FI120577B - Casting tray for pouring metal into a mold - Google Patents

Casting tray for pouring metal into a mold Download PDF

Info

Publication number
FI120577B
FI120577B FI20040477A FI20040477A FI120577B FI 120577 B FI120577 B FI 120577B FI 20040477 A FI20040477 A FI 20040477A FI 20040477 A FI20040477 A FI 20040477A FI 120577 B FI120577 B FI 120577B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
pouring
casting
tray
spout
trough
Prior art date
Application number
FI20040477A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20040477A (en
FI20040477A0 (en
Inventor
Juha Lumppio
Original Assignee
Outotec Oyj
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Outotec Oyj filed Critical Outotec Oyj
Publication of FI20040477A0 publication Critical patent/FI20040477A0/en
Priority to FI20040477A priority Critical patent/FI120577B/en
Priority to PCT/FI2005/000138 priority patent/WO2005095027A1/en
Priority to CA002564631A priority patent/CA2564631A1/en
Priority to AU2005227642A priority patent/AU2005227642B2/en
Priority to CNB2005800097985A priority patent/CN100553824C/en
Priority to EA200601572A priority patent/EA008872B1/en
Priority to DE112005000742.1T priority patent/DE112005000742B4/en
Priority to PE2005000298A priority patent/PE20060063A1/en
Priority to ARP050101219A priority patent/AR049795A1/en
Publication of FI20040477A publication Critical patent/FI20040477A/en
Priority to ZA200607694A priority patent/ZA200607694B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI120577B publication Critical patent/FI120577B/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D35/00Equipment for conveying molten metal into beds or moulds
    • B22D35/04Equipment for conveying molten metal into beds or moulds into moulds, e.g. base plates, runners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D37/00Controlling or regulating the pouring of molten metal from a casting melt-holding vessel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/04Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like tiltable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Molds, Cores, And Manufacturing Methods Thereof (AREA)
  • Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)
  • Casting Devices For Molds (AREA)
  • Electrolytic Production Of Metals (AREA)

Description

VALUKAUKALO METALLIN KAATAMISEKSI VALUMUOTTIINCASTING DISH FOR MOLDING METAL

Keksintö kohdistuu menetelmään ja laitteistoon sulan materiaalin, kuten sulan metallin, kaatamiseksi valumuottiin. Täsmällisemmin keksintö kohdistuu 5 menetelmään ja laitteistoon elektrolyyttisessä puhdistuksessa käytettävien anodien valamiseksi.The invention relates to a method and apparatus for pouring molten material such as molten metal into a mold. More particularly, the invention relates to a method and apparatus for casting anodes used in electrolytic purification.

Sulan metallin hallittu kaataminen ja tarkka annostelu valumuottiin on olennaista esimerkiksi metallianodien valun yhteydessä. Metallien 10 valmistuksessa metallianodien valua seuraavana prosessivaiheena on elektrolyyttinen puhdistaminen, jossa edellytys korkean katodin laadun ja hyötysuhteen saavuttamiselle on mm. anodien tasalaatuisuus sekä muodon että painon suhteen. Useimmissa tunnetuissa menetelmissä anodi valetaan avomuottiin.Controlled pouring and precise metering of molten metal into the casting mold is essential, for example, when casting metal anodes. In the production of metals 10, the process step following the casting of the metal anodes is electrolytic purification, whereby the prerequisite for achieving a high cathode quality and efficiency is e.g. homogeneity of the anodes in both shape and weight. In most known methods, the anode is molded into an open mold.

1515

Anodien, kuten kuparianodien valussa sula johdetaan anodiuunista esimerkiksi ränniä pitkin valulaitteiston välikaukaloon, josta sula metalli edelleen kaadetaan valukaukaloon. Välikaukalon tilavuus on huomattavasti suurempi kuin varsinaisen valukaukalon ja se toimii myös tasaavana välivarastona anodiuunin 20 ja valukaukalon välillä. Valukaukalossa kaadon alussa oleva metallin määrä on jonkin verran suurempi kuin valumuottiin kerralla annosteltava metallimäärä. Tavallisesti valukaukaloon kaadetaan noin kaksinkertainen määrä metallia suhteessa valumuottiin kaadettavaan määrään. Valukaukalosta sula metalli annostellaan tarkasti avoimeen valumuottiin. Valukaukaloa ei annostella 25 tyhjäksi, vaan pohjalle jää ns. pohjakupari. Anodien nykyaikainen valu toteutetaan automatisoituna nk. valupöydissä, joissa valumuotit siirretään pyöreällä valupöydällä valukaukalon eteen. Valukaukalosta kaadettaessa annostelua kontrolloidaan valukaukalon liikeradan ja liikkeen nopeuden sekä painon seurannan avulla. Tyypillisesti kuparianodin valumuottiin kaadettavan 30 sulan määrä annostellaan 3 prosentin tarkkuudella. Anodin paino on tavallisesti välillä 300 - 600 kilogrammaa.In the casting of anodes, such as copper anodes, the molten material is led from the anode furnace, for example, through a chute to an intermediate trough of the casting apparatus, from where the molten metal is further poured into the trough. The volume of the intermediate trough is considerably larger than that of the actual trough and also acts as a smoothing intermediate storage between the anode furnace 20 and the trough. The amount of metal at the beginning of the pour in the pouring pit is somewhat higher than the amount of metal to be dispensed into the casting mold at once. Usually about twice the amount of metal is poured into the casting pan relative to the amount poured into the casting mold. From the pouring tray, the molten metal is meticulously metered into an open casting mold. The drip tray is not dispensed 25 empty; copper base. Modern anode casting is automated in the so-called casting tables, where the casting molds are moved on a round casting table in front of the casting pan. When pouring from a trough, the dosing is controlled by monitoring the movement and speed of the trough and the weight of the trough. Typically, the amount of 30 molten pours poured into a copper anode mold is dispensed with an accuracy of 3 percent. The weight of the anode is usually between 300 and 600 kilograms.

22

Kaadettavan sulan määrän annostelun tarkaksi kontrolloimiseksi valukaukalo on varustettu painoantureilla. Kaato ohjataan automaattisesti ja se alkaa silloin, kun valukaukalo on täytetty sulalla, kaukalon alkupaino on mitattu ja valumuotti on sijoitettu valukaukalon eteen. Kaadossa valukaukaloa kallistetaan siten, että 5 sula metalli valuu valukaukalon kaatonokan yli valumuottiin. Kaato ohjataan päättymään silloin, kun valukaukalon paino on alentunut valettavan anodin tavoitepainon verran. Tällöin valukaukalo palautetaan alkuasentoonsa uutta täyttöä varten.To accurately control the dosing of the amount of molten to be poured, the drip tray is equipped with weight sensors. The pouring is automatically controlled and starts when the pouring tray is filled with molten, the initial weight of the tray is measured, and the mold is placed in front of the pouring tray. When pouring, the pouring tray is tilted so that 5 molten metal flows over the pouring tray pouring spout into the casting mold. The tipping is directed to stop when the weight of the casting trough has been reduced by the target weight of the anode to be cast. The pouring pan is then returned to its original position for refilling.

10 Yhden anodivaluprosessin aikana valetaan tavallisesti useita satoja anodeja peräkkäin. Valuprosessin päätteeksi valukaukalo tyypillisesti jätetään täyteen metallia ja metallin annetaan jähmettyä valukaukaloon. Valukaukalolle tehdään tarvittavat huoltotoimet, joihin usein liittyy valukaukalon koko vuorauksen uudistaminen. Esillä oleva keksintö mahdollista sen, että valukaukalo voidaan 15 tyhjentää kokonaan metallista, jolloin valukaukalo vaatii vähäisemmät huoltotoimet.10 During a single anode casting process, several hundred anodes are usually cast successively. At the end of the casting process, the cast pan is typically left full of metal and the metal is allowed to solidify in the cast pan. Necessary maintenance is carried out on the ladle, which often involves the renewal of the entire lining of the ladle. The present invention enables the cast pan to be completely emptied of metal, thus requiring less maintenance.

