ES2913068T3 - toilet device - Google Patents
toilet device Download PDFInfo
- Publication number
- ES2913068T3 ES2913068T3 ES15745205T ES15745205T ES2913068T3 ES 2913068 T3 ES2913068 T3 ES 2913068T3 ES 15745205 T ES15745205 T ES 15745205T ES 15745205 T ES15745205 T ES 15745205T ES 2913068 T3 ES2913068 T3 ES 2913068T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- pressurized water
- bowl
- toilet device
- column
- tank
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
- E03D1/24—Low-level flushing systems
- E03D1/28—Bowl integral with the flushing cistern
- E03D1/283—Bowl integral with the flushing cistern provided with a bell or tube siphon
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
- E03D1/02—High-level flushing systems
- E03D1/06—Cisterns with tube siphons
- E03D1/08—Siphon action initiated by air or water pressure
- E03D1/082—Siphon action initiated by air or water pressure in tube siphons
- E03D1/085—Siphon action initiated by air or water pressure in tube siphons by injection of air or water in the short leg of the siphon
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
- E03D1/02—High-level flushing systems
- E03D1/14—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves
- E03D1/141—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves in cisterns with tube siphons and with tube siphons in combination with flushing valves
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
- E03D5/02—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
- E03D5/09—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor directly by the hand
- E03D5/092—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor directly by the hand the flushing element, e.g. siphon bell, being actuated through a lever
Abstract
Dispositivo de inodoro (1) que comprende (i) una taza (10) y (ii) un dispositivo de descarga (100) yuxtapuesto a la taza (10) que comprende un depósito (101) capaz de contener un líquido de lavado en el que están instalados medios para expulsar el líquido de lavado que comprende una columna (114) conectada a una red de agua a presión y que se abre en la taza (10) y un tubo Venturi (130) interpuesto entre la red de agua a presión y la columna (114), estando el tubo Venturi (130) situado sustancialmente en el fondo del depósito (101) para asegurar la liberación del agua a presión y la aspiración del líquido contenido en el depósito (101) para arrastrarlo hacia la taza (10) y que comprende al menos un flotador de descarga grande (127) o un flotador de descarga pequeña (128) conectado a un actuador de liberación manual y a una varilla (126) que controla la entrada de agua a presión en los medios de expulsión, caracterizado porque comprende además al menos una válvula (140) conectada a una red de agua a presión para llenar el depósito (101) con agua, y al menos una válvula de vaciado (120) que está conectada a una red de agua a presión y a los medios de expulsión y que está separado de la válvula (140) para llenar el depósito (101) con agua.Toilet device (1) comprising (i) a bowl (10) and (ii) a discharge device (100) juxtaposed to the bowl (10) comprising a reservoir (101) capable of containing a washing liquid in the that means are installed to expel the washing liquid comprising a column (114) connected to a pressurized water network and opening in the bowl (10) and a Venturi tube (130) interposed between the pressurized water network and the column (114), the Venturi tube (130) being located substantially at the bottom of the tank (101) to ensure the release of pressurized water and the suction of the liquid contained in the tank (101) to drag it towards the bowl ( 10) and comprising at least one large discharge float (127) or a small discharge float (128) connected to a manual release actuator and a rod (126) that controls the entry of pressurized water into the ejection means , characterized in that it further comprises at least one valve (140) connected to a pressurized water network to fill the tank (101) with water, and at least one drain valve (120) that is connected to a pressurized water network and to the expulsion means and that is separated from the valve (140) to fill the tank (101) with water.
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Dispositivo de inodorotoilet device
La presente invención se refiere a un dispositivo de inodoro y, más particularmente, a un dispositivo de vaciado de la cisterna.The present invention relates to a toilet device and, more particularly, to a device for emptying the cistern.
Los sistemas de inodoros más comunes utilizan la gravedad para vaciar la cisterna. Por ejemplo, el mecanismo tradicional utilizado consiste en un depósito colocado en lo alto, conectado a una taza. El depósito se cierra mediante un obturador móvil en su parte inferior. Cuando el usuario activa el mecanismo de descarga, el obturador se retira y el líquido cae en la taza. A continuación, cuando el depósito termina de vaciarse, el obturador tapona la abertura del depósito para detener el flujo de líquido. Se pueden encontrar ejemplos de estos inodoros en los documentos FR 1188762, EP 2045406 y FR 972728.The most common toilet systems use gravity to empty the cistern. For example, the traditional mechanism used consists of a reservoir placed on top, connected to a cup. The tank is closed by means of a mobile shutter in its lower part. When the user activates the flush mechanism, the shutter is removed and the liquid falls into the cup. Then, when the reservoir finishes emptying, the shutter plugs the reservoir opening to stop the flow of liquid. Examples of these toilets can be found in FR 1188762, EP 2045406 and FR 972728.
