FI128607B - Menetelmä puunrungon merkitsemiseksi biohajoavalla merkintävärin vesiliuoksella ja biohajoava merkintävärin vesiliuos - Google Patents

Abstract

Keksintö koskee menetelmää puunrungon merkitsemiseksi biohajoavalla merkintävärin vesiliuoksella, joka sisältää myös ruosteenestoainetta. Menetelmässä puun rungon päälle ruiskutetaan merkintävärin vesiliuosta, joka sisältää 35–55 p-% vettä ja 40–60 p-% glyserolia, jonka testimenetelmän OECD 301 mukainen biohajoavuus on enintään 30 päivää, 0,05–1 p-% väriainetta, 0,1–2 p-% korroosionestoainetta, jolloin glyserolin ja veden yhteismäärä mainitussa vesiliuoksessa on kuitenkin yli 95 % edullisesti yli 97 p-%.

Description

Menetelmä puunrungon merkitsemiksi biohajoavalla merkintävärin vesiliu- oksella ja biohajoava merkintävärin vesiliuos Keksintö koskee patenttivaatimuksen 1 johdannon mukaista menetelmää puun- rungon merkitsemiksi biohajoavalla merkintävärin vesiliuoksella, joka sisältää —myös ruosteenestoainetta.

Keksintö koskee myös patenttivaatimuksen 11 johdannon mukaista biohajoavaa merkintävärin vesiliuosta puunrungon merkitsemiseksi, joka vesiliuos sisältää myös korroosionestoainetta.

Puunrungot merkitään metsäkoneen harvesteripäähän kiinnitetyn ruiskutusväli- — neen välityksellä puun kaadon yhteydessä vesiliukoisilla merkintäväreillä puunrun- kojen lajittelua varten. Merkintävärien vesiliuoksissa käytetyt merkintävärit ovat hyvin alhaisia lämpötiloja kestäviä, mutta veden jäätymisen estämiseksi ruiskutus- laitteistoissa tulisi vesiliuoksen sisältää sopivaa jäätymisenestoainetta, jolla noste- taan vesiliuoksen jäätymispistettä.

— Koska puunrungot merkitään harvesteripäähän kytketyllä koneellisella ruiskutusvä- lineellä puunkaadon yhteydessä, tulisi mainittujen vesiliuosten sisältää sopivaa korroosionestoainetta merkintävärin ruiskutusvälineiden suojaamiseksi ruostumi- selta.

Näiden merkintävärien vesiliuoksissa käytettyjen korroosionestoaineiden ja jääty- — misenestoaineiden tulisi olla myös yhteensopivia merkintävärin kanssa eli mikään koostumuksen komponenteista ei saisi laskeutua, sakkautua tai muuten erottautua varastoinnin aikana muusta vesiliuoksesta.

~ Johtuen merkintämenetelmän koneellisesta toteutuksesta joutuu merkintäväriä N usein myös kannon ympäristöön, mikä saattaa aiheuttaa tarpeetonta ympäristö- 2 25 — kuormitusta, jos merkintävärin vesiliuos sisältää biohajoamattomia tai ympäristölle 3 myrkyllisiä ainesosia.

I = Toinen merkittävä ongelma merkintäväreissä johtuu niiden käyttömääristä ja käyt- = tötavasta: merkintävärien vesiliuoksia joudutaan panostamaan ruiskutusvälinee- 5 seen ja käyttämään suhteellisen suuria määriä, jolloin on olemassa aina vaara, et- S 30 — tä niitä joutuu käyttäjän iholle. Keksinnöllä oli tavoitteena poistaa ja/tai lievittää edellä esitetyssä tekniikan tasos- sa ilmeneviä ongelmia.

Niinpä keksinnön tavoitteena olikin saada aikaan täydellisesti biohajoava merkin- tävärin vesiliuos, jossa merkintävärin vesiliuoksen komponentit olisivat biohajoa- via.

Edelleen ainakin merkintävärin vesiliuoksen pääkomponenttien tulisi olla mahdolli- simman vähän ihoärsytystä aiheuttavia ja niiden tulisi olla mahdollisimman myrkyt- tömiä sekä hengitettynä että ihoaltistuksen kautta. Viimeksi mainittu tarkoittaa, että niiden LD50 arvojen tulisi olla suuria nisäkkäille, erityisesti ihmisille.

