ES2934612T3 - Dispositivo de señalización para vehículo automóvil que comprende una pantalla opaca que permite el paso de una mayor cantidad de luz emitida por una fuente de luz oculta detrás de dicha pantalla - Google Patents
Dispositivo de señalización para vehículo automóvil que comprende una pantalla opaca que permite el paso de una mayor cantidad de luz emitida por una fuente de luz oculta detrás de dicha pantalla Download PDFInfo
- Publication number
- ES2934612T3 ES2934612T3 ES19711968T ES19711968T ES2934612T3 ES 2934612 T3 ES2934612 T3 ES 2934612T3 ES 19711968 T ES19711968 T ES 19711968T ES 19711968 T ES19711968 T ES 19711968T ES 2934612 T3 ES2934612 T3 ES 2934612T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- light
- signaling device
- opaque screen
- screen
- front face
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S43/235—Light guides
- F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
- F21S43/237—Light guides characterised by the shape of the light guide rod-shaped
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/0011—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor with light guides for distributing the light between several lighting or signalling devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/0029—Spatial arrangement
- B60Q1/0041—Spatial arrangement of several lamps in relation to each other
- B60Q1/0058—Stacked, i.e. one lamp located behind the other in the optical axis direction
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
- B60Q1/2607—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic comprising at least two indicating lamps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
- F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
- F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
- F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
- F21S43/15—Strips of light sources
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S43/235—Light guides
- F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
- F21S43/239—Light guides characterised by the shape of the light guide plate-shaped
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S43/235—Light guides
- F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
- F21S43/245—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S43/235—Light guides
- F21S43/249—Light guides with two or more light sources being coupled into the light guide
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S43/255—Filters
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S43/26—Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S43/235 - F21S43/255
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V3/00—Globes; Bowls; Cover glasses
- F21V3/04—Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings
- F21V3/049—Patterns or structured surfaces for diffusing light, e.g. frosted surfaces
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Planar Illumination Modules (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
- Instrument Panels (AREA)
Abstract
La invención se refiere a un dispositivo de señalización para un vehículo automóvil, que comprende una pantalla opaca que puede ser penetrada por una mayor cantidad de luz emitida por una fuente oculta detrás de dicha pantalla. El dispositivo de señalización (2A, 2B, 2C, 2D, 2E) comprende una pantalla opaca (4) que comprende pasos (14) que conectan una cara anterior (6) con una cara posterior (8) de dicha pantalla, y una primera fuente de luz (10) capaz de emitir un primer haz de luz (12A) que ilumina una pluralidad de pasos (14) en la cara posterior (8) de la pantalla opaca (4). Según la invención, el dispositivo de señalización (2A, 2B, 2C, 2D) comprende un medio de enfoque (26), insertado entre la primera fuente de luz (10) y la pantalla opaca (4), (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Description
DESCRIPCIÓN
Dispositivo de señalización para vehículo automóvil que comprende una pantalla opaca que permite el paso de una mayor cantidad de luz emitida por una fuente de luz oculta detrás de dicha pantalla
Campo técnico al que hace referencia la invención
La presente invención se refiere a un dispositivo de señalización para un vehículo automóvil, que comprende una pantalla opaca que permite el paso de una mayor cantidad de luz, emitida por una fuente de luz oculta detrás de la pantalla opaca.
Antecedentes de la técnica
Se conoce por el estado de la técnica el hecho de ocultar una fuente de luz detrás de una pantalla opaca, que incluye pasos, con el fin de dejar pasar solamente una parte de la luz emitida por dicha fuente. Este tipo de dispositivo permite obtener superficies sustancialmente homogéneas, que incluyen varios puntos luminosos que iluminan la parte delantera de un dispositivo de señalización. Esta disposición es particularmente apreciada por los diseñadores de dispositivo de señalización para vehículo automóvil, con el fin de dar un estilo propio a un dispositivo luminoso. A título de ejemplo, los pasos pueden disponerse a través de la pantalla opaca para formar un patrón luminoso que representa un signo distintivo de una marca de automóvil.
Sin embargo, este tipo de disposición presenta el inconveniente de perder una gran cantidad de la intensidad luminosa emitida por la fuente de luz al nivel de la pantalla opaca. En efecto, solo una mínima parte de la intensidad luminosa pasa a través de la pantalla opaca por mediación de los pasos. Por este hecho, para compensar esta pérdida de intensidad, es necesario aumentar la potencia inicial de la fuente luminosa o bien prever fuentes luminosas auxiliares, con el fin de que el dispositivo de señalización pueda responder a las normas en vigor en lo que se refiere a la iluminación.
La presente invención pretende resolver esta problemática, proponiendo un dispositivo luminoso para vehículo automóvil, que comprende una pantalla opaca que oculta una fuente de luz a un observador, permitiendo al mismo tiempo que una mayor cantidad de luz emitida por dicha fuente pase a través de la pantalla opaca.
Objeto de la invención
La invención se refiere a un dispositivo de señalización para vehículo automóvil, que comprende una pantalla opaca que incluye pasos que conectan una cara delantera a una cara trasera de dicha pantalla. Preferentemente, las caras delantera y trasera son paralelas o sustancialmente paralelas entre sí. El dispositivo de señalización incluye, igualmente, una primera fuente de luz adecuada para emitir un primer haz luminoso que ilumina varios pasos al nivel de la cara trasera de la pantalla opaca.
La invención se caracteriza por un dispositivo de señalización según la reivindicación 1.
Dicho de otro modo, el medio de enfoque está configurado para modificar la forma del primer haz luminoso, aguas arriba de la pantalla opaca, de modo que entre el 80 % y el 95 % de su intensidad luminosa pasa a través de la pantalla opaca, propagándose en los pasos que conectan la cara delantera a la cara trasera de dicha pantalla. De este modo, de forma ventajosa, la pantalla opaca permite ocultar la primera fuente de luz a un observador del dispositivo de señalización, atenuando muy ligeramente la intensidad luminosa de dicha fuente de luz.
