FI110815B - Laite lämmitetyn ja reagoivan jatkuvan materiaalirainan linjalla tapahtuvaa käsittelyä varten - Google Patents

Description

' 110815

Laite lämmitetyn ja reagoivan jatkuvan materiaalirainan linjalla tapahtuvaa käsittelyä varten - Anordning för in-line behandling av uppvärmd och reage-rande kontinuerlig materialbana

Esillä oleva keksintö liittyy rainan tuki- ja kuivauslaitteeseen. Liikkuvaa materiaali-5 rainaa, kuten paperia, kalvoa tai muuta rainamateriaalia kuivattaessa on usein toivottavaa, että rainaa tuetaan kosketuksettomasti kuivauksen aikana, jotta vältettäisiin itse rainaan tai rainan pinnalla olevaan mahdolliseen painoväriin tai päällysteeseen kohdistuvat vahingot. Liikkuvan rainan kosketuksetonta tukemista varten tavanomainen järjestely sisältää ylemmät ja alemmat ilmatankojen ryhmät, jotka 10 ulottuvat rainan oleellisesti vaakasuoraa osuutta pitkin. Ilmatangoista tuleva lämmin ilma tukee rainaa kelluvasti ja toteuttaa rainan kuivauksen. Ilmatankoryhmä on tyypillisesti sijoitettu kuivaimen koteloon, joka voidaan pitää hieman atmosfäärin painetta alemmassa paineessa poistopuhaltimen avulla, joka imee rainasta lähtevät haihtuvat aineet, esimerkiksi rainalla olevan painovärin kuivuessa.

15 Eräs esimerkki sellaisesta kuivaimesta on esitetty US-patentissa 5,112,220, jonka selitys liitetään tähän viitteeksi. Patentissa esitetään ilmakelluntakuivain sisäänrakennetuin jälkipolttimin, jossa joukko ilmatankoja on sijoitettu liikkuvan rainan ylä- ja alapuolelle rainan päällysteen kosketuksetonta kuivaamista varten. Tarkemmin sanoen ilmatangot ovat ilmaa vastaanottavassa yhteydessä mutkikkaaseen 20 kokoojajärjestelmään, ja puhaltavat ilmaa rainaa kohti rainan tukemista ja kuivaa-; Y: mistä varten sen kulkiessa kuivaimen kotelon läpi.

; ‘: Samalla tavalla US-patentissa 5,333,395 esitetään liikkuvia rainoja varten kuivain- ' · · ·' laite, joka sisältää kuivaimeen välittömästi kytketyn jäähdytystunnelin, rainaa kui- '... · vattaessa haihtuvan liuottimen polttokammion, lämmönvaihtimia, jne.

. ·. ·. 25 US-patentissa 5,038,495 esitetään jäähdytyslaite kuivaimesta lähtevän materiaali rainan jäähdyttämistä varten. Jäähdytyslaite käsittää oleellisesti suljetun kotelon, jossa materiaalirainaa varten on sisäänmenorako ja ulostulorako. Kotelossa on ulostuloraon puolella syöttöaukko ulkopuolisen ilman syöttämiseksi koteloon, ja sisäänmenoraon puolella poistoaukko kotelosta tulevan ilman poistamiseksi kui-·:.· 30 vaimeen. Ilmaa syötetään kotelon läpi rainan kulkusuuntaa vastaan. Suutinsarja :.: saattaa syötetyn ilman kosketukseen materiaalirainan kanssa.

