FI57537C - Maskin foer nyansering av maolfaerger - Google Patents

Description

ΓβΙ Μ1Ϊ kuulutusjulka.su r7c7n «ry [BJ (1') IJTLAGG N I NGSSKRI FT ^ r s) «5 / ^ y ^ (51) Kv.ik?/Im.ci.3 B 01 F 13/10 SUOMI—FINLAND (21) P*t«ittlh«k*mu· —P*t««*weiinln| 783505 (22) Hakamltpltvi — An*eknlnpdt| 16.11.78 ^ ^ (23) AlkupUvt—GiMfhuudag 16.11.78 (41) Tullut julkltakil — Blhrlt offmtllg 17.05.80 PMM» J. raklmritallM». „ .

Patent- octi regirterstyralMn ' ' AraMon uttagd och utUkrift*» publkarad 30.05.80 (32)(33)(31) Pyydetty atuolkaut —begird priorltet (71) Winter Oy, Epilä, Tampere, Suomi-Finland(Fl) (72) Veikko Pättiniemi, Pirkkala, Aslak R. Heikel, Tampere, Heikki Kokki, Tampere, Eero Koivisto, Pirkkala, Suomi-Finland(FI) (7*+) Oy Kolster Ab (5*0 Kone maalien sävytystä varten - Maskin för nyansering av mälfärger Tämän keksinnön kohteena on kone maalien sävyttämistä varten, joka kone käsittää useita sävytysvärisäi1iöitä sekä kuhunkin säiliöön liittyvän annostelulaitteen halutun sävytysvärimäärän lisäämiseksi perusmaaliastiaan, jolloin sävytysvärisäiliöt on asennettu kierrettävälle kannat in levy1le ja kuhunkin säiliöön on asennettu sekoitin.

Jotta sävytysväri pysyisi säiliössä homogeenisena, on si'tä aika ajoin sekoitettava ja tätä varten on jokaisessa säiliössä sekoitin, jonka käyttölaitteena on ollut säiliön kanteen asennettu sähkömoottori.

Tämä järjestely on puolestaan tehnyt säiliön uudelleentäy-tön varsin hankalaksi. Sävytysväri, joka on hidasjuoksuisen pastan muodossa, toimitetaan yleensä muovipulloissa ja näiden tehokas tyhjentäminen vaatii molempien käsien käyttöä, koska pullo on puristettava kokoon. Tämä taas on edellyttänyt säiliön kannen poistamista kokonaan sekoittimineen, jolloin väripastaa valuu säiliön ui- 2 57537 kopuolelle aiheuttaen ylimääräistä puhdistustyötä. Käytännössä säiliön uude1leentäyttö on suoritettu siten, että täyttäjä nostaa kannen vain jonkin verran ylös ja sivulle toisella kädellään ja toisella kädellään kaataa väripastan pullosta säiliöön. Seurauksena on että pullon sisällöstä jää jopa Θ-10 % tyhjentämättä, mikä johtuen väripastan kalleudesta on kohtuuttoman paljon.

Keksinnön tarkoituksena on saada aikaan värinsävytyskone, joka poistaa nämä epäkohdat.

Keksinnön mukaiselle koneelle on tunnusomaista se, että mainitut sekoittimet on sovitettu käytettäviksi mekaanisesti kannatin-levyn kiertoliikkeen välityksellä ja että kukin säiliö on varustettu yläpäästään täyttöosalla, johon täyttöpullo tms. on sovitettavissa .

Koneen normaalin käytön yhteydessä tulee pöytä säiliöineen kierretyksi siinä määrin, että väripastan sekoitus tulee riittäväksi, jos kunkin sekoittimen akseli esim. hammaspyörän välityksellä kytketään pöydässä olevaan hammaskehään. Kun värisäiliön yläpäässä on erityinen täyttöosa, johon väripastapullo on kiinnitettävissä ylösalaisin, on pullo helposti puristettavissa kokoon molemmin käsin ja sen jälkeen voidaan vielä jättää pullo seisomaan esim. yön yli, jolloin varmistetaan mahdollisimman täydellinen tyhjentäminen. Täyttöosan suuaukon yläpuolelle on edullisesti muodostettu suppilo, jonka ansiosta väripastan valuminen ohi suuaukon tulee varmasti estetyksi.

Seuraavassa selitetään keksinnön erästä toteutusesimerkkiä viitaten oheiseen piirustukseen.

Kuvio 1 esittää yleiskuvaa keksinnön mukaisesta värinsävy-tyskoneesta, ja kuvio 2 esittää leikkausta koneessa käytetystä täyttöosasta.

Piirustuksessa esitetty sävytyskone käsittää pääosiltaan rungon 1, kannat in levyn 2, joka on laakeroitu kiertyvästi akselin 3 ympäri, useita sävytysvärisäiliöitä 4, jotka on sovitettu kannatin-levyn varaan ympyränkehälle akselin 3 ympäri, annostelulaitteen kutakin säiliötä varten, joka käsittää sulkuventtii1 in 5 sekä mitta-sylinterin mäntineen 6, ja pöytälevyn 7, joka on nostettavissa ja laskettavissa polkimen 8 avulla johteissa 9.

