ES2911214T3 - Cerradura con disposición de falleba y procedimiento para el ajuste de una varilla de falleba - Google Patents

Cerradura con disposición de falleba y procedimiento para el ajuste de una varilla de falleba Download PDF

Info

Publication number
ES2911214T3
ES2911214T3 ES19173621T ES19173621T ES2911214T3 ES 2911214 T3 ES2911214 T3 ES 2911214T3 ES 19173621 T ES19173621 T ES 19173621T ES 19173621 T ES19173621 T ES 19173621T ES 2911214 T3 ES2911214 T3 ES 2911214T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
lock
espagnolette
rod
espagnolette rod
hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19173621T
Other languages
English (en)
Inventor
Kai Gröne
Rene Gomes-Schievelbusch
Saskia Ehrenthal
Stephan Gosch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dormakaba Deutschland GmbH
Original Assignee
Dormakaba Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dormakaba Deutschland GmbH filed Critical Dormakaba Deutschland GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2911214T3 publication Critical patent/ES2911214T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/20Coupling means for sliding bars, rods, or cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/0004Lock assembling or manufacturing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/06Templates for marking the position of apertures in fittings of wings or frames; Apparatus for installation of a lockset
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/0056Locks with adjustable or exchangeable lock parts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B9/00Lock casings or latch-mechanism casings ; Fastening locks or fasteners or parts thereof to the wing
    • E05B9/08Fastening locks or fasteners or parts thereof, e.g. the casings of latch-bolt locks or cylinder locks to the wing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C21/00Arrangements or combinations of wing fastening, securing, or holding devices, not covered by a single preceding main group; Locking kits
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C7/00Fastening devices specially adapted for two wings
    • E05C7/04Fastening devices specially adapted for two wings for wings which abut when closed
    • E05C7/045Sliding bolts mounted on or in the edge of a normally closed wing of a double-door or -window

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

Cerradura (2), en particular configurada como contracaja de cerradura para la hoja durmiente de un sistema de puerta de dos hojas, que comprende - una caja de cerradura (6) con frontal (7) para la inserción en una hoja de puerta (5), y - al menos una disposición de falleba (8) con - un elemento de fijación (10) que está dispuesto al menos parcialmente en la caja de cerradura (6), que comprende al menos una sección de unión (11), que se extiende en dirección longitudinal (12) para la unión a una varilla de falleba (3) - al menos una abertura de paso (9) en la caja de cerradura (6) para hacer posible la unión del elemento de fijación (10) a la varilla de falleba (3), - un medio de fijación (15) para bloquear la varilla de falleba (3) en la sección de unión, - estando configurada la sección de unión (11) como un orificio (11) para el alojamiento de la varilla de falleba (3), caracterizada por que el elemento de fijación (10) comprende una ranura (14) a continuación del orificio (11), - estando configurado el medio de fijación (15) como tornillo (15) atornillado en el elemento de fijación (10), y extendiéndose el tornillo (15) fuera del orificio (11) transversalmente a la dirección longitudinal a través de la ranura (14) para apretar la varilla de falleba (3) en el orificio (11).

Description

DESCRIPCIÓN
Cerradura con disposición de falleba y procedimiento para el ajuste de una varilla de falleba
La invención se refiere a una cerradura con una disposición de falleba. En particular, la cerradura está configurada como contracaja de cerradura para la hoja durmiente de un sistema de puerta de dos hojas. Además, la invención se refiere a un tapón de montaje para el ajuste de una varilla de falleba en una cerradura. Asimismo, la invención se refiere a un procedimiento para el ajuste de una varilla de falleba en una cerradura.
El estado de la técnica conoce cerraduras con las que se pueden retraer y extender varillas de falleba. En particular, entran en consideración en este caso cerraduras de embutir que se embuten en el interior de una hoja de puerta y se fijan con un frontal en la hoja de puerta. Las varillas de falleba discurren a este respecto en dirección vertical en el interior de la hoja de puerta desde la cerradura hacia arriba y hacia abajo y pueden ser movidas en dirección vertical mediante la cerradura. En la posición extendida, la varilla de falleba superior entra en la marco de puerta. La varilla de falleba inferior se encaja en el suelo. Mediante las varillas de falleba extendidas, se fija la puerta, en particular la hoja durmiente de un sistema de puerta de dos hojas. Durante el montaje de la puerta o de la cerradura, las varillas de falleba, en particular la varilla de falleba superior, deben ser ajustadas en su longitud de manera muy precisa; esto es importante en particular cuando se trata de vías de evacuación y las puertas deben poder abrirse de manera fiable.
El documento US 5688000 A muestra un mecanismo de falleba en el que las dos varillas de falleba presentan en su extremo del lado de la cerradura una ranura en la que se inserta un clip de resorte con forma de H para la fijación de la falleba en la cerradura.
El documento JP H01 148478 U muestra una disposición de falleba en la que la falleba es apretada mediante un tornillo por el lado de la cerradura.
Es objetivo de la presente invención indicar al menos un dispositivo, en particular una cerradura y/o un tapón de montaje, y/o un procedimiento que permitan un ajuste seguro y fiable de una varilla de falleba. En particular, el montaje de la cerradura con las varillas de falleba debe poder efectuarse de la manera más sencilla y fiable posible. La solución para el objetivo se consigue mediante las características de las reivindicaciones independientes. Las reivindicaciones dependientes tienen como objeto diseños ventajosos de la invención. Características y detalles que se describen en relación con la cerradura de acuerdo con la invención y la disposición de cerradura de acuerdo con la invención se cumplen a este respecto también en relación con el procedimiento de acuerdo con la invención y viceversa.
Así, el objetivo se consigue mediante una cerradura. La cerradura está configurada en particular como cerradura para embutir. La cerradura está prevista para ser embutida en una hoja de puerta de una puerta.
La cerradura está configurada en particular como contracaja de cerradura que se embute en la hoja durmiente de un sistema de puerta de dos hojas. En su configuración como contracaja de cerradura, la cerradura comprende al menos un componente para el movimiento de la al menos una varilla de falleba.
La contracaja de cerradura comprende preferentemente un accionador de elemento de bloqueo. El accionador de elemento de bloqueo sirve para accionar un elemento de bloqueo de la cerradura de la hoja activa de un sistema de puerta de dos hojas. En este sentido, el accionador de elemento de bloqueo presiona el elemento de bloqueo de la contracaja de cerradura. El elemento de bloqueo puede estar configurado como pestillo y/o como cerrojo.
La cerradura, en particular la contracaja de cerradura, comprende una caja de cerradura con frontal. La caja de cerradura está configurada para embutir en una hoja de puerta. Por medio del frontal, la caja de cerradura se fija a la hoja de puerta.
Además, la cerradura comprende al menos una disposición de falleba. La "disposición de falleba" de la cerradura comprende componentes esenciales para el movimiento de una varilla de falleba. Preferentemente, la disposición de falleba de acuerdo con la invención está prevista al menos para la varilla de falleba superior. Sin embargo, también es concebible que la cerradura comprenda dos de estas disposiciones de falleba; una para la varilla de falleba superior y una para la varilla de falleba inferior. En aras de una mayor sencillez, se va a describir en el presente documento generalmente la configuración de una sola disposición de falleba.
La disposición de falleba comprende un elemento de fijación. El elemento de fijación está dispuesto al menos parcialmente en la caja de cerradura. En particular, el elemento de fijación está guiado de manera móvil en la caja de cerradura. El elemento de fijación sirve para la fijación de una varilla de falleba.
El elemento de fijación comprende al menos una sección de unión. La sección de unión está configurada como un orificio. En la sección de unión se define una dirección longitudinal. La dirección longitudinal se corresponde en particular con la dirección de movimiento de la varilla de falleba. La sección de unión sirve para la unión a la varilla de falleba. La sección de unión como orificio sirve para el alojamiento de la varilla de falleba.
La disposición de falleba comprende al menos una abertura de paso en la caja de cerradura. La abertura de paso sirve para hacer posible la unión del elemento de fijación con la varilla de falleba. La abertura de paso sirve en este sentido para el paso del elemento de fijación y/o de la varilla de falleba a través de un lado de la caja de cerradura que comprende la abertura de paso. Para hacer posible la unión del elemento de fijación con la varilla de falleba, el elemento de fijación sobresale a través de la abertura de paso fuera de la caja de cerradura y/o la varilla de falleba se adentra a través de la abertura de paso en la caja de cerradura.
De acuerdo con la invención, la disposición de falleba comprende un medio de fijación para bloquear la varilla de falleba en el orificio. El bloqueo se efectúa en particular en dirección longitudinal. El medio de fijación está configurado en particular independientemente del elemento de fijación.
La sección de unión comprende en particular una longitud que permite que la varilla de falleba se solape en diferente medida con la sección de unión. De esta manera, es posible un ajuste de la longitud de la varilla de falleba, medida desde el elemento de fijación. En particular, la varilla de falleba puede ser alojada a diferente profundidad en el orificio.
Al estar previsto un medio de fijación independiente, es posible de manera particularmente fiable bloquear la varilla de falleba y mantenerla en la posición ajustada. El bloqueo es en particular reversiblemente desmontable. En particular, en el caso del bloqueo se trata de una fijación con arrastre de forma y/o de fuerza de la varilla de falleba en la sección de unión.
La varilla de falleba puede adoptar una posición extendida y una posición retraída. En la posición extendida, la varilla de falleba está diseñada para encajarse en un marco de puerta o un suelo. En la posición retraída, la varilla de falleba está diseñada para desencajarse del marco de puerta o del suelo. Por un marco de puerta también puede entenderse una pared superior, un alojamiento propio de falleba en la pared o en el marco de puerta o similar.
El elemento de fijación se mueve con la varilla de falleba. En este sentido, el elemento de fijación puede adoptar una primera posición, en la que la varilla de falleba se encuentra en la posición extendida, y una segunda posición en la que la varilla de falleba se encuentra en la posición retraída. La varilla de falleba, que está unida por medio del medio de fijación con el elemento de fijación, está unida firmemente en particular con arrastre de forma y/o de fuerza. La primera y la segunda posición se designan en particular de manera resumida como posiciones finales. Preferentemente, el medio de fijación se mueve con el elemento de fijación. El medio de fijación puede encajar en el elemento de fijación.
Preferentemente, está previsto que el medio de fijación sea accesible desde fuera en el estado montado de la cerradura. En particular, el medio de fijación es accesible desde el frontal. Así, es posible primero introducir la cerradura en la hoja de puerta y la varilla de falleba, en la hoja de puerta y, a continuación, bloquear por medio del medio de fijación la varilla de falleba en el elemento de fijación.
El medio de fijación puede ser accesible a través del frontal. Preferentemente, la al menos una disposición de falleba en la caja de cerradura, en particular en el frontal, comprende una abertura de herramienta, estando configurada la abertura de herramienta para la introducción de una herramienta para el accionamiento del medio de fijación. El accionamiento del medio de fijación sirve para el bloqueo de la varilla de falleba en la sección de unión. El accionamiento del medio de fijación puede servir también para liberar la varilla de falleba de la sección de unión. En particular, la abertura de herramienta puede estar alineada con el medio de accionamiento. La abertura de herramienta se encuentra en particular en el frontal, de tal modo que también es accesible tras el montaje de la cerradura en la hoja de puerta.
Preferentemente, está previsto que el medio de fijación se pueda accionar a través de la abertura de herramienta en una posición final del elemento de fijación. En particular, la posición final puede ser la primera o la segunda posición del elemento de fijación. La accionabilidad del medio de fijación puede limitarse a la posición final. De esta manera, es posible una rápido encuentro del medio de fijación, en particular a través de la abertura de herramienta, y/o la abertura de herramienta puede mantenerse en un tamaño lo más reducido posible.
El elemento de fijación puede estar dispuesto al menos en una posición final en la caja de cerradura. El elemento de fijación puede estar alojado en este sentido por completo en la caja de cerradura. En este caso, la abertura de paso puede servir para el paso de la varilla de falleba. Esto es ventajoso porque la abertura de inserción de la hoja de puerta para la cerradura puede mantenerse en una tamaño reducido. La sección de unión, en particular el orificio, del elemento de fijación. puede estar alineado con la abertura de paso en la caja de cerradura. La alineación puede presentarse al menos en una posición final. De manera particularmente preferente, el elemento de fijación puede estar dispuesto en la primera y en la segunda posición por completo en la caja de cerradura. De manera particularmente preferente, el elemento de fijación está configurado en la primera posición de manera alineada con la abertura de paso.
El medio de fijación puede estar dispuesto en la caja de cerradura. Así, es posible bloquear la varilla de falleba en la caja de cerradura en la sección de unión. Si está prevista una abertura de herramienta, la abertura de herramienta conduce en este caso al interior de la caja de cerradura.
La cerradura puede comprender un elemento de montaje. El elemento de montaje está dispuesto preferentemente en la caja de cerradura. El elemento de montaje está fijado en particular en la caja de cerradura. De manera particularmente preferente, el elemento de montaje puede estar atornillado en la caja de cerradura. El elemento de montaje está dispuesto preferentemente a distancia del elemento de fijación.