Por lo tanto, este sistema requiere que la cisterna se sitúe en un nivel alto, lo que no permite la fabricación de sistemas compactos.Therefore, this system requires the tank to be located at a high level, which does not allow the manufacture of compact systems.
Además, el desgaste del mecanismo de desplazamiento del tapón y el desgaste del propio tapón pueden provocar fugas de agua en la taza.Also, wear on the stopper moving mechanism and wear on the stopper itself can cause water to leak into the bowl.
En este contexto técnico, es un objetivo de la presente invención proporcionar un dispositivo de inodoro compacto que tampoco esté sujeto a los problemas de fugas que surgen en los dispositivos conocidos.In this technical context, it is an object of the present invention to provide a compact toilet device that is also not subject to the leakage problems that arise in known devices.
Según una definición general, la invención se refiere a un dispositivo de inodoro según la reivindicación 1.According to a general definition, the invention relates to a toilet device according to claim 1.
Así, el dispositivo de inodoro según la invención utiliza la succión generada por el efecto Venturi para vaciar la cisterna en la taza.Thus, the toilet device according to the invention uses the suction generated by the Venturi effect to empty the cistern into the bowl.
La invención permite así proponer un dispositivo de inodoro compacto, cuya arquitectura está exenta del uso de la gravedad. Además, el dispositivo según la invención evita las fugas inherentes a los dispositivos de la técnica anterior, ya que no comprende un obturador.The invention thus makes it possible to propose a compact toilet device, the architecture of which is exempt from the use of gravity. Furthermore, the device according to the invention avoids the leaks inherent in prior art devices, since it does not comprise a stopper.
En una realización, el flotador de descarga grande puede ser sostenido por un imán vinculado al actuador de liberación manual que controla el suministro de agua presurizada a los medios de expulsión.In one embodiment, the large discharge float may be held by a magnet linked to the manual release actuator that controls the supply of pressurized water to the ejection means.
Así, la invención utiliza ventajosamente la fuerza ejercida por el líquido contenido en la cisterna sobre el flotador de descarga grande, para controlar la llegada de agua a presión en los medios de expulsión.Thus, the invention advantageously uses the force exerted by the liquid contained in the tank on the large discharge float, to control the arrival of pressurized water in the ejection means.
Además, el uso de un imán vinculado al actuador de liberación manual permite a la invención tener elementos de control que no son susceptibles de desgaste y son resistentes a la humedad.Furthermore, the use of a magnet linked to the manual release actuator allows the invention to have control elements that are not susceptible to wear and are resistant to moisture.
Además, la varilla puede tener una arandela que permite que el flotador de descarga grande ejerza presión sobre la varilla para controlar el flujo de agua presurizada hacia los medios de expulsión.In addition, the rod may have a washer that allows the large discharge float to exert pressure on the rod to control the flow of pressurized water to the ejection means.
Así, el flotador de descarga grande puede deslizarse sobre la varilla entre una posición en la que el flotador está imantado al imán, y una posición en la que el flotador hace tope con la arandela y ejerce presión sobre la varilla. En otra realización, el flotador de descarga pequeña puede estar unido a la varilla que controla el suministro de agua a presión al medio de expulsión.Thus, the large discharge float can slide on the rod between a position where the float is magnetized to the magnet, and a position where the float abuts the washer and exerts pressure on the rod. In another embodiment, the small discharge float may be attached to the rod that controls the supply of pressurized water to the ejection means.
Ventajosamente, es posible combinar varios flotadores unidos a la varilla de diferentes maneras de realización, para obtener diferentes controles del suministro de agua a presión a los medios de expulsión. Así, es posible combinar varios flotadores para obtener diferentes volúmenes de líquido descargado.Advantageously, it is possible to combine several floats attached to the rod in different embodiments, in order to obtain different controls of the supply of pressurized water to the expulsion means. Thus, it is possible to combine several floats to obtain different volumes of discharged liquid.
Además, la varilla puede tener dos arandelas para permitir controlar el suministro de agua a presión a los medios de expulsión.Furthermore, the rod may have two washers to allow the supply of pressurized water to the ejection means to be controlled.
Además, el tubo Venturi puede comprender un manguito, insertado en el extremo de la conexión a la red de agua a presión, que tiene una constricción, y puede comprender una abertura capaz de comunicar el líquido de lavado con el agua a presión que fluye a través de los medios de expulsión, para conducir el líquido de lavado hacia la columna. Así, a medida que el agua presurizada fluye a través de la constricción de los medios de expulsión, se acelera y su presión aumenta. Cuando entra en la columna, que tiene una sección transversal mayor que la sección de estrechamiento de los medios de expulsión, el agua presurizada sufre una expansión repentina que genera un fenómeno de succión. Además, la columna también está abierta al depósito. Así, el líquido del depósito es arrastrado hacia la columna.In addition, the Venturi tube may comprise a sleeve, inserted at the end of the connection to the pressurized water network, which has a constriction, and may comprise an opening capable of communicating the washing liquid with the pressurized water flowing through it. through the ejection means, to drive the washing liquid towards the column. Thus, as the pressurized water flows through the constriction of the ejection means, it is accelerated and its pressure increases. When it enters the column, which has a larger cross-section than the narrowing section of the ejection means, the pressurized water undergoes a sudden expansion that generates a suction phenomenon. Furthermore, the column is also open to the reservoir. Thus, the liquid in the reservoir is drawn towards the column.
De este modo, el tubo Venturi utiliza el flujo de agua a presión para aspirar el líquido de la cisterna. In this way, the Venturi tube uses the flow of pressurized water to suck the liquid from the tank.
En una realización preferente, la columna puede tener un collarín acampanado que puede definir, junto con el manguito, la abertura para comunicar el líquido de lavado con el agua a presión.In a preferred embodiment, the column can have a flared collar that can define, together with the sleeve, the opening for communicating the washing liquid with the pressurized water.
De este modo, el líquido del depósito puede ser arrastrado hacia la columna.In this way, the liquid in the reservoir can be drawn into the column.
Preferiblemente, al menos tres espaciadores pueden ser ensamblados a dicho manguito y pueden proporcionar soporte a la columna.Preferably, at least three spacers can be assembled to said sleeve and can provide support to the column.
De este modo, los espaciadores mantienen la columna en su lugar, asegurando al mismo tiempo la apertura necesaria para la succión del líquido presente en el depósito.In this way, the spacers keep the column in place, while ensuring the necessary opening for the suction of the liquid present in the tank.
Preferiblemente, los medios de expulsión pueden comprender un tubo de expulsión en forma de U conectado a una red de agua a presión, que comprende una parte de bajada, un codo, el tubo Venturi y la columna. Este diseño permite utilizar un suministro de agua a presión a una altura estándar.Preferably, the discharge means may comprise a U-shaped discharge pipe connected to a pressurized water network, comprising a drop part, an elbow, the Venturi tube and the column. This design allows a pressurized water supply to be used at a standard height.
Mediante la válvula conectada a una red de agua a presión y a los medios de expulsión, es posible regular el suministro de agua a los medios de expulsión.By means of the valve connected to a pressurized water network and to the expulsion means, it is possible to regulate the supply of water to the expulsion means.
Además, la válvula conectada a una red de agua a presión garantiza que el depósito se llene de agua.In addition, the valve connected to a pressurized water network ensures that the tank is filled with water.
De este modo, el dispositivo según la invención utiliza dos válvulas separadas para llenar la cisterna y para alimentar los medios de expulsión.In this way, the device according to the invention uses two separate valves to fill the tank and to feed the ejection means.
En una realización preferente, la taza puede tener una porción delantera que puede incorporar una cavidad, y una porción trasera que puede incorporar dos paredes laterales que pueden definir un hueco en el que se inserta el dispositivo de descarga.In a preferred embodiment, the bowl may have a front portion that may incorporate a cavity, and a rear portion that may incorporate two side walls that may define a recess into which the discharge device is inserted.
Además, el fondo del dispositivo de descarga puede estar situado a un nivel menor o igual al nivel del fondo de la cavidad de la taza.Furthermore, the bottom of the discharge device may be located at a level less than or equal to the level of the bottom of the bowl cavity.
En efecto, la utilización de la succión ligada al efecto Venturi para vaciar la cisterna libera al dispositivo según la invención de un posicionamiento elevado del dispositivo de descarga. El dispositivo según la invención permite, por tanto, que el dispositivo de descarga se sitúe a una altura libre con respecto al fondo de la cavidad de la taza. Además, el posicionamiento del fondo del dispositivo de descarga a una altura inferior o igual a la altura del fondo de la cavidad de la taza libera al dispositivo según la invención de los riesgos de fugas ligados a la circulación del fluido por gravedad, que debe ser necesariamente cerrada por un obturador, y permite también que el dispositivo según la invención sea compacto.Indeed, the use of suction linked to the Venturi effect to empty the cistern frees the device according to the invention from an elevated positioning of the discharge device. The device according to the invention therefore allows the discharge device to be located at a free height with respect to the bottom of the cup cavity. In addition, the positioning of the bottom of the discharge device at a height less than or equal to the height of the bottom of the bowl cavity frees the device according to the invention from the risks of leaks linked to the circulation of the fluid by gravity, which must be necessarily closed by a shutter, and also allows the device according to the invention to be compact.
Así, el líquido en la cisterna está situado a la misma altura que la taza.Thus, the liquid in the cistern is located at the same height as the bowl.