Según una variante de realización, el medio de enfoque está configurado para fraccionar el primer haz luminoso en varios subhaces luminosos distintos y cada subhaz luminoso converge en un paso. El medio de enfoque separa el primer haz luminoso en un número suficiente de subhaces luminosos para que cada subhaz luminoso pueda propagarse a través de un paso, conservando sustancialmente la misma intensidad luminosa.
Según una variante de realización, cada subhaz luminoso converge en la entrada de un paso, según un ángulo de convergencia comprendido entre 3° y 45°, preferentemente entre 5° y 25°.
Según una variante de realización, cada paso desemboca sobre la cara delantera de la pantalla opaca, al nivel de una salida y la superficie total de las salidas es inferior al 55 % de la superficie total de la cara delantera, preferentemente entre el 20 % y el 5 % de dicha superficie.
Según una variante de realización, la dimensión mayor de cada salida está comprendida entre 0,05 mm y 2 mm, preferentemente entre 0,1 mm y 0,3 mm.
Según una variante de realización, la distancia entre el centro de dos salidas adyacentes está comprendida entre 0,1 mm y 6 mm, preferentemente entre 0,3 mm y 0,9 mm. Según otro modo de realización, una salida está rodeada por varias salidas adyacentes, situadas a una misma distancia de dicha salida. De este modo, una salida puede
estar rodeada por un número de salidas comprendido entre tres y ocho salidas adyacentes, preferentemente por otras seis salidas adyacentes.
Según una variante de realización, cada subhaz luminoso está inscrito en un paso. De este modo, se limitan los fenómenos de pérdida de intensidad luminosa de cada subhaz luminoso, debidos, en concreto, a fenómenos de reflexión sobre las paredes internas de los pasos.
Según una variante de realización, al nivel de la cara trasera de la pantalla opaca, cada paso forma una entrada de forma ovalada, preferentemente de forma circular. La dimensión menor de una entrada es preferentemente superior a la dimensión menor de la salida del mismo paso. Preferentemente, las dimensiones de cada paso se reducen entre su entrada y su salida.
Según la invención, el medio de enfoque incluye:
- una primera dioptra óptica, dispuesta frente por frente de la primera fuente de luz, de manera que los rayos luminosos que componen el primer haz luminoso se propagan paralelamente o de manera sustancial paralelamente entre sí, aguas abajo de la primera dioptra óptica; y
- una segunda dioptra óptica, dispuesta entre la primera dioptra óptica y la pantalla opaca, para fraccionar el primer haz luminoso en varios subhaces luminosos.
Según una variante de realización, la primera dioptra óptica incluye una cara trasera, iluminada por la primera fuente de luz, que incluye al menos una lente de Fresnel centrada sobre un dispositivo luminoso que compone la primera fuente de luz.
Según una variante de realización, una cara delantera de la segunda dioptra óptica se sitúa frente por frente y a una distancia de la cara trasera de la pantalla opaca comprendida entre 0 y 0,05 mm.
Según la invención, la segunda dioptra óptica incluye varias protuberancias, al nivel su cara delantera, cada protuberancia llena un paso de la pantalla opaca. Según un modo de realización preferido, al menos una protuberancia emerge de la cara delantera de la pantalla opaca.
Según una variante de realización, la primera dioptra óptica y la segunda dioptra óptica forman una sola pieza. Preferentemente, la primera dioptra y la segunda dioptra óptica se obtienen por un procedimiento de moldeo. Por ejemplo, la primera dioptra y la segunda dioptra óptica se pueden moldear de manera separada antes de ensamblarse juntas por medios conocidos.
Según una variante de realización, la pantalla opaca se compone de varias subpantallas, preferentemente desfasadas entre sí, de modo que la cara delantera de la pantalla opaca está en relieve o en tres dimensiones. Según un modo de realización preferido, el contorno de cada subpantalla opaca delimita una forma hexagonal, cuadrada o triangular.
Según una variante de realización, la primera fuente de luz incluye varios dispositivos luminosos distintos. Preferentemente, la primera fuente de luz incluye varios diodos emisores de luz alineados sobre un mismo plano. Los diodos emisores de luz pueden formar un patrón idéntico o sustancialmente idéntico, al patrón formado por las entradas al nivel de la cara trasera de la pantalla opaca. El número de entradas es superior al número de diodos emisores de luz. El desvío entre dos diodos adyacentes puede estar comprendido entre 4 mm y 100 mm, preferentemente del orden de 10 mm.
Según una variante de realización, un dispositivo de señalización según la invención comprende una guía de luz, dispuesta frente por frente de la cara delantera de la pantalla opaca, de manera que la primera fuente de luz pueda iluminar dicha guía de luz y por que la guía de luz es translúcida. Según una variante de realización, el dispositivo de señalización incluye una segunda fuente de luz, dispuesta frente por frente de una cara lateral de la guía de luz, para permitir la propagación de un segundo haz luminoso emitido por la segunda fuente de luz entre una cara delantera y una cara trasera de la guía de luz. La cara trasera de la guía de luz puede iluminarse por la primera fuente de luz.
Según un modo de realización preferido, la cara delantera de la pantalla opaca es de color claro y favorece una reflexión difusa de una luz proveniente de la guía de luz, preferentemente la cara delantera de la pantalla de reflexión es de color blanco y de aspecto mate.
Por supuesto, las diferentes características, variantes y formas de realización mencionadas más arriba se pueden asociar unas con las otras según diversas combinaciones, en la medida en que no son incompatibles o exclusivas unas de las otras.
La invención se refiere, igualmente, a un vehículo automóvil que comprende uno de los dispositivos de señalización descritos más arriba.