El elemento de montaje puede estar dispuesto a distancia del frontal.
El elemento de montaje puede servir para guiar la herramienta. De esta manera, se consigue particularmente bien que la herramienta, durante la introducción de la herramienta en la abertura de herramienta, llegue al medio de fijación. El elemento de montaje puede comprender en particular una abertura. La abertura sirve para el paso de la herramienta. Un primer lado de la abertura puede situarse frente a la abertura de herramienta. Preferentemente, un segundo lado de la abertura se sitúa frente al medio de fijación en una de las posiciones finales del elemento de fijación. La posición final puede ser la primera o la segunda posición final del elemento de fijación. Así, por medio de la herramienta se puede manipular en una posición final del elemento de fijación el medio de fijación mientras la herramienta es guiada a través de la abertura.
El elemento de montaje puede comprender un canto biselado. El canto biselado puede estar previsto en particular para facilitar la introducción de la herramienta.
Alternativa o adicionalmente, el elemento de montaje puede servir como aseguramiento contra pérdida del medio de fijación. Así, el elemento de montaje está dispuesto con respecto al elemento de fijación de tal modo que el elemento de montaje impide que se pueda soltar por completo el medio de fijación del elemento de fijación. El elemento de montaje está diseñado en particular geométricamente de tal modo que el elemento de montaje impide que el medio de fijación se suelte por completo del elemento de fijación en al menos una de las posiciones finales del elemento de fijación. La posición final puede ser la posición final en la que el segundo extremo de la abertura se sitúa frente a la abertura del elemento de fijación. Así, al manipularse la herramienta con el medio de fijación, el medio de fijación no puede soltarse del elemento de fijación y caer suelto a la caja de cerradura. Por el contrario, el medio de fijación, antes de soltarse, chocaría con el elemento de montaje.
El elemento de montaje puede comprender para ello, por ejemplo, un lado frontal que se sitúe frente al medio de fijación. El lado frontal puede situarse frente al medio de fijación. La distancia entre el lado frontal y el medio de fijación puede ser inferior a la profundidad con la que el medio de fijación se adentra en el elemento de fijación. La distancia entre el lado frontal y el medio de fijación puede ser en particular inferior a la longitud del medio de fijación. Preferentemente, el elemento de montaje está diseñado geométricamente de tal modo que el elemento de montaje impide que el medio de fijación se suelte por completo del elemento de fijación en las dos posiciones finales del elemento de fijación. El elemento de montaje está diseñado en particular geométricamente de tal modo que el elemento de montaje impide que el medio de fijación se suelte por completo del elemento de fijación durante el movimiento del elemento de fijación de una posición final del elemento de fijación a la otra posición final. Por ejemplo, el lado frontal se puede extender de tal modo que se impida que el elemento de fijación se suelte en las posiciones finales y en las posiciones del elemento de fijación entre las posiciones finales. El lado frontal puede extenderse, por tanto, al menos una longitud que se corresponda con la trayectoria de movimiento del medio de fijación durante un movimiento del elemento de fijación entre las posiciones finales.
El elemento de fijación comprende una ranura contigua al orificio. El medio de fijación puede estar configurado como un dispositivo de sujeción para apretar la varilla de falleba en el orificio. De esta manera, se consigue un bloqueo particularmente seguro.
En el orificio del elemento de fijación puede estar prevista una rosca interior para el atornillado de la varilla de falleba. Correspondientemente, la varilla de falleba puede presentar preferentemente una rosca exterior. De esta manera, la varilla de falleba puede ajustarse o preajustarse a una altura en dirección longitudinal en el orificio. Así, no es necesario sujetar al mismo tiempo, arriba en la hoja de puerta, la varilla de falleba y, simultáneamente, accionar el medio de fijación, en particular a través del frontal. El medio de fijación sirve, sin embargo, para establecer de manera duradera la longitud exacta de la varilla de falleba.
La ranura puede separar la rosca interior en dirección longitudinal. En particular, está previsto que la ranura se extienda por toda la longitud de la rosca interior, en particular del orificio. La rosca interior para el alojamiento de la varilla de falleba puede extenderse solo por una parte de la longitud del orificio.
El medio de fijación está configurado como un tornillo atornillado en el elemento de fijación.
Puede ser que la distancia entre el tomillo y el elemento de montaje, en particular el lado frontal, sea inferior a la longitud del tornillo.
El tornillo puede corresponderse con el dispositivo de sujeción. El tornillo se extiende fuera del orificio a través de la ranura para apretar la varilla de falleba en el orificio. El tornillo se extiende transversalmente a la dirección longitudinal a través de la ranura.
El tornillo está atornillado en el elemento de fijación. El tornillo se extiende fuera del orificio y transversalmente a la dirección longitudinal a través de la ranura. En particular, en un lado de la ranura se encuentra una rosca interior en el elemento de fijación en el que está atornillado el tornillo. En el otro lado de la ranura, el tornillo puede introducirse suelto en el elemento de fijación y apoyarse con su cabeza de tornillo. Si la rosca interior para el alojamiento de la varilla de falleba se extiende solo por una parte de la longitud del orificio, el tornillo puede estar dispuesto preferentemente a la altura de la rosca interior.
Mediante el atornillado del tornillo, el orificio experimenta, en particular en la zona de la rosca interior, un cambio de sección transversal y/o reducción del diámetro, por medio de lo cual la varilla de falleba atornillada queda sujeta por apriete en la rosca interior. Esta sujeción por apriete de la varilla de falleba en la rosca interior es reversible, ya que ni la rosca interior ni la rosca exterior en la varilla de falleba son dañadas por el método de sujeción por apriete utilizado en este caso. Simultáneamente, la sujeción por apriete de la varilla de falleba impide que la varilla de falleba se gire durante el uso de la cerradura y, por tanto, se desajuste en su longitud. La herramienta que se puede introducir en la abertura de herramienta puede servir para girar el tornillo en el elemento de fijación y, por tanto, para la sujeción firme por apriete de la varilla de falleba.
De acuerdo con una variante de la invención, la cerradura puede estar configurada para dos o más posiciones de montaje diferentes de la varilla de falleba. El elemento de fijación puede comprender varias secciones de unión que se extienden paralelamente en dirección longitudinal para la unión selectiva con la varilla de falleba con una de las secciones de unión. En este sentido, el mismo medio de fijación sirve en particular para bloquear la varilla de falleba en una de las secciones de unión. En particular, el elemento de fijación puede comprender varios orificios que se extienden paralelamente en dirección longitudinal para el alojamiento selectivo de la varilla de falleba en uno de los orificios. En este sentido, el mismo medio de fijación puede servir para bloquear la varilla de falleba en uno de los orificios.
El medio de fijación, que en varias secciones de unión, en particular orificios, sirve para bloquear la varilla de falleba, está configurado preferentemente como dispositivo de sujeción, en particular como tornillo.
Si las varias secciones de unión están configuradas en cada caso como un orificio, cada orificio puede comprender una ranura contigua al orificio. Cada orificio puede presentar una ranura que separe el orificio y la rosca interior en dirección longitudinal. El medio de fijación, configurado como dispositivo de sujeción, en particular como tornillo, sirve en particular para bloquear selectivamente la varilla de falleba en uno de los orificios. El medio de fijación configurado como tornillo puede extenderse fuera de todos los orificios transversalmente a la dirección longitudinal a través de todas las ranuras. Con el un tornillo pueden apretarse todas las ranuras o todos los orificios.
Cada uno de los varios orificios puede comprender una rosca interior.
Dado que la varilla de falleba únicamente se puede disponer en uno de los varios orificios del elemento de fijación, es ventajoso si en los demás orificios se introduce un cuerpo ciego. Así, preferentemente está previsto que uno de los orificios para el alojamiento de la varilla de falleba esté libre y en otro orificio u otros orificios restantes esté encajado, en particular atornillado, un cuerpo ciego para la estabilización del orificio. De esta manera, se facilita que la falleba, tras la introducción en la hoja de puerta, encuentre el orificio previsto. Asimismo, el elemento de fijación permanece bien formado en la zona del orificio no utilizado cuando el dispositivo de sujeción conjunto bloquea la varilla de falleba. El cuerpo ciego se atornilla en particular en los orificios no utilizados. En particular, el cuerpo ciego es un tornillo prisionero. El cuerpo ciego sirve para estabilizar los orificios no utilizados, de tal modo que, al sujetarse por apriete la varilla de falleba, en particular al atornillarse el tornillo, los orificios no utilizados solo se deformen mínimamente y se produzca un efecto de sujeción por apriete sobre la varilla de falleba alojada, en particular atornillada, en el orificio.
Puede estar prevista una abertura de paso conjunta en la caja de cerradura para las varias secciones de unión. Alternativamente, pueden estar previstas varias aberturas de paso para las varias secciones de unión. Puede ser que en la primera posición, de manera alineada con la una o las varias aberturas de paso, el elemento de fijación situado dentro de la caja de cerradura comprenda preferentemente varias secciones de unión, en particular orificios, que se extiendan paralelamente entre sí, en cada caso en dirección longitudinal.
El elemento de fijación está guiado en la caja de cerradura preferentemente de manera linealmente móvil. Mediante este guiado linealmente móvil del elemento de fijación, la varilla de falleba puede retraerse y extenderse.
En particular, el elemento de fijación comprende al menos una prolongación. Preferentemente, en dos lados situados opuestamente del elemento de fijación, está configurada en cada caso al menos una prolongación. La respectiva prolongación está guiada en un orificio oblongo en la caja de cerradura de manera linealmente móvil. El elemento de fijación se puede desplazar de manera linealmente móvil entre la primera y la segunda posición.
Como se ha descrito al principio, puede estar previsto que la cerradura comprenda dos de las disposiciones de falleba; concretamente una disposición de falleba superior para una varilla de falleba superior y una disposición de falleba inferior para una varilla de falleba inferior. Básicamente, la disposición de falleba de acuerdo con la invención puede estar prevista para las varillas de falleba superior e inferior. En este sentido, las dos disposiciones de falleba pueden estar diseñadas de manera idéntica. Alternativamente, es concebible que la disposición de falleba para la varilla de falleba superior esté configurada de acuerdo con la invención. La disposición de falleba para la varilla de falleba inferior puede ser diferente.