Además, el dispositivo de descarga puede estar completamente incluido en la parte trasera de la taza, entre las dos paredes laterales, la superficie de asiento de la taza y la superficie inferior de la taza.Furthermore, the discharge device may be completely included in the rear of the bowl, between the two side walls, the seating surface of the bowl and the bottom surface of the bowl.
De este modo, el dispositivo de descarga queda totalmente incorporado a la taza. El dispositivo según la invención es entonces compacto y sin el riesgo de fuga causado por el uso de un obturador.In this way, the discharge device is fully incorporated into the bowl. The device according to the invention is then compact and without the risk of leakage caused by the use of a stopper.
Como alternativa, se puede adaptar un actuador mecánico para activar el cierre de la válvula de agua a presión. Además, el actuador mecánico puede comprender al menos un imán y al menos un flotador sobrenadante en el líquido contenido en la cisterna. Dicho al menos un imán y dicho al menos un flotador son adaptables para activar el cierre de la válvula de agua a presión.As an alternative, a mechanical actuator can be adapted to actuate the closing of the pressurized water valve. Furthermore, the mechanical actuator can comprise at least one magnet and at least one float supernatant in the liquid contained in the tank. Said at least one magnet and said at least one float are adaptable to activate the closing of the pressurized water valve.
Así, cuando el depósito tiende a estar vacío, la válvula que alimenta los medios de expulsión se cierra.Thus, when the tank tends to be empty, the valve supplying the ejection means closes.
Otras características y ventajas se harán evidentes a partir de la siguiente descripción en relación con los dibujos adjuntos que representan, a modo de ejemplo no limitativo, una realización de la invención.Other features and advantages will become apparent from the following description taken in conjunction with the accompanying drawings which represent, by way of non-limiting example, an embodiment of the invention.
- La figura 1 es una vista en perspectiva del dispositivo de inodoro según la invención;Figure 1 is a perspective view of the toilet device according to the invention;
- La figura 2 es una vista en sección en perspectiva de la cisterna del dispositivo de inodoro según la invención; - La figura 3 es una vista en sección de la cisterna y los medios de expulsión del dispositivo de inodoro según la invención;Figure 2 is a perspective sectional view of the cistern of the toilet device according to the invention; Figure 3 is a sectional view of the cistern and the ejection means of the toilet device according to the invention;
- La figura 4 es una vista en sección trasera de la cisterna;- Figure 4 is a rear sectional view of the tank;
- La figura 5 es una vista en perspectiva trasera de la cisterna.- Figure 5 is a rear perspective view of the tank.
La presente invención se refiere a un dispositivo de inodoro 1 mostrado en la figura 1. The present invention relates to a toilet device 1 shown in figure 1.
En la realización ilustrada, el dispositivo de inodoro 1 comprende una taza suspendida 10 y un depósito 101.In the illustrated embodiment, the toilet device 1 comprises a suspended bowl 10 and a reservoir 101.
La taza 10 comprende una superficie de asiento 18, una superficie plana 12 que forma el fondo, dos paredes laterales 19 y una porción trasera vertical 13 que puede fijarse a una pared.The bowl 10 comprises a seating surface 18, a flat bottom surface 12, two side walls 19 and a vertical rear portion 13 which can be fixed to a wall.
Cuando se fija la taza 10 a una pared, la superficie de asiento 18 queda sustancialmente paralela al suelo.When the bowl 10 is attached to a wall, the seating surface 18 is substantially parallel to the ground.
La taza 10 comprende además una cavidad 11 para recibir líquidos y un rebosadero 16 para verter el agua descargada en la taza para su limpieza.The bowl 10 further comprises a cavity 11 for receiving liquids and an overflow 16 for pouring the water discharged into the bowl for cleaning.
Además, en las proximidades de la porción vertical 13, la taza 10 comprende un hueco 15 para recibir un dispositivo de descarga 100Furthermore, in the vicinity of the vertical portion 13, the cup 10 comprises a hole 15 to receive a discharge device 100
El dispositivo de descarga 100, que puede verse en las figuras 2 a 4, comprende en particular un depósito 101. Cuando el depósito 101 está instalado, el fondo del depósito 101 está a un nivel similar o inferior al del fondo de la cavidad 11 de la taza 10.The discharge device 100, which can be seen in figures 2 to 4, comprises in particular a tank 101. When the tank 101 is installed, the bottom of the tank 101 is at a level similar to or lower than the bottom of the cavity 11 of cup 10.
Como se verá, esta es una disposición importante de la invención.As will be seen, this is an important arrangement of the invention.
Del mismo modo, cuando el depósito 101 está instalado, la parte superior del depósito 101 puede estar sustancialmente a la misma altura que la superficie de asiento 18 de la taza 10Likewise, when the reservoir 101 is installed, the top of the reservoir 101 may be substantially at the same height as the seating surface 18 of the bowl 10.