Lisäksi merkintävärin vesiliuoksessa käytettyjen muiden komponenttien tulisi olla yhteensopivia itse merkintävärin kanssa, mutta samalla merkintävärin vesiliuoksen — tulisi kuitenkin levittäytyä puuhun mahdollisimman nopeasti, koska merkintä teh- dään koneellisesti puun kaadon yhteydessä.

Edellä esitetyt tavoitteet saavutetaan patenttivaatimuksen 1 mukaisella menetel- mällä puunrunkojen merkitsemiseksi ja patenttivaatimuksen mukaisella biohajoa- valla merkintävärin vesiliuoksella puunrungon merkitsemiksi, joka vesiliuos sisäl- — tää myös korroosionestoainetta.

Tarkemmin sanottuna keksintö koskee menetelmää puunrungon merkitsemiksi biohajoavalla merkintävärin vesiliuoksella, joka sisältää myös ruosteenestoainetta.

Menetelmässä runkoon ruiskutetaan merkintävärin vesiliuosta, joka sisältää 35-55 p-% vettä ja 40-60 p-% glyserolia, jonka testimenetelmän OECD 301 mukainen — biohajoavuus on enintään 30 päivää, 0,1—2 p-% väriainetta, 0,1-2 p-% korroosion- estoainetta, jolloin glyserolin ja veden yhteismäärä mainitussa vesiliuoksessa on kuitenkin yli 95 % edullisesti yli 97 p-%.

Keksintö koskee myös biohajoavaa merkintävärin vesiliuos puunrungon merkitse- = miseksi, joka vesiliuos sisältää myös korroosionestoainetta. Merkintävärin vesiliu- A 25 — os koostuu 40-60 p-% glyserolista, 35-55 p-% vedestä, 0,1-2 p-% väriaineesta, <Q 0,1-2 p-% korroosionestoaineesta ja 0-3 p-% lisäaineesta kuten vaahdonestoai- S neesta, jolloin glyserolin ja veden yhteismäärä mainitussa vesiliuoksessa on kui- E tenkin yli 95 % edullisesti yli 97 p-%. = Keksinnön mukaisessa menetelmässä käytetään merkintävärin vesiliuosta, jonka R 30 — pääkomponentit ovat täydellisesti biohajoavia, myrkyttömiä ja eivät aiheuta ihonär- > sytystä. Tarkemmin sanottuna keksintö perustuu siihen, että merkintävärin vesiliu- oksen pääkomponentit vesi ja glyseroli ovat ihoa ärsyttämättömiä, myrkyttömiä ja täydellisesti biohajoavia

Glyserolin ihoärsytys on Draize-skaalalla mitattuna vain 0-0.4 kun maksimi on 30. Edullisesti vesiliuos sisältää vettä ja glyserolia suhteessa 1: 1 (p % / p %) ja lisäksi veden ja glyserolin yhteismäärä koko vesiliuoksen painosta on vähintään 95 p-%. Tällä saavutetaan se huomattava etu, että pääosa vesiliuoksesta sisältää ihoa är- — syttämättömiä, ei-toksisia komponentteja vettä ja glyserolia, jotka hajoavat nope- asti jouduttuaan luontoon. Tekniikan tasosta tunnetaan suomalaisesta patentista FI-116679 puunrungon merkintävärin vesiliuos, joka sisältää ihoärsytystä aiheuttavaa glykolia. Etyleeni- glykolin ihmiselle kuolemaan johtavan myrkyllisyyden on arvioitu olevan vain noin 1,4 ml/kg, jolloin n. 50 ml etyleeniglykolia suun kautta nieltynä saattaa johtaa kuo- lemaan. Glyseroli ei ole ihmisille myrkyllinen edes 100-kertaisina annoksina verrat- tuna glykoliin ja se on hyväksytty elintarvikkeiden lisäaineena. Lisäksi ko. vesiliu- oksen komponentit eivät ole yhteensopivia useiden biohajoavien ruosteenestoai- neiden kanssa, mikä rajoittaa huomattavasti sen käyttöä. — Sen sijaan keksinnön edullisessa suoritusmuodossa myös korroosionestoaine on pääosin biohajoavaa. Edullisesti korroosionestoaineesta 95 p-% edullisesti yli 99 p-% on biohajoavaa alle 10 päivässä, edullisesti alle 4 päivässä testattuna mene- telmällä OECD 301. Eräässä keksinnön edullisessa suoritusmuodossa myös itse merkintäväri on bio- hajoavaa. Eräässä keksinnön edullisessa suoritusmuodossa biohajoava korroosionestoaine sisältää vettä, orgaanisten happojen natriumsuoloja, natriumbentsoaattia ja natri- umnitriittia. = Eräässä toisessa keksinnön edullisessa suoritusmuodossa biohajoava kor- A 25 —roosionestoaine on anioninen korroosionestoaine, joka sisältää dinatri- <Q um(tetrapropenyyli) sukkinaattia. <