Liikkuvan rainan poistuessa sellaisista kuivaimista, se saatetaan usein osittain ym-'···' päröivään kosketukseen pyörivän telan eli “jäähdytystelan” kanssa, niin että rainan • ‘ · ‘; voi olla oleellisesti välittömässä kosketuksessa telan sylinterin muotoiseen pintaan . · ·. 35 lämmön siirtämiseksi ja rainan nopeata jäähdytystä varten. Sellaisten prosessien 2 11G815 yhteydessä esiintyy edelleen ongelmana, että limakalvo pyrkii tunkeutumaan rainan ja telan sylinterin muotoisen pinnan väliin, estäen niiden välisen välittömän kosketuksen (ja siten lämmön siirtymisen). On tunnettua, että rainan ja telan liikkuvat pinnat vievät mukanaan suhteellisen ohuen ilman “rajakerroksen”, ja että osa tästä 5 ilmasta jää loukkoon kiilan muotoiseen tilaan, jossa raina lähestyy telan pintaa. Ellei raina ole suhteellisen suuressa pituussuuntaisessa jännityksessä, tai ellei se liiku suhteellisen alhaisella pituussuuntaisella nopeudella, loukkuun jäänyt ilma siirtyy telan ja sen ympäri kaareutuvan rainan osan väliin, muodostaen kalvon telan ja rainan kaarevan osuuden väliin. On ilmeistä, että kun rainaa on lämmitettävä tai jääh-10 dytettävä telan avulla, jonka ympäri se osittain kiertyy, rainan ja telan välissä oleva eristävä limakalvo heikentää olennaisesti lämmön siirron hyötysuhdetta. Jos lisäksi edeltävät kuivaustoiminta koskee painovärin tai jonkin muun rainalle levitetyn päällysteen kuivaamista, liikkuvan rainan mukana kulkeva limakalvo voi johtaa siihen, että liuotinta kondensoituu telan kylmälle pinnalle. Tuloksena voi olla kon-15 densaatin merkkejä, raitoja, täpliä ja/tai tahroja painetussa rainassa. Suuremmilla painokoneen nopeuksilla (rainan jännityksestä ja jäähdytystelan halkaisijasta riippuen) kondensaattikalvon kertymä (paksuus) kasvaa ja voi siirtyä painettuun Tainaan, vaikuttaen lopputuotteen laatuun ja myytävyyteen. Kondensaatin kertymä ja paksuus liittyy rainan ja jäähdytystelan pinnan väliin muodostuvaan ilmarakoon, ja 20 johtaa ilmiöön jota sanotaan “rainan nousemiseksi”, eli varsinaisen rainan ja telan pinnan välissä olevaa välykseen.

Tämän vuoksi olisi toivottavaa, että voitaisiin alentaa rainan kokonaislämpötilaa jäähdytysteloihin kohdistuvan lämpökuorman alentamiseksi. Kokonaislämpötilan :' -,; laskeminen laskisi myös rainaa päällystävän liuotinsekoituksen haihtumisnopeutta, . · · ·. 25 joka vähentäisi rainasta erittyviä näkyviä höyryjä. Kuivaimen ulostulossa ja jäähdy- .··’·. tysteloilla normaalisti syntyvä kondensaatio voitaisiin säätää minimiinsä, ja rainan ' *! tuotelaatua voitaisiin parantaa liiallisen kosteushäviön puuttuessa. Liian suuri kos- ; ’; teushäviö voi aiheuttaa rainaan vahingollisia ryppyjä tai aaltoisuutta.

Tekniikan tason ongelmat on voitettu esillä olevan keksinnön avulla, jolla rainan 30 kokonaislämpötilan alentamiseksi aikaansaadaan ilmastointivyöhyke välittömästi kuumennetun kuivainjärjestelmän jälkeen siihen mutta täysin integroituna. Tar-, . ·. kemmin sanoen materiaalirainaan johdetaan käsiteltyyn ilmaan, joka on oleellisesti vapaa rainan päällystyksestä syntyvistä epäpuhtauksista. Käsitellyn ilman lämpötilaa voidaan alentaa niin paljon, että se absorboi lämpöä rainasta ja pienentää tehok-35 kaasti liuottimen haihtumisnopeutta, ja sitä voidaan säätää niin että se on korke-: ’ ’ ’: ampi kuin rainasta syntyvien epäpuhtauksien kastepiste, jolloin vältetään normaa- . · ‘’ listi syntyvä kondensaatio ja kuivaimen kotelon ulkopuolella muodostuvat näkyvät höyryt. Ilmastointivyöhykkeeseen on järjestetty paineensäätö, niin että liuotin- 3 110816 höyryt eivät pääse pois ja niin että ympäröivää korvausilmaa voidaan tarvittaessa säätää. Ilmastointivyöhykkeen ja kuivaimen välissä oleva kaasutiivistys estää kuuman, liuotinhöyryjä sisältävän ilman karkaamisen kuivaimesta ilmastointivyöhyk-keeseen.