El depósito 101 puede estar hecho de un polímero adecuado para almacenar un líquido y puede estar integrado en la parte trasera 13 de la taza 10, entre las dos paredes laterales 19.The reservoir 101 can be made of a polymer suitable for storing a liquid and can be integrated in the rear part 13 of the cup 10, between the two side walls 19.
Como puede verse en la figura 2, una válvula 120 de vaciado de agua a presión está unida a la parte superior del depósito 101. La válvula 120 alimenta un tubo de expulsión 110. El tubo de expulsión 110 tiene una geometría en forma de U y consta de una parte tubular descendente 111, una parte tubular acodada 112 y una columna tubular ascendente 114.As can be seen in Figure 2, a pressurized water drain valve 120 is attached to the top of tank 101. Valve 120 feeds an expulsion tube 110. The expulsion tube 110 has a U-shaped geometry and It consists of a descending tubular part 111, a bent tubular part 112 and an ascending tubular column 114.
Además, en la salida de la parte ascendente 114 se coloca un codo de expulsión 115. Como puede verse en detalle en la figura 3, un tubo Venturi 130 se sitúa entre la parte acodada 112 y la columna 114 del tubo 110.In addition, an outlet elbow 115 is placed at the outlet of the rising part 114. As can be seen in detail in Figure 3, a Venturi tube 130 is located between the elbow part 112 and the column 114 of the tube 110.
El tubo Venturi 130 comprende, por una parte, un manguito de sección tubular 131, que tiene una sección similar a la de la parte acodada 112, con un estrechamiento cónico de sección 132 que se abre hacia la columna 114.The Venturi tube 130 comprises, on the one hand, a sleeve with a tubular section 131, which has a section similar to that of the elbowed part 112, with a conical narrowing of section 132 that opens towards the column 114.
En la realización mostrada aquí, cuatro aletas 133 están unidas al manguito 131. La columna 114 se apoya en las cuatro aletas 133 para presentar una abertura cilíndrica 134 en el tubo de expulsión 110.In the embodiment shown here, four fins 133 are attached to sleeve 131. Post 114 rests on four fins 133 to present a cylindrical opening 134 in ejection tube 110.
La válvula de vaciado 120 está controlada por un actuador mecánico 125 accionado por un actuador manual de descarga grande y un actuador manual de descarga pequeña.The dump valve 120 is controlled by a mechanical actuator 125 actuated by a large dump manual actuator and a small dump manual actuator.
El actuador mecánico 125 puede comprender un flotador de descarga pequeña 128 unido a una varilla descendente 126, y un flotador de descarga grande 127 que se desliza sobre la columna 114 y la varilla 126.Mechanical actuator 125 may comprise a small discharge float 128 attached to downrod 126, and a large discharge float 127 that slides on column 114 and rod 126.
El flotador de descarga grande 127 y el flotador de descarga pequeña 128 pueden estar hechos de poliestireno expandido o de cualquier otro material que tenga una densidad inferior a la del agua.The large discharge float 127 and the small discharge float 128 may be made of expanded polystyrene or any other material that has a density less than that of water.
La varilla 126 tiene tres arandelas de presión 126A, 126B y 126C.Rod 126 has three lock washers 126A, 126B and 126C.
Entre las arandelas 126A y 126B se coloca una palanca 121. La palanca 121 controla la válvula de vaciado 120. La arandela 126C está situada en las proximidades del flotador de descarga grande 127.A lever 121 is positioned between washers 126A and 126B. Lever 121 controls dump valve 120. Washer 126C is located in the vicinity of large discharge float 127.
Además, el flotador de descarga grande 127 está vinculado a un imán 129 que está colocado en una pared de la porción acodada 112.Furthermore, the large discharge float 127 is linked to a magnet 129 which is placed on a wall of the angled portion 112.
Además, como puede verse en la figura 4, el dispositivo de descarga 100 comprende una válvula de llenado 140. La válvula de llenado 140 permite el llenado del depósito 101 después de una operación de descarga.Furthermore, as can be seen in figure 4, the discharge device 100 comprises a filling valve 140. The filling valve 140 allows the filling of the tank 101 after a discharge operation.
Para ello, la válvula de llenado 140 está conectada a una red de agua presurizada.To do this, the filling valve 140 is connected to a pressurized water network.
Como puede verse en la figura 5, una válvula de tres vías 180 conecta las válvulas 120 y 140 a una red de agua a presión.As can be seen in Figure 5, a three-way valve 180 connects valves 120 and 140 to a pressurized water network.
Así, esta válvula de tres vías 180 permite alimentar sucesivamente la válvula de vaciado 120 al vaciar la cisterna 101, y luego alimentar la válvula de llenado 140 para llenar el depósito 101. Thus, this three-way valve 180 makes it possible to successively supply the emptying valve 120 when emptying the cistern 101, and then supply the filling valve 140 to fill the tank 101.
