ES2968679T3 - Unidad de control para un dispositivo sanitario móvil y dispositivo sanitario móvil que lo comprende - Google Patents

Unidad de control para un dispositivo sanitario móvil y dispositivo sanitario móvil que lo comprende Download PDF

Info

Publication number
ES2968679T3
ES2968679T3 ES19813477T ES19813477T ES2968679T3 ES 2968679 T3 ES2968679 T3 ES 2968679T3 ES 19813477 T ES19813477 T ES 19813477T ES 19813477 T ES19813477 T ES 19813477T ES 2968679 T3 ES2968679 T3 ES 2968679T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
configuration
connection means
circuit board
printed circuit
control unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19813477T
Other languages
English (en)
Inventor
Hendrik Meier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Evac GmbH
Original Assignee
Evac GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Evac GmbH filed Critical Evac GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2968679T3 publication Critical patent/ES2968679T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D35/00Sanitation
    • B61D35/005Toilet facilities
    • B61D35/007Toilet facilities comprising toilet waste receiving, treatment, storage, disposal or removal devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F1/00Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water
    • E03F1/006Pneumatic sewage disposal systems; accessories specially adapted therefore

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)

Abstract

La invención se refiere a un dispositivo sanitario móvil, en particular para un vehículo ferroviario, que comprende un inodoro de vacío, un botón de descarga, una fuente de alimentación, un dispositivo de control y una unidad de control (1, 1', 1'', 300). La invención se refiere en particular a un dispositivo sanitario móvil (100) que comprende un inodoro de vacío (110), un botón de descarga (120), un suministro de voltaje (130), un aparato de control y una unidad de control (1, 1', 1' ', 300), en donde la unidad de control comprende una placa de circuito estándar (320) para enrutar señales, placa de circuito estándar tiene una interfaz estándar (42) que comprende un medio de conexión de inodoro de vacío (10) para conectar un inodoro de vacío, un botón de descarga medios de conexión (12) para conectar un botón de descarga, y medios de conexión de suministro de voltaje (14) para conectar un suministro de voltaje, y una placa de circuito de configuración (360) que tiene una interfaz de configuración (44) que tiene un primer medio de conexión de configuración (45), en donde los medios de conexión de inodoro de vacío (10), los medios de conexión de botón de descarga (12), los medios de conexión de suministro de voltaje y los primeros medios de conexión de configuración están acoplados de manera conductora entre sí, en donde la interfaz de configuración (44) está diseñada de tal manera que la placa de circuito de configuración (360) está acoplada a un aparato de control, y al menos una señal enrutada por la placa de circuito estándar (320) y/o la placa de circuito de configuración (360) puede ser aprovechada, procesada y/o controlada por el control aparato. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Unidad de control para un dispositivo sanitario móvil y dispositivo sanitario móvil que lo comprende
La invención se refiere a un dispositivo sanitario móvil, en particular para un vehículo ferroviario, que comprende un inodoro de vacío, un botón de descarga, una fuente de alimentación, un dispositivo de control y una unidad de control. La invención también se refiere a una unidad de control para un dispositivo sanitario móvil, en particular para un dispositivo sanitario móvil en un vehículo ferroviario. Además, la invención se refiere a un procedimiento para configurar un dispositivo sanitario móvil, en particular un dispositivo sanitario móvil para un vehículo ferroviario, y a un procedimiento para controlar un dispositivo sanitario móvil, en particular un dispositivo sanitario móvil para un vehículo ferroviario.
Los dispositivos sanitarios móviles con unidades de control del tipo descrito con anterioridad se utilizan a bordo de vehículos, por ejemplo, vehículos sobre rieles, en particular vehículos ferroviarios, autobuses, aviones o embarcaciones, y a los efectos de la presente descripción y de las reivindicaciones esto debe describirse con el término “móvil”.
Las instalaciones sanitarias convencionales, en las que tanto el suministro de agua dulce o de enjuague como la descarga de aguas residuales se realizan gravitatoriamente, es decir, solo por gravedad, no son posibles en numerosas aplicaciones a bordo de vehículos debido a restricciones estructurales y espaciales. Por lo tanto, es práctica común utilizar un accionamiento activo para suministrar agua fresca y de enjuague y descargar aguas residuales, que suele estar controlado por un dispositivo de control. Dicho dispositivo de control suele estar acoplado a los componentes del dispositivo sanitario móvil mediante una unidad de control. Además de las ventajas estructurales y de diseño, esto también puede acelerar el suministro de agua y el drenaje, lo que mejora la higiene general y la funcionalidad de la instalación sanitaria.
El documento US 9951 504 B2 describe un sistema de inodoro para su uso a bordo de una aeronave. El sistema de inodoro comprende una taza de inodoro, un soporte de apoyo del lado izquierdo que soporta la taza de inodoro, y un soporte de apoyo del lado derecho que soporta la taza de inodoro. El sistema de inodoro comprende, además, una caja de control que tiene un primer conjunto de clavijas y un conector de mazo de cables configurado para acoplar eléctricamente el sistema de inodoro a la aeronave.
El documento DE 102004 049823 A1 se refiere a un inodoro de vacío para vehículos con una taza de inodoro con asiento y tapa, así como elementos funcionales para el suministro de agua de descarga para la generación y el uso de vacío, para el uso de aire comprimido para la generación de vacío, para el uso de energía eléctrica y para una unidad de control de programa, así como elementos de control y sensores, elementos de accionamiento, indicadores, y similares. Todos los elementos están diseñados como módulos o como componentes independientes y están equipados con elementos de conexión/enchufe para la conexión eléctrica con conductores de señales y energía. La unidad de control del programa solo está conectada a uno de los elementos y los elementos vecinos están conectados entre sí y pueden recibir señales de control y responder a ellas o reenviarlas a otros elementos (sistema “plug-andplay”).
El documento DE 102015214636 A1 describe un sistema de inodoro para reducir los fallos del sistema de inodoro y ampliar los intervalos de mantenimiento del sistema de inodoro. El sistema de inodoro comprende una taza de inodoro, un tanque, una tubería entre un lado de drenaje de la taza del inodoro y el tanque, una primera válvula en la tubería vista desde la taza del inodoro y un dispositivo de control para controlar los estados de funcionamiento del sistema de inodoro. El dispositivo de control está diseñado para suministrar energía a un elemento de accionamiento de la válvula en respuesta a una señal de accionamiento para un cierre con el fin de abrir al menos parcialmente la primera válvula, y para interrumpir el suministro de energía después de que se haya abierto la primera válvula. El documento DE 102016118329 A1 se refiere a una unidad de control de un vehículo de motor con una primera placa de circuito impreso con partes de circuito de control para realizar funciones básicas para operar un dispositivo de un vehículo de motor, en donde la placa de circuito impreso tiene al menos una interfaz, y una segunda placa de circuito impreso con partes de circuito de control para realizar funciones adicionales para operar un dispositivo de un vehículo de motor, en donde la segunda placa de circuito impreso tiene al menos una interfaz a través de la cual está conectada a la al menos una interfaz de la primera placa de circuito impreso.
El montaje de dispositivos sanitarios móviles a bordo de vehículos, especialmente ferroviarios, es complejo. Por regla general, un dispositivo sanitario móvil es un producto a medida, y cada dispositivo sanitario móvil requiere una configuración individual de los distintos componentes y/o conjuntos. Esto se debe, entre otras cosas, a las diferentes condiciones de instalación en los distintos vehículos. La complejidad aumenta aún más por el hecho de que se pueden imponer requisitos divergentes a los dispositivos sanitarios móviles. Este alto nivel de complejidad e individualidad de los dispositivos sanitarios móviles que se instalan también da lugar a un alto nivel de complejidad en el desarrollo y la producción de los fabricantes de dispositivos sanitarios móviles. Una de las razones de ello es que la individualidad del producto significa que se pueden utilizar pocas normas, lo que significa que muchas partes individuales del dispositivo sanitario móvil se personalizan o configuran para un proyecto específico. El resultado son unos costes de desarrollo y producción elevados. La personalización de los dispositivos sanitarios móviles también aumenta la probabilidad de errores, lo que se traduce en un elevado esfuerzo de control. Este es especialmente elevado en el caso de los dispositivos sanitarios móviles, ya que deben caracterizarse por un diseño especialmente robusto y libre de errores.