5 Piirustuksissa: kuvassa 1 on esillä olevan keksinnön suoritusmuotoa varten olevan kuivaimen ilmastointivyöhykkeen kaavio; kuvassa 2 on esillä olevan keksinnön vaihtoehtoista suoritusmuotoa varten olevan kuivaimen ilmastointivyöhykkeen kaavio; 10 kuvassa 3 on suurennettu kuva, joka esittää kuivaimen ja esillä olevan keksinnön mukaisen ilmastointivyöhykkeen välisellä liittymisalueella olevat kaasutiivistys-suuttimet; ja kuvassa 4 on suurennettu kuva, joka esittää kuivaimen ja esillä olevan keksinnön mukaisen ilmastointivyöhykkeen ulostulossa olevat kaasutiivistyssuuttimet.

15 Siirrytään nyt kuvaan 1, jossa on osittain esitetty kuivaimen kotelo 6, jossa on esillä olevan keksinnön mukainen ilmastointi vyöhyke 3. Jatkuva ilmasuihkusuuttimien 2 sarjojen tukema materiaaliraina, kuten raina 1, tulee sisään ilmastointivyöhykkeen koteloon 3 ilmastointivyöhykkeen aukon 4 kautta. Suurinta mahdollista lämmönsiirtoa varten suihkusuuttimet 2 sisältävät edullisesti Coanda-tyyppisiä kellutus-;:: 20 suuttimia, kuten HI-FLOAT ilmatangossa, jota kaupallisesti on saatavissa yhtiöstä :‘ ' W.R. Grace & Co., Conn., ja suoria sysäyssuuttimia, kuten reikätankoja. Jokainen : ” * sysäyssuutin on edullisesti sijoitettu Coanda-tyyppisen ilmakellutussuuttimen vas- : ’": tapäätä. Rainaa tuetaan vyöhykkeessä 3 lisäilman suihkusuuttimien 2 sarjalla, jotka ; . * · jälleen ovat edullisesti vastakkaisten Coanda-tyyppisten ilmatankojen ja suorien 25 sysäyssuuttimien yhdistelmiä, ja raina poistuu lopuksi ilmastointivyöhykkeestä 3 ja kuivaimen kotelosta 6 aukon 5 kautta.