Descripción de las figuras
La descripción que va a seguir respecto a los siguientes dibujos adjuntos, dados a título de ejemplos no limitativos, permitirá comprender mejor en qué consiste la invención y cómo se puede realizar:
- la figura 1 no forma parte de la invención, ilustra un corte transversal de un primer modo de realización de un dispositivo de señalización;
- la figura 2 no forma parte de la invención, ilustra una vista de la cara trasera de una pantalla opaca del dispositivo de señalización representado en la figura 1;
- la figura 3 no forma parte de la invención, ilustra un corte longitudinal de una pantalla opaca representada en la figura 2;
- la figura 4 no forma parte de la invención, ilustra un corte transversal del dispositivo de señalización representado en la figura 1, cuando la fuente de luz está encendida;
- las figuras 5 y 6 forman parte de la invención e ilustran un corte transversal de un segundo modo de realización de un dispositivo de señalización, respectivamente apagado y encendido;
- las figuras 7 y 8 no forman parte de la invención, ilustran un corte transversal de un tercer modo de realización de un dispositivo de señalización, respectivamente apagado y encendido;
- la figura 9 no forma parte de la invención, ilustra un corte transversal de un cuarto modo de realización de un dispositivo de señalización encendido;
- la figura 10 ilustra un corte transversal de un quinto modo de realización de un dispositivo de señalización encendido según la invención, que combina las características del segundo y cuarto modo de realización; - la figura 11 ilustra una vista de una cara trasera de una pantalla opaca de un dispositivo de señalización representado en la figura 1, según una sexta variante de realización;
- la figura 12 ilustra un corte lateral de una pantalla opaca representada en la figura 11.
Descripción detallada de un ejemplo de realización
Como recordatorio, la invención propone un dispositivo de señalización para un vehículo automóvil, que comprende una pantalla opaca que oculta una fuente de luz a un observador, permitiendo al mismo tiempo que una mayor cantidad de luz emitida por dicha fuente pase a través de la pantalla opaca.
Las figuras 1 a 4 no forman parte de la invención, ilustran un primer modo de realización de un dispositivo de señalización 2A. Este dispositivo de señalización incluye una pantalla opaca 4 delimitada por una cara delantera 6, paralela o sustancialmente paralela a una cara trasera 8. La pantalla opaca es de forma plana. Sin embargo, este ejemplo de realización no es limitativo en el sentido en que la pantalla opaca 4 podría incluir partes de forma cóncava y/o convexa o bien subpartes desfasadas unas con respecto a las otras, como se ilustra por la figura 12. La pantalla opaca tiene un espesor comprendido entre 0,5 mm y 2 mm, preferentemente del orden de 0,8 mm a 1 mm. Por el término "espesor", se entiende la distancia menor que separa la cara delantera 6 y la cara trasera 8 de la pantalla opaca. Según el presente ejemplo, la pantalla opaca 4 está moldeada a partir de poli(metacrilato de metilo) (PMMA) o a partir de policarbonato (PC).
La pantalla opaca está configurada o tratada para ser opaca a los haces luminosos emitidos por una primera fuente de luz 10. La pantalla opaca se posiciona delante de la primera fuente de luz, para ocultar dicha fuente a un observador que mira la cara delantera 6 de la pantalla opaca. Como se ilustra por la figura 4, con el fin de permitir el paso de un primer haz luminoso 12, emitido por la primera fuente de luz, la pantalla opaca incluye pasos 14 que conectan su cara delantera 6 a su cara trasera 8. Cada paso 14 atraviesa la pantalla opaca según una dirección perpendicular o sustancialmente perpendicular a su cara trasera 8. Las dimensiones de los pasos se eligen de modo que un observador no pueda percibir la globalidad de la primera fuente de luz, a través de uno o varios pasos 14.
Como se ilustra por la figura 2, la cara trasera 8 de la pantalla opaca delimita, para cada paso 14, los contornos de una entrada 16 que desemboca sobre dicha cara. Las entradas 16 son de forma elíptica, su dimensión menor está comprendida entre 0,15 mm y 0,25 mm. Según el presente ejemplo, las entradas 16 son de forma circular y su diámetro es del orden de 0,2 mm. Las entradas 16 son preferentemente de forma y de dimensiones idénticas, repartidas de forma uniforme sobre la cara trasera 8. El desvío entre los centros de dos entradas adyacentes está comprendido entre 0,35 mm y 0,45 mm, preferentemente del orden de 0,4 mm. Según el presente ejemplo, cada entrada está rodeada por otras seis entradas, alejadas la misma distancia del centro de dicha entrada.
Cada paso 14 desemboca sobre la cara delantera 6 de la pantalla opaca, al nivel de una salida 17. Las salidas 17 son de forma elíptica, su dimensión menor está comprendida entre 0,1 mm y 0,3 mm. Preferentemente, las dimensiones de las salidas 17 son inferiores a las dimensiones de las entradas 16. Según el presente ejemplo ilustrado en la figura 3, las salidas 17 son de forma idéntica a las entradas 16. El diámetro de las salidas 17 es del orden de 0,2 mm. En otras palabras, la superficie total de las salidas 17 representa entre el 1 % y el 20 % de la superficie total de la cara delantera 6 de la pantalla opaca, preferentemente del orden del 10 %. De forma ventajosa, las dimensiones de las salidas 17 se eligen para ser poco o nada visibles para un observador situado a una
distancia del orden de un metro de la pantalla opaca. Por este hecho, la cara delantera 6 de la pantalla opaca aparece como homogénea a la luz del día, cuando la primera fuente de luz 10 está apagada.
Como se ilustra por la figura 4, la primera fuente de luz 10 incluye un conjunto de diodos emisores de luz 18 para iluminar la pantalla opaca 4. Los diodos emisores de luz están dispuestos sobre un mismo soporte 20 posicionado frente por frente de la cara trasera 8 de la pantalla opaca 4. La superficie de emisión 22 de cada diodo emisor de luz está alejada de la cara trasera 8, una distancia comprendida entre 12 mm y 50 mm, preferentemente entre 22 mm y 30 mm. Los diodos emisores de luz están repartidos sobre el soporte 20 para formar un patrón similar o sustancialmente similar al formado por las entradas 16 sobre la cara trasera 8 de la pantalla opaca 4. La distancia entre los centros de dos diodos emisores de luz adyacentes está comprendida entre 4 mm y 100 mm, preferentemente del orden de 10,6 mm. Según el presente ejemplo, cada diodo emisor de luz 18A emite independientemente de los otros diodos emisores de luz, un primer haz luminoso 12A en forma de un cono de emisión 24. El cono de emisión se caracteriza por un ángulo en su vértice que está comprendido entre 30° y 60°, preferentemente entre 30° y 40°. Con el fin de permitir una mejor comprensión de la invención por el lector, el funcionamiento de un solo diodo emisor de luz 18a se ilustra en las figuras adjuntas.
Un medio de enfoque 26 está interpuesto entre los diodos emisores de luz 18 y la cara trasera 8 de la pantalla opaca. El medio de enfoque 26 comprende una primera dioptra óptica 28, que incluye una cara trasera 30 frente por frente de los diodos emisores de luz y una cara delantera 32 enfrentada a la pantalla opaca 4. La cara trasera 30 y la cara delantera 32 son paralelas o sustancialmente paralelas entre sí. La primera dioptra óptica 28 incluye al nivel de su cara trasera 30 lentes de Fresnel 34. La superficie de emisión 22 de cada diodo emisor de luz está alejada de la cara trasera 30 de la primera dioptra óptica 28, una distancia comprendida entre 5 mm y 22 mm, preferentemente entre 18 mm y 22 mm. Cada lente de Fresnel 34 está alineada con un diodo emisor de luz 18A, con el fin de que los primeros haces luminosos 12A emitidos por dicho diodo se propaguen paralelamente o de manera sustancial paralelamente entre sí, aguas abajo de la primera dioptra óptica 28.
Una segunda dioptra óptica 36 está interpuesta entre la primera dioptra óptica 28 y la cara trasera 8 de la pantalla opaca 4. Esta segunda dioptra óptica 36 incluye una cara trasera 38 frente por frente de la primera dioptra óptica 28 y una cara delantera 40 enfrentada a la pantalla opaca 4. Las caras trasera y delantera de la segunda dioptra óptica 36 son paralelas o sustancialmente paralelas entre sí. La distancia mayor entre dichas caras está comprendida entre 1,5 mm y 2 mm. La distancia menor entre la cara delantera 32 de la primera dioptra óptica 28 y la cara trasera 38 de la segunda dioptra óptica 36, está comprendida entre 0,5 mm y 40 mm, preferentemente entre 0,5 mm a 1 mm. La cara trasera 38 de la segunda dioptra óptica incluye lentes convergentes 42 en su superficie. Según el presente ejemplo, cada lente convergente 42 está dispuesta para hacer converger rayos luminosos provenientes de la primera dioptra óptica 28, en varios subhaces luminosos distintos 44 que convergen según un ángulo de convergencia comprendido entre 3° y 45°, preferentemente entre 5° y 25°. Cada subhaz luminoso 44 se enfoca, de este modo, al nivel de una entrada 16 de un paso de la pantalla opaca, para inscribirse en dicha entrada, preferentemente para inscribirse, igualmente, en toda la longitud del paso 14.
Según el presente ejemplo, la primera dioptra óptica 28 y la segunda dioptra óptica 36 se realizan ambas dos por una técnica de moldeo, a partir de un material del tipo poli(metacrilato de metilo) (PMMA) o policarbonato (PC). Los índices ópticos de la primera y de la segunda dioptra óptica son similares y del orden de 1,70.
Gracias a la invención, el medio de enfoque 26 compuesto por la primera dioptra óptica 28 y por la segunda dioptra óptica 36, permite fraccionar un primer haz luminoso 12A emitido por cada diodo emisor de luz 18A, en varios subhaces luminosos 44 adecuados para pasar a través de los pasos 14 de la pantalla opaca. De este modo, entre el 80 % y el 95 % de la intensidad luminosa de cada primer haz luminoso 12A, pasa a través de la pantalla opaca por mediación de varios pasos 14, cuyas dimensiones no permiten a un observador distinguir la globalidad de la primera fuente de luz 10.
Las figuras 5 y 6 forman parte de la invención y ahora ilustran un segundo modo de realización de un dispositivo de señalización 2B. Este dispositivo de señalización 2B se distingue del dispositivo de señalización 2A por que la cara delantera 40 de la segunda dioptra óptica 36 está en contacto con la cara trasera 8 de la pantalla opaca 4. Los elementos idénticos entre los diferentes modos y variantes de realización de la invención se identifican, a continuación, por las mismas referencias. La distancia mayor entre la cara delantera 40 y la cara trasera 38 de la segunda dioptra óptica 36 es más importante con respecto al modo de realización anterior, con el fin de que las lentes convergentes 42 estén sustancialmente a la misma distancia de la cara trasera 8 de la pantalla opaca en estos dos modos de realizaciones. Según el presente ejemplo, la distancia mayor entre las caras delantera y trasera de la segunda dioptra óptica 36 varía entre 2 mm y 4 mm, preferentemente entre 2,3 mm y 2,7 mm.
Según otra particularidad de este segundo modo de realización, la cara delantera 6 de la segunda dioptra óptica 36 incluye protuberancias 46 que se insertan o llenan cada paso 14 de la pantalla opaca 4. La forma exterior de las protuberancias 46 es complementaria a la forma interna de los pasos 14, con el fin de favorecer un mejor mantenimiento mecánico entre estos elementos. Según otra ventaja, las protuberancias permiten una alineación simple y precisa, entre cada lente convergente 42 y cada paso 14, con el fin de asegurarse de que los subhaces luminosos 44 se inscriben bien en cada paso.
