitetty vain ylä- ja sivukehiänsä pitkin, on prosentuaalisesti vain hyvin pieni osa sen koko pinta-alasta tiivistyskosketuksessa päärunko-osan 21 kanssa; tämän seurauksena 5 57693 ilmanpitävä elementti 30 voi vapaasti toimia läppänä, joka ohjaa uloshengityksen alaspäin, käyttäjän silmistä poispäin. Tämä läppäjärjestely on näytetty kuvion h yläosassa oikealla ja kuvio k näyttää myÖ3 elementin 30, joka on nenäsinkilän 27 js runko-osan 21 ulkopinnan päällä. Elementti 30 voi kuitenkin samalla liikkua vapaasti ulospäin naamarin pinnasta, esim. uloshengityksen vaikutuksesta. On myös huomattu, että naamari 20 toimii silmälasien 3umuttumista estävästi silloinkin, kun suurin osa ilmanpitävän elementin 30 pinta-alasta tai oleellisesti koko pinta-ala on tiivistyskosketuksessa päärunko-osan 21 kanssa. Mitä tahansa haluttuja välineitä voidaan käyttää läpäisemättömän elementin 30 kiinnittämiseksi päärunko-osan ^ 21 ulkopintaan halutulla tavalla. Kiinnityskeinoina voisi esim. käyttää nitomista js kuumasaumausta sekä hyvin tunnettuja vesi- tai liuotinpohjaisia sideaineita, kuten pehmennettyä polyvinyyliasetaattihartsidispersiota.When the airtight element 30 is fastened only along its upper and side circumferences according to Figures 2 and 2, only a very small part of its total surface area is in sealing contact with the main body part 21; as a result, the 5 57693 airtight element 30 is free to act as a flap that directs exhalation downward, away from the user's eyes. This flap arrangement is shown at the top right of Fig. H, and Fig. K also shows an element 30 on the outer surface of the body portion 21 of the nasal flap 27. However, the element 30 can at the same time move freely outwards from the surface of the mask, e.g. by the effect of exhalation. It has also been found that the mask 20 acts to prevent fogging of the spectacles even when most or substantially all of the surface area of the airtight element 30 is in sealing contact with the main body portion 21. Any desired means can be used to attach the impermeable element 30 to the outer surface of the main body portion 21 as desired. For example, stapling and heat sealing as well as well-known aqueous or solvent-based binders, such as a softened polyvinyl acetate resin dispersion, could be used as fastening means.

Päärunko-osa 21 sisältää suodatusaineen bakteerien suodattamiseksi. Guodatusaineen voi muodostaa kuiduista, kuten esim. lasikuiduista, polyesteri-, polypropeeni- , vinyonkuiduieta yms. aineista, joita käytetään yksin tai yhdistettyinä. Runko-osa 21 voi myös sisältää etuaineen, esim. ei-kudotun kankaan, toisella tai kummallakin pääpinnallaan.The main body portion 21 contains a filter medium for filtering bacteria. The gelling agent may be formed from fibers such as glass fibers, polyester, polypropylene, vinyl fiber, and the like, used alone or in combination. The body portion 21 may also include a precursor, e.g., a nonwoven fabric, on one or both of its major surfaces.

Kuten edellä kerrottiin, voi ilmanpitävä elementti 30 käsittää kalvon, joka on mucviainetta, kuten polyvinyylikloridia, polyeteeniä, polypropeenia ja poly(etee-ni-vinyyliasetaattia). Elementti 30 voi vaihtoehtoisesti olla ei-kudottu kangas-tai paperityyppinen aine, jolla, on oleellisesti suurempi ilmavirtausvastus kuin suodatus- ja etuaineella. Kun tässä sanotaan aineen olevan "ilnanpitävä", tarkoitetaan tällä joko sitä, että aine estää oleellisesti täysin ilman tai muun kaasun virtauksen sen läpi (kuten esim. polyeteenikalvo), tai että aineella on oleellisesti suurempi ilmanvirtausvastus kuin suodatus- ja etuaineella. On ilmeistä, että ylei-As discussed above, the airtight element 30 may comprise a film of a mucosal material such as polyvinyl chloride, polyethylene, polypropylene and poly (ethylene vinyl acetate). Alternatively, the element 30 may be a non-woven fabric or paper type material having a substantially higher airflow resistance than the filter and precursor. When a substance is said to be "airtight", this means either that the substance substantially completely blocks the flow of air or other gas through it (such as a polyethylene film), or that the substance has a substantially higher airflow resistance than the filter and precursor. It is clear that

SS

sesti nähden voidaan käyttää tämän keksinnön toteutuksessa mitä tahansa ohutta, taipuisaa ainetta, joka oleellisesti estää ilman virtauksen. Jos läpäisemättömässä elementissä 30 käytetään muovikalvoa, sen paksuuden tulisi olla noin 0,012? -noin 0,127 mm» mieluiten noin 0,019 " noin 0,033 mm. Ei-kudottua kangasta käytettäessä sen paksuuden tulisi olla noin 0,076-0,33 mm, mieluiten noin 0,127 - noin 0,25^ mm.Any thin, flexible material that substantially obstructs the flow of air may be used in the practice of this invention. If a plastic film is used in the impermeable element 30, its thickness should be about 0.012? - about 0.127 mm »preferably about 0.019" to about 0.033 mm. When a nonwoven fabric is used, its thickness should be about 0.076-0.33 mm, preferably about 0.127 to about 0.25 mm.

