ES2897628T3 - Dispositivo para bloquear/desbloquear eléctricamente y/o abrir/cerrar eléctricamente un cerramiento y cerramiento proporcionado con dicho dispositivo - Google Patents

Dispositivo para bloquear/desbloquear eléctricamente y/o abrir/cerrar eléctricamente un cerramiