ES2952100T3

ES2952100T3 - Campo deportivo y métodos para formar y operar el mismo

Info

Publication number: ES2952100T3
Application number: ES18207290T
Authority: ES
Inventors: Raam Carolus Hermanus Van
Original assignee: Dutchblue World BV
Current assignee: Dutchblue World BV
Priority date: 2018-11-20
Filing date: 2018-11-20
Publication date: 2023-10-27
Anticipated expiration: 2038-11-20
Also published as: PL3656919T3; DK3656919T3; EP3656919A1; CN113330161B; US20220008812A1; EP3656919B1; WO2020106145A1; PT3656919T; CN113330161A; CA3120439A1; HRP20230857T1; EP3884103A1

Abstract

Campo deportivo (1), que comprende una estructura de base (10) y una cubierta (13), en donde la cubierta es al menos parcialmente permeable a fluidos, especialmente agua, en donde la cubierta comprende una capa superior (41) y una capa absorbente de impactos (38A) proporcionada entre la capa superior y la estructura base, en donde la capa absorbente de impactos tiene superficies superior (38T) e inferior (38L) y comprende fibras vítreas sintéticas (MMVF) unidas por un aglutinante curado, en donde la capa absorbente de impactos tiene una espesor (D38) entre la superficie superior e inferior de entre 12 y 40 mm y tiene una densidad de entre 175 kg/m<3> y 300 kg/m<3>, en donde la capa absorbente de impactos es hidrófila, de modo que puede absorber un volumen de agua de entre al menos el 20 al 95% del volumen de la capa amortiguadora. También se divulgan un método para formar un campo deportivo y un método para operar un campo deportivo. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Campo deportivo y métodos para formar y operar el mismo

La invención se refiere a un campo deportivo según la reivindicación 1, a un método para formar un campo deportivo según la reivindicación 15 y a un método para operar un campo deportivo según la reivindicación 18.

Deportes como, por ejemplo, pero no limitados a fútbol, fútbol americano y rugby, hockey, atletismo, equitación y otros, tradicionalmente se han jugado en campos cubiertos de césped. Estos son costosos de mantener ya que son propensos a requerir mantenimiento. Además, son muy susceptibles al clima. Por ejemplo, pueden saturarse de agua o secarse debido a la luz del sol y el calor. Además, dichas superficies se dañarán fácilmente.

Con el fin de evitar estos problemas y permitir un uso más intensivo de los campos deportivos, se han desarrollado campos deportivos artificiales, por ejemplo, hechos de material plástico. Pueden ser tejidos y/o no tejidos y pueden comprender, por ejemplo, filamentos de césped artificial, que representan tallos. Se puede proporcionar un material de relleno como arena o elementos de relleno de caucho entre dichos filamentos.

Tradicionalmente, este tipo de campos deportivos comprenden una base sobre la cual se colocan tuberías de drenaje. Luego se coloca una capa de arena drenante sobre dichas tuberías y una capa de piedra volcánica sobre dicha capa de arena. En dicha capa de lava se puede proporcionar una capa base elástica de caucho o similar, sobre la cual se coloca una capa de geotextil, protegiendo la capa superior. Entonces se proporciona la capa superior, que comprende una capa de césped artificial. Esta capa superior puede ser pegada o adherida de otra manera al geotextil. Se pueden proporcionar elementos de relleno encima del césped artificial, hundiéndose entre los filamentos, para proporcionar una mayor estabilidad.

Los campos deportivos artificiales suelen ser más duraderos y requieren menos mantenimiento. Una desventaja de este tipo de campos deportivos artificiales puede ser que se calienten y se sobrecalienten. Tal sobrecalentamiento puede ser perjudicial tanto para la capa superior como para los jugadores y otras personas en el campo. Una capa superior calentada puede influir negativamente en los jugadores y puede provocar quemaduras cuando, por ejemplo, un jugador cae o realiza un deslizamiento u otro movimiento similar en el campo. Para evitar dicho sobrecalentamiento, estos campos deportivos deben ser rociados regularmente con agua, a veces incluso en intervalos durante y entre los juegos que se juegan en dicho campo, con el fin de prevenir el sobrecalentamiento del campo deportivo, especialmente de la capa superior. Con este fin, el campo deportivo debe estar provisto de una instalación de pulverización, por ejemplo, con rociadores retráctiles en el campo. Tal instalación es costosa y propensa a mantenimiento regular. Además, los pulverizadores pueden influir en la nivelación del campo deportivo, al menos a nivel local, y también pueden hacer que la superficie sea resbaladiza cuando está mojada. Además, la instalación de pulverización solo se puede utilizar cuando el campo no está en uso.

Además, los campos deportivos deben cumplir con las regulaciones oficiales establecidas por organismos rectores como la Federación Internacional de Hockey sobre Césped (FIH), la Asociación Mundial de Fútbol (FIFA) o la Asociación de Fútbol Americano (NFL) o asociaciones deportivas similares. Para cumplir con estas regulaciones, se sabe que se incluye una capa amortiguadora, también conocida como almohadilla de choque, entre una capa superior y una base. Tal amortiguador está diseñado para aumentar la durabilidad del campo deportivo y proporcionar amortiguación. La capa amortiguadora absorberá parte de las fuerzas ejercidas sobre la capa superior, reduciendo así el riesgo de lesiones para los jugadores.

El documento W02015/135972 describe un campo deportivo que comprende una capa superior y una base, en donde entre la base y la capa superior se proporciona una capa intermedia, a través de la cual se puede transportar agua, no solo para drenar el campo deportivo, sino también para alimentar agua a la superficie de la capa superior para la evaporación. Esta evaporación permite el enfriamiento de la capa superior. En este campo deportivo conocido se proporciona un almacenamiento de agua en la base, que está conectado de manera fluida a la capa intermedia a través de elementos de mecha que transportan agua desde el almacenamiento hacia arriba en la capa intermedia. La capa base se describe como hecha de cajas de plástico sustancialmente huecas, conectadas entre sí y que permiten el almacenamiento de agua, la cual se caracteriza por proporcionar amortiguación al campo deportivo debido a la flexibilidad inherente de las cajas de plástico. Se ha encontrado que, aunque este campo deportivo conocido efectivamente conduce a la refrigeración de la superficie de juego, el amortiguamiento del campo deportivo no es óptimo en todas las circunstancias.

El documento W02014/029873 describe un campo deportivo, que comprende una capa de drenaje y una cubierta, en donde la cubierta es al menos parcialmente permeable a fluidos, especialmente agua. La capa de drenaje tiene una superficie superior y una superficie inferior y comprende fibras vítreas artificiales (MMVF) unidas por un aglutinante curado. La capa de drenaje tiene un espesor entre la superficie superior y la superficie inferior de entre 100 y 800 mm y tiene una densidad entre 60 kg/m3 y 280 kg/m3. La capa de drenaje es al menos parcialmente hidrófila y tiene una capacidad de retención de agua que es al menos del 80 % y preferiblemente del 85 al 95 % del volumen de la capa de drenaje. La cantidad de agua que se retiene en la capa de drenaje al emitir agua es inferior al 20 %, y puede estar entre el 2 % y el 20 % en vo es de drenaje que se extienden a través de elementos de drenaje, para liberar el agua drenada desde la cubierta hacia el entorno de la capa de drenaje. La cubierta es o al menos comprende una capa de distribución de fuerza.

Se puede encontrar otro estado de la técnica en el documento W02009042346.

Un objetivo de la presente descripción es proporcionar una estructura alternativa de campo deportivo. Un objetivo de la presente descripción es proporcionar una estructura de campo deportivo en la cual la temperatura al menos de la superficie pueda ser controlada y/o regulada. Un objetivo de la presente descripción es proporcionar un campo deportivo que sea relativamente fácil de formar y mantener. Un objetivo de la presente descripción es proporcionar un campo deportivo que pueda regularse en temperatura incluso durante su uso. Un objetivo de la presente descripción es proporcionar un método para formar un campo deportivo.

Al menos uno de estos y otros objetivos es alcanzable con una estructura de campo deportivo y módulos, según se describe en esta divulgación.

En un aspecto, esta descripción puede ser caracterizada por un campo deportivo que comprende una estructura base y una cubierta, en donde la cubierta es al menos parcialmente permeable a fluidos, especialmente agua, en donde la cubierta comprende una capa superior y una capa amortiguadora proporcionada entre la capa superior y la estructura base. La capa amortiguadora tiene superficies superior e inferior, y está compuesta por fibras vítreas artificiales (MMVF) unidas por un aglutinante curado y/o una espuma de celda, preferiblemente espuma de celda abierta. La capa amortiguadora tiene un espesor entre la superficie superior y la superficie inferior de entre 12 y 40 mm y tiene una densidad entre 175 kg/m3 y 300 kg/m3 La capa amortiguadora es hidrófila, de modo que puede absorber un volumen de agua de entre al menos el 20 % y el 95 % del volumen de la capa amortiguadora.

Preferiblemente, la capa o capas absorbentes de impactos pueden retener un volumen relativamente grande de agua durante un período de tiempo relativamente largo, de manera que, durante un juego deportivo realizado en dicho campo deportivo, la capa amortiguadora pueda proporcionar suficiente agua a la superficie para humedecer el campo deportivo y/o para la evaporación con fines de enfriamiento. Preferiblemente, la capa amortiguadora tiene una conductividad hidráulica relativamente alta, de modo que el agua pueda ser transportada a través de la capa amortiguadora a una velocidad lo suficientemente alta como para reponer la capa por el agua evaporada. Preferiblemente, dicho reabastecimiento se realiza mediante un suministro de agua proporcionado cerca y/o debajo del campo deportivo, como una red de agua, un tanque de almacenamiento y/o agua abierta.

En modalidades ventajosas, la estructura base comprende huecos para contener fluido. La estructura base forma una plataforma sustancialmente continua que soporta la cubierta. La capa superior en las modalidades comprende, está formada por o está cubierta por una capa de deporte artificial, como césped artificial, pero también puede ser o comprender césped natural. Al menos un número de dichos huecos puede estar en comunicación de fluidos entre sí. Los elementos de mecha pueden ser proporcionados conectando de manera fluida al menos un número de dichos huecos con dicha cubierta para suministrar fluido desde dichos huecos hacia dicha capa superior.