Kuvion 3 näyttämän, ensimmäisen toteutusmuodon sisäpinnalla on sitomisväli-neet 23,2k,25, jotka ovat vain naamarin ulkopinnalla olevien, vastaavien sitomisväli-neiden ympäri taitettuja osia. Taitetut osat on kiinnitetty runko-osaan 21 nitomalla, kuten katkoviiva 13 näyttää kuvioissa 2 ja 3. Tästä nähdään, että ensimmäinen 6 57693 toteutusmuodon sisäpinnalla ei ole läpäisemätöntä elementtiä. Olen huomannut, että silmälasien sumuttuminen tulee estetyksi silloinkin, kun läpäisemätön elementti sijaitsee päärunko-osan 21 sisäpinnalle. Kun läpäisemätön elementti 30 on sisäpinnalla, se on tehokas sijaitessaan joko parhaana pidetyssä, edellä kuvatussa "läppäjärjestelyssä" tai siten, että suurin osa sen pinta-alasta tai jopa koko pinta-ala on tiivistyskosketuksessa päärunko-osan 21 sisäpinnan kanssa.The inner surface of the first embodiment shown in Fig. 3 has binding means 23,2k, 25 which are only parts folded around the corresponding binding means on the outer surface of the mask. The folded portions are attached to the body portion 21 by stapling, as shown by the broken line 13 in Figures 2 and 3. It can be seen that the first 6 57693 embodiment has no impermeable element on the inner surface. I have noticed that the eyeglass fogging is prevented even when the impervious element is located on the main body portion 21 on the inner surface. When the impermeable element 30 is on the inner surface, it is effective when located either in the preferred "flap arrangement" described above or so that most or even all of its surface area is in sealing contact with the inner surface of the main body portion 21.

Kuviossa 5 näytetään osaksi poikkileikkauksena sivukuvanto kuvioiden 1-U naamarista paikallaan käyttäjän kasvoilla. Kuvio 5 näyttää, että elementti 30 on kiinnitetty sen yläkehän kohdalla naamarin 20 sitomisvälineeseen 2k. Muu osa elementistä 30, sen sivureunoja lukuunottamatta, on nenäsinkilän 27 ja naamarin ulkopinnan päällä muodostaen jo kuvatun läppäjärjestelyn.Figure 5 is a partial cross-sectional side view of the mask of Figures 1-U in place on the user's face. Figure 5 shows that the element 30 is attached at its upper circumference to the masking means 2k of the mask 20. The rest of the element 30, with the exception of its side edges, is on the outer surface of the nasal flap 27 and the mask, forming the flap arrangement already described.

Seuraavassa kuvataan po. keksinnön toista toteutusmuotoa piirustusten kuvioihin 6,7 ja 8 viitaten. Naamari Uo sisältää päärunko-osan Ui, ylemmän sitomisvä-lineen UU, alemman sitomisvälineen k5, sivusitomisvälineet U3, nenäsinkilän U7, sidenauhat U8 ja poimut U9. Kuvion 6 mukaisesti on naamarin Uo ulkopinnalla ilman-pitävä elementti 50, joka sijaitsee päärunko-osan Ui ylemmän ulkopinnan päällä. Kuviot 7 ja 8 näyttävät, että läpäisemätön elementti 50 on taitettu ylemmän sito-misvälineen UU yli runko-osan Ui ylimmän reunan kohdalle ja sitä on jatkettu alaspäin pitkin naamarin sisäpintaa. Elementti 50 on kiinnitetty paikalleen sen sivu-reunoja pitkin sekä naamarin sisempi että ulompiin sivureunoihin. Elementin 50 kiinnittämiseksi voidaan haluttaessa käyttää kiinnitystä myös naamarin yläreunaa pitkin, mutta tämä ei ole välttämätöntä eikä näin mieluiten tehdä. Kuvio 8 näyttää, että kun elementti 50 on järjestetty juuri kuvatulla tavalla, niin että osa siitä on naamarin ulkopinnan päällä ja osa siitä on naamarin sisäpinnan päällä, muodostuu keksi läppämäistä rakennetta. Kun naamari on paikallaan, koskettaa elementin 50 osa, joka sijaitsee naamarin sisäpinnan päällä, käyttäjän kasvoja.The following describes po. another embodiment of the invention with reference to Figures 6, 7 and 8 of the drawings. The mask Uo includes a main body portion U1, an upper binding means UU, a lower binding means k5, side binding means U3, a nasal splint U7, bandages U8 and folds U9. According to Fig. 6, the outer surface of the mask Uo has an air-retaining element 50 located on the upper outer surface of the main body portion Ui. Figures 7 and 8 show that the impermeable element 50 is folded over the upper binding means UU at the upper edge of the body part Ui and is extended downwards along the inner surface of the mask. Element 50 is secured in place along its side edges to both the inner and outer side edges of the mask. If desired, the fastening can also be used along the upper edge of the mask to fasten the element 50, but this is not necessary and is preferably not done. Figure 8 shows that when the element 50 is arranged as just described, so that part of it is on the outer surface of the mask and part of it is on the inner surface of the mask, a biscuit-like structure is formed. When the mask is in place, the portion of the element 50 located on the inner surface of the mask contacts the wearer's face.

Kun käyttäjä hengittää, elementti 50 pysyy läppämäisen rakenteensa takie ja kasvojen kosteuden takia (varsinkin muovia käytettäessä) kosketuksessa käyttäjän kasvojen kanssa, estäen siten kosteaa ilmaa poistumasta ylöspäin kasvojen ja naamarin välistä. Samalla läppämäinen rakenne sallii päärunko-osan *»1 liikkua eteenpäin (so. käyttäjän kasvoista pois) uloshengityksen vaikutuksesta. Kostea hengitys, joka ei kulje suoraan suodatusaineen läpi, ei pääse poistumaan ylöspäin läpäisemättömän elementin 50 ja päärunko-osan kl välistä elementin 50 yli taivutetun osan takia. Kostea ilma ei näin ollen pääse käyttäjän silmälasien luokse eikä siten voi sumut-taa niitä.As the user breathes, the element 50 remains in contact with the user's face due to its flap-like structure and facial moisture (especially when using plastic), thus preventing moist air from escaping upward between the face and the mask. At the same time, the flap-like design allows the main body part * »1 to move forward (i.e. away from the user's face) due to exhalation. Moist breath, which does not pass directly through the filter medium, cannot escape between the impermeable element 50 and the main body part k1 due to the part bent over the element 50. Thus, moist air cannot reach the wearer's glasses and thus cannot be sprayed.

Kuviossa 9 näytetään ilmanpitävän elementin vaihtoehtoinen järjestely.Figure 9 shows an alternative arrangement of the airtight element.