O I Vielä eräässä toisessa keksinnön edullisessa suoritusmuodossa biohajoava kor- - roosionestoaine sisältää ruosteen vastaisena tehoaineena polyhydroksiamideja. 5 Tässä hakemuksessa vesiliuoksen tai sen komponenttien biohajoavuudella tarkoi- 5 30 — tetaan eurooppalaisen standardin numero 13432 mukaista biohajoavuutta.

N

Testimenetelmänä biohajoavuuden toteamiseksi käytettiin käsillä olevan hake- muksen mukaiselle vesiliuokselle ja sen komponenteille testimenetelmää OECD 301, joka sisältää mm. testimenetelmät OECD 301A ja OECDD. Seuraavassa keksintöä havainnollistetaan vielä yksityiskohtaisemmin oheisilla esimerkeillä. Esimerkeissä 1-3 valmistetut vesiliuokset olivat kaikki kirkkaita eikä niissä ollut samentumia. Kaikki vesiliuokset testattiin ruiskuttamalla tai levittämällä niitä katkaistun puun runkoon manuaalisesti tai harvesterikouraan kytketyn auto- maattisen ruiskutusvälineen avulla, joka oli kytketty sahalaippaan. Tällöin kouras- sa olevan sahalaipan avulla pystyttiin ensin kaatamaan puu ja sen jälkeen tai sa- — manaikaisesti ruiskuttamaan merkintäväriä puun runkoon. Harvesterikouraan kyt- ketyssä ruiskutusvälineessä oli harvesterikouran hydrauliikkaan toiminnallisesti kytketty ruiskutuslaite. Ruiskutuslaite käsitti ruiskutussuuttimet, säiliön jossa oli ve- siliuosta, ja pumppausvälineet vesiliuoksen pumppaamiseksi ruiskutuslaitteen suuttimille. — Esimerkki 1 Kannon merkintäväri tehtiin tekemällä puhtaaseen astiaan vesiliuos, joka sisälsi taulukossa 1 mainittuja komponentteja. Sen jälkeen merkintäväri levitettiin katkais- tun puun runkoon. Taulukko 1 —Kannon merkintäväri, vesiliuos 1 Ainesosa määrä/kg p-% määrä/| til-% N Vesi 50 43,98 50,6 49,7 > In Glyseroli 62,07 54,60 49,2 48,9

O 3 Ecozol Red LY 0,800 0,7 0,7 0,69

I = 25 Rima Flash B5 0,500 0,4 0,4 0,39 ~

LO

N S Yhteensä 113,67 100 100,50 100

Samalla tavalla kuin vesiliuos 1 tehtiin myös muita merkintävärin vesiliuok- sia, joissa vaihdeltiin edellä mainittujen komponenttien osuuksia seuraavas- ti: Vettä 35-50 p-% ja 35-50 til % 5 Glyserolia 40-55 p-% ja 35-50 til-% Rima flash B5 (korroosionestoainetta) 0,1-2 p-% edullisesti 0,1—1 p-%. Väriainetta Ecozol Red LY 0,1—2 p-% edullisesti 0,1—1 p-%. Veden ja glyserolin yhteismäärä oli kuitenkin vesiliuoksessa aina yli 95 %, edulli- sesti yli 98 % p-% koko vesiliuoksen painosta. — Edullisesti merkintävärin vesiliuos sisälsi glyserolia ja vettä suhteessa 1:1 (til/til). Kokeessa 1 käytetyt väriaineet: Puricolor Rot ARE18 Puricolor Red Pre 5-1 New Ecozol Red LY Ecozol Blue N (LiOH, monohydraatti) Iragon Blau ABL 9 HFC

N O

N 2 Rima flash B5® on natriumnitriittiä tehoaineena sisältävä korroosionestoaine. < 7 20 — Kaikki esimerkissä 1 testatut vesiliuoksen olivat kirkkaita, ilman samentumia. a a — Esimerkin 1 vesiliuoksissa voidaan myös käyttää apuaineita kuten vaahdonestoai- = neita 0,2—1 p-%. Veden ja glyserolin yhteismäärä on koko vesiliuoksen painosta = on tällöin edelleen yli 95 % edullisesti yli 97 p-%.