Kuivaimen kotelo 6 lämmittää materiaalirainan 1, haihduttaa liuotinaineen rainasta 1 ja vangitsee ja säilyttää liuotinhöyryt kuivaimen atmosfäärissä. Edullisesti ilmas-: tointivyöhyke 3 sijaitsee kuivaimen kotelon 6 sisällä ja on siihen kokonaan integ- :'; ’ 30 roitu, sekä pidetään eristetyn seinän 7 avulla kaasutti viisti ja lämmön siirtymisen • ; kannalta eristettynä kuivaimen kotelosta 6. Vastakkain sijaitsevien kaasutiivistys- suuttimien 8 ja 9 muodostama pari (näkyvät parhaiten kuvassa 3) on sijoitettu il-’ · · · ’ mastointivyöhykkeen eristetyssä seinässä olevan sisäänmenopään aukon 4 kummal- : ’ · *: lekin puolelle. Vaikka kaasutiivistyssuuttimina 8 ja 9 voidaan käyttää minkä tyyp- : ‘ . 35 pisiä ilmasuuttimia tahansa, jotka voivat tehokkaasti suunnata ilmaa ei-toivotun 4 11CG ib kaasuvirtauksen estämiseksi aukon 4 läpi, niin kaasutiivistyssuuttimet 8 ovat edullisesti tavanomaisia ilmakaapimia, jotka pystyvät kohdistamaan ilmaa nopeudella, joka on noin 30 - 43 m/s, ja kaasutiivistyssuuttimet 9 ovat tavanomaisia ilmatyyny-kuivaimia, jotka pystyvät kohdistamaan ilmaa nopeudella, joka on noin 5-23 m/s, 5 jotka molemmat ovat kaupallisesti saatavissa yhtiöstä W.R. Grace & Co., Conn. Kuivaimen puolella olevat kaasutiivistyssuuttimet 8 pakottavat kuivaimen atmosfäärin ilmaa materiaalirainan 1 kulkusuuntaa vastaan, ja ilmastointivyöhykkeen puolella olevat kaasutiivistyssuuttimet 9 pakottavat ilmastointivyöhykkeen atmosfäärin ilmaa materiaalirainan 1 kulkusuuntaa vastaan. Vastakkaisten kaasuttivistys-10 suuttimien, ilmakaapimien 8 ja kaasutiivisteiden 9, pari on tiivistetty esitetyllä tavalla ilmastointivyöhykkeen eristettyyn seinään 7 tiivisterenkain 20, niin että mahdollisesti esiintyvä paine-ero kuivaimen kotelon 6 atmosfäärin ja ilmastointivyöhykkeen 3 atmosfäärin välillä ei aiheuta kaasujen ei-toivottua virtausta aukon 4 läpi. Tämä kaasutiivistysjärjestely on erityisen tärkeä estettäessä liuotinhöyryjä pää-15 semästä kuivaimesta 6 aukon 4 kautta ilmastointivyöhykkeeseen 3. Tarkemmin sanoen kaasujen ei-toivotun virtauksen hallinta ja estäminen saavutetaan kaasutiivis-tyssuuttimien 8, 9 ilmasuihkujen suunnattavuuden avulla. Ilmakaapimet 8 tuottavat hyvin selvän, suuren nopeuden ja suuren massan kaasunvirtauksen materiaalirainan 1 kulkusuuntaa vastaan, ja aiheuttavat näin kuivaimen atmosfäärin kokonaisuuden 20 liikkeen aukosta 4 ja ilmastointivyöhykkeen kotelosta 3 poispäin. Tämä muodostaa pääosan tiivistyksestä virtauksia vastaan, jotka johtuvat painetilojen mahdollisista eroista ja/tai viereisten suihkusuuttimien 2 mahdollisista purkautumista. Jotta vielä enemmän vähennettäisiin liuotinhöyryjen virtausta ilmastointivyöhykkeen kote-:;’ loon, kaasutiivistyssuuttimet 9 purkavat suhteellisen puhdasta ilmaa, joka on sää- •, * · 25 detty ilmastointivyöhykkeen kotelon 3 puitteissa, ja jälleen materiaalirainan 1 kul- : ‘* kusuuntaa vastaan. Tässä puhtaan ilman purkauksessa on matala liuotinhöyrynpai- : ’" · ne, ja siten se helposti sekoittuu materiaalirainan pinnalla olevaan ilman termiseen . . *. rajakerrokseen, jossa on suhteellisen suuri liuotinhöyrynpaine. Tämän sekoituksen vastavirtaan tapahtuva virtaus pesee tehokkaasti liuotinhöyryt materiaalirainalta, 30 estäen niiden pääsyn ilmastointikoteloon 3 tällä tavalla kuivaimen koteloon 6 päin muodostetun vastakkaisen virtauksen avulla.

Esillä olevan keksinnön eräänä tärkeänä ominaisuutena on ilmastointivyöhykkeen 3 : paineensäätö. Laajan kokemuksen avulla on määritetty, että samanlaisin sisäänme- .1: no- ja ulostuloaukoin varustetussa kuivainkotelossa vallitseva, alueella -0,25 mbar • : 35 ... -1,25 mbar pidetty alipaine estää sopivasti liuotinhöyryjä pääsemästä ympäröi vään atmosfääriin. Koteloon säädetty todellinen paine on likimain kääntäen verran-•.' nollinen kulloiseenkin koteloon säädetyn atmosfäärin lämpötilaan. Lisäksi ja : · ‘ suunnitelman mukaan, ilmastointivyöhykkeessä 3 olevan atmosfäärin keskimääräi- . · · nen kokonaislämpötila säädetään välille 80 °C - 105 °C, jotta voitaisiin sopivasti 1-Ί Γ> Ο Ρ

ί ϋ Ό I J

absorboida mahdollisesti esiintyvät liuotinhöyryt. Asetettu lämpötila liittyy välittömästi kastepiste-lämpötilaan, joka vastaa liuotinhöyryn kyllästymispainetta.

Ilman lämpötilavaatimukset kuivaimen kotelossa ovat kuivaamista varten tyypillisesti 160 °C - 260 °C. Näin ollen tarvitaan huomatta energiamäärä lämmittämään 5 se korvausilma, joka tarvitaan järjestelmän poistoilman takia. Pois tollman määrätty määrä järjestetään niin, että ylläpidetään ennalta määrätty liuotinkonsentraation taso kuivaimessa. Näin ollen järjestelmän energian tarvetta voidaan pienentää, jos järjestelmän poistoilmasta voidaan ottaa talteen energiaa ja käyttää sitä korvausil-man esilämmittämiseen. Esilämmitetyn korvausilman lämpötilan säätömahdolli-10 suus varmistaa sen, ettei kuivaimessa esiinny liian korkeita lämpötiloja.