En modalidades a través de los elementos de mecha fluida, especialmente agua, se puede suministrar a la cubierta, especialmente a través de la capa amortiguadora y a la capa superior. El fluido puede regular la temperatura y humedad de la capa superior, por ejemplo, mediante evaporación. El fluido en los huecos puede ser, por ejemplo, agua como agua de lluvia drenada a través de la capa superior, pero también puede ser un fluido, especialmente agua suministrada de manera diferente, por ejemplo, desde un tanque de almacenamiento o una red de suministro. Por ejemplo, regulando la cantidad de fluido en el hueco o huecos y el número y tipo de elementos de mecha, se puede controlar y/o regular el suministro de fluido a la capa superior.

En las modalidades, al menos una membrana en la parte superior de los módulos puede ser permeable a los fluidos, especialmente permeable al agua, de modo que el fluido, especialmente el agua, pueda pasar a través de la membrana hacia y/o fuera del módulo.

Preferiblemente, se adjunta una membrana a una superficie relevante de la capa amortiguadora, por ejemplo, la superficie superior y/o la superficie inferior, de modo que la capa amortiguadora pueda colocarse como una capa integral. Preferiblemente, la capa amortiguadora tiene una densidad, resistencia y flexibilidad tales que durante el uso normal del campo deportivo por parte de jugadores deportivos que caminan o corren en el campo, la capa amortiguadora se comprime solo ligeramente, preferiblemente hasta un máximo en el cual no se presiona agua desde la capa amortiguadora a través de la capa de cubierta hacia la superficie superior del campo deportivo.

En un aspecto, la presente descripción puede ser caracterizada por un método para formar un campo deportivo, en donde se forma una estructura base sobre la cual se proporciona una capa amortiguadora, encima de la cual se coloca o forma una capa superior que forma una capa de deporte. Como capa amortiguadora se puede utilizar una capa integral o una combinación de capas con una densidad entre 175 kg/m3 y 350 kg/m3, y se utiliza un espesor entre 12 y 40 mm. La capa amortiguadora comprende al menos fibras vítreas artificiales y una composición de aglutinante curado y/o una espuma de celda, preferiblemente espuma de celda abierta, en donde la capa amortiguadora o combinación de capas es hidrófila.

La capa amortiguadora está diseñada de tal manera que tiene una capacidad de retención de agua relativamente grande, por ejemplo, entre el 20 % y el 95 % de su volumen, de modo que durante su uso se puede retener una cantidad relativamente grande de agua para ser transferida a la capa superior para su evaporación. Además, el agua que cae sobre la capa superior puede ser fácilmente drenada, mediante la absorción por la capa amortiguadora. En un aspecto, la presente descripción se puede caracterizar por un método para operar un campo deportivo que tiene una capa de deporte proporcionada encima de una capa amortiguadora, en donde durante el uso se regula el contenido de agua de la capa amortiguadora. El contenido de agua se puede regular entre el 20 % y al menos el 95 % en volumen de la capa amortiguadora, preferiblemente entre el 30 % y el 95 %, más preferiblemente entre el 40 % y el 95 %, aún más preferiblemente entre el 50 % y el 95 %.

En una mayor elucidación, se discutirán modalidades de la presente descripción, únicamente a modo de ejemplo, con referencia a las figuras.

La Figura 1 muestra esquemáticamente en sección transversal parte de una estructura de campo deportivo, que comprende un elemento base con una plataforma y pilares, una membrana y una capa superior;

La Figura 1A muestra una conexión entre un pilar y un elemento de mecha o material de mecha dentro de dicho pilar y una cubierta en una estructura según la descripción;

La Figura 2 muestra de forma esquemática en sección transversal una serie de estructuras de campos deportivos, interconectadas y formando un área de campos deportivos;

La Figura 3 muestra esquemáticamente en sección transversal una modalidad alternativa de una estructura de campo deportivo, en donde el elemento base comprende o está formado como un módulo de forma sustancialmente caja con un volumen interno para retener agua y/o permitir el flujo de agua y/o aire;

La Figura 4 muestra esquemáticamente en vista superior un elemento base, en una primera modalidad; La Figura 5 muestra esquemáticamente en vista superior un elemento base, en una segunda modalidad; La Figura 6 muestra esquemáticamente en vista superior una serie de módulos interconectados;

La Figura 7 muestra esquemáticamente en vista lateral en sección transversal una estructura base con una capa amortiguadora y una capa superior, en donde se proporciona un dispositivo de inundación para regular el contenido de agua al menos de la capa amortiguadora; y

La Figura 8 muestra en vista superior una parte de un campo deportivo.

En esta descripción se describirán modalidades de la invención con referencia a las figuras únicamente a modo de ejemplo. Estas modalidades de ninguna manera deben entenderse como limitantes del alcance de la descripción. Se considera que se han revelado aquí al menos todas las combinaciones de elementos y características de las modalidades mostradas. En esta descripción, los mismos o similares elementos y características serán referidos por los mismos o similares signos de referencia.

En esta descripción, se utilizan expresiones de orientación como arriba, abajo, vertical, etcétera, solo por conveniencia y se refieren a la orientación del campo deportivo tal como se ve en las figuras adjuntas. Tales expresiones no deben considerarse como limitantes para la orientación del campo deportivo en uso, y, de hecho, como se describirá a continuación, una estructura base según la descripción puede ser utilizada en otras orientaciones, incluyendo al menos en superficies inclinadas.

En esta descripción, se debe entender que una cubierta se refiere al menos a una capa o a un conjunto de capas de uno o más materiales, que proporcionan una superficie para la formación de un campo deportivo. Tal cubierta puede comprender o estar formada por una capa de cubierta. Una cubierta según la descripción comprenderá al menos una capa amortiguadora y una capa superior. Una superficie de la cubierta forma una superficie para practicar deportes.

En esta descripción, se debe entender que una capa superior o una superficie de la cubierta se refiere al menos a cualquier material o mezcla o combinación de materiales y/o elementos o estructuras, que pueden ser parcial o totalmente artificiales, adecuados como superficie para deportes, como, pero no limitado a césped, césped artificial o césped sintético. Tal capa superior o superficie puede ser tejida o no tejida y puede comprender una o más capas integradas y/o separadas. Una capa superior o superficie puede ser formada por cualquier capa superior de campo deportivo adecuada, como por ejemplo Astroturf, GreenFields comercializado por Ten Cate, Países Bajos, Desso, KSP, XtremeTurf, comercializado por ACT Global Sports, y capas y materiales similares, o un tipo de capa adecuada para atletismo, como Regupol, comercializado por BSW, Alemania, preferiblemente cumpliendo con los requisitos de, por ejemplo, DIN 18035-6. Una capa superior es preferiblemente relativamente flexible y puede ser colocada desde un rollo o en hojas. Una capa superior puede ser integral con una capa amortiguadora, como se describe, o puede ser una capa separada.

En esta descripción, las fibras que se encuentran dentro de al menos una capa amortiguadora pueden ser cualquier tipo adecuado de fibra o combinación de fibras, que pueden ser elegidas del grupo que comprende al menos lanas minerales o fibras de lana de vidrio, lana de roca, fibras de coco, algodón u otro material de fibra, fibras cerámicas o similares. Las fibras pueden ser referidas como fibras MMVF. Las fibras están preferiblemente incrustadas y/o conectadas por un aglutinante curado hidrofílico, lo mplo, puede formarse como un rollo o una estera. La estructura y composición de al menos la capa amortiguadora y preferiblemente la cubierta es preferentemente tal que el transporte de agua a través de al menos la capa amortiguadora y preferiblemente a través de la cubierta se habilita mediante al menos la acción capilar.

Una capa amortiguadora en un campo deportivo según la descripción también puede estar formada por o utilizando una espuma de celda, especialmente una espuma de celda abierta que puede o no contener fibras, por ejemplo, como se discutió en el párrafo anterior. Una lata de espuma de celda puede ser, por ejemplo, o comprender una espuma de celda a base de (poli)uretano (PU) y/o una espuma de celda abierta a base de olefina. El término "poliuretano" tal como se utiliza en este documento incluirá aquellos polímeros que contengan grupos uretano y, por lo tanto, incluye al menos uretano, poliuretano/polímeros de poliurea, a menos que el contexto indique lo contrario. La espuma de celda puede ser, por ejemplo, de poliéter, poliéster, espuma de poliol injertado o, en general, espuma hidrófila. En modalidades en las que se proporcionan fibras en la espuma de celda, las fibras preferiblemente tienen una longitud promedio y una distribución tal que las fibras, preferiblemente prácticamente todas las fibras, se extienden a través de al menos una parte de pared entre las celdas. En tales modalidades también se podría utilizar espuma de celda parcialmente cerrada, en la cual las fibras pueden facilitar el transporte de agua entre las celdas.

En modalidades, la capa amortiguadora puede comprender diferentes secciones con diferentes estructuras, por ejemplo, secciones con una porosidad más alta o más baja, una capacidad de retención de agua más alta o más baja, un contenido de fibra más alto o más bajo, una hidrofilicidad más alta o más baja y/o una densidad más alta o más baja que una sección o secciones adyacente(s) o circundante(s), de manera que, por ejemplo, el transporte de agua a través de la capa amortiguadora se ve influenciado y/o la evaporación se controla aún mejor.

