ES2967236T3 - Funda para una punta de un dispositivo de escaneo y sistema del mismo - Google Patents

Funda para una punta de un dispositivo de escaneo y sistema del mismo Download PDF

Info

Publication number
ES2967236T3
ES2967236T3 ES19762824T ES19762824T ES2967236T3 ES 2967236 T3 ES2967236 T3 ES 2967236T3 ES 19762824 T ES19762824 T ES 19762824T ES 19762824 T ES19762824 T ES 19762824T ES 2967236 T3 ES2967236 T3 ES 2967236T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tip
optical window
sheath
optical
scanning device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19762824T
Other languages
English (en)
Inventor
Alexander Bruun Christiansen
Pétur Gordon Hermannsson
Søren Greve Jensen
Der Poel Mike Van
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
3Shape AS
Original Assignee
3Shape AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 3Shape AS filed Critical 3Shape AS
Application granted granted Critical
Publication of ES2967236T3 publication Critical patent/ES2967236T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00142—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with means for preventing contamination, e.g. by using a sanitary sheath
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/24—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor for the mouth, i.e. stomatoscopes, e.g. with tongue depressors; Instruments for opening or keeping open the mouth
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00064—Constructional details of the endoscope body
    • A61B1/00071—Insertion part of the endoscope body
    • A61B1/0008—Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features
    • A61B1/00096—Optical elements
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00064—Constructional details of the endoscope body
    • A61B1/00071—Insertion part of the endoscope body
    • A61B1/0008—Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features
    • A61B1/00101—Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features the distal tip features being detachable
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00064—Constructional details of the endoscope body
    • A61B1/00103—Constructional details of the endoscope body designed for single use
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00064—Constructional details of the endoscope body
    • A61B1/0011—Manufacturing of endoscope parts
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00131—Accessories for endoscopes
    • A61B1/00135—Oversleeves mounted on the endoscope prior to insertion
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00163—Optical arrangements
    • A61B1/00174—Optical arrangements characterised by the viewing angles
    • A61B1/00179—Optical arrangements characterised by the viewing angles for off-axis viewing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/227—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor for ears, i.e. otoscopes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C1/00—Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
    • A61C1/08—Machine parts specially adapted for dentistry
    • A61C1/16—Protecting caps for hand-pieces or angle-pieces
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C9/00—Impression cups, i.e. impression trays; Impression methods
    • A61C9/004—Means or methods for taking digitized impressions
    • A61C9/0046—Data acquisition means or methods
    • A61C9/0053—Optical means or methods, e.g. scanning the teeth by a laser or light beam
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/0059—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence
    • A61B5/0082—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence adapted for particular medical purposes
    • A61B5/0084—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence adapted for particular medical purposes for introduction into the body, e.g. by catheters
    • A61B5/0086—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence adapted for particular medical purposes for introduction into the body, e.g. by catheters using infrared radiation

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Endoscopes (AREA)
  • Microscoopes, Condenser (AREA)
  • Cash Registers Or Receiving Machines (AREA)
  • Facsimile Scanning Arrangements (AREA)