Metallien elektrolyyttisessä puhdistuksessa käytettävät anodit ovat muodoltaan paksuja, noin 30 - 100 millimetrin paksuisia levyjä. Anodien korkeus on noin 20 900 - 1500 millimetriä ja leveys noin 700 - 1200 millimetriä. Elektrolyysialtaassa elektrodilevyt roikkuvat pystysuorassa asennossa levyn yläreunaan muodostettujen ulokkeiden, nk. korvien varassa altaan reunoihin tukeutuen. Anodin korvat muodostetaan anodin metallista usein valun yhteydessä. Niinpä anodin valumuotti käsittää laakean syvennyksen eli kuopan, 25 joka on anodin poikkileikkauksen muotoinen ja jonkin verran syvempi kuin anodin paksuus.The anodes used for the electrolytic cleaning of metals are in the form of thick plates, about 30 to 100 millimeters thick. The anodes have a height of about 20,900 to 1,500 millimeters and a width of about 700 to 1,200 millimeters. In an electrolysis pool, the electrode plates hang vertically from the projections formed at the top of the plate, the so-called ears, resting on the sides of the pool. The anode ears are often formed of the anode metal during casting. Thus, the mold for the anode comprises a flat recess, or well, which is in the form of a cross-section of the anode and somewhat deeper than the thickness of the anode.

Sulan metallin kaatamiseen anodin valumuottiin liittyy useita vaatimuksia ja ongelmia. Sula metalli ei saa kaadossa roiskua kuopan ulkopuolelle eikä 30 läikkyä tai liikehtiä niin, että sula nousee kuopan reunoille ja jähmettyy riisteeksi. Niinpä muottiin kaadetun sulan metallin pinnan tulee pysyä rauhallisena, jotta valu jähmettyisi toivottuun muotoonsa. Toisaalta kaatoon 3 käytettävä aika tulee olla mahdollisimman lyhyt tuotantokapasiteetin pitämiseksi kannattavalla tasolla.There are several requirements and problems associated with pouring molten metal into an anode mold. The molten metal must not spill onto the outside of the pit, or spill or move, so that the molten substance rises to the edges of the pit and solidifies into a game. Thus, the surface of molten metal poured into the mold must remain calm in order for the casting to solidify to its desired shape. On the other hand, the time spent on felling 3 should be as short as possible to keep production capacity at a profitable level.

Sulan metallin virtauksessa on paljon liike-energiaa, joka valun kaadossa 5 kohdistuu valumuotin pohjaan ja muotissa jo olevaan sulaan aiheuttaen läikkymistä ja roiskumista. Tämän vuoksi on olennaisen tärkeää, että sulan kaatokorkeus on mahdollisimman pieni. Toisaalta sulan liike-energia häiritsee myös valukaukalon punnitusta. Punnitusvirheiden, läikkymisen ja roiskumisen minimoimiseksi on tähdätty mahdollisimman tasaiseen kaatoon.The flow of molten metal has a lot of kinetic energy, which is applied to the bottom of the molding mold and to the molten material already in the mold during pouring 5, causing spillage and splashing. Therefore, it is essential that the height of the molten pour is as low as possible. On the other hand, the motion energy of the molten also disturbs the weighing of the casting pan. In order to minimize weighing errors, spillage and splashing, the aim is to have as smooth a fall as possible.

1010

Patenttijulkaisussa US 5967219 kuvataan menetelmä sulan metallin kaatamiseksi valumuottiin siten, että punnitusvirheet vähenevät ja kaato on rauhallinen. Julkaisussa esitetty keksintö perustuu valukaukalon pohjan muotoiluun ja kaatoliikkeen hallittuun liikerataan, joka mukailee valukaukalon 15 pohjan muotoa. Toivotun lopputuloksen saavuttamiseksi tulee kuvatun valukaukalon liike olla rauhallinen ja hidas. Tällainen hidas kaato johtaa kuitenkin siihen, että valuvaihe muodostuu kokonaisprosessin pullonkaulaksi.US 5967219 describes a method for pouring molten metal into a casting mold so that weighing errors are reduced and the pouring is quiet. The invention disclosed in the publication is based on the design of the base of the casting pan and the controlled movement path of the pouring movement which conforms to the shape of the base of the casting pan 15. In order to achieve the desired result, the movement of the described trough must be calm and slow. However, such slow pouring results in the casting stage becoming a bottleneck in the overall process.

Esillä olevan keksinnön tavoitteena on poistaa tunnettuun tekniikkaan liittyvät 20 ongelmat ja saada aikaan uudenlainen valukaukalo ja menetelmä sulan metallin kaatamiseksi matalaan ja laakeaan valumuottiin. Keksinnön tavoitteena on aikaansaada mahdollisimman nopea sulan metallin annostelu muottiin siten, ettei sulaa metallia nousee muotin yli ja että muottiin annostellun sulan metallin pinta pysyy mahdollisimman rauhallisena.The object of the present invention is to eliminate the problems associated with the prior art and to provide a new type of casting tray and method for pouring molten metal into a low and flat casting mold. It is an object of the invention to provide the molten metal as quickly as possible with the molten metal so that the molten metal does not rise above the mold and that the molten metal applied to the mold remains as calm as possible.

2525

Esillä oleva keksintö perustuu siihen perusajatukseen, että valukaukalosta kaadettavan sulan liike-energian suuntaan ja määrään vaikutetaan valukaukalon muodolla. Niinpä metallin valaminen muottiin toteutetaan niin pienellä kaatokorkeudella kuin mahdollista, jotta metalli ei saa suurta 30 potentiaalienergiaa noustakseen valumuotin reunojen yli. Valaminen toteutetaan myös niin, että sulan metallin virtaus saa suuren vaakasuuntaisen virtausnopeuden suhteessa pystysuuntaiseen virtausnopeuteen.The present invention is based on the basic idea that the direction and amount of molten kinetic energy to be poured from a pouring trough is influenced by the shape of the trough. Thus, casting the metal into the mold is accomplished at as low a pour height as possible so that the metal does not receive high potential energy to rise beyond the edges of the mold. Casting is also accomplished such that the flow of molten metal receives a high horizontal flow rate relative to the vertical flow rate.

44

Keksinnön mukainen nopea kaato perustuu suureen massavirtaukseen kaadon alkuvaiheessa. Keksinnön mukainen painotarkka valu saadaan aikaan hidastamalla massavirtausta kaadon loppuvaiheessa. Kuristaminen tapahtuu 5 keksinnön edullisimman sovellusmuodon mukaisesti valukaukaloon järjestetyn kuristuskappaleen, kuten kuristustiilen avulla, jonka sijoitus ja muotoilu on sellainen, että kuristamaton sulan metallin virtaus kaadon alkuvaiheessa toteutuu ja että kuristettu virtaus kaadon loppuvaiheessa mahdollistaa tarkan annostelun muottiin. Kuristuskappale mahdollistaa valukaukalon nopean 10 kallistamisen ilman, että sulan metallin virtaus muuttuu hallitsemattomaksi.The rapid pouring according to the invention is based on high mass flow in the initial stage of pouring. The gravity casting according to the invention is achieved by slowing down the mass flow in the final stage of pouring. The throttling is performed in accordance with the 5 most advantageous embodiments of the invention by a throttle body, such as a throttle block, which is positioned and shaped such that the uncharged molten metal flow at the beginning of the pour and the throttled flow at the final stage allow accurate metering. The throttle body allows for rapid tilt of the casting trough 10 without the flow of molten metal becoming uncontrolled.

Keksinnössä valukaukalosta purkautuvan sulan metallin virtausprofiili levitetään olennaisesti koko anodimuotin levyiseksi. Virtaus suunnataan olennaisesti vaakasuunnassa kohti valumuotin valukaukaloon nähden vastakkaista seinää, 15 valumuotin peräseinää. Virtauksen vaakasuuntainen liike-energia sammuu aluksi sulan osuessa valumuotin pohjaan ja sitten törmätessään valukaukalossa jo olevan sulan metallin muodostamaan paineseinään. Virtausprofiilin levittäminen toteutetaan valukaukalon kaatonokan, esimerkiksi nokkatiilen, muotoilulla.In the invention, the flow profile of the molten metal discharged from the pouring pan is applied to substantially the entire width of the anode mold. The flow is directed substantially horizontally toward the wall opposite the casting tray, the back wall of the casting mold. The horizontal motion energy of the flow is initially quenched when the molt hits the bottom of the die and then collides with the pressure wall formed by the molten metal already in the die. The spreading of the flow profile is accomplished by the design of a pouring spout, for example a spout.

2020

Keksinnön avulla saavutetaan huomattavia etuja. Keksintö mahdollistaa entistä nopeamman valutapahtuman, josta seuraa valukoneen ja valupöydän kapasiteetin nouseminen. Keksinnön mukainen ratkaisu vähentää olennaisesti valukaukalon täytön aikaista sulan metallin laineilua ja lisää näin käyttökelpoista 25 valutilavuutta. Sulan metallin laineilu myös valukaukalossa vähenee keksinnön ansiosta. Valutapahtuman nopeutuminen perustuu myös siihen, että valukaukalon alku- ja loppupunnitukset voidaan tehdä nopeammin odottamatta sulan metallin heilahtelun loppumista ja siihen, että valu voidaan aloittaa maksimikaatonopeudella ilman että haitallista läikyntää ja roiskeita syntyy. 30 Keksinnön avulla valumuotti kuluu entistä vähemmän ja muottiin levitettävän peitostusaineen tarve vähenee.The invention provides considerable advantages. The invention enables a faster casting process, which results in an increase in the capacity of the casting machine and the casting table. The solution of the invention substantially reduces the fluttering of the molten metal during the filling of the casting trough and thus increases the usable casting volume. The invention also reduces the corrugation of molten metal in the casting pan. The acceleration of the casting process is also based on the fact that the initial and final weighing of the casting tray can be done faster without waiting for the molten metal to swing, and that casting can be started at the maximum pouring rate without harmful splashing and splashing. By means of the invention, the casting mold is less worn out and the need for coating agent to be applied to the mold is reduced.

55

Keksinnön mukaisessa valukaukalossa on pohja, kaatonokka, valukaukalon pohjan viereiset sivuseinät ja kaatonokkaan nähden vastakkainen takaseinä, ja valukaukalo on varustettu kallistusmekanismilla, johon on sovitettu vähintään yksi painoanturi valukaukalon painon seuraamiseksi. Kaatonokan reuna on 5 olennaisesti valumuotin kuopan levyinen, ja kaatonokka käsittää olennaisesti sulan virtauksen suuntaiset valukaukalon pohjan viereiset sivuseinät ja kaarevan, alaspäin suuntautuvan kaatopinnan, jossa valukaukalon pohjaa ja sivuseiniä vasten kaatonokan ja takaseinän väliin on sovitettu kuristuskappale takaseinän ja kursituskappaleen välisestä tilasta kaatonokkaan päin 10 suuntautuvan sulan metallin massavirtauksen hidastamiseksiThe pouring tray according to the invention has a bottom, a spout, side walls adjacent to the bottom of the spout and a back wall opposite to the spout, and the spout is provided with a tilting mechanism fitted with at least one weight sensor to monitor the weight of the spout. The edge of the pouring spout 5 is substantially wide of the mold cavity, and the spout comprises substantially flush sidewalls adjacent to the bottom of the spout and an arcuate downwardly sloping spout with a throttle bar to slow the mass flow of metal

Keksinnön mukaisen valukaukalon kehikko voi olla esimerkiksi terästä, jolloin kaukalon vuoraus on tulenkestävää muurausta tai vastaavaa ainetta.The frame of the pouring trough according to the invention may be, for example, made of steel, the lining of the trough being of refractory masonry or the like.

15 Keksinnön erään edullisen sovellusmuodon mukainen valukaukalon kuristuskappale on muotoiltu siten, että sovitettaessa se kaukalon sivuseinien väliin valukaukalon pohjan ja kuristuskappaleen väliin jää asentajan taidoista riippumatta halutun kokoinen kuristusaukko. Kuristuskappale on sovitettu siten, että valutilanteessa kuristusaukko on kokonaan sulan metallin pinnan 20 alapuolella. Kuristuskappale voi olla kuristustiili ja edullisesti se on laattamainen rakenne, joka sovitetaan sulan metallin virtaussuuntaan nähden kohtisuorasi! ja valukaukalon pohjaan nähden olennaisesti pystysuoraan asentoon. Kuristuskappale on edullisesti hammastettu alareunastaan, jolloin kuristusaukon rajaa kuristuskappaleen hammastuksen lovet ja valukaukalon 25 pohja. Hammastuksen ulokkeet voivat ulottua valukaukalon pohjaan. Kuristustiili voidaan muodostaa valamalla se kiinteästi valukaukaloon sopivan muotin avulla, muuraamalla tai kiinnittämällä sopiva kappale valukaukaloon. Kiinnityseliminä voidaan käyttää esimerkiksi teräskiiloja.In accordance with a preferred embodiment of the invention, the throttle choke is shaped such that, when fitted between the side walls of the chute, the throttle opening, regardless of the skill of the installer, leaves a desired throttle opening. The throttle body is arranged such that, in the case of casting, the throttle opening is completely below the surface 20 of the molten metal. The throttle body may be a throttle block and preferably is a tile structure that is perpendicular to the flow direction of the molten metal! and a position substantially vertical to the bottom of the pouring pan. The throttle body is preferably toothed at its lower edge, whereby the throttle opening is delimited by the teeth of the throttle body and the bottom of the casting trough 25. The teeth projections may extend to the bottom of the pouring pan. The throttle brick may be formed by casting it firmly into the pouring tray by means of a suitable mold, by masonry or by attaching a suitable piece to the pouring tray. For example, steel wedges can be used as fastening elements.

30 Keksinnön erään sovellusmuodon mukaisessa valukaukalossa kuristuskappale on edullisesti sovitettu kaatonokan ja takaseinän väliin siten, että 6 kuristuskappaleen ja kaatonokan väliseen valukaukalon tilaan on ladattavissa 40 - 90% valettavan kappaleen metallin määrästä.In a pouring trough according to one embodiment of the invention, the throttle body is preferably disposed between the pouring spout and the rear wall so that 40 to 90% of the amount of metal to be molded can be charged in the space between the 6 throttling pieces and the pouring spout.

Keksinnön mukaisen valukaukalon painoa mitataan kaukalon 5 kallistusmekanismin yhteyteen sovitetun yhden tai useamman painoanturin avulla. Keksinnön erään sovellusmuodon mukaan valukaukalon kallistus voidaan toteuttaa patenttijulkaisussa US 5967219 esitetyllä mekanismilla. Keksinnön erään toisen sovellusmuodon mukaan valukaukalon kallistus voidaan toteuttaa mekanismilla, jossa valukaukalon etuosa on alapuolelta 10 tuettu kiinteään tukeen, jonka suhteen valukaukalo voi kääntyä kallistettaessa ja valukaukalon takaosaa kohotetaan nostomekanismilla kuten hydraulisella sylinterillä. Valukaukalon kallistus voidaan toteuttaa myös jollain muulla soveltuvalla mekanismilla.The weight of the trough according to the invention is measured by means of one or more weight sensors fitted in connection with the tipping mechanism of the trough 5. According to one embodiment of the invention, the tilt of the pouring trough can be implemented by the mechanism disclosed in US 5967219. According to another embodiment of the invention, the tilt of the casting can be implemented by a mechanism in which the front of the casting pan 10 is supported by a fixed support, with respect to which the casting pan can pivot when tilted and the rear of the casting pan is raised by a lifting mechanism such as a hydraulic cylinder. The inclination of the casting can may also be effected by any other suitable mechanism.

15 Keksinnön mukaisessa ratkaisussa valukaukalosta valumuottiin viilaavan sulan metallin virtaus muotoillaan halutuksi valukaukalon kaatonokalla. Kaatonokka käsittää valukaukalon pohjasta alaspäin suuntautuvan kaarevan kaatopinnan. Kaatopinta rajautuu kaatonokan kaatoreunaan ja valukaukalon pohjaan tai valukaukalon pohjan suuntaiseen kaatonokan osaan. Keksinnön mukaisen 20 edullisen kaatonokan muotoilun toteuttavat kaikki ne kaatonokan muodot, jotka ulkonevat kaatonokan valukaukalon pohjan suuntaisesta osuudesta ja jakavat sulan metallin virtauksen tasaisesti valumuotin leveydelle kaatokohdassa. Kaatonokan kaatoreuna on ylhäältä katsottuna kaareva, parabolinen tai muuttavasäteinen. Kaatoreuna on ylhäältäpäin katsottuna erityisen edullisesti 25 osa ympyrän kehää. Kaatopinta levenee kohti kaatoreunaa. Kaatopinnan määrittelee kaatoreunasta valukaukalon pohjaan vedetyt olennaisesti suorat viivat. Kaatopinnan kulma suhteessa valukaukalon pohjaan voi vaihdella välillä 12-55 astetta. Kaatopinta on edullisesti leikkaus kartiosta. Kaatoreunan leveys suhteutetaan valumuotin kuopan leveyteen siten, että kaatoreunan 30 leveys on lähellä valumuotin kuopan leveyttä.In the solution according to the invention, the flow of molten metal filing from a casting trough to a casting mold is shaped as desired by a pouring spout. The spout comprises a curved pouring surface from the bottom of the spout. The pouring surface is bounded by the pouring edge of the pouring spout and the bottom of the spout or the portion of the spout parallel to the bottom of the spout. The advantageous design of the spout 20 according to the invention is accomplished by all those spout shapes that project from the bottom portion of the spout and distribute the flow of molten metal evenly over the width of the spout. Viewed from above, the pouring spout has a curved, parabolic or variable radius. The top edge, particularly viewed from above, is preferably 25 parts of the circumference of the circle. The tipping surface widens towards the tipping edge. The pouring surface is defined by substantially straight lines drawn from the pouring edge to the bottom of the pouring pan. The angle of the pouring surface relative to the bottom of the pouring pan may vary from 12 to 55 degrees. Preferably, the pouring surface is a cutting cone. The width of the pouring edge is proportional to the width of the mold cavity so that the width of the pouring edge 30 is close to the width of the mold cavity.

77

Keksinnön erään edullisen suoritusmuodon mukaan kaatonokka on erikseen valmistettavissa oleva nokkatiili. Keksinnön mukainen nokkatiili voidaan valmistaa esimerkiksi valamalla muottiin. Valmistusaine on tulen kestävää materiaalia kuten muurausta tai valurautaa.According to a preferred embodiment of the invention, the pouring spout is a separately manufactured spout. The beaker according to the invention can be made, for example, by casting into a mold. The material is fire-resistant material such as masonry or cast iron.

55

Keksinnön mukaisesti muotoiltu nokkatiili voidaan sovittaa muotoilultaan monenlaisiin valukaukaloihin, jolloin saadaan aikaan toivottu sulan metallin virtauksen edullinen muotoilu, virtausnopeus ja virtauksen suunta valumuottiin.The beaker shaped in accordance with the invention can be fitted to casting trays of various shapes to provide the desired advantageous design, flow rate and flow direction of the molten metal into the mold.

10 Keksinnön mukaisessa menetelmässä metallianodien sula metalli kaadetaan laakeaan valukaukaloon, valukaukalosta metalli kaadetaan valumuottiin, kontrolloidaan sulan metallin massavirtausnopeutta valukaukalosta valumuottiin tasaisen valupinnan muodostamiseksi ja valukaukalon kallistusmekanismiin sovitettujen yhden tai useamman painoanturin avulla kontrolloidaan valetun 15 kappaleen paino. Sulan metallin massavirtausnopeus valukaukalosta valumuottiin on suurempi kaadon alkuvaiheessa, jolloin vähintään 40% edullisesti 70 - 80% valettavasta metallista kaadetaan valumuottiin. Sulan metallin massavirtausnopeus valukaukalosta valumuottiin kaadon loppuvaiheessa kontrolloidaan keksinnön erään sovellusmuodon mukaan 20 valukaukaloon sovitetun kuristuskappaleen avulla. Keksinnön erään sovellusmuodon mukaan kaadon alkuvaiheessa massavirtausnopeutta kontrolloidaan valukaukalon liikeradan avulla. Keksinnön erään toisen sovellusmuodon mukaan kaadon loppuvaiheessa massavirtausnopeutta kontrolloidaan sekä valukaukalon liikeradan että valukaukalon 25 kuristuskappaleen avulla.In the method of the invention, the molten metal of the metal anodes is poured into a flat casting pan, the metal is poured from the casting pan into the casting mold, controlling the mass flow rate of the molten metal from the casting to the casting The molten metal mass flow rate from the casting tray to the casting mold is higher at the initial stage of pouring, whereby at least 40%, preferably 70-80% of the casting metal is poured into the casting mold. The mass flow rate of the molten metal from the casting tray to the casting mold at the final stage of pouring is controlled by a throttle body fitted to 20 casting troughs. According to one embodiment of the invention, in the initial stage of the pour, the mass flow rate is controlled by means of the movement path of the casting pan. According to another embodiment of the invention, at the final stage of the pouring, the mass flow rate is controlled by both the movement path of the casting pan and the throttle 25 of the casting pan.

Kuvioissa 1a ja 1b esitetään keksinnön eräiden sovellusmuotojen mukaiset valukaukalot.Figures 1a and 1b show pouring trays according to some embodiments of the invention.

30 Kuvio 2a esittää keksinnön erään sovellusmuodon mukaista valukaukaloa ja valumuottia sivukuvantona valumuotin suunnasta katsottuna.Figure 2a shows a side view of a pouring tray and a casting mold according to an embodiment of the invention, viewed from the direction of the casting mold.

88

Kuvio 2b esittää kuvion 2a valukaukaloa ja valumuottia yläkuvantona.Figure 2b is a top view of the pouring pan and the casting mold of Figure 2a.

Kuviot 3a ja 3b esittävät kuvion 2a mukaisen valukaukalon ja valumuotin leikkausta A-A. Kuvioissa 3a ja 3b esitetään myös sulan metallin sijoittuminen 5 valukaukaloon ja kaato valumuottiin.Figures 3a and 3b show a sectional view A-A of the drip tray and mold according to Fig. 2a. Figures 3a and 3b also show the placement of the molten metal in the drip tray 5 and the pouring into the mold.

Kuvio 4a esittää keksinnön erään sovellusmuodon mukaista nokkatiiltä yläkuvantona. Kuvio 4b esittää kuvio 4a nokkatiiltä sivukuvantona.Figure 4a shows a top view of a spout brick according to an embodiment of the invention. Fig. 4b shows a side view of Fig. 4a beaker.

10 Kuviot 5a ja 5b esittävät keksinnön erään edullisen sovellusmuodon mukaista kuristustiiltä.Figures 5a and 5b show a throttling brick according to a preferred embodiment of the invention.

Kuvion 1a mukaisessa valukaukalossa on kaareva pohja 16, sivuseinät 14 ja takaseinä 13. Kuristustiili 12 on sijoitettu kaatonokan, tässä nokkatiilen 15 ja 15 takaseinän 13 väliin. Kuristustiili 12 jakaa pohjan ja seinien rajaaman tilan valukaukalon etuosaan 11 ja valukaukalon takaosaan 10. Kuristustiilen 12 alareunaan muodostetut lovet ja valukaukalon pohja 16 rajaa raot 19, joiden kautta sula metalli virtaa takaosasta 10 etuosaan 11. Kuristuskappaleen korkeus valitaan edullisesti siten, että se ulottuu valukaukalon pohjasta 20 vähintään sulan pinnan tasalle valukaukalon ollessa täyttöasennossaan. Ladattaessa valukaukalo sulalla metallilla metalli jakaantuu valukaukalon etuosaan 11 ja takaosaan 10. Edullisesti sula metalli annostellaan tilaan 10. Nokkatiilessä 15 on pystyt sivuseinät 17 ja kaatopinta 9. Kaatopinta 9 kaareutuu alaspäin ja levenee kaatonokan reunaa 18 kohti. Kaatonokan reuna 25 18 on kaareva ylhäältäpäin katsottuna ja kaatopinta 9 on leikkaus kartiosta. Kuvion 1 esittämän keksinnön sovellusmuodon mukaisen valukaukalon takaosan 10 tilavuus on suurempi kuin etuosan 11, koska valukaukalo levenee kuristustiilen 12 kohdalta takaseinää 13 kohti. Tämä ratkaisu mahdollistaa sen, että merkittävästi suurempi määrä sulaa metallia voidaan ladata kuristustiilen 30 taakse tilaan 10 kuin tilaan 11.1a has a curved bottom 16, side walls 14 and a rear wall 13. The throttle bracket 12 is disposed between the pouring spout, here the rear wall 13 of the spout 15 and 15. The throttle bracket 12 divides the space between the bottom and the walls into the front part 11 of the trough and the rear part 10 of the trough and the bottom 16 of the throttle 12 delimits the slots 19 through which molten metal flows from the rear 10 to the front 11. The height of the throttle 20 at least on the molten surface with the pouring tray in its filling position. When molten metal charging is carried out, the metal is divided into front 11 and rear 10 of the drip tray. Preferably, the molten metal is dispensed into space 10. The spout 15 has vertical side walls 17 and a pouring surface 9. The pouring surface 9 is curved downward and widens. The edge of the pouring spout 25 18 is curved from above and the pouring surface 9 is a cut from the cone. The volume of the rear part 10 of the pouring tray according to the embodiment of the invention shown in Figure 1 is larger than that of the front part 11 because the pouring tray widens at the throttle bracket 12 towards the rear wall 13. This solution allows a significantly larger amount of molten metal to be charged behind the throttle bracket 30 in space 10 than in space 11.

99

Kuviossa 1b esitetään keksinnön erään edullisen sovellusmuodon mukainen valukaukalo, jossa on kaareva pohja 16, sivuseinät 14 ja takaseinä 13. Nokkatiilessä 15 on pystyt sivuseinät 17 ja kaatopinta 9. Kaatopinta 9 kaareutuu alaspäin ja levenee kaatonokan reunaa 18 kohti. Kaatonokan reuna 5 18 on kaareva ylhäältäpäin katsottuna ja kaatopinta 9 on leikkaus kartiosta.Figure 1b shows a pouring tray according to a preferred embodiment of the invention having a curved bottom 16, side walls 14 and a rear wall 13. The spout 15 has vertical side walls 17 and a pouring surface 9. The pouring surface 9 is curved downwards and widens towards the edge 18 of the pouring spout. The edge of the pouring spout 5 18 is curved from above and the pouring surface 9 is a cut from the cone.

Kuvioiden 1a ja 1b mukaisissa valukaukaloissa vuoraus on tehty tulenkestävästä muurauksesta ja kehikko on terästä.1a and 1b, the lining is made of refractory masonry and the frame is made of steel.

10 Kuvioissa 2a ja 2b nähdään valukaukalo 30 ja sen eteen asetettu kuparianodin valumuotti 24. Valumuotissa 24 on anodin muotoinen valukuoppa 31. Kuvion 2 mukaisessa sovellusmuodossa valukaukalon sivuseinät 27 jatkuvat samansuuntaisina ja suorasti takaseinästä 23 nokkatiileen 25 saakka, jolloin valukaukalon pohja 26 on ylhäältäpäin katsottuna olennaisesti suorakaiteen 15 muotoinen. Kuristustiili 22 on sovitettu kohtisuorasi sivuseiniä 27 vasten ja ulottuu sivuseinästä sivuseinään. Kuristustiilen 22 alareunassa on kaksi lovea, jotka rajaavat pohjan 26 ja kuristustiilen 22 väliin jäävät raot, joista sula metalli virtaa tilasta 20 tilaan 21. Sivuseiniä 27 vasten on järjestetty kolme paria ylöspäin suuntautuvia tukipalkkeja 39 nokkatiilen 22 sovittamiseksi toivottuun 20 kohtaan takaseinän 23 ja nokkatiilen 25 väliin. Kuristustiilen sijaintia voidaan tarpeen mukaan vaihtaa kolmen tukipalkkiparin määräämissä kohdissa. Kuristustiili 22 on tuettu paikoilleen kahden kiilan 61 ja kiinnityselimien 62 avulla. Nuolet 28 osoittavat sulan metallin virtauksen suuntautumista ja virtauspyörteitä metallin virratessa ulos valukaukalosta 30 ja asettuessa 25 valumuotin 24 kuoppaan 31.Figures 2a and 2b show a casting tray 30 and a copper anode casting mold 24 positioned therein. The casting mold 24 has an anode-shaped casting pit 31. In the embodiment of Figure 2, the sidewalls 27 extend parallel to and straight from the rear wall 23 to the cam 15 shaped. The throttle bracket 22 is disposed perpendicular to the side walls 27 and extends from the side wall to the side wall. At the bottom of the throttle bracket 22 there are two notches defining slots between the bottom 26 and the throttle bracket 22, from which molten metal flows from space 20 to space 21. Three pairs of upwardly supporting beams 39 are provided against side walls 27 . The position of the throttle bracket can be changed as needed at three points determined by three pairs of support beams. The throttle bracket 22 is supported in place by two wedges 61 and fastening members 62. Arrows 28 indicate the flow direction and flow swirls of the molten metal as the metal flows out of the pouring tray 30 and settles 25 into the hole 31 of the casting mold 24.

Kuviot 3a, 3b ja 3c esittävät kuvioissa 2a ja 2b esitetyn keksinnön sovellusmuodon leikkausta A-A. Kuviossa 3a valukaukalo 30 on täyttöasennossa ja täytetty sulalla metallilla 32. Kuviossa 3b valukaukalo 30 on 30 kallistettu kaatoa varten ja sula metalli 32 virtaa valukaukalosta 30 valumuottiin 24. Kuviossa 3c valukaukalo 30 on palautettu täyttöasentoon kaadon jälkeen. Valukaukalon pohja 26 on kaareva siten, että sulan metallin korkeus hm jää 10 pieneksi suhteessa valukaukalon pituuteen mitattuna takaseinästä 23 nokkatiileen 25.Figures 3a, 3b and 3c show section A-A of an embodiment of the invention shown in Figures 2a and 2b. In Fig. 3a, the cast pan 30 is in the filling position and filled with molten metal 32. In Fig. 3b, the cast pan 30 is inclined for pouring and the molten metal 32 flows from the casting pan 30 to the casting mold 24. In Fig. 3c, the cast pan 30 is returned to the filling position. The bottom 26 of the trough is curved so that the height hm of the molten metal 10 is small relative to the length of the trough measured from the rear wall 23 to the cam brick 25.

Kuvion 4 mukainen nokkatiili 40 sovitetaan valukaukaloon. Nokkatiili voidaan 5 valmistaa erikseen esimerkiksi valamalla tulenkestävästä materiaalista. Nokkatiili käsittää kaatopinnan 49 ja valukaukalon pohjan suuntaisesti sovitettavan pohjaosan 41. Nokkatiilen kaatopinta 49 kaartuu alaspäin valukaukalon pohjasta ja se on leikkaus kartiosta. Nokkatiilessä on olennaisesti pystysuorat sivuseinät 42, 43. Kaatopinnan kohdalla sivuseinät 43 madaltuvat 10 kohti kaatopinnan reunaa 45. Pintojen 41 ja 49 välisen reunan pyöristyssäde on edullisesti 0,5 - 800 mm.The spout brick 40 of Figure 4 is fitted to the pouring pan. The beaker 5 can be made separately, for example, by casting a refractory material. The cam brick comprises a pouring surface 49 and a bottom portion 41 which is arranged parallel to the bottom of the pouring pan. The cam brick has substantially vertical side walls 42, 43. At the pouring surface, the side walls 43 are lowered 10 towards the edge of the pouring surface 45. The radius of rounding between the surfaces 41 and 49 is preferably 0.5 to 800 mm.

Kuviot 4a ja 4b esittävät kuvion 4 mukaista nokkatiiltä sijoitettuna valumuotin 44 eteen ja yläpuolelle toiminta-asennossa. Nokkatiilen kaatopinta 49 levenee 15 kaatoreunaa 45 kohti. Kaatoreunan kaarevuussäde r suhteutetaan valumuotin kuopan leveyteen A ja kaarevuussäteen r pituus on edullisesti 0,2 - 6 kertaa A:n mitta. Kaatopinnan pituus B riippuu valitusta tiilen korkeudesta E suhteessa valumuottiin ja kartiopinnan kulmasta epsilon (ε) nokkatiilen pohja-osan 41 suuntaan nähden. Kulma epsilon (ε) on edullisesti välillä 12-55 astetta. 20 Nokkatiilen leveys C on edullisesti 0,3 - 0,95 kertaa valumuotin kuopan leveys A, erityisen edullisesti 0,5 - 0,8 kertaa valukuopan leveys A. Nokkatiilen pinnan 41 mitta D valitaan siten, että nokkatiili sopivasti integroituu valukaukalon muuhun muotoiluun. Nokkatiilen toimintaan vaikutta edullisesti kaatokorkeuden F minimoiminen. Kaatokorkeus voi olla esimerkiksi välillä 70 - 400 mm, 25 edullisesti 130 - 200 mm. Kaatoreunan 45 leveys K on edullisesti 0,5 - 0,98 kertaa valumuotin kuopan leveys A, edullisemmin 0,6 - 0,7 kertaa valumuotin kuopan leveys A.Figures 4a and 4b show the spout brick of Fig. 4 positioned in front of and above the mold 44 in the operating position. The pouring surface 49 of the cam brick widens towards the 15 cutting edge 45. The radius of curvature r of the pouring edge is proportional to the width A of the mold, and the length of the radius of curvature r is preferably 0.2 to 6 times the dimension of A. The length B of the pouring surface depends on the selected brick height E relative to the casting mold and the angle of the conical surface with respect to the direction 41 of the bottom portion 41 of the epsilon (ε). The angle epsilon (ε) is preferably between 12 and 55 degrees. Preferably, the width C of the cam brick is 0.3-0.95 times the width A of the die mold, particularly preferably 0.5-0.8 times the width A. The dimension D of the cam face 41 is selected so that the cam brick is suitably integrated with other mold design. Advantageously, the operation of the cam brick is affected by minimizing the pitch F. The felling height can be, for example, between 70 and 400 mm, preferably between 130 and 200 mm. The width K of the pouring edge 45 is preferably 0.5 to 0.98 times the width A of the die mold, more preferably 0.6 to 0.7 times the width A of the die mold.