En esta descripción, se entiende que un elemento de mecha o medio de mecha incluye al menos cualquier material o elemento adecuado para transportar fluido, especialmente agua, desde un depósito de agua, como un hueco debajo de la cubierta, hacia la cubierta, preferiblemente mediante al menos la acción capilar. El transporte puede lograrse preferentemente de forma pasiva, es decir, sin la necesidad de una bomba u otros medios mecánicos para transportar el fluido desde dicho depósito de agua hasta la capa superior. Los medios de mecha adecuados pueden ser, por ejemplo, pero no se limitan a, suelo, mezclas de suelo y fibras y/o pellets, materiales de fibra artificial o natural como, pero no limitados a, lana de vidrio, lana de piedra o roca, fibras de coco u otros materiales de fibra como el algodón. En esta descripción, se entiende por subestructura cualquier superficie artificial o natural sobre la cual se pueden colocar y soportar módulos según la descripción, ya sea directa o indirectamente, como, pero no limitado a, suelo, tierra, arena, arcilla u otras superficies naturales, o techos de edificios, o superficies artificiales como concreto, asfalto, ladrillo, entre otros. Una estructura base puede ser formada por o comprender dicha subestructura.

En esta descripción, la palabra "membrana" debe entenderse como que incluye, pero no se limita a, cualquier tipo de lámina o lámina tejida o no tejida, hecha de cualquier material plástico o natural o mezcla de materiales, incluyendo, pero no limitado a, lámina o lámina de plástico, fibras naturales, geotextiles, materiales permeables al agua y/o impermeables al agua, y similares. Preferiblemente, la membrana será flexible, de modo que pueda ser colocada desde un rollo o como hojas relativamente grandes, en comparación con los tamaños de los módulos que se describirán. Sin embargo, la membrana también puede ser proporcionada de diferentes formas, por ejemplo, como baldosas o como un revestimiento in situ.

La Figura 1 y 2 muestran esquemáticamente en una vista lateral en sección transversal una estructura de campo deportivo 1 según esta descripción, en una primera modalidad, que comprende un elemento base 10 que incluye una plataforma 12 formando una pared superior, y puede estar provisto de paredes laterales o una pared lateral periférica 16 que se extiende hacia abajo desde un borde periférico 14 de la plataforma 12. La cubierta es sostenida por una serie de pilares 18 que se extienden hacia abajo desde la plataforma 12. El elemento base o módulo 10 se puede colocar sobre una subestructura 2, como una cama de arena o suelo, en un piso como un piso de concreto, o en cualquier subestructura adecuada, de modo que los extremos inferiores 20 de los pilares 18 y/o los extremos inferiores 19 de la pared o paredes 16 descansen sobre la subestructura 2 o una capa 3 proporcionada en ella. Preferiblemente, tanto la pared 16 como al menos un número de y más preferiblemente todos los pilares 18 soportan el módulo 10 sobre la subestructura, de manera que se obtiene una distribución más uniforme de las fuerzas entre la plataforma 12 y la subestructura 2. Una cubierta 13 se encuentra sobre la plataforma 12, proporcionando una superficie 41D que forma un campo deportivo o parte del mismo.

La Figura 1A muestra a una escala ampliada parte de una sección transversal.

En esta modalidad, el módulo 10 está en gran parte abierto en un lado inferior 22. En la subestructura 2 se puede colocar una membrana o capa 3, como por ejemplo una lámina de tela o lámina de plástico u cualquier otra membrana adecuada. Tal capa puede ser, por ejemplo, un geotextil. En las modalidades, la capa puede ser una capa impermeable al agua, evitando que el agua fluya fuera de los módulos hacia la subestructura o viceversa. En modalidades, la capa 3 se puede utilizar para prevenir el movimiento de la subestructura, como por ejemplo prevenir la erosión de la subestructura 2. En modalidades, la capa puede ser proporcionada para cubrir la subestructura 2 con el fin de evitar, por ejemplo, que los productos químicos entren en los módulos 10, lo cual puede ser beneficioso, por ejemplo, cuando los módulos se utilizan para renos baldíos, áreas de basura u otras similares. Alternativamente, la capa 3 puede evitar que los fluidos ingresen a la subestructura de manera no deseada. Por lo tanto, la estructura se puede utilizar en entornos en donde, por ejemplo, se utilizan productos que pueden ser perjudiciales para la subestructura o se debe evitar que entren en un material de superficie o en un ecosistema, como el agua subterránea.

Como se puede observar en la Figura 1 - 6 y 8, al menos algunos de los pilares 18, que también pueden ser llamados columnas, tienen un extremo superior 24 sustancialmente abierto en la plataforma 12. En la modalidad mostrada se puede observar que los pilares 18 como tales son huecos y forman un canal sustancialmente abierto 26 entre el extremo superior abierto 24 y el extremo inferior 20. Como se describirá, algunos o todos los pilares 18 pueden estar parcial o completamente llenos con un material de mecha 38B o un elemento de mecha 39 y/o pueden tener un extremo inferior cerrado.

En las modalidades mostradas, los pilares 18 pueden tener cualquier sección transversal adecuada perpendicular a su eje longitudinal Zp, por ejemplo, pero no limitado a una sección transversal circular, cuadrada, rectangular o poligonal. La sección transversal puede ser sustancialmente la misma a lo largo de la longitud longitudinal del pilar, vista a lo largo del eje Zp, pero también puede variar. El pilar puede ser, por ejemplo, parcial o totalmente cónico, por ejemplo, de manera que tenga un ángulo de inclinación adecuado por moldeo por inyección o un ángulo de inclinación más pronunciado. Las formas y dimensiones adecuadas serán directamente evidentes para la persona experta. Los módulos 10 se fabrican preferentemente de forma integral, incluyendo los pilares 18, la plataforma 12 y las paredes 16, por ejemplo, mediante moldeo por inyección. Alternativamente, pueden ser ensamblados a partir de diferentes partes.

Los pilares 18 pueden estar provistos de una o más aberturas 28 que se extienden a través de la pared 30 del pilar 18, conectando el canal 26 con un volumen interno V del módulo 10. En esta modalidad, el volumen interno V está encerrado entre la plataforma 12, la pared lateral o paredes laterales 16 y la subestructura 2, entre los pilares 18. En la modalidad mostrada en la Figura 1, 2 y 3, las aberturas 28 se encuentran cerca o en los extremos inferiores 20, cerca o directamente adyacentes a la subestructura 2. Sin embargo, las aberturas 28 pueden ubicarse en cualquier posición adecuada, por ejemplo, en diferentes posiciones longitudinales entre los extremos inferior y superior 20, 24. Se pueden proporcionar aberturas similares 28A en la pared lateral o pared periférica 16. Tales aberturas adicionales 28A también pueden ser proporcionadas en diferentes posiciones a lo largo de la pared o paredes 16, por ejemplo, a diferentes alturas.

En la Figura 1 y 2 se muestra esquemáticamente un volumen o cuerpo de agua 32 en el volumen interno V del módulo 10. La subestructura 2 y/o la capa 3 pueden cerrar al menos parcialmente el lado inferior abierto 22 del módulo 10, de modo que el cuerpo de agua 32 pueda ser retenido dentro del volumen interno V durante un período de tiempo prolongado. En tales modalidades, los volúmenes internos V de los módulos adyacentes pueden estar en comunicación entre sí, por ejemplo, a través de las aberturas 28A en las paredes 16, de modo que estos volúmenes internos V formen efectivamente un volumen interno integrado. Esto puede ser beneficioso para obtener una distribución deseada de agua a través de una matriz de dichos módulos, como se explicará. Al posicionar de manera específica las aberturas 28A, estas pueden actuar como vertederos, definiendo un nivel de agua en un módulo antes de que el agua pueda fluir hacia un módulo adyacente 10 a través de dicha abertura 28A.

Como se puede ver, por ejemplo, en la Figura 1, 2, 3 y 8, la cubierta 13 se coloca encima de la plataforma 12, cubriendo la plataforma 12 al menos parcialmente y preferiblemente en su totalidad. Se puede proporcionar una capa 34 sobre la cubierta, que puede ser una lámina o lámina cerrada que cubre toda la plataforma 12. La capa 34 puede estar hecha de tela, por ejemplo, y puede ser elástica. La capa 34 puede ser, por ejemplo, una capa artificial hecha de un material plástico o de goma flexible. La capa 34 puede ser, por ejemplo, una capa utilizada comúnmente en campos deportivos artificiales conocidos, directamente debajo de la capa de cubierta. La capa 34 puede ser referida y/o formada como o comprender una membrana. Preferiblemente, la capa 34 es al menos permeable al agua.

Como se muestra en la Figura 1, 2 y 3 en la capa 34 o directamente en la plataforma 12 se proporciona la cubierta 13, que comprende al menos una capa amortiguadora 38A y la capa superior 41. En los canales 26 de al menos algunos de los pilares 18 se proporciona una cantidad de un medio de mecha 38B, formando un elemento de mecha 39, que puede estar en comunicación directa o indirecta con la capa amortiguadora 38A a través de los extremos abiertos 24. En modalidades, el material de la capa amortiguadora 38A puede ser el mismo que el medio de mecha 38B dentro de los canales 26. En otras modalidades pueden ser diferentes, por ejemplo, en el material, consistencia, compacidad u otros aspectos similares.

En modalidades, la capa amortiguadora 38A puede colocarse encima de la membrana 34 o directamente sobre la plataforma 12, y puede ser, por ejemplo, una capa integral como una estera o una lámina, puede ser proporcionada en segmentos o puede ser material suelto, o combinaciones de los mismos. La capa amortiguadora 38A tiene una superficie superior 38T y una superficie inferior 38L.

En modalidades, la capa amortiguadora 38A puede comprender fibras vítreas artificiales 38C (MMVF) unidas por un aglutinante curado. La capa amortiguadora 38A tien , 38L de entre 12 y 40 mm, y tiene una densidad de entre 175 kg/m3 y 300 kg/m3

En modalidades, la capa amortiguadora 38A puede comprender o estar formada por espuma de celda, especialmente espuma de celda abierta, como, pero no limitado a (poli)uretano, olefina, poliéter, polietileno, poliéster, espuma de poliol injertado o, en general, espuma hidrófila. Las fibras 38C, tales como pero no necesariamente limitadas a las discutidas anteriormente, pueden dispersarse en toda la capa amortiguadora o en parte(s) de la misma, preferiblemente de manera que las fibras se extiendan a través de al menos partes de diferentes celdas y paredes separadoras de celdas, de modo que puedan mejorar el transporte de agua entre las celdas.