Abstract

La presente invención proporciona en un primer aspecto una funda para una punta de escaneo intraoral, donde la polarización no se altera sustancialmente durante el escaneo. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Funda para una punta de un dispositivo de escaneo y sistema del mismo
Campo de la invención
Esta invención se refiere en general a una funda para una punta de un dispositivo de escaneo. La funda permite el escaneo 3D de cavidades intrahumanas, tales como cavidades orales y/o cavidades auditivas, de tal manera que el dispositivo de escaneo no se contamina desde el entorno exterior.
Antecedentes
En el campo del escaneo 3D, en particular el escaneo 3D de cavidades intrahumanas, tales como cavidades intraorales y/o cavidades auditivas, es bien conocida la contaminación del dispositivo de escaneo.
Normalmente, cuando se escanea en 3D por ejemplo los dientes de una cavidad intraoral, es necesario poner dentro de la cavidad intraoral un dispositivo de escaneo intraoral con una punta. Esto expone la punta a diversas bacterias de un primer paciente. De este modo, para escanear a otro paciente, la punta debe estar sin las bacterias del primer paciente. Este problema puede resolverse teniendo puntas desechables, de tal manera que toda la punta se sustituye por otra punta desechable para cada paciente. Esta solución puede estar asociada a un coste bastante elevado, porque la propia punta puede comprender elementos costosos, tales como por ejemplo elementos reflectantes y/o electrónica. Otra solución al problema puede ser por lo tanto esterilizar la punta mediante por ejemplo un autoclave entre pacientes. Esta solución requiere que la punta esté configurada para esterilización en autoclave y de este modo también es una solución bastante costosa.
Las fundas desechables para dispositivos, tales como para endoscopios, son conocidas en general. Se sabe que tales fundas desechables tienen elementos ópticos de bajo coste, tales como ventanas ópticas. Tales fundas desechables permiten obtener imágenes a través de la ventana óptica de por ejemplo tejido dentro del cuerpo humano, de tal manera que el endoscopio no se contamine desde el entorno exterior. Una funda para un endoscopio se divulga en el documento US 2017/0290492.
Sin embargo, el escaneo 3D es normalmente muy diferente de la obtención de imágenes endoscópica porque un escáner requiere normalmente una fuente de luz para proyectar luz dentro de la cavidad humana por mediación del mismo elemento óptico que también se usa para la obtención de imágenes. Normalmente, un endoscopio también tiene fuentes de luz independientes que pueden residir en el exterior de la ventana óptica. No obstante, el endoscopio como se describe en el documento US 2017/0290492 tiene ópticas tanto para iluminación como para la obtención de imágenes, la óptica está ubicada en la parte distal del endoscopio y cubierta por una funda. Debido a que el escaneo 3D requiere normalmente una fuente de luz para proyectar luz dentro de la cavidad humana por mediación del mismo elemento óptico que también se usa para obtener imágenes, los dispositivos de escaneo 3D pueden ser muy sensibles a cualquier objeto dentro de la trayectoria de la luz. Si la trayectoria de la luz está obstruida, incluso por una superficie transparente, el dispositivo de escaneo puede experimentar reflexiones internas de la luz que es emitida por la fuente de luz dentro del dispositivo de escaneo. La reflexión interna puede afectar a la obtención de imágenes durante el escaneo y aparecer en imágenes adquiridas como uno o más puntos brillantes sobresaturados, dando como resultado una calidad de datos 3D reducida. Una solución para evitar la reflexión interna puede ser usar recubrimiento antirreflectante. Tal recubrimiento también puede estar asociado a un coste elevado.
Además, debido a que el escaneo intraoral 3D requiere normalmente una fuente de luz para proyectar luz dentro de la cavidad humana por mediación del mismo elemento óptico que también se usa para obtener imágenes y se requiere para obtener imágenes de objetos translúcidos, tales como dientes, los dispositivos de escaneo 3D pueden depender de una polarización específica. Cambiar la polarización puede tener efectos graves en la adquisición de imágenes y la creación de modelos de un modelo 3D. La polarización normalmente no es un problema cuando se usan endoscopios porque sólo son de interés las imágenes 2D. Además, los endoscopios normalmente obtienen imágenes de todas las reflexiones y no sólo, por ejemplo, de las reflexiones especulares de los dientes en una cavidad intraoral. Por lo tanto, un escáner intraoral 3d tiene más requisitos ópticos que un endoscopio de obtención de imágenes 2D. Una solución para evitar cambiar la polarización de un dispositivo de escaneo 3D es no insertar un elemento óptico en la trayectoria del dispositivo de escaneo intraoral. Sin embargo, tal solución puede permitir la contaminación del dispositivo de escaneo intraoral.
Existe así la necesidad de una solución de bajo coste para proporcionar una funda para una punta de escaneo intraoral, al menos de tal manera que la polarización no se altere durante el escaneo y al mismo tiempo sin contaminar el dispositivo de escaneo.
Sumario
La presente invención proporciona en un primer aspecto una funda para una punta de escaneo, donde la polarización no se altera sustancialmente durante el escaneo.
La presente invención proporciona en un primer aspecto una funda configurada para montarse de manera reemplazable en al menos una parte de una punta de un dispositivo de escaneo intraoral, configurándose por ello para usarse en combinación con el dispositivo de escaneo intraoral para escanear una cavidad intraoral.
La funda comprende un cuerpo hueco que comprende un extremo de funda distal, un extremo de funda proximal y una pared lateral de funda situada entre el extremo de funda distal y el extremo de funda proximal, en donde el extremo de funda proximal forma una abertura de funda que está dimensionada con respecto a al menos la parte de la punta.
Además, la funda comprende una ventana óptica montada o situada en la pared lateral de funda cerca del extremo de funda distal de tal manera que, cuando la funda se monta de forma reemplazable en al menos la parte de la punta por mediación de la abertura de funda, la ventana óptica cubre al menos una parte de una apertura óptica de la punta.
La ventana óptica está hecha de un material configurado para no alterar sustancialmente la polarización de la luz que sale y entra en el dispositivo de escaneo intraoral a través de la apertura óptica de la punta y a través de la ventana óptica hacia y desde la cavidad intraoral. Por ello, la ventana óptica garantiza que el dispositivo de escaneo proporcione sustancialmente el mismo escaneo de la cavidad intraoral independientemente de que la funda esté montada de forma reemplazable en al menos la parte de la punta o no.
En una realización más preferida del primer aspecto, la ventana óptica tiene un espesor de más de 400 micrómetros. Por consiguiente, en la mayoría de las realizaciones, la ventana óptica no es flexible, lo que significa que la ventana óptica, cuando está montada o situada en la pared lateral de funda, no puede doblarse, o deformarse de manera similar, al menos no fácilmente. Sin embargo, se entiende que el material óptico puede estar hecho de un material que se define como flexible bajo ciertas circunstancias. Por ejemplo, si se aplica alta presión a una ventana óptica con un espesor de más de 400 micrómetros, entonces la ventana puede, en tales circunstancias, doblarse, o deformarse de manera similar.
La presente invención, como se proporciona por el primer aspecto, permite el escaneo intraoral 3D con un dispositivo de escaneo intraoral 3D que comprende una fuente de luz interna que proyecta luces y adquiere imágenes a través del mismo elemento óptico, de tal manera que no se adquieren reflexiones internas durante el escaneo y/o o sin alterar la polarización durante el escaneo y al mismo tiempo de tal manera que el dispositivo de escaneo no se contamine desde el entorno exterior.
Se evita la contaminación porque la ventana óptica también puede estar sellada y por ello no proporciona ninguna entrada al cuerpo hueco. La ventana óptica está situada o montada de acuerdo con la invención en la pared lateral de funda, por lo que el dispositivo de escaneo puede escanear hacia un lado, en lugar de escanear hacia adelante.
Además, el extremo de funda proximal del cuerpo hueco puede comprender una superficie cerrada de tal manera que la contaminación desde el exterior sea imposible a través del extremo de funda proximal. Aún más, la funda, es decir, el cuerpo hueco, puede poder ajustarse de manera reemplazable alrededor de al menos una parte de la punta del dispositivo de escaneo, reduciendo por ello aún más la contaminación. En algunas realizaciones, el cuerpo hueco también puede ajustarse de manera reemplazable alrededor de una parte del dispositivo de escaneo y, en algunas realizaciones, de todo el dispositivo de escaneo. Esto proporciona que se evite también la contaminación del dispositivo de escaneo intraoral. En particular, al tener el cuerpo hueco cubriendo tanto la punta como parte del dispositivo de escaneo intraoral, se evita la contaminación de la parte entre el dispositivo de escaneo intraoral y la punta.
La funda de acuerdo con la presente invención está configurada en la mayoría de las realizaciones para ser desechable y configurada para ser de un solo uso. Por consiguiente, la funda puede estar hecha de materiales respetuosos con el medio ambiente.
La presente invención proporciona en un segundo aspecto un sistema de un dispositivo de escaneo intraoral, que comprende: una punta de un dispositivo de escaneo intraoral que comprende una apertura óptica; y una funda configurada para montarse de manera reemplazable en al menos una parte de la punta del dispositivo de escaneo intraoral, estando configurada por ello para usarse en combinación con el dispositivo de escaneo para escanear una cavidad oral.
La funda comprende: un cuerpo hueco que comprende un extremo de funda distal, un extremo de funda proximal y una pared lateral de funda situada entre el extremo de funda distal y el extremo de funda proximal, en el que el extremo de funda proximal forma una abertura de funda que está dimensionada con respecto a al menos una parte de la punta.
Además, la funda comprende una ventana óptica montada o situada en la pared lateral de funda cerca del extremo de funda distal de tal manera que, cuando la funda se monta de forma reemplazable en al menos la parte de la punta por mediación de la abertura de funda, la ventana óptica cubre al menos una parte de una apertura óptica de la punta.
La ventana óptica está hecha de un material configurado para no alterar sustancialmente la polarización de la luz que sale y entra al dispositivo de escaneo intraoral a través de la apertura óptica de la punta y a través de la ventana óptica hacia y desde la cavidad intraoral. Por ello, la ventana óptica garantiza que el dispositivo de escaneo proporcione sustancialmente el mismo escaneo de la cavidad intraoral independientemente de que la funda esté montada de forma reemplazable en al menos la parte de la punta o no. En una realización más preferida del segundo aspecto, la ventana óptica tiene un espesor de más de 400 micrómetros.