Un flotador de llenado 141, instalado de forma deslizante en una columna 142, acciona el cierre de la válvula de llenado 140.A fill float 141, slidably installed in a column 142, actuates the closing of the fill valve 140.
El funcionamiento del dispositivo de inodoro 1 según la invención es el siguienteThe operation of the toilet device 1 according to the invention is as follows
Cabe señalar que la siguiente descripción se basa en una situación en la que la cisterna 101 está llena de agua. Cuando el actuador de descarga pequeña está activado, la varilla 126 se mueve de manera que la arandela 126B presiona contra la palanca 121 para abrir la válvula de vaciado 120.It should be noted that the following description is based on a situation where the tank 101 is filled with water. When the small dump actuator is activated, rod 126 moves so that washer 126B presses against lever 121 to open dump valve 120.
El flotador de descarga pequeña 128, sumergido en el líquido de lavado, ejerce entonces presión sobre la varilla 126 que mantiene la arandela 126B contra la palanca 121.The small discharge float 128, immersed in the flushing liquid, then exerts pressure on the rod 126 which holds the washer 126B against the lever 121.
Cuando el actuador de descarga grande está conectado, el flotador de descarga grande 127 se separa del imán 129.When the large dump actuator is engaged, the large dump float 127 separates from the magnet 129.
Cuando se separa del imán 129, el flotador de descarga grande 127, sumergido en el fluido de lavado, ejerce un empuje sobre la arandela 126C de la varilla 126. La varilla 126 se mueve y la arandela 126B se apoya sobre la palanca 121 lo que abre y mantiene abierta la válvula de vaciado 120.When separated from the magnet 129, the large discharge float 127, immersed in the flushing fluid, exerts a thrust on the washer 126C of the rod 126. The rod 126 moves and the washer 126B rests on the lever 121 which opens and holds open drain valve 120.
Independientemente de qué actuador esté activado, cuando el agua presurizada de la válvula de vaciado 120 fluye a través del tubo Venturi 130, el estrechamiento de la sección 132 crea una aceleración local del fluido. Cuando el agua acelerada sale de la constricción de la sección 132 hacia la columna 114, sufre una expansión repentina que hace que el líquido circundante sea aspirado. La abertura 134 permite que el fluido del depósito 101 entre en la columna 114. De este modo, al pasar el agua presurizada, la succión generada por el tubo Venturi 130 arrastra el fluido, presente en el depósito 101, hacia la columna 114.Regardless of which actuator is activated, when pressurized water from dump valve 120 flows through venturi tube 130, the narrowing of section 132 creates a local acceleration of the fluid. As the accelerated water exits the constriction of section 132 into column 114, it undergoes a sudden expansion causing the surrounding liquid to be sucked in. The opening 134 allows the fluid from the tank 101 to enter the column 114. In this way, as the pressurized water passes, the suction generated by the Venturi tube 130 draws the fluid, present in the tank 101, towards the column 114.
El fluido así aspirado en la columna 114 es entonces descargado, a través del codo 115 y del vertedero 16, en la cavidad 11 de la taza 10.The fluid thus sucked into column 114 is then discharged, through elbow 115 and weir 16, into cavity 11 of bowl 10.
El codo 115 asegura que el flujo de líquido se dirija adecuadamente cuando se descarga en la cavidad 11 de la taza 10.Elbow 115 ensures that the flow of liquid is properly directed when discharging into cavity 11 of bowl 10.
En la realización mostrada aquí, la válvula de vaciado 120 está conectada a la red de agua corriente y alimenta el tubo de expulsión 110. Así, el agua de la válvula de vaciado 120 está a una presión de sustancialmente 300 kPa. En el caso de una descarga pequeña, cuando el nivel de líquido en el depósito 101 es tal que el flotador de descarga pequeña 128 ya no está completamente sumergido, el flotador de descarga pequeña 128 ya no ejerce presión sobre la varilla 126, la arandela 126a se reposiciona entonces por gravedad contra la palanca 121. La válvula de vaciado 120 se cierra entonces.In the embodiment shown here, the drain valve 120 is connected to the mains water supply and feeds the discharge tube 110. Thus, the water in the drain valve 120 is at a pressure of substantially 300 kPa. In the case of a small discharge, when the liquid level in the reservoir 101 is such that the small discharge float 128 is no longer completely submerged, the small discharge float 128 no longer exerts pressure on the rod 126, the washer 126 a is then repositioned by gravity against lever 121. Dump valve 120 then closes.