La cerradura comprende preferentemente un dispositivo de accionamiento en el interior de la caja de cerradura. El dispositivo de accionamiento está unido para el movimiento del elemento de fijación activamente con el elemento de fijación. Si se utilizan dos disposiciones de falleba, puede preverse un dispositivo de accionamiento común que esté conectado activamente con los dos elementos de fijación. Para liberar las puertas, se mueven uno hacia el otro los dos elementos de fijación de tal modo que las dos varillas de falleba se retraigan.
El dispositivo de accionamiento puede estar configurado como actuador de accionamiento controlable eléctricamente. El actuador de accionamiento puede funcionar, por ejemplo, electromagnéticamente o por electromotor, pero también neumática o hidráulicamente. El control del actuador de accionamiento puede efectuarse por medio de una unidad de control central o directamente por medio de una unidad de mando en la cerradura o en la puerta. Por medio del actuador de accionamiento, se realiza el movimiento lineal del elemento de fijación en la caja de cerradura.
Adicional o alternativamente a la configuración del dispositivo de accionamiento como actuador de accionamiento, el dispositivo de accionamiento también puede estar configurado como mecanismo de accionamiento. Este mecanismo de accionamiento se caracteriza por que se acciona mecánicamente, en particular mediante fuerza muscular. Por ejemplo, el mecanismo de accionamiento puede conectarse operativamente con un tirador de puerta o una barra antipánico. El mecanismo de accionamiento puede comprender una nuez.
El elemento de fijación comprende preferentemente un elemento de transmisión. El elemento de transmisión sirve para la transmisión de fuerza y/o pares entre el elemento de fijación y el dispositivo de accionamiento. El elemento de transmisión está configurado en particular para la unión con arrastre de fuerza y/o con arrastre de forma. Por ejemplo, el elemento de transmisión presenta una cremallera.
El elemento de fijación está fabricado preferentemente de una sola pieza. Por ejemplo, el elemento de fijación está moldeado por inyección de plástico, impreso generativamente de plástico o metal, fresado a partir de metal o fundido de metal. Preferentemente, el frontal comprende una marca. La marca está dispuesta en el frontal de tal modo que, por medio del borde de la hoja de puerta y la marca, se puede determinar la longitud de la varilla de falleba. El borde puede ser en particular el borde superior. De esta manera, es posible acomodar diferentes longitudes de la hoja de puerta por encima de la cerradura. La marca está dispuesta, además, de tal modo en el frontal que la varilla de falleba puede entrar en la posición extendida en el marco de puerta. Para ello, la marca está dispuesta en particular en dirección longitudinal por debajo del elemento de fijación. Diferentes medidas de intersticio entre la hoja de puerta y el marco de puerta se compensan mediante diferentes solapamientos de la varilla de falleba con la sección de unión, en particular con una diferente profundidad de inserción en el orificio.
La invención comprende, además, una disposición de cerradura. La disposición de cerradura comprende una cerradura como la descrita anteriormente y al menos una varilla de falleba para la unión a la sección de unión del elemento de fijación, en particular para el alojamiento en el orificio del elemento de fijación. La cerradura está configurada según una de las reivindicaciones 1 a 10.
En particular, la disposición de cerradura comprende la cerradura descrita con dos disposiciones de falleba y, correspondientemente, una varilla de falleba inferior y otra superior para la unión a una sección de unión superior y con una sección de unión inferior, en particular para el alojamiento en el orificio del elemento de fijación superior y en el orificio del elemento de fijación inferior. La cerradura y la varilla o varillas de falleba están configuradas a este respecto de tal modo que la cerradura se puede insertar en una hoja de puerta y la varilla o varillas de falleba discurren en el interior de la hoja de puerta.
Además, se desvela en este caso un tapón de montaje no reivindicado.
El tapón de montaje sirve para el ajuste de una varilla de falleba en una cerradura. El tapón de montaje comprende un alojamiento de varilla para la disposición del tapón de montaje en el extremo de una varilla de falleba. El tapón de montaje comprende, además, un tope de marco de puerta en el lado exterior del tapón de montaje para hacer tope en el marco de puerta durante el ajuste de la varilla de falleba. El tapón de montaje comprende un tope de varilla para la varilla de falleba para una posición definida del extremo del lado del frontal de la varilla de falleba relativamente al tope de marco de puerta.
En particular, el tope de varilla puede estar dispuesto en un alojamiento de varilla. De manera particularmente preferente, el tope de varilla está dispuesto en el alojamiento de varilla. El alojamiento de varilla puede servir para la fijación del tapón de montaje en el extremo de la varilla de falleba. El alojamiento de varilla puede servir para el encaje del tapón de montaje en el extremo de la varilla de falleba. La disposición del tapón de montaje en la varilla de falleba se limita al montaje. Después, el tapón de montaje se retira de nuevo de la varilla de falleba.
La cerradura puede ser preferentemente la cerradura anteriormente descrita, en particular una cerradura según una de las reivindicaciones 1 a 10. La varilla de falleba puede ser en particular la varilla de falleba superior en la que se puede disponer el tapón de montaje.
Al estar previstos el tope de varilla y el tope de marco de puerta, se puede ajustar una posición definida del extremo de la varilla de falleba y el marco de puerta. La posición predefinida puede venir dada por la distancia vertical deseada entre el extremo de la varilla de falleba, en particular en la posición retraída, y el marco de puerta. La distancia vertical desde el extremo de la varilla de falleba y el marco de puerta puede corresponderse a este respecto con la distancia vertical desde el tope de varilla al tope de marco de puerta. Así, el tapón de montaje puede servir como indicador. La distancia vertical del tope de varilla al tope de marco de puerta puede venir definida en este sentido por el diseño espacial del tapón de montaje.
El tapón de montaje puede comprender una zona de agarre para el ajuste del tapón de montaje. Preferentemente, el tope de marco de puerta está dispuesto entre la zona de agarre y el alojamiento de varilla. La zona de agarre puede presentar un reborde u otra rugosidad superficial. La zona de agarre sirve para el movimiento manual del tapón de montaje.
Preferentemente, el tapón de montaje está configurado para el ajuste giratorio de la varilla de falleba. El alojamiento de varilla puede estar configurado en este sentido para la unión resistente al giro del tapón de montaje con el extremo de la varilla de falleba. La zona de agarre puede estar configurada para el giro manual del tapón de montaje.
Puede ser que la varilla de falleba esté atornillada en la cerradura encajada. En particular, la varilla de falleba se atornilla en el elemento de fijación. Mediante el giro de la varilla de falleba, la varilla de falleba puede atornillarse más en la cerradura o desatornillarse más de la cerradura. De esta manera, es posible una fijación particularmente precisa. Además, la varilla de falleba se mantiene al menos provisionalmente esencialmente en la posición en la que se ha atornillado la varilla de falleba. De esta manera, es posible un ajuste o un preajuste de la varilla de falleba mediante el giro del tapón de montaje sin que al mismo tiempo deba fijarse adicionalmente la varilla de falleba en la posición ajustada. De esta manera, puede realizarse el ajuste mediante solo un montador.
Preferentemente, el tope de marco de puerta sobresale lateralmente del tope de varilla. De esta manera, es posible que, si la puerta está abierta, el tope de marco de puerta se apoye en el marco de puerta mientras que el tope de varilla se apoya en la varilla de falleba. De esta manera, es posible un ajuste particularmente sencillo. En particular, el montador puede abarcar con la puerta abierta la zona de agarre. Es concebible que el tope de marco de puerta esté alejado al menos 5 mm, preferentemente al menos 8 mm, de manera particularmente preferente al menos 10 mm lateralmente del tope de varilla. Es concebible que el tope de marco de puerta esté alejado al menos 4 mm, preferentemente al menos 6 mm, de manera particularmente preferente al menos 8 mm de la zona de agarre. De esta manera, se facilita su acceso.
Es concebible que el tope de marco de puerta esté configurado con forma de plato o esencialmente con forma de plato. De esta manera, es posible un apoyo en el marco de puerta de manera independiente o esencialmente independiente de la orientación del tapón de montaje. Esto es particularmente útil si la varilla de falleba se ajusta mediante un movimiento giratorio, en particular si la varilla de falleba se atornilla en la cerradura.
El alojamiento de varilla presenta preferentemente varios dedos. Los dedos sirven para sujetar por apriete la varilla de falleba. Entre estos dedos del alojamiento de varilla, se inserta la varilla de falleba. Los dedos individuales presentan preferentemente prolongaciones de dedo dirigidas radialmente hacia el interior. Tanto los dedos como las prolongaciones de dedo se deforman ligeramente al introducirse la varilla de falleba, de tal modo que se produce una sujeción por apriete, transmisora de par de torsión, de la varilla de falleba en el alojamiento de varilla.
El tapón de montaje, en particular el tope de marco de puerta y/o el alojamiento de varilla, puede comprender una ventana de visualización a través de la cual se vea el tope de varilla. La ventana de visualización puede estar configurada como una entalladura.
El tapón de montaje está fabricado en particular de plástico. Preferentemente, el tapón de montaje está fabricado de una sola pieza. El tapón de montaje está configurado en particular de un material unitario. El tapón de montaje está configurado de manera particularmente preferente monolíticamente. Por ejemplo, el tapón de montaje puede ser una pieza moldeada por inyección.
En una forma de realización del montaje, la varilla de falleba se inserta primero en la hoja de puerta y se embute en la cerradura, que también está ya embutida en la hoja de puerta. Cuando la puerta está próxima a cerrarse, el montador ve el sobrante de la varilla de falleba sobre la hoja de puerta y, por tanto, la longitud de la varilla de falleba relativamente al marco de puerta. Mediante un movimiento de la varilla de falleba, la varilla de falleba se introduce más en la cerradura o se extrae de ella de tal modo que se modifica la longitud sobrante de la varilla de falleba. Esta se ajusta de manera precisa con ayuda del tapón de montaje.