Paineensäätö voidaan toteuttaa syöttötuulettimen 10 avulla, joka on sijoitettu ilmas-tointivyöhykkeeseen 3 ympäröivän ilman imemiseksi kotelon 3 ulkopuolelta kanavan 11 ja säätöventtiilin tai -pellin 12 kautta. Venttiilin 12 asento säädetään paine-anturilaitteella 13, niin että ylläpidetään vakio, operaattorin asettama staattinen pai-15 ne ilmastointivyöhykkeen kotelossa 3. Edullisesti ilmastointivyöhykkeen kotelossa 3 pidetään staattinen vakiona pysyvä alipaine, niin että mahdollisesti esiintyvät höyryt eivät pääse ympäristöön ulostuloaukosta 5. Staattinen alipaine muodostuu ilmaa imettäessä ilmastointivyöhykkeen kotelosta 3 kanavan 14 kautta. Tätä ilmaa käytetään korvausilmana kuivaimen kotelossa 6.

20 Tämän paineensäätöjärjestelmän vaihtoehtoinen suoritusmuoto on esitetty kuvassa 2. Ilmaa imetään ilmastointivyöhykkeen kotelosta 3’ korvausilman puhaltimen 15 :kautta. Imettyä ilmamäärää säädetään korvausilman säätöpellillä 16, jota manipu-, · loidaan jatkuvasti, niin että säädetään asetettu paine kuivaimen koteloon 6. Kor- “ ‘ · vausilman puhaltimella 15 poistettu ilma voidaan johtaa lämmönvaihtimen 21 läpi, 1' ‘. 25 jossa se lämpiää ennen tuloaan kuivaimen koteloon 6 korvausilmana. Tämän kor vausilman lämpötilan säätämiseksi on järjestetty ohitusventtiili 17, jolla säädetään •, · kuivaimen koteloon 6 tulevan korvausilman lämpötilaa kuivaimen energian tarpeen mukaan. Ilmastointivyöhykkeen korvausilman säätöpelti 22 ja syöttötuuletin 23 on liitetty korvausilman säätöpeltiin 16 ilmastointivyöhykkeen 3’ paineen välitöntä 30 säätämistä varten.

; :* Koska ilmastointivyöhykkeeseen 3 tai 3’ imetty ilma on suhteellisen viileätä ym- ’:' päristön ilmaa, ja koska tämä ilma välittömästi puretaan materiaalirainalle 1 ilmas- • · tointivyöhykkeessä 3 tai 3’ olevien ilmasuihkujen 2 kautta, kuuma materiaaliraina 1 jäähtyy. Poistuva ilma absorboi materiaalirainasta 1 tulevan lämmön, joka imetään 35 kuivaimen koteloon 6 ilmastointivyöhykkeestä 3 kanavan 14 kautta, tai kuvassa 2 • ‘ * ‘ esitetystä ilmastointivyöhykkeestä 3 ’ korvausilman puhaltimen 15 kautta. Koska » » ,' ·· lisäksi ilmastointivyöhykkeeseen syöttötuulettimen 10 kautta imetty ympäristön 6 110815 ilma on lähes vapaa liuotinhöyrystä, jolloin ilmastointikoteloon saadaan atmosfääri, jossa on alhainen liuotinhöyrynpaine ja haihtuneita liuotinhöyryjä vastaava matala kastepisteen lämpötila, nestemäisen liuottimen kondensoituminen, jota voi tapahtua lämpötilan ollessa alempi kuin paikalliset kyllästymislämpötilat, eli kastepisteen 5 alla, pienenee merkittävästi tai vältetään kokonaan. Ilmastointivyöhykkeessä jatkuvasti kierrätettävä puhdas ympäristön ilma pitää myös kotelossa olevat pinnat vapaana liuottimen kondensaatiosta.