3 57537 Sävytyksen suorittamiseksi asetetaan valkoista perusmaalia sisältävä maaliastia 15 sellaisenaan kantta avaamatta sävytyskoneen pöytälevylle 7 siten, että astia painetaan pöytälevyllä oleviin ympyrän muotoisiin uriin. Pöytälevyyn 7 on esim. uurrettu kolme sa-mankeskeistä ympyräuraa kolmea eri maaliastiakokoa varten. Painetaan jaikapo1jintä B, jolloin pöytä nousee ylöspäin ja painaa maaliastian piikkiä 10 vastaan. Piikki, joka edullisesti on suomalaisessa patentissa 45144 esitetyn tapainen, lävistää astian kansiosan ja muotoilee syntyvään reikään tarvittavat ilmanpoistoaukot, sekä taivuttaa reiän terävät reunaosat asentoon, joka mahdollistaa reikään myöhemmin asetettavan muovitulpan kiinnipysymisen. Sävytys-värin valinta, annosteleminen ja syöttäminen maaliastiaan piikin läpi tapahtuu sinänsä tunnetulla tavalla värikartan avulla sekä käyttämällä mittasylinterin mäntää ja annostelulaitteen sulkuvent-tiiliä, eikä tätä toimintaa sentakia selitetä lähemmin. Mikäli sä-vytys suoritetaan useilla sävytysväreillä kierretään kulloinkin kysymykseen tulevat sävytysvärisäi1iöt vuorotellen maaliastian kohdalle ja syötetään eri värit vuorollaan kukin oman piikin kautta maaliastiaan siten, että jokaisella kerralla tehdään astian kanteen uusi reikä. Kun sävytys on suoritettu asetetaan maaliastian kanteen syntyneeseen reikään tarkoitusta varten suunniteltu muovitulppa. Reiän muoto on siten konstruoitu, että tulpan kiinnipysyminen on erittäin luja.

Kunkin säiliön 4 sisällä olevan sekoittimen käyttöakseli 11 on sovitettu ulottumaan säiliön pohjan ja kannat in levyn 2 läpi ja siihen on asennettu esim. hammaspyörä 12, joka puolestaan on yhteydessä kannatinlevyyn 2 asennettuun hammaskehään 13. Konetta käytettäessä tulee kannatinlevy 2 niin paljon pyöritetyksi, että hammaspyöriä sopivasti mitoittamalla saadaan aikaan väripastan riittävä sekoitus säiliöissä 4.

Jokainen säiliö 4 on yläpäästään varustettu täyttöosalla 14, joka voi olla liitetty säiliöön muoviliitoksella, tappiliitoksella tai muulla sopivalla tavalla. Täyttöpullo 16 asetetaan ylösalaisin täyttöosan 14 aukkoon ja koska täyttöpullo yleensä on varustettu kierretulpalla on tarkoituksenmukaista varustaa täyttöosan aukko vastaavalla kierteellä 17 pullon 16 kiinnittämistä varten. Kierre 17 ei kuitenkaan ole välttämätön vaan voidaan myös tyytyä yksinkertai- 4 57537 sesti muotokiinnitykseen. Täyttöaukon yläpuolella on suppilo 20 ohikaatamisen estämiseksi täytön alussa ja voidaan suppilo 20 muotoilla pulloa 16 vastaavaksi sm. muotokiinnityksen varmistamiseksi. Suppilon 20 yläreunaan on nivelellä 19 kiinnitetty kansi 18. Kun pullo 16 on asetettu täyttöosaan 14 on se helposti kokoonpuristet-tavissa molemmin käsin ja/tai jätettävissä seisomaan pitemmäksi ajaksi, jolloin väripasta vähitellen itsestään valuu ulos ja saavutetaan mahdollisimman täydellinen tyhjennys. Koko uudelleen-täyttötoimenpide tulee keksinnön ansiosta hyvin yksinkertaiseksi ja siistiksi.

Claims (4)

57537

1. Kone maalien sävyttämistä varten, joka kone käsittää useita sävytysvärisäiliöitä (4) sekä kuhunkin säiliöön liittyvän annostelulaitteen halutun sävytysvärimäärän lisäämiseksi perusmaalias-tiaan (15), jolloin sävytysvärisäiliöt on asennettu kierrettävälle kannat in levylle (2) ja kuhunkin säiliöön on asennettu sekoitin tunnettu siitä, että mainitut sekoittimet on sovitettu käytettäviksi mekaanisesti kannat in levyn (2) kiertoliikkeen välityksellä ja että kukin säiliö (4) on varustettu yläpäästään täyttö-osalla (14), johon täyttöpullo (16) tms. on sovitettavissa.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen kone, tunnettu siitä, että kunkin sekoittimen käyttöakseli (11) ulottuu säiliön (4) pohjan läpi ja on varustettu hammaspyörällä (12) tms., joka on yhteydessä kannatin levyyn (2) asennettuun hammaskehään (13) tms.

3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen kone, tunnettu siitä, että täyttöosan (14) aukko on varustettu täyttöpullon (16) kierrettä vastaavalla kierteellä (17).

4. Patenttivaatimuksen 1 tai 3 mukainen kone, tunnettu siitä, että täyttöosassa (14) täyttöaukon yläpuolella on suppilo (20), joka on varustettu avattavalla ja suljettavalla kannella (1ö).