Los inventores de la presente invención se han dado cuenta de que un espesor óptimo de la ventana óptica es más de 400 micrómetros porque, cuando es mayor, la ventana óptica es capaz de cubrir el campo de visión que se usa normalmente en el escaneo intraoral sin deformarse durante el escaneo intraoral. Si la ventana óptica fuera inferior a 400 micrómetros, la ventana óptica podría doblarse fácilmente, y esto podría introducir reflexiones internas mediante la ventana óptica que podrían comprometer la calidad de obtención de imágenes del dispositivo de escaneo intraoral. En algunos casos, cuando son mucho menos de 400 micrómetros, la ventana óptica podría incluso tender a ondularse, lo que podría comprometer gravemente la calidad de obtención de imágenes del dispositivo de escaneo intraoral. Por consiguiente, los inventores encontraron que el espesor de más de 400 micrómetros es un espesor óptimo para proporcionar una obtención de imágenes óptima en un dispositivo de escaneo intraoral. Además, los inventores se han dado cuenta de que el espesor de más de 400 micrómetros también puede garantizar que la ventana óptica no se rompa durante el escaneo. Por ejemplo, en el escaneo intraoral con el dispositivo de escaneo intraoral, la punta de escaneo muy a menudo entra en contacto con los dientes, a veces incluso con dientes afilados, y si hay una ventana de menos de 400 micrómetros, tal ventana podría romperse y astillarse fácilmente en la boca de un paciente. En algunos casos, cuando es muy inferiores a 400 micrómetros, la ventana óptica podría incluso tender a perforarse o agrietarse. Tales escenarios deben evitarse y, por lo tanto, una solución al escenario puede ser proporcionar la ventana óptica con un espesor de más de 400 micrómetros. Sin embargo, como se describió anteriormente, en el escaneo intraoral, la introducción de una ventana óptica con un espesor de más de 400 micrómetros puede cambiar, para muchos materiales, la polarización de la luz emitida, por lo que esto puede tener un efecto severo en la adquisición de imágenes, pero de manera más importante la creación de modelos de un modelo 3D. Por consiguiente, la presente invención requiere que la ventana óptica esté hecha de un material configurado para no alterar sustancialmente la polarización. Este también es el caso cuando se introduce una ventana con un espesor superior a 400 micrómetros. Mientras que muchos materiales con un espesor de menos de 400 micrómetros pueden no alterar la polarización, muchos materiales con un espesor de más de 400 micrómetros pueden alterar verdaderamente la polarización. Por tanto, al introducir la ventana con un espesor superior a 400 micrómetros, se debe seleccionar cuidadosamente el material de tal manera que no altere sustancialmente la polarización y/o introduzca reflexión interna. Por lo tanto, al introducir la ventana con un espesor de más de 400 micrómetros, se debe considerar cuidadosamente tanto el efecto del material seleccionado como el espesor de la ventana óptica. A continuación se presentan varias de tales consideraciones y realizaciones de la invención.
Breve descripción de los dibujos
Los objetos, características y ventajas anteriores y/o adicionales de la presente divulgación se describirán con más detalle mediante la siguiente descripción detallada ilustrativa y no limitante de realizaciones de la presente divulgación, con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
La figura 1 muestra un ejemplo de una funda flexible.
La figura 2 muestra un ejemplo de una ventana óptica.
La figura 3 muestra un ejemplo de una punta de un dispositivo de escaneo.
La figura 4 muestra un ejemplo de una punta de un dispositivo de escaneo.
La figura 5 muestra un ejemplo de un sistema que comprende una funda para una punta de un dispositivo de escaneo.
La figura 6 muestra un ejemplo de un sistema que comprende una funda para una punta de un dispositivo de escaneo.
La figura 7 muestra un ejemplo de una funda semiflexible.
La figura 8 muestra un ejemplo de una ventana óptica para una funda.
La figura 9 muestra un ejemplo de una punta de un dispositivo de escaneo.
La figura 10 muestra un ejemplo de un sistema que comprende una funda para una punta de un dispositivo de escaneo.
La figura 11 muestra un ejemplo de una funda fundida de una sola pieza.
Descripción detallada
Ventana óptica
En una realización, el espesor de la ventana óptica es más de 600 micrómetros o más de 800 micrómetros, o más de 1000 micrómetros. Los inventores han descubierto que, al introducir estos espesores, la ventana óptica se vuelve más estable y es menos propensa a romperse, particularmente cuando se usa para escanear intraoralmente la cavidad intraoral con un escáner intraoral que tiene sobre él la funda de la presente invención. Introducir una ventana óptica con un espesor sustancial en un dispositivo de escaneo intraoral, particularmente en la punta del dispositivo de escaneo intraoral, por supuesto también hace que la punta sea más gruesa. Por consiguiente, en otra realización, por ejemplo para no introducir demasiadas molestias al paciente durante el escaneo, el espesor puede estar entre 400 micrómetros y 5000 micrómetros. En realizaciones preferidas, el espesor puede estar entre 800 micrómetros y 2000 micrómetros.
En las realizaciones más preferidas, como ya se ha descrito, el espesor se selecciona para no deformar sustancialmente la ventana óptica durante el escaneo de la cavidad oral. Anteriormente se han descrito ejemplos de escenarios con deformación y ejemplos de espesores que proporcionan la solución para evitar los escenarios. También como ya se ha descrito, en otras realizaciones, el material de la ventana óptica tiene una dureza que se selecciona para resistir el impacto de los dientes en la cavidad intraoral.
En una realización, la ventana óptica está hecha de un material, en donde el material está configurado para no alterar sustancialmente la polarización de la luz que sale y entra por mediación de la ventana óptica. Por ejemplo, el material de la ventana óptica puede seleccionarse para que sea uno o más polímeros. Un polímero puede combinar las características ópticas del vidrio con la libertad de diseño de un plástico moldeado o extruido. Además, un polímero puede ser ventajoso porque se pueden añadir nanocristales inorgánicos al polímero o polímeros. Un polímero puede definirse como flexible, al menos en forma libre, y al menos cuando el o los polímeros forman una ventana que tiene menos de 400 micrómetros de espesor y más de 10 mm cuadrados. Por consiguiente, se puede decir que un polímero no es flexible cuando al menos el espesor es superior a 400 micrómetros. De manera más general, cuando una ventana óptica está situada o montada en la funda, la ventana óptica normalmente está en un estado en el que puede definirse como no flexible.
En otro ejemplo, la ventana óptica puede estar hecha de vidrio y/o cuarzo.
En general, la ventana óptica puede tener cierto grado de birrefringencia, por lo que la ventana óptica está en el contexto de configurarse de tal manera que no altere sustancialmente la polarización de la luz. Por ejemplo, el índice de refracción óptica (conocido como n0 y ne) a lo largo de las dos direcciones ópticas dentro de la ventana óptica pueden diferir hasta un 15% para no alterar sustancialmente la polarización de la luz. Al elegir tal ventana, es posible que la ventana no afecte sustancialmente al escaneo 3D. En algunas realizaciones, el índice de refracción óptica a lo largo de las dos direcciones ópticas dentro de la ventana puede diferir entre 0,1 % y 14 %, tal como entre 0,4 % y 10 %, tal como entre 1 % y 5 %. En otras realizaciones, el índice de refracción óptica a lo largo de las dos direcciones ópticas puede ser inferior al 15 %, tal como menos del 10 %, tal como menos del 6 %, tal como menos del 3 %, o tal como menos del 1 %.
La birrefringencia se puede cuantificar en unidades nm/cm, es decir, longitud de trayectoria óptica (en nm) sobre espesor de material (en cm). El vidrio de calidad óptica está en el rango de 2-20 nm/cm.
Para que la birrefringencia no altere sustancialmente la polarización de la luz, se puede definir que la ventana óptica tenga una birrefringencia de aproximadamente 2500 nm/cm.
En algunas realizaciones, la ventana óptica puede definirse para que tenga una birrefringencia tal como alrededor de 100.000 nm/cm o menos, tal como alrededor de 10.000 nm/cm o menos, tal como alrededor de 1.000 nm/cm o menos, tal como alrededor de 100 nm/cm o menos, o alrededor de 10 nm/cm o menos.
En las realizaciones más preferidas, el índice de refracción óptica a lo largo de las dos direcciones ópticas difiere menos del 1%, lo que corresponde a una birrefringencia de menos de 100.000 nm/cm. En esta realización, el escaneo se puede realizar sin afectar sustancialmente la polarización.
Ejemplos de uno o más polímeros que exhiben baja birrefringencia y al mismo tiempo también proporcionan alta claridad óptica son:
- poli(metacrilato de metilo) (PMMA) (en calidad fundida se puede fabricar con una birrefringencia muy baja, en calidad extruida la birrefringencia es mayor pero sigue siendo aceptable);
- diacetato de celulosa y/o triacetato de celulosa;
- resina de policarbonato de bajo peso molecular (por ejemplo, policarbonato de bisfenol-A), producida por ejemplo mediante un equipo de procesamiento especial que reduce la tensión en la ventana óptica para mantener la birrefringencia por debajo de 20 nm;
- polímeros de acrilato con un esqueleto de tetrafeniletano en la cadena lateral;
- polímero de cicloolefina (COP);
- poliéster que contiene cadena lateral de fluoreno;
- poli(fenilentioéter)es con estructura cardo a base de fluoreno;
- poli(metacrilato de metilo) dopado con trans-estilbeno como molécula anisotrópica;
- macrómeros y/o monómeros acrílicos altamente fluorados que contienen grupos colgantes perfluoroalquilo, perfluorofenilo y perfluorociclohexilo;
- derivados de ésteres de pululano (PLE).
Se ha descubierto que estos materiales no alteran sustancialmente la polarización de la luz.