Jotta vielä paremmin säädettäisiin ja estettäisiin liuottimen kondensoituminen il-mastointivyöhykkeen kotelossa, voidaan järjestää kuuman kaasun tiiviste 18 (kuva 10 4) juuri ennen ulostulopään aukkoa 5. Termisen kaasutiivisteen muodostamiseksi voidaan käyttää mitä tahansa sopivia suuttimia, kunhan ne täyttävät vaatimuksen kuuman ilman tasaisen, pienen nopeuden purkauksen aikaansaamiseksi kylmään ilmavirtaan, joka tulee koteloon tunkeutumisilmana ulostulopään aukon 5 kautta. Termisen kaasutiivisteen suuttimien purkausilman nopeus on noin 0 - 30 m/s, läm-15 pötilavaatimuksista riippuen. Suuttimet on mekaanisesti tiivistetty ilmastointivyö-hykkeen ulostuloseinään sopivia rengastiivisteitä 30 käyttäen. Tähän kaasutiivis-tykseen 18 tulevaa kuumaa ilmaa säädetään kaasutiiviste-säätöpellin 19 avulla. Tästä kaasutiivisteestä lähtevä kuuma ilma on vapaa liuotinhöyryistä, ja se suunnataan ilmastointivyöhykkeen kotelon 3 sisätilaan sekoittuen siinä kotelon 3 atmos-20 fääriin ja nostaen keskimääräistä ilman lämpötila koko ilmastointivyöhykkeen kote lossa 3. Korkeampi ilman lämpötila mahdollistaa suuremman höyrymäärän absor-boimisen, jolloin kondensoitumistodennäköisyys pienenee. Tällä tavalla laitteiston ;; * operaattori voi löytää optimaalisen tasapainon rainan jäähdyttämiseksi tarvittavan , ·. jäähdytysilman tarpeen ja juuri riittävän lämpömäärän lisäämisen välillä, niin että , ···_ 25 estetään kondensoituminen.

• * » * • » · I > » » i t I I · » t »

Claims (10)

7 11081b

1. Laite kuivaimen kotelosta (6), jossa on kuivausolosuhteet, lähtevän materiaali-rainan jäähdyttämiseksi, tunnettu siitä, että laite käsittää: - kuivaimen kotelon (6) vieressä ilmastointivyöhykkeen kotelon (3), jossa on oleel-5 lisesti epäpuhtauksista vapaat ilmastointivyöhykeolosuhteet ja liittävän alhainen lämpötila absorboimaan käytön aikana lämpöä mainitusta rainasta, ja jossa ilmastointivyöhykkeen kotelossa on rainan sisäänmenopuolella rainan sisäänmenoaukko (4) ja rainan ulostuloaukko mainitusta rainan sisäänmenopuolesta etäisyydellä olevalla rainan ulostulopuolella; 10. ilmasuihkusuuttimien (2) joukon mainitussa ilmastointivyöhykkeessä ilman puhal tamiseksi mainitulle rainalle; - paineen ilmaisuvälineet (13) mainitussa ilmastointivyöhykkeessä (3) tai mainitussa kuivaimen kotelossa (6) siinä olevan paineen havaitsemiseksi; ja - välineet (12), jotka reagoivat mainittuihin paineen ilmaisuvälineisiin (13) maini-15 tussa ilmastointivyöhykkeessä olevan paineen säätämiseksi mainittuun ilmastointi- vyöhykkeeseen tulevan ympäristön ilman määrää säätämällä.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, että mainitut paineen ilmaisuvälineet (13) ovat kuivaimen kotelossa (6) paineen havaitsemiseksi siinä.

3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen laite, tunnettu siitä, että se lisäksi käsit- . . 20 tää ilmastointivyöhykkeen puolella vastakkaiset kaasutiivistyssuuttimet (9), jotka on ; *. sijoitettu ilmastointivyöhykkeeseen rainan sisäänmenoaukon (4) viereen, jolloin « · · / mainitut vastakkaiset kaasutiivistyssuuttimet on tiivistetty mainitun ilmastointivyö- ' · · ·' hykkeen rainan sisäänmenopuolelle, jolloin vastakkaiset kaasutiivistyssuuttimet • · · •... · puhaltavat ilmaa ilmastointivyöhykkeeseen suunnassa, joka on vastakkainen rainan :: 25 kulkusuuntaan nähden. * · · • · *