Kuvion 5a ja 5b esittämässä kuristustiilessä 50 on hammastus, joka muodostuu 30 kolmesta lovesta 51, 52, 53. Kuristustiilen korkeus ulottuu vähintään valukaukalon pohjasta sivuseinien yläreunan tasalle. Lovien korkeus hi on kuparin valussa edullisesti 10 - 100 millimetriä. Lovien yhteispinta-ala on 11 edullisesti välillä 1500 - 17000 neliömillimetriä. Käytännön työssä lovien kokonaispinta-alaa voidaan helposti suurentaa yksinkertaisesti lohkaisemalla tiilen hampaita irti. Niinpä sopivan loven pinta-alan löytämiseksi on edullista aloittaa valu kuristustiilellä, jossa on useita hampaita. Keksinnön mukaisen 5 valun kaadon kannalta olennaista on kuristustiilen loven tai lovien korkeus ja kokonaispinta-ala. Lovien leveyksien summa 11+12+13 on edullisesti 0,05 - 0,9 kertaa tiilen leveys It. Tiilen paksuus dt voi olla alle 5 millimetriä tai yli 100 millimetriä, edullisesti se on 5 - 100 mm.The throttle block 50 shown in Figures 5a and 5b has a tooth formed by three notches 51, 52, 53. The height of the throttle block extends at least from the bottom of the pouring pan to the top of the side walls. The height hi of the notches in the copper casting is preferably 10 to 100 millimeters. The total area of the notches 11 is preferably between 1500 and 17000 square millimeters. In practical work, the total surface area of the notches can easily be enlarged simply by slitting the teeth of the brick. Thus, in order to find a suitable notch surface, it is preferable to start casting with a throttle having several teeth. The height and total surface area of the notch or slots of the throttle are essential for the pouring of the 5 castings according to the invention. The sum of the notches' widths 11 + 12 + 13 is preferably 0.05-0.9 times the brick width It. The brick thickness dt may be less than 5 millimeters or more than 100 millimeters, preferably between 5 and 100 millimeters.

10 Alan ammattimiehelle on selvää, että keksinnön eri sovellusmuodot eivät rajoitu yllä esitettyihin, vaan voivat vaihdella oheisten patenttivaatimusten puitteissa.It will be apparent to one skilled in the art that various embodiments of the invention are not limited to the foregoing, but may vary within the scope of the appended claims.

Claims (30)