5769357693

Kuvion 9 suurennettu osa näyttää, että naamarin runko-osa sisältää suodatusaineen 35 ja etuaineen 36. Ilmanpitävä elementti 37 sijaitsee suodatusaineen 35 molempien pääpintojen osan päällä ja sitä itseään peittää etuaine 36. Tästä nähdään, että tässä toteutusmuodossa ilmanpitävä elementti sijaitsee naamarin runko-osan sisällä. Ylempi sitomisväline 38 on etuaineen 36 päällä naamarin yläosan kohdalla ja nenä-sinkilä 39 on kiinnitetty sen halutussa asennossa etuaineeseen. Vaikka kuvion 9 järjestely ei 3alli löysää läppää, se estää riittävässä määrin silmälasien 3umut-tumisen monissa tapauksissa.The enlarged portion of Figure 9 shows that the mask body includes a filter media 35 and a precursor 36. The airtight element 37 is located on a portion of both major surfaces of the filter media 35 and is itself covered by a precursor 36. It can be seen that in this embodiment the airtight element is located inside the mask body. The upper binding means 38 is on top of the preform 36 at the top of the mask and the nose bracket 39 is attached to the preform in its desired position. Although the arrangement of Figure 9 does not allow the flap to loosen, it sufficiently prevents fogging of the spectacles in many cases.

Vaikka voidaan estää silmälasien sumuttuminen uloshengityksen vaikutuksesta, joka kulkee ylöspäin naamariin nähden, sijoittamalla oleellisesti ilmanpitävä elementti naamarin yläosalle, on ilmeistä, että uloshengitys saattaa "vuotaa" väärin sijoitetun naamarin sivureunojen ympäri. Tällaisten vuotojen estämiseksi varmemmin ^ voidaan käyttää kuvioiden 10-13 näyttämän naamarin rakennetta. Kuvion 10 mukaisesti poimutettu naamari 60 käsittää päärunko-osan 6l, sivusitomisvälineet 63i ylemmän sitomisvälineen 6h, alemman sitomisvälineen 65, nenäsinkilän 67 ja sidenarut 68, jotka vastaavat jo kuvattujen toteutusmuotojen samoja osia. Ylempi ja alempi sitomisväline 6U,65 on kiinnitetty runko-osaan 6l nitomalla (ei näytetty), joskin haluttaessa voidaan käyttää sopivaa sideainetta tai muuta kiinnityskeinoa. Kuvioiden 10,11 ja 13 mukaisesti ilmanpitävä elementti 70 on sijoitettu runko-osan 6l ylemmän ulkopinnan päälle, taivutettu ylemmän sitomisvälineen 6U yli ja jatkettu alaspäin naamarin sisäpinnan yli. Pitkänomainen, ohut nauha 76, joka on ilmanpitävää ainetta, on kuumasaumattu pitkin alinta reunaansa sitomisvälineeseen 65. Naamarin kulmien kohdalla sivusitomisvälineet 63 ovat nauhan 76 päiden päällä ja läpäisemättömän elementin 70 sen osan päiden päällä, joka ulottuu alaspäin naamarin sisäpinnan yli. Sivusitomisvälineet on kiinnitetty nitomalla, (ei näytetty), mikä samalla kiinnittää ilmanpitävän elementin 70 runko-osaan 6l. Kuvio 11 näyttää parhaiten, että läpäisemätöntä ainetta olevat nauhat 75 on kuumasaumattu sivusitomisvälinei-siin naamarin sivureunojen kohdella. Koska ilmanpitävä elementti 70 on kiinnitetty ^ runko-osaan 6l vain nitomalla, mikä pitää sivusitomisvälineet 63 paikallaan, voi ilmanpitävä elementti 70 toimia vapaasti "läppänä", so. 3e voi liikkua enemmän tai vähemmän vapaasti suhteessa runko-osaan 6l naamarin sekä sisä- että ulkopinnalla, kun käyttäjä hengittää ilmaa sisään tai ulos. Tämä läppämäinen rakenne näytetään kuvion 13 yläosassa, jossa ilmanpitävä elementti 70 näytetään välimatkan päässä runko-osasta sekä naamarin sisä- että ulkopinnalla. Koska alempi nauha 76 ja eivunau-hat 75, jotka ovat ilmanpitävää ainetta, on myös kiinnitetty vain naamarin reunojen 57693 kohdalla, ne voivat myös liikkua enemmän tai vähemmän vapaasti suhteessa naamarin muuhun osaan. Tästä nähdään, että naamarin sisäpinnalla on alempi nauha 76, sivu-nauhat 75, ja ilmanpitävän elementin 70 ympäri taivutettu osa kaikki kiinnitetty naamariin juuri kuvatulla läppämäisellä rakenteella. Edellä on huomautettu, varsinkin sellaisen tapauksen kohdalla, jossa ilmanpitävät nauhat käsittävät muovin, kuten polyeteenin, että naamarin sisäpinnalla olevat ilmanpitävät elementit ovat taipuvaisia tarttumaan käyttäjän kasvoihin hänen hengittäessään ulos. Ilmanpitävien elementtien tarttuessa näin kasvoihin ne muodostavat tiivisteen, joka estää ulos-hengitystä poistumasta naamarin reunojen ympäri. Läppämäisen rakenteen johdosta naamarin ranko-osa 6l voi liikkuva pois käyttäjän kasvoista rikkomatta edellä mainittua tiivistettä. Koska ilmanpitävä elementti 70 on taitettuna naamarin yläosalla, se suuntaa uloshengityksen, joka ei kulje suodatusaineen läpi, sitomisvälineen 6U yläreunan yli ja sitten alaspäin naamarin ulkopinnan ylitse, niin että silmälasien sumuttuminen tulee tehokkaasti estetyksi.While it is possible to prevent spectacles from being sprayed by the exhalation that extends upward relative to the mask by placing a substantially airtight element on top of the mask, it is apparent that exhalation may "leak" around the side edges of a misplaced mask. To prevent such leaks, the mask structure shown in Figures 10-13 can be used more reliably. The corrugated mask 60 according to Fig. 10 comprises a main body part 6.1, side tying means 63i, upper tying means 6h, lower tying means 65, nasal spool 67 and tie cords 68, which correspond to the same parts of the embodiments already described. The upper and lower binding means 6U, 65 are attached to the body portion 6l by stapling (not shown), although a suitable binder or other means of attachment may be used if desired. According to Figs. 10, 11 and 13, the airtight element 70 is placed on the upper outer surface of the body portion 6l, bent over the upper binding means 6U and extended downward over the inner surface of the mask. The elongate, thin strip 76, which is an airtight material, is heat sealed along its lower edge to the binding means 65. At the corners of the mask, the side binding means 63 are on the ends of the strip 76 and the ends of the impermeable element 70 over the inner surface of the mask. The side tying means are fastened by stapling, (not shown), which at the same time fastens the airtight element 70 to the body part 6l. Figure 11 best shows that the strips 75 of impermeable material are heat sealed to the side binding means at the side edges of the mask. Since the airtight element 70 is attached to the body portion 6.1 only by stapling, which holds the side binding means 63 in place, the airtight element 70 can operate freely as a "flap", i. 3e can move more or less freely relative to the body part 6l on both the inner and outer surface of the mask when the user inhales air in or out. This flap-like structure is shown at the top of Figure 13, where the airtight element 70 is shown spaced from the body portion on both the inner and outer surfaces of the mask. Since the lower strap 76 and the non-strapping 75, which are of airtight material, are also attached only at the edges 57693 of the mask, they can also move more or less freely relative to the rest of the mask. It can be seen from this that the inner surface of the mask has a lower strip 76, side strips 75, and a portion bent around the airtight element 70 all attached to the mask by the flap-like structure just described. It has been noted above, especially in the case where the airtight strips comprise a plastic such as polyethylene, that the airtight elements on the inner surface of the mask tend to adhere to the wearer's face as he exhales. As the airtight elements adhere to the face, they form a seal that prevents exhalation from escaping around the edges of the mask. Due to the flap-like structure, the Ranko part 6l of the mask can move away from the wearer's face without breaking the above-mentioned seal. Because the airtight element 70 is folded at the top of the mask, it directs exhalation that does not pass through the filter media over the top of the binding means 6U and then down over the outer surface of the mask so that spraying of the spectacles is effectively prevented.