En el caso de una descarga grande, cuando el nivel de líquido en el depósito 101 es tal que el flotador de descarga grande 127 ya no está sumergido, el flotador de descarga grande se reposiciona contra el imán 129 y la arandela 126A se reposiciona por gravedad contra la palanca 121. La válvula de vaciado 120 se cierra.In the event of a large discharge, when the liquid level in reservoir 101 is such that the large discharge float 127 is no longer submerged, the large discharge float repositions against magnet 129 and washer 126A repositions by gravity. against lever 121. Drain valve 120 closes.
Para llenar el depósito 101 después de una descarga, la válvula de llenado 140 se abre hasta que el flotador de llenado 141 acciona el cierre de dicha válvula de llenado 140.To fill reservoir 101 after a discharge, fill valve 140 is opened until fill float 141 actuates fill valve 140 to close.
El dispositivo de inodoro según la invención ofrece así la ventaja de poder colocar el depósito detrás o debajo de la taza. Esto permite crear un dispositivo de inodoro compacto. Además, la configuración del dispositivo de descarga evita las fugas líquido en la taza. The toilet device according to the invention thus offers the advantage of being able to place the tank behind or below the bowl. This allows to create a compact toilet device. In addition, the configuration of the discharge device prevents liquid from leaking into the bowl.
Claims (12)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1457506A FR3024475B1 (en) | 2014-08-01 | 2014-08-01 | TOILET DEVICE |
| PCT/EP2015/067829 WO2016016471A1 (en) | 2014-08-01 | 2015-08-03 | Device for toilets |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2913068T3 true ES2913068T3 (en) | 2022-05-31 |
Family
ID=52737142
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES15745205T Active ES2913068T3 (en) | 2014-08-01 | 2015-08-03 | toilet device |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20170254058A1 (en) |
| EP (1) | EP3194670B1 (en) |
| JP (1) | JP2017523332A (en) |
| AU (1) | AU2015295219A1 (en) |
| BR (1) | BR112017001985A2 (en) |
| EA (1) | EA039580B1 (en) |
| ES (1) | ES2913068T3 (en) |
| FR (1) | FR3024475B1 (en) |
| PL (1) | PL3194670T3 (en) |
| PT (1) | PT3194670T (en) |
| WO (1) | WO2016016471A1 (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2019173315A (en) * | 2018-03-27 | 2019-10-10 | Toto株式会社 | Flush toilet bowl |
| JP7415302B2 (en) | 2020-02-17 | 2024-01-17 | Toto株式会社 | flush toilet |
| KR102309442B1 (en) * | 2020-11-17 | 2021-10-06 | 주식회사 토디이노베이션 | Wastewater Discharge Apparatus of Water Saving Toilet Bowl |
| EP4095325A1 (en) | 2021-05-28 | 2022-11-30 | Geberit International AG | Filling valve |
| EP4227469A1 (en) | 2021-05-28 | 2023-08-16 | Geberit International AG | Flushing system |
| EP4095324A1 (en) * | 2021-05-28 | 2022-11-30 | Geberit International AG | Flushing system |
Family Cites Families (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1730108A (en) * | 1928-10-06 | 1929-10-01 | Azone George | Air vent for siphon flush |
| US1984394A (en) * | 1932-12-22 | 1934-12-18 | Catherine T Candee | Supply and discharge mechanism for water closet tanks |
| DE621903C (en) * | 1933-01-24 | 1935-11-15 | Arnoldus Johannes Gurck Dipl I | Lifting cistern for small and full flushing |
| US2073835A (en) * | 1935-11-11 | 1937-03-16 | Walter H Finley | Flush tank apparatus |
| US2177121A (en) * | 1937-06-15 | 1939-10-24 | Scott William | Flushing device for water closets |
| FR972728A (en) * | 1941-04-04 | 1951-02-02 | Open tank flush, especially for washrooms | |
| FR1188762A (en) * | 1957-12-18 | 1959-09-25 | Improvements to flushing toilets for washrooms and other sanitary uses | |
| GB1093277A (en) * | 1963-12-06 | 1967-11-29 | Shires & Company London Ltd | Improvements relating to w.c. flushing systems |
| US3851338A (en) * | 1971-11-19 | 1974-12-03 | V Roosa | Flushing device |
| US4918763A (en) * | 1989-01-23 | 1990-04-24 | Canaceramic Limited | Water closet with supplemented rim wash water flow |
| JP2801978B2 (en) * | 1991-08-14 | 1998-09-21 | 松下電工株式会社 | Ball tap for water tank |
| JPH09316962A (en) * | 1996-05-24 | 1997-12-09 | Yasuo Suzuki | Drainage equipment of water storage tank for toilet operated by electromagnet |
