ES2925980T3 - Campana de transmisión para el engranaje de un aerogenerador - Google Patents

Campana de transmisión para el engranaje de un aerogenerador Download PDF

Info

Publication number
ES2925980T3
ES2925980T3 ES17734045T ES17734045T ES2925980T3 ES 2925980 T3 ES2925980 T3 ES 2925980T3 ES 17734045 T ES17734045 T ES 17734045T ES 17734045 T ES17734045 T ES 17734045T ES 2925980 T3 ES2925980 T3 ES 2925980T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
gear
recesses
bell
transmission bell
transmission
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17734045T
Other languages
English (en)
Inventor
Deyan Stoyanov
Steffen Fischer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Friedrichshafen AG
Vestas Wind Systems AS
Original Assignee
ZF Friedrichshafen AG
Vestas Wind Systems AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZF Friedrichshafen AG, Vestas Wind Systems AS filed Critical ZF Friedrichshafen AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2925980T3 publication Critical patent/ES2925980T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D80/00—Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/80—Arrangement of components within nacelles or towers
    • F03D80/88—Arrangement of components within nacelles or towers of mechanical components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H23/00—Registering, tensioning, smoothing or guiding webs
    • B65H23/04—Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally
    • B65H23/24—Registering, tensioning, smoothing or guiding webs longitudinally by fluid action, e.g. to retard the running web
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D15/00—Transmission of mechanical power
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H1/00—Toothed gearings for conveying rotary motion
    • F16H1/28—Toothed gearings for conveying rotary motion with gears having orbital motion
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H57/00—General details of gearing
    • F16H57/02—Gearboxes; Mounting gearing therein
    • F16H57/025—Support of gearboxes, e.g. torque arms, or attachment to other devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/50—Auxiliary process performed during handling process
    • B65H2301/51—Modifying a characteristic of handled material
    • B65H2301/514—Modifying physical properties
    • B65H2301/5144—Cooling
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2406/00—Means using fluid
    • B65H2406/10—Means using fluid made only for exhausting gaseous medium
    • B65H2406/11—Means using fluid made only for exhausting gaseous medium producing fluidised bed
    • B65H2406/112—Means using fluid made only for exhausting gaseous medium producing fluidised bed for handling material along preferably rectilinear path, e.g. nozzle bed for web
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/10—Handled articles or webs
    • B65H2701/17—Nature of material
    • B65H2701/173—Metal
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2260/00—Function
    • F05B2260/40—Transmission of power
    • F05B2260/403—Transmission of power through the shape of the drive components
    • F05B2260/4031—Transmission of power through the shape of the drive components as in toothed gearing
    • F05B2260/40311—Transmission of power through the shape of the drive components as in toothed gearing of the epicyclic, planetary or differential type
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H57/00—General details of gearing
    • F16H57/02—Gearboxes; Mounting gearing therein
    • F16H2057/02039—Gearboxes for particular applications
    • F16H2057/02078—Gearboxes for particular applications for wind turbines
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00—Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/10—Greenhouse gas [GHG] capture, material saving, heat recovery or other energy efficient measures, e.g. motor control, characterised by manufacturing processes, e.g. for rolling metal or metal working

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Wind Motors (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)
  • Retarders (AREA)
  • Gear Transmission (AREA)