En una realización preferida, la ventana óptica está hecha de diacetato de celulosa. Este polímero tiene varias ventajas en cuanto a que proporciona, por ejemplo, alta transparencia y transmitancia, tiene una turbidez excepcionalmente baja, birrefringencia casi nula, es estable a los rayos UV, tiene buena resistencia a la tracción y alargamiento, resistencia al desgarro relativamente baja, alta rigidez, permeabilidad al agua extremadamente baja, dimensionalmente estable, peso ligero y fácil de cortar. Además, se puede fabricar como ventana antivaho. En otra realización preferida, el material se selecciona para que sea una composición de resina de poliéster y una composición de resina de policarbonato. Se ha descubierto que este material no altera sustancialmente la polarización cuando se usa como ventana óptica en la funda de acuerdo con la presente invención. Además, se ha descubierto que este material es un muy buen candidato para fabricar la ventana óptica moldeada por inyección. Cuando este material se moldea por inyección, los inventores han descubierto que este material no introduce birrefringencia, es decir, no introduce tensión en el material, como lo hacen muchos otros materiales cuando se moldean por inyección. Al mismo tiempo, el material tiene muy buenas propiedades ópticas, tales como un número de Abbe óptimo, lo que lo hace una solución óptima para una ventana óptica en una funda de acuerdo con la invención, incluso para el escaneo 3D en color. Finalmente, en algunas realizaciones, la ventana óptica puede estar moldeada por inyección, por ejemplo con este material, y esto también reduce los costes de fabricación en comparación con otros procesos de fabricación.
En muchas realizaciones, la ventana óptica está pegada, sellada o soldada al cuerpo hueco.
En una realización, la ventana óptica está sellada mecánicamente en el cuerpo hueco por medio de una empaquetadura de caucho. En una solución preferida, la empaquetadura de caucho está hecha del mismo material que el cuerpo.
En otras realizaciones, la ventana óptica es una parte integrada del cuerpo hueco. Por ejemplo, tanto el cuerpo hueco como la ventana óptica se pueden hacer en un solo paso, este de una sola pieza, como una funda moldeada por inyección. En este sentido, todavía se puede decir que la ventana está situada en el cuerpo hueco, aunque puede que no haya diferencia visual entre el cuerpo hueco y la ventana óptica.
En una realización, la ventana óptica cubre la apertura óptica de la punta de tal manera que se mantiene el campo de visión en la cavidad intraoral.
En una realización relacionada, la ventana óptica es mayor que 10 mm por 10 mm. Tal ventana se prefiere normalmente en el escaneo intraoral, ya que puede proporcionar un campo de visión preferido en la cavidad intraoral.
La polarización puede verse afectada por la estructura de la superficie y de este modo, en la mayoría de las realizaciones, la ventana óptica es plana y/o comprende una superficie plana. Esto puede contribuir a no alterar la polarización de la luz. En algunas realizaciones de la invención, la ventana óptica es una ventana óptica no flexible montada en el cuerpo. Sin embargo, una ventana no flexible en algunas realizaciones se puede materializar suspendiendo una ventana flexible dentro de un marco no flexible, por ejemplo un marco hecho de acero inoxidable u otro material rígido.
En otra realización, una ventana óptica no flexible está hecha de un polímero semiflexible delgado que está conformado de una manera que proporciona un armazón de alta rigidez y propiedades rígidas de la parte de la ventana óptica.
En una segunda realización, al menos una parte de la ventana óptica está dimensionada para acoplarse mecánicamente a una unidad de acoplamiento en la punta. Esta realización permite que la normal a la superficie se desvíe del eje óptico, por lo que las reflexiones internas de la luz que sale por mediación de la punta se guían alejándolas del eje óptico. Además, esta realización permite que la ventana sea un medio para acoplarse a la punta. De este modo, una ventaja de esta realización es que la ventana óptica proporciona el montaje de la funda en la punta.
En una realización preferida, la ventana óptica comprende una superficie hidrófila. Una ventaja de una superficie hidrófila es que se evita la formación de gotas de agua en la ventana, por ejemplo debido al empañamiento en un entorno húmedo, por ejemplo por el aliento de un paciente. La superficie hidrófila puede materializarse mediante un recubrimiento hidrófilo o como una propiedad intrínseca de la ventana óptica. En una realización, la ventana óptica se trata con un agente antivaho, por ejemplo en forma de recubrimiento. Al tener una superficie hidrófila, el agua forma una fina película sobre la superficie y evita por ello la formación de gotas de agua. La fina película no difunde la luz de la misma manera que lo harían las gotas de agua. Por consiguiente, una ventana óptica que comprende una superficie hidrófila es ventajosa en el escaneo 3D porque el escaneo se puede realizar sin alterar la luz que entra y sale del escáner.
En algunas realizaciones, la ventana óptica está configurada para absorber luz en el dominio del infrarrojo cercano y/o en el dominio visible inferior. Una ventaja de tal configuración es que esa ventana puede calentarse por mediación de medios ópticos. Esta puede ser una alternativa a tener una ventana hidrófila, ya que el calentamiento también puede evitar que se formen gotas de agua en la ventana.
Cuerpo de la funda
En una realización, el cuerpo hueco está en forma de miembro tubular.
En otra realización, el cuerpo hueco es flexible. La ventaja de esta realización es que la ventana óptica puede adaptarse a una superficie en ángulo de la punta porque el cuerpo hueco flexible proporciona tal adaptación. Por ejemplo, la ventana óptica puede montarse en el cuerpo flexible de tal manera que, cuando la ventana óptica no es flexible, se permite que la ventana óptica se ponga en ángulo tirando del cuerpo hueco flexible, el cuerpo hueco flexible puede ser elástico o no elástico para permitir tal angulación.
En una realización alternativa, el cuerpo hueco es no flexible, es decir, rígido. Se puede obtener un cuerpo hueco rígido mediante moldeo por inyección. Un cuerpo hueco no flexible tiene la ventaja de ser manipulado más fácilmente, especialmente cuando es necesario colocar el cuerpo hueco sobre la punta.
En otra realización más, el cuerpo hueco es semiflexible, de tal manera que el cuerpo puede sostener su propia forma, pero al mismo tiempo es lo suficientemente flexible como para adaptarse a la punta del escáner y/o parte del dispositivo de escaneo, por ejemplo para garantizar un ajuste estanco. Tal estructura semiflexible puede obtenerse, por ejemplo, mediante moldeo por soplado de un material polimérico.
En una segunda realización, el cuerpo hueco está hecho de uno o más polímeros. En algunas realizaciones, el cuerpo hueco está hecho del mismo material que la ventana óptica.
En una realización alternativa, como se describió para la ventana óptica, el cuerpo hueco está hecho de una composición de resina de poliéster y una composición de resina de policarbonato.
En la mayoría de las realizaciones, la funda está hecha de uno o más materiales que están adaptados para insertarse en la cavidad intraoral.
En las realizaciones más preferidas, la funda está hecha de uno o más materiales que están adaptados para ser una funda de un solo uso.
Unidad de acoplamiento y punta
Como se describió anteriormente para el segundo aspecto de la invención, el sistema comprende una funda y una punta.
En algunas realizaciones, la funda es la funda de acuerdo con el primer aspecto como se describió anteriormente.
En una realización, la punta comprende un cuerpo de punta configurado para permitir que la luz salga y entre en el dispositivo de escaneo intraoral hacia y desde una cavidad intraoral a través de la apertura, en donde el cuerpo de punta comprende un extremo de punta proximal, un extremo de punta distal y una pared lateral de punta ubicada entre el extremo de punta proximal y el extremo de punta distal, en donde el extremo de punta proximal forma una abertura que está montada o ubicada en el dispositivo de escaneo intraoral, y en donde la apertura está ubicada en la pared lateral de punta cerca del extremo de punta distal. Tal punta puede configurarse para escanear a través de la pared lateral de punta, lo que hace más fácil el escaneo de cavidades intraorales que el escaneo a través de un extremo de punta distal.
En la mayoría de las realizaciones, donde por ejemplo el escaneo intraoral es a través de la pared lateral de punta, la punta comprende un espejo dentro del cuerpo de punta, en donde el espejo está configurado para dirigir la luz desde el dispositivo de escaneo intraoral y hacia la cavidad intraoral por mediación de la apertura óptica y de regreso de la misma manera al dispositivo de escaneo intraoral.
En una realización, la apertura óptica de la punta permite el acceso mecánico al cuerpo de punta de tal manera que, cuando la funda se monta de manera reemplazable en al menos la parte de la punta por mediación de la abertura de funda, entonces la funda obstruye el acceso mecánico. Esto evita la contaminación del interior de la punta.
En algunas realizaciones, la punta está configurada para montarse de manera reemplazable en el dispositivo de escaneo intraoral. Al tener tanto una punta reemplazable como una funda reemplazable, la contaminación del dispositivo de escaneo se reduce al mínimo. En primer lugar, permite al usuario desinfectar tanto la punta como la funda y/o desinfectar la punta y usar una nueva funda desechable para la punta. En segundo lugar, no es necesario esterilizar el propio dispositivo de escaneo, tal como por ejemplo en un autoclave.
Por consiguiente, la invención proporciona esta realización para evitar eficazmente la contaminación del dispositivo de escaneo.
En una realización, la punta comprende un eje óptico, donde se ubica un espejo en el eje óptico de tal manera que el eje óptico se redirige dentro de la punta. Esto puede permitir que el dispositivo de escaneo escanee hacia un lado en lugar de hacia adelante.
En una realización, la punta comprende una unidad de acoplamiento que está dimensionada para acoplar mecánicamente al menos una parte de la ventana óptica a la punta. Esta realización permite que la normal a la superficie se desvíe del eje óptico, por lo que las reflexiones internas de la luz que sale por mediación de la punta se guían alejándolas del eje óptico. Además, esta realización permite que la ventana sea un medio para acoplarse a la punta. De este modo, una ventaja de esta realización es que la ventana óptica proporciona el montaje de la funda en la punta.
En una segunda realización, la unidad de acoplamiento está configurada de tal manera que, cuando la ventana óptica se monta en la punta, la normal a la superficie de la ventana óptica se desvía del eje óptico en más de 5 grados, tal como más de 10 grados, tal como entre 10 y 30 grados, tal como entre 10 y 20 grados, tal como entre 10 y 15 grados, tal como alrededor de 12 grados, tal como alrededor de 11,5 grados y/o tal como alrededor de 12,5 grados. Esto permite dirigir un punto reflectado fuera del área del sensor.
Al tener una normal a la superficie que se desvía del eje óptico, la luz reflectada internamente no es guiada directamente de regreso al eje óptico como sería el caso si la normal a la superficie fuera paralela al eje óptico. De este modo, la luz reflectada internamente no se guía hacia un sensor de obtención de imágenes en el dispositivo de escaneo y se evita el uso de un recubrimiento antirreflectante. En lugar de ello, mediante la realización anterior, la luz reflectada internamente se guía fuera del área del sensor teniendo la normal a la superficie de la ventana óptica en ángulo con respecto al eje óptico. De ese modo, la realización anterior proporciona una solución de bajo coste para una funda para un dispositivo de escaneo, donde el objetivo es evitar reflexiones internas. La angulación de la normal a la superficie de la ventana óptica se puede conseguir de muchas maneras. Por ejemplo, si la funda comprende un cuerpo no flexible, el cuerpo no flexible puede tener una superficie en ángulo, sobre la que se monta la ventana óptica. Alternativamente, si la funda comprende un cuerpo flexible, la punta puede tener una superficie en ángulo, sobre la cual se monta la ventana óptica. En este último ejemplo, la ventana óptica puede adaptarse a la superficie en ángulo de la punta porque el cuerpo flexible proporciona tal adaptación. Por ejemplo, la ventana óptica puede montarse en el cuerpo flexible de tal manera que se permita que la ventana óptica se ponga en ángulo tirando del cuerpo flexible. El cuerpo flexible puede ser elástico o no elástico para permitir tal angulación.
En otra realización, la unidad de acoplamiento es una hendidura o ranura, en donde la hendidura o ranura tiene una altura mayor que un espesor de la ventana óptica, y/o en donde la hendidura o ranura tiene una longitud y/o anchura que es menor que la longitud y/o anchura de la ventana óptica, tal como la mitad de la ventana óptica, o tal como un tercio de la ventana óptica, o tal como una décima parte de la ventana óptica. El espesor especificado permite que la ventana óptica se ajuste en la ranura y la longitud y/o anchura especificada permite ahorrar material, de tal manera que la funda se puede fabricar a bajo coste.
En una realización preferida, la unidad de acoplamiento está situada alrededor de una parte de la apertura de tal manera que la ventana óptica pueda acoplarse encima de la apertura. Esto permite que la luz salga y entre en el eje óptico por mediación de la apertura y la ventana óptica, especialmente de tal manera que la apertura se cierre, por lo que se evita la contaminación.
Escáner intraoral
En una realización del segundo aspecto, el sistema comprende además el escáner intraoral. El escáner intraoral está configurado para formar un modelo 3D de objetos intraorales tales como dientes y encías. Normalmente, el escáner intraoral comprende una fuente de luz para emitir luz, por ejemplo para proyectar un patrón sobre los objetos intraorales, por lo que este patrón es usado por la obtención de imágenes del dispositivo de escaneo intraoral para formar el modelo 3D.
En una realización, el escáner intraoral está configurado para emitir la luz como luz linealmente polarizada. En otra realización, el escáner intraoral está configurado para emitir la luz como luz polarizada circularmente. En esta realización, cuando la luz polarizada circularmente se reflecta especularmente desde los objetos intraorales, la helicidad de la polarización cambia, por ejemplo de polarizada circular derecha a polarizada circular izquierda. Por consiguiente, la luz polarizada circular se recibe en la ventana óptica de la funda, y para obtener imágenes de las reflexiones especulares, el escáner está configurado, por ejemplo comprendiendo un retardador de cuarto de onda, para permitir que solo la luz con luz polarizada circular pase al dispositivo de obtención de imágenes. En tal escáner, es de importancia crítica máxima que la ventana óptica de la funda de acuerdo con la invención no altere sustancialmente la polarización; si lo hiciera, el resultado del modelo 3D cambiaría drásticamente y posiblemente no sería lo suficientemente preciso para su uso en relación con una restauración dental u otras operaciones importantes que se rigen por un modelo 3D.
Ejemplo 1 - Una funda flexible como se muestra desde una vista desde arriba
La figura 1 muestra un ejemplo de la funda (1) de acuerdo con la invención desde una vista desde arriba.
La figura 1 muestra una funda (1) para una punta (2) de un dispositivo de escaneo (3), que comprende: un cuerpo (4) en forma de miembro tubular (5) que comprende un extremo distal (6) y un extremo proximal (7). El extremo proximal (7) comprende una abertura (8) que está dimensionada con respecto a al menos la punta (2) del dispositivo de escaneo (3), de tal manera que el miembro tubular (5) se puede montar de forma reemplazable en al menos una parte de la punta (2) del dispositivo de escaneo (3).
El cuerpo (4) comprende una ventana óptica no flexible (9) montada en el cuerpo entre el extremo distal (6) y el extremo proximal (7) del cuerpo, de tal manera que la ventana óptica (9) permite que la luz salga y entre en el dispositivo de escaneo (3) por mediación de un eje óptico (10) dentro de la punta (2). La ventana óptica (9) está montada en el cuerpo (4) de tal manera que, cuando el miembro tubular (5) se ajusta de manera reemplazable alrededor de al menos la punta (2) del dispositivo de escaneo (3), la ventana óptica (9) comprende una normal a la superficie (11) que se desvía del eje óptico (10), por lo que las reflexiones internas de la luz que sale por mediación de la punta (2) se guían alejándolas del eje óptico (10). Como no se puede ver en la figura, la ventana óptica (9) está hecha de un material, en el que el material está configurado para no alterar sustancialmente la polarización de la luz que sale y entra por mediación de la ventana óptica (9).
La ventana óptica (9) comprende una superficie plana y la ventana óptica (9) está dimensionada para acoplarse mecánicamente a una unidad de acoplamiento (13) en la punta (2).
En este ejemplo, el cuerpo (4) está hecho de plástico y es flexible. En otras palabras, el cuerpo (4) es una bolsa de plástico. El cuerpo se muestra tendido plano. En otras palabras, sólo se muestra la superficie superior del cuerpo (4).
La ventana óptica (9) puede sujetarse a un recorte estampado, por ejemplo la ventana óptica puede ser una ventana de polímero duro que está pegada y/o soldada al interior de la bolsa de plástico.
Alternativamente, la ventana óptica (9) puede ser parte del cuerpo de plástico flexible y estar suspendida en un marco para garantizar la planitud de la ventana, por ejemplo en el que el marco está pegado al interior del cuerpo de plástico.
La bolsa de plástico como se muestra aquí es barata de producir puesto que la producción puede automatizarse completamente. Además, la planitud de la ventana óptica (9) se puede garantizar plenamente.
Una gran ventaja de un cuerpo flexible es que tiene un volumen muy bajo cuando se empaqueta, especialmente porque el cuerpo (4) es plano cuando no está unido a la punta (2) del dispositivo de escaneo (3).
Ejemplo 2 - Una ventana óptica como se muestra sin montar
La figura 2 muestra un ejemplo de la ventana óptica de acuerdo con la invención.
La ventana óptica (9) se muestra aquí desmontada del cuerpo (4).
Sin embargo, la ventana óptica está formada de tal manera que, cuando el cuerpo (4) se ajusta de manera reemplazable alrededor de al menos la punta (2) del dispositivo de escaneo (3), la ventana óptica (9) comprende una normal a la superficie (11) que se desvía del eje óptico (10), por lo que las reflexiones internas de la luz que sale por mediación de la punta (2) se guían alejándolas del eje óptico (10). En otras palabras, la ventana óptica está configurada de tal manera que, cuando el cuerpo (4) se ajusta de manera reemplazable alrededor de al menos la punta (2) del dispositivo de escaneo (3), la ventana óptica (9) comprende una normal a la superficie (11) que se desvía del eje óptico (10), por lo que las reflexiones internas de la luz que sale por mediación de la punta (2) se guían alejándolas del eje óptico (10).
La configuración de la normal a la superficie con respecto al eje óptico está garantizada por la ventana óptica que comprende miembros de guía (12). Estos miembros de guía (12) se pueden usar, por ejemplo, para guiar la ventana óptica (9) a una posición en la punta (2), de tal manera que la ventana óptica (9) se coloca en la punta (2) y en un ángulo, a, con respecto al eje óptico (10). La ventana óptica también tiene una parte (13) configurada de tal manera que la ventana óptica pueda bloquearse en la punta (2), aquí en forma de escotadura, configurada para bloquearse en un mecanismo de bloqueo (17) para la ventana óptica (9), se muestra en la figura 3.
Ejemplo 3 - Una punta de un dispositivo de escaneo como se muestra desde el exterior
La figura 3 muestra un ejemplo de una punta (2) para el dispositivo de escaneo (3) de acuerdo con el segundo aspecto de la invención, mostrada desde el exterior.
La figura 3 muestra una punta (2) para el dispositivo de escaneo (3), en el que la punta se puede montar de forma reemplazable en el dispositivo de escaneo (3), comprendiendo la punta una apertura (14) sobre un eje óptico de tal manera que se permita que la luz salga y entre en el dispositivo de escaneo por mediación del eje óptico (10).
La punta (2) comprende un espejo (15) ubicado en el eje óptico (10) de tal manera que el eje óptico (10) se redirige dentro de la punta (2). El espejo (15) y eje óptico (10) no se pueden ver en esta figura, ya que sólo se muestra el exterior. Sin embargo, esto se puede ver en la siguiente figura, figura 4.
La punta (2) comprende una unidad de acoplamiento (16) que está dimensionada para acoplar mecánicamente al menos una parte de la ventana óptica (9) a la punta. La unidad de acoplamiento (16) está configurada de tal manera que, cuando la ventana óptica (9) está montada en la punta (2), la normal a la superficie (11) de la ventana óptica (9) se desvía del eje óptico (10) de alrededor de 11,5 grados. La normal a la superficie (11) de la ventana óptica (9) se desvía del eje óptico en un ángulo denominado a . Esto se muestra claramente en la figura 4.
Como se puede ver en la figura 3, la unidad de acoplamiento (16) es una ranura, en la que la ranura tiene una altura mayor que el espesor de la ventana óptica (9). La ranura tiene una longitud y/o una anchura menor que la longitud y/o la anchura de la ventana óptica, en este caso aproximadamente una décima parte de la ventana óptica. Como también se puede ver en la figura 3, la unidad de acoplamiento (16) se encuentra alrededor de una parte de la apertura (14) de tal manera que la ventana óptica (9) se puede acoplar encima de la apertura (14), es decir, en el exterior de la apertura (14).
La punta (2) comprende un mecanismo de bloqueo (17) para la ventana óptica (9), en este ejemplo un bloqueo a presión, en el que encaja la parte (13) de la ventana óptica (9).
La punta (2) puede ser una punta moldeada por inyección.
Ejemplo 4 - Una punta de un dispositivo de escaneo como se muestra desde el interior
La figura 4 muestra un ejemplo de una punta (2) para el dispositivo de escaneo (3) de acuerdo con el segundo aspecto de la invención, mostrada desde el interior. También se muestran partes de la funda en relación con partes de la punta (2) -para ver estas partes en relación unas con otras-. La figura 4 muestra una punta (2) para el dispositivo de escaneo (3), en el que la punta se puede montar de forma reemplazable en el dispositivo de escaneo (3), comprendiendo la punta una apertura (14) en un eje óptico (10) de tal manera que se permita que la luz salga y entre en el dispositivo de escaneo por mediación del eje óptico (10). Elementos ópticos (18) se muestra que residen dentro del dispositivo de escaneo (3).