Para ello, el tapón de montaje se inserta con el alojamiento de varilla en el extremo de la varilla de falleba que sobresale de la hoja de puerta. Para ello, el tapón de montaje presenta el alojamiento de varilla. El tapón de montaje encaja en la varilla de falleba hasta que el extremo del lado del frontal de la varilla de falleba se encuentra en el tope de varilla. Este tope de varilla sirve para una posición definida del extremo del lado del frontal de la varilla de falleba relativamente al tope de marco de puerta.
A continuación, la puerta puede aproximarse al cierre de tal modo que la varilla de falleba no se encuentre directamente bajo el marco de puerta, pero sí el tope de marco de puerta. En esta posición próxima al cierre de la puerta, el montador puede mover el tapón de montaje junto con la varilla de falleba hasta que el tope de marco de puerta del tapón de montaje haga tope con el lado dirigido hacia abajo del marco de puerta. Al apoyarse simultáneamente la varilla de falleba en el tope de varilla, se ajusta la distancia. La varilla de falleba puede estar fijada o fijarse en esta posición. A continuación, el montador puede abrir de nuevo la puerta y retirar el tapón de montaje. La varilla de falleba está ajustada en la longitud correcta. De esta manera, la varilla de falleba puede ajustarse en una posición muy precisa con respeto al marco de puerta.
Preferentemente, la longitud de la varilla de falleba es bloqueada por el medio de fijación en el elemento de fijación de la cerradura. De esta manera, se asegura de manera duradera la longitud de la varilla de falleba.
Si la varilla de falleba está atornillada en el elemento de fijación, mediante un movimiento giratorio del tapón de montaje se puede producir un ajuste de la longitud de la varilla de falleba. En particular, la varilla de falleba puede sujetarse provisionalmente mediante el encaje en la rosca interior del elemento de fijación y así ajustarse. Mediante el medio de fijación se puede asegurar la varilla de falleba en la longitud de manera duradera. En un funcionamiento de la puerta, sin el aseguramiento por medio del medio de fijación, la varilla de falleba podría girarse y, por tanto, podría variar su longitud.
Alternativamente, no se efectúa un aseguramiento por medio de un medio de fijación. La cerradura puede estar configurada sin el medio de fijación. El tapón de montaje se puede insertar en una cerradura que no esté configurada según la reivindicación 1, si bien se utiliza el tapón de montaje de manera particularmente preferente en el montaje de una cerradura según una de las reivindicaciones 1 a 10. Por ejemplo, puede ser que el giro de la varilla de falleba en una rosca interior del medio de fijación se considere suficiente para el ajuste de longitud duradero.
Durante el ajuste de la varilla de falleba, el elemento de fijación se encuentra en particular en la segunda posición. El montador presiona la varilla de falleba durante el ajuste de tal modo que el elemento de fijación se mueva a la segunda posición y permanezca allí. De esta manera, al mismo tiempo se garantiza que el extremo de la varilla de falleba se apoye en el tope de varilla. En este sentido, puede ser que el montador deba mover el elemento de fijación contra la fuerza de un resorte de cerradura. El resorte de cerradura puede mover el elemento de fijación a la primera posición.
Además, se desvela una disposición no reivindicada en el presente caso con un tapón de montaje como el que se acaba de describir y al menos una varilla de falleba que se puede unir con el alojamiento de varilla del tapón de montaje. Preferentemente, esta disposición comprende también una cerradura en que la que se puede encajar, en particular atornillar, la varilla de falleba. Preferentemente, la cerradura es una cerradura de acuerdo con la invención, en particular una cerradura según una de las reivindicaciones 1 a 10.
La invención también se resuelve mediante un procedimiento para el ajuste de una varilla de falleba en una cerradura de acuerdo con la invención. El procedimiento comprende de acuerdo con la invención al menos las siguientes etapas:
a. ajuste de la varilla de falleba con respecto al marco de puerta, en particular por medio del tapón de montaje, b. bloqueo de la varilla de falleba por medio del medio de fijación.
La cerradura de acuerdo con la invención es una cerradura según una de las reivindicaciones 1 a 10.
Con respecto a la etapa b., se remite a las explicaciones ofrecidas en relación con la cerradura de acuerdo con la invención. En particular, la varilla de falleba puede ser bloqueada desde el frontal. Para ello, el frontal puede comprender una abertura de herramienta. Por medio de la abertura de herramienta, el montador puede accionar con una herramienta el medio de fijación. De esta manera, la varilla de falleba puede ser bloqueada, en particular, sujetada firmemente por apriete.
Antes de la etapa a., se pueden efectuar, además, opcionalmente al menos una de las siguientes etapas, preferentemente varias, en particular todas:
1) fijación del cuerpo ciego en uno de los orificios
2) inserción de la cerradura en la hoja de puerta, fijándose la cerradura por medio del frontal a la hoja de puerta, 3) recorte de la varilla de falleba, en particular con ayuda de la marca,
4) inserción de la varilla de falleba en la hoja de puerta
5) establecimiento de la unión de la varilla de falleba con el elemento de fijación, en particular introducción de la varilla de falleba en el orificio o en el orificio libre.
Tras la etapa a. o tras las etapas a. y b., el tapón de montaje puede retirarse de nuevo. Por recortar se entiende acortar.
La invención se describe ahora con más detalle con ayuda de ejemplos de realización. A este respecto, muestran: la Figura 1 una disposición de cerradura de acuerdo con la invención con una cerradura de acuerdo con la invención de acuerdo con un primer ejemplo de realización,
las Figuras 2 a 4 un elemento de fijación de la cerradura de acuerdo con la invención de acuerdo con el primer ejemplo de realización,
la Figura 5 la disposición de cerradura de acuerdo con la invención con la cerradura de acuerdo con la invención de acuerdo con un segundo ejemplo de realización,
las Figuras 6 a 10 un elemento de fijación de la cerradura de acuerdo con la invención de acuerdo con el segundo ejemplo de realización,
las Figuras 11 a 13 varias vistas de un tapón de montaje,
la Figura 14 un procedimiento de acuerdo con la invención,
la Figura 15 un fragmento de una cerradura de acuerdo con la invención con un elemento de montaje de acuerdo con un tercer ejemplo de realización,
la Figura 16 una fragmento de la cerradura de la figura 15 en otras perspectiva,
la Figura 17 un fragmento de una cerradura de acuerdo con la invención con un elemento de montaje de acuerdo con un cuarto ejemplo de realización.
Elementos similares o idénticos se referencian con las mismas referencias en los diferentes ejemplos de realización. A continuación, sobre la base de las figuras 1 a 4, se describe un primer ejemplo de realización de una cerradura 2 de acuerdo con la invención. La cerradura 2 es una contracaja de cerradura para la hoja durmiente de un sistema de puerta de dos hojas.
La figura 1 muestra una disposición de cerradura 1 de manera puramente esquemática. Esta disposición de cerradura 1 comprende la cerradura 2, así como una varilla de falleba 3. Preferentemente, la disposición de cerradura 1 comprende, además de la varilla de falleba superior 3 representada, una varilla de falleba inferior (no representada). Además, la figura 1 muestra que la cerradura 2 se encuentra en el interior de una hoja de puerta 5. La varilla de falleba 3 discurre en el interior de la hoja de puerta 5 y se encaja en una posición extraída en un marco de puerta 4. En una posición retraída, la varilla de falleba 3 está desencajada del marco de puerta. En la posición retraída, la varilla de falleba 3 no debe quedarse por debajo de una distancia predeterminada del marco de puerta. La puerta, a este respecto, no es parte de la cerradura 2 de acuerdo con la invención.
La cerradura 2 comprende una caja de cerradura 6 con un frontal 7. La caja de cerradura 6 está insertada en la hoja de puerta 5 y está unida por medio del frontal 7 con la hoja de puerta 5. La representación de la derecha en la figura 1 muestra una vista superior del frontal 7. Esta representación sirve para ilustrar que el frontal 7 presenta una abertura de herramienta 16 accesible desde el exterior. Además, el frontal 7 puede comprender al menos otra abertura, no representada, para el alojamiento de un elemento de bloqueo de una cerradura de hoja activa. La cerradura 2 puede comprender un accionador de elemento de bloqueo para extraer el elemento de bloqueo de la caja de cerradura 6.
El frontal puede comprender una marca (no representada). La marca sirve para determinar, junto con un borde superior de la hoja de puerta 5, la longitud de la varilla de falleba.
La representación esquemática en la figura 1 muestra que la cerradura 2 comprende una disposición de falleba 8. La disposición de falleba comprende una abertura de paso 9 en la caja de cerradura 6 para el paso de la varilla de falleba 3. Además, la disposición de falleba 8 comprende un elemento de fijación 10 en el interior de la caja de cerradura 6 y, en una realización preferente, también la abertura de herramienta 16 en el frontal 7.
El diseño exacto del elemento de fijación 10 lo muestran las figuras 2 a 4. De acuerdo con estas, el elemento de fijación 10 comprende un orificio 11 como sección de unión. El orificio 11 se extiende en una dirección longitudinal 12. En el orificio 11 se encuentra una rosca interior 13. En esta rosca interior 13 se puede atornillar la varilla de falleba 3.
El elemento de fijación 10 presenta una ranura 14 que separa la rosca interior 13 y el orificio 11 en dirección longitudinal 12.
Además, como medio de fijación está previsto un tornillo 15. El tornillo 15 está atornillado en el elemento de fijación 10. El tornillo 15 se extiende a través de la ranura 14 transversalmente a la dirección longitudinal 12 y fuera del orificio 11. Como ilustra la representación esquemática de la figura 1, la abertura de herramienta 16 se alinea con el tornillo 15, de tal modo que el tornillo 15 también puede accionarse tras el montaje de la cerradura 2 en la hoja de puerta 5.
La ranura 14 presenta transversalmente a la dirección longitudinal 12 una anchura de ranura 21. La rosca interior 13 presenta un diámetro nominal 22. Preferentemente, está previsto que la anchura de ranura, en el estado no apretado, presente de un 20 a un 80 %, en particular de un 30 a un 70 % del diámetro nominal 22.
Además, las figuras 2 a 4 muestran que el elemento de fijación 10 presenta varias prolongaciones 17. Estas prolongaciones 17 se deslizan en correspondientes orificios oblongos de la caja de cerradura 6 y sirve para la guía linealmente móvil del elemento de fijación 10. El elemento de fijación 10 se mueve en particular paralelamente a la dirección longitudinal 12.
Para el movimiento del elemento de fijación 10, está previsto el dispositivo de accionamiento 18, representado de manera puramente esquemática en la figura 1, que puede realizar por medio de un actuador de accionamiento y/o un mecanismo de accionamiento el movimiento del elemento de fijación 10.
El elemento de fijación 10 presenta un elemento de transmisión 19. El elemento de transmisión 19 está configurado en el primer ejemplo de realización como cremallera. Por medio del elemento de transmisión 19, se transmite par de fuerza y/o de torsión del dispositivo de accionamiento 18 al elemento de fijación 10.
