ES2953303T3 - Conjunto dispensador de producto cosmético que comprende un cartucho y un elemento de transmisión configurado para acoplarse de manera extraíble - Google Patents
Conjunto dispensador de producto cosmético que comprende un cartucho y un elemento de transmisión configurado para acoplarse de manera extraíble Download PDFInfo
- Publication number
- ES2953303T3 ES2953303T3 ES18833094T ES18833094T ES2953303T3 ES 2953303 T3 ES2953303 T3 ES 2953303T3 ES 18833094 T ES18833094 T ES 18833094T ES 18833094 T ES18833094 T ES 18833094T ES 2953303 T3 ES2953303 T3 ES 2953303T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- transmission element
- cartridge
- locking
- housing
- cosmetic product
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 title claims abstract description 110
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 title claims abstract description 28
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 37
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 37
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 37
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 15
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 12
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 9
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 9
- 239000003302 ferromagnetic material Substances 0.000 claims description 8
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 7
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 7
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 13
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 230000005291 magnetic effect Effects 0.000 description 10
- 229910000859 α-Fe Inorganic materials 0.000 description 7
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 5
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N Nickel Chemical compound [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 4
- -1 for example Inorganic materials 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 4
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 4
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 3
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 3
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 3
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 3
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 3
- 229910000521 B alloy Inorganic materials 0.000 description 2
- ZOXJGFHDIHLPTG-UHFFFAOYSA-N Boron Chemical compound [B] ZOXJGFHDIHLPTG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910000640 Fe alloy Inorganic materials 0.000 description 2
- 229910000583 Nd alloy Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910017052 cobalt Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010941 cobalt Substances 0.000 description 2
- GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N cobalt atom Chemical compound [Co] GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 description 2
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 2
- AJCDFVKYMIUXCR-UHFFFAOYSA-N oxobarium;oxo(oxoferriooxy)iron Chemical compound [Ba]=O.O=[Fe]O[Fe]=O.O=[Fe]O[Fe]=O.O=[Fe]O[Fe]=O.O=[Fe]O[Fe]=O.O=[Fe]O[Fe]=O.O=[Fe]O[Fe]=O AJCDFVKYMIUXCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 2
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 2
- 229910052712 strontium Inorganic materials 0.000 description 2
- CIOAGBVUUVVLOB-UHFFFAOYSA-N strontium atom Chemical compound [Sr] CIOAGBVUUVVLOB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 2
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- UQSXHKLRYXJYBZ-UHFFFAOYSA-N iron oxide Inorganic materials [Fe]=O UQSXHKLRYXJYBZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000005923 long-lasting effect Effects 0.000 description 1
- 239000006249 magnetic particle Substances 0.000 description 1
- 230000005415 magnetization Effects 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000037230 mobility Effects 0.000 description 1
- NDLPOXTZKUMGOV-UHFFFAOYSA-N oxo(oxoferriooxy)iron hydrate Chemical compound O.O=[Fe]O[Fe]=O NDLPOXTZKUMGOV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000011837 pasties Nutrition 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 239000012056 semi-solid material Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000011343 solid material Substances 0.000 description 1
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/06—Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a screwing movement
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/16—Refill sticks; Moulding devices for producing sticks
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D2040/0025—Details of lipstick or like casings
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D2040/0025—Details of lipstick or like casings
- A45D2040/0031—Replacement of the stick
- A45D2040/0037—Replacement of the stick by inserting the new stick at the lower, operating end of the casing
Landscapes
- Cosmetics (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
Abstract
El conjunto dispensador (10) de producto cosmético (CP) comprende un elemento de transmisión (7), un cartucho tubular (13) para producto cosmético (CP), configurado para acoplarse de forma extraíble al elemento de transmisión (7), y una carcasa receptora. (5) capaz de recibir el elemento de transmisión (7). El cartucho (13) comprende un receptáculo (3) para producto cosmético (CP) que coopera con la ranura helicoidal (12A) de un tubo exterior (1) y la ranura guía longitudinal (2B) del manguito de control (2), y un elemento inferior (4) conectado al manguito de control (2) para rotación conjunta con el mismo. El elemento de transmisión (7) está configurado para recibirse y mantenerse de forma no extraíble en la carcasa receptora (5), comprendiendo dicha carcasa receptora un elemento de encaje (5C) en una cara interior (5D). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Description
DESCRIPCIÓN
Conjunto dispensador de producto cosmético que comprende un cartucho y un elemento de transmisión configurado para acoplarse de manera extraíble
Sector de la técnica
La invención se refiere a envases para productos cosméticos. Más específicamente, la invención se refiere a los conjuntos dispensadores de producto cosmético que incluyen una base y un cartucho tubular configurados para acoplarse entre sí de manera extraíble. La invención se refiere en particular a los conjuntos dispensadores de pintalabios.
Estado de la técnica
Un conjunto dispensador de producto cosmético puede incluir una base, un cartucho adaptado para ser acoplado a la base y otras piezas como un capuchón complementario al cartucho que tiene la función de impedir el acceso al producto cosmético. Esto es especialmente frecuente en el caso de los conjuntos dispensadores de pintalabios. El cartucho tiene por tanto la función de encerrar una barra de pintalabios y de permitir el acceso a la misma. Para ello, el cartucho tiene un receptáculo para la barra de pintalabios. La base tiene la función, entre otras, de permitir el agarre del conjunto dispensador de pintalabios. Cuando se ensambla el conjunto que comprende la base y el cartucho, forma así un dispositivo dispensador de pintalabios.
El cartucho y la base están dispuestos uno tras otro a lo largo de un eje longitudinal del dispositivo dispensador de pintalabios. Además, el cartucho y la base están acoplados y se pueden mover en rotación, uno con respecto al otro, a lo largo de un eje de rotación correspondiente al eje longitudinal del dispositivo dispensador de pintalabios. Por lo cual, imprimiendo una rotación de la base con respecto al cartucho, es posible mover el receptáculo de la barra de pintalabios a lo largo del eje longitudinal del dispositivo dispensador.
Habitualmente, la base y el cartucho están acoplados de manera definitiva. Por lo cual, cuando se consume la barra de pintalabios, es necesario adquirir un nuevo dispositivo dispensador.
Para superar el inconveniente antes mencionado, por lo tanto, se han producido dispositivos dispensadores en los que la base y el cartucho están acoplados de manera extraíble. Por lo cual, cuando se consume la barra de pintalabios, es posible separar la base y el cartucho y renovar solo el cartucho, lo cual es más respetuoso con el medio ambiente. Además, un usuario puede tener solo una base y varios cartuchos correspondientes a barras de pintalabios de diferentes colores.
Sin embargo, entonces es necesario prever una línea de montaje específica para dispositivos dispensadores cuya base y cartucho estén acoplados de forma reversible y una línea de montaje específica para dispositivos dispensadores cuya base y cartucho estén acoplados de manera definitiva o no extraíble. Por lo tanto, esto tiene la desventaja de complicar la fabricación de tales dispositivos.
El documento US 2013/022384 A1 divulga un conjunto dispensador de producto cosmético que comprende un cartucho unido de manera extraíble a una carcasa de recepción y un procedimiento para ensamblar dicho conjunto.
Objeto de la invención
Un objeto de la invención es proporcionar un conjunto dispensador de producto cosmético que sea más sencillo de fabricar.