1. Valukaukalo (30) metallin kaatamiseksi valumuottiin (24), jossa valukaukalossa (30) on pohja (16), kaatonokka (15, 25), valukaukalon pohjan 5 viereiset sivuseinät (14) ja kaatonokkaan nähden vastakkainen takaseinä (13), ja joka valukaukalo (30) on varustettu kaatomekanismilla, johon on sovitettu ainakin yksi painoanturi metallin tarkaksi annostelemiseksi valumuottiin (24), tunnettu siitä, että kaatonokka käsittää kaatopinnan (9), joka levenee kaatonokan (15, 25) 10 kaatoreunaa (18) kohti ja suuntautuu alaspäin suhteessa valukaukalon (30) pohjan suuntaan, ja olennaisesti sulan virtauksen suuntaiset valukaukalon pohjan viereiset sivuseinät (14), jossa valukaukalon (30) pohjaa (16) ja sivuseiniä (14) vasten kaatonokan (15, 25) ja takaseinän (13) väliin on sovitettu kuristuskappale (12, 22) takaseinän ja kuristuskappaleen (12, 22) välisestä 15 tilasta kaatonokkaan päin suuntautuvan sulan metallin massavirtauksen hidastamiseksi.A pouring trough (30) for pouring metal into a casting mold (24) having a bottom (16), a pouring spout (15, 25), side walls (14) adjacent to the bottom of the pouring trough bottom and a rear wall (13) opposite to the pouring spout the pouring trough (30) being provided with a pouring mechanism fitted with at least one weight sensor for accurately dispensing metal to the casting mold (24), characterized in that the pouring spout comprises a pouring surface (9) extending towards the pouring edge (18) of the pouring spout (15). in the direction of the bottom of the pouring trough (30), and the sidewalls (14) adjacent to the bottom of the pouring trough (30) substantially parallel to the bottom of the pouring trough, wherein the bottom (16) and the rear wall (13) a throttle body (12, 22) for slowing down the mass flow of molten metal from the space 15 between the rear wall and the throttle body (12, 22). 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että kuristuskappale (12, 22) on sovitettu valukaukalon kaatonokan (15, 25) ja 20 takaseinän (13, 23) väliin siten, että kuristuskappaleen (12, 22) ja kaatonokan (15, 25) väliseen valukaukalon tilaan (11, 21) on ladattavissa 40 - 90% valumuottiin kaadettavan metallin määrästä.Casting trough (30) according to claim 1, characterized in that the throttle body (12, 22) is disposed between the pouring trough spout (15, 25) and the rear wall (13, 23) so that the throttling part (12, 22) and the pouring spout (12). 15, 25), 40 to 90% of the amount of metal to be poured into the casting mold can be charged. 3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että 25 kuristuskappale (12, 22) on sovitettu siten, että valutilanteessa kuristuskappaleen (12, 22) rajaama yksi tai useampi kuristusaukko (19, 51, 52, 53) on kokonaan sulan metallin pinnan alapuolella.A drain pan (30) according to claim 1, characterized in that the throttle body (12, 22) is arranged such that in the casting case one or more throttle openings (19, 51, 52, 53) delimited by the throttle body (12, 22) below the metal surface. 4. Patenttivaatimuksen 1 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että 30 kuristuskappale (12, 22) on laattamainen rakenne, joka sovitetaan sulan metallin virtaussuuntaan nähden kohtisuorasti ja valukaukalon pohjaan (16, 26) nähden olennaisesti pystysuoraan asentoon.Casting trough (30) according to claim 1, characterized in that the throttle body (12, 22) is a plate-like structure which is arranged perpendicular to the flow direction of the molten metal and substantially vertical to the bottom of the casting trough (16, 26). 5. Patenttivaatimuksen 1 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että kuristuskappale (12, 22) on hammastettu alareunastaan, jolloin kuristusaukon rajaa kuristuskappaleen hammastuksen lovet ja valukaukalon pohja. 5Drain tray (30) according to claim 1, characterized in that the throttle body (12, 22) is toothed at its lower edge, the throttle opening being delimited by the teeth of the throttle body and the bottom of the trough. 5 6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että kuristuskappaleen lovien (19, 51, 52, 53) korkeus on 10-100 millimetriä.Drain tray (30) according to claim 5, characterized in that the notches (19, 51, 52, 53) of the throttle body have a height of 10 to 100 millimeters. 7. Patenttivaatimuksen 5 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että 10 kuristuskappaleen lovien (19, 51, 52, 53) yhteispinta-ala on välillä 1500 - 17000 neliömillimetriä.A pouring trough (30) according to claim 5, characterized in that the notches (19, 51, 52, 53) of the throttle body have a total area of between 1500 and 17000 square millimeters. 8. Patenttivaatimuksen 5 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että kuristuskappaleen lovien (19, 51, 52, 53) leveyksien summa on 0,05 - 0,9 15 kertaa kuristuskappaleen leveys.A drain pan (30) according to claim 5, characterized in that the sum of the widths of the notches (19, 51, 52, 53) of the throttle is 0.05 to 0.9 times the width of the throttle. 9. Patenttivaatimuksen 1 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että kuristuskappaleen (12, 22) korkeus on valittu siten, että se ulottuu valukaukalon (30) pohjasta vähintään sulan pinnan tasalle valukaukalon ollessa 20 täyttöasennossaan.A pouring tray (30) according to claim 1, characterized in that the height of the throttle (12, 22) is selected so as to extend from the bottom of the pouring tray (30) to at least the molten surface with the pouring tray 20 in its filling position. 10. Patenttivaatimuksen 1 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että kaatonokan reuna (18, 45) on ylhäältäpäin katsottuna kaareva, parabolinen tai muuttavasäteinen, edullisesti osa ympyrän kehää. 25Casting trough (30) according to claim 1, characterized in that the top (18, 45) of the pouring spout is curved, parabolic or variable in radius, preferably part of the circumference of the circle. 25 11. Patenttivaatimuksen 1 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että kaatopinnan kulma suhteessa valukaukalon pohjaan vaihtelee välillä 12-55 astetta.A pouring tray (30) according to claim 1, characterized in that the angle of the pouring surface relative to the bottom of the pouring tray varies between 12 and 55 degrees. 12. Patenttivaatimuksen 1 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että kaatopinta on leikkaus kartiosta.A pouring tray (30) according to claim 1, characterized in that the pouring surface is a conical section. 13. Patenttivaatimuksen 1 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että kaatoreunan 45 leveys (K) on edullisesti 0,5 - 0,98 kertaa valukuopan leveys (A), edullisemmin 0,6 - 0,7 kertaa valukuopan leveys (A).Casting tray (30) according to claim 1, characterized in that the width (K) of the pouring edge 45 is preferably 0.5-0.98 times the width (A) of the pouring pit, more preferably 0.6-0.7 times the width (A) of the pouring pit. . 14. Patenttivaatimuksen 1 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että kaatonokan muodostaa nokkatiili (40), joka on erikseen valmistettavissa ja sovitettavissa valukaukaloon.A manhole (30) according to claim 1, characterized in that the manhole is formed by a spout (40) which can be separately manufactured and fitted to the manifold. 15. Patenttivaatimuksen 14 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että 10 nokkatiili (40) on valmistettu tulenkestävästä materiaalista, kuten muurauksesta tai valuraudasta, valamalla muottiin.Casting tray (30) according to claim 14, characterized in that the spout (40) is made of a refractory material, such as masonry or cast iron, by casting into a mold. 16. Patenttivaatimuksen 14 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että nokkatiilessä (40) on valukaukalon pohjan suuntaisesti sovitettava pohjaosa 15 (41), kaatopinta (49), joka kaareutuu alaspäin pohjaosasta (41) ja levenee kaatoreunaa (45) kohti ja pohjaosaan (41) nähden olennaisesti pystysuorat sivuseinät (42, 43).A pouring trough (30) according to claim 14, characterized in that the cam brick (40) has a bottom part 15 (41) which is arranged parallel to the bottom of the trough, a pouring surface (49) which curves downward from the bottom part (41) and widens towards the pouring edge (45). (41) with substantially vertical side walls (42, 43). 17. Patenttivaatimuksen 16 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että 20 kaatoreunalla (45) on kaarevuussäde ( r ), joka suhteutetaan valukuopan leveyteen (A), jolloin kaarevuussäde ( r ) on edullisesti 0,2 - 6 kertaa valukuopan leveys (A).Casting tray (30) according to claim 16, characterized in that the pouring edge (45) has a radius of curvature (r) proportional to the width (A) of the casting pit, wherein the radius of curvature (r) is preferably 0.2 to 6 times the width (A). ). 18. Patenttivaatimuksen 16 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että 25 kaatopinnan (49) kaltevuus (epsilon) on nokkatiilen pohjaosaan (41) nähden 12 - 55 astetta.Casting tray (30) according to claim 16, characterized in that the inclination (epsilon) of the pouring surface (49) is 12 to 55 degrees with respect to the bottom part (41) of the spout. 19. Patenttivaatimuksen 16 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että nokkatiilen (40) kapein leveys ( C ) on 0,3 - 0,8 kertaa valumuotin kuopan 30 leveys (A).Casting tray (30) according to Claim 16, characterized in that the narrowest width (C) of the spout (40) is 0.3 to 0.8 times the width (A) of the casting pit 30. 20. Patenttivaatimuksien 14-16 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että nokkatiilessä (40) on kaatopinta (49), joka kaareutuu alaspäin valumuotin pohjaosasta ja levenee kaatoreunaa (45) kohti ja pohjaosaan nähden olennaisesti pystysuorat sivuseinät (42, 43). 5Casting tray (30) according to claims 14-16, characterized in that the cam brick (40) has a pouring surface (49) which curves downwardly from the bottom part of the casting mold and widens towards the pouring edge (45) and substantially vertical side walls (42, 43). 5 21. Patenttivaatimuksen 20 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että kaatoreunalla (45) on kaarevuussäde ( r ), joka suhteutetaan valukuopan leveyteen (A), jolloin kaarevuussäde ( r ) on edullisesti 0,2 - 6 kertaa valukuopan leveys (A). 10Casting tray (30) according to claim 20, characterized in that the pouring edge (45) has a radius of curvature (r) proportional to the width (A) of the casting pit, wherein the radius of curvature (r) is preferably 0.2 to 6 times the width (A). . 10 22. Patenttivaatimuksen 20 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että kaatopinnan (49) kaltevuus (epsilon) on nokkatiilen pohjaosaan (41) nähden 12 - 55 astetta.Drain tray (30) according to Claim 20, characterized in that the inclination (epsilon) of the pouring surface (49) is 12 to 55 degrees with respect to the bottom part (41) of the spout. 23. Patenttivaatimuksen 20 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että nokkatiilen (40) kapein leveys ( C ) on 0,3 - 0,95 kertaa valumuotin kuopan leveys (A).Drain tray (30) according to claim 20, characterized in that the narrowest width (C) of the spout (40) is 0.3 to 0.95 times the width (A) of the duct mold. 24. Patenttivaatimuksen 20 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että 20 kaatonokan reuna (18, 45) on ylhäältäpäin katsottuna kaareva, edullisesti parabolinen tai muuttuvasäteinen.A pouring trough (30) according to claim 20, characterized in that the edge (18, 45) of the pouring spout 20 is curved from above, preferably of parabolic or variable radius. 25. Patenttivaatimuksen 24 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että kaatonokan reuna (18, 45) on ylhäältäpäin katsottuna osa ympyrän kehää. 25A pouring spout (30) according to claim 24, characterized in that the edge (18, 45) of the spout is viewed from above as part of the circumference of the circle. 25 26. Patenttivaatimuksen 20 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että kaatopinnan kulma suhteessa valukaukalon pohjaan vaihtelee välillä 12-55 astetta.A pouring tray (30) according to claim 20, characterized in that the angle of the pouring surface relative to the bottom of the pouring tray varies between 12 and 55 degrees. 27. Patenttivaatimuksen 20 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että kaatonokan kaatopinta (9, 29, 49) on leikkaus kartiosta.Casting tray (30) according to Claim 20, characterized in that the pouring surface (9, 29, 49) of the pouring spout is a conical section. 28. Patenttivaatimuksen 20 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että kaatonokan muodostaa nokkatiili (40), joka on erikseen valmistettavissa ja sovitettavissa valukaukaloon (30).Casting tray (30) according to claim 20, characterized in that the pouring spout is formed by a spout (40) which can be separately manufactured and adapted to the pouring tray (30). 29. Patenttivaatimuksen 20 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että nokkatiili (40) on valmistettu tulenkestävästä materiaalista kuten muurauksesta tai valuraudasta, valamalla muottiin.Casting tray (30) according to claim 20, characterized in that the spout (40) is made of a refractory material, such as masonry or cast iron, by casting into a mold. 30. Patenttivaatimuksen 20 mukainen valukaukalo (30), tunnettu siitä, että 10 kaatoreunan (45) leveys (K) on edullisesti 0,5 - 0,98 kertaa valukuopan leveys (A), edullisemmin 0,6 - 0,7 kertaa valukuopan leveys (A).Casting tray (30) according to claim 20, characterized in that the width (K) of the pouring edge (45) is preferably 0.5-0.98 times the width (A) of the pouring pit, more preferably 0.6-0.7 times the width of the pouring pit. (A).
FI20040477A 2004-04-01 2004-04-01 Casting tray for pouring metal into a mold FI120577B (en)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20040477A FI120577B (en) 2004-04-01 2004-04-01 Casting tray for pouring metal into a mold
CNB2005800097985A CN100553824C (en) 2004-04-01 2005-03-07 The method that pouring basin, outlet brick and casting copper anode are used
CA002564631A CA2564631A1 (en) 2004-04-01 2005-03-07 Casting trough and method for casting copper anodes
AU2005227642A AU2005227642B2 (en) 2004-04-01 2005-03-07 Casting trough and method for casting copper anodes
PCT/FI2005/000138 WO2005095027A1 (en) 2004-04-01 2005-03-07 Casting trough and method for casting copper anodes
EA200601572A EA008872B1 (en) 2004-04-01 2005-03-07 Casting trough and method for casting copper anodes
DE112005000742.1T DE112005000742B4 (en) 2004-04-01 2005-03-07 Pouring trough and method for casting copper anodes
PE2005000298A PE20060063A1 (en) 2004-04-01 2005-03-16 MOLDING TUB AND METHOD FOR MOLDING COPPER ANODES
ARP050101219A AR049795A1 (en) 2004-04-01 2005-03-30 FOUNDING HOPPER, METHOD FOR FUNDING METAL ANODES AND DISCHARGE PLATE USED
ZA200607694A ZA200607694B (en) 2004-04-01 2006-09-14 Casting trough and method for casting copper anodes