La punta (2) comprende un espejo (15) ubicado en el eje óptico (10) de tal manera que el eje óptico (10) se redirige dentro de la punta (2). El espejo (15) y eje óptico (10) se ven claramente aquí en la figura 4. Como puede verse en esta figura, el espejo está inclinado 45 grados con respecto al eje óptico (10).
Por consiguiente, el eje óptico está dirigido de tal manera que el eje óptico comprende dos ejes ópticos que son perpendiculares entre sí, sin embargo los dos ejes ópticos definen el sistema óptico del dispositivo de escaneo. Sin embargo, en algunas realizaciones, el espejo está inclinado menos o más de 45 grados con respecto al eje óptico (10), por ejemplo de tal manera que la luz sale de la apertura a un ángulo que es diferente del perpendicular al eje óptico a lo largo del cuerpo, es decir, el eje óptico que va desde el extremo proximal (7) hasta el extremo distal (6).
La punta (2) comprende una unidad de acoplamiento (16) que está dimensionada para acoplar mecánicamente al menos una parte de la ventana óptica (9) a la punta. La unidad de acoplamiento (16) está configurada de tal manera que, cuando la ventana óptica (9) está montada en la punta (2), la normal a la superficie (11) de la ventana óptica (9) se desvía del eje óptico (10) alrededor de 11,5 grados. La normal a la superficie (11) de la ventana óptica (9) se desvía del eje óptico en un ángulo denominado a. Esto se muestra claramente en la figura 4.
Si el espejo se hubiera colocado en una orientación con menos o más de 45 grados con respecto al eje óptico (10), entonces la ventana óptica se podría colocar a ras con la punta (2), es decir, paralelo al eje óptico (10) a lo largo del cuerpo (4), es decir, el eje óptico (10) que va desde el extremo proximal al extremo distal. De esta manera, la normal a la superficie (11) de la ventana óptica (9) también se desviaría del eje óptico (10).
Ejemplo 5 - Un sistema que comprende una funda para una punta de un dispositivo de escaneo intraoral, mostrado sin montar
La figura 5 muestra un sistema de un dispositivo de escaneo intraoral (3), que comprende: la funda (1) como se muestra en la figura 1, una punta (2) para el dispositivo de escaneo intraoral (3), donde la punta (2) se puede montar de forma reemplazable en el dispositivo de escaneo intraoral (3). La punta (2) comprende una apertura (14) en un eje óptico de tal manera que se permita que la luz salga y entre en el dispositivo de escaneo intraoral (3) por mediación del eje óptico (10). En la figura 5, la funda (1), la punta (2) y el dispositivo de escaneo (3) se muestran desmontados uno del otro.
Ejemplo 6 - Un sistema que comprende una funda para una punta de un dispositivo de escaneo, mostrado montado
La figura 6 muestra un sistema de un dispositivo de escaneo intraoral (3), que comprende: la funda (1) como se muestra en la figura 1, una punta (2) para el dispositivo de escaneo intraoral (3), donde la punta (2) está montado de forma reemplazable en el dispositivo de escaneo (3). La punta (2) comprende una apertura (14) sobre un eje óptico de tal manera que se permita que la luz salga y entre en el dispositivo de escaneo (3) por mediación del eje óptico (10). En la figura 6, la funda (1), la punta (2) y el dispositivo de escaneo (3) se muestran montados entre sí.
Ejemplo 7 - Una funda semiflexible mostrada desde una vista en perspectiva
La figura 7 muestra otro ejemplo de la funda (1) de acuerdo con la invención.
La figura 7 muestra una funda semiflexible (1) para una punta (2) de un dispositivo de escaneo (3), que comprende: un cuerpo semiflexible (4) que comprende un extremo distal (6) y un extremo proximal (7). El extremo proximal (7) comprende una abertura (8) que está dimensionada con respecto a al menos la punta (2) del dispositivo de escaneo (3), de tal manera que el cuerpo (4) es capaz de ajustarse de forma reemplazable alrededor de al menos una parte de la punta (2) del dispositivo de escaneo (3).
El cuerpo (4) comprende una ventana óptica no flexible (9) montada en el cuerpo entre el extremo distal (6) y el extremo proximal (7) del cuerpo, de tal manera que la ventana óptica (9) permite que la luz salga y entre en el dispositivo de escaneo (3) por mediación de un eje óptico (10) dentro de la punta (2). La ventana óptica (9) está montado en punta (3) de tal manera que la ventana óptica (9) comprende una normal a la superficie (11) que se desvía del eje óptico (10), por lo que las reflexiones internas de la luz que sale por mediación de la punta (2) se guían alejándolas del eje óptico (10).
La ventana óptica (9) está ubicada en el cuerpo. La funda (1) está dimensionada para ajustarse alrededor de al menos parte de la punta (2) del dispositivo de escaneo (3). En el ejemplo mostrado en la figura 7 la ventana óptica (9) está hecha de un polímero moldeado por inyección adecuado y el cuerpo (4) está hecho de un fino polímero moldeado por soplado, al que la ventana óptica (9) está montada.
Ejemplo 8 - Una ventana óptica como se muestra sin montar
La figura 8 muestra otro ejemplo de la ventana óptica de acuerdo con la invención.
La ventana óptica (9) aquí se muestra desmontada del cuerpo (4).
Sin embargo, la ventana óptica está formada de tal manera que, cuando se monta en la punta (2) como se muestra en la figura 9 del dispositivo de escaneo (3), la ventana óptica (9) comprende una normal a la superficie (11) que se desvía del eje óptico (10), por lo que las reflexiones internas de la luz que sale por mediación de la punta (2) se guían alejándolas del eje óptico (10). En otras palabras, la ventana óptica está configurada de tal manera que, cuando se ajusta en la punta (2) del dispositivo de escaneo (3), la ventana óptica (9) comprende una normal a la superficie (11) que se desvía del eje óptico (10), por lo que las reflexiones internas de la luz que sale por mediación de la punta (2) se guían alejándolas del eje óptico (10).
La configuración de la normal a la superficie con respecto al eje óptico está garantizada por el marco rígido (18) como parte de la ventana óptica (9) que comprende miembros de guía (12). En otras palabras, la ventana óptica comprende un marco rígido (18). Los miembros de guía (12) se pueden usar, por ejemplo, para guiar la ventana óptica (9) en una posición en la punta (2), de tal manera que la ventana óptica (9) se coloca en la punta (2). La ventana óptica también tiene una parte (13) configurada de tal manera que la ventana óptica pueda bloquearse en la punta (2), aquí en forma de saliente, configurada para bloquearse en un mecanismo de bloqueo (17) para la ventana óptica (9), se muestra en la figura 9.
Ejemplo 9 - Una punta de un dispositivo de escaneo como se muestra desde el exterior
La figura 9 muestra otro ejemplo de una punta (2) para el dispositivo de escaneo (3) de acuerdo con el segundo aspecto de la invención, mostrada desde el exterior.
La figura 8 muestra una punta (2) para el dispositivo de escaneo (3), en el que la punta se puede montar de forma reemplazable en el dispositivo de escaneo (3), comprendiendo la punta una apertura (14) sobre un eje óptico de tal manera que se permita que la luz salga y entre en el dispositivo de escaneo por mediación del eje óptico (10).
La punta (2) comprende un espejo (15) ubicado en el eje óptico (10) de tal manera que el eje óptico (10) se redirige dentro de la punta (2). El espejo (15) y eje óptico (10) no se pueden ver en esta figura, ya que sólo se muestra el exterior.
Como se puede ver en la figura 9, la unidad de acoplamiento (16) es una hendidura. Como también se puede ver en la figura 9, la unidad de acoplamiento (16) se encuentra alrededor de una parte de la apertura (14) de tal manera que la ventana óptica (9) se puede acoplar encima de la apertura (14), es decir, en el exterior de la apertura (14).
La punta (2) comprende una unidad de acoplamiento (16) que está dimensionada para acoplar mecánicamente la ventana óptica (9) (se muestra en la figura 8).
La unidad de acoplamiento (16) está configurada de tal manera que, cuando la ventana óptica (9) está montada en la punta (2), la normal a la superficie (11) de la ventana óptica (9) se desvía del eje óptico (10) de alrededor de 11,5 grados. La normal a la superficie (11) de la ventana óptica (9) se desvía del eje óptico en un ángulo denominado a.
La punta (2) comprende un mecanismo de bloqueo (17) para la ventana óptica (9) que se muestra en la figura 8. En este ejemplo, un bloqueo a presión en forma de entrante, que encaja en el saliente (13) de la ventana óptica. La punta (2) puede ser una punta moldeada por inyección.
Ejemplo 10 - Un sistema que comprende una funda para una punta de un dispositivo de escaneo intraoral, mostrado sin montar
La figura 10 muestra otro sistema de ejemplo de un dispositivo de escaneo intraoral (3), que comprende: la funda (1) como se muestra en la figura 7, una punta (2) para el dispositivo de escaneo (3) como se muestra en la figura 9, donde la punta (2) se puede montar de forma reemplazable en el dispositivo de escaneo intraoral (3). La punta (2) comprende una apertura (14) sobre un eje óptico de tal manera que se permita que la luz salga y entre en el dispositivo de escaneo (3) por mediación del eje óptico (10). En la figura 10, la funda (1), la punta (2) y el dispositivo de escaneo (3) se muestran desmontados uno del otro.
Ejemplo 11 - Una funda fundida semiflexible de una pieza como se muestra desde una vista en perspectiva
La figura 11 muestra otro ejemplo de la funda (1) de acuerdo con la invención.
La figura 11 muestra una funda moldeada por inyección semiflexible (1) para una punta (2) de un dispositivo de escaneo (3), que comprende: un cuerpo semiflexible (4) que comprende un extremo distal (6) y un extremo proximal (7). El extremo proximal (7) comprende una abertura (8) que está dimensionada con respecto a al menos la punta (2) del dispositivo de escaneo (3), de tal manera que el cuerpo (4) es capaz de ajustarse de forma reemplazable alrededor de al menos una parte de la punta (2) del dispositivo de escaneo (3).
El cuerpo (4) se funde en una composición de resina que se caracteriza por un alto índice de refracción, una baja birrefringencia, una alta resistencia al calor y transparencia. La parte del cuerpo (4) situada debajo de la apertura de punta (14), cuando se monta en la punta (2), formará por lo tanto una ventana óptica (9) de tal manera que la ventana óptica (9) permite que la luz salga y entre en el dispositivo de escaneo (3) por mediación de un eje óptico (10) dentro de la punta (2) sin alterar sustancialmente la polarización de dicha luz. La ventana óptica (9) compuesta por el cuerpo (4) está situada de tal manera que la ventana óptica (9) comprende una normal a la superficie (11) que se desvía del eje óptico (10), por lo que las reflexiones internas de la luz que sale por mediación de la punta (2) se guían alejándolas del eje óptico (10). La ventana óptica puede contener un recubrimiento hidrófilo, de tal manera que no se empañe la ventana cuando se exponga a un entorno húmedo tal como la cavidad oral.