Breve descripción de la invención
Para ello, se proporciona un procedimiento de ensamblaje de un conjunto dispensador de producto cosmético de acuerdo con la invención, comprendiendo el conjunto dispensador un elemento de transmisión, un cartucho tubular de producto cosmético y una carcasa de recepción, estando el cartucho configurado para acoplarse de manera extraíble al elemento de transmisión, y siendo capaz la carcasa de recepción de recibir el elemento de transmisión, comprendiendo el procedimiento al menos las siguientes etapas: • acoplar el cartucho al elemento de transmisión, comprendiendo el cartucho un tubo exterior que comprende al menos una ranura helicoidal, un casquillo de control que incluye al menos una hendidura longitudinal de guiado, un receptáculo de producto cosmético que coopera con la ranura helicoidal del tubo exterior y la hendidura longitudinal de guiado del casquillo de control, y un elemento de fondo solidario en rotación con el casquillo de control, y • disponer el elemento de transmisión acoplado al cartucho en la carcasa de recepción mediante un movimiento relativo entre la carcasa de recepción y el elemento de transmisión en una dirección de enclavamiento, siendo la dirección de enclavamiento una dirección de aproximación relativa entre la carcasa de recepción y el elemento de transmisión, estando el elemento de transmisión configurado para ser recibido y mantenido de manera no extraíble en la carcasa de recepción, comprendiendo la carcasa de recepción un elemento de enclavamiento en una cara interna de la carcasa de recepción.
Por lo cual, la carcasa de recepción del elemento de transmisión puede tener una dimensión estándar y ser susceptible de alojar un elemento de transmisión configurado para acoplarse de manera reversible o definitiva a un cartucho adicional. En consecuencia, se puede disponer sobre una unidad de montaje una serie de alojamientos para recibir el elemento de transmisión y depositar en la misma, una serie de elementos de transmisión configurados para acoplarse de manera reversible o definitiva. El elemento de transmisión y la carcasa de recepción forman, por lo tanto, cuando están ensamblados, una base complementaria al cartucho, si el cartucho está destinado a acoplarse de manera extraíble o definitiva a la base así formada.
Por tanto, se incrementa la estandarización de la fabricación del conjunto dispensador de producto cosmético. Además, el elemento de transmisión tiene la función de transmitir un movimiento de rotación, alrededor de un eje longitudinal del cartucho, desde la carcasa de recepción hasta el elemento de fondo y el casquillo de control y esto, para permitir que un usuario mueva el receptáculo del producto cosmético a lo largo del eje longitudinal del cartucho.
Además, en modos de realización preferentes de la invención, eventualmente se puede recurrir a una y/o a la otra de las siguientes disposiciones:
- el elemento de enclavamiento se extiende radialmente desde la cara interna de la carcasa de recepción; el elemento de enclavamiento no es visible desde el exterior y, por lo tanto, la carcasa de recepción puede tener un aspecto exterior muy atractivo;
- el elemento de enclavamiento comprende una pestaña de enclavamiento o una corona de enclavamiento; por lo tanto, la carcasa de recepción se puede formar en una sola pieza, por ejemplo, por inyección;
- el elemento de enclavamiento comprende un labio de sección generalmente triangular, teniendo el labio una cara superior inclinada para formar una rampa en una dirección de enclavamiento, siendo una cara interior del labio perpendicular a la dirección de enclavamiento; esto forma una solución resistente al desgarro;
- dicho enclavamiento entre la carcasa de recepción y el elemento de transmisión resiste ventajosamente una fuerza de tracción de al menos 30 Newtons en una dirección opuesta a la dirección de enclavamiento; una vez realizada la fijación a presión inicial, la retención es suficiente para todos los escenarios de los diversos y variados esfuerzos de tracción que pueden experimentarse durante la vida útil del producto,
- el elemento de transmisión comprende una porción que presenta una forma cilíndrica que comprende una garganta capaz de cooperar con el elemento de enclavamiento; de este modo es posible formar el elemento de transmisión por inyección;
- el elemento de transmisión comprende un imán permanente y el elemento de fondo del cartucho comprende un anillo de material ferromagnético para proporcionar una fuerza de retención magnética entre el cartucho y el elemento de transmisión cuando el cartucho está acoplado al elemento de transmisión; el esfuerzo de retención magnética es lo suficientemente elevado para evitar un desacoplamiento no deseado del cartucho, pero sin embargo permanece por debajo de la fuerza de retención proporcionada por el enclavamiento del elemento de transmisión dentro de la carcasa de protección;
- el diámetro exterior del elemento de transmisión es sustancialmente idéntico al diámetro exterior del órgano de acoplamiento del casquillo de control; por lo tanto, la misma herramienta puede utilizarse para fijar un cartucho convencional de manera no extraíble sobre una base y también un cartucho del tipo mencionado de manera extraíble sobre una base similar.
- el casquillo de control presenta una primera porción cilíndrica y una segunda porción cilíndrica dispuesta después de la primera porción cilíndrica, rodeando la segunda porción cilíndrica el elemento de fondo, que presenta un diámetro mayor que un diámetro de la primera porción cilíndrica y que presenta una altura igual a la altura del elemento de transmisión;
- el receptáculo del producto cosmético comprende al menos un pasador de guiado que atraviesa la hendidura longitudinal de guiado del casquillo de control y que está dispuesto en la ranura helicoidal del tubo exterior; - el pasador de guiado es ventajosamente un tetón;
- el conjunto comprende un capuchón destinado a cerrar el cartucho tubular;
- el receptáculo del producto cosmético comprende una barra de pintalabios;
- el conjunto comprende una barra de pintalabios.
Como alternativa a la solución del elemento de enclavamiento, según de otro modo de
realización que no forma parte de la invención tal como se define en las reivindicaciones adjuntas, se ha previsto que el elemento de transmisión esté configurado para encajarse a presión en la carcasa de recepción.
Por lo cual, como se indicó anteriormente, se puede fabricar en la misma línea de montaje, conjuntos como los definidos anteriormente en los que el cartucho y el elemento de transmisión pueden acoplarse de manera extraíble o no extraíble.
También se proporciona según la invención un conjunto que comprende un cartucho y un elemento de transmisión como se ha definido anteriormente.
Finalmente, según la invención, se proporciona un conjunto que comprende un elemento de transmisión y una carcasa
de recepción como se ha descrito anteriormente.
Descripción de las figuras
Ahora se describirá, a título de ejemplo no limitativo, un modo de realización del conjunto dispensador con la ayuda de las siguientes figuras:
- la figura 1 ilustra un conjunto dispensador, en sección a lo largo de un plano que comprende un eje longitudinal, según un modo de realización de la invención, que comprende un cartucho, un elemento de transmisión y una carcasa para recibir el elemento de transmisión, y en donde el elemento de transmisión no se recibe en la carcasa de recepción y en donde el cartucho y el elemento de transmisión están acoplados,
- la figura 2 ilustra, según un mismo plano de corte, este conjunto en donde el elemento de transmisión se recibe en la carcasa de recepción y en donde se acoplan el elemento de transmisión y el cartucho,
- la figura 3 representa, siempre según el plano de corte descrito anteriormente, el conjunto en donde el elemento de transmisión se recibe en la carcasa de recepción y en donde el elemento de transmisión y el cartucho están desacoplados,
- la figura 4 ilustra el elemento de transmisión, un elemento de fondo y un casquillo de control del cartucho acoplado al elemento de transmisión,
- la figura 5 representa en perspectiva, según otro modo de realización, el cartucho, en donde se ha quitado un tubo exterior, y el elemento de transmisión acoplados,
- la figura 6 ilustra en perspectiva una pieza de revestimiento del tubo exterior del cartucho,
- la figura 7 muestra en sección una pieza técnica del tubo exterior,
- la figura 8 ilustra en perspectiva el casquillo de control para el cartucho, y
- la figura 9 ilustra en perspectiva un receptáculo de producto cosmético, el elemento de fondo y el elemento de transmisión para el dispositivo dispensador.
- la figura 10 ilustra más particularmente la interfaz de retención magnética entre la base y el cartucho, según una variante del modo de realización.
Descripción detallada de la invención
En aras de la claridad, solo se han representado y se detallarán los elementos útiles para la comprensión de los modos de realización descritos. Cabe señalar que, en las figuras, los elementos estructurales y/o funcionales comunes a las diferentes realizaciones presentan las mismas referencias. Por lo cual, salvo mención en contra, tales elementos tienen propiedades estructurales, dimensionales y materiales idénticas. Las escalas de representación pueden variar de una figura a otra.
En las Figuras 1 a 3 se muestra un conjunto dispensador 10 de producto cosmético. El conjunto dispensador 10, ensamblado, forma aquí un dispositivo dispensador 10 de producto cosmético. El dispositivo dispensador de producto cosmético 10 comprende un cartucho 13, un elemento de transmisión 7 y una carcasa de recepción 5 adaptada para recibir el elemento de transmisión 7. El dispositivo dispensador 10 incluye opcionalmente un capuchón que cierra el acceso al cartucho 13.
Obsérvese que de esta forma se define, el conjunto dispensador de producto cosmético que comprende el cartucho 13, el elemento de transmisión 7 y la carcasa de recepción 5 del elemento de transmisión 7 y en donde estos elementos no están ensamblados.
El dispositivo dispensador 10 es un estuche para pintalabios. Por lo tanto, contiene una barra de pintalabios PC. La barra de pintalabios PC se presenta en forma de material sólido o semisólido, en particular pastoso, y se aplica frotando sobre los labios de un usuario.
Además, el dispositivo dispensador 10 tiene una forma generalmente cilíndrica y tiene un eje longitudinal X. Se extiende entre un primer extremo longitudinal P y un segundo extremo longitudinal S. El segundo extremo longitudinal S del dispositivo dispensador 10 es el que está más alejado de los labios del usuario al aplicar la barra PC en sus labios. En la continuación de la descripción, también se hará referencia a los extremos longitudinales primero P y segundo S, definidos como anteriormente, cuando se describan los órganos del dispositivo dispensador 10. Además, los adjetivos "interno" y "externo" se utilizarán respectivamente con respecto al interior y exterior del dispositivo dispensador 10. Además, un plano mediano se define como un plano perpendicular al eje longitudinal X.
El elemento de transmisión 7 tiene una forma generalmente cilíndrica. Comprende un cuerpo principal 7A cilindrico y un órgano operativo 7B,6 que reposa sobre una cara del cuerpo principal 7a y que está orientada hacia el cartucho 13 cuando el elemento de transmisión 7 y el cartucho 13 están acoplados de manera extraíble. El órgano operativo 7B tiene de hecho la función de hacer posible acoplar de manera extraíble el elemento de transmisión 7 al cartucho 13 como se describirá en detalle a continuación. El órgano operativo 7B también tiene la función de asegurar en rotación el órgano de transmisión 7 y el elemento de fondo 4.
El órgano operativo 7B define un patrón codificado tridimensional que se presenta aquí en forma de llave. Comprende
así una base 7C que se extiende en el plano medio y que se apoya sobre la pared cilindrica 7A. El órgano operativo 7B comprende además un pasador de acoplamiento 7D que sobresale de la base 7C a lo largo del eje longitudinal X. El pasador de acoplamiento 7D presenta una forma particular y contribuye a dar al órgano operativo 7B la forma de llave.
El pasador de acoplamiento 7D lleva el patrón codificado que define una forma particular 67 de "A", ilustrada en la figura 9, cuando se ve longitudinalmente desde arriba. Por supuesto según las variantes, la forma particular 67 puede presentar cualquier tipo de forma y en particular una forma de "C", de "S", de "Z" o incluso de "X".
Es ventajoso que el patrón codificado defina una forma particular fácilmente identificable por el usuario, por ejemplo, una forma de letra como se muestra anteriormente. Por lo cual, el usuario puede detectar fácilmente que dicho elemento de transmisión 7 está adaptado para acoplarse a dicho cartucho 13.
Adicionalmente, se notará que la base 7C presenta un diámetro ligeramente mayor que la pared cilindrica 7A. Adicionalmente, la pared cilindrica 7A presenta en su primer extremo longitudinal P un diámetro menor que un diámetro D72 del resto de la pared cilindrica 7A. Por lo cual, la base 7C y la pared cilindrica 7A definen un cuerpo de forma generalmente cilindrica que incluye una garganta 7E correspondiente al primer extremo longitudinal P de la pared cilindrica 7A. La función de la garganta 7E se describirá a continuación.
La pared cilindrica 7A del elemento de transmisión 7 también comprende, como se ilustra esquemáticamente en las figuras 1 a 3 y de manera realista en la figura 9, una pluralidad de ranuras de acoplamiento 72 dispuestas regularmente sobre una cara radial exterior de la pared cilindrica 7A. La función de estas ranuras de acoplamiento 72 también se describirá a continuación.
Además, el órgano operativo 7B comprende, circunferencialmente sobre un borde radial de la base 7C, un elemento de imán permanente que se presenta aqui en forma de un imán MB. El imán MB tiene la forma general de un anillo y se extiende circunferencialmente alrededor del eje longitudinal X en el borde periférico radial de la base 7C del órgano operativo 7B.
En este modo de realización, el imán MB comprende principalmente hierro, en particular en forma de ferrita, por ejemplo, ferrita de estroncio o ferrita de bario. Según unas variantes, el imán MB comprende una aleación de neodimio, de hierro y de boro o una aleación de aluminio, de niquel y cobalto o un material polimérico que contiene un polvo que comprende uno de los materiales o aleación descritos anteriormente.
El elemento de transmisión 7 puede realizarse en particular de plástico inyectado. La pared cilindrica 7A y el órgano operativo 7B pueden estar hechos de una sola pieza o formados por separado y ensamblados mediante encolado, por ejemplo.
La carcasa de recepción 5 del elemento de transmisión 7 comprende una pared cilindrica 5A que se extiende a lo largo del eje longitudinal X. Además, la carcasa de recepción 5 comprende una pared plana 5B que se extiende en el plano medio. La pared plana 5B forma un fondo de la carcasa de recepción 5. La pared plana 5B forma de este modo un segundo extremo longitudinal S simultáneamente de la carcasa de recepción 5 y del dispositivo dispensador 10 como se ilustra en particular en la figura 2.
Además, la pared cilindrica 5A comprende, en una cara interna 5D, un elemento de enclavamiento 5C que se extiende radialmente hacia adentro desde la pared cilindrica 5A. Este elemento de enclavamiento 5C forma medios para la fijación a presión del elemento de transmisión 7 en la carcasa de recepción 5. En el ejemplo de las figuras 1 a 3, el elemento de enclavamiento 5C es una corona de enclavamiento. Sin embargo, podria ser que el elemento de enclavamiento no sea continuo sobre la cara interna 5D de la pared cilindrica 5A. Por lo cual, en la cara interna 5D de la pared cilindrica 5A se podria disponer una pluralidad de elementos de enclavamiento. Podrian estar dispuestos alineadas a lo largo de una circunferencia de la cara interna 5D de la pared cilindrica 5A, o de manera no alineada.
Según un modo de realización, el elemento de enclavamiento 5C también presenta una forma adaptada de rampa que proporciona a la corona de enclavamiento 5C una función de retención. Por lo cual, según un modo de realización, el elemento de enclavamiento 5C tiene forma de labio 9 generalmente de sección triangular. Una cara superior 9A del labio 9 está inclinada formando una rampa en una dirección de enclavamiento D. La dirección de enclavamiento D es una dirección de aproximación relativa entre la carcasa de recepción 5 y el elemento de transmisión 7. La cara superior 9A permite por tanto que el elemento de enclavamiento 5C se deslice contra el elemento de transmisión 7 durante su ensamblaje en la dirección de enclavamiento D. Una cara inferior 9B del labio 9 es perpendicular a la dirección de enclavamiento D. La cara inferior 9B permite por tanto que el elemento de enclavamiento 5C retenga el elemento de transmisión 7 cuando éste está ensamblado en el mismo, y esto en resistencia a un movimiento relativo de la carcasa de recepción 5 y el elemento de transmisión 7 en una dirección opuesta a la dirección de enclavamiento D. Podria ser que la cara inferior 9B del elemento de enclavamiento 5C forme un ángulo no perpendicular con respecto a la dirección de enclavamiento D. La cara inferior 9B del elemento de enclavamiento 5C podria, por ejemplo, estar inclinada en la misma dirección que la cara superior 9A y proporcionar asi resistencia contra un movimiento del elemento de transmisión 7 con respecto a la carcasa de recepción 5 en la dirección opuesta a la dirección de enclavamiento D.