La capa amortiguadora 38A es hidrófila, de modo que puede absorber un volumen de agua de entre al menos el 20 % y el 95 % del volumen de la capa amortiguadora 38A. Preferiblemente, la absorción de agua no cambia o no cambia significativamente el volumen de la capa amortiguadora, preferiblemente al menos no más del 20 %, más preferiblemente al menos no más del 15 % y, por ejemplo, no más del 10 %.

Las fibras 38C pueden tener diferentes efectos en la capa 38A, ya sea uno de estos efectos o algunos o todos en combinación. Las fibras 38C pueden ayudar a proporcionar una consistencia y estabilidad a la capa 38A, especialmente cuando la capa 38A ha sido humedecida sustancialmente y/o cuando la capa 38A está compuesta o consiste en material relativamente suelto. Las fibras 38C ayudarán en la retención y distribución de agua a través de la capa 38A, por ejemplo, mediante acción capilar. Las fibras 38C pueden ayudar en el transporte de agua a través de la cubierta 13, desde los pilares 18 y a través de la cubierta, especialmente la capa o capas absorbentes de impactos 38A y la capa superior 41 y/o viceversa. Las fibras 38C pueden ayudar en la distribución y retención específica del agua en el campo. Por ejemplo, al proporcionar más fibras 38C en un área específica que en otra área, el área con una mayor concentración de fibras puede recibir más agua de la estructura y/o evitar que más agua fluya de regreso a la estructura, lo que puede llevar a una mayor evaporación en dicha área que en otras áreas con una menor concentración de fibras.

La capa amortiguadora 38A preferiblemente está provista de una primera membrana 70 en la superficie superior 38T y/o una segunda membrana 71 en la superficie inferior 38L, preferiblemente ambas, la primera y la segunda membrana 70, 71. El o cada una de las primeras y segundas membranas 70, 71 se une preferiblemente a la superficie superior o inferior correspondiente 38T, 38L, de manera que forme una parte integral de la capa amortiguadora 38A. La o cada membrana 70, 71 es permeable al agua y puede ser, por ejemplo, una malla. La o cada membrana superior y/o inferior 70, 71 está preferiblemente hecha de un material que tiene una capacidad de carga puntual más alta que el material de la capa amortiguadora, de modo que una carga puntual aplicada sobre la capa amortiguadora se distribuirá sobre un área más grande a través de la membrana superior y/o inferior relevante 70, 71.

Como se discutió anteriormente, la capa amortiguadora preferiblemente tiene una membrana unida a una superficie relevante de la capa amortiguadora, por ejemplo, la superficie superior y/o la superficie inferior, preferiblemente ambas, de modo que la capa amortiguadora 38A pueda colocarse como una capa integral.

Preferiblemente, la capa amortiguadora 38A tiene una densidad, resistencia y flexibilidad tales que durante el uso normal del campo deportivo por parte de jugadores deportivos que caminan o corren en el campo, la capa amortiguadora se comprime solo ligeramente, preferiblemente hasta un máximo en el cual no se presiona agua desde la capa amortiguadora a través de la capa de cubierta hacia la superficie superior del campo deportivo.

Como se puede observar en las figuras, el medio de mecha 38B y/o el elemento 39 presente en los pilares 18 pueden estar en contacto con el volumen de agua 32 dentro de los módulos 10 a través de la abertura o aberturas 28, así como con la capa amortiguadora 38A encima de la capa 34, por ejemplo, a través de dicha capa 34, o encima de la plataforma 12. Así, el agua se transportará desde el volumen de agua 32 hacia la capa amortiguadora a través del medio de mecha 38B o el elemento 39 dentro de los canales 26. Esto será preferiblemente un transporte natural tal que cualquier agua eliminada de la capa amortiguadora 38A, por ejemplo, por evaporación, drenaje u otro medio, se repondrá desde el volumen de agua 32 a un ritmo adecuado. Este ritmo puede ser influenciado, por ejemplo, por el número y distribución de los pilares 18 llenos con el medio de mecha o elemento 39 o, en general, el número y distribución de los elementos de mecha, la cantidad y tipo de medio de mecha dentro de los pilares, la profundidad longitudinal hasta la cual se llenan los canales y el tamaño y distribución de las aberturas 28 y las propiedades higroscópicas de los materiales, especialmente de la capa amortiguadora 38A y posiblemente de la capa 34, si la hay.

La capa superior 41 puede comprender filamentos 41A y material de relleno 41B, por ejemplo, arena, caucho o elementos de plástico, como se muestra, por ejemplo, en la Figura 1A, que pueden formar parte de la superficie 41D.

En la Figura 2, a modo de ejemplo, se muestra un sistema para regular el nivel de agua dentro del volumen interno V. En el lado derecho se muestra un tanque de almacenamiento 100, conectado al volumen V mediante una primera línea 101, que incluye una bomba 102, y una segu con el volumen V. La entrada 104 preferiblemente comprende o está formada por un extremo ajustable, de modo que la entrada puede formar un desbordamiento a un nivel deseado de agua dentro del volumen V, actuando básicamente como una compuerta. Cualquier agua que entre en el volumen V, por ejemplo, debido a la lluvia, elevará el nivel del agua dentro del volumen V. Si dicho nivel se eleva por encima de un nivel deseado establecido, el agua fluirá a través de la entrada 104 y la segunda línea 103 hacia el tanque 100. Si el nivel de agua desciende por debajo del nivel deseado, se puede suministrar agua desde el tanque 100 a través de la primera línea 101 y la bomba 102. Se puede proporcionar una unidad adecuada de detección del nivel de agua de manera conocida, por ejemplo, un flotador, sifón u otro similar. Tales sistemas son bien conocidos en el arte. En el lado izquierdo se muestra una tubería de agua 105, conectada al volumen V. Si en algún momento el nivel de agua dentro del volumen V baja por debajo de un nivel deseado, se puede suministrar agua a través de la tubería de agua, regulada por una válvula 106. Por ejemplo, cuando hay una cantidad insuficiente de agua en el tanque 100.

Al regular el nivel de agua en el volumen V, se puede regular la hidratación de las capas 34, 38A y/o 41 y, por lo tanto, por ejemplo, se puede regular la evaporación y, por lo tanto, el enfriamiento y/o calentamiento del campo. Como se muestra esquemáticamente en la Figura 1A mediante las flechas W, el agua puede ser transportada hacia arriba desde el volumen V a través del material 38B o el elemento 39, preferiblemente al menos por acción capilar, y hacia la cubierta 13, especialmente la capa amortiguadora 38A, para ser distribuida a través de la cubierta 13. Entonces el agua fluirá hacia arriba, hasta la superficie 41D y se evaporará debido, por ejemplo, al calor de la superficie 41D y/o al aire sobre ella, al viento o similares. Obviamente, el agua también puede ser transportada en dirección contraria. Las fibras 38C proporcionadas en la cubierta 13 pueden ayudar en el transporte y distribución del agua.

Como se puede observar en la Figura 8, durante el uso, el agua transportada desde los huecos en los módulos será transportada por los elementos de mecha 39 y/o el medio de mecha 38B hacia la capa amortiguadora 38A y se distribuirá en y/o sobre dicha capa superior y/o capa de cubierta 41 en un área que rodea un extremo superior de dicho elemento de mecha, es decir, un pilar o canal en el que se proporciona o forma dicho elemento de mecha mediante el medio de mecha. Por ejemplo, mediante evaporación y/o por retroceso hacia los huecos, el agua luego extraerá calor de la capa de cubierta 41. Alternativamente, el agua puede suministrarse de esta manera para calentar la capa amortiguadora 38A y/o la capa de cubierta 41, por ejemplo, durante períodos de frío. Con este fin, el agua podría ser calentada, ya sea dentro de los huecos en los módulos, o externamente a los módulos, por ejemplo, en el tanque 100. Además, dado que el nivel de agua dentro del volumen V puede regularse, se puede proporcionar y/o mantener un espacio de aire por encima del agua, el cual puede ser utilizado para enfriar y/o calentar aún más la capa superior, y/o para ventilarla.

Como se discute y se conoce en el campo, diferentes organismos gubernamentales internacionales, como la FIFA, la FIH y la NFL, han establecido estándares específicos para los requisitos que deben cumplir sus campos deportivos, y métodos de prueba que se deben utilizar para la medición, como se proporciona, por ejemplo, en el "Manual de Rendimiento, Durabilidad y Requisitos de Construcción para Campos de Hockey de Césped Sintético; FIH 2017, Anexo C: Respuesta de Impacto de Medición, utilizando pruebas del Atleta Artificial de Berlín, método A o B" y "Programa de Calidad FiFa para Césped de Fútbol; manual de Métodos de Prueba, (FiFa 2015) - Método de prueba FiFa 04a (absorción de impacto), 05a (deformación vertical) y 13 (energía de restitución)". Los campos deportivos según la presente descripción sorprendentemente pueden cumplir con estos estrictos requisitos y aún así proporcionar enfriamiento por evaporación y un drenaje adecuado para evitar inundaciones.

El espesor D³⁸de la capa amortiguadora 38A está entre 12 y 40 mm, preferiblemente entre 15 y 35 mm, como por ejemplo entre 18 y 28 mm, y especialmente entre 20 y 22 mm, con el fin de optimizar las propiedades de gestión del agua, como el volumen de agua que puede retenerse en la capa 38A, y para cumplir con los requisitos establecidos por los organismos reguladores para las propiedades de los campos deportivos, como se discutió.

La densidad de la capa amortiguadora 38A está entre 175 kg/m3 y 300 kg/m3, preferiblemente entre 220 kg/m3 y 280 kg/m3, aún más preferiblemente alrededor de 275 kg/m3, con el fin de optimizar las propiedades de gestión del agua, como el volumen de agua que puede retenerse en la capa 38A y para cumplir con los requisitos establecidos por los organismos rectores para las propiedades de los campos deportivos, como se discute.

