FI118985B - Sivurajoitin - Google Patents

Description

118985

SIVURAJOITIN

Keksinnön kohteena on sivurajoitin, joka on tarkoitettu traktorin kolmipistekiinnitystä varten, ja johon sivurajoittimeen 5 kuuluu - kaksi runkokappaletta sovitettuna teleskooppirakenteeksi, jonka molempaan päähän on järjestetty kiinnitysvasteet sivu-rajoittimen kiinnittämistä varten, ja - yhteen runkokappaleista liikkuvasti tuettu salpa runkokappa-10 leiden keskinäisen pituussuuntaisen liikkeen estämiseksi salvan ollessa lukitusasennossaan, jota varten salvassa on lukitusrakenne, jota vastaava lukitusvaste on järjestetty runkokappaleista salvattomaan.

15 Varsinkin traktoreissa käytetään kolmipistekiinnitystä työkoneen kiinnittämiseksi. Tavallisesti kolmipistekiinnitys muodostuu kahdesta nostovarresta sekä yhdestä työntövarresta, jotka on nivelöity traktoriin. Työkoneen sivuttaisen liikkeen estämiseksi tai aseman määrittämiseksi nostovarsien ja traktorin välille on 20 lisäksi järjestetty sivurajoittimet. Joissain sovelluksissa ainakin toinen sivurajoittimista on sovitettu automaattisesti lukittumaan tietyssä työkoneen asennossa. Tällainen sivurajoitin • » · *· *· esitetään US-patentissa numero 5462303. Esitettyyn sivurajoitti- * * meen kuuluu kahdesta runkokappaleesta muodostettu teleskooppira- * » · *.i.* 25 kenne, johon on yhdistetty salpa. Salpa on kiinnitetty trakto- • · * · : riin siten, että nostovarsien ollessa ylhäällä on salpa luki- tusasennossaan. Tällöin työkoneen sivuttaisliike on estetty.

• · ·

Nostovarsia laskettaessa salpa kääntyy ja vapauttaa sivurajoit- timen lukituksen. Tällöin nostovarret voivat liikkua sivuttais- j • · \V 30 suunnassa sivurajoittimen salliman määrän.

• · • · • · • · ·

Esitetyssä sivura j oittimessa on kuitenkin paljon puutteita.

.***. Sivura joittimen rakenne on avoin, mikä aiheuttaa lian keräänty- ··· * . mistä sivurajoittimeen. Lisäksi erityisesti salvan on oltava * , 35 vankkarakenteinen, koska sen kautta kuormitukset välittyvät • · runkokappaleesta toiseen. Käytännössä salvasta muodostuu tällöin suurikokoinen ja raskaskäyttöinen. Lisäksi sivurajoittimen 118985 2 valmistuksessa on lukuisia työvaiheita ja varsinkin hitsisaumat muodostavat kestävyyden kannalta heikkoja kohtia. Edelleen sivurajoitin soveltuu vain tietynlaisiin kolmipistekiinnityk-siin.

5 US-patentti numero 6609575 esittää säädettävän varsi kokoonpanon. Varsikokoonpanoon kuuluu ensimmäinen ja toinen tanko, joista molemmat on kierteytyksellä kiinnitetty runko-osan poraukseen.

Koko runko-osan pituudelle on liukuvasti asetettu lukitusme-10 kanismi. Lukitusmekanismiin kuuluu kiinnitysosa ja vipu. Vivussa on silmä, joka kiinnittyy ensimmäisessä tangossa olevaan tappiin runko-osan sekä ensimmäisen ja toisen tangon keskinäisen liikkeen estämiseksi.

15 US-patentti numero 6386571 esittää sivurajoittimen traktorin nostovartta varten. Sivurajoittimessa on yksitoiminen hyd- raulisylinteri ja ontolla sylinterillä varustettu asetusyksikkö sekä säädettävä asetuselementti. Asetuselementtiin kuuluu kierteytetty poraus, joka vastaanottaa kierteytetyn tangon.

20 Hydraulisylinteriin ensimmäinen kiinnityselementti kiinnitettä- ,·.: väksi traktoriin. Kierteytettyyn tankoon kuuluu toinen kiinni- • · ... · tyselementti kiinnitettäväksi nostovarteen. Hydraulisylinterin • · t täysin ulosliikutetussa asemassa asetuselementti on käyttävar- • · · ·'['·' rella käännettävissä. Tällöin kierteytetty tanko liikkuu sisään » · · “V 25 ja ulos. Pyörimisen estämiseksi järjestetään ensimmäinen pi-• · · V.',' toelementti. Käyttövarsi kiinnittyy pitoelementtiin lepoasennos- • ♦ i sa. Toinen pitoelementti järjestetään varmistamaan, että käyttö- .. varsi estää asetuselementin kiertymisliikkeen onton sylinterin • · ♦ • · · 1,1 suhteen tilanteissa, joissa hydraulisylinteri on muussa kuin • ♦ *** 30 täysin ulosliikutetussa asemassa. Kiertymisliike voisi aiheuttaa • ♦ ·.*·· pituusasetuksen muuttumisen.

··· • · • ·

··· I

• .*; Keksinnön tarkoituksena on aikaansaada uudenlainen sivurajoitin, | •’.J joka on entistä kestävämpi ja varmatoimisempi, mutta aikaisempaa • ® 35 monipuolisempi. Tämän keksinnön tunnusomaiset piirteet ilmenevät oheisista patenttivaatimuksista. Keksinnön mukaan runkokappaleet 118985 3 sovitetaan siten, että ne lukittuvat ilman salvan ylimääräistä rasittumista. Tällöin salpa ja koko sivurajoitin voidaan suunnitella ja mitoittaa entistä tarkemmin. Toisin sanoen varsinkin salvasta voidaan valmistaa entistä kevytrakenteisempi sivura-5 joittimen kestävyyden ja kuormitettavuuden kärsimättä. Samalla salpa voidaan muotoilla entistä vapaammin, jolloin voidaan tehdä suojattuja rakenteita. Sivurajoittimen kestävyyttä ja puhtaana pysyvyyttä voidaan edelleen parantaa valmistamalla salpa ja runkokappaleet tietyllä tavalla. Keksinnön mukaisen sivurajoit-io timen valmistuksessa on edullisen vähän vaiheita, mikä nopeuttaa valmistusta ja parantaa sivurajoittimen kestävyyttä. Lisäksi sivurajoittimen toiminnallista pituutta voidaan helposti muuttaa, jolloin sivurajoitinta voidaan käyttää erilaisissa kolmi-pistekiinnityksissä tai sivurajoittimen ominaisuuksia voidaan 15 helposti muuttaa. Monipuolisesta rakenteesta huolimatta keksinnön mukainen sivurajoitin on erittäin kestävä.

Keksintöä kuvataan seuraavassa yksityiskohtaisesti viittaamalla oheisiin eräitä keksinnön sovelluksia kuvaaviin piirroksiin, 20 joissa • · I · · • ·· • ·

Kuva 1 esittää keksinnön mukaisen sivurajoittimen luki- • · . ,·. tusasennossa yläviistosta katsottuna, * · · : Kuva 2 esittää keksinnön mukaisen sivurajoittimen aksonomet- | ·#· * 25 risesti kuvattuna aukiasennossa,

• · · r I

• · ·

Kuva 3 esittää kuvan 1 sivurajoittimen osat räjäytyspiirrok- • · ··· sena, .. Kuva 4 esittää poikkileikkauksen kuvan 1 tasosta A-A, • · t • I » M Kuva 5a esittää keksinnön mukaisen sivurajoittimen toisen • *

* · I

*” 30 sovelluksen lukitusasennossa yläviistosta katsottuna, *"" Kuva 5b esittää kuvan 5a sivurajoittimen aukiasennossa.

• * · • · • · • * · ·;··· Kuvassa 1 esitetään keksinnön mukainen sivurajoitin, joka on ·...: tarkoitettu lähinnä traktorin kolmipistekiinnitystä varten.

35 Kyseisellä sivurajoittimella voidaan automaattisesti rajoittaa nostovarsien sivuttaisliikettä. Sivurajoittimeen kuuluu kaksi i 118985 4 runkokappaletta 10 ja 11 sovitettuna teleskooppirakenteeksi.

Toisin sanoen runkokappaleet ovat ainakin osittain sisäkkäin ja | ! ne voivat liikkua pituussuunnassa toistensa suhteen rajoitetun matkan. Lisäksi teleskooppirakenteen molempaan päähän on järjes-5 tetty kiinnitysvasteet 12 ja 13 sivurajoittimen kiinnittämistä varten. Kyseisistä kiinnitysvasteista sivurajoitin kiinnitetään yhdestä päästä traktorin runkoon ja toisesta päästä nostovarteen (ei esitetty). Yhteen runkokappaleista 10, 11 on lisäksi tuettu liikkuvasti salpa 14 runkokappaleiden 10 ja 11 keskinäisen 10 pituussuuntaisen liikkeen estämiseksi salvan 14 ollessa luki-tusasennossaan. Toisin sanoen lukitusasennossa salpa lukitsee sivurajoittimen ja estää runkokappaleiden keskinäisen liikkeen.

Kuvassa 1 esitetään lukitusasennossa oleva sivurajoitin. Luki- j tusta varten salvassa 14 on lukitusrakenne 15, jota vastaava 15 lukitusvaste 16 on järjestetty runkokappaleista 10, 11 salvatto-maan. Keksinnön mukaan myös runkokappaleista 10, 11 salvalla 14 varustetussa on toinen lukitusvaste 17, joka vastaa salvan 14 : lukitusrakennetta 15 (kuva 2). Tällöin lukitusvaikutus välittyy j runkokappaleesta toiseen suoraan salvan välityksellä ilman 20 salvan ylimääräistä kuormitusta. Tällöin salpa voidaan mitoittaa ; entistä kevyemmäksi ja nostovarren liikkeestä aiheutuvat kuormi-

• M

tukset ovat lähes pelkästään sivurajoittimen pituussuuntaisia.

• # • ♦ · • · · .**1 Keksinnön mukaan lukitusrakenne 15 muodostuu kahdesta salpaan 14 ♦ ♦ · **V 25 järjestetystä kiilapalasta 18, jotka on sovitettu asettumaan • · Φ • · ·

Hl salvan 14 lukitusasennossa runkokappaleiden 10 ja 11 vastakkai- 9 9 • · *** sille puolille. Tällöin saavutetaan optimaalinen lukitusvaikutus . . salvan rakenteen pysyessä yksinkertaisena. Kuvassa 2 salpa 14 • 9 · esitetään aukiasennossa. Toisin sanoen salpa on nostettu ylös ja • φ *...* 30 runkokappaleiden välinen lukitus on vapaa. Kuvasta 2 ilmenee 9 *·*" myös keksinnön mukaiset kiilapalat 18 ja lukitusvasteet 16 ja • 99 I : : 17.

··· • · ·· t

Kuvassa 3 esitetään keksinnön mukaisen sivurajoittimen osat • · 35 toisistaan irrotettuina. Keksinnön mukaan kummassakin runkokap-paleessa 10 ja 11 lukitusvasteet 16 ja 17 muodostuvat syvennyk-

! _ _ -...........J

118985 5 sistä 19 ja 20. Lisäksi syvennyksien 19 ja 20 sivurajoittimen pituussuuntainen leveys oleellisesti vastaa salvan kiilapalan paksuutta. Tällöin aikaansaadaan varma lukitus pienin välyksin. Samalla salvasta voidaan tehdä mahdollisimman kevyt. Käytännössä 5 kiilapalan 18 leveys on sovitettu siten, että se ulottuu salvan 14 lukitusasennossa runkokappaleiden 10 ja 11 syvennyksiin 19 ja 20 (kuva 4) . Toisin sanoen kuormituksesta aiheutuvat voimat välittyvät kiilapalan kautta suoraan runkokappaleesta toiseen, jolloin itse salpa säilyy lähes kuormittamatta.

10

Esitetyssä sovelluksessa salpa 14 on kiinnitetty teleskooppira-kenteisessa sivurajoittimessa ulompaan runkokappaleeseen 10. Tällöin salpa on uloin sivurajoittimen rakenne ja se voidaan helposti kiinnittää traktoriin esimerkiksi vaijerilla. Lisäksi 15 salpa 14 on sovitettu peittämään kyseisen runkokappaleen 10 lukitusvasteen 17. Tämä ilmenee erityisesti kuvasta 1, jossa salpa 14 on ulompaa runkokappaletta 10 vasten. Tällöin muodostuu erittäin jouheva rakenne ja samalla lukitusvaste pysyy hyvin suojattuna. Salvan lukitusvasteen mukainen muotoilu lisäksi 20 ohjaa salpaa lukitusasentoon ja välittää suuriakin voimia.

• · • · · • · · • · ... : Sivurajoittimen käytettävyys on lisäksi aikaisempaa parempi.

• · , ,·. Käytännössä myös likaantuminen on vähäistä, sillä salvan 14 *·· * • lukitusasennossa sisemmän runkokappaleen 11 lukitusvaste 16 on • · i "V 25 ulomman runkokappaleen 10 sisällä. Toisin sanoen suurin osa • · · sisemmästä runkokappaleesta on aina ulomman runkokappaleen • · sisässä, jolloin likaantuvia pintoja on mahdollisimman vähän. Kuvassa 4 runkokappaleet 10 ja 11 ovat sillä kohdalla, jolla • φ · salpa 14 voi kääntyä lukitusasentoonsa. Runkokappaleiden 10 ja • · • · *" 30 11 maksimiliike määräytyy sisemmän runkokappaleen 11 ympärille * asetetuista jousista 21 ja holkeista 22. Käytännössä runkokappa- • · · leiden keskinäinen liike on maksimissaan noin 150 mm, mikä ····· riittää useimpiin sovelluksiin. Hoikkien sijaintia ja kokoa ····{ muuttamalla voidaan liikerajoja säätää.

35 118985 6

Uudenlaisen toimintaperiaatteen lisäksi keksinnön mukainen sivurajoitin valmistetaan uudella tavalla. Ainakin runkokappa-leet 10 ja 11 sekä salpa 14 ovat tarkkuusvalukappaleita. Kyseisellä menetelmällä aikaansaadaan kestäviä kappaleita, jotka ovat 5 käyttövalmiita lähes ilman työstövaiheita. Samalla kappaleiden rakenne on homogeeninen ilman epäjatkuvuuskohtia. Toisaalta toiminnallisia osia voidaan sovittaa osaksi valua. Esimerkiksi salpaan 14 voidaan valaa valmiiksi korvakko 23, johon salvan 14 käyttövaijeri kiinnitetään. Vastaavalla tavalla sisempään 10 runkokappaleeseen 11 voidaan muotoilla uloke 24, jolla voidaan lukita salpa 14 lukitusasentoonsa.

Keksinnön mukaisella lukitusjärjestelyllä vältetään salvan turha kuormittuminen. Samalla salvan kääntymiseen tarkoitettu nivel 15 voi olla huomattavasti aikaisempaa hennompi. Käytännössä salpa 14 onkin kääntyvästi kiinnitetty ulompaan runkokappaleeseen 10 tapilla 25, jolla kyseisen pään kiinnitysvaste 12 on samalla i kiinnitetty runkokappaleeseen 10. Kyseinen tappi voidaan mitoittaa kiinnitysvasteen kiinnitys huomioonottaen, sillä rasitukset 20 salvasta ovat vähäiset. Ainoastaan salvan kääntyminen rasittaa .·, · hiukan tappia. Toisaalta tällöin runkorakenteiden välinen *· " ttt · lukitus on vapaa, jolloin salvan aiheuttama tapin kuormitus on • t S' muutenkin pieni.

• « · ··· • · • t i t · · "V 25 Erilaisissa käytännön sovelluksissa tarvittavien sivurajoittimen • · · I" pituus voi vaihdella. Keksinnön mukana sisemmän runkokappaleen

* S

*** 11 ja sen kiinnitysvasteen 13 välillä on kierreliitos. Itse , . asiassa toinen kiinnitysvaste 13 muodostuu silmukkatangosta 26, • · * ‘/m jossa on ulkokierre 27. Vastaava sisäkierre on sovitettu sisem- • · *" 30 pään runkokappaleeseen. Tällöin silmukkatankoa voidaan pyörittää ja siten muuttaa sivurajoittimen toiminnallista pituutta.

···

Periaatteessa sivurajoitin voidaan kiinnittää traktoriin kummin päin tahansa. Lisäksi salpa voidaan kiinnittää myös sisempään runkokappaleeseen.

35 118985 7

Sivurajoittimen teleskooppirakenteessa runkokappaleet on sovitettu liikkumaan pituussuunnassa rajoitetun matkan, kun salpa on aukiasennossa. Tämän lisäksi runkokappaleiden 10 ja 11 välillä i on kiertymisenestorakenne 28, jolla esitetään runkokappaleiden 5 10 ja 11 kiertyminen toisensa suhteen. Tällöin salpa voi esteettä kääntyä lukitusasentoonsa. Keksinnön mukaan kiertymisenestorakenne 28 muodostuu sisempään runkokappaleeseen 11 järjestetystä johteesta 29, jota vastaava ohjausvaste 30 on järjestetty sivurajoittimen pituussuunnassa ulomman runkokappaleen 10 10 ulkopintaan. Kyseinen ohjausvaste voidaan helposti muodostaa osaksi tarkkuusvalukappaletta. Samalla johteena voidaan käyttää yksinkertaista lankalenkkiä, joka on kestävä ja pysyy helposti puhtaana. Salvan kääntymistä lukitusasentoon voidaan edelleen helpottaa sovittamalla runkokappaleisiin ja niiden syvennyksiin 15 sopivia viisteitä. Tällöin salvan lukitusasento saavutetaan varmasti ja nopeasti.

Kuvassa 4 esitetään keksinnön mukainen sivurajoitin poikki- leikattuna. Uloimmaisena tässä näkyy salvan 14 kiilapalat 18.

20 Käytännössä kumpikin kiilapala 18 lähes kokonaisuudessaan #·ρ . sijoittuu lukitusasennossa syvennyksiin. Kiilapalan pintoja, • »· t't | jotka ovat kosketuksessa runkokappaleisiin, esitetään kuvassa 4 • » . viivoitettuna. Vinoviivoitettu alue kuvaa kiilapalojen ja « · · .**1 sisemmän runkokappaleen kosketuspinnan suuruutta. Vastaavasti • · · *'*.* 25 vaakaviivoitus kuvaa kiilapalojen ja ulomman runkokappaleen iti “* kosketuspinnan suuruutta. Kyseisellä asettelulla vältetään • * *** kiilapalan kääntyminen, jolloin kyseessä on lähes pelkästään ,, leikkauskuormitusta. Samalla vältetään salvan kuormittuminen.

• · » • * i • · ··· • · **;·* 30 Kuvissa 5a ja 5b esitetään keksinnön mukaisen sivurajoittimen toinen sovellus. Tässä ulompi runkokappale 10 ja sen kiinnitys- • · # vaste 12 ovat lähes identtiset edellä kuvatun sovellukseen verrattuna. Myös salpa 14 on tuettu liikkuvasti runkokappalee-seen 10. Toisessa sovelluksessa salpa on kuitenkin erittäin • · 35 pienikokoinen ja se on sovitettu liikkumaan sivurajoittimen poikkisuunnassa kääntymisen sijaan. Esitetyssä sovelluksessa 118985 8 salpa 14 on tuettu ulomman runkokappaleen 10 lukitusvasteeseen. Käytännössä salvan irtoaminen ja kiertyminen on estetty. Salpa valmistetaan moniosaisena ja se kootaan lopulliseen muotoonsa ulomman runkokappaleen ympärille. Salvan 14 muotoilulla on sen 5 yläosaan muodostettu kiilapalat 18, jotka salvan lukitusasennos-sa ulottuvat myös sisemmässä runkokappaleessa oleviin syvennyksiin. Näin ollen muodostuu keksinnön mukainen lukitusrakenne 15.

Salpaan 14 on lisäksi työstetty reikä toiminnallisen korvakon 23 10 muodostamiseksi. Lisäksi ulomman runkokappaleen 10 ja salvan välissä on jousielementti 31, joka pyrkii siirtämään salpaa lukitusasentoon (kuva 5a) . Lisäksi sisempi runkokappale 11 on osittain neliskulmainen, jolloin runkokappaleiden 10 ja 11 keskinäinen kiertyminen vältetään. Toiminnallisesti samanlaisis-15 ta osista on käytetty samoja viitenumerolta. Toisessa sovelluksessa on lisäksi pituussäätö, joka on toteutettu erillisellä kiinnitysvasteella 13. Tässä kiinnitysvasteen 13 muoto vastaa sisemmän runkokappaleen 11 muotoa ja kappaleet on sovitettu liikkuvaksi toisensa suhteen. Lisäksi runkokappaleessa 11 on 20 reikä, jota vastaavat reiät 32 on järjestetty kiinnitysvastee-,·, · seen 13. Sopivalla reikiin asetetulla tapilla 33 kiinnitysvas-

• M

. teen 13 ja sisemmän runkokappaleen 11 keskinäinen liike voidaan • « t lukita. Toisaalta tappi poistamalla voidaan helposti säätää • · · sivurajoittimen pituutta. Kiinnitysvasteessa 13 on lisäksi • * · **V 25 kiinnityspultti 34 palloniveleen 35 sovitettuna.

• * · ·** ··· • · • · *** Keksinnön mukainen sivurajoitin on kestävä ja varmatoiminen.

. . Erityinen lukitusrakenne pitää rakenteen yksinkertaisena ja • · · • · · samalla vältetään haitalliset vääntömomentit. Lisäksi sivura-

• I

·** 30 j oittimen valmistaminen on aikaisempaa nopeampaa ja sivura joit- timessa on entistä vähemmän erillisiä komponentteja. Myös eri ··· osat voidaan muotoilla entistä vapaammin ja sivurajoittimessa on vähän likaa kerääviä ulokkeita. Merkittävää on myös varma lukitus, joka aikaansaadaan ilman salvan ylimääräistä kuormittu-| 35 mistä.

Claims (10)

118985

1. Sivurajoitin, joka on tarkoitettu traktorin kolmipiste-kiinnitystä varten, ja johon sivurajoittimeen kuuluu 5. kaksi runkokappaletta (10, 11) sovitettuna teleskooppiraken-teeksi, jonka kumpaankin päähän on järjestetty kiinnitysvas-teet (12, 13) sivurajoittimen kiinnittämistä varten, ja - yhteen runkokappaleista (10, 11) liikkuvasti tuettu salpa (14) runkokappaleiden (10, 11) keskinäisen pituussuuntaisen io liikkeen estämiseksi salvan (14) ollessa lukitusasennossaan, jota varten salvassa (14) on lukitusrakenne (15), jota vastaava lukitusvaste (16) on järjestetty runkokappaleista (10, 11) salvattomaan, tunnettu siitä, että myös runkokappaleista (10, 11) salvalla 15 (14) varustetussa on toinen lukitusvaste (17), joka vastaa salvan (14) lukitusrakennetta (15).

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen sivurajoitin, tunnettu siitä, että lukitusrakenne (15) muodostuu kahdesta salpaan (14) 20 järjestetystä kiilapalasta (18), jotka on sovitettu asettumaan .·. : salvan (14) lukitusasennossa runkokappaleiden (10, 11) vastak- • at • · ... · kaisille puolille. • m m • · *Φ·

* • ,·, 3, Patenttivaatimuksen 2 mukainen sivurajoitin, tunnettu ··* * , V 25 siitä, että kummassakin runkokappaleessa (10, 11) lukitusvasteet • · i (16, 17) muodostuvat syvennyksistä (19, 20), joiden sivurajoit- • f timen pituussuuntainen leveys oleellisesti vastaa kiilapalan . (18) paksuutta. • · · • · ♦ *· • ♦ • · *!* 30

4. Patenttivaatimuksen 3 mukainen sivurajoitin, tunnettu • · ·.**: siitä, että kiilapalan (18) leveys on sovitettu siten, että se ··♦ ulottuu salvan (14) lukitusasennossa runkokappaleiden (10, 11) : syvennyksiin (19, 20) . ··· · • · • · · * *· ·

5. Jonkin patenttivaatimuksen 1-4 mukainen sivurajoitin, tunnettu siitä, että salpa (14) on kiinnitetty teleskooppiraken- 10 1 18985 teisessa sivurajoittimessa ulompaan runkokappaleeseen (10), ja salpa (14) on sovitettu peittämään kyseisen runkokappaleen (10) lukitusvasteen (17).

6. Jonkin patenttivaatimuksen 1-5 mukainen sivurajoitin, tunnettu siitä, että salvan (14) lukitusasennossa sisemmän runkokappaleen (11) lukitusvaste (16) on ulomman runkokappaleen (10) sisällä.

7. Jonkin patenttivaatimuksen 1-6 mukainen sivurajoitin, tunnettu siitä, että runkokappaleet (10, 11) ja salpa (14) ovat tarkkuusvalukappaleita.

8. Jonkin patenttivaatimuksen 1-7 mukainen sivurajoitin, 15 tunnettu siitä, että salpa (14) on kääntyvästä kiinnitetty ulompaan runkokappaleeseen (10) tapilla (25), jolla kyseisen pään kiinnitysvaste (12) on samalla kiinnitetty runkokappaleeseen (10) . | 20

9. Jonkin patenttivaatimuksen 1-8 mukainen sivurajoitin, tunnettu siitä, että sisemmän runkokappaleen (11) ja sen kiinni- • · *. 1! tysvasteen (13) välillä on kierreliitos. • . • · • | M.1

10. Jonkin patenttivaatimuksen 1-9 mukainen sivurajoitin, • · : 25 tunnettu siitä, että runkokappaleiden (10, 11) välillä on kiertymisenestorakenne (28), joka muodostuu sisempään runkokap- ··· paleeseen (11) järjestetystä johteesta (29), jota vastaava ohjausvaste (30) on järjestetty aksiaalisuunnassa ulomman ϊ.ϊ,ϊ runkokappaleen (10) ulkopintaan. • · · φ · • · • · 1 * • M • · · • » · · · • · * · • · · ♦ • ·· * « · t « « * a « • a · • ·♦ • · 118985