Las figuras 7 y 8 forman parte de la invención e ilustran un tercer modo de realización de un dispositivo de señalización 2C. Este dispositivo de señalización 2C se distingue del dispositivo de señalización 2A por que la primera dioptra óptica 28 y la segunda dioptra óptica 36 forman ahora una sola y misma pieza de enfoque 26A, preferentemente moldeada. El medio de enfoque 26A incluye una cara trasera 48 frente por frente de los diodos emisores de luz 18, que comprende varias lentes de Fresnel 34, tales como se han descrito más arriba. La superficie de emisión 22 de cada diodo emisor de luz está alejada de la cara trasera 48 de la dioptra óptica 26A, una distancia comprendida entre 5 mm y 22 mm, preferentemente entre 18 mm y 22 mm. El medio de enfoque 26A comprende, igualmente, una cara delantera 50, frente por frente de la cara trasera 8 de la pantalla opaca 4, que comprende lentes convergentes 42. Una lente convergente 42 está alineada con una lente de Fresnel 34, con el fin de que los subhaces luminosos 44 que emergen del medio de enfoque 26A, se enfoquen al nivel de una entrada 16 de un paso 14 de la pantalla opaca. Cada subhaz luminoso 44 converge, de este modo, en la entrada de un paso, para inscribirse al nivel de su entrada 16, preferentemente para inscribirse, igualmente, en toda la longitud del paso. Según el presente ejemplo, cada subhaz luminoso 44 converge al nivel de la entrada de un paso, según un ángulo de convergencia comprendido entre 3° y 45°, preferentemente entre 5° y 25°.
Según una variante de realización del dispositivo de señalización 2A descrito más arriba, un dispositivo de señalización 2D ilustrado por la figura 9 y que no forma parte de la invención incluye una guía de luz 50 dispuesta frente por frente de la cara delantera 6 de la pantalla opaca. Esta guía de luz 50 está delimitada por una cara delantera 54, paralela o sustancialmente paralela a una cara trasera 56. Las caras delantera y trasera están conectadas entre sí por caras laterales que delimitan el contorno de la guía de luz 50. La guía de luz es de forma plana. Sin embargo, este ejemplo de realización no es limitativo de la invención, en el sentido en que la guía de luz 50 podría incluir partes de forma cóncava y/o convexa. La guía de luz 50 está formada a partir de un material transparente, que deja pasar la luz del día permitiendo distinguir claramente los contornos y el color de la pantalla opaca 4. A título de ejemplo, la guía de luz 50 puede estar formada a partir de poli(metacrilato de metilo) (PMMA) y tener un espesor comprendido entre 1 mm y 5 mm, preferentemente del orden de 3 mm. Por el término "espesor", se entiende la distancia menor entre la cara delantera 6 y la cara trasera 8 de la guía de luz.
El dispositivo de señalización 2D incluye una segunda fuente de luz 58, dispuesta frente por frente de una cara lateral de la guía de luz 4 denominada en lo sucesivo cara lateral de entrada 60. Como se ilustra por la figura 9, la segunda fuente de luz 58 está orientada para permitir la propagación de un segundo haz luminoso 62 emitido por dicha fuente de luz, entre la cara delantera 54 y la cara trasera 56 de la guía de luz. La segunda fuente de luz 58 puede incluir uno o varios diodos emisores de luz, iluminando cada diodo una parte de la cara lateral de entrada 60. Preferentemente, los diodos emisores de luz están espaciados, con el fin de iluminar de forma homogénea la cara lateral de entrada 60. El color y la intensidad luminosa de cada diodo emisor de luz se pueden modificar en el transcurso del tiempo, con el fin de crear animaciones luminosas en la guía de luz 50.
Con el fin de favorecer una mayor difusión del segundo haz luminoso 62, a través de la cara delantera 54 y la cara trasera 56 de la guía de luz 50, elementos de difusión de la luz están presentes en la guía de luz 50. Estos elementos de difusión comprenden cavidades 64 abiertas sobre la cara trasera 56 de la guía de luz. Las cavidades 64 se posicionan en la guía de luz 50 para, por una parte, hacer translúcida la guía de luz y, por otra parte, favorecer una difusión sustancialmente homogénea de un haz luminoso a través de la cara delantera 6. Por el término "translúcido", se entiende la propiedad para la guía de luz 50 de dejar pasar los haces luminosos de la luz del día, sin que sea posible distinguir claramente a través de su cara delantera 54, los contornos o el color de la pantalla opaca 4.
Cada cavidad 64 delimita un volumen interno que está comprendido entre 48.000 |jm3 y 536.000 |jm3, preferentemente entre 95.000 jm 3 y 268.000 jm 3 Según el presente ejemplo, cada cavidad con un volumen del orden de 218.000 jm 3. Las cavidades están dispuestas para estar espaciadas al nivel de la cara trasera 56 de la guía de luz 50, una distancia comprendida entre 0,12 mm y 0,7 mm, preferentemente entre 0,13 mm y 0,5 mm. Según el presente ejemplo, las cavidades 64 son de forma cónica, estando su base delimitada por la cara trasera 56 de la guía de luz, formando su vértice un ángulo del orden de 60°, siendo su altura del orden de 0,05 mm y el diámetro de su base del orden de 0,1 mm.
Con el fin de aumentar la intensidad del segundo haz luminoso 60 difundido a través de la cara delantera 6 de la guía de luz 50, la pantalla opaca 4 se coloca frente por frente y a distancia de su cara trasera 56. El desvío entre la pantalla opaca 4 y la guía de luz 50 está comprendido entre 0,05 mm y 0,15 mm, preferentemente del orden de 0,1 mm. La cara delantera 6 de la pantalla opaca 4 es paralela o sustancialmente paralela a la cara trasera 56 de la guía de luz 50. De forma ventajosa, la cara delantera 6 de la pantalla opaca es de color blanco y de aspecto mate. La superficie de la cara delantera 6 de la pantalla opaca 4 está configurada para favorecer una reflexión difusa de la luz proveniente de la cara trasera de la guía de luz 50 cuando esta está iluminada por la segunda fuente de luz 58. Por reflexión difusa, se entiende el hecho de que la luz se refleja en todas las direcciones con, eventualmente, una intensidad luminosa más importante en dirección de la guía de luz 50. Según el presente ejemplo, la cara delantera 6 de la pantalla opaca es rugosa para difundir la luz de forma lambertiana.
Este modo de realización permite ventajosamente obtener un dispositivo de señalización cuyo espesor, medido
entre el soporte 20 y la cara delantera 54 de la guía de luz, es inferior a 30 mm, preferentemente inferior a 25 mm. De este modo, se puede obtener un dispositivo de señalización muy compacto y que puede integrarse fácilmente en cajas ópticas de dimensiones más pequeñas.