La capa amortiguadora 38A puede comprender un aglutinante curable e hidrofílico conocido, por ejemplo, del 1,0 % en peso al 6,0 % en peso de la composición de aglutinante curado, preferiblemente entre el 2,5 % en peso y el 4,5 % en peso, más preferiblemente entre el 3,0 % en peso y el 3,8 % en peso, con el fin de optimizar la rigidez y elasticidad de la capa o capas absorbentes de impactos 38A y optimizar tanto la retención de agua como el transporte de la capa 38A.

En general, la capa amortiguadora 38A, que también puede ser referida como almohadilla de absorción de impactos 38A, puede ser de acuerdo con y/o puede ser fabricada utilizando un método tal como se describe en la solicitud europea presentada por ROCKWOOL International A/ el mismo día, titulada "Almohadilla de absorción de impactos para campos deportivos artificiales". Alternativamente, dicha capa amortiguadora puede ser fabricada de manera diferente, con un material diferente, como, pero no l fibras MMVF, espumas celulares y similares.

Se ha descubierto sorprendentemente que un campo deportivo 1 según la descripción, que comprende una capa de amortiguación o capa amortiguadora 38A según la descripción, proporciona una capacidad óptima de retención de agua, transporte de agua, elasticidad, flexibilidad y firmeza de la capa de amortiguación, para cumplir con los requisitos establecidos por los organismos rectores como se describe. Se ha descubierto sorprendentemente que las propiedades físicas, especialmente la firmeza, elasticidad, capacidad de absorción de impactos y deformación vertical de la capa amortiguadora 38A y, por lo tanto, del campo deportivo en sí, no se ven significativamente influenciadas por la cantidad de agua retenida en la capa amortiguadora. Se ha encontrado especialmente que, con una capa amortiguadora de acuerdo con la descripción, se pueden cumplir los requisitos establecidos por los organismos reguladores mencionados con un contenido de agua entre el 20 y el 95 % en volumen de la capa amortiguadora 38A.

En las modalidades, la plataforma 12 puede estar provista de aberturas adicionales 42 que se extienden hacia el volumen interno V. Estas aberturas 42 pueden estar cubiertas por la capa 34, de modo que la capa amortiguadora 38A no pueda pasar a través de las aberturas 42. En la Figura 4 - 6 se muestran modalidades de los módulos 10 en vista superior, mostrando los extremos abiertos 24 de los pilares 18 y las aberturas 42. La capa 34 es preferiblemente permeable al agua, de modo que el agua puede pasar desde la capa 38A a través de la capa 34 y las aberturas 42 hacia el volumen interno V de los módulos 10, para retenerse en ellos o fluir hacia afuera. Esto permite que el volumen V se llene de agua desde arriba, por ejemplo, mediante la lluvia o el riego. Además, o alternativamente, el agua del volumen interno puede evaporarse a través de las aberturas 42 y ser absorbida por la tela y/o el medio de cultivo 38. Alternativamente, la estructura se puede utilizar como un sistema de mareas, llenando los módulos proporcionando un flujo de agua a través de los módulos, de modo que el nivel del agua se eleve, por ejemplo, hasta un nivel cercano o en las aberturas 42, o incluso hasta un nivel que incluya la mayoría o incluso toda la capa amortiguadora 38A, y luego drenando el agua nuevamente, al menos hasta un nivel por debajo de la plataforma 12. Al utilizar un sistema de regulación del nivel de agua en el sistema, por ejemplo, inundando el volumen V y/o la capa amortiguadora 38A, se puede regular el contenido de agua de la capa amortiguadora 38A mediante absorción y retención. Por ejemplo, el contenido de agua se puede aumentar antes o durante el uso del campo deportivo, con el fin de aumentar el enfriamiento de la capa superior 41 permitiendo que más agua se evapore, o calentando mediante el uso de agua caliente.

Se ha descubierto que regulando el nivel de agua en el volumen V y/o en la capa amortiguadora 38A, se puede regular de manera precisa y rápida el contenido de agua de la capa amortiguadora 38A con una capa amortiguadora 38A según lo descrito. Al elevar el nivel del agua, la capa amortiguadora absorberá y retendrá más agua, por ejemplo, hasta aproximadamente el 95 % o más en volumen en el nivel máximo, mientras que al bajar el nivel del agua se permitirá que el agua se drene de la capa amortiguadora 38A, reduciendo así el contenido de agua. A niveles de agua más bajos, el agua se repondrá más lentamente en la capa amortiguadora.

La capa 34 puede ser permeable al aire, de modo que el aire pueda ingresar al amortiguador 38A desde abajo, por ejemplo, a través de las aberturas 42, para airear la capa amortiguadora 38A y/o enfriar y/o calentar la capa amortiguadora mediante aire frío o caliente soplado a través de los módulos. Se podría proporcionar un flujo de aire natural o forzado a través de los módulos 10 para promover dicha aireación o regulación de temperatura.

En la Figura 2 se muestra una serie de módulos 10, interconectados de manera adecuada, para formar un área más grande de un campo deportivo 1. Las plataformas de los módulos 10 preferiblemente forman una superficie plana y/o continua. Los módulos se pueden organizar en una matriz de filas y columnas, como se muestra, por ejemplo, en vista superior en la Figura 6 que muestra cuatro módulos 10, para cubrir cualquier área de tamaño y/o forma. Como se discutió, el volumen interno V puede ser un volumen continuo en toda el área o parte de ella. Alternativamente, los módulos 10 podrían estar provistos de paredes periféricas cerradas, es decir, libres de aberturas 28A o con dichas aberturas bloqueadas, de modo que algunos o todos los módulos tengan su propio volumen interno cerrado V. En general, el elemento de mecha y/o el medio 38B en el canal o canales 26 llevarán a la humectación de la capa amortiguadora 38A en un área sustancialmente circular alrededor de la abertura relevante 24. Mediante el llenado estratégico de algunos canales 26 y dejando otros huecos o parcialmente huecos, se puede obtener un patrón de mojado específico deseado en la capa superior 41, como se muestra, por ejemplo, en la Figura 8.

En las modalidades, la estructura formada por los módulos 10 se puede dividir en diferentes compartimentos, cada compartimento comprendiendo uno o más módulos 10 acoplados que tienen un volumen interno combinado Vn, separado del volumen interno Vn⁺¹del o de cada otro compartimento. Cada compartimento puede estar provisto de una serie de elementos de mecha o columnas llenas de material de mecha, en donde el número o distribución de dichos elementos o columnas llenas puede variar entre los compartimentos, y/o en donde el material de mecha y/o la capacidad capilar pueden variar entre los diferentes compartimentos. Además, o alternativamente, los diferentes compartimentos pueden estar dispuestos de manera que el nivel de agua y/o la temperatura del agua en cada compartimento se ajusten de forma independiente al nivel de agua y/o temperatura en los compartimentos adyacentes. En tales modalidades, diferentes áreas del campo deportivo 1 pueden ser tratadas de manera diferente, por ejemplo, al tener las capas 34, 38A y/o 41 más húmedas, más secas, más cálidas o más frías que las áreas adyacentes, permitiendo una mayor evaporación ncias similares. En tales modalidades, las comunicaciones entre diferentes compartimentos pueden ser imposibles o pueden ser posibles para el intercambio de agua y/o aire. En caso de que sean posibles dichas comunicaciones entre compartimentos, dicha comunicación puede ser regulada, por ejemplo, mediante válvulas, preferiblemente de manera que un operador pueda establecer activamente dicha comunicación.

En la Figura 3 se muestra esquemáticamente una modalidad alternativa, en donde el módulo o elemento base 10 tiene forma de caja. En general, esto se puede entender como que el módulo 10 es comparable a lo que se muestra en la Figura 1, pero se proporciona en el lado inferior 22 con un fondo 12B. Esto podría ser un elemento inferior adjunto al fondo 22 del módulo 10, como se describe y se discute con referencia a la Figura 1 y 2. En la modalidad mostrada en la Figura 2, el módulo 10 está formado por la conexión de dos partes de módulo 10A, 10B sobre un área de conexión 44 indicada en la Figura 3 por la línea 44A. Esta conexión se puede realizar de cualquier manera adecuada, ya sea de forma permanente o reversible. La conexión puede realizarse, por ejemplo, mediante soldadura, pegado, ensamblaje, atornillado o cualquier otro medio adecuado conocido por la persona experta en la materia. En la modalidad de la Figura 3, cada parte 10A, B comprende una parte de una pared lateral o periférica 16 y parte de los pilares 18. La parte inferior 10B comprende un fondo 12B, similar a la plataforma 12, de manera que el módulo se puede colocar sobre una subestructura soportada al menos en gran parte por el fondo 12B.

En modalidades internas, el módulo 10 puede contener pilares 18 que se extienden verticalmente entre la plataforma y el fondo 12, 12B, lo cual puede ayudar a resistir la deformación vertical o aplastamiento del módulo 10. En modalidades, el módulo 10 puede ser ensamblado a partir de dos componentes integrales 10A, 10B sustancialmente idénticos moldeados a partir de un material plástico rígido y que se ajustan uno invertido sobre el otro. Cada pilar 18, por lo tanto, comprende dos medios pilares o partes macho y hembra 18A, 18B respectivamente, una parte siendo integral con un componente 10A o 10B y la otra parte siendo integral con el otro componente 10A o 10B. En las modalidades, las partes masculinas 18A pueden alternar con las partes femeninas 18B en cada componente 10A y 10B de manera que cuando los dos componentes se ajustan juntos, las partes masculinas 18A de cada componente entran en las respectivas partes femeninas 18B del otro componente para formar los pilares completos 18. Para evitar una inserción excesiva de las partes macho en las partes hembra, y mantener las paredes superior e inferior 12 y 14 separadas correctamente, cada parte macho puede, por ejemplo, incluir un hombro que se apoya contra el extremo abierto de la respectiva parte hembra cuando los componentes 10Ay 10B están completamente acoplados.

Como se muestra en la Figura 4, la plataforma 12 y, si corresponde, la parte inferior 12A de un módulo 10 pueden estar formadas por un plano cerrado de manera sostenible que comprende las aberturas 42 y los extremos abiertos 24 de los pilares 18. En esta modalidad, las aberturas 42 tienen una sección transversal sustancialmente cuadrada, pero pueden tener cualquier sección transversal deseada, como, pero no limitada a, redonda, alargada, poligonal o similar.