Abstract

La invención se refiere a una carcasa de campana (101) que tiene una primera zona (103) de fijación en una góndola de un aerogenerador, una segunda zona (105) de alojamiento de un mecanismo de engranajes y una pared (107); dicha pared (107) conecta la primera región (103) y la segunda región (105) entre sí. La pared (107) está provista de al menos dos rebajes (109). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Campana de transmisión para el engranaje de un aerogenerador
La invención se refiere a una campana de transmisión según el preámbulo de la reivindicación 1.
Para la fijación de un engranaje en una góndola de un aerogenerador se conocen en el estado de la técnica soportes de momentos de torsión y campanas de transmisión. Por regla general, las campanas de transmisión están provistas de nervaduras para aumentar su rigidez. Sin embargo, las nervaduras causan problemas durante la fundición.
La memoria impresa anónima: "Adwen Adwen begins testing of the AD 8-180 drivetrain at Fraunhofer IWES en Bremerhaventest bench in Bremerhaven - Adwen", 6 de junio de 2016 (2016-06-06), XP055406630, encontrado en Internet en: http://www.adwenoffshore.com/adwen-begins-testing-of-the-ad-8-180-drivetrain-at-fraunhofer-iwes-testbench-in-bremerhaven-2/ [encontrado el 2017-09-14] revela un prototipo de un engranaje con una campana de transmisión que presenta escotaduras.
La invención tiene por objeto proporcionar una campana de transmisión que no presente los inconvenientes inherentes a las soluciones conocidas en el estado de la técnica. Se pretende en especial que la campana de transmisión se pueda fundir de manera sencilla, pero no a costa de la rigidez. El objetivo consiste además en mejorar el comportamiento de vibración de la campana de transmisión.
Esta tarea se resuelve con una campana de transmisión según la reivindicación 1. Otras formas de realización preferidas se encuentran en las reivindicaciones dependientes.
La campana de transmisión presenta una primera zona, una segunda zona y una pared. La primera zona está configurada para fijar la campana de transmisión en una góndola de un aerogenerador. La segunda zona sirve para el alojamiento de un engranaje, es decir, para la fijación de un engranaje en la campana de transmisión. De este modo, la campana de transmisión forma una pieza intermedia entre el engranaje y la góndola, que fija el engranaje en la góndola.
La primera zona y/o la segunda zona se configuran preferiblemente a modo de brida. Una brida tiene la forma básica de un toroide y está provista de perforaciones. Éstas sirven para enroscar la brida a una contrapieza, generalmente otra brida.
La pared une entre sí la primera zona y la segunda zona. De esta manera se establece una posición fija de la primera zona y la segunda zona relativa entre sí.
La pared se extiende preferiblemente entre las dos zonas a lo largo de superficies de sección transversal en forma de anillo circular. Una primera superficie de sección en forma de anillo circular anular delimita así la primera zona de la pared. De forma correspondiente, una segunda superficie de sección transversal en forma de anillo circular delimita la segunda zona de la pared.
La pared está provista de al menos dos escotaduras. Las escotaduras se han configurado, por ejemplo, a modo de cavidades, entalladuras o como agujeros. Las escotaduras influyen favorablemente en la relación entre la masa y la rigidez de la campana de transmisión.
En una variante de realización perfeccionada preferida, la campana de transmisión tiene una forma básica rotacionalmente simétrica. En particular, la forma básica puede ser rotacionalmente simétrica con respecto a un eje de rotación. Principalmente, la primera zona, la segunda zona y la pared son respectivamente rotacionalmente simétricas.
La forma básica de un cuerpo define la forma de un cuerpo original a partir del cual se configura el cuerpo mencionado en primer lugar, eliminando algunas zonas duales, por ejemplo, insertando escotaduras. La campana de transmisión rotacionalmente simétrica se crea, por lo tanto, a partir de un cuerpo original rotacionalmente simétrico en el que se practican, entre otras cosas, las escotaduras antes mencionadas.
En una forma de realización perfeccionada preferida, las escotaduras se han dispuesto de manera que al menos un plano de sección transversal corte todas las escotaduras. En el caso de un plano de sección transversal se trata de un plano orientado ortogonalmente con respecto al eje de simetría y/o al eje de rotación antes mencionados.
Además, con preferencia, cada una de las dos escotaduras se puede reproducir la una sobre la otra por rotación. La rotación se puede producir especialmente alrededor del eje de simetría y/o del eje de rotación ya mencionado. La posibilidad de reproducción de la una sobre la otra por rotación significa que las escotaduras se han dispuesto de forma desplazada la una con respecto a la otra en dirección perimetral. Además, la posibilidad de reproducción de una sobre otra implica que las escotaduras tengan la misma forma.
Se prefiere una orientación radial de la escotadura. Cada escotadura presenta al menos una boca. Una orientación radial de la escotadura equivale a un desarrollo equidistante de la boca con respecto al citado eje de simetría y/o rotación. Por consiguiente, cada punto de la boca de una escotadura orientada radialmente tiene una distancia igual con respecto al eje de simetría y/o al eje de rotación.
Las escotaduras se configuran preferiblemente como agujeros continuos. Una escotadura continua se caracteriza por dos bocas unidas por la escotadura, es decir, entre las que se extiende la escotadura.
En otra forma de realización preferida, el grosor de la pared de la campana de transmisión es uniforme o constante. Esto significa que el espesor o grosor de la pared en la sección transversal tiene el mismo valor en todos los puntos. Esto mejora la posibilidad de su fabricación por fundición.
Las escotaduras tienen preferiblemente la forma de rombo.
Según la invención, la campana de transmisión forma parte de un engranaje con al menos una fase planetaria. La fase planetaria presenta, además de al menos dos ruedas planetarias, una rueda satélite, una corona y un soporte central en el que las ruedas planetarias se apoyan de forma giratoria. Cada una de las ruedas planetarias engrana con la rueda satélite y/o con la corona.
El número de las escotaduras de la campana de transmisión no es divisible entre un número entero entre la cantidad de ruedas planetarias. De este modo mejora el comportamiento de vibración del engranaje.
En una variante perfeccionada preferida, el engranaje presenta un eje de accionamiento que se extiende a través de la campana de transmisión. Esto significa, a la inversa, que la campana de la transmisión rodea al eje de accionamiento.
Con preferencia, el eje de accionamiento está conectado de forma no giratoria a la rueda satélite, a la corona o al soporte central de ruedas planetarias de la fase planetaria.
En las figuras se muestran formas de realización preferidas de la invención. Los números de referencia coincidentes señalan características idénticas o funcionalmente idénticas. En especial, se muestra en las:
Figura 1a y 1b una campana de transmisión y en la
Figura 2 un engranaje con la campana de transmisión.
La campana de transmisión 101 representada en las figuras 1a y 1b está provista de una primera brida en forma de anillo circular 103 y de una segunda brida igualmente en forma de anillo circular 105. Las dos bridas 103, 105 están conectadas entre sí por una pared 107. En la pared 107 se han practicado escotaduras en forma de rombo 109.
Como se muestra en la figura 2, la segunda brida 105 se puede enroscar en la carcasa de un engranaje 201.
Lista de referencias
101 Campana de transmisión
103 Primera brida
105 Segunda brida
107 Pared
109 Escotadura