Los dispositivos sanitarios móviles suelen estar controladas por un dispositivo de control. El dispositivo de control puede, por ejemplo, controlar una bomba de vacío del inodoro de vacío. Una unidad de control, también conocida como panel de control, suele actuar como interfaz entre un dispositivo de control y los componentes de un dispositivo sanitario móvil. Existen básicamente dos formas diferentes de configurar una unidad de control de este tipo. Una opción para configurar dichas unidades de control es la tecnología de terminales. En este caso, la unidad de control suele estar formada por un gran número de terminales individuales, configurándose cada terminal individualmente. Una de las ventajas de las unidades de control construidas con tecnología de terminales es que son muy flexibles.
Esto significa que se puede acoplar a la unidad de control una gran variedad de dispositivos del dispositivo sanitario móvil. Una desventaja de este tipo de unidades de control construidas con tecnología de terminales es que su fabricación requiere mucho tiempo y, por lo tanto, es costosa.
Otra opción para configurar las unidades de control consiste en prever una placa de circuito impreso (“Printed Circuit Board”, PCB). Una placa de circuito impreso presenta un circuito. Las funciones predefinidas pueden implementarse en una placa de circuito impreso. En concreto, una placa de circuito impreso es un soporte para componentes electrónicos y consta de pistas conductoras que actúan como conexiones conductoras. La ventaja de las placas de circuito impreso es que pueden suministrarse como componente estándar.
Como producto estándar, la placa de circuito impreso puede imprimirse siempre en la misma forma y equiparse con componentes electrónicos de la misma manera. Sin embargo, las placas de circuito impreso no suelen caracterizarse por un alto grado de flexibilidad. Por regla general, las placas de circuito impreso se utilizan en productos que se fabrican en grandes cantidades y tienen una escasa variación de configuración. Los cambios a corto plazo o los cambios en el cableado conllevan un elevado esfuerzo de modificación. Este esfuerzo de modificación se traduce en elevados costes únicos y también se requieren largos plazos de personalización.
Por ello, a la hora de desarrollar y fabricar dispositivos sanitarios móviles, hay que decidir en cada caso si se utiliza la tecnología de sujeción flexible pero costosa o la placa de circuito impreso esencialmente no flexible pero barata para grandes cantidades. Sin embargo, esto siempre conlleva compromisos en términos de flexibilidad y costes.
Por lo general, los vehículos se diseñan de forma que tengan una gran capacidad de transporte de pasajeros. En particular, se prevé el mayor espacio posible para sentarse y/o permanecer de pie. Por este motivo, los vehículos se diseñan para reducir al mínimo el espacio necesario para las vías de circulación y las instalaciones sanitarias. Por lo tanto, los dispositivos sanitarios móviles deben diseñarse para ahorrar el máximo espacio posible. En particular, es necesario que los componentes individuales de los dispositivos sanitarios móviles estén diseñados para ser compactos.
Por lo tanto, es tarea de la invención proporcionar un dispositivo sanitario móvil, una unidad de control para un dispositivo sanitario móvil, un procedimiento para configurar un dispositivo sanitario móvil y un procedimiento para controlar un dispositivo sanitario móvil, que reduzcan o eliminen una o más de las desventajas antes mencionadas. En particular, es tarea de la presente invención proporcionar una solución que permita el desarrollo y la fabricación flexible y rentable de dispositivos sanitarios móviles. Además, es una tarea de la invención proporcionar un dispositivo sanitario móvil que ahorre tanto espacio como sea posible.
De acuerdo con un primer aspecto, esta tarea se resuelve mediante un dispositivo sanitario móvil, en particular para un vehículo ferroviario, que comprende un inodoro de vacío, un botón de descarga, una fuente de alimentación, un dispositivo de control y una unidad de control, en donde la unidad de control comprende una placa de circuito impreso estándar para el encaminamiento de señales predefinidas, que tiene una interfaz estándar, que comprende medios de conexión de un inodoro de vacío para conectar un inodoro de vacío, medios de conexión de un botón de descarga para conectar un botón de descarga, y medios de conexión de una fuente de alimentación para conectar una fuente de alimentación, una placa de circuito impreso de configuración para el encaminamiento de señales, que tiene una interfaz de configuración con primeros medios de conexión de configuración, en donde el medio de conexión del inodoro de vacío, el medio de conexión del botón de descarga, el medio de conexión del alimentación de tensión y los primeros medios de conexión de configuración están acoplados conductivamente entre sí, en donde la interfaz de configuración está configurada de modo que la placa de circuito impreso de configuración está acoplada al dispositivo de control, y al menos una señal conducida por la placa de circuito impreso estándar y/o por la placa de circuito impreso de configuración puede ser captada, procesada y/o controlada por el dispositivo de control.
Las placas de circuito impreso también se denominan PCB. La placa de circuito impreso estándar y/o la placa de circuito impreso de configuración se diseñan preferiblemente como una placa de circuito impreso. La placa de circuito impreso estándar y/o la placa de circuito impreso de configuración comprenden preferiblemente un material eléctricamente aislante. Además, las conexiones conductoras, las denominadas pistas conductoras, se disponen preferiblemente sobre este material. El material eléctricamente aislante de la placa de circuito impreso estándar y/o de la placa de circuito impreso de configuración puede ser, por ejemplo, un plástico reforzado con fibra o un papel duro.
La placa de circuito estándar comprende la interfaz estándar. La interfaz estándar comprende por lo menos el medio de la conexión del inodoro de vacío, el medio de la conexión del botón de descarga y el medio de la conexión de la fuente de alimentación. El medio de conexión del inodoro de vacío se instala de una manera tal que un inodoro de vacío se pueda conectar con la placa de circuito impresa estándar por medio de ella. Conectando el inodoro de vacío con el medio de conexión del inodoro de vacío, es posible conectar el inodoro de vacío con la unidad de control. Además, una señal enviada a la unidad de control así puede ser encaminada al inodoro de vacío a través del medio de conexión de inodoro de vacío y una línea adecuada entre el medio de conexión de inodoro de vacío y el inodoro de vacío. Dicha señal de control puede, por ejemplo, controlar una bomba de vacío o una válvula de aire comprimido del inodoro de vacío.
El medio de conexión del botón de descarga está diseñado para conectar el botón de descarga del dispositivo sanitario móvil a la placa de circuito estándar. Preferiblemente, la placa de circuito estándar está configurada para dirigir una señal del botón de descarga al inodoro de vacío, de tal manera que la señal de descarga provoca allí un proceso de descarga. Esta señal de descarga puede ser enviada, por ejemplo, por el dispositivo de control.
Además, la interfaz estándar de la placa de circuito impreso estándar presenta el medio de conexión de la fuente de alimentación, que se establecen para conectar una fuente de alimentación. Preferiblemente, el medio de conexión de la alimentación de tensión se acopla a un transformador de la tensión. El transformador de la tensión se dispone preferiblemente en la unidad de control.
Además, la placa de circuito estándar está configurada preferiblemente de forma que solo se puedan conectar a la interfaz estándar un inodoro de vacío, un botón de descarga y una fuente de alimentación. Los medios de conexión de la interfaz estándar se diseñan preferiblemente como conexiones de enchufe. En particular, se prefiere que el medio de conexión de la interfaz estándar se prevea como medios de conexión normalizados. La conexión de enchufe puede diseñarse como un cabezal de clavijas, por ejemplo.
La interfaz de configuración con el primer medio de conexión de configuración en la placa de circuito impreso de configuración se caracteriza por un alto grado de flexibilidad de conexión. La interfaz de configuración con el primer medio de conexión de configuración está configurada para captar, procesar y/o controlar al menos una señal de la placa de circuito impreso estándar y/o de la placa de circuito impreso de configuración a través del dispositivo de control. Esto significa que la interfaz de configuración puede utilizarse para intervenir en la ruta de señales de la placa de circuito impreso estándar.
En particular, la posibilidad de que una señal encaminada desde la placa de circuitos estándar y/o la placa de circuitos de configuración sea controlada por el dispositivo de control significa que es posible la manipulación individual de la señal. En particular, es preferible que dos o más señales encaminadas desde la placa de circuito estándar y/o la placa de circuito de configuración puedan ser intervenidas, controladas y/o procesadas a través de la interfaz de configuración. Además, se prefiere que dos o más señales transportadas por la placa de circuito impreso estándar y/o la placa de circuito impreso de configuración puedan ser controladas por el dispositivo de control. Además, se prefiere que cualquier señal transportada por la placa de circuito impreso estándar y/o la placa de circuito impreso de configuración pueda ser intervenida, procesada y/o controlada.
El medio de conexión del inodoro de vacío, el medio de conexión del botón de descarga y el medio de conexión de la fuente de alimentación, así como el medio de conexión de la primera configuración están preferiblemente acoplados conductivamente a un mazo de cables y, por lo tanto, pueden conectarse a otros componentes. El mazo de cables comprende preferiblemente conectores hembra, que pueden diseñarse en dos filas, por ejemplo. Como resultado, los componentes de un dispositivo sanitario móvil, como un inodoro de vacío, un botón de descarga y/o una fuente de alimentación, se pueden conectar a la unidad de control y se pueden transmitir señales. Además, las señales pueden transmitirse desde la unidad de control a los componentes del dispositivo sanitario móvil a través de la placa de circuito estándar y el medio de conexión mencionados con anterioridad.
La unidad de control descrita se basa, entre otras cosas, en la constatación de que los dispositivos sanitarios móviles suelen tener una intersección de las mismas funcionalidades. Estas funcionalidades pueden implementarse en la placa de circuito estándar. Las interfaces estándar con el medio de conexión del inodoro de vacío, el medio de conexión del botón de descarga y el medio de conexión de la alimentación de tensión permiten conectar los componentes que deben conectarse a ellos mediante un conector estándar.
La unidad de control también se basa en la realización de que esta configuración estándar para las funciones estándar puede ampliarse individualmente mediante una interfaz de configuración. La flexibilidad de la unidad de control aumenta en particular gracias a la posibilidad de captar, procesar o controlar señales de la placa de circuitos estándar y/o de la placa de circuitos de configuración. Gracias a una unidad de control como la descrita, es posible combinar dos objetivos que antes eran imposibles o difíciles de conciliar en el ámbito de las unidades de control para dispositivos sanitarios móviles, a saber, un alto grado de normalización y un alto grado de flexibilidad.
La unidad de control descrita permite el uso extensivo de componentes estándar. La unidad de control puede utilizarse como componente estándar en un gran número de dispositivos sanitarios móviles configurados individualmente. De este modo, la unidad de control ofrece la eficiencia descrita al principio gracias a la placa de circuito impreso estándar que, en el pasado, sin embargo, limitaba demasiado la flexibilidad. Sin embargo, la placa de circuito impreso de configuración permite ahora aumentar la flexibilidad de la unidad de control. Esta flexibilidad, que en el pasado se conseguía mediante la tecnología de regletas de bornes, puede lograrse ahora utilizando la interfaz de configuración. Junto con un mazo de cables, la unidad de control permite prescindir de cualquier tecnología de bornes y de cableado monofilar durante el montaje. Como resultado, el montaje se reduce a instalar los módulos y enchufar el mazo de cables. Además, la unidad de control permite una placa base estandarizada, en donde también puede disponerse la unidad de control. Las interfaces también permiten una matriz de configuración estandarizada que consta de varios cables predefinidos que solo varían en longitud. Gracias a la unidad de control normalizada, los bancos de pruebas también pueden simplificarse y requieren menos esfuerzo. Además, la unidad de control normalizada permite simplificar los procesos de producción, cálculo de costes y compras, ya que se puede definir un nivel mínimo de existencias para la unidad de control normalizada.
Además del alto grado de normalización, la invención se basó en la constatación de que es posible un diseño compacto de la unidad de control gracias a una placa de circuitos estándar y una placa de circuitos de configuración. Las unidades de control convencionales requieren una gran cantidad de espacio debido al gran número de terminales o a la placa de circuitos orientada en dos dimensiones. La unidad de control descrita con anterioridad permite la disposición tridimensional de las dos placas de circuitos y, por lo tanto, un diseño compacto de la unidad de control. Gracias a la unidad de control compacta, el dispositivo sanitario móvil puede diseñarse para ahorrar espacio. Como resultado, el dispositivo sanitario móvil ocupa menos espacio en un vehículo, lo que permite aumentar la capacidad de transporte de pasajeros.
En una realización preferida del dispositivo sanitario móvil, se prevé que la placa de circuito impreso estándar y la placa de circuito impreso de configuración se acoplen entre sí mediante un medio de acoplamiento, estando el medio de acoplamiento diseñado preferiblemente como un conector flexible. El acoplamiento con los medios de acoplamiento permite que la placa de circuito impreso estándar y la placa de circuito impreso de configuración se dispongan individualmente en la unidad de control, en particular en una carcasa de la unidad de control. En particular, la placa de circuito impreso estándar y la placa de circuito impreso de configuración pueden disponerse ahorrando espacio para permitir un diseño compacto de la unidad de control.
Otra realización preferida del dispositivo sanitario móvil se caracteriza por el hecho de que la unidad de control presenta una carcasa con una cavidad, en cuya cavidad están dispuestas la placa de circuito impreso estándar y la placa de circuito impreso de configuración. Preferiblemente, las extensiones planas de la placa de circuito impreso estándar y de la placa de circuito impreso de configuración forman entre sí un ángulo de placa de circuito impreso. Además, la placa de circuito impreso de configuración puede disponerse esencialmente vertical dentro de la carcasa y/o la placa de circuito impreso estándar puede disponerse inclinada con respecto a la vertical. La placa de circuito impreso estándar y/o la placa de circuito impreso de configuración pueden disponerse a cierta distancia de la carcasa. En particular, se prefiere que la placa de circuito impreso estándar y/o la placa de circuito impreso de configuración estén dispuestas cada una a una distancia de un lado interior de la carcasa por medio de elementos espaciadores, en particular manguitos. La fijación puede realizarse mediante elementos de fijación, por ejemplo, mediante remaches que se extienden a través de los manguitos.
Además, se prefiere que la placa de circuito impreso estándar presente un borde estándar superior y un borde estándar inferior dispuestos opuestos a ella, la placa de circuito impreso de configuración presente un borde individual superior y un borde individual inferior dispuestos opuestos a ella, en donde el borde estándar superior del borde individual superior presenta una objeción menor que el borde estándar inferior del borde individual inferior, y preferiblemente el medio de acoplamiento está dispuesto en una zona adyacente al borde estándar superior y/o en una zona adyacente al borde individual superior.
En una realización preferida del dispositivo sanitario móvil, se prevé que la interfaz de configuración comprenda un segundo medio de conexión de configuración, el segundo medio de conexión de configuración está configurado para controlar al menos un relé, preferiblemente dos o más relés, en donde preferiblemente el relé está configurado como un relé enchufable, y en donde preferiblemente el segundo medio de conexión de configuración comprende un zócalo de relé o está diseñado como un zócalo de relé.
El zócalo del relé se dispone preferiblemente en la placa de circuito impreso de configuración. Es particularmente preferido que dos o más, en particular tres zócalos de relé estén dispuestos en la placa de circuito de configuración. Además, se prefiere que el relé esté configurado para conmutar una tensión de bobina inferior o igual a 24 voltios y/o inferior o igual a 72 voltios y/o inferior o igual a 110 voltios y/o superior o igual a 110 voltios. Además, el relé puede configurarse para conmutar una tensión de bobina de 16 voltios a 32 voltios, en particular de 16,8 voltios a 31,2 voltios, y/o de 50 voltios a 94 voltios, en particular de 50,4 voltios a 93,6 voltios, y/o de 77 voltios a 143 voltios.
Otra realización preferida de la unidad de control se caracteriza por el hecho de que comprende un tercer medio de conexión de configuración para el alimentación de tensión con menos de o igual a 24 voltios y/o menos de o igual a 72 voltios y/o menos de o igual a 110 voltios y/o mayor de o igual a 110 voltios. Además, la unidad de control comprende preferiblemente un cuarto medio de conexión de configuración para la alimentación de tensión con menos de o igual a 24 voltios y/o menos de o igual a 72 voltios y/o menos de o igual a 110 voltios y/o mayor de o igual a 110 voltios. Además, el tercer medio de conexión de configuración y/o el cuarto medio de conexión de configuración pueden tener una alimentación de tensión de 16 voltios a 32 voltios, en particular de 16,8 voltios a 31,2 voltios. Además, el tercer medio de conexión de configuración y/o el cuarto medio de conexión de configuración pueden tener una alimentación de tensión de 50 voltios a 94 voltios, en particular de 50,4 voltios a 93,6 voltios. Además, el tercer medio de conexión de configuración y/o el cuarto medio de conexión de configuración pueden tener una alimentación de tensión de 77 voltios a 143 voltios. Además, se prefiere que el tercer medio de conexión de configuración y/o el cuarto medio de conexión de configuración estén dispuestos en la placa de circuito impreso de configuración.
De acuerdo con otra realización preferida de la unidad de control, está previsto que comprenda un lado de conexión estándar, estando la interfaz estándar dispuesta en el lado de conexión estándar. Preferiblemente, la placa de circuito impreso estándar está dispuesta en un lado interior de la carcasa adyacente al lado de conexión estándar. Además, preferiblemente, la unidad de control comprende un lado de conexión de configuración en donde está dispuesta la interfaz de configuración. Preferiblemente, la placa de circuito impreso de configuración está dispuesta en un lado interior de la carcasa adyacente al lado de conexión de configuración.
Además, la unidad de control puede comprender un lado de accionamiento, en donde los interruptores están dispuestos preferiblemente en el lado de accionamiento, como se explicará con más detalle a continuación. El lado de conexión estándar y/o el lado de conexión de configuración presentan preferiblemente aberturas. Las aberturas pasantes están dispuestas preferiblemente de manera que el medio de conexión del inodoro de vacío, el medio de conexión del botón de descarga, el medio de conexión de la alimentación de tensión y/o el medio de conexión de configuración puedan sobresalir a través de ellas. Además, es preferible que el medio de conexión mencionado pueda alcanzarse a través de las aberturas pasantes.
Preferiblemente, el dispositivo sanitario móvil comprende un convertidor de tensión acoplado a la placa de circuito impreso estándar y/o a la placa de circuito impreso de configuración, que está configurado para convertir una tensión de alimentación en una tensión de trabajo. Además, el dispositivo sanitario móvil puede tener un dispositivo de diagnóstico acoplado a la placa de circuito impreso estándar y/o a la placa de circuito impreso de configuración para analizar un estado del sistema. Además, se prefiere que el dispositivo sanitario móvil tenga un dispositivo de mantenimiento acoplado a la placa de circuito impreso estándar y/o a la placa de circuito impreso de configuración para analizar señales relevantes para el mantenimiento.
Además, es preferible que el medio de conexión del inodoro de vacío, el medio de conexión del botón de descarga y/o el medio de conexión de la alimentación de tensión estén dispuestos cada uno para formar una conexión de enchufe. Además, una regleta de bornes se puede disponer en la unidad de control mediante una conexión del enchufe.
Los medios de conexión del inodoro de vacío, el medio de conexión del botón de descarga y el medio de conexión de la fuente de alimentación, que están diseñados como conexiones enchufables, permiten utilizar cables estándar con enchufes estándar. Como resultado, aumenta el grado de estandarización. Preferiblemente, la unidad de control está diseñada sin regletas de bornes, es decir, en particular, no tiene regleta de bornes. Si el ámbito de aplicación de una unidad de control hace necesario disponer de una regleta de bornes, esta puede disponerse en la unidad de control mediante una conexión de enchufe.
Además, se prefiere que el primer medio de conexión de configuración y/o el segundo medio de conexión de configuración y/o el tercer medio de conexión de configuración y/o el cuarto medio de conexión de configuración estén diseñados como un cabezal de clavijas. En particular, los cabezales de clavijas pueden diseñarse en una sola fila. Dichos cabezales de clavijas están hechos preferiblemente de poliamida. Los polos pueden, por ejemplo, consistir en o comprender cobre electrolítico.
De acuerdo con una realización preferida de la unidad de control, está previsto que comprenda un interruptor, en donde el interruptor está dispuesto y diseñado de modo que pueda acoplarse a la placa de circuito estándar y/o a la placa de circuito de configuración.
Preferiblemente, el interruptor se puede acoplar a la placa de circuito impreso estándar y/o a la placa de circuito impreso de configuración. Además, preferiblemente, la unidad de control comprende dos o más interruptores, en donde los dos o más interruptores están dispuestos y diseñados de manera que puedan acoplarse a la placa de circuito impreso estándar y/o a la placa de circuito impreso de configuración. Preferiblemente, los interruptores se pueden acoplar a la placa de circuito impreso estándar y/o a la placa de circuito impreso de configuración. Preferiblemente, el interruptor o los interruptores se pueden acoplar a la placa de circuito impreso estándar y/o a la placa de circuito impreso de configuración. Al interruptor o a los interruptores se les puede asignar una función de conexión y desconexión, una función de drenaje de escarcha y/o una función de reconocimiento de fallos.
Además, se prefiere que la placa de circuito impreso estándar comprenda un medio de conexión de un botón de llamada de emergencia para conectar un botón de llamada de emergencia, y/o un medio de conexión de un interruptor de luz para conectar un interruptor de luz, en particular para un grifo de agua, y/o un medio de conexión de una válvula de grifo de agua para conectar un control de válvula de grifo de agua, y/o un medio de conexión de un indicador de nivel de depósito para conectar un indicador de nivel de depósito, que comprenden preferiblemente un medio de conexión de un primer indicador de nivel de depósito y un medio de conexión de un segundo indicador de nivel de depósito, y/o un medio de conexión de un sensor de depósito de aguas residuales para conectar un sensor de depósito de aguas residuales, y/o un medio de conexión de un sensor de valores medidos para conectar un sensor de valores medidos, en particular para un depósito de agua dulce.
Además, la placa de circuito impreso estándar puede tener uno, dos o más medios de conexión para un dispositivo de diagnóstico y mantenimiento y/o un dispositivo de visualización, en particular un dispositivo de visualización multiestado y/o un convertidor de tensión.
Además, se prefiere que el dispositivo sanitario móvil comprenda un dispositivo individual, estando el dispositivo individual acoplado a la unidad de control por medio del primer medio de conexión de configuración, estando el dispositivo individual preferiblemente diseñado como dispositivo de drenaje de escarcha. Además, el dispositivo individual puede estar diseñado como dispositivo de iluminación, como termostato o como fuente de alimentación. Preferiblemente, se incluyen dos o más dispositivos individuales en el dispositivo sanitario móvil.
La interfaz de configuración con la primera conexión de configuración permite conectar cualquier dispositivo al dispositivo sanitario móvil. Como resultado, el grado de estandarización del dispositivo sanitario móvil es elevado a pesar del alto grado de flexibilidad de conexión, de modo que el desarrollo y la producción del dispositivo sanitario móvil pueden diseñarse en forma eficiente. Además, la unidad de control ofrece un alto grado de flexibilidad, ya que se le pueden conectar dispositivos personalizados a través de la interfaz de configuración. En particular, se prefiere que la unidad de control esté configurada para controlar el inodoro de vacío y/o el botón de descarga de manera que el botón de descarga y el inodoro de vacío estén en una relación operativa. En particular, se prefiere que, tan pronto como se accione el botón de descarga, los componentes del inodoro de vacío actúen de tal manera que se lleve a cabo un proceso de descarga. Debido al diseño compacto de la unidad de control con dos placas de circuitos, el dispositivo sanitario móvil puede diseñarse para ahorrar espacio, de modo que se aumenta la capacidad de transporte de los vehículos equipados con el dispositivo sanitario móvil.
De acuerdo con otro aspecto, la tarea mencionada al principio se resuelve mediante una unidad de control para un dispositivo sanitario móvil de acuerdo con una de las realizaciones descritas con anterioridad, que presenta una placa de circuito impreso estándar para encaminar señales predefinidas, que presenta una interfaz estándar que comprende un medio de conexión de inodoro de vacío para conectar un inodoro de vacío, un medio de conexión de botón de descarga para conectar un botón de descarga y un medio de conexión de fuente de alimentación para conectar una fuente de alimentación, una placa de circuito impreso de configuración para encaminar señales, que presenta una interfaz de configuración con medios de conexión de primera configuración, en donde el medio de conexión de inodoro de vacío, el medio de conexión de botón de descarga, el medio de conexión de fuente de alimentación y el primer medio de conexión de configuración están acoplados conductivamente entre sí, en donde la interfaz de configuración está configurada de modo que la placa de circuitos de configuración puede acoplarse a un dispositivo de control, y al menos una señal conducida por la placa de circuitos estándar y/o por la placa de circuitos de configuración puede ser recogida, procesada y/o controlada por el dispositivo de control.
De acuerdo con otro aspecto, la tarea mencionada al principio se resuelve mediante un procedimiento para configurar un dispositivo sanitario móvil, en particular un dispositivo sanitario móvil para un vehículo ferroviario, que comprende: proporcionar un inodoro de vacío, un pulsador de descarga, una fuente de alimentación y una unidad de control con una placa de circuito impreso estándar para el encaminamiento de señales predefinidas, que presenta una interfaz estándar, que comprende un medio de conexión del inodoro de vacío para conectar un inodoro de vacío, un medio de conexión del pulsador de descarga para conectar un pulsador de descarga, un medio de conexión de la alimentación de tensión para conectar una fuente de alimentación, y una placa de circuito impreso de configuración para encaminar señales, que presenta una interfaz de configuración, que comprende un primer medio de conexión de configuración, en donde el medio de conexión del inodoro de vacío, el medio de conexión del botón de descarga, el medio de conexión de la alimentación de tensión y el primer medio de conexión de configuración están acoplados conductivamente entre sí, conexión del inodoro de vacío al medio de conexión del inodoro de vacío, el botón de descarga al medio de conexión del botón de descarga y la fuente de alimentación al medio de conexión del botón de descarga, y conexión e un dispositivo individual no predefinido al primer medio de conexión de configuración.
De acuerdo con otro aspecto, la tarea mencionada al principio se resuelve mediante un procedimiento para controlar un dispositivo sanitario móvil, en particular un dispositivo sanitario móvil para un vehículo ferroviario, que comprende los pasos de: proporcionar un dispositivo sanitario móvil de acuerdo con una de las realizaciones descritas con anterioridad, conectar un o el dispositivo de control a la placa de circuito impreso de configuración por medio del primer medio de conexión de configuración, y captar y/o procesar y/o controlar una señal transportada por la placa de circuito impreso de configuración.
Los procedimientos y sus posibles realizaciones presentan características o pasos de procedimiento que los hacen especialmente adecuados para su uso con una unidad de control descrita y un dispositivo sanitario móvil y sus respectivas realizaciones. Para más ventajas, variantes de realización y detalles de realización de estos aspectos adicionales y sus posibles realizaciones, se hace referencia también a la descripción anterior de las características y realizaciones correspondientes del dispositivo sanitario móvil.
Las realizaciones preferidas se explican a modo de ejemplo con referencia a las figuras adjuntas. En ellas: Figura 1: muestra una vista tridimensional esquemática de una primera realización de ejemplo de una unidad de control;
Figura 2: muestra otra vista tridimensional esquemática de la unidad de control de la Figura 1;
Figura 3: muestra una vista esquemática tridimensional quebrada de la unidad de control de la Figura 1;
Figura 4: muestra una vista tridimensional esquemática de otra realización de ejemplo de una unidad de control;
Figura 5: muestra una vista tridimensional esquemática de otra realización de ejemplo de una unidad de control;
Figura 6: muestra una vista tridimensional esquemática de otra realización de ejemplo de una unidad de control;
Figura 7: muestra una vista esquemática de un dispositivo sanitario móvil.
En las Figuras, los elementos idénticos o funcionalmente idénticos o similares se etiquetan con los mismos símbolos de referencia.
La Figura 1 muestra una vista esquemática tridimensional de una primera realización de ejemplo de una unidad 300 de control. La unidad 300 de control se extiende desde el primer lado 302 secundario hasta el segundo lado 304 secundario. El tercer lado 306 secundario alineado verticalmente y el lado 308 superior alineado horizontalmente se extienden entre el primer lado 302 secundario y el segundo lado 304 secundario. El tercer lado 306 secundario y el lado 308 superior están separados entre sí en la dirección vertical y en la dirección horizontal. El lado 310 de conexión estándar se extiende entre el tercer lado 306 secundario y el lado 308 superior y entre el primer lado 302 secundario y el segundo lado 304 secundario.
Una interfaz 311 estándar está dispuesta en el lado 310 de conexión estándar y está rodeada por una placa 320 de circuito impreso estándar. La interfaz 311 estándar presenta un medio 312 de conexión de inodoro de vacío, un medio
314 de conexión de botón de descarga y un medio 316 de conexión de fuente de alimentación. El medio 312 de conexión de inodoro de vacío, el medio 314 de conexión de botón de descarga y el medio 316 de conexión de fuente de alimentación puede utilizarse para disponer componentes de un dispositivo sanitario móvil que se explican con más detalle a continuación, a saber, un inodoro de vacío, un botón de descarga y una fuente de alimentación. En esta realización de ejemplo, el lado 310 de conexión estándar comprende otros medios de conexión. Los medios de conexión adicionales están configurados para un segundo botón de descarga, tres botones de llamada de ayuda, un sensor de tanque de agua dulce, dos indicadores de nivel de depósito, una válvula de grifo, un sensor y botón de grifo, dos pantallas multifunción, cuatro sensores adicionales y cuatro actuadores adicionales. Los componentes de un dispositivo sanitario móvil mencionados con anterioridad también pueden ser componentes estándar. En particular, estos componentes pueden acoplarse a la unidad 300 de control mediante cables normalizados. Además, la placa de circuito impreso estándar acoplada a estos medios de conexión, que se describe con más detalle a continuación, puede fabricarse de manera estándar, ya que siempre puede configurarse para los componentes mencionados con anterioridad.
El lado 350 de conexión de configuración de la unidad 300 de control mostrada en la Figura 2 está orientado verticalmente y se extiende desde el primer lado 302 secundario hasta el segundo lado 304 secundario. Una interfaz
351 de configuración está dispuesta en el lado 350 de conexión de configuración y está comprendida por una placa
360 de circuito de configuración. La interfaz 351 de configuración comprende un primer medio 352 de conexión de configuración, un segundo medio 354 de conexión de configuración y un tercer medio 356 de conexión de configuración. Al primer medio 352 de conexión de configuración, al segundo medio 354 de conexión de configuración, al tercer medio 356 de conexión de configuración y a los demás medios de conexión dispuestos en la interfaz 351 de configuración, pueden conectarse cualesquiera componentes de un dispositivo sanitario móvil. Los demás medios de conexión están diseñados, por ejemplo, como controles de relé o relés enchufables.
La Figura 3 muestra una vista lateral quebrada de la unidad 300 de control. Una cavidad 301 está formada por los laterales 302, 304, 306, 308, 310, 350. En la cavidad 301, está dispuesta la placa 320 de circuito impreso estándar y la placa 360 de circuito impreso de configuración. La placa 320 de circuito impreso estándar está dispuesta en paralelo a la superficie detrás del lado 310 de conexión estándar. Los medios 312, 314, 316 de conexión disponibles en el lado
310 de conexión estándar están conectados a la placa 320 de circuito impreso estándar y sobresalen de esta última a través de aberturas en el lado 310 de conexión estándar. La placa 320 de circuito impreso estándar está fijada a una distancia del lado 310 de conexión estándar. El espaciado se proporciona mediante un primer elemento 322 espaciador y un segundo elemento 326 espaciador. Los elementos 322, 326 espaciadores tienen forma de manguitos. La placa