En la Figura 5 se muestra una modalidad alternativa, en donde la plataforma 12 y, si corresponde, el fondo 12A pueden estar formados sustancialmente abiertos. La plataforma 12 y/o el fondo 12A pueden estar formados sustancialmente por una estructura de nervaduras 46A, B que se intersecan y se extienden entre al menos los extremos abiertos 24 de los pilares 18 y entre los extremos abiertos 24 de los pilares y las paredes laterales 16 del elemento base 10, y/o entre otras nervaduras.

En las modalidades, el fondo 12B puede ser según la Figura 4 y la plataforma 12 podría ser según la Figura 5 o viceversa.

Como se puede ver en las Figuras 4, 5 y 6, el módulo 10 puede estar provisto de canales en las paredes laterales 48, que se extienden sobre parte o la totalidad de la altura del módulo 10 o de una parte del módulo 10A, B, que puede tener una sección transversal no liberadora en la dirección del lado relevante 16 del módulo. En la modalidad mostrada, los canales de la pared lateral 48 tienen una sección transversal con forma de cola de milano sustancial. Cuando dos módulos se colocan adecuadamente uno al lado del otro, las paredes laterales 16 se enfrentan y se apoyan, al menos dos de estos canales de pared lateral 48 estarán adyacentes entre sí y abiertos entre sí, formando un canal unido con forma de lazo de mariposa o corbata. Un elemento de bloqueo 50 con una forma complementaria a los canales unidos 48 puede ser ajustado a presión en dichos canales unidos 48, bloqueando los módulos entre sí. Como se puede observar, varios de estos canales 48 pueden ser proporcionados en todos los lados de los módulos 10, asegurando una conexión muy firme entre todos los módulos. Obviamente, podrían proporcionarse otros elementos de bloqueo 50 y canales complementarios 48, o cualquier otro medio para acoplar los módulos.

Los módulos 10 pueden contener una red de miembros de refuerzo para resistir la deformación geométrica del módulo en un plano horizontal y/o en dirección vertical. Los miembros de refuerzo pueden estar formados, por ejemplo, por las nervaduras 46A, B como se muestra en la Figura 5 y/o extenderse en un patrón como se muestra en la Figura 5, y pueden estar internos dentro del volumen interno del módulo, por ejemplo, debajo de una plataforma 12 como se muestra en la Figura 4. Las nervaduras 46A pueden, por ejemplo, extenderse de forma paralela a una pared lateral o diagonalmente entre pilares 18 y pueden comprender o formar nervaduras verticales con aberturas para permitir el flujo de fluido horizontalmente a través del módulo 10 en cualquier dirección. Las redes pueden orientarse verticalmente de manera que no obstruyan el flujo de fluido en la dirección vertical. Cada nervio y/o alma puede estar formado por mitades su riores e inferiores 10A, 10B respectivamente, y puede tener bordes no rectos o al menos no completamente conectados entre sí, como por ejemplo bordes cóncavos u ondulados que definen aperturas entre ellos. En las modalidades, los bordes pueden ser parabólicos. Entre las nervaduras 46A y/o las nervaduras adicionales 46B se pueden proporcionar, las cuales también pueden formar o comprender nervaduras que se extienden hacia el volumen interno V y pueden servir para descomponer los huecos dentro del volumen V. Visto desde arriba en la Figura 5, pueden extenderse sustancialmente de forma normal entre las nervaduras de refuerzo 46A y complementar el efecto de refuerzo de estas últimas. A modo de ejemplo y sin limitar la divulgación, en las modalidades las nervaduras 46A, B pueden ser, por ejemplo, de unos pocos milímetros de espesor, por ejemplo, de aproximadamente 5 mm de espesor, y pueden extenderse hacia abajo o hacia arriba desde la plataforma 12 o el fondo 12B en una dirección normal a la página de unos pocos milímetros a varios centímetros, y pueden abarcar aproximadamente toda la altura interna del módulo.

Como se discutió anteriormente, la capa 34 también podría ser omitida, colocando la capa amortiguadora 38A, por ejemplo, directamente sobre los módulos, o la capa 34 puede formar parte de la capa amortiguadora 38A y puede ser, por ejemplo, la segunda membrana inferior 71.

El canal 26 puede estar provisto de una o más restricciones, como, por ejemplo, pero no limitado a bridas o crestas que se extienden hacia el canal 26 desde la pared 30, de manera que el medio de mecha se impida o al menos se restrinja de caer más hacia abajo en el canal hacia su extremo 20. Las restricciones pueden limitar la profundidad a la que se puede insertar el medio de mecha y evitar que se empuje más debido, por ejemplo, a la gravedad, las vibraciones o los pulsos de impacto.

En general, los módulos pueden ser utilizados tal como se describen como módulos estructurales en, por ejemplo, los documentos WO0214608, WO2011/007128 o WO2011/007127.

La Figura 7 muestra esquemáticamente un campo deportivo 1 en sección transversal, que comprende una subestructura 2, una capa amortiguadora 38A y una capa superior 41 que forma la superficie deportiva 41D, por ejemplo, césped artificial, césped natural, material elastomérico o similar. Se proporciona un sistema para inundar al menos parcialmente la capa amortiguadora 38A, de modo que se pueda regular el contenido de agua de la capa 38A. Dicho sistema puede comprender, por ejemplo, una o más de una bomba 102 y un depósito 100, una conexión a una red de agua 105 y una instalación de pulverización como, por ejemplo, conocida en el arte. Con una instalación de pulverización tradicional y/o el sistema de inundación parcial, se puede suministrar agua al campo antes de su uso, la cual luego puede ser retenida a un nivel deseado de entre el 20 % y el 95 %, preferiblemente lo más alto posible, de manera que durante el uso del campo pueda evaporarse, enfriando el campo y, además, proporcionando, si se desea, la humectación de la capa de deporte 41, por ejemplo, para mejorar el rendimiento, como el rodado de una pelota. Con una bomba y/o una red de agua, incluso durante el uso de agua de campo, se puede suministrar agua al campo para proporcionar efectos de enfriamiento y/o rendimiento. Preferiblemente, los lados del campo deportivo, especialmente las capas absorbentes de impactos, están encapsulados de tal manera que se evita en gran medida que el agua fluya hacia afuera de la capa amortiguadora 38A lateralmente, evitando la pérdida no deseada de agua. Tal cubierta puede ser proporcionado, por ejemplo, mediante una membrana impermeable al agua, un revestimiento, sellado u otro similar.

En la Figura 8 se muestra una serie de módulos 10 que forman una estructura de superficie, desde arriba, mostrando esquemáticamente un patrón de círculos mojados 44 de la capa superior 38A que rodea aberturas o elementos de mecha 39. En la Figura 8, a modo de ejemplo, se muestra esquemáticamente una línea lateral 45, que separa un área de juego 46 del campo de un área lateral 48. A modo de ejemplo, los círculos mojados 44 en el área de juego 46 son ligeramente más grandes que cerca y en el área lateral 48, por ejemplo, al proporcionar menos material de mecha en el área lateral 48. Preferiblemente, los elementos de mecha 39 o el material de mecha 38B se proporcionan en un patrón regular, dependiendo de la humectación y evaporación deseada, enfriamiento y/o drenaje de un área de campo deportivo.

De manera similar o adicional, la capa amortiguadora 38A podría estar provista de áreas (por ejemplo, similares a los círculos 44 en la Figura 8) con diferentes propiedades de material, por ejemplo, secciones con una porosidad más alta o más baja, una capacidad de retención de agua más alta o más baja, un contenido de fibra más alto o más bajo, una hidrofilicidad más alta o más baja y/o una densidad más alta o más baja que una sección o secciones adyacentes o circundantes (por ejemplo, similares a las áreas entre los círculos 44 en la Figura 8), con el fin de influir, por ejemplo, en las propiedades de retención y transporte de agua, evaporación y similares, y/o por ejemplo, en la densidad local, absorción de impactos, elasticidad y similares.

Según la descripción, se puede formar una estructura o área de superficie de campo deportivo colocando una serie de módulos 10 sobre una subestructura. Preferiblemente, los módulos 10 están acoplados en filas y/o columnas. Dichos módulos 10 comprenden una plataforma 8 y columnas 18 que se abren en dicha plataforma 8. Una serie de dichas columnas 18 se llena al menos parcialmente con un medio de mecha 38 o elementos de mecha 39. Encima de los módulos 10 se proporciona una capa amortiguadora 38A, en conexión de fluidos con el medio de mecha 38B o el elemento 39 en la o cada columna 18 llenada al menos parcialmente con dicho medio de mecha 38B o elemento 39. El agua se suministra o se retiene en dichos mó en la parte superior de los módulos a través del medio de mecha 38B o del elemento 39 en dichas columnas 18 y/o para drenar el agua de la capa amortiguadora 38A en la parte superior de dichos módulos 10. Con este fin, por ejemplo, se puede hacer circular agua hacia y/o desde dichos módulos acoplados, por ejemplo, desde un lado de una serie de módulos. En modalidades, el agua puede ser suministrada desde la parte superior, por ejemplo, mediante la lluvia y/o aspersores o dispositivos de lluvia artificial y/o mediante un sistema de mareas, en donde parte del agua puede ser retenida dentro de los módulos para su uso posterior. En las modalidades, el agua puede provenir de un tanque 100 y/o de la red 105. El agua contenida en la capa 34, capa superior 38a y/o capa de cubierta 41 puede evaporarse desde la capa de cubierta 41, como se muestra simbólicamente en la Figura 1A y 2 mediante flechas 47, enfriando así la superficie de la capa de cubierta 41. Al proporcionar más o menos agua en las capas 34, 38A y/o 41, se puede regular la evaporación, de modo que la temperatura de la superficie de la capa de cubierta se pueda regular en todo momento, en gran medida de forma independiente, por ejemplo, de la temperatura del aire sobre la superficie, la radiación solar, la sombra y otros factores externos a la estructura del campo. Por ejemplo, para un campo en un estadio, una parte del campo directamente bajo el sol puede ser enfriada de manera más intensa que una parte del campo en la sombra del estadio, lo cual puede cambiar durante el día. Así, por ejemplo, por la mañana una primera parte del campo puede enfriarse de manera más intensiva al proporcionar más agua para evaporar que otra parte del campo, mientras que más tarde en el día la misma primera parte del campo puede experimentar la sombra del estadio y luego enfriarse menos, mientras que la otra parte puede tener que enfriarse de manera más intensiva debido a que queda expuesta a la luz solar directa. De esta manera, la temperatura de la superficie de la capa de cubierta 41 y, por lo tanto, del campo, se puede mantener dentro de límites y las diferencias de temperatura sobre el campo también se pueden mantener mínimas.