Las figuras 5 a 10 muestran la cerradura 2 de acuerdo con el segundo ejemplo de realización. Los diseños descritos en el marco del primer ejemplo de realización se cumplen también para el segundo ejemplo de realización, si no se indica lo contrario.
La figura 5 muestra, al igual que la figura 1 de manera puramente esquemática, las disposiciones de la cerradura 2 en una disposición de cerradura 1. También en la representación según la figura 5 se muestra únicamente una disposición de falleba 8 para la varilla de falleba superior 3.
Los dos ejemplos de realización se diferencian primordialmente por el diseño del elemento de fijación 10. El elemento de fijación 10 del segundo ejemplo de realización se representa con mayor exactitud en las figuras 6 a 10. La figura 10 muestra a este respecto la sección indicada en la figura 9.
De acuerdo con las figuras 6 a 10, el elemento de fijación 10 presenta dos orificios 11 paralelos como secciones de unión. Los dos orificios 11 se extienden en cada caso en dirección longitudinal 12. Cada orificio 11 presenta una rosca interior 13. La varilla de falleba 3 puede ser atornillada selectivamente en uno u otro orificio 11. Para ello, la caja de cerradura 6 presenta una abertura de paso 9 conjunta.
En los dos orificios 11 del elemento de fijación 10 está prevista en cada caso la ranura descrita 14. La ranura 14 se extiende en dirección longitudinal 12 y corta en dirección longitudinal la respectiva rosca interior 13.
Las figuras 6 a 10 muestran un cuerpo ciego 20 que está atornillado en el orificio 11 no utilizado.
El tornillo 15 como medio de fijación se extiende a través de las dos ranuras 14, de tal modo que, con el un tornillo 15, se pueden apretar las dos ranuras 14 o los dos orificios 11.
También el elemento de fijación 10 en el segundo ejemplo de realización comprende varias prolongaciones 17 para la guía linealmente móvil del elemento de fijación 10 en la caja de cerradura 6.
Como muestra la figura 8, el elemento de transmisión 19 del elemento de fijación 10 en el segundo ejemplo de realización no está configurado como cremallera, sino como otro elemento formal para la transmisión de fuerza por arrastre de forma con el dispositivo de accionamiento 18.
Las figuras 11 a 13 muestran un tapón de montaje 30 en este caso no reivindicado. La figura 13 muestra a este respecto la sección indicada en la figura 12.
El tapón de montaje 30 comprende un alojamiento de varilla 31. El alojamiento de varilla 31 presenta a su vez varios dedos 35, por ejemplo, tres. Cada dedo 35 presenta varias prolongaciones de dedo 36, por ejemplo, dos, que apuntan radialmente hacia el interior. El tapón de montaje 30 se coloca en un extremo de la varilla de falleba 3 de tal modo que la varilla de falleba 3 se encaja entre los dedos 35. En particular, las prolongaciones de dedo 36 a este respecto pueden deformarse ligeramente. Mediante los dedos 35 y las prolongaciones de dedo 36, se genera una unión resistente al giro entre el tapón de montaje 30 y la varilla de falleba 3.
El tapón de montaje 30 se coloca a este respecto sobre la varilla de falleba 3 de tal modo que el extremo del lado frontal de la varilla de falleba 3 se encuentre con un tope de varilla 33 del tapón de montaje 30.
El tapón de montaje 30 comprende, además, un tope de marco de puerta 32 con forma de plato. Este tope de marco de puerta 32 puede estar ranurado para generar una ventana de visualización a través de la cual sea visible el tope de varilla (33) en la zona de contacto con la varilla de falleba (3) y/o para garantizar una suficiente movilidad elástica de los dedos 35.
Además, el tapón de montaje 30 comprende una zona de agarre 34. El tope de marco de puerta 32 con forma de plato se encuentra entre la zona de agarre 34 y el alojamiento de varilla 31.
Por medio de la zona de agarre 34, el tapón de montaje 30 colocado junto con la varilla de falleba 3 encajada es girado hasta que el lado superior del tope de marco de puerta 32 hace tope con una superficie del marco de puerta 4 que apunta hacia abajo. De esta manera, la varilla de falleba 3 se ajusta en la longitud correcta y se puede retirar de nuevo el tapón de montaje 30.
En la figura 14 se representa el procedimiento 100 de acuerdo con la invención.
En una primera etapa 101, la cerradura de la figura 1 es insertada en una hoja de puerta y se fija por medio del frontal 7. En una segunda etapa 102, se sujeta un extremo de una varilla de falleba 3 en la marca y se marca la altura del borde superior de la hoja de puerta 5 en la varilla de falleba 3. La varilla de falleba 3 puede recortarse, por ejemplo, aserrarse, a la longitud marcada. En una tercera etapa 103, la varilla de falleba 3 se introduce en la hoja de puerta 5 y se atornilla en el orificio 11 al menos parcialmente.
En una cuarta etapa 104 se cuelga la hoja de puerta 5 en el marco de puerta 4. En una quinta etapa 105, se coloca el tapón de montaje 30 de acuerdo con las figuras 11 a 13 sobre el extremo de la varilla de falleba 3. En una sexta etapa, la hoja de puerta 5 se aproxima al marco de puerta 4. Ahora, en la zona de agarre 34, se gira el tapón de montaje 30 y, por tanto, se atornilla o desatornilla la varilla de falleba 3 en el orificio 11 hasta que el tope de marco de puerta 32 hace contacto desde abajo con el marco de puerta 4. En este sentido, la varilla de falleba 3 se mantiene presionada en la posición retraída.
En una séptima etapa 107, se retira el tapón de montaje 30. En una octava etapa 108, el tornillo 15 es girado a través de la abertura de herramienta 16 y, por tanto, se bloquea de manera duradera la varilla de falleba en la longitud ajustada por el tapón de montaje 30. Las etapas 107 y 108 también pueden intercambiarse.
Si, en lugar de la cerradura de la figura 1, se utiliza la cerradura de la figura 5, antes de la primera etapa 101, se introduce el cuerpo ciego 20 en el orificio 11 no requerido.
En las figuras 15 y 16, se representan fragmentos de una cerradura 2 de acuerdo con un tercer ejemplo de realización. La cerradura 2 comprende adicionalmente un elemento de montaje 37. Por lo demás, la cerradura 2 está configurada al igual que la cerradura 2 del segundo ejemplo de realización, de tal modo que se remite a esta.
El elemento de montaje 37 está fijado por medio de tornillos 41 en la caja de cerradura 6. El elemento de montaje 37 está dispuesto a distancia del frontal 7.
El elemento de montaje 37 comprende una abertura 38. La abertura 38 comprende un canto biselado 40. El canto biselado 40 se encuentra en un primer lado 42 de la abertura 38 que está orientado hacia el frontal 7. El canto biselado 40 sirve para facilitar la introducción de una herramienta a través de la abertura de herramienta 16 en la abertura 38. La herramienta puede introducirse a través de la abertura 38 y salir por un segundo lado 43 de la abertura 38 situado frente al canto biselado 40. A la misma altura, sigue el medio de fijación 15. En este sentido, el elemento de fijación 10 se encuentra en la primera posición. La varilla de falleba 3 se encuentra, por tanto, en la posición extraída.
Mediante el elemento de montaje 37 con la abertura 38 se guía, por tanto, la herramienta hacia el medio de fijación 15. Así, por medio de la herramienta, se puede accionar fácilmente el medio de fijación 15.
La abertura 38 está realizada abierta por un lado axialmente. Esto facilita la fabricación del elemento de montaje 37. Adicionalmente, el elemento de montaje 37 sirve como aseguramiento contra pérdida del medio de fijación 15. Para ello, el elemento de montaje 37 comprende un lado frontal 39. Una distancia d entre el lado frontal 39 del elemento de montaje 37 y el medio de fijación 15 es menor que la profundidad t del medio de fijación 15 con la que el medio de fijación 15 encaja en el elemento de fijación 10. Por tanto, no es posible por medio de la herramienta en la cerradura montada 2 retirar el medio de fijación 15 del elemento de fijación 10. Durante un movimiento del medio de fijación 15 desde el elemento de fijación 10, el medio de fijación 15 hará contacto con el lado frontal 37 mientras el medio de fijación 15 es sujetado simultáneamente en el elemento de fijación 10. De esta manera, se impide que el medio de fijación 15 se suelte por completo del elemento de fijación 10. Por ello, el medio de fijación 15 no puede caerse en la caja de cerradura 6.
El lado frontal 39 está configurado alargado y se extiende por la longitud de la trayectoria de movimiento del medio de fijación 15 en caso de un movimiento del elemento de fijación 10 entre las posiciones finales. De esta manera, el medio de fijación 15 está situado tanto en la primera posición del elemento de fijación 10 como en la segunda posición del elemento de fijación 10 opuestamente al lado frontal 39. De esta manera, se impide que el medio de fijación 15 se suelte del elemento de fijación 10 durante el funcionamiento de la cerradura 2. Por ejemplo, mediante movimiento continuo puede aflojarse el medio de fijación 15 y amenazar con soltarse del elemento de fijación 10. El lado frontal 39 lo impide en cada posición que puede adoptar el medio de fijación 15.
En la figura 17 se representa un fragmento de una cerradura 2 de acuerdo con otro ejemplo de realización. Elementos técnicamente con el mismo efecto están provistos de las mismas referencias. El elemento de fijación 10 está conformado en este ejemplo de realización con otra geometría.
La cerradura 2 en la figura 17 comprende un elemento de montaje 37. El elemento de montaje 37 está configurado de manera idéntica al elemento de montaje 37 de la cerradura de las figuras 15 y 16. El elemento de montaje 37 comprende las mismas funciones que se han descrito con respecto al elemento de montaje 37 de las figuras 15 y 16 de tal modo que se remite a estas.
El elemento de montaje 37 de la figura 17 está dispuesto, sin embargo, en contraposición al elemento de montaje 37 de las figuras 15 y 16, de tal modo en la cerradura 2 que el segundo lado 43 de la abertura 38 se sitúa opuestamente al medio de fijación 15 en la segunda posición del elemento de fijación 10. Así, el medio de fijación 15 se sitúa opuestamente a la abertura 38 en la posición retraída de la varilla de falleba. Esto no se presenta en la figura 17. Por el contrario, el elemento de fijación 10 se encuentra en la figura 17 en la primera posición. Como se puede ver bien en la figura 17, el lado frontal 39 del elemento de montaje 37 se extiende a lo largo de la trayectoria de movimiento del medio de fijación 15. El lado frontal 39 se sitúa, por tanto, opuestamente al medio de fijación 15 también en la primera posición del elemento de fijación 10. De esta manera, el elemento de montaje 37 impide en todas las posiciones del medio de fijación 15 que se suelte del elemento de fijación 10.
Lista de referencias
1 Disposición de cerradura
2 Cerradura
3 Varilla de falleba
4 Marco de puerta
5 Hoja de puerta
6 Caja de cerradura
7 Frontal
8 Disposición de falleba
9 Abertura de paso
10 Elemento de fijación
11 Orificio
12 Dirección longitudinal
13 Rosca interior
14 Ranura
15 Tornillo
16 Abertura de herramienta
17 Prolongaciones
18 Dispositivo de accionamiento
19 Elemento de transmisión
20 Cuerpo ciego
21 Anchura de ranura
22 Diámetro nominal
30 Tapón de montaje
31 Alojamiento de varilla
32 Tope de marco de puerta
33 Tope de varilla
34 Zona de agarre
35 Dedo
36 Prolongaciones de dedo
37 Elemento de montaje
38 Abertura
39 Lado frontal
40 Canto biselado
41 Tornillo
42 Primer lado de 38
43 Segundo lado de 38
d Distancia entre 15 y 39
t Profundidad del medio de fijación 15 encajado con 10 100 Procedimiento
101 a 108 Etapas de procedimiento