Se observará que según variantes del presente modo de realización, la pared cilindrica 5A comprende en la cara interna 5D cualquier tipo de medios de fijación a presión. Estos medios pueden comprender en particular un elemento de enclavamiento que puede ser, por ejemplo, una pestaña de enclavamiento que se extiende radialmente desde la cara interna 5D de la pared cilíndrica 5A.
Adicionalmente, la pared cilíndrica 5A también comprende en la cara interna 5D, según un modo de realización, una pluralidad de nervaduras de acoplamiento (no mostradas) cuya forma es complementaria a la de las ranuras de acoplamiento 72 del elemento de transmisión 7.
Además, la carcasa de recepción 5 puede tener una sección exterior de forma circular, cuadrada o incluso hexagonal.
Según la invención, el elemento de transmisión 7 está configurado para ser recibido y mantenido en la carcasa de recepción 5 de manera definitiva o no extraíble.
Para ello, como se ilustra en concreto en la figura 2, la garganta 7E está configurada para cooperar con la corona de enclavamiento 5C. De manera más precisa, la garganta 7E incluye un saliente 79 sobre el cual se apoya la cara inferior 9B del labio 9.
Adicionalmente, las ranuras de acoplamiento 72 están configuradas para cooperar con las nervaduras de acoplamiento de la pared cilíndrica 5A de la carcasa de recepción 5. Se observará que la cooperación entre las ranuras de acoplamiento 72 y las nervaduras de acoplamiento también tienen la función de asegurar en rotación alrededor del eje longitudinal X la carcasa de recepción 5 y el elemento de transmisión 7.
Adicionalmente, independientemente de la forma del elemento de enclavamiento 5C elegido, su resistencia contra un movimiento del elemento de transmisión 7 en la dirección opuesta a la dirección de enclavamiento D se elige preferentemente para que sea mayor que una fuerza de acoplamiento del imán MB con un imán MC del elemento de fondo 4. Según un modo de realización, el enclavamiento entre la carcasa de recepción 5 y el elemento de transmisión 7 resiste una fuerza de tracción de al menos 30 Newtons en una dirección opuesta a la dirección de enclavamiento D.
Según una variante del presente modo de realización, el elemento de transmisión 7 está configurado para encajarse a presión en la carcasa de recepción 5. Para ello, el diámetro D72 de la pared cilíndrica 7A del elemento de transmisión 7 es mayor en algunos milímetros que un diámetro interno de la pared cilíndrica 5A de la carcasa de recepción 5.
Por lo cual, cuando la carcasa de recepción 5 recibe y sujeta de manera no extraíble el elemento de transmisión 7, la carcasa de recepción 5 y el elemento de transmisión 7 forman una base 8 para el cartucho 13.
Por otro lado, el cartucho 13 comprende un tubo exterior 1, un casquillo de control 2, un receptáculo 3 de la barra de pintalabios PC y un elemento de fondo 4.
El tubo exterior 1, también ilustrado en las figuras 6 y 7, tiene la función de formar una pared cilíndrica externa para el cartucho 13. El tubo exterior 1 presenta una forma generalmente cilíndrica con un eje X. Comprende un primer extremo longitudinal P destinado a permitir el acceso a la barra de pintalabios PC y un segundo extremo longitudinal S opuesto. El primer extremo longitudinal P del tubo exterior 1 también forma un primer extremo longitudinal P para el cartucho 13. Adicionalmente, el tubo exterior 1 se extiende sustancialmente sobre toda la altura del cartucho 13. Forma así una funda protectora para el cartucho 13.
Como se ilustra en las figuras 6 y 7, el tubo exterior 1 comprende una pieza de revestimiento 11 que rodea una pieza técnica 12. La pieza de revestimiento 11 proporciona al tubo exterior 1 un refuerzo estructural adecuado. La pieza técnica 12 comprende, en una cara cilíndrica interna, dos ranuras helicoidales 12A que se extienden a lo largo del eje longitudinal X del cartucho 13. Estas dos ranuras helicoidales 12A están dispuestas enfrentadas. Son, por tanto, diametralmente opuestas.
Además, el tubo exterior 1 presenta una primera porción cilíndrica 1A y una segunda porción cilíndrica 1B dispuestas después de la primera porción cilíndrica 1A. La primera porción cilíndrica 1A está más cerca del primer extremo longitudinal P del cartucho 13 con respecto a la segunda porción cilíndrica 1B. La segunda porción cilíndrica 1B presenta un diámetro mayor que el diámetro de la primera porción cilíndrica 1A, por ejemplo 17 mm y 16 mm respectivamente para los diámetros exteriores.
Por lo cual, el cartucho 13 también presenta una primera porción cilíndrica y una segunda porción cilíndrica dispuestas después de la primera porción cilíndrica. La segunda porción cilíndrica presenta un diámetro mayor que el diámetro de la primera porción cilíndrica y rodea el elemento de fondo 4 como se ilustra en las Figuras 1 a 3.
Asimismo, la pieza de revestimiento 11 tiene una primera porción cilíndrica 11A y una segunda porción cilíndrica 11B dispuesta después de la primera porción cilíndrica 11A. La primera porción cilíndrica 11A está más cerca del primer extremo longitudinal P del tubo exterior 1 con respecto a la segunda porción cilíndrica 11B. La segunda porción
cilindrica 11B presenta un diámetro mayor que el diámetro de la primera porción cilindrica 11A. Se observa que el borde base 11C del tubo exterior forma una protección radial integral para el elemento de fondo (función de falda). En otras palabras, el borde base 11C desciende hasta el fondo y forma la dimensión total en longitud del cartucho. En cuanto al ensamblaje, la pieza técnica 12 se inserta en la pieza de revestimiento 11 desde abajo, hasta que haga tope contra el saliente interior (véase la fig. 6).
La pieza de revestimiento 11 y la pieza técnica 12 pueden ser de metal o de plástico inyectado. Pueden estar fijadas una con la otra por pegado. La pieza de revestimiento 11 y la pieza técnica 12 también se pueden realizar de una sola pieza.
Adicionalmente, el tubo exterior 1 comprende, en su primer extremo longitudinal P, un borde de acoplamiento circunferencial 1C cuya función se describirá más adelante.
El casquillo de control 2 también tiene una forma generalmente cilíndrica. Se coloca contra las paredes cilíndricas internas del tubo exterior 1. Como se ilustra en la figura 8, el casquillo de control 2 comprende un cuerpo principal 2A de forma general cilíndrica regular. En este cuerpo principal 2A, el casquillo de control 2 incluye dos hendiduras longitudinales de guiado 2B que se cruzan y diametralmente opuestas. Cada hendidura longitudinal de guiado 2B se extiende, paralela al eje longitudinal X. En sus primer P y segundo S extremos longitudinales, cada hendidura longitudinal de guiado 2B se extiende, en una distancia corta con respecto a su dimensión longitudinal, perpendicular al eje (X), para definir dos posiciones de fin de carrera 2C, 2D para el receptáculo 3 como se describirá más adelante. La posición de fin de carrera 2C está relativamente más cerca del primer extremo longitudinal P del cartucho 13 que la posición de fin de carrera 2D.