Claims (15)

REIVINDICACIONES
1. Una funda configurada para montarse de manera reemplazable en al menos una parte de una punta de un dispositivo de escaneo intraoral, estando configurada por ello para usarse en combinación con el dispositivo de escaneo intraoral para escanear una cavidad intraoral, comprendiendo la funda:
- un cuerpo hueco que comprende un extremo de funda distal, un extremo de funda proximal y una pared lateral de funda situada entre el extremo de funda distal y el extremo de funda proximal,
en el que el extremo de funda proximal forma una abertura de funda que está dimensionada con respecto a al menos la parte de la punta; y
- una ventana óptica montada o situada en la pared lateral de funda cerca del extremo de funda distal de tal manera que, cuando la funda se monta de manera reemplazable en al menos la parte de la punta por mediación de la abertura de funda, la ventana óptica cubre al menos una parte de una apertura óptica de la punta, en donde la ventana óptica está hecha de un material configurado para no alterar la polarización de la luz que sale y entra al dispositivo de escaneo intraoral a través de la apertura óptica de la punta y a través de la ventana óptica hacia y desde la cavidad intraoral, garantizando por ello que el escaneo el dispositivo proporciona el mismo escaneo de la cavidad intraoral independientemente de que la funda esté montada de manera reemplazable en al menos la parte de la punta o no; y
en donde la ventana óptica tiene un espesor de más de 400 micrómetros.
2. La funda de acuerdo con la reivindicación 1, en la que el espesor es superior a 600 micrómetros o superior a 800 micrómetros.
3. La funda de acuerdo con la reivindicación 1, en la que el espesor está entre 400 micrómetros y 5000 micrómetros.
4. La funda de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la ventana óptica cubre la apertura óptica de la punta de tal manera que se mantiene el campo de visión en la cavidad intraoral.
5. La funda de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la ventana óptica es mayor que 10 mm por 10 mm.
6. La funda de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la ventana óptica es plana.
7. La funda de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la ventana óptica comprende una superficie hidrófila.
8. La funda de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la ventana óptica es birrefringente, por lo que la ventana óptica tiene dos índices de refracción, n0 y ne, donde n0 y ne difieren entre sí en menos del 1%.
9. La funda de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que la ventana óptica está moldeada por inyección.
10. La funda de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que el material se selecciona para que sea uno o más polímeros, preferiblemente PMMA y/o diacetato de celulosa y/o triacetato de celulosa.
11. La funda de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que el material se selecciona para que sea una composición de resina de poliéster y una composición de resina de policarbonato.
12. La funda de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que el cuerpo hueco está hecho de uno o más polímeros o en la que el cuerpo hueco está hecho de una composición de resina de poliéster y una composición de resina de policarbonato.
13. Funda de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en la que el cuerpo hueco está hecho del mismo material que la ventana óptica.
14. Un sistema de un dispositivo de escaneo intraoral, que comprende:
- una punta de un dispositivo de escaneo intraoral que comprende una apertura óptica; y
- una funda de acuerdo con la reivindicación 1.
15. El sistema de acuerdo con la reivindicación 14, en el que la funda es la funda de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 2 a 13.
ES19762824T 2018-09-12 2019-09-09 Funda para una punta de un dispositivo de escaneo y sistema del mismo Active ES2967236T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18194075 2018-09-12
PCT/EP2019/073972 WO2020053136A1 (en) 2018-09-12 2019-09-09 Sheath for a tip of a scanning device and system thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2967236T3 true ES2967236T3 (es) 2024-04-29