Claims (12)

REIVINDICACIONES
1. Cerradura (2), en particular configurada como contracaja de cerradura para la hoja durmiente de un sistema de puerta de dos hojas, que comprende
• una caja de cerradura (6) con frontal (7) para la inserción en una hoja de puerta (5), y
• al menos una disposición de falleba (8) con
◦ un elemento de fijación (10) que está dispuesto al menos parcialmente en la caja de cerradura (6), que comprende al menos una sección de unión (1l), que se extiende en dirección longitudinal (12) para la unión a una varilla de falleba (3)
◦ al menos una abertura de paso (9) en la caja de cerradura (6) para hacer posible la unión del elemento de fijación (10) a la varilla de falleba (3),
◦ un medio de fijación (15) para bloquear la varilla de falleba (3) en la sección de unión,
• estando configurada la sección de unión (11) como un orificio (11) para el alojamiento de la varilla de falleba (3), caracterizada por que el elemento de fijación (10) comprende una ranura (14) a continuación del orificio (11), • estando configurado el medio de fijación (15) como tornillo (15) atornillado en el elemento de fijación (10), y extendiéndose el tornillo (15) fuera del orificio (11) transversalmente a la dirección longitudinal a través de la ranura (14) para apretar la varilla de falleba (3) en el orificio (11).
2. Cerradura (2) según la reivindicación 1, siendo accesible el medio de fijación (15) en el estado montado de la cerradura (2) exteriormente desde el frontal (7).
3. Cerradura (2) según la reivindicación 1 o la reivindicación 2, comprendiendo la al menos una disposición de falleba (8) en la caja de cerradura (6), en particular en el frontal (7), una abertura de herramienta (16), estando configurada la abertura de herramienta (16) para la introducción de una herramienta para el accionamiento del medio de fijación (15) y estando alienada en particular con el medio de fijación (15).
4. Cerradura (2) según la reivindicación 3, comprendiendo la cerradura (2) un elemento de montaje (37) que está dispuesto en la caja de cerradura (6), sirviendo el elemento de montaje (37) para la guía de la herramienta y preferentemente también para el aseguramiento contra pérdida del medio de fijación (15).
5. Cerradura (2) según una de las reivindicaciones 1 a 3, comprendiendo la cerradura (2) un elemento de montaje (37) que está dispuesto en la caja de cerradura (6), sirviendo el elemento de montaje (37) para el aseguramiento contra pérdida del medio de fijación (15).
6. Cerradura (2) según una de las reivindicaciones anteriores, estando configurado el medio de fijación (15) como un dispositivo de sujeción para apretar la varilla de falleba (3) en el orificio (11).
7. Cerradura (2) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el elemento de fijación (10) está dispuesto en la caja de cerradura (6) y la abertura de paso (9) sirve para el paso de la varilla de falleba (3), en particular por que el medio de fijación (15) está dispuesto en la caja de cerradura (6).
8. Cerradura (2) según una de las reivindicaciones anteriores, comprendiendo el elemento de fijación (10) varias secciones de unión (11) que se extienden paralelas a la dirección longitudinal (12) para la unión opcional de la varilla de falleba (3) a una de las secciones de unión (11), sirviendo el mismo medio de fijación (15) para bloquear la varilla de falleba (3) en una de las secciones de unión (11).
9. Cerradura (2) según la reivindicación 8, caracterizada por que las varias secciones de unión (11) están configuradas en cada caso como un orificio (11), comprendiendo cada orificio (11) una ranura (14) contigua al orificio (11), estando configurado el mismo medio de fijación configurado como dispositivo de sujeción (15) para bloquear opcionalmente la varilla de falleba (3) en uno de los orificios (11), en particular estando libre uno de los orificios (11) para el alojamiento de la varilla de falleba (3) y estando insertado en los restantes orificios (11) un cuerpo ciego (20) para la estabilización del orificio (11).
10. Cerradura (2) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el frontal comprende una marca, estando dispuesta la marca en el frontal de tal modo que mediante el borde superior de la hoja de puerta y la marca se puede determinar la longitud de la varilla de falleba.
11. Disposición de cerradura (1), que comprende una cerradura (2) según una de las reivindicaciones anteriores y al menos una varilla de falleba (3) para la unión a la sección de unión (11) del elemento de fijación (10).
12. Procedimiento (100) para el ajuste de una varilla de falleba (3) en una cerradura (2) según una de las reivindicaciones 1 a 10, comprendiendo el procedimiento (100) al menos las siguientes etapas:
a. ajuste de la varilla de falleba (3) en relación con el marco de muerta (4), b. bloqueo de la varilla de falleba (3) con el medio de fijación (15).
ES19173621T 2018-12-21 2019-05-09 Cerradura con disposición de falleba y procedimiento para el ajuste de una varilla de falleba Active ES2911214T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18215307 2018-12-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2911214T3 true ES2911214T3 (es) 2022-05-18