Adicionalmente, en la periferia radial de su primer extremo longitudinal P, el cuerpo principal 2A comprende un collarín 2E. La función del collarín 2E se describirá más adelante.
Además, dispuesto después del cuerpo principal 2A, el casquillo de control 2 incluye un órgano de acoplamiento 22 que forma un segundo extremo longitudinal S del casquillo de control 2.
Se observará que el órgano de acoplamiento 22 puede permitir acoplar el casquillo de control 2 a una base para un dispositivo dispensador en donde la base y el cartucho están acoplados de forma no extraíble. Para ello, el órgano de acoplamiento 22 comprende una pared cilíndrica que incluye una pluralidad de ranuras de acoplamiento 23.
Además, el órgano de acoplamiento 22 incluye, en una pared frente a la base cuando la base y el cartucho están acoplados, un orificio 24 debido al hecho de que el casquillo de control 2 está preferentemente formado por inyección de un material plástico.
El tubo exterior 1 y en particular la segunda porción cilíndrica 11B de la pieza de revestimiento 11 rodea este órgano de acoplamiento 22. Por lo cual, de manera ventajosa, el dispositivo dispensador 10 puede implementarse con un casquillo de control 2 también adecuado para un dispositivo dispensador 10 en el que la base y el cartucho están acoplados de manera no extraíble. Además, el órgano de acoplamiento también tiene la función de acoplar el casquillo de control 2 al elemento de fondo 4.
El receptáculo 3 para la barra de pintalabios PC presenta aquí la forma de una cúpula de recepción. Además, comprende un cuerpo principal 3A de forma general cilíndrica regular, es decir, de diámetro constante a lo largo del eje longitudinal X. Como se muestra en la figura 10, el receptáculo 3 comprende, en una cara exterior del cuerpo principal 3A, dos pasadores de guiado 36 que están diametralmente opuestos y que se extienden radialmente hacia afuera del receptáculo 3. La función de los dos pasadores de guiado 36 se describirá más adelante. El receptáculo 3 también comprende preferentemente plástico inyectado.
El elemento de fondo 4 se extiende principalmente en el plano medio. Comprende un órgano operativo complementario 4A. El órgano operativo complementario 4A comprende un patrón codificado complementario que presenta aquí la forma de una cerradura.
El órgano operativo complementario 4A comprende una primera porción circunferencial plana 4B que forma un tope longitudinal para el órgano operativo 7B como se describirá con más detalle a continuación. La primera porción plana 4B se extiende en el plano medio.
El órgano operativo complementario 4A comprende una segunda porción plana 4C que se extiende a una distancia de la porción plana 4B. La segunda porción plana 4C también se extiende en el plano medio. La segunda porción plana 4C está más cerca del primer extremo longitudinal P del cartucho 13 que la primera porción plana 4B. Además, la primera porción plana 4B está más alejada del eje longitudinal X que la segunda porción plana 4C que cruza este eje longitudinal X.
La segunda porción plana 4C lleva el patrón codificado complementario que presenta una forma particular 47 y contribuye a dar al órgano operativo complementario la forma de una cerradura. La forma particular 47 representa una
"A", como se ilustra en la figura 9, cuando se ve longitudinalmente desde arriba. Por supuesto según las variantes, la forma particular 47 puede presentar cualquier tipo de forma y en particular una forma de "C", de "S", de "Z" o incluso de "X".
Además, como se ilustra en las figuras 1 a 4, el elemento de fondo 4 tiene una forma sólida y por lo tanto cierra el acceso al interior del cartucho 13 a través del segundo extremo longitudinal S del cartucho 13.
Adicionalmente, la primera porción plana 4B y la segunda porción plana 4C están conformadas para presionar entre ellas una porción del órgano de acoplamiento 22 del casquillo de control 2.
Según los modos de realización representados, los primeros medios de acoplamiento a la base 8 comprenden un reborde periférico radial 4M del elemento de fondo 4.
En los ejemplos ilustrados en las figuras 8 a 10, el reborde periférico radial 4M forma un medio de acoplamiento magnético y se carga para ello con ferritas, es decir, más generalmente, un material ferromagnético capaz de magnetizarse de manera inducida bajo el efecto de un campo magnético incidente.
De manera más precisa, el material ferromagnético es un material que tiene una propiedad magnética pasiva, es decir, un material que no induce un campo magnético permanente en condiciones normales pero que es atraído por un imán.
Por ejemplo, las partículas de dicho material ferromagnético se pueden insertar durante el moldeo en el material plástico sustrato que se va a moldear.
Por ejemplo, el material plástico sustrato que se va a moldear es un material termoplástico, como el polipropileno (PP), tereftalato de polietileno (PET), policloruro de vinilo (PVC) o cualquier otro polímero apto para moldeo y/o la inyección. Las partículas magnéticas pasivas pueden ser, por ejemplo, partículas de hierro, partículas de ferrita o partículas de óxido férrico pasivadas.
Según una solución alternativa ilustrada en las figuras 1 a 3, la primera porción plana 4B comprende un elemento de magnetización permanente que presenta aquí la forma de un imán MC. El imán MC tiene la forma general de un anillo y se extiende circunferencialmente alrededor del eje longitudinal X en un lado de la primera porción plana 4B opuesto a la base 7C del elemento de transmisión 7, cuando el elemento de transmisión 7 y el cartucho 13 están acoplados como se describirá más adelante. En este modo de realización, el imán MC se compone principalmente de hierro, en particular en forma de ferrita, por ejemplo, ferrita de estroncio o ferrita de bario. Según unas variantes, el imán MC comprende una aleación de neodimio, de hierro y de boro o una aleación de aluminio, de níquel y cobalto o un material polimérico que contiene un polvo que comprende uno de los materiales o aleación descritos anteriormente. Según unas variantes, el imán MC puede ser una pieza de material ferromagnético que reacciona por magnetización a un campo magnético incidente.
El imán o anillo hecho de material ferromagnético. MC está dispuesto en una cara del elemento de fondo 4 frente a la pared plana 5B desde la base 8 cuando la base 8 y cartucho 13 están acoplados.
En ese lugar, el entrehierro en la posición acoplada será inferior a 0,5 mm y preferentemente inferior a 0,2 mm. Sabiendo que la fuerza de atracción entre dos elementos bajo la acción de un campo magnético decrece con el cubo de la distancia del entrehierro, se buscará obtener un espacio lo más pequeño posible y en la práctica se buscará en el anillo material ferromagnético NC directamente en contacto con el imán 96, como se ilustra en trazos mixtos en la figura 10.
Adicionalmente, el tubo exterior 1 rodea radialmente y se extiende longitudinalmente sobre toda la altura del elemento de fondo 4. En este caso, la segunda porción cilíndrica del cartucho 13 incluye el elemento de fondo 4. Adicionalmente, un borde radial del elemento de fondo 4 está en contacto directo con una cara radialmente interna del tubo exterior 1. Por lo cual, como se observa en particular en las figuras 1 a 3, el elemento de fondo 4 forma, con el tubo exterior 1, el segundo extremo longitudinal S del cartucho 13.
Se observará que, según una variante ventajosa, el elemento de fondo 4 está dispuesto a distancia y hacia atrás del segundo extremo longitudinal S del cartucho 13. Por tanto, el elemento de fondo 4 está dispuesto entre y a una distancia de los primer P y segundo S extremos longitudinales del tubo exterior 1. Esto permite evitar la manipulación del elemento de fondo 4 cuando el cartucho 13 no está acoplado al elemento de transmisión 7.
Como se ha indicado anteriormente, el elemento de transmisión 7 y el cartucho 13 están efectivamente configurados para ser acoplados de manera extraíble.