Según otro modo de realización 2E de un dispositivo de señalización según la invención, las características del segundo y cuarto modo de realización se pueden combinar juntas, con el fin de realizar un quinto modo de realización ilustrado por la figura 10.
Según una sexta variante de realización del dispositivo de señalización 2A descrito más arriba, la pantalla opaca 4 puede comprender varias subpantallas opacas 4A, 4B, 4C y 4D, ensambladas según las figuras 11 y 12. El contorno de cada subpantalla opaca está configurado para permitir su yuxtaposición con otras subpantallas opacas. Según el presente ejemplo, el contorno de cada subpantalla es de forma hexagonal. Por supuesto, el presente ejemplo de realización no se limita a este solo modo de realización, de modo que el contorno de cada subpantalla opaca podría ser de forma triangular, cuadrada u otra. Sin embargo, la forma hexagonal ofrece la ventaja de permitir una autoalineación de los pasos 14 entre las subpantallas opacas, durante su ensamblaje, con el fin de que el patrón formado por las salidas 17 sea idéntico sobre toda la cara delantera de la pantalla opaca 4. Este modo de realización permite, igualmente, desfasar las caras delanteras 6, unas con respecto a las otras, de manera que la pantalla opaca presenta relieves. Según el presente ejemplo ilustrado por la figura 11, la cara delantera 6 de la subpantalla 4A está en rezaga con respecto a la cara delantera de la subpantalla 4D.
Claims (13)
1. Dispositivo de señalización (2A, 2B, 2C, 2D, 2E) para vehículo automóvil, que comprende una pantalla opaca (4) que incluye pasos (14) que conectan una cara delantera (6) a una cara trasera (8) de dicha pantalla, una primera fuente de luz (10) adecuada para emitir un primer haz luminoso (12A) que ilumina varios pasos (14) al nivel de la cara trasera (8) de la pantalla opaca (4), un medio de enfoque (26) del primer haz luminoso (12A), interpuesto entre la primera fuente de luz (10) y la pantalla opaca (4), para permitir la transmisión entre el 80 % y el 95 % de la intensidad luminosa del primer haz luminoso (12A) a través de los pasos (14), incluyendo el medio de enfoque (26):
- una primera dioptra óptica (28), dispuesta frente por frente de la primera fuente de luz (10), de manera que los rayos luminosos que componen el primer haz luminoso (12A) se propagan paralelamente o de manera sustancial paralelamente entre sí, aguas abajo de la primera dioptra óptica (28); y
- una segunda dioptra óptica (36), dispuesta entre la primera dioptra óptica (28) y la pantalla opaca (4), para fraccionar el primer haz luminoso (12A) en varios subhaces luminosos (44),
caracterizado por que
la segunda dioptra óptica (36) incluye varias protuberancias (46), al nivel de su cara delantera (6), llenando cada protuberancia un paso (14) de la pantalla opaca (4).
2. Dispositivo de señalización (2A, 2B, 2C, 2D, 2E) según la reivindicación 1, caracterizado por que el medio de enfoque (26) está configurado para fraccionar el primer haz luminoso (12A) en varios subhaces luminosos distintos (44) y cada subhaz luminoso converge en un paso (14).
3. Dispositivo de señalización (2A, 2B, 2C, 2D, 2E) según la reivindicación 2, caracterizado por que cada subhaz luminoso (44) converge en una entrada (16) de un paso (14), según un ángulo de convergencia comprendido entre 3° y 45°, preferentemente entre 5° y 25°.
4. Dispositivo de señalización (2A, 2B, 2C, 2D, 2E) según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que cada paso (14) desemboca sobre la cara delantera (6) de la pantalla opaca (4), al nivel de una salida (17) y la superficie total de las salidas (17) es inferior al 55 % de la superficie total de la cara delantera (6), preferentemente comprendida entre el 20 % y el 5 % de dicha superficie.
5. Dispositivo de señalización (2A, 2B, 2C, 2D, 2E) según la reivindicación 4, caracterizado por que la dimensión mayor de cada salida (17) está comprendida entre 0,05 mm y 2 mm, preferentemente entre 0,1 mm y 0,3 mm.
6. Dispositivo de señalización (2A, 2B, 2C, 2D, 2E) según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que la distancia entre el centro de dos salidas adyacentes (17) está comprendida entre 0,1 mm y 6 mm, preferentemente entre 0,3 mm y 0,9 mm.
7. Dispositivo de señalización (2A, 2B, 2C, 2D, 2E) según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que cada subhaz luminoso (44) está inscrito en un paso (14).
8. Dispositivo de señalización (2A, 2B, 2D, 2E) según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que la primera dioptra óptica (28) incluye una cara trasera (30), iluminada por la primera fuente de luz (10), que incluye al menos una lente de Fresnel (34) centrada sobre un dispositivo luminoso que compone la primera fuente de luz (10).
9. Dispositivo de señalización (2C) según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que la primera dioptra óptica (28) y la segunda dioptra óptica (36) forman una sola pieza (26A).
10. Dispositivo de señalización (2A, 2B, 2C, 2D, 2E) según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que la pantalla opaca (4) se compone de varias subpantallas (4A, 4B, 4C, 4D), preferentemente desfasadas entre sí, de modo que la cara delantera (6) de la pantalla opaca está en relieve.
11. Dispositivo de señalización (2D, 2E) según una de las reivindicaciones 1 a 10, que comprende una guía de luz (50), dispuesta frente por frente de la cara delantera (6) de la pantalla opaca (4), de manera que la primera fuente de luz (10) pueda iluminar dicha guía de luz y por que la guía de luz (50) es translúcida.
12. Dispositivo de señalización (2D, 2E) según la reivindicación 11, caracterizado por que la cara delantera (6) de la pantalla opaca (4) es de color claro y favorece una reflexión difusa de una luz proveniente de la guía de luz (50), preferentemente la cara delantera (6) de la pantalla de reflexión es de color blanco y de aspecto mate.