Vaikka kuvioissa 12 ja 13 läpäisemätön elementti 70 on näytetty yhden kalvon muodossa, joka on taivutettu naamarin ylimmän reunan yli, on eelvää, että on myös mahdollista käyttää haluttaessa erillisiä muovikappaleita naamarin runko-osan liikoja sisäpinnalla.Although in Figures 12 and 13 the impermeable element 70 is shown in the form of a single film bent over the upper edge of the mask, it is foreseeable that it is also possible to use separate pieces of plastic on the inner surface of the mask body if desired.

Kuten oheisissa piirustuksissa on näytetty, ovat useat läpäisemättömät elementit niin pitkiä, että ne ulottuvat naamarin toiselta puolelta toiselle tai sen yläreunasta sen alareunaan, tapauksesta riippuen. Taitetussa tilassa useampien kaupasta saatavien, poimutettujen naamareiden ylä- ja alareunan välinen mitta on 95,25 " 101,6 nm. Kuvioiden 2-k näyttämän toteutusmuodon kohdalla olen todennut, että läpäisemätön elementti 70 estää silmälasien sumuttumisen tehokkaimmin silloin, kun se ulottuu alaspäin naamarin yläpäästä noin 31,75 mm - noin 69,85 mm verran. Tietyissä olosuhteissa läpäisemätön elementti 70 saattaa vähentää silmälasien sumuttumista tai eliminoida sen tehokkaasti, kun se ulottuu vähemmän kuin 31»75 mm verran naamarin yläreunasta. Kuvioiden 2-h muunnetussa toteutusmuodossa, jossa läpäisemätön elementti on kiinnitetty vain naamarin yläosan sisäpintaan, on parasta, että läpäisemätön elementti ulottuu alaspäin naamarin yläreunasta ainakin noin 9,525 mm verran, jotta estettäisiin tehokkaasti kostean ilman poistuminen naamarin yläreunan ja käyttäjän kasvojen välistä. Kuvioiden 6-8 näyttämässä muodossa läpäisemätön elementti 50 ulottuu vastaavasti naamarin ulkopinnalla noin 31,75 mm -noin 69,85 mm verran·, läpäisemättömän elementin 50 ympäri käännetty osa ulottuu alaspäin naamarin sisäpinnan ylitse ainakin noin 9*525 mm verran. Kuvioiden 10-13 näyttämässä muodossa ilmanpitävän elementin 70 mitat vastaavat läpäisemättömänAs shown in the accompanying drawings, the plurality of impermeable elements are so long as to extend from one side of the mask to the other or from its top to the bottom, as the case may be. the distance between the upper and lower edge of the corrugated masks folded state, several commercially available, is 95.25 "101.6 nm. Figures 2 k samples of this embodiment, the I found that the impermeable element 70 to prevent fogging of eyewear most effective when it extends downwardly from the upper end of the mask from about 31.75 mm to about 69.85 mm Under certain conditions, the impermeable element 70 may reduce or effectively eliminate spectacle nebulization when it extends less than 31 x 75 mm from the top of the mask In the modified embodiment of Figures 2-h, where the impermeable element is attached only to the inner surface of the top of the mask, it is preferred that the impermeable element extend downwardly from the top of the mask by at least about 9.525 mm to effectively prevent moist air from escaping between the top of the mask and the wearer's face as shown in Figures 6-8. 31.75 mm -about 69.85 mm ·, the part turned around the impermeable element 50 extends downwards over the inner surface of the mask by at least about 9 * 525 mm. In the form shown in Figures 10-13, the dimensions of the airtight element 70 correspond to the impermeable

,!j. .» ν' iS h- O,! J. . » ν 'iS h- O

9 57693 elementin 50 mittoja kuvioiden 6-8 muodossa. Läpäisemättömien nauhojen 75 ja 76 leveyden tulisi olla noin 12,7 ran, joskin tätä mittaa voi muuttaa tietyissä olosuhteissa.9 57693 element 50 dimensions in the form of Figures 6-8. The width of the impermeable strips 75 and 76 should be about 12.7 ran, although this dimension can be changed under certain conditions.