Para ello, como se ilustra en las figuras 1 a 3, el imán MB del elemento de transmisión 7 y el imán MC del elemento de fondo 4 están dispuestos uno frente al otro cuando el elemento de transmisión 7 y el cartucho 13 están acoplados de manera extraíble. Además, sus caras enfrentadas presentan polaridades opuestas. Por lo cual, cooperan y generan una fuerza de acoplamiento extraíble del elemento de transmisión 7 y el cartucho 13.
Además, el órgano operativo 7B en forma de llave está adaptado para encajar en el órgano operativo complementario 4A en forma de cerradura del elemento de fondo 4. Este acoplamiento también contribuye a asegurar en rotación alrededor del eje longitudinal X el elemento de transmisión 7 y el elemento de fondo 4.
Por lo cual, el cartucho 13 también está acoplado de manera extraíble, por medio de un elemento de transmisión 7, a la carcasa de recepción 5. Adicionalmente, la carcasa de recepción 5 y el cartucho quedan así asegurados en rotación alrededor del eje longitudinal X.
Ahora se describirá un funcionamiento del dispositivo dispensador 10, especialmente para acceder a la barra de pintalabios PC. Por lo cual, a continuación, se describirá en particular las movilidades de los órganos del cartucho 13 entre sí.
El collarín 2E del casquillo de control 2 tiene la función de cooperar con el borde de acoplamiento circunferencial 1C del tubo exterior 1 como se ilustra en las figuras 1 a 3 para bloquear en particular en traslación a lo largo del eje longitudinal X el casquillo de control 2 con respecto al tubo exterior 1. Además, el casquillo de control 2 es móvil en rotación alrededor del eje longitudinal X con respecto al tubo exterior 1.
El elemento de fondo 4 es solidario en rotación alrededor del eje longitudinal X con respecto al casquillo de control 2. Esta solidarización se debe en particular a la cooperación entre el órgano de acoplamiento 22 del casquillo de control 2 y las primera 4B y segunda 4C porciones planas del elemento de fondo 4. Por lo cual, cuando el elemento de transmisión 7 y el cartucho 13 están acoplados de manera extraíble, el elemento de transmisión 7 y el casquillo de control 2 son solidarios en rotación alrededor del eje longitudinal X.
Además, el receptáculo 3 coopera con la ranura helicoidal 12A del tubo exterior 1 y la hendidura longitudinal de guiado 2B del casquillo de control 2. Para ello, cada uno de los dos pasadores de guiado 36 del receptáculo 3 coopera con una de las dos hendiduras longitudinales de guiado 2B del casquillo de control 2 y pasa a través de dicha hendidura. Por lo cual, el receptáculo 3 es móvil en traslación longitudinal, con respecto al casquillo de control 2, entre las dos posiciones 2C y 2D de fin de carrera para el pasador de guiado 36. Adicionalmente, cada pasador de guiado 36 coopera con una de las dos ranuras helicoidales 12A del tubo exterior 1 al estar colocado en dicha ranura. Por lo cual, el receptáculo 3 es móvil en rotación alrededor del eje X y en traslación longitudinal con respecto al tubo exterior 1.
Por lo cual, cuando el casquillo de control 2 comienza a girar con respecto al tubo exterior 1 con respecto al eje longitudinal X, cada pasador de guiado 36 del receptáculo 3 se desplaza a lo largo de una ranura helicoidal 12A y de una ranura longitudinal 2B. Por lo cual, el receptáculo 3 entra en rotación alrededor del eje longitudinal X y en traslación longitudinal con respecto al tubo exterior 1.
Por lo cual, cuando el usuario desea mover el receptáculo 3 longitudinalmente con respecto al tubo exterior 1, por ejemplo para hacer emerger la barra de pintalabios Pc más allá del primer extremo longitudinal P del tubo exterior 1, bloquea en traslación longitudinal y en rotación alrededor del eje longitudinal X el tubo exterior 1. En lo sucesivo, imparte a la carcasa de recepción 5 un movimiento de rotación alrededor del eje longitudinal X con respecto al tubo exterior 1. El órgano de transmisión 7 transmite este movimiento de rotación al elemento de fondo 4. Por lo cual, el elemento de fondo 4 y el casquillo de control 2 entran en rotación alrededor del eje longitudinal X con respecto al tubo exterior 1. Cada pasador de guiado 36 del receptáculo 3 se moverá entonces a lo largo de una ranura helicoidal 12A y una hendidura longitudinal de guiado 2B. Por tanto, el receptáculo 3 se desplaza longitudinalmente a lo largo del cartucho 13. Por lo tanto, se puede ver que una rotación relativa de la carcasa de recepción 5 con respecto al cartucho 13 provoca un desplazamiento del receptáculo 3 de barra de pintalabios PC con respecto al tubo exterior 1 a lo largo del eje longitudinal X del cartucho 13.
Adicionalmente, como se ilustra en la figura 4, ventajosamente, el órgano de acoplamiento 22 del casquillo de control 2 presenta una altura H22 sustancialmente igual a una altura H72 de la pared cilíndrica 7A del elemento de transmisión 7. Además, el dispositivo de acoplamiento 22 presenta un diámetro D22 que es sustancialmente igual al diámetro D72 de la pared cilíndrica 7A. Adicionalmente, el tubo exterior 1 presenta preferentemente un diámetro sustancialmente igual al diámetro de la base 7C del elemento de transmisión 7.
A continuación, se describirá un procedimiento de fabricación del dispositivo dispensador 10.
Se forma por separado la carcasa de recepción 5, el elemento de transmisión 7 y el cartucho 13.
La carcasa de recepción 5 y el elemento de transmisión 7 se forman preferentemente mediante inyección de un material plástico. Para formar el cartucho 13, se forma por separado, por ejemplo, por inyección, el tubo exterior 1, el casquillo de control 2, el receptáculo 3 y el elemento de fondo 4. En lo sucesivo, estos órganos se ensamblan para formar el cartucho 13.
Luego,
el cartucho 13 está acoplado de manera extraíble al elemento de transmisión 7.
Luego, el elemento de transmisión 7 está dispuesto, acoplado al cartucho 13, en la carcasa de recepción 5 para que el elemento de transmisión 7 sea recibido y mantenido de manera definitiva, o no extraíble, en la carcasa de recepción 5.
Evidentemente, se podrán aportar a la invención numerosas variantes sin salirse del ámbito de la misma.
El elemento de transmisión 7 puede comprender en particular medios de acoplamiento directo al casquillo de control 2.
El elemento de fondo 4 también podrá incluir al menos una ranura para que el elemento de fondo 4 no cierre el acceso al interior del cartucho 13 a través del segundo extremo longitudinal S.
En la figura 10, el imán MB es un imán anular detectado 96 mantenido por fijación a presión de dos piezas de plástico 6,7. Según un ejemplo típico, el diámetro exterior D92 del imán anular 96 es de 16 mm. Según un ejemplo típico, el diámetro interior D91 del imán anular 96 es de 12 mm. El grosor del imán anular 96 está comprendido entre 1 mm y 2 mm.
Según una variante del tercer modo de realización, con referencia en concreto a la figura 10, la interfaz magnética y mecánica entre la base y el cartucho se representa con más detalle por un lado en una configuración desacoplada (líneas continuas) y por otro lado en una configuración acoplada (líneas discontinuas). El elemento de acoplamiento 6 está asociado con un elemento de transmisión 7 para sujetar por fijación a presión un imán permanente 96. El elemento de transmisión 7 comprende una garganta anular 70 abierta hacia arriba y diseñada para recibir pestañas de fijación a presión 60 sobresaliendo del elemento de acoplamiento 6 hacia abajo. El elemento de transmisión 7 se puede pegar o fijar en la carcasa protectora 5. El borde exterior 78 del elemento base incluye acanaladuras 72 acopladas en la carcasa protectora 5 para obtener una solidarización al menos en rotación.