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20040477 2004-04-01
FI20040477A FI120577B (en) 2004-04-01 2004-04-01 Casting tray for pouring metal into a mold

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI20040477A0 FI20040477A0 (en) 2004-04-01
FI20040477A FI20040477A (en) 2005-10-02
FI120577B true FI120577B (en) 2009-12-15

Family

ID=32104135

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20040477A FI120577B (en) 2004-04-01 2004-04-01 Casting tray for pouring metal into a mold

Country Status (10)

Country Link
CN (1) CN100553824C (en)
AR (1) AR049795A1 (en)
AU (1) AU2005227642B2 (en)
CA (1) CA2564631A1 (en)
DE (1) DE112005000742B4 (en)
EA (1) EA008872B1 (en)
FI (1) FI120577B (en)
PE (1) PE20060063A1 (en)
WO (1) WO2005095027A1 (en)
ZA (1) ZA200607694B (en)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4471875B2 (en) * 2005-03-17 2010-06-02 日鉱金属株式会社 Measuring pan for anode casting
DE102006034044A1 (en) * 2006-07-24 2008-01-31 Abb Patent Gmbh Method for detecting a casting curve for a robot control and detection system
FI125016B (en) * 2007-12-21 2015-04-30 Outotec Oyj Device for casting copper anodes in anode casting plant
CN102000811A (en) * 2010-12-10 2011-04-06 江西恒泰铝材有限公司 Casting flow slot
CN102814470A (en) * 2011-06-10 2012-12-12 沈阳铝镁设计研究院有限公司 Liquid aluminum casting device and casting method
KR20140138697A (en) 2012-02-10 2014-12-04 루바타 에스푸 오와이 A pivotable tundish and a method for continuous casting a metal alloy, use of a pivotable tundish and an elongated cast bar of a metal alloy
CN102679742A (en) * 2012-05-24 2012-09-19 浙江天河铜业股份有限公司 Runner device used in copper casting liquid furnace transfer process
CN102990048B (en) * 2012-12-06 2015-02-04 江苏三环实业股份有限公司 Cantilever-type lead liquid output device
US9050650B2 (en) * 2013-02-05 2015-06-09 Ati Properties, Inc. Tapered hearth
CN103252481B (en) * 2013-04-23 2015-09-30 浙江工业大学 A kind of quantitatively dispensing device
CN103212679A (en) * 2013-05-13 2013-07-24 德阳宏广科技有限公司 Side-leakage-preventing high-position burner
CN103878354B (en) * 2014-04-09 2016-08-24 林东权 A kind of copper casting water conservancy diversion chute
CN104525865B (en) * 2014-11-29 2017-07-18 西安航空动力控制科技有限公司 Gravity tilted casting pouring basin
ES2913536T3 (en) 2016-12-08 2022-06-02 Dynamic Concept System for pouring molten metal from a crucible
CN106925767B (en) * 2017-05-05 2019-10-22 江西华正新技术有限公司 Pouring device
CN107309419B (en) * 2017-06-29 2018-10-12 中南大学 A kind of copper Rotating caster quantitative casting process modeling approach
CN108176824A (en) * 2017-12-22 2018-06-19 重庆久和豪贝机械有限公司 A kind of gear casting method and gear casting frame
CN108971468B (en) * 2018-07-19 2020-07-10 宝胜(宁夏)线缆科技有限公司 Aluminum liquid guide chute capable of controlling flow
CN108838381B (en) * 2018-07-19 2020-01-21 武义佳宏智能科技有限公司 Baffle box for aluminum casting
CN110586912A (en) * 2019-10-25 2019-12-20 哈尔滨博实自动化股份有限公司 Self-adaptive casting trough mechanism for ferroalloy casting operation
CN111482573B (en) * 2020-04-17 2021-09-17 宁波中镕新材料有限公司 Aluminum liquid guiding system for precision die-casting processing of aluminum ingot smelting

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3833048A (en) * 1970-03-12 1974-09-03 Denag Ag Apparatus for the accurate weight casting of metal plates
US3863703A (en) * 1974-02-14 1975-02-04 Mitsui Mining & Smelting Co Method for casting a large lead anode plate
FI98345C (en) * 1995-05-09 1997-06-10 Wenmec Systems Oy Method and apparatus for pouring molten material
DE29600045U1 (en) * 1996-01-03 1996-02-29 FEMUK Labortechnik GmbH, 82467 Garmisch-Partenkirchen Holding crucibles with antechamber made of graphite or metal
JP2887181B1 (en) * 1998-03-10 1999-04-26 三井金属鉱業株式会社 Measuring pot for casting copper material
FR2781395B1 (en) * 1998-07-27 2000-10-06 Brochot Sa DEVICE FOR CASTING INGOTS OF NON-FERROUS LIQUID METAL, IN PARTICULAR LIQUID MAGNESIUM, ACCORDING TO LARGE PRODUCTION RATES WITHOUT REDUCING QUALITY
DE10218958B4 (en) * 2002-04-27 2010-09-16 Sms Siemag Aktiengesellschaft Method and device for weight-controllable filling of molds on non-iron casting machines
DE102004056524B4 (en) * 2004-11-24 2008-08-07 Sms Meer Gmbh Apparatus and method for casting a molding

Also Published As

Publication number Publication date
ZA200607694B (en) 2008-06-25
AU2005227642A1 (en) 2005-10-13
PE20060063A1 (en) 2006-03-06
EA200601572A1 (en) 2007-04-27
AR049795A1 (en) 2006-09-06
WO2005095027A1 (en) 2005-10-13
CA2564631A1 (en) 2005-10-13
AU2005227642B2 (en) 2009-09-10
DE112005000742B4 (en) 2014-02-13
EA008872B1 (en) 2007-08-31
CN1938113A (en) 2007-03-28
FI20040477A (en) 2005-10-02
DE112005000742T5 (en) 2008-07-03
CN100553824C (en) 2009-10-28
FI20040477A0 (en) 2004-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI120577B (en) Casting tray for pouring metal into a mold
CA2483783C (en) Method and device for the weight-controlled filling of ingot molds in nonferrous casting machines
US8408278B2 (en) Automatic pouring method
EP1198315A1 (en) Impact pad for a tundish
FI98345C (en) Method and apparatus for pouring molten material
RU2518864C2 (en) Injection nozzle for horizontal injection moulding plant
JP5412349B2 (en) Continuous supply system for molten metal in metal casting
US4436142A (en) Method and apparatus for making ductile iron castings
US6892791B1 (en) Trajectory compensation for tiltable stopper-poured molten metal casting vessel
JP2001001120A (en) Continuous casting method
RU82605U1 (en) FILLING BUCKET
CN220240038U (en) Automatic lead liquid filling device
KR101261425B1 (en) A controlling apparatus for container height and the method thereof
RU62852U1 (en) INTERMEDIATE BUCKET FOR CONTINUOUS METAL CASTING
CN220837913U (en) Automatic steel casting vehicle
CN211782724U (en) Feeding device for casting
CN100381228C (en) Computation hollowware for anode casting
CA2399273C (en) Molten metal handling vessel
WO1992005000A1 (en) Area displacement device for molten metal ladle
RU1787669C (en) Continuous flat ingot casting device
RU54320U1 (en) INTERMEDIATE BUCKET FOR CONTINUOUS METAL CASTING
SU585713A1 (en) Device for pouring liquid metal
JP2023501649A (en) Steel pan bottom and method for coating steel pan bottom
RU56842U1 (en) INTERMEDIATE BUCKET FOR CONTINUOUS METAL CASTING
JPS6138758Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PC Transfer of assignment of patent

Owner name: OUTOTEC OYJ

Free format text: OUTOTEC OYJ

FG Patent granted

Ref document number: 120577

Country of ref document: FI

MM Patent lapsed