En modalidades en las que se utiliza un material basado en MMVF en o para la capa amortiguadora 38A, que puede ser una placa coherente que comprende al menos una capa coherente, puede incluir fibras vítreas artificiales (MMVF) unidas con una composición de aglutinante curado. Las fibras vítreas artificiales (MMVF) pueden ser fibras de vidrio, fibras cerámicas, fibras de basalto, lana de escoria, lana de roca y otras, pero generalmente son fibras de lana de roca. La lana de roca generalmente tiene un contenido de óxido de hierro de al menos el 3 % y un contenido de metales alcalinotérreos (óxido de calcio y óxido de magnesio) del 10 al 40 %, junto con los otros constituyentes habituales de óxidos de MMVF. Estos son sílice; alúmina; metales alcalinos (óxido de sodio y óxido de potasio) que generalmente están presentes en cantidades bajas; y también pueden incluir titanio y otros óxidos menores. El diámetro de la fibra suele estar en el rango de 3 a 20 μm, preferiblemente de 3 a 5 μm.

La capa está preferiblemente en forma de una masa coherente de MMVF, es decir, un sustrato de MMVF. Es decir, la capa coherente es generalmente una matriz coherente de fibras MMVF unidas con una composición de aglutinante curado, que ha sido producida como tal, o ha sido formada mediante la granulación de una losa de MMVF y la consolidación del material granulado.

La presente capa amortiguadora, que también puede ser referida como una almohadilla de amortiguación, que contiene MMVF puede tener la ventaja de ser más respetuosa con el medio ambiente que las almohadillas de amortiguación hechas de plástico, espuma, caucho o material polimérico.

La hidrofilicidad de una capa amortiguadora, como una muestra de sustrato MMVF o una espuma, se puede medir determinando el tiempo de hundimiento de una muestra. Por ejemplo, se requiere una muestra con dimensiones de 100x100x15 mm a 100x100x40 mm para determinar el tiempo de hundimiento. Un recipiente con un tamaño mínimo de 200x200x200 mm se llena de agua. El tiempo de hundimiento es el tiempo desde que la muestra entra en contacto por primera vez con la superficie del agua hasta el momento en que la muestra de prueba está completamente sumergida. La muestra se coloca en contacto con el agua de tal manera que una sección transversal de 100x100 mm toque primero el agua. La muestra deberá hundirse una distancia de poco más de 65 mm para estar completamente sumergida. Cuanto más rápido se hunde la muestra, más hidrófila es la muestra. Una muestra como un sustrato MMVF se considera hidrófila si el tiempo de hundimiento es inferior a 240 s. Preferiblemente, el tiempo de hundimiento es inferior a 100 s, más preferiblemente inferior a 60 s, y lo más preferible es 50 s. En la práctica, un sustrato MMVF puede tener un tiempo de hundimiento de 50 s o menos.

Preferiblemente, la capacidad de retención de agua de la capa coherente es al menos del 50 % del volumen de la capa coherente, preferiblemente al menos el 60 %, y lo más preferible es al menos el 70 %. Cuanto mayor sea la capacidad de retención de agua, más agua se puede almacenar para un volumen de capa coherente dado.

Preferiblemente, la cantidad de agua que retiene la capa coherente cuando emite agua es inferior al 20 % en volumen, preferiblemente inferior al 10 % en volumen, y lo más preferible es que sea inferior al 5 % en volumen en base al volumen de la capa coherente. El agua retenida puede ser del 2 al 20 % en volumen, como por ejemplo del 5 al 10 % en volumen. Cuanto menor sea la cantidad de agua retenida por la capa coherente, mayor será la capacidad de la capa coherente para absorber más agua.

Preferiblemente, la capacidad de amortiguación de la capa coherente, es decir, la diferencia entre la cantidad máxima de agua que puede retener y la cantidad de agua que se retiene cuando la capa coherente libera agua, es al menos del 60 % en volumen, preferiblemente al menos del 70 % en volumen, preferiblemente al menos del 80 % en volumen. La capacidad de amortiguación puede se umen basado en el volumen de la capa coherente. La ventaja de una capacidad de amortiguación tan alta es que la capa coherente puede almacenar más agua para un volumen dado, es decir, la capa coherente puede almacenar un alto volumen de agua cuando sea necesario y liberar un alto volumen de agua en el suelo circundante una vez que el suelo se haya secado. La capacidad de amortiguación del material a base de MMVF, como se discute, es tan alta porque el sustrato de MMVF requiere una baja presión de succión para eliminar el agua de la capa coherente de MMVF.

La capacidad de retención de agua, la cantidad de agua retenida y la capacidad de amortiguación de la capa coherente se pueden medir según la norma EN 13041 - 1999.

Preferiblemente, la capa amortiguadora 38A está sustancialmente libre de aceite. Por esto, se entiende que la capa coherente contiene menos del 1 % en peso de aceite, preferiblemente menos del 0,5 % en peso de aceite. Preferiblemente, la capa coherente está libre de aceite. Por esto se entiende que la capa coherente tiene un 0 % en peso de aceite. Normalmente se añade aceite a los sustratos de MMVF que se van a utilizar con fines como el sonido, el aislamiento, el aislamiento térmico y la protección contra incendios.

La hidrofilicidad de la capa amortiguadora 38A puede ser definida por la conductividad hidráulica. Preferiblemente, la capa amortiguadora tiene una conductividad hidráulica de 5 m/día a 200 m/día, preferiblemente de 10 m/día a 50 m/día. La conductividad hidráulica se mide de acuerdo con la norma ISO 17312:2005. La ventaja de esta conductividad hidráulica es que la almohadilla de amortiguación puede absorber el exceso de agua y transferirla lejos del campo deportivo con la suficiente rapidez para evitar inundaciones. Como se discutió anteriormente, esto se puede lograr mediante un sistema de absorción de impactos que esté libre de aceite o sustancialmente libre de aceite. La composición del aglutinante puede ser hidrofóbica o hidrófila, según se define anteriormente.

La capa amortiguadora al menos puede ser fabricada mediante cualquiera de los métodos conocidos por los expertos en la materia para la producción de productos de MMVF. En general, se proporciona una carga mineral, la cual se funde en un horno para formar un fundido mineral. La fusión se forma en fibras mediante la fibra centrifugada, por ejemplo, utilizando una copa de hilado o un hilador en cascada, para formar una nube de fibras. Estas fibras son luego recolectadas y consolidadas. El aglutinante se suele añadir en la etapa de fibrosado mediante pulverización en la nube de fibras en formación. Estos métodos son bien conocidos en el arte.

En cualquiera de las modalidades, la capa amortiguadora 38A puede estar compuesta por una sola capa. En cualquiera de las modalidades, la capa amortiguadora 38A puede comprender al menos dos capas: una primera capa y una capa adicional. En una modalidad, discutida únicamente a modo de ejemplo, la al menos una capa puede tener un espesor de aproximadamente 15 mm y una densidad de aproximadamente 275 kg/m3; y la capa adicional puede tener un espesor de entre aproximadamente 5 a 8 mm y una densidad de aproximadamente 235 kg/m3. La ventaja de esta modalidad puede ser que se puede mejorar la durabilidad de la capa amortiguadora 38A al mismo tiempo que se cumplen los requisitos para el rendimiento deportivo (por ejemplo, absorción de impactos y restitución de energía). En esta modalidad, por ejemplo, la capa superior mejora la durabilidad y la capa inferior optimiza la absorción de impactos y la restitución de energía.

Las estructuras de campos deportivos según la descripción pueden tener la ventaja de que las cargas y fuerzas proporcionadas en la parte superior de las mismas se distribuyen sobre áreas relativamente grandes, lo que permite cargas y fuerzas más altas sin volverse desiguales o irregulares. Especialmente cuando la capa o capas absorbentes de impactos están provistas de una membrana superior y/o inferior 70, 71, como se ha discutido, para distribuir las cargas y fuerzas resultantes de cargas puntuales. Un área de la descripción puede proporcionar un suministro adecuado y sustancialmente constante de agua sin el riesgo de sobre saturación y sin la necesidad de medios mecánicos para el riego. Un área de campo deportivo según la descripción puede tener la ventaja de que se puede proteger una subestructura y que se puede proporcionar un área en prácticamente todo tipo de subestructuras, de forma permanente o temporal. Un área deportiva según la descripción puede tener la ventaja de que el elemento base o módulo puede proporcionar flexibilidad y/o amortiguación, por ejemplo, para el tráfico de personas o animales en el área, como en campos deportivos, áreas concurridas como festivales u otros lugares similares. Los campos deportivos según la descripción pueden tener la ventaja de que se pueden utilizar en superficies rectas e inclinadas, se pueden formar rápidamente utilizando cualquier sustrato adecuado como medio de mecha y permite la optimización de la refrigeración y/o calefacción. Las estructuras de campos deportivos según la descripción pueden tener la ventaja de que la humectación local se puede optimizar, por ejemplo, mediante la adaptación de la distribución de canales llenos de un medio de mecha y/o la adaptación del medio de mecha en dichos canales.