Family

ID=64900775

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19173621T Active ES2911214T3 (es) 2018-12-21 2019-05-09 Cerradura con disposición de falleba y procedimiento para el ajuste de una varilla de falleba

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3670800B1 (es)
ES (1) ES2911214T3 (es)
PL (1) PL3670800T3 (es)
WO (1) WO2020126130A1 (es)

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2654591A1 (de) * 1976-12-02 1978-06-08 Karl Hehl Auf das tuerblatt aufsetzbares schloss
JPS58100957U (ja) * 1981-12-28 1983-07-09 株式会社中西エンジニアリング 錠装置
JPH01148478U (es) * 1988-03-18 1989-10-13
JPH0299174U (es) * 1989-01-26 1990-08-07
GB2280469B (en) * 1993-07-26 1996-11-20 Feneseal Ltd Shoot bolt mechanism
JPH1150720A (ja) * 1997-08-01 1999-02-23 Takigen Mfg Co Ltd ロック棒用ガイドブッシュ
DE19835510B4 (de) * 1998-08-06 2006-09-21 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Montagehilfe
US7404306B2 (en) * 2004-01-29 2008-07-29 Newell Operating Company Multi-point door lock and offset extension bolt assembly
US7377076B2 (en) * 2004-10-15 2008-05-27 Haworth, Ltd. Single-action egress lock for a sliding door
DE102015206876A1 (de) * 2015-04-16 2016-10-20 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Ausrichten von einander gegenüberstehend anzuordnenden Beschlagteilen

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020126130A1 (de) 2020-06-25
EP3670800A1 (de) 2020-06-24
EP3670800B1 (de) 2022-03-23
PL3670800T3 (pl) 2022-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2685810T3 (es) Dispositivo para cerrar una parte de mueble y mueble
ES2829330T3 (es) Bisagra para una puerta o una ventana
ES2803049T3 (es) Mueble y método para inmovilizar una parte de mueble móvil
ES2345683T3 (es) Sistema de cierre para marcos de puertas y ventanas y marco que comprende dicho sistema de cierre.
ES2455198T3 (es) Herraje para ventanas o puertas
ES2811231T3 (es) Conjunto de cinta para puertas, ventanas o similares
ES2770852T3 (es) Mueble y método para la fijación de un cajón
ES2266950T3 (es) Dispositivo de fijacion para paneles frontales de cajones.
ES2911214T3 (es) Cerradura con disposición de falleba y procedimiento para el ajuste de una varilla de falleba
ES2356234T3 (es) Dispositivo de ajuste de una bisagra giratoria de puertas o ventanas.
CA2562442A1 (en) Portable security lock for doors
ES2549682T3 (es) Mecanismo de rodadura para una puerta corredera o una puerta corredera plegable
ES2685296T3 (es) Pieza de cierre de un sistema de cierre para una disposición de ventana o puerta y sistema de cierre correspondiente
KR100867567B1 (ko) 스트라이크 고정용 지그
ES2239183T3 (es) Herraje para un elemento de cierre de una abertura en un muro.
ES2333368T3 (es) Juego de herrajes de cierre y plantilla para la instalacion del juego de herrajes de cierre y propcedimiento de instalacion.
ES2717935T3 (es) Herraje de esquina ajustable con elemento de retención
ES2898458T3 (es) Elemento de control para una disposición de herraje
ES2345247T3 (es) Sistema de apertura antipanico ajustable para puertas.
ES2423675T3 (es) Cerradura de resorte
ES2920129T3 (es) Dispositivo de fijación para un panel de un cajón
ES2698962T3 (es) Cerradura empotrable para una puerta de un edificio
EP1756385B1 (en) Door locking device, particularly for sliding or swinging glass doors and the like
ES2423850T3 (es) Un método para montar una manija de tipo falleba en una puerta o ventana y la manija de tipo falleba
ES2339933T3 (es) Modulo de retencion para herrajes de ventanas y/o puertas.