Claims (10)

REIVINDICACIONES
1. Campana de transmisión (101) con una primera zona (103) para su fijación en una góndola de un aerogenerador, una segunda zona (105) para el alojamiento de un engranaje y una pared (107);
uniendo la pared (107) la primera zona (103) y la segunda zona (105) entre sí;
estando la pared (107) provista de al menos dos escotaduras (109), caracterizada por
al menos una fase planetaria con ruedas planetarias;
no pudiéndose dividir el número de escotaduras (109) de la campana de transmisión ente un número entero entre la cantidad de ruedas planetarias.
2. Campana de transmisión (101) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por una forma básica rotacionalmente simétrica.
3. Campana de transmisión (101) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que las escotaduras (109) están dispuestas de manera que al menos un plano de sección transversal corte las escotaduras (109).
4. Campana de transmisión (101) según la reivindicación anterior, caracterizada por que respectivamente dos de las escotaduras (109) se pueden reproducir por rotación la una sobre la otra.
5. Campana de transmisión (101) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que las escotaduras (109) están orientadas radialmente.
6. Campana de transmisión (101) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que las escotaduras (109) son continuas.
7. Campana de transmisión (101) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por un espesor constante de la pared (107).
8. Campana de transmisión (101) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que las escotaduras (109) tienen forma de rombo.
9. Engranaje con una campana de transmisión (101) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por un eje de accionamiento, atravesando el eje de accionamiento la campana de transmisión (101).
10. Engranaje según la reivindicación anterior, caracterizado por que el eje de transmisión está conectado de forma no giratoria a una rueda satélite, una corona o un soporte central de ruedas planetarias de la fase planetaria.
ES17734045T 2016-07-07 2017-06-26 Campana de transmisión para el engranaje de un aerogenerador Active ES2925980T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016212375.0A DE102016212375A1 (de) 2016-07-07 2016-07-07 Getriebeglocke für ein Windkraftgetriebe
PCT/EP2017/065670 WO2018007184A1 (de) 2016-07-07 2017-06-26 Getriebeglocke für ein windkraftgetriebe

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2925980T3 true ES2925980T3 (es) 2022-10-20

Family

ID=59253503

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17734045T Active ES2925980T3 (es) 2016-07-07 2017-06-26 Campana de transmisión para el engranaje de un aerogenerador