Po. keksintöä voidaan myös käyttää kuvioiden lU-l6 näyttämässä, etukäteen muotoillussa leikkausnaamarissa. Kuvion li etukäteen muotoillussa naamarissa 85 on päärunko 80, joka on tavallisesti muodostettu lämpöplastillisesta kuitueineesta, kuten polyesteristä, vinyonista (vinyylikloridin ja vinyyliasetaatin kopolymeereistä) tai näiden kuitujen ja säterin sopivista sekoituksista, haluttuun muotoonsa, naamarissa 85 on joustava sidenaru 81, jolla naamari kiinnitetään käyttäjän nenän ja suun yli. Naamarin yläosa kantaa nenäsinkilän 82. Naamarin ylemmän ulkopinnan päälle on sijoitettu läpäisemättömän aineen nauha 83, joka on leikattu sellaiseen muotoon, että se oleellisesti vastaa naamarin yläpintaa. Nauha 83 toimii jo kuvatulla tavalla estäen uloshengitystä virtaamasta naamarin pinnan yli kohti käyttäjän •e·' silmälaseja. Naamari estää tehokkaasti silmälasien sumuttumisen, jos nauhan 83 koko pinta on kiinnitetty naamarin päärunkoon. Nauha 83 kiinnitetään kuitenkin mieluiten naamarin reunojen kohdalla, niin että saadaan läppämäinen rakenne, joka on samanlainen kuin edellä litteiden naamareiden kohdalla kuvattu. Molemmilla kuvatuilla menetelmillä nauhan 83 kiinnittämiseksi päärunkoon 80 saadaan naamari, joka tehokkaasti vähentää silmälasien sumuttumista tai jopa eliminoi sen kokonaan.Po. the invention can also be used in the preformed surgical mask shown in Figures 10-16. The preformed mask 85 of Figure 1 has a main body 80, usually formed of a thermoplastic fiber such as polyester, vinyl (copolymers of vinyl chloride and vinyl acetate), or suitable blends of these fibers and Säter. and over the mouth. The upper part of the mask carries a nasal splint 82. A strip 83 of impermeable material is placed on the upper outer surface of the mask, which is cut into a shape substantially corresponding to the upper surface of the mask. The strap 83 acts as already described to prevent exhalation from flowing over the surface of the mask towards the wearer's spectacles. The mask effectively prevents fogging of the spectacles if the entire surface of the tape 83 is attached to the main body of the mask. However, the tape 83 is preferably attached at the edges of the mask to provide a flap-like structure similar to that described above for flat masks. Both of the methods described for attaching the strap 83 to the main body 80 provide a mask that effectively reduces or even eliminates fogging of the spectacles.

Kuvioiden 15 ja 15 näyttämässä, vaihtoehtoisessa toteutusmuodossa muotoillussa naamarissa 95 on runko-osa 90, nenäsinkilä 92 ja ilmanpitävä elementti 93, jotka vastaavat kuvion 1U naamarin osia 80,82 ja 83. Kuvio 15 näyttää, että naamarin sisäpinnan reunaa pitkin on läpäisemättömän aineen nauha 96. Nauhan 96 koko pinnen voi sitoa päärungon 90 sisäpintaan esim. käyttämällä sopivaa sideainetta. Nauha 96 kiinnitetään kuitenkin mieluiten kuumasaumaamalla, nitomalla tai liimaamalla sen reunat naamarin sisäpintaan, niin kuin katkoviiva 98 näyttää kuviossa 15, läppämäi-sen järjestelyn saamiseksi, joka vastaa kuvion 16 yläosassa näytettyä. Naamarin sisäpinnalla oleva nauha 96 estää oleellisesti kokonaan kosteaa ilmaa poistumasta pitkin aluetta, jossa naamari koskettaa käyttäjän kasvoja, ja se pienentää entisestään silmälasien sumuttumismahdollisuutta. Läpäisemättömän nauhan 96 leveyden tulisi olla noin 12,7 mm.In the alternative embodiment shown in Figures 15 and 15, the shaped mask 95 has a body portion 90, a nasal flap 92 and an airtight element 93 corresponding to the mask portions 80, 82 and 83 of Figure 1U. Figure 15 shows that there is a strip of impermeable material 96 along the inner surface edge of the mask. The entire surface of the strip 96 can be bonded to the inner surface of the main body 90, e.g., using a suitable binder. However, the tape 96 is preferably secured by heat sealing, stapling, or gluing its edges to the inner surface of the mask, as shown by dashed line 98 in Figure 15, to provide a flap arrangement similar to that shown at the top of Figure 16. The strip 96 on the inner surface of the mask substantially completely prevents moist air from escaping along the area where the mask touches the wearer's face, and further reduces the possibility of spraying the spectacles. The width of the impermeable strip 96 should be about 12.7 mm.

Asiantuntijat ymmärtävät, että po. keksinnön periaatteet voidaan soveltaa ei vein kuvioiden 1-13 näyttämissä, poimutetuissa naamareissa ja kuvioiden lU-l6 muotoilluissa naamareissa, vaan myöskin muissa naamareissa, kuten poimuttamattomissa sekä sellaisissa, joita nimitetään alalla "pussi"- tai "tasku"-tyyppisiksi naamareik- ~ si. Muita, muutoksia ja muunnoksia voi myös tehdä keksinnön ajatuksen ja suojapiirin asettamissa puitteissa.Experts understand that po. the principles of the invention can be applied not only to the pleated masks shown in Figures 1-13 and the shaped masks of Figures 10-16, but also to other masks, such as non-corrugated ones and those referred to in the art as "bag" or "pocket" type masks. Other, changes and modifications may also be made within the scope and spirit of the invention.