Las pestañas de fijación a presión 60 comprenden un burlete 63 y una ranura anular 64. El burlete 63 se recibe en una ranura anular complementaria 73 del elemento de transmisión 7. La ranura anular 64 recibe un burlete complementario 74 del elemento de transmisión 7. Esto forma una fuerte y duradera fijación a presión.
Ventajosamente, se forma así un ensamblaje fiable y duradero, sin el uso de pegamento.
Además, se proporciona un borde anular superior 62 que forma un saliente para mantener el imán 96 en posición contra el canto exterior 78 del elemento de transmisión 7. El borde anular superior 62 puede ser continuo o discontinuo a lo largo de la dirección circunferencial.
El diámetro exterior D72 del elemento base se incluye preferentemente en un rango de valores [15mm - 17mm]. Obsérvese que el diámetro D72 es preferente y ventajosamente idéntico al diámetro D22 del órgano de acoplamiento del casquillo de control, lo que permite optimizar los medios de ensamblaje.
El diámetro interior D70 del elemento base se incluye preferentemente en un rango de valores [8mm - 12mm].
Si se considera el entrehierro denominado e que separa la superficie superior 9B del imán permanente y la superficie inferior del anillo de ferrita 4B del elemento de fondo, en la configuración acoplada, este es preferentemente inferior a 0,5 mm, o incluso cercano a cero.
En el ejemplo de la figura 10, el accionamiento giratorio del elemento de fondo 4 por el elemento de acoplamiento 6 se obtiene la complementariedad, total o parcial, de los patrones tridimensionales codificados acoplados entre sí. La base 8 y el capuchón 15 (Figura 10 en trazos mixtos) forman juntos un estuche previsto para el desarrollo del dispositivo para la dosificación de productos cosméticos. La base y el capuchón pueden comprender en particular una decoración de alto rendimiento estético o incluso una decoración de lujosa personalización.
Claims (11)
1. Procedimiento de ensamblaje de un conjunto dispensador (10) de producto cosmético (PC), comprendiendo el conjunto dispensador (10) un elemento de transmisión (7), un cartucho (13) tubular de producto cosmético (PC) y una carcasa de recepción (5), estando el cartucho configurado para acoplarse de manera extraíble al elemento de transmisión (7), y siendo la carcasa de recepción (5) capaz de recibir el elemento de transmisión (7), comprendiendo el procedimiento al menos las siguientes etapas:
• acoplar el cartucho al elemento de transmisión, comprendiendo el cartucho un tubo exterior (1) que comprende al menos una ranura helicoidal (12A), un casquillo de control (2) que incluye al menos una hendidura longitudinal de guiado (2B), un receptáculo (3) de producto cosmético (PC) que coopera con la ranura helicoidal (12A) del tubo exterior (1) y la hendidura longitudinal de guiado (2B) del casquillo de control (2), y un elemento de fondo (4) solidario en rotación con el casquillo de control (2), y
• disponer el elemento de transmisión acoplado al cartucho en la carcasa de recepción mediante un movimiento relativo entre la carcasa de recepción y el elemento de transmisión en una dirección de enclavamiento (D), siendo la dirección de enclavamiento una dirección de aproximación relativa entre la carcasa de recepción y el elemento de transmisión, estando el elemento de transmisión (7) configurado para ser recibido y mantenido de manera no extraíble en la carcasa de recepción (5), comprendiendo la carcasa de recepción (5) un elemento de enclavamiento (5C) sobre una cara interna (5D) de la carcasa de recepción (5).
2. Procedimiento según la reivindicación 1, en donde el elemento de enclavamiento (5C) se extiende radialmente desde la cara interna de la carcasa de recepción.
3. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 2, en donde el elemento de enclavamiento comprende una o más pestañas de enclavamiento o una corona de enclavamiento.
4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, en donde el elemento de enclavamiento comprende un labio (9) de sección generalmente triangular, teniendo el labio una cara superior (9A) inclinada para formar una rampa en una dirección de enclavamiento (D), siendo una cara inferior (9B) del labio perpendicular a la dirección de enclavamiento.
5. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, en donde un enclavamiento entre la carcasa de recepción (5) y el elemento de transmisión (7) resiste una fuerza de tracción de al menos 30 Newton en una dirección opuesta a la dirección de enclavamiento (D).
6. Procedimiento según una de las reivindicaciones 3 a 4, en donde el elemento de transmisión (7) comprende una porción de forma cilíndrica que incluye una garganta (7E) apta para cooperar con el elemento de enclavamiento.
7. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 6, en donde se dispone en el elemento de transmisión (7) un imán permanente (96, MB) y el elemento de fondo (4) del cartucho comprende un anillo de material ferromagnético (4M) para proporcionar una fuerza de retención entre el cartucho y el elemento de transmisión (7) cuando el cartucho está acoplado al elemento de transmisión (7).
8. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 7, en donde el diámetro exterior (D72) del elemento de transmisión (7) es sustancialmente idéntico al diámetro exterior (D22) del órgano de acoplamiento (22) del casquillo de control (2).
9. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 8, en donde el receptáculo (3) de producto cosmético comprende una barra de pintalabios.
10. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 9, en donde la carcasa de recepción (5) y el elemento de transmisión (7) están formados mediante inyección de un material plástico.
11. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 10, en donde el cartucho se acopla de manera extraíble al elemento de transmisión, y luego el elemento de transmisión se coloca en la carcasa de recepción de modo que el elemento de transmisión se reciba y se mantenga de manera definitiva, o no extraíble, en la carcasa de recepción.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1762015A FR3074659B1 (fr) | 2017-12-12 | 2017-12-12 | Ensemble de dispense de produit cosmetique comportant une cartouche et un element de transmission configures pour etre accouples de maniere amovible |
| PCT/FR2018/053169 WO2019115924A1 (fr) | 2017-12-12 | 2018-12-10 | Ensemble de dispense de produit cosmétique comportant une cartouche et un élément de transmission configurés pour être accouplés de manière amovible |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2953303T3 true ES2953303T3 (es) | 2023-11-10 |