320 de circuito impreso estándar se fija al lado 310 de conexión estándar mediante el primer elemento 324 de fijación y el segundo elemento 328 de fijación. Los elementos 324, 328 de fijación están diseñados como remaches.
La placa 350 de circuito impreso de configuración está dispuesta paralelamente a la superficie detrás del lado 350 de conexión de configuración. Los medios 352, 354, 356 de conexión disponibles en el lado 350 de conexión de configuración están conectados a la placa 350 de circuitos de configuración y sobresalen del lado 350 de conexión de configuración a través de aberturas en el lado 350 de conexión de configuración. La placa 350 de circuito impreso de configuración se fija a una distancia del lado 350 de conexión de configuración. La separación y fijación se realiza en
forma análoga a la de la placa 320 de circuito impreso estándar con tercero, cuarto y quinto elementos 362, 366, 370 separadores que tienen forma de manguitos, y con tercero, cuarto y quinto elementos 364, 368, 372 de fijación, que tienen forma de remaches.
La placa 320 de circuito impreso estándar y la placa 360 de circuito impreso de configuración se acoplan entre sí mediante un elemento 380 de acoplamiento. Mediante el acoplamiento de la placa 320 de circuito impreso estándar y la placa 360 de circuito impreso de configuración, se puede acceder a los componentes del dispositivo sanitario móvil conectados a la placa 320 de circuito impreso estándar desde la interfaz 351 de configuración. En particular, se puede acceder a las señales, procesarlas o controlarlas. Por lo tanto, se puede acceder a la configuración estándar.
La Figura 4 muestra una vista tridimensional esquemática de otra realización de ejemplo de una unidad de control. La unidad 1 de control presenta un lado 3 de funcionamiento, un lado 2 de conexión estándar y un lado 4 de conexión de configuración. El lado 3 de mando es esencialmente horizontal. El lado 4 de conexión de configuración está orientado básicamente en vertical. El lado 2 de conexión estándar se extiende entre el lado 3 de mando y el lado 4 de conexión de configuración. El lado 3 de mando está dispuesto a una primera altura en dirección vertical. El lado 4 de conexión de configuración se extiende verticalmente hasta una segunda altura. La primera altura es mayor que la segunda. Como se muestra en la Figura 1, la primera altura es más del doble que la segunda. Debido a las diferencias entre la primera altura y la segunda altura, el lado 2 de conexión estándar está inclinado. En particular, esto significa que una superficie ortogonal del lado 2 de conexión estándar tiene una componente horizontal y otra vertical.
La interfaz 42 estándar está dispuesta en el lado 2 de conexión estándar. La interfaz 42 estándar está formada por un gran número de medios de conexión. Los medios de conexión de la interfaz 42 estándar están diseñados como conectores de enchufe. A modo de ejemplo, el medio 10 de conexión del inodoro de vacío, el medio 12 de conexión del botón de descarga y el medio 14 de conexión de la fuente de alimentación están provistos de un signo de referencia. La interfaz 42 estándar con el medio 10 de conexión del inodoro de vacío, el medio 12 de conexión del botón de descarga y el medio 14 de conexión de la fuente de alimentación está dispuesta en una placa de circuito impreso estándar, no mostrada, dentro de la unidad 1 de control. Los medios de conexión mostrados en la Figura 4 en forma de cabezales de clavijas de la placa de circuito impreso de configuración dispuesta dentro de la unidad de control sobresalen a través de orificios pasantes dentro de la cara de conexión estándar.
En el lado 4 de conexión de configuración, están dispuestos un primer medio 20 de conexión de configuración, un segundo medio 22 de conexión de configuración y un tercer medio 24 de conexión de configuración. Los medios 20, 22, 24 de conexión de configuración primero, segundo y tercero están acoplados dentro de la unidad de control a una interfaz de configuración dispuesta en la placa de circuito impreso de configuración. Las interfaces de configuración se explican con más detalle a continuación.
Un primer interruptor 30, un segundo interruptor 32 y un tercer interruptor 34 están dispuestos en el lado 3 de mando. Además, el dispositivo 36 de visualización está dispuesto en el lado 3 de mando. Además, se prevé un dispositivo 36 de visualización en el lado 3 de mando. El dispositivo 36 de visualización puede configurarse, por ejemplo, para mostrar códigos de error. Además, un dispositivo 37 de diagnóstico y mantenimiento está dispuesto en el lado de mando.
La Figura 5 muestra una vista tridimensional esquemática de otra realización de ejemplo de una unidad de control. Este diseño alternativo de la unidad 1' de control también comprende un lado 2' de conexión de configuración, que también está dispuesto en ángulo. El lado 4' de conexión de configuración está dispuesto horizontalmente, por lo que partes de las funcionalidades del lado 3 de mando mostrado en la Figura 4 están dispuestas aquí en el lado 4' de conexión de configuración, por ejemplo, el primer interruptor 30'. En la presente realización, la unidad 1' de control comprende un gran número de medios de conexión en el lado 2' de conexión estándar. Un primer medio 20' de conexión de configuración y un segundo medio 22' de conexión de configuración están dispuestos en el lado 4' de conexión de configuración.
La Figura 6 muestra una vista tridimensional esquemática de otra realización de ejemplo de una unidad de control. La unidad 1” de control comprende de nuevo un lado 2” de conexión estándar con una pluralidad de medios de conexión. Además, comprende un lado 4” de conexión de configuración con un primer medio 20” de conexión de configuración, un segundo medio 22” de conexión de configuración y un tercer medio 24” de conexión de configuración.
La unidad 1, 1', 1”, 300 de control mostrada en las Figuras 1 a 7 permite el desarrollo y la producción eficientes y rentables de un dispositivo 100 sanitario móvil. La interfaz 42, 311 estándar en la placa 320 de circuito impreso estándar permite la conexión estandarizada de componentes estándar, como un inodoro 110 de vacío, un botón 120 de descarga y una fuente 130 de alimentación. Sin embargo, dado que tales configuraciones rígidas no suelen ser suficientes en el negocio relacionado con proyectos de dispositivos sanitarios móviles, la unidad 1, 1', 1”, 300 de control también ofrece la opción de conectar otros componentes de un dispositivo 100 sanitario móvil a la interfaz 44, 351 de configuración. Dicho componente no estándar puede ser, por ejemplo, un dispositivo de drenaje de escarcha.
No obstante, la unidad 1, 1', 1”, 300 de control siempre puede suministrarse como componente estándar. Esto significa que la placa de circuitos estándar y la placa de circuitos de configuración y, en caso necesario, la carcasa de la unidad 1, 1', 1”, 300 de control deben fabricarse como estándar. La individualidad está totalmente representada en el mazo de cables como componente específico, de modo que la individualidad se reduce al mazo de cables. Mediante la sustitución del mazo de cables, se puede implementar una función completamente nueva en la unidad 1, 1', 1”, 300 de control. En caso necesario, se puede suministrar de serie toda la unidad 1, 1', 1”, 300 de control. De este modo, la unidad 1, 1', 1”, 300 de control puede fabricarse en serie, con lo que se consiguen economías de escala y se reducen los costes. No obstante, la unidad 1, 1', 1”, 300 de control puede disponerse entre los componentes de hardware de un dispositivo 110, 120, 130 sanitario móvil y un dispositivo 200 de control en una amplia variedad de proyectos y sigue permitiendo el diseño flexible del dispositivo 100 sanitario móvil.
Signos de referencia
1, 1', 1” unidad de control
2, 2', 2” lado de conexión estándar
3 lado de mando
4, 4', 4” lado de conexión de configuración
6 elemento de puesta a tierra
7 convertidor de tensión
10 medio de conexión del inodoro de vacío
12 medio de conexión del botón de descarga
14 medio de conexión de la fuente de alimentación
20, 20', 20 primer medio de conexión de configuración
22, 22', 22’ segundo medio de conexión de configuración
24, 24” tercer medio de conexión de configuración
30, 30' primer interruptor
32 segundo interruptor
34 tercer interruptor
36 dispositivo de visualización
37 dispositivo de diagnóstico y mantenimiento
100 dispositivo sanitario
110 inodoro de vacío
120 botón de descarga
130 fuente de alimentación
200 dispositivo de control
300 unidad de control
301 cavidad
302 primer lado secundario
304 segundo lado secundario
306 tercer lado secundario
308 lado superior
310 lado de conexión estándar
311 interfaz estándar
312 medio de conexión del inodoro de vacío
314 medio de conexión del botón de descarga
316 medio de conexión de la fuente de alimentación
320 placa de circuito impreso estándar
322 primer elemento separador
324 primer elemento de fijación