4. Patenttivaatimuksen 3 mukainen laite, tunnettu siitä, että mainittu kuivaimen . . kotelo (6) on erotettu ilmastointivyöhykkeen kotelosta (3) seinällä, johon mainittu ’;. ’: rainan sisäänmenoaukko on muodostettu, jolloin rainan sisäänmenoaukolla on kui vaimen kotelon puoli ja ilmastointivyöhykkeen kotelon puoli; ja että laite lisäksi : ‘ \.30 käsittää vastakkaiset kaasutiivistyssuuttimet (8), jotka on sijoitettu kuivaimen kote- : ‘ ‘ : loon (6) mainitun rainan sisäänmenoaukon viereen, jolloin mainitut vastakkaiset • · · . * . kaasutiivistyssuuttimet (8) on tiivistetty rainan sisäänmenoaukon kuivaimen kotelon • · · ’;, / puolelle, ja ne puhaltavat ilmaa mainittuun kuivaimeen suunnassa, joka on vastak-‘ · · · * kainen rainan kulkusuuntaan nähden. 1

5. Jonkin patenttivaatimuksen 1-4 mukainen laite, tunnettu siitä, että mainitut välineet, jotka reagoivat mainittuihin paineen ilmaisuvälineisiin, käsittävät säätö- 8 110olb venttiilin (12), joka on sijoitettu ympäristön ilmaan yhteydessä olevaan ilmakanavaan (11).

6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen laite, tunnettu siitä, että mainitut välineet, 5 jotka reagoivat mainittuihin paineen ilmaisuvälineisiin, lisäksi käsittävät tuulettimen (10), joka on yhteydessä kanavaan (11).

7. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen mukainen laite, tunnettu siitä, että mainitun ilmastointivyöhykkeen lämpötilaa säädellään siten, että se on suurempi 10 kuin rainasta vapautuvien epäpuhtauksien kastepiste.

8. Menetelmä kuivaimen kotelossa (6), jossa on kuivausolosuhteet, rainasta haihdutetun liuottimen kondensoitumisen vähentämiseksi, tunnettu siitä, että se käsittää vaiheet, joissa: 15. rainaa kuljetetaan kuivaimen kotelosta ilmastointivyöhykkeen koteloon (3), jossa on oleellisesti epäpuhtauksista vapaat ilmastointivyöhykeolosuhteet ja riittävän alhainen lämpötila absorboimaan käytön aikana lämpöä mainitusta rainasta, ja jossa ilmastointivyöhykkeen kotelossa on rainan sisäänmenoaukko (4) ja rainan ulostulo-aukko etäisyyden päässä rainan sisäänmenoaukosta, joka mainittu rainan sisäänme-20 nopuolion kuivaimen kotelon (6) vieressä; .:· - havaitaan kuivaimen kotelossa (6) tai ilmastointivyöhykkeessä (3) vallitseva paine; :: - säädetään ilmastointivyöhykkeessä (3) vallitsevaa painetta havaitun paineen perus- :, · teella imemällä ympäristön ilmaa mainittuun ilmastointivyöhykkeeseen; ja : ” ’: - puhalletaan ympäristön ilmaa rainalle. : 25 . ’. ·. 9. Patenttivaatimuksen 8 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että se lisäksi kä sittää mainitun ilmastointivyöhykkeen (3) tiivistämisen mainitusta kuivaimesta puhaltamalla ilmaa mainittuun ilmastointivyöhykkeeseen suunnassa, joka on vastakkainen mainitun rainan kulkusuuntaan nähden, ensimmäisten vastakkaisten kaasutii-30 vistyssuuttimien (9) joukon avulla, jotka on sijoitettu mainittuun ilmastointivyöhyk-' · ' · keeseen (3) mainitun rainan sisäänmenoaukon viereen, jolloin ensimmäiset vastak kaiset kaasutiivistyssuuttimet (9) on tiivistetty ilmastointivyöhykkeen (3) rainan :' sisäänmenopuolelle, ja puhaltamalla ilmaa kuivaimeen (6) summassa, joka on vas- ....: takkainen mainitun rainan kulkusuuntaan nähden, toisten vastakkaisten kaasutiivis- 35 tyssuuttimien (8) joukon avulla, jotka on sijoitettu kuivaimen koteloon (6) mainitun ‘ : rainan sisäänmenoaukon vieressä ja tiivistetty siihen. 110815 9

10. Patenttivaatimuksen 8 tai 9 mukainen laite, tunnettu siitä, että mainitun ilmas-tointivyöhykkeen lämpötilaa säädellään siten, että se on suurempi kuin rainasta vapautuvien epäpuhtauksien kastepiste.

5 Patentkrav