O N

Esimerkki 2 Tehtiin merkintävärin vesiliuokset, jotka sisälsivät: Vesi 35-50 p-% Glyseroli 40-55 p-% —Rewocoros B3010® (korroosionestoaine) 0,1-2 p-% Väriainetta 0,1-2 p-% Väriaineita käytettiin 1,5 p-% koko vesiliuoksen 2 painosta. Edullisesti vesiliuos 2 sisälsi glyserolia ja vettä suhteessa 1:1 /til/til). Kokeessa 2 käytetyt väriaineet: Puricolor Rot ARE18 Puricolor Ter Pre 5-1 New Ecozol Red LY Ecozol Blue N (LiOH, monohydraatti) Iragon Blau ABL 9 HFC — Rewocoros B3010 on dinatrium(tetrapropenyyli) sukkinaattia tehoaineena sisältä- vä anioninen surfaktantti, jolla on korroosionesto-ominaisuuksia. Kaikki esimerkissä 2 testatut vesiliuokset olivat kirkkaita, ilman samentumia.

PP N Esimerkin 2 vesiliuoksissa voidaan myös käyttää apuaineita kuten vaahdonestoai- 2 neita 0,2—1 p-%.

S

I a a — Esimerkki 3 ~ R Tehtiin seuraava merkintävärin vesiliuos

O N . Vesi 35-50 p-% Glyseroli 40-55 p-%

Anticor A 40 ? (korroosionestoaine) 0,1—2 p-% Väriaine 0,1-2 p-% Väriaineita käytettiin edullisesti 0,7 p-% koko vesiliuoksen painosta. Edullisesti ve- siliuos sisälsi glyserolia ja vettä suhteessa 1:1.

— Esimerkin 3 vesiliuoksessa voidaan myös käyttää apuaineita kuten vaahdonesto- aineita 0,2—1 p-%. Tyypillinen vaahdonestoaine on Defoamer 700, joka perustuu stabilisoituun kopolymeeriin.

Kaikissa esimerkkien 1-3 efoamer 700 on vaahdonestoaine, joka perustuu stabili- soituun kopolymeeriin. Sitä voidaan käyttää keksinnön mukaisissa vesiliuoksissa 0,2-1 p-%. Esimerkissa 3 kaytetyt muut variaineet: Metric Blue B Metric Blue, joka sisältää etikkahappoa 10-30 % ja dietyleeniglykolia 1-5 % Metric Red Metric Red, joka sisältää etikkahappoa 10-30 % ja dietyleeniglykolia 1-5 % Puricolor Rot ARE18 Puricolor Ter Pre 5-1 New

MN > Ecozol Red LY © ? 20 Ecozol Blue N (LiOH, monohydraatti)

S I Iragon Blau ABL 9 HFC 5 = Anticor A 40 on korroosionestoaine joka sisältää polyhydroksiamideja.

O

N Kaikki esimerkissä 3 testatut vesiliuokset olivat kirkkaita, ilman samentumia.

Esimerkki 4 Eräiden esimerkeissä 1-3 käytettyjen merkintävärin vesiliuosten aktiiviaineiden myrkyllisyys ja biohajoavuus Esimerkki 4A: Glyseroli ja glykoli — Glyseroli (lähde SIDS Initial Assessment Report for SIAM 14, pariisi 2002) fysi- kaaliset ominaisuudet: Kaasunpaine 25 C:ssa 0,000106 kPa. Liukoisuus veteen 100,000 mg/l (täysin veteen liukoinen). Glyserolin toksikologiset ominaisuudet LD50 (oraalinen ja dermaalinen) on yli 4000 mg/kg yleensä välillä 23,000 — 38,000 mg/kg. LD50 vaihtelee nisäkkäille välillä 4000 — 60 000 mg/kg riippuen testimene- telmästä ja nisäkkäästä. Ihmiselle testejä ei ole juurikaan, eräs vahvistamaton ar- vio kuolemaan johtavan annostuksen tasosta on arvo 1428 mg/kg. LC50 kaloille yli 5000 mg/l ja merinisäkkäille 10 000 mg/l. Standardin OECD 301 mukaan tehdyssä nk. ”closed bottle” kokeessa, aerobinen biohajoavuus oli alle 30 päivää. Yli 60 % biohajoavuus 10 päivän jälkeen määritet- tynä ThOD-arvona. BODS5 oli 82 % ThOD:sta ja 86 % COD:sta. BOD5/COD = 0.86.