Claims (14)

REIVINDICACIONES
1. Unidad (1, 1', 1”, 300) de control para un dispositivo (100) sanitario móvil, en particular para un vehículo ferroviario con un inodoro (110) de vacío, un botón (120) de descarga, una alimentación (130) de tensión, un dispositivo (200) de control y la unidad (1, 1', 1”, 300) de control, en donde la unidad (1, 1', 1”, 300) de control comprende:
- una placa (320) de circuito impreso para encaminar señales predefinidas, que presenta una interfaz (311) estándar, comprende la interfaz (311) estándar comprende:
° un medio (10, 312) de conexión de inodoro de vacío para conectar un inodoro (110) de vacío,
° un medio
conexión de un botón de descarga para conectar un botón (120) de descarga, ° un medio (14, 316) de conexión de alimentación de tensión para conectar una alimentación (130) de tensión, en donde el medio (10, 312) de conexión del inodoro de vacío, el medio (12, 314) de conexión del botón de descarga y el medio (14, 316) de conexión de alimentación de tensión están acoplados conductivamente entre sí, y en donde
° al menos una señal conducida por la placa (320) de circuito impreso puede ser intervenida, procesada y/o controlada por el dispositivo (200) de control; caracterizada porque
- la unidad de control presenta, además, una placa (360) de circuito impreso de configuración para encaminar señales, que presenta una interfaz (44, 351) de configuración con un primer medio (45, 352) de conexión de configuración que está acoplado conductivamente al medio (10, 312) de conexión del inodoro de vacío, al medio
(12, 314) de conexión del botón de descarga y al medio (14, 316) de conexión de la alimentación de tensión,
- en donde la interfaz (44, 351) de configuración está dispuesta de modo que la placa (360) de circuito impreso de configuración pueda acoplarse al dispositivo (200) de control.
2. Unidad (1, 1', 1”, 300) de control de acuerdo con la reivindicación 1, en donde
- la placa (320) de circuito impreso y la placa (360) de circuito impreso de configuración se acoplan entre sí mediante un medio (380) de acoplamiento, en donde el medio (380) de acoplamiento está diseñado preferiblemente en forma de conector flexible.
3. Unidad (1, 1', 1”, 300) de control de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en donde
- la unidad (300) de control presenta una carcasa con una cavidad (301), en donde la placa (320) de circuito impreso y la placa (360) de circuito impreso de configuración están dispuestas en la cavidad (301), y
- las extensiones planas de la placa (320) de circuito impreso y de la placa (360) de circuito impreso de configuración encierran un ángulo de placa de circuito impreso entre sí, y
- preferiblemente, la placa (360) de circuito impreso de configuración está dispuesta sustancialmente vertical dentro de la carcasa y/o la placa (320) de circuito impreso está dispuesta inclinada con respecto a la vertical.
4. Unidad (1, 1', 1”, 300) de control de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en donde
- la interfaz (351) de configuración comprende un segundo medio de conexión de configuración,
- el segundo medio de conexión de configuración está configurado para controlar al menos un relé.
5. Unidad (1, 1', 1”, 300) de control de acuerdo con la reivindicación 4, en donde
- el relé está configurado para conmutar una tensión de bobina inferior o igual a 24 voltios, inferior o igual a 72 voltios, inferior o igual a 110 voltios o superior o igual a 110 V.
6. Unidad (1, 1', 1”, 300) de control de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, que comprende
- un tercer y, opcionalmente, un cuarto medio de conexión de configuración para la alimentación de tensión con 16 voltios a 32 voltios, en particular con 16,8 voltios a 31,2 voltios, o con 50 voltios a 94 voltios, en particular con 50,4 voltios a 93,6 voltios, o con 77 voltios a 143 voltios, en donde preferiblemente
- el tercer medio de conexión de configuración o el cuarto medio de conexión de configuración está dispuesto en la placa (360) de circuito impreso de configuración.
7. Unidad (1, 1', 1”, 300) de control de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, que comprende, además, al menos
- un convertidor (7) de tensión acoplado a la placa de circuito impreso y/o a la placa (360) de circuito impreso de configuración, que está configurado para convertir una tensión de alimentación en una tensión de trabajo,
- un dispositivo (37) de diagnóstico acoplado a la placa (320) de circuito impreso y/o a la placa (360) de circuito impreso de configuración para analizar un estado del sistema, y
- un dispositivo (37) de mantenimiento acoplado a la placa (320) de circuito impreso y/o a la placa (360) de circuito impreso de configuración para analizar señales relevantes para el mantenimiento.
8. Unidad (1, 1', 1”, 300) de control de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en donde
- el medio (10) de conexión del inodoro de vacío, el medio (12) de conexión del botón de descarga y el medio (14) de conexión de la alimentación de tensión están diseñados cada uno para formar una conexión enchufable,
- preferiblemente la unidad (1, 1', 1”, 300) de control está diseñada sin regletas de bornes.
9. Unidad (1, 1', 1”, 300) de control de acuerdo con la reivindicación 6, en donde
- al menos el primer medio de conexión de configuración, el segundo medio de conexión de configuración, el tercer medio de conexión de configuración y el cuarto medio de conexión de configuración está o están diseñados como un cabezal de clavijas.
10. Unidad (1, 1', 1”, 300) de control de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en donde la placa (320) de circuito impreso comprende al menos:
- un medio de conexión de un botón de llamada de emergencia para conectar un botón de llamada de emergencia, - un medio de conexión de interruptor de luz para conectar un interruptor de luz, en particular para un grifo de agua, - un medio de conexión de una válvula de grifo para conectar un control de válvula de grifo,
- un medio de conexión de un indicador del nivel del depósito para conectar un indicador del nivel del depósito, - un medio de conexión del sensor del depósito de aguas residuales para conectar un sensor del depósito de aguas residuales, y
- un medio de conexión de un sensor de valor de medición para conectar un sensor de valor de medición, en particular para un depósito de agua dulce.
11. Unidad (1, 1', 1”, 300) de control de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, que comprende - un dispositivo individual, en donde el dispositivo individual está acoplado a la placa de circuito impreso de configuración por medio del primer medio de conexión de configuración.
12. Dispositivo (100) sanitario móvil, en particular para un vehículo ferroviario, que comprende un inodoro (110) de vacío, un botón (120) de descarga, una alimentación (130) de tensión, un dispositivo (200) de control y una unidad (1, 1', 1”, 300) de control de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en donde
- el dispositivo (200) de control está configurado para controlar el inodoro (110) de vacío y/o el botón (120) de descarga, en particular de manera que el botón (120) de descarga y el inodoro (110) de vacío estén conectados operativamente.
13. Procedimiento para configurar un dispositivo (100) sanitario móvil, en particular un dispositivo (100) sanitario móvil para un vehículo ferroviario, que comprende
- proporcionar un dispositivo sanitario móvil de acuerdo con la reivindicación 12, o un inodoro (110) de vacío, un botón (120) de descarga, una fuente (130) de alimentación y una unidad (1, 1', 1”, 300) de control de acuerdo con una de las reivindicaciones 1-11,
- conectar el inodoro (110) de vacío al medio (10) de conexión del inodoro de vacío, el botón (120) de descarga al medio (12) de conexión del botón de descarga y la fuente (130) de alimentación al medio (12) de conexión del botón de descarga, y
- conectar un dispositivo individual no predefinido al medio de conexión de la primera configuración.
14. Procedimiento para controlar un dispositivo (100) sanitario móvil, en particular un dispositivo (100) sanitario móvil para un vehículo ferroviario, que comprende:
- proporcionar un dispositivo (100) sanitario móvil que comprende una unidad (1, 1', 1”, 300) de control de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1-11, o un dispositivo sanitario móvil de acuerdo con la reivindicación 12, - conectar un o el dispositivo (200) de control a la placa (360) de circuito impreso de configuración por medio del primer medio de conexión de configuración, y
- captar y/o procesar y/o controlar una señal conducida por la placa (360) de circuito impreso de configuración.
ES19813477T 2018-11-30 2019-11-29 Unidad de control para un dispositivo sanitario móvil y dispositivo sanitario móvil que lo comprende Active ES2968679T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202018106834.2U DE202018106834U1 (de) 2018-11-30 2018-11-30 Mobile Sanitäreinrichtung und Steuereinheit für eine mobile Sanitäreinrichtung
PCT/EP2019/083087 WO2020109551A1 (de) 2018-11-30 2019-11-29 Steuereinheit für eine mobile sanitäreinrichtung und mobile sanitäreinrichtung mit dieser