| US6263520B1 (en) * | 1999-02-04 | 2001-07-24 | Shin Woo Watos Co., Ltd. | Water discharging system for toilet |
| PL347742A1 (en) * | 1999-09-27 | 2002-04-22 | Toto Ltd | Water closet and flushing water feed device |
| NL1014502C1 (en) * | 2000-02-25 | 2001-08-28 | Willem Hamelynck | Water closet flush system, requires no mechanically operated piston chamber as short jet of new water starts siphoning action |
| JP2004156382A (en) * | 2002-11-08 | 2004-06-03 | Toto Ltd | Toilet bowl |
| EP2045406A1 (en) * | 2007-10-04 | 2009-04-08 | Hermann Isenmann | Toilet cistern with additional water injection and method for emptying |
| US7975324B2 (en) * | 2008-07-30 | 2011-07-12 | Sloan Valve Company | Pressurized dual flush system |
| US8615822B2 (en) * | 2009-05-31 | 2013-12-31 | Fluidmaster, Inc. | Air pressure activated toilet flushing system |
| JP6341460B2 (en) * | 2012-10-18 | 2018-06-13 | Toto株式会社 | Flush toilet equipment |
| US9745731B2 (en) * | 2013-08-12 | 2017-08-29 | Toto Ltd. | Flush toilet apparatus |
-
2014
- 2014-08-01 FR FR1457506A patent/FR3024475B1/en active Active
-
2015
- 2015-08-03 WO PCT/EP2015/067829 patent/WO2016016471A1/en active Application Filing
- 2015-08-03 US US15/501,077 patent/US20170254058A1/en not_active Abandoned
- 2015-08-03 BR BR112017001985A patent/BR112017001985A2/en not_active Application Discontinuation
- 2015-08-03 PL PL15745205T patent/PL3194670T3/en unknown
- 2015-08-03 AU AU2015295219A patent/AU2015295219A1/en not_active Abandoned
- 2015-08-03 EA EA201790245A patent/EA039580B1/en unknown
- 2015-08-03 EP EP15745205.3A patent/EP3194670B1/en active Active
- 2015-08-03 ES ES15745205T patent/ES2913068T3/en active Active
- 2015-08-03 JP JP2017526019A patent/JP2017523332A/en active Pending
- 2015-08-03 PT PT157452053T patent/PT3194670T/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BR112017001985A2 (en) | 2018-03-06 |
| AU2015295219A1 (en) | 2017-02-23 |
| EP3194670A1 (en) | 2017-07-26 |
| FR3024475B1 (en) | 2016-11-25 |
| EP3194670B1 (en) | 2022-02-16 |
| FR3024475A1 (en) | 2016-02-05 |
| US20170254058A1 (en) | 2017-09-07 |
| WO2016016471A1 (en) | 2016-02-04 |
| PT3194670T (en) | 2022-05-13 |
| PL3194670T3 (en) | 2022-06-06 |
| EA201790245A1 (en) | 2017-06-30 |
| EA039580B1 (en) | 2022-02-14 |
| JP2017523332A (en) | 2017-08-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2913068T3 (en) | toilet device | |
| US8701220B2 (en) | Jet powered toilet flushing system | |
| US4064572A (en) | Level actuated apparatus for delivering chemicals | |
| US20070039087A1 (en) | Dispensing apparatus | |
| AU2014202861B2 (en) | A cistern | |
| US6546568B1 (en) | Toilet tank with sediment removal assembly | |
| US1604759A (en) | Siphon | |
| CN110528654A (en) | A kind of Simple toilet cleaning solution charging point | |
| JP6187759B2 (en) | Flush toilet equipment | |
| ES2707552T3 (en) | Improvements in and related to sanitation | |
| NO318288B1 (en) | Apparatus and method for dispensing a liquid into a cistern. | |
| US3499585A (en) | Apparatus for controlling the discharge of liquid from a reservoir | |
| KR101418216B1 (en) | Apparatus of feeding cleansing agent with fixed amount into water tank for toilet bowl | |
| US5317762A (en) | Automatic toilet cleaner device | |
| GB2271582A (en) | Siphon-protected fluid inlet valve waste preventer for a W.C. cistern | |
| JP7210160B2 (en) | urinal system | |
| ES2566967T3 (en) | Water discharge device that allows simultaneous regulation of a float and an overflow pipe | |
| US11118335B1 (en) | Anti-overflow toilet | |
| KR102624430B1 (en) | Apparatus for supplying cleaning solution | |
| TWI395859B (en) | Water saver toilet with uniform water spot | |
| US8813274B2 (en) | Mist flushing system for toilets | |
| EP3009573A1 (en) | Dosing device of a service liquid for a flushing tank, and flushing tank provided with such a dosing device | |
| ES2820507T3 (en) | Building comprising a central cistern | |
| NL1014502C1 (en) | Water closet flush system, requires no mechanically operated piston chamber as short jet of new water starts siphoning action | |
| KR20110037182A (en) | Pressurized water cleaning and water-saving apparatus of flush toilet stool or urinal |