N N 20 — Ihoärsytys Draize-skaalalla 0—0.4 (maksimi on 30). © o . - - . . . - . . " a . x Glyseroli on hyväksytty myös elintarvikelisäaineeksi, joten se on varsin turvallinen - nieltynä. = — Vertailuesimerkki: Glyserolin toksisuuden vertailu etyleeniglykoliin C,H602: ~ R Etyleeniglykoli: LD50 (rotta suun kautta 584 mg/kg), mutta ihmiselle kuolemaan S 25 — johtavan myrkyllisyyden on arvioitu olevan vain noin 1,4 ml/kg, jolloin n. 50 ml ety- leeniglykolia suun kautta nieltynä saattaa johtaa kuolemaan. Tämä on huomatta- vasti alempi kuin glyserolilla

LD50 (ihon läpi, kaniini) n. 9500 mg/kg LC50, kalat 18500 mg/l Etyleeniglykoli on luokiteltu terveydelle haitalliseksi. Esimerkki 4B) Väriaineet 1) Iragon Blue ABL9 HFC (Basf) CAS # 3844-45-9; EC# 223-339-8, sinipunainen väriaine, joka perustuu trifenyyli- metaanin dinatriumsuolaan LC50 (Kalat, 90 h) 220 -460 mg/l EC50 (merelliset selkärangattomat, 48h) Vaikutus aktiivilietteen toiminnalle: EC10> 10.000 mg/l (standardi 38412 osa 27) Tämän perusteella Iragon blue- väriaine ei ole akuutisti myrkyllinen vesieliöille. Biohajoavuus COD 1640 mg/g (ei biohajoava). 2) Ezocol värit Ecozol Yellow MR, Ecozol Red LY, Ecozol Blue NC, Ecozol MYCR täyttävät Eu- rooppalaisen normin 13432 mukaiset biohajoavuusvaatimukset sekä ekotok- = sisuusvaatimukset, kun värejä lisätään alle 1 p-% aiemmin määriteltyyn merkintä- V värin vesiliuokseen.

S 3 20 4C) Korroosionestoaineet = ® = 1) Rima flash B5 = Rima Flash on nestemäinen korroosionestoaine, joka sisältää pääosiltaan vettä, = orgaanisten happojen natriumsuoloja, natriumbentsoaattia ja natriumnitriittia.

O

N pH 8,1 -8,7 —Kiehumisalue/kiehumispiste 100 °C

Tiheys 1,12 -1,16 g/cm3 20 C:ssa Dynaaminen viskositeetti: 70 mPa = 20 C:ssa Näistä orgaanisten happojen natriumsuolat ja natriumbentsoaatti hajoavat alle 4 päivässä standardin OECD 301D mukaan testattuna. Standardia OECD 301D ei — pystytä käyttämään natriumnitriitille, jota on vain 1-5 p-% seoksen painosta. Joh- topäätös 95-99 % Rima flash ruosteenestoaine on erittäin nopeasti biohajoavaa. Muita ominaisuuksia: LD50 (rotta) >2000 mg/kg. 2) Anticor 40, polyhydroksiamiineihin perustuva ruosteenestoliuos Tiheys (20 *C:ssa) 1.30—1.35 g/cm? — Leimahduspiste yli 65 C pH 2-4 Täysin liukeneva veteen Vaahtoamaton Biohajoavuus: Standardin OECD 301 mukaan tehdyssä nk. ”closed bottle” ko- — keessa, anticor 40:n aerobinen biohajoavuus on alle 30 päivää.