En un campo deportivo o área de campo deportivo según la presente descripción, se puede proporcionar un equilibrio de agua entre uno o más tanques de almacenamiento 100, el sistema capilar de elementos o material de mecha 38B en los pilares y la capa superior 34, la capa amortiguadora 38A y la superficie deportiva, y/o una capa de aire dentro del volumen V. Un exceso de agua, por ejemplo, debido a la lluvia, puede ser transportado al volumen V a través de la capa amortiguadora 38A y el material o elementos de mecha 38B, y si es necesario, a un tanque 100, mientras que cuando la capa amortiguadora 38A se está secando, por ejemplo, debido a la evaporación del agua, el agua puede ser reabastecida nuevamente.

En los campos deportivos que tienen una capa de cubierta artificial 41, puede ser deseable saturar sustancialmente la capa amortiguadora 38A y/o la capa superior 34 y/o la capa de cubierta, si se desea la evaporación del agua de la capa de cubierta 41. En general, proporcionar más agua cerca y preferiblemente directamente debajo o en la superficie de la capa de cubierta 41 permitirá que más agua se evapore y, por lo tanto, se enfríe más. Durante los períodos de frío, la distribución y especialmente la circulación de agua relativamente cálida y/o aire relativamente cálido, en comparación con la temperatura del aire sobre el campo y/o la temperatura del campo, a través de la estructura formada por los módulos 10 y/o las capas, puede mantener la temperatura del campo elevada por encima de la temperatura de congelación, de modo que se pueda prevenir la congelación del campo y/o la formación de nieve o hielo, y el campo se pueda mantener, por ejemplo, en condiciones para ser utilizado. Para poder circular el aire a través de los módulos, se puede proporcionar una rejilla de ventilación o dispositivos similares de movimiento de aire.

En la presente invención se puede proporcionar un suministro de agua 60, por ejemplo, conectando un almacenamiento de agua 100 y/o una red de agua 105 a uno, algunos o todos los huecos en la estructura base. Una bomba 102 u otros medios de fuerza pueden ser proporcionados en una línea de alimentación y/o retorno 101, 103 de manera que el agua pueda ser forzada a entrar y/o salir de dicho hueco o huecos. Así, el nivel de agua en y/o el flujo de agua hacia y/o a través del hueco o huecos puede ser controlado. Además, se podría proporcionar un dispositivo de enfriamiento y/o calentamiento 64 para enfriar y/o calentar el agua utilizada en dicha estructura de campo deportivo.

En las modalidades descritas, se discute y se describe el medio de mecha y/o el elemento de mecha como se proporciona en una columna. Alternativamente o adicionalmente, se podría proporcionar un elemento de mecha y/o un medio de mecha de manera diferente. Por ejemplo, se podría proporcionar un elemento de mecha como una mecha flexible, como un trozo de tela, que se extiende a través de una abertura en la plataforma y cuelga en el hueco.

En modalidades, se puede utilizar césped natural como material de formación de superficie o parte del mismo, que puede crecer, por ejemplo, en una capa de sustrato de crecimiento como arena o césped sobre la capa amortiguadora, o puede crecer directamente en la capa amortiguadora. La presente invención no se limita de ninguna manera a las modalidades específicamente descritas en los dibujos y la descripción. Son posibles muchas variaciones dentro del alcance definido por las reivindicaciones. Por ejemplo, se considera que también se han revelado todas las combinaciones de partes de las modalidades mostradas en los dibujos. Los elementos base o módulos, tal como se describen, pueden ser fabricados mediante cualquier método y con diferentes materiales. Los módulos pueden acoplarse de diferentes maneras y formas, o pueden colocarse uno al lado del otro sin acoplamiento. Se pueden colocar en diferentes orientaciones relativas entre sí, por ejemplo, en una relación "media piedra", escalonada para conexiones aún más rígidas. Los módulos se pueden apilar para obtener un volumen interno V más grande en la estructura. Los módulos pueden tener diferentes formas y dimensiones, por ejemplo, poligonales. Preferiblemente, pueden acoplarse de manera que puedan formar una superficie sustancialmente continua. Estas y muchas otras variaciones similares se consideran dentro del alcance de las reivindicaciones.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Campo deportivo (1), que comprende una estructura base y una cubierta (13), en donde la cubierta (13) es al menos parcialmente permeable a fluidos, especialmente agua, en donde la cubierta (13) comprende una capa superior (41) y una capa amortiguadora (38A) dispuesta entre la capa superior (41) y la estructura base, en donde la capa amortiguadora (38A) tiene superficies superior e inferior (38^t, 38L) y comprende fibras vítreas artificiales (MmVF) unidas por un aglutinante curado y/o espuma de celda, en donde la capa amortiguadora (38A) tiene un espesor (D³⁸) entre la superficie superior (38t ) y la superficie inferior (38L) de entre 12 y 40 mm y tiene una densidad de entre 175 kg/m3 y 300 kg/m3, en donde la capa amortiguadora (38A) es hidrófila, de manera que puede absorber un volumen de agua de entre al menos el 20 % y el 95 % del volumen de la capa amortiguadora (38A).

2. Campo deportivo según la reivindicación 1, en donde la capa amortiguadora tiene una membrana superior (70) unida a la superficie superior (38T) y una membrana inferior (71) unida a la superficie inferior (38L), en donde las membranas superior e inferior (70, 71) preferiblemente son permeables al agua.

3. Campo deportivo según la reivindicación 1 o 2, en donde la capa amortiguadora (38A) comprende del 1,0 % en peso al 6,0 % en peso de una composición de aglutinante curado, en donde la composición de aglutinante curado es hidrófila.

4. Campo deportivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores 2 o 2 y 3, en donde la membrana superior (70) y/o la membrana inferior (71) comprende fibras de vidrio, fibras de polímero o una mezcla de ambas, preferiblemente formadas como una capa de malla.

5. Campo deportivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la capa amortiguadora (38A) comprende o está hecha de espuma de celda abierta sustancialmente y/o espuma de celda que comprende fibras que se extienden a través de las celdas.

6. Campo deportivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la estructura base comprende huecos (V) para contener fluido, en donde la estructura base forma una plataforma sustancialmente continua (12) que soporta la cubierta (13), en donde la capa superior (41) está formada por una capa de deporte, preferiblemente una capa de deporte artificial, como césped artificial, al menos algunos de dichos huecos (V) están en comunicación de fluidos entre sí, y en donde se proporcionan elementos de mecha (39, 38B) que conectan fluidamente al menos algunos de dichos huecos (V) con dicha cubierta (13) para suministrar fluido desde dichos huecos (V) a dicha capa superior (41).

7. Campo deportivo según la reivindicación 6, en donde los elementos de mecha (39, 38B) están al menos parcialmente formados por o en elementos de la estructura base, preferiblemente elementos de soporte como pilares (18).

8. Campo deportivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la cubierta (13) es permeable al agua, de manera que el agua suministrada desde los huecos (V) puede pasar a través de la cubierta (13) y evaporarse de ella, enfriando la cubierta (13), especialmente una superficie (41D) de la misma.

9. Campo deportivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la estructura base comprende elementos base (10), en donde los elementos base (10) se colocan encima de una subestructura (2), que es estanca a los fluidos, preferiblemente una subestructura (2) que al menos en parte se inclina hacia una instalación de almacenamiento y/o transporte.

10. Campo deportivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde los elementos base (10) están conectados a un dispositivo de enjuague (60) para inyectar fluido y/o gas en y/o desde dichos elementos base (10).

11. Campo deportivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el material de al menos una capa amortiguadora (38A) de la cubierta (13) es al menos en parte el mismo que el material de los elementos de mecha (39, 38B).

12. Campo deportivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la cubierta (13) se proporciona sobre una membrana (34).

13. Campo deportivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la cubierta (13) o al menos la capa amortiguadora (38A) tiene una capacidad de absorción de impactos entre el 30 % y el 70 % y tiene una restitución de energía entre el 30 % y el 55 %.

14. Campo deportivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la capa amortiguadora (38A) comprende al menos dos capas de material que

15. Método para formar un campo deportivo según cualquiera de las reivindicaciones 1-14, en donde se forma una estructura base sobre la cual se proporciona una capa amortiguadora (38A), encima de la cual se coloca o forma una capa superior (41) que forma una capa de deporte, en donde, como una capa amortiguadora (38A), se utiliza una capa integral o combinación de capas que tiene una densidad entre 175 kg/m3 y 350 kg/m3, y un espesor entre 12 y 40 mm, que comprende al menos fibras vítreas artificiales y una composición de aglutinante curado y/o una espuma de celda, preferiblemente espuma de celda abierta, en donde la capa amortiguadora (38A) o combinación de capas es hidrófila.

16. Método según la reivindicación 15, en donde una serie de módulos (10) se coloca sobre una subestructura (2), formando la estructura base, preferiblemente acoplados en filas y/o columnas, dichos módulos (10) comprenden una plataforma (12) y columnas (18) que se abren en dicha plataforma (12), en donde una serie de dichas columnas (18) se llena al menos parcialmente con un medio de mecha (39, 38B), y en donde la capa amortiguadora y de retención de agua (38A) se pone en conexión de fluidos con el medio de mecha (39, 38B) en la o cada columna (18) llena al menos parcialmente con dicho medio de mecha (39, 38B), y en donde se proporciona o retiene agua en dichos módulos (10) para humedecer al menos parte de la capa amortiguadora (38A) en la parte superior de los módulos (10) a través del medio de mecha (39, 38B) en dichas columnas (18).

17. Método según la reivindicación 16, en donde se posiciona una membrana sobre las plataformas (12) de los módulos (10), la capa amortiguadora (38A) se encuentra en la parte superior o forma parte de la membrana, en donde durante el uso preferiblemente el agua puede fluir hacia la capa amortiguadora (38A) desde los elementos de mecha (39, 38B) o viceversa a través de la membrana.

18. Método para operar un campo deportivo (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1-14, que tiene una capa de deporte (41) proporcionada encima de una capa amortiguadora (38A), en donde durante el uso se regula el contenido de agua de la capa amortiguadora (38^a) entre el 20 % y al menos el 95 % en volumen del volumen de la capa amortiguadora (38A), preferiblemente entre el 30 % y el 95 %, más preferiblemente entre el 40 % y el 95 %, aún más preferiblemente entre el 50 % y el 95 %.