13. Vehículo automóvil que comprende un dispositivo de señalización (2A, 2B, 2C, 2D, 2E) según una de las reivindicaciones 1 a 12.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1851412A FR3078140B1 (fr) | 2018-02-19 | 2018-02-19 | Dispositif de signalisation de securite attractive pour un vehicule automobile |
| FR1851979A FR3078139B1 (fr) | 2018-02-19 | 2018-03-07 | Dispositif de signalisation pour vehicule automobile comprenant un ecran opaque permettant le passage d'une plus grande quantite de lumiere emise par une source de lumiere dissimulee derriere ledit ecran |
| PCT/FR2019/050378 WO2019158890A1 (fr) | 2018-02-19 | 2019-02-19 | Dispositif de signalisation pour véhicule automobile comprenant un écran opaque permettant le passage d'une plus grande quantité de lumière émise par une source de lumière dissimulée derrière ledit écran |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2934612T3 true ES2934612T3 (es) | 2023-02-23 |
Family
ID=62222898
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES19711968T Active ES2934612T3 (es) | 2018-02-19 | 2019-02-19 | Dispositivo de señalización para vehículo automóvil que comprende una pantalla opaca que permite el paso de una mayor cantidad de luz emitida por una fuente de luz oculta detrás de dicha pantalla |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US11415292B2 (es) |
| EP (2) | EP3755943B1 (es) |
| JP (1) | JP2021514532A (es) |
| KR (1) | KR20210047269A (es) |
| CN (1) | CN112005047A (es) |
| ES (1) | ES2934612T3 (es) |
| FR (2) | FR3078140B1 (es) |
| PL (1) | PL3755943T3 (es) |
| WO (1) | WO2019158889A1 (es) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3099227A1 (fr) * | 2019-07-26 | 2021-01-29 | Psa Automobiles Sa | Dispositif lumineux pour véhicule automobile apte à émettre simultanément un faisceau lumineux de signalisation et un faisceau lumineux d’illumination. |
| FR3110214B1 (fr) * | 2020-05-15 | 2023-04-21 | Marelli Automotive Lighting France | Module lumineux pour l’éclairage et/ou la signalisation d’un véhicule automobile comprenant un guide de lumière vrillé apte à afficher un motif lumineux |
| FR3110215A1 (fr) * | 2020-05-15 | 2021-11-19 | Marelli Automotive Lighting France | Module lumineux pour l’éclairage et/ou la signalisation d’un véhicule automobile comprenant un guide de lumière vrillé |
| JP7399787B2 (ja) * | 2020-05-25 | 2023-12-18 | 本田技研工業株式会社 | 灯体構造 |
| CN215597201U (zh) * | 2021-01-11 | 2022-01-21 | 法雷奥照明湖北技术中心有限公司 | 发光组件、车灯和车辆 |
| DE102021111499A1 (de) | 2021-05-04 | 2022-11-10 | Marelli Automotive Lighting Reutlingen (Germany) GmbH | Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug und Herstellungsverfahren |
| EP4113001A1 (de) * | 2021-07-01 | 2023-01-04 | Volkswagen Ag | Lichtmodul für eine beleuchtungsvorrichtung eines fahrzeugs und verfahren zur minderung einer farbentsättigung bei einem lichtmodul für eine beleuchtungsvorrichtung eines fahrzeugs |
| WO2023117809A1 (en) * | 2021-12-23 | 2023-06-29 | Valeo Vision | Optical element, lighting device and vehicle |
| DE102023100649A1 (de) * | 2022-01-25 | 2023-08-10 | Autosystems A Division of Magna Exteriors Inc. | Hybrid-flächenelement-beleuchtungsvorrichtung mit mehreren beleuchtungsfunktion |
| JP7249462B1 (ja) * | 2022-09-30 | 2023-03-30 | 豊田合成株式会社 | 照明装置 |
Family Cites Families (26)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS59138051A (ja) * | 1983-01-27 | 1984-08-08 | トヨタ自動車株式会社 | ランプ構造 |
| FR2572495B1 (fr) * | 1984-10-26 | 1986-12-26 | Signal Vision Sa | Dispositif d'eclairage et de signalisation notamment pour vehicules automobiles |
| JP4021009B2 (ja) * | 1997-08-07 | 2007-12-12 | 日本電産コパル株式会社 | 導光部材の製造方法 |
| DE19753762A1 (de) * | 1997-12-04 | 1999-06-10 | Itt Mfg Enterprises Inc | Signalleuchte, insbesondere Kombinationsheckleuchte eines Fahrzeuges |
| JP4118647B2 (ja) * | 2002-10-24 | 2008-07-16 | 株式会社小糸製作所 | 車両用標識灯 |
| JP3972889B2 (ja) * | 2002-12-09 | 2007-09-05 | 日亜化学工業株式会社 | 発光装置およびそれを用いた面状光源 |
| JP4379077B2 (ja) * | 2003-01-27 | 2009-12-09 | ソニー株式会社 | バックライトユニット及び液晶表示装置 |
| FR2863686B1 (fr) * | 2003-12-10 | 2006-02-24 | Sagem | Feu de signalisation a diodes electroluminescentes |
| JP2005317474A (ja) * | 2004-04-30 | 2005-11-10 | Citizen Electronics Co Ltd | バックライト装置 |
| FR2891891B1 (fr) * | 2005-10-11 | 2013-08-30 | Valeo Vision | Dispositif d'eclairage ou de signalisation a guide optique pour vehicule automobile |
| JP5202227B2 (ja) * | 2008-10-23 | 2013-06-05 | 株式会社フオトクラフト社 | バックライト装置 |
| DE102008057538A1 (de) * | 2008-11-08 | 2009-07-09 | Daimler Ag | Fahrzeugleuchte |