Claims (10)

10 5769310 57693 1. Kirurgin suojanaamari, joka sisältää runko-osan (21, UI, 61, 80, 90), jossa on yläosa, alaosa, ylä- ja alareuna ja kaksi sivu-reunaa ja joka sisältää bakteerit suodattavan suodatusaineen (35), sekä välineet (23-25, 28, U3-U5, U8, 63-65, 68, 81) naamarin kiinnittämiseksi käyttäjän suun ja nenän päälle, tunnettu siitä, että naamari lisäksi sisältää ilmaa läpäisemättömän aineen kalvon (30, 37, 50, 70, 75, 76, 83, 93, 96), jossa on ylä- ja alareuna ja kaksi sivu-reunaa, että ilmaa läpäisemättömän aineen yläreuna on kiinnitetty runko-osan (21, UI, 61, 80, 90) yläosaan ja alareuna sijaitsee runko-osan ylä- ja alareunan välissä ja on irrallinen runko-osaan nähden, että ilmaa läpäisemätön aine sijaitsee runko-osan uiko- ja/tai sisäpinnalla tai runko-osan sisällä ja ulottuu pääasiassa runko-osan sivu-reunasta toiseen, jolloin naamaria käytettäessä uloshengitys tulee suunnatuksi alaspäin naamarin yläosasta ja poispäin käyttäjän silmistä.A surgeon's protective mask comprising a body portion (21, UI, 61, 80, 90) having an upper portion, a lower portion, an upper and a lower edge and two side edges, and comprising a bacterial filter media (35), and means ( 23-25, 28, U3-U5, U8, 63-65, 68, 81) for attaching the mask to the mouth and nose of the wearer, characterized in that the mask further comprises a membrane (30, 37, 50, 70, 75) of impermeable material. 76, 83, 93, 96) having an upper and a lower edge and two side edges, that the upper edge of the air-impermeable material is attached to the upper part of the body part (21, UI, 61, 80, 90) and the lower edge is located in the upper part of the body part - and at the lower edge and is detached from the body part, that the air-impermeable substance is located on the outer and / or inner surface of the body part or inside the body part and extends mainly from one side edge of the body part to another, the exhalation being directed downwards. from the top and away from the user's eyes. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen naamari, tunnettu siitä, että ilmaa läpäisemättömän aineen kalvo (30, 83, 93) on kiinnitetty runko-osan ulkopinnalle.Mask according to Claim 1, characterized in that the film (30, 83, 93) of the air-impermeable substance is attached to the outer surface of the body part. 3. Patenttivaatimuksen 2 mukainen naamari, tunnettu siitä, että ilmaa läpäisemättömän aineen kalvo (50, 70) on taivutettu naamarin ylimmän reunan ympäri ja jatkettu alaspäin suhteellisen lyhyen matkan pitkin naamarin sisäpintaa.A mask according to claim 2, characterized in that the membrane (50, 70) of impermeable material is bent around the upper edge of the mask and extended downwards along a relatively short distance along the inner surface of the mask. 4. Patenttivaatimuksen 2 mukainen naamari, tunnettu siitä, että ilmanpitävän aineen toinen kalvo (75) on kiinnitetty runko-osan yläosan sisäpinnalle.A mask according to claim 2, characterized in that the second membrane (75) of the airtight material is attached to the inner surface of the upper part of the body part. 5. Patenttivaatimuksen 1 mukainen naamari, tunnettu siitä, että ilmanpitävän aineen kalvo (37) sijaitsee runko-osan sisällä.Mask according to Claim 1, characterized in that the film (37) of airtight material is located inside the body part. 6. Patenttivaatimuksen 1 mukainen naamari, tunnettu siitä, että ilmanpitävän aineen kalvo (96) on kiinnitetty runko-osan yläosan sisäpinnalle.A mask according to claim 1, characterized in that the film (96) of the airtight material is attached to the inner surface of the upper part of the body part. 7. Patenttivaatimuksen 1 mukainen naamari, tunnettu siitä, että ilmanpitävän aineen pitkänomaiset kapeat nauhat (75, 76) on kiinnitetty naamarin sisäpinnan sivu- ja pohjareunoille.A mask according to claim 1, characterized in that the elongate narrow strips (75, 76) of the airtight material are attached to the side and bottom edges of the inner surface of the mask. 8. Patenttivaatimuksen 1 mukainen naamari, tunnettu siitä, että ilmanpitävän aineen kalvo on muovikalvo.A mask according to claim 1, characterized in that the film of the airtight material is a plastic film. 9. Patenttivaatimuksen 1 mukainen naamari »tunnettu siitä, että ilmanpitävän aineen kalvo on kutomatonta kangasta.A mask according to claim 1, characterized in that the film of the airtight material is a non-woven fabric. 10. Patenttivaatimuksen 1 mukainen naamari, tunnettu siitä, että ilmanpitävän aineen kalvo on paperia.A mask according to claim 1, characterized in that the film of the airtight material is paper.
FI3198/74A 1973-11-01 1974-10-31 ICKE IMMANDE ANSIKTSMASK FOER KIRURG FI57693C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US411873A US3888246A (en) 1973-11-01 1973-11-01 Anti-fog surgical face mask
US41187373 1973-11-01

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI319874A FI319874A (en) 1975-05-02
FI57693B FI57693B (en) 1980-06-30
FI57693C true FI57693C (en) 1980-10-10

Family

ID=23630647

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI3198/74A FI57693C (en) 1973-11-01 1974-10-31 ICKE IMMANDE ANSIKTSMASK FOER KIRURG

Country Status (25)

Country Link
US (1) US3888246A (en)
JP (1) JPS5739777B2 (en)
AT (1) AT350708B (en)
BE (1) BE821744A (en)
BR (1) BR7409127A (en)
CA (1) CA1033102A (en)
CH (1) CH580952A5 (en)
CS (1) CS178830B2 (en)
DE (1) DE2451403C2 (en)
DK (1) DK137035B (en)
ES (1) ES431530A1 (en)
FI (1) FI57693C (en)
FR (1) FR2249643B1 (en)
GB (1) GB1473924A (en)
HU (1) HU169859B (en)
IE (1) IE40096B1 (en)
IN (1) IN142385B (en)
IT (1) IT1021981B (en)
NL (1) NL181259C (en)
NO (1) NO137110C (en)
PH (1) PH10832A (en)
RO (1) RO70408A (en)
SE (1) SE406273B (en)
SU (1) SU557737A3 (en)
ZA (1) ZA747019B (en)