Family
ID=61224104
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES18833094T Active ES2953303T3 (es) | 2017-12-12 | 2018-12-10 | Conjunto dispensador de producto cosmético que comprende un cartucho y un elemento de transmisión configurado para acoplarse de manera extraíble |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US11330890B2 (es) |
| EP (1) | EP3723543B1 (es) |
| JP (1) | JP7109548B2 (es) |
| KR (1) | KR102440796B1 (es) |
| CN (1) | CN111669990A (es) |
| ES (1) | ES2953303T3 (es) |
| FR (1) | FR3074659B1 (es) |
| WO (1) | WO2019115924A1 (es) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP4033937A4 (en) | 2019-09-26 | 2023-10-11 | Pt. Kemas Indah Maju Co., Ltd. | REFILL LIPSTICK CARTRIDGE |
| CN110876525A (zh) * | 2019-11-04 | 2020-03-13 | 洽兴包装工业（中国）有限公司 | 可替换中束芯的口红 |
| FR3104010B1 (fr) * | 2019-12-04 | 2024-08-09 | Oreal | Ensemble pour dispositif de distribution et d’application d’un produit cosmétique à éléments d’indexation et dispositif associé |
| US11445799B2 (en) * | 2020-03-03 | 2022-09-20 | Zhuhai Ding Rong Plastic Products Co., Ltd | Cosmetic container with lipstick replacement device |
| FR3112929B1 (fr) * | 2020-07-29 | 2022-11-11 | Axilone Plastique | Ensemble de dispense rechargeable de produit cosmétique |
| FR3124060A1 (fr) * | 2021-06-16 | 2022-12-23 | Albea Services | Dispositif pour un produit cosmétique, notamment un bâton de rouge à lèvres |
| KR102484068B1 (ko) * | 2021-10-22 | 2023-01-04 | (주)코리아테크 | 스틱형 용기 |
| US11986077B2 (en) * | 2022-04-01 | 2024-05-21 | Glaspray Engineering & Manufacturing Co., Ltd. | Cosmetic container |
| FR3136146B1 (fr) | 2022-06-02 | 2024-04-26 | Albea Services | Recharge pour réceptacle de produit cosmétique et réceptacle associé |
| WO2023233000A1 (fr) * | 2022-06-02 | 2023-12-07 | Albea Services | Dispositif d'application de produit cosmétique, recharge pour réceptacle de produit cosmétique et réceptacle associé |
Family Cites Families (23)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1118520A (fr) | 1955-01-03 | 1956-06-07 | Revlon France | Perfectionnement aux étuis pour bâtons de rouge à lèvres |
| US3623821A (en) * | 1969-11-24 | 1971-11-30 | Eyelet Specialty Co | Cosmetic container |
| JPS5825941Y2 (ja) | 1981-03-25 | 1983-06-04 | 吉田工業株式会社 | 繰出し式化粧料容器 |
| JPS60173226U (ja) | 1984-04-24 | 1985-11-16 | 株式会社 葛飾プレス工業所 | 棒状化粧料容器 |
| GB2183220B (en) * | 1985-11-25 | 1989-11-08 | Eizan Associates Manufacturer | Replaceable rotary lipstick |
| JPH0418499Y2 (es) | 1986-10-27 | 1992-04-24 | ||
| GB2307226B (en) * | 1995-11-16 | 1999-03-03 | Cheng Yuan Su | Lipstick tube with a replaceable lipstick seat |
| US6116801A (en) * | 1998-07-17 | 2000-09-12 | Revlon Consumer Products Corporation | Product dispenser and holder |
| KR100357962B1 (ko) | 1999-12-07 | 2002-10-25 | 삼흥씨앤티(주) | 휴대용 비누 |
| US6293391B1 (en) | 2000-06-23 | 2001-09-25 | Sam Heung C&T Co., Ltd. | Portable casing for a soap bar |
| KR20040034228A (ko) | 2002-10-21 | 2004-04-28 | 손상운 | 립스틱 케이스 |
| JP4336333B2 (ja) * | 2005-03-16 | 2009-09-30 | 古河電気工業株式会社 | コネクタ及びコネクタ保持構造 |
| BRPI0604978A (pt) | 2006-11-29 | 2008-07-15 | Natura Cosmeticos Sa | embalagem com cartucho refil, cartucho refil e invólucro externo |
| CN201280809Y (zh) * | 2008-04-18 | 2009-07-29 | 中国建筑第八工程局有限公司 | 组合式金属踢脚线 |
| FR2942115B1 (fr) * | 2009-02-18 | 2011-04-01 | Rexam Reboul | Etui d'application d'un produit cosmetique comprenant un systeme d'association reversible de la base d'entrainement sur le mecanisme de distribution |
| JP5619917B2 (ja) | 2010-01-12 | 2014-11-05 | ロレアル | 化粧品スティックを展開させる機構、関連する装置および方法 |
| JP2013172888A (ja) | 2012-02-27 | 2013-09-05 | Hidan Co Ltd | カートリッジ式棒状化粧料容器 |
| US8556527B1 (en) | 2013-01-18 | 2013-10-15 | Yu-Hsing Chou | Lipstick case |
| CN203234222U (zh) | 2013-04-23 | 2013-10-16 | 上虞市凯沛塑料制品有限公司 | 底灌旋转式香体膏瓶 |
| KR101560537B1 (ko) * | 2014-06-09 | 2015-10-16 | (주)연우 | 립스틱 용기 |
| WO2016011631A1 (zh) | 2014-07-24 | 2016-01-28 | 陈文胜 | 化妆品容器 |
| CN206585872U (zh) * | 2017-03-21 | 2017-10-24 | 河南鑫宇光科技股份有限公司 | 一种便于拆卸安装的隔离器座 |
| US10881184B1 (en) * | 2019-10-01 | 2021-01-05 | Elc Management Llc | Container for a stick product |
-
2017
- 2017-12-12 FR FR1762015A patent/FR3074659B1/fr active Active
-
2018
- 2018-12-10 KR KR1020207019616A patent/KR102440796B1/ko active IP Right Grant
- 2018-12-10 US US16/772,378 patent/US11330890B2/en active Active
- 2018-12-10 JP JP2020531907A patent/JP7109548B2/ja active Active
- 2018-12-10 ES ES18833094T patent/ES2953303T3/es active Active
- 2018-12-10 CN CN201880088485.0A patent/CN111669990A/zh active Pending
- 2018-12-10 EP EP18833094.8A patent/EP3723543B1/fr active Active
- 2018-12-10 WO PCT/FR2018/053169 patent/WO2019115924A1/fr unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20210076803A1 (en) | 2021-03-18 |
| WO2019115924A1 (fr) | 2019-06-20 |
| EP3723543B1 (fr) | 2023-08-02 |
| US11330890B2 (en) | 2022-05-17 |
| JP2021505316A (ja) | 2021-02-18 |
| EP3723543A1 (fr) | 2020-10-21 |
| JP7109548B2 (ja) | 2022-07-29 |
| CN111669990A (zh) | 2020-09-15 |
| EP3723543C0 (fr) | 2023-08-02 |
| KR102440796B1 (ko) | 2022-09-06 |
| FR3074659B1 (fr) | 2021-07-09 |
| KR20200097754A (ko) | 2020-08-19 |
| FR3074659A1 (fr) | 2019-06-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2953303T3 (es) | Conjunto dispensador de producto cosmético que comprende un cartucho y un elemento de transmisión configurado para acoplarse de manera extraíble | |
| ES2968526T3 (es) | Dispositivo dispensador de producto cosmético que comprende una base y un cartucho configurados para acoplarse de manera extraíble | |
| KR102396723B1 (ko) | 베이스에 탈착식으로 결합되도록 구성된 화장품용 튜브형 카트리지 | |
| KR102010936B1 (ko) | 다성분 카트리지 | |
| JP5480553B2 (ja) | 化粧料容器 | |
| JP5725065B2 (ja) | スイッチ装置および時計 | |
| EP3569099A1 (en) | Lipstick container | |
| BR112014018811B1 (pt) | Distribuidor para a aplicação de produtos cosméticos | |
| CN105278317B (zh) | 用于将表壳衬圈组装在表壳中间部件中的组装装置 | |
| CN110150830A (zh) | 用于涂敷化妆品的壳体的机构以及包括这种机构的壳体 | |
| CN109688865A (zh) | 带有磁性封口的用于糊状物质棒的外壳 | |
| US9848685B2 (en) | Tubular case for cosmetics | |
| JP6125936B2 (ja) | 棒状物繰出し容器 | |
| KR101960429B1 (ko) | 리필 립스틱 용기 | |
| CN221315600U (zh) | 一种可拼接马克笔 | |
| JP4140650B2 (ja) | キーホルダー | |
| US9723897B2 (en) | Sharps protector | |
| CN113455804A (zh) | 用于化妆品的容器和用于这种容器的再填充件 | |
| JP5742434B2 (ja) | シャープペンシル | |
| KR200490174Y1 (ko) | 자기력에 의한 뚜껑 고정 립스틱 용기 | |
| CN203864229U (zh) | 笔芯自动装配机的笔芯夹头 | |
| CN216651611U (zh) | 一种可快速更换的化妆品 | |
| JP6123834B2 (ja) | ロック部材、スイッチ装置、および時計 | |
| TWM505232U (zh) | 化妝筆結構改良（一） | |
| KR20140000802U (ko) | 구조가 간편한 회전식 인출색연필 |