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2968679T3 true ES2968679T3 (es) 2024-05-13

Family

ID=68766743

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19813477T Active ES2968679T3 (es) 2018-11-30 2019-11-29 Unidad de control para un dispositivo sanitario móvil y dispositivo sanitario móvil que lo comprende

Country Status (14)

Country Link
US (1) US20220089199A1 (es)
EP (1) EP3887609B1 (es)
JP (1) JP7431826B2 (es)
CN (1) CN113167065B (es)
AU (1) AU2019387004A1 (es)
CA (1) CA3120815A1 (es)
DE (1) DE202018106834U1 (es)
EA (1) EA202191445A1 (es)
ES (1) ES2968679T3 (es)
HU (1) HUE064672T2 (es)
IL (1) IL283499A (es)
PL (1) PL3887609T3 (es)
RS (1) RS65079B1 (es)
WO (1) WO2020109551A1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202022101571U1 (de) * 2022-03-25 2022-07-29 Trainvac GmbH Steuerungsvorrichtung für eine Sanitäreinrichtung

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19713504C1 (de) * 1997-04-01 1998-08-06 Pneumatik Hydraulik Gmbh Vakuumtoilettensystem und Verfahren zum Betreiben und zum Beseitigen von Verstopfungen
AU2001272592A1 (en) * 2000-07-17 2002-01-30 Evac International Oy Vacuum toilet system for vehicles
DE102004049823A1 (de) * 2004-10-13 2006-04-20 Evac Gmbh Vakuumtoilette für Fahrzeuge
DE102009021969A1 (de) * 2009-05-19 2010-11-25 Airbus Deutschland Gmbh Toilettenmonument mit einer Aufnahme für eine mobile Sanitäreinheit
DE202014005775U1 (de) * 2014-07-17 2015-10-20 Evac Gmbh Elektropneumatische Vorsteuereinheit
US10208468B2 (en) * 2015-03-30 2019-02-19 B/E Aerospace, Inc. Maintenance mode for aircraft vacuum toilet
DE102015214636A1 (de) * 2015-07-31 2017-02-02 Siemens Aktiengesellschaft Inbetriebnahme und Außerbetriebnahme eines Toilettensystems
JP6446709B2 (ja) 2015-12-01 2019-01-09 清宮 貞雄 真空トイレット装置
DE102016118329A1 (de) * 2016-09-28 2018-03-29 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Steuergerät eines Kraftfahrzeugs
AU2018229567A1 (en) * 2017-09-18 2019-04-04 Dometic Sweden Ab Touch free toilet

Also Published As

Publication number Publication date
IL283499A (en) 2021-07-29
WO2020109551A1 (de) 2020-06-04
EA202191445A1 (ru) 2021-09-17
EP3887609C0 (de) 2023-10-18
CA3120815A1 (en) 2020-06-04
EP3887609B1 (de) 2023-10-18
CN113167065B (zh) 2023-02-17
CN113167065A (zh) 2021-07-23
HUE064672T2 (hu) 2024-04-28
EP3887609A1 (de) 2021-10-06
US20220089199A1 (en) 2022-03-24
PL3887609T3 (pl) 2024-03-18
JP7431826B2 (ja) 2024-02-15
RS65079B1 (sr) 2024-02-29
JP2022509266A (ja) 2022-01-20
DE202018106834U1 (de) 2020-03-05
AU2019387004A1 (en) 2021-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9991645B2 (en) Cell contact-making system for an electrochemical device
ES2384464T3 (es) Armario de distribución de energía de MV o HV con comunicación digital integrada, y un módulo multifuncional para un armario de este tipo
CN102695386B (zh) 用于过程现场总线的冗余功率调节器的din导轨可安装基座
ES2968679T3 (es) Unidad de control para un dispositivo sanitario móvil y dispositivo sanitario móvil que lo comprende
ES2474965T3 (es) Bastidor para recibir una unidad electrónica enfriada por líquido
ES2586877T3 (es) Barra para fusibles-NH
BR112016028325B1 (pt) Sistema de interposição universal i/o
ES2245388T3 (es) Sistema de aparato de distribucion.
BR112013026151A2 (pt) painel de disjuntor
ES2268839T3 (es) Instalacion de distribucion de baja tension.
JP2008535466A (ja) スイッチギア・アセンブリ・モジュールのためのモジュール・リア・ウォール、スイッチギア・アセンブリ・モジュール、及び電気的スイッチギア・アセンブリ
US9601290B2 (en) Switching device with several regions of connection
RU71482U1 (ru) Коммутационная панель
KR20090128442A (ko) 저전압, 중전압 또는 고전압 개폐 또는 제어 장치, 특히 개폐기 조립체
JP6533701B2 (ja) 端子板装置およびアダプタ装置
BRPI0721896B1 (pt) Dispositivo de comutação eletromagnético que tem uma pluralidade de áreas graduadas uma em relação à outra
JP2007014095A (ja) 筐体への電線引込構造
JP4958282B2 (ja) ブレーカユニット
DE4446601B4 (de) Anordnung elektrischer Funktionseinheiten eines Notlichtversorgungssystems
EA041719B1 (ru) Блок управления для мобильного санитарного устройства и мобильное санитарное устройство с таким блоком
ES2640741T3 (es) Procedimiento para hacer funcionar una central de distribución
CN214255080U (zh) 高开柜模块接线架
JP2018103710A (ja) 鉄道車両
RU98609U1 (ru) Модуль сбора и обработки данных
KR20170041303A (ko) 정션박스 조립체가 구비되는 태양전지 모듈