Families Citing this family (60)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3974829A (en) * 1974-07-08 1976-08-17 Giles C. Clegg, Jr. Means for preventing fogging of optical aids used by the wearer of a surgical mask
US4037593A (en) * 1975-11-28 1977-07-26 Giles C. Clegg, Jr. Surgical mask with vapor barrier
JPS5327697U (en) * 1976-08-15 1978-03-09
FR2473875A1 (en) * 1980-01-23 1981-07-24 Mutexil Soc Industrial or medical filter mask - has non woven filter portions with filter portion pref. folded, between non filter strips
US4419993A (en) * 1981-12-10 1983-12-13 Minnesota Mining & Manufacturing Company Anti-fogging surgical mask
US4941470A (en) * 1983-11-07 1990-07-17 Tecnol, Inc. Face mask with ear loops and method for forming
US4635628A (en) * 1985-09-11 1987-01-13 Tecnol, Inc. Surgical face mask with improved moisture barrier
US4606341A (en) * 1985-09-23 1986-08-19 Tecnol, Inc. Noncollapsible surgical face mask
DE3638636A1 (en) * 1986-11-12 1988-05-26 Nowak Gerd FILTERS AGAINST MICRO-ORGANISMS AND INORGANIC FINE-PARTICLES AS THE MAIN COMPONENT OF FACE MASKS FOR SURGERY, HOSPITAL STAFF AND FOR GENERAL WORK AND PERSONAL PROTECTION
US5150703A (en) * 1987-10-02 1992-09-29 Tecnol Medical Products, Inc. Liquid shield visor for a surgical mask with a bottom notch to reduce glare
US4969457A (en) * 1987-10-02 1990-11-13 Tecnol, Inc. Body fluids barrier mask
JPH03500497A (en) * 1988-04-22 1991-02-07 ラッセル,ジョン・パトリック face protector
JPH0230361U (en) * 1988-08-17 1990-02-27
JPH0475554U (en) * 1990-11-08 1992-07-01
US5107547A (en) * 1991-01-10 1992-04-28 Baxter International Inc. Adjustable medical face mask fastener
US5765556A (en) * 1992-12-16 1998-06-16 Tecnol Medical Products, Inc. Disposable aerosol mask with face shield
US5553608A (en) * 1994-07-20 1996-09-10 Tecnol Medical Products, Inc. Face mask with enhanced seal and method
US6055982A (en) 1993-12-15 2000-05-02 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Disposable face mask with enhanced fluid barrier
US5724964A (en) * 1993-12-15 1998-03-10 Tecnol Medical Products, Inc. Disposable face mask with enhanced fluid barrier
US5699792A (en) * 1994-07-20 1997-12-23 Tecnol Medical Products, Inc. Face mask with enhanced facial seal
US5701892A (en) * 1995-12-01 1997-12-30 Bledstein; Adrien Janis Multipurpose face mask that maintains an airspace between the mask and the wearer's face
US5813398A (en) * 1996-03-29 1998-09-29 Tecnol Medical Products, Inc. Combined anti fog and anti glare features for face masks
US5706804A (en) * 1996-10-01 1998-01-13 Minnesota Mining And Manufacturing Company Liquid resistant face mask having surface energy reducing agent on an intermediate layer therein
US5797146A (en) * 1996-11-21 1998-08-25 Matich; Ronald D. Breath deflector with seal
WO1998033403A1 (en) * 1997-01-31 1998-08-06 Tecnol Medical Products, Inc. Non-particulating and low particulating disposable products for use in clean room environments
US6354296B1 (en) 1998-03-16 2002-03-12 3M Innovative Properties Company Anti-fog face mask
US6173712B1 (en) 1998-04-29 2001-01-16 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Disposable aerosol mask with disparate portions
KR200292141Y1 (en) * 2002-05-28 2002-10-14 이부경 A health mask
US6988500B1 (en) * 2003-05-15 2006-01-24 J. Palmero Sales Company, Inc. Fog free medical face mask
US7703456B2 (en) * 2003-12-18 2010-04-27 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Facemasks containing an anti-fog / anti-glare composition
US6966067B1 (en) 2004-08-27 2005-11-22 Lusk Shaun S Boating helmet
US20070068529A1 (en) * 2005-09-27 2007-03-29 Suresh Kalatoor Respirator that uses a polymeric nose clip
US9770611B2 (en) * 2007-05-03 2017-09-26 3M Innovative Properties Company Maintenance-free anti-fog respirator
US20080271739A1 (en) 2007-05-03 2008-11-06 3M Innovative Properties Company Maintenance-free respirator that has concave portions on opposing sides of mask top section
JP2009066382A (en) * 2007-08-23 2009-04-02 Lintec Corp Thin film for preventing steaming of spectacles and mask having the same
CN101827633A (en) * 2007-09-20 2010-09-08 3M创新有限公司 Respirator having dynamic support structure and pleated filtering structure
JP2009254418A (en) * 2008-04-11 2009-11-05 Three M Innovative Properties Co Nose clip for mask, and mask
US20110048594A1 (en) * 2009-08-26 2011-03-03 Arnone Robert C Magnetic stripe card holder utilizer
JP4565403B1 (en) * 2010-03-11 2010-10-20 山田 明 Mask material
CN103222696B (en) * 2013-04-16 2015-03-18 宣德医材科技股份有限公司 Mask with resistance piece
JP5463481B1 (en) * 2013-07-24 2014-04-09 一恵 漆原 mask
GB201314884D0 (en) 2013-08-20 2013-10-02 3M Innovative Properties Co Personal respiratory protection device
GB201314886D0 (en) 2013-08-20 2013-10-02 3M Innovative Properties Co Personal respiratory protection device
GB201314887D0 (en) 2013-08-20 2013-10-02 3M Innovative Properties Co Personal respiratory protection device
GB201314885D0 (en) 2013-08-20 2013-10-02 3M Innovative Properties Co Personal respiratory protection device
US9615612B2 (en) * 2013-08-29 2017-04-11 3M Innovative Properties Company Filtering face-piece respirator with stiffening member integral with filtering structure
US9868002B2 (en) 2014-07-17 2018-01-16 3M Innovative Properties Company Respirator including contrast layer
AU2014411431B2 (en) 2014-11-13 2019-09-19 O&M Halyard International Unlimited Company Anti-fog, anti-glare facemasks
GB201421620D0 (en) * 2014-12-04 2015-01-21 3M Innovative Properties Co Flat-fold respirator
GB201508114D0 (en) 2015-05-12 2015-06-24 3M Innovative Properties Co Respirator tab
CN106263145B (en) * 2015-06-10 2019-07-12 林净植 Respirator structure
US10357672B2 (en) 2016-08-02 2019-07-23 Navin Raj Bora Apparatus, system and method to prevent fogging of eyewear
TWI650155B (en) * 2016-08-17 2019-02-11 美斯潔股份有限公司 Respiratory protection device and preparation method thereof
US11813581B2 (en) 2017-07-14 2023-11-14 3M Innovative Properties Company Method and adapter for conveying plural liquid streams
KR102585442B1 (en) 2017-11-13 2023-10-06 쓰리엠 이노베이티브 프로퍼티즈 캄파니 Inner shell and mask including same
JP2019143289A (en) * 2018-02-23 2019-08-29 アイリスオーヤマ株式会社 Face mask
AU2022238470B2 (en) 2021-03-19 2024-02-29 Aether Mask, Llc Mask with anti-fogging construction
US20220400786A1 (en) * 2021-06-17 2022-12-22 Christopher T. Ellerbrake Protective mask
US20230111220A1 (en) * 2021-10-07 2023-04-13 Adam Magdi Lamei Khalil Protective face mask
CN115531757B (en) * 2022-09-15 2023-07-25 甘肃省人民医院 Replaceable mouth-nose and eye operation protection system