Family

ID=63579086

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19762824T Active ES2967236T3 (es) 2018-09-12 2019-09-09 Funda para una punta de un dispositivo de escaneo y sistema del mismo

Country Status (8)

Country Link
US (2) US20220079426A1 (es)
EP (2) EP3849395B1 (es)
JP (1) JP2022500131A (es)
KR (1) KR20210057779A (es)
CN (1) CN113015477A (es)
BR (1) BR112021004426A2 (es)
ES (1) ES2967236T3 (es)
WO (1) WO2020053136A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20220133447A1 (en) * 2019-02-27 2022-05-05 3Shape A/S Scanner device with replaceable scanning-tips
WO2022036400A1 (en) * 2020-08-21 2022-02-24 Optiscan Pty Ltd Optical probe and processing system
WO2024002857A1 (en) * 2022-07-01 2024-01-04 3Shape A/S Intraoral scanner system
WO2024002856A1 (en) * 2022-07-01 2024-01-04 3Shape A/S Intraoral scanner with a hygienic housing

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030107652A1 (en) * 1992-09-11 2003-06-12 Williams Ronald R. Dental video camera
US6549794B1 (en) * 1999-09-24 2003-04-15 Cytometrics, Llc Single use disposable protective cap
WO2003051184A1 (en) * 2001-12-18 2003-06-26 Advanced Cardiovascular Systems, Inc. Optical guidewire having windows or apertures
JP2005168770A (ja) * 2003-12-10 2005-06-30 Olympus Corp 内視鏡
US7796243B2 (en) * 2004-06-09 2010-09-14 National Research Council Of Canada Detection and monitoring of changes in mineralized tissues or calcified deposits by optical coherence tomography and Raman spectroscopy
US20070260231A1 (en) * 2005-04-21 2007-11-08 Ondine International, Ltd. Optical probe for delivery of light
US20090147373A1 (en) * 2007-10-19 2009-06-11 University Of Central Florida Research Foundation, Inc. Dynamic Focus Optical Probes
US20100036260A1 (en) * 2008-08-07 2010-02-11 Remicalm Llc Oral cancer screening device
EP2742910A1 (en) * 2008-09-24 2014-06-18 Dentsply International Inc. Imaging device for dental instruments
US20120010468A1 (en) * 2010-07-06 2012-01-12 Adel Afridi System of disposable contoured sleeves for flexible endoscopes
CN102228377A (zh) * 2011-07-07 2011-11-02 傅强 用于内窥镜的一次性灭菌透视护套
EP2875771A4 (en) * 2012-07-19 2016-04-20 Nat Ct Geriatrics & Gerontology MEASURING / DISPLAYING METHOD AND MEASURING / DISPLAY DEVICE FOR DENTAL PLATE, GENCIVE AND ALVEOLAR BONE
US20140272766A1 (en) * 2013-03-14 2014-09-18 Ormco Corporation Head mounted display for an intra-oral imaging system
CN105593299B (zh) * 2013-09-30 2017-03-29 Dic株式会社 光学材料用树脂组合物、光学薄膜及液晶显示装置
US20150230882A1 (en) * 2014-02-19 2015-08-20 Tidi Products, Llc Dental Curing Light Sleeve
CN107708524A (zh) * 2015-01-26 2018-02-16 威盛纳斯医疗系统公司 用于眼睛成像装置的一次性隔离套以及相关方法
US20160367120A1 (en) * 2015-06-19 2016-12-22 Children's Medical Center Corporation Optically Guided Surgical Devices
US10842352B2 (en) 2016-04-11 2020-11-24 Canon U.S.A., Inc. Endoscope sheath with integral imaging window
US10792127B2 (en) * 2017-01-24 2020-10-06 Align Technology, Inc. Adaptive orthodontic treatment

Also Published As

Publication number Publication date
BR112021004426A2 (pt) 2021-05-25
CN113015477A (zh) 2021-06-22
EP3849395A1 (en) 2021-07-21
EP4268765A3 (en) 2023-12-27
WO2020053136A1 (en) 2020-03-19
EP4268765A2 (en) 2023-11-01
JP2022500131A (ja) 2022-01-04
US20230389778A1 (en) 2023-12-07
EP3849395B1 (en) 2023-11-01
US20220079426A1 (en) 2022-03-17
KR20210057779A (ko) 2021-05-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2967236T3 (es) Funda para una punta de un dispositivo de escaneo y sistema del mismo
ES2801574T3 (es) Iluminador plano para cirugía oftálmica
ES2336774T3 (es) Endoscopio en miniatura con sistema de formacion de imagenes por fibra optica.
ES2380841T3 (es) Cámara de diagnóstico y accesorio para realizarla
ES2220574T3 (es) Ayuda de vision en forma de unas gafas-lupa con dispositivo de enfoque automatico.
BRPI0615651A2 (pt) tampa descartável para endoscópio
ES2879897T3 (es) Dispositivo videoendoscópico
ES2396165T3 (es) Aparato para observar un ojo, así como módulo OCT
ES2527842T3 (es) Sonda de iluminación estructurada
ES2700536T3 (es) Casquillo protector para un endoscopio que presenta un tubo de endoscopio
CA2534601C (en) Optical system for variable direction of view instrument
ES2936467T3 (es) Funda de microscopio quirúrgico con montaje de lente removible
ES2244089T3 (es) Plastico esteril transparente.
ES2897735T3 (es) Acoplador óptico para dispositivo óptico de visualización de imágenes
ES2591078T3 (es) Dispositivo de revólver para un dispositivo óptico de observación
ES2947473T3 (es) Funda para un dispositivo óptico para un sistema de intubación endotraqueal y sistema
JP2010535592A (ja) 内視鏡
ES2680588T3 (es) Endoscopio con un vástago de endoscopio en el que, en su extremo distal, está dispuesta una óptica de obtención de imágenes
ES2920832T3 (es) Dispositivo endoscópico destinado en particular a un uso médico
KR20160004994A (ko) 검이경
ES2210748T3 (es) Cortina para un microscopio quirurgico con ventana antihalo.
ES2858398T3 (es) Sistemas y procedimientos de visualización para tomografía de coherencia óptica optimizada
JP5988807B2 (ja) 内視鏡用シース、内視鏡システム
TW202135722A (zh) 內視(窺)鏡消毒套
CN109171610A (zh) 一种医用窥镜或探头保护体