N O

N ©

I +

O

I = ~

LO N O N

Claims (17)

Patenttivaatimukset

1. Menetelmä puunrungon merkitsemiksi biohajoavalla merkintävärin vesiliuok- sella, joka sisältää myös ruosteenestoainetta, tunnettu siitä, että puun runkoon ruiskutetaan tai levitetään merkintävärin vesiliuosta, joka sisältää 35-55 p-% vettä ja 40-60 p-% glyserolia, jonka testimenetelmän OECD 301 mukainen biohajo- avuus on enintään 30 päivää, 0,1-2 p-% väriainetta, 0,1-2 p-% korroosionesto- ainetta, jolloin glyserolin ja veden yhteismäärä mainitussa vesiliuoksessa on kui- tenkin yli 95 % edullisesti yli 97 p- %.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että puunrungon — merkitseminen merkintävärin vesiliuoksella suoritetaan ruiskuttamalla vesiliuosta puun runkoon koneellisella ruiskutusvälineellä, joka on kytketty metsäkoneen har- vesterikouraan.

3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että merkintävä- rin vesiliuos sisältää glyserolia ja vettä suhteessa 1:1 (til-%/til-%).

4. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että merkintävä- rin vesiliuos sisältää väriainetta, joka valitaan siten, että kun sen määrä on alle 1 p-% vesiliuoksen kokonaispainosta, se on biohajoavaa eurooppalaisen standardin 13432 mukaan määriteltynä.

5. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että merkintävä- rin vesiliuos sisältää anionista, kationista tai ei-ionista korroosionestoainetta 0,1— 2,0 p-% edullisesti 0,1—1 p-%.

6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että myös pää- ~ osa korroosionestoaineesta on biohajoavaa eurooppalaisen standardin 13432 mu- N kaan määriteltynä.

2 + 25 7. Patenttivaatimuksen 5 tai 6 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että kor- 7 roosionestoaineesta 95 p-% edullisesti yli 99 p-% on biohajoavaa alle 10 päivässä = edullisesti alle 4 päivässä testattuna menetelmällä OECD 301 = 8. Patenttivaatimuksen 5 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että korroosion- = estoaine sisältää vettä, orgaanisten happojen natriumsuoloja, natriumbentsoaattia

O N 30 ja natriumnitriittiä

9. Patenttivaatimuksen 5 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että korroosion- estoaine on anioninen korroosionestoaine, joka sisältää dinatrium(tetrapropenyyli) sukkinaattia.

10. Patenttivaatimuksen 5 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että korroosion- —estoaine sisältää ruosteen vastaisena tehoaineena polyhydroksiamideja.

11. Biohajoava merkintävärin vesiliuos puunrungon merkitsemiseksi, joka vesi- liuos sisältää myös korroosionestoainetta, tunnettu siitä, että merkintävärin vesi- liuos koostuu 40-60 p-% glyserolista, 35-55 p-% vedestä, 0,1—2 p-% väriaineesta, 0,1— 2 p-% korroosionestoaineesta ja 0-3 p-% lisäaineesta kuten vaahdonestoai- — neesta, jolloin glyserolin ja veden yhteismäärä mainitussa vesiliuoksessa on kui- tenkin yli 95 % edullisesti yli 97 p-%.

12. Patenttivaatimuksen 11 mukainen merkintäväri, tunnettu siitä, että merkintä- värin vesiliuos sisältää väriainetta 0,1—1 p %, edullisesti 0,5-0,9 p-% vesiliuoksen kokonaispainosta, jolloin väriaine on biohajoavaa eurooppalaisen standardin 13432 mukaan määriteltynä.

13. Patenttivaatimuksen 11 mukainen merkintäväri, tunnettu siitä, että merkintä- värin vesiliuos sisältää korroosionestoainetta 0,1—1 p % vesiliuoksen kokonaispai- nosta, jolloin väriaine on biohajoavaa eurooppalaisen standardin 13432 mukaan määriteltynä.

14. Patenttivaatimuksen 13 mukainen merkintävärin vesiliuos, tunnettu siitä, että korroosionestoaine sisältää natriumnitriittiä.

15. Patenttivaatimuksen 13 mukainen merkintävärin vesiliuos, tunnettu siitä, että ~ korroosionestoaine sisältää polyhydroksiamideja.

O

N 00

16. Patenttivaatimuksen 12 mukainen merkintävärin vesiliuos, tunnettu siitä, että

O + 25 — korroosionestoaine sisältää alkenyylisukkinaattia kuten natrium(tetrapropenyyli) © sukkinaattia. j —

17. Patenttivaatimuksen 11 mukainen merkintävärin vesiliuos, tunnettu siitä, että = merkintäväri sisältää etikkahappoa.

N

O

N