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2012505A (en) * 1934-02-05 1935-08-27 Samuel J Goldsmith Mask
US2081779A (en) * 1936-07-16 1937-05-25 Robert S Titus Face mask
US2655656A (en) * 1952-02-18 1953-10-20 Parmelee Plastics Co Vented face shield for welders
US2762368A (en) * 1954-01-22 1956-09-11 Martindale Electric Company Lt Respiratory masks
US3049121A (en) * 1959-01-20 1962-08-14 Richard S Brumfield Oronasal mask
DE1172800B (en) * 1959-07-30 1964-06-25 Marta Deker Surgical face mask
GB893614A (en) * 1960-02-10 1962-04-11 Vernon & Company Ltd Improvements in or relating to surgical face masks
GB967455A (en) * 1960-10-18 1964-08-19 Southalls Birmingham Ltd Improvements in and relating to surgical masks
US3170461A (en) * 1961-09-18 1965-02-23 Jr Hillary G Watts Disposable surgical mask
FR1375163A (en) * 1963-08-26 1964-10-16 Corning Glass Works Original type surgical mask
US3288138A (en) * 1965-10-14 1966-11-29 Sachs Louis Surgical mask
JPS5042635Y2 (en) * 1971-09-13 1975-12-04
JPH075912U (en) * 1993-06-22 1995-01-27 有限会社発明攻防 Wall mount cup receiver

Also Published As

Publication number Publication date
DE2451403A1 (en) 1975-05-07
CS178830B2 (en) 1977-10-31
CH580952A5 (en) 1976-10-29
BE821744A (en) 1975-04-30
DE2451403C2 (en) 1984-10-04
NO137110B (en) 1977-09-26
IT1021981B (en) 1978-02-20
AT350708B (en) 1979-06-11
NL181259C (en) 1987-07-16
NL181259B (en) 1987-02-16
SE7413602L (en) 1975-05-02
RO70408A (en) 1982-08-17
ATA877574A (en) 1978-11-15
ZA747019B (en) 1976-06-30
NL7414192A (en) 1975-05-06
HU169859B (en) 1977-02-28
JPS5739777B2 (en) 1982-08-23
FR2249643A1 (en) 1975-05-30
DK569074A (en) 1975-06-23
NO137110C (en) 1978-01-04
ES431530A1 (en) 1976-10-16
IE40096L (en) 1975-05-01
PH10832A (en) 1977-09-09
FR2249643B1 (en) 1978-09-22
US3888246A (en) 1975-06-10
FI319874A (en) 1975-05-02
SE406273B (en) 1979-02-05
IE40096B1 (en) 1979-03-14
IN142385B (en) 1977-07-02
FI57693B (en) 1980-06-30
NO743929L (en) 1975-05-05
SU557737A3 (en) 1977-05-05
DK137035C (en) 1978-06-05
BR7409127A (en) 1975-11-04
CA1033102A (en) 1978-06-20
JPS5078182A (en) 1975-06-25
DK137035B (en) 1978-01-09
GB1473924A (en) 1977-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI57693C (en) ICKE IMMANDE ANSIKTSMASK FOER KIRURG
US6098624A (en) Simple mask for protection of respiratory system
US3288138A (en) Surgical mask
US4300549A (en) Operating room face mask
CA1253301A (en) Conformable surgical face mask
ES2218624T3 (en) NASAL DILATOR.
US5941244A (en) Dustproof mask
KR102562177B1 (en) Face mask with supporting strip
KR19990087742A (en) Surgical mask with adhesive strip to improve breathing
JP2005013492A (en) Mask
CN211532854U (en) Mask
JP4142105B2 (en) Disposable breathing filter for tracheostomy patients
US20210337896A1 (en) Gasket for Face Mask
JP2015009151A (en) Medical face mask
GB2045093A (en) Respirator
CN216059331U (en) Allergy-free surgical mask
CN214483374U (en) Silica gel mask with good filtering effect and replaceable filter element
KR800000081B1 (en) Surgical face mask
JP2001321454A (en) Mask
CN216091929U (en) Sports type PM2.5 antifog haze gauze mask
CN212629929U (en) Self-pasting mask with transparent moisture elimination
CN213045355U (en) Mask with changeable size and convenient use for adults and children
CN214509572U (en) Novel antifog gauze mask
CN213604586U (en) Eye-protecting mask
CN212938054U (en) Gauze mask that leakproofness is good