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10851765B2 (es)
EP (1) EP3482074B1 (es)
CN (1) CN109416028B (es)
DE (2) DE102016212375A1 (es)
ES (1) ES2925980T3 (es)
WO (1) WO2018007184A1 (es)

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4239478B2 (ja) * 2002-05-17 2009-03-18 アイシン・エィ・ダブリュ株式会社 変速機ケース
BE1017866A3 (nl) * 2007-12-06 2009-09-01 Hansen Transmissions Int Windturbineaandrijving.
CN101363407A (zh) * 2008-09-12 2009-02-11 三一电气有限责任公司 一种风力发电机组
CN201326520Y (zh) * 2008-12-24 2009-10-14 华锐风电科技有限公司 采用内置式主轴式齿轮箱的风力发电机组传动装置
CN201487081U (zh) * 2009-07-10 2010-05-26 重庆市腾瀚工贸有限公司 一种摩托车离合器外罩
WO2011058184A2 (de) 2009-11-13 2011-05-19 Suzlon Energy Gmbh Windturbine
CN201818773U (zh) * 2010-08-05 2011-05-04 徐州美驰车桥有限公司 一种行星轮架
CN102705432A (zh) * 2012-06-21 2012-10-03 桂林桂冶重工股份有限公司 磨粉机防震底座
JP5472398B2 (ja) * 2012-08-15 2014-04-16 日本精工株式会社 遊星歯車用支持軸の製造方法
CN203162114U (zh) * 2013-03-15 2013-08-28 陕西汉德车桥有限公司 车用轮边减速驱动桥行星架
US10132366B1 (en) * 2014-06-06 2018-11-20 Logan Clutch Corporation Clutch assembly and system
CN204160354U (zh) * 2014-09-11 2015-02-18 上海航天精密机械研究所 一种用于完成球形薄壁结构件振动试验的通用夹具
JP6345093B2 (ja) * 2014-11-28 2018-06-20 株式会社日立製作所 風力発電設備
US20160263941A1 (en) * 2015-03-12 2016-09-15 Caterpillar Inc. Axle Housing

Also Published As

Publication number Publication date
US20190234382A1 (en) 2019-08-01
DE102016212375A1 (de) 2018-01-11
EP3482074B1 (de) 2022-07-20
EP3482074A1 (de) 2019-05-15
CN109416028B (zh) 2020-11-03
DE202016008311U1 (de) 2017-07-14
CN109416028A (zh) 2019-03-01
US10851765B2 (en) 2020-12-01
WO2018007184A1 (de) 2018-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2371496T3 (es) Anillo de sincronización de una instalación de sincronización.
RU2018137215A (ru) Коронная шестерня дифференциала, оснащенная мишенью для измерения скорости вращения и компоновка в коробке передач
TWD192172S (zh) 輪箍
US20150377334A1 (en) Integrated gear assembly
US20130319174A1 (en) Wave gear device and flexible externally toothed gear
ES2671868T3 (es) Unidad de sincronización para una caja de cambios, así como caja de cambios
RU2016138292A (ru) Конвейерное устройство и способ регулировки конвейерного устройства
RU2010113596A (ru) Устройство носителя обрабатываемых деталей
SE501822C2 (sv) Planetväxelanordning
JP2018176990A5 (es)
CN110277877A (zh) 驱动装置
ES2925980T3 (es) Campana de transmisión para el engranaje de un aerogenerador
KR101924387B1 (ko) 2단 하모닉 드라이브
JP2017223246A (ja) 波動歯車伝達装置
ES2611352T3 (es) Cojinete de pala para el apoyo giratorio de una pala de rotor en el núcleo de rodete de una planta eólica y planta eólica equipada con ello
ES2427991T3 (es) Rueda de engranaje dentada u ondulada en la dirección circunferencial
JP2016080069A (ja) 遊星歯車装置
ES2748192T3 (es) Conjunto de rodamientos para un engranaje planetario de un aerogenerador
JP2003148591A (ja) 偏心ピニオンケージ
JP6629000B2 (ja) 偏心揺動型歯車装置及びその製造方法
WO2011148007A1 (es) Dispositivo atenuador de vibraciones en un vehículo de motor
JP6354211B2 (ja) 動力伝達装置
US20210284014A1 (en) Final drive for a motor vehicle
RU2659380C1 (ru) Планетарная передача
US692135A (en) Ball-bearing.