| FR2957652B1 (fr) * | 2010-03-19 | 2013-05-31 | Automotive Lighting Rear Lamps France | Dispositif pour procurer un effet d'infini a un feu de signalisation de vehicule automobile |
| EP2384934A1 (de) * | 2010-05-07 | 2011-11-09 | odelo GmbH | Leuchtmittel zur Erfüllung mehrerer Lichtfunktionen einer Kraftfahrzeugleuchte |
| FR2970543A1 (fr) * | 2011-01-14 | 2012-07-20 | Valeo Vision | Dispositif d'eclairage ou de signalisation a guide optique pour vehicule automobile |
| FR2974616B1 (fr) * | 2011-04-29 | 2015-12-25 | Valeo Illuminacion | Dispositif de signalisation avec fonctions "stop" et "position" utilisant un guide de lumiere et generant un effect 3d |
| JP2013062074A (ja) * | 2011-09-12 | 2013-04-04 | Stanley Electric Co Ltd | 車両用灯具のコンビネーションランプ |
| FR2986604B1 (fr) * | 2012-02-03 | 2015-07-31 | Automotive Lighting Rear Lamps France | Module d'eclairage a led pour feux arriere de vehicule automobile |
| JP2015102573A (ja) * | 2013-11-21 | 2015-06-04 | シャープ株式会社 | 電飾看板 |
| DE102013021086A1 (de) | 2013-12-18 | 2015-06-18 | Audi Ag | Leuchteinrichtung für eine Kraftfahrzeugaußenbeleuchtung |
| JP2015153577A (ja) * | 2014-02-13 | 2015-08-24 | スタンレー電気株式会社 | 車両用灯具 |
| DE102014110225A1 (de) * | 2014-07-21 | 2016-01-21 | Osram Opto Semiconductors Gmbh | Fahrzeugleuchte |
| FR3031794A1 (fr) * | 2015-01-15 | 2016-07-22 | Valeo Iluminacion Sa | Guide de lumiere comprenant partie secondaire de guidage de lumiere destinee a fixer ce guide |
| US9822944B2 (en) * | 2015-05-22 | 2017-11-21 | Magna International Inc. | Vehicle light assembly having a colored appearance in an unlit state |
| JP6696793B2 (ja) * | 2016-02-24 | 2020-05-20 | スタンレー電気株式会社 | 車両用灯具 |
| CZ2016333A3 (cs) | 2016-06-03 | 2017-12-13 | Varroc Lighting Systems, s.r.o. | Světelné zařízení pro motorová vozidla |
-
2018
- 2018-02-19 FR FR1851412A patent/FR3078140B1/fr active Active
- 2018-03-07 FR FR1851979A patent/FR3078139B1/fr active Active
-
2019
- 2019-02-19 WO PCT/FR2019/050377 patent/WO2019158889A1/fr unknown
- 2019-02-19 ES ES19711968T patent/ES2934612T3/es active Active
- 2019-02-19 CN CN201980026625.6A patent/CN112005047A/zh active Pending
- 2019-02-19 JP JP2020543987A patent/JP2021514532A/ja active Pending
- 2019-02-19 EP EP19711968.8A patent/EP3755943B1/fr active Active
- 2019-02-19 EP EP19711967.0A patent/EP3755942A1/fr active Pending
- 2019-02-19 US US16/971,006 patent/US11415292B2/en active Active
- 2019-02-19 KR KR1020207026756A patent/KR20210047269A/ko not_active Application Discontinuation
- 2019-02-19 PL PL19711968.8T patent/PL3755943T3/pl unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3755942A1 (fr) | 2020-12-30 |
| FR3078140A1 (fr) | 2019-08-23 |
| EP3755943B1 (fr) | 2022-09-28 |
| US11415292B2 (en) | 2022-08-16 |
| JP2021514532A (ja) | 2021-06-10 |
| FR3078139A1 (fr) | 2019-08-23 |
| FR3078139B1 (fr) | 2021-11-12 |
| US20210062993A1 (en) | 2021-03-04 |
| KR20210047269A (ko) | 2021-04-29 |
| FR3078140B1 (fr) | 2020-09-11 |
| WO2019158889A1 (fr) | 2019-08-22 |
| PL3755943T3 (pl) | 2023-02-27 |
| CN112005047A (zh) | 2020-11-27 |
| EP3755943A1 (fr) | 2020-12-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2934612T3 (es) | Dispositivo de señalización para vehículo automóvil que comprende una pantalla opaca que permite el paso de una mayor cantidad de luz emitida por una fuente de luz oculta detrás de dicha pantalla | |
| US8480266B2 (en) | Vehicle light unit and vehicle light | |
| ES2593264T3 (es) | Unidad de iluminación para automóvil | |
| US9879835B2 (en) | Lighting unit for a headlight | |
| JP4094366B2 (ja) | 車両用灯具 | |
| US10760763B2 (en) | Lighting module in particular for a high-mounted stop light of smooth appearance | |
| US7452114B2 (en) | Signalling or lighting apparatus, in particular for a motor vehicle | |
| CN206361642U (zh) | 光束调整装置和用于车灯的光学装置 | |
| US20190078747A1 (en) | Light beam adjusting device, vehicle lamp and motor vehicle | |
| CN107664295B (zh) | 一种准直透镜及其车用光学模组 | |
| ES2860768T3 (es) | Dispositivo de iluminación para vehículos | |
| CZ306888B6 (cs) | Světlovodicí modul | |
| CN112840158B (zh) | 用于车辆的照明装置 | |
| CN107575831B (zh) | 包括具有乳光效果的发光部分的车灯 | |
| CN110173657A (zh) | 具有分段发光部分的汽车照明和/或信号装置 | |
| JP2018129289A (ja) | 乳白光効果を有する発光部分を含む車両用ライト | |
| US10746367B2 (en) | Vehicle light comprising a portion of light emission with opalescent effect | |
| KR20180122704A (ko) | 조명 장치 | |
| WO2020199735A1 (zh) | 车辆近光配光结构 | |
| TW201409096A (zh) | 模組化微結構導光裝置 | |
| US11408575B2 (en) | Illumination device for a motor vehicle headlight, and motor vehicle headlight | |
| CN104736928B (zh) | 用于发光模块的光罩 | |
| JP7148042B2 (ja) | 車両用灯具 | |
| CN209149046U (zh) | 一种投影信号灯 | |
| JP2022122322A (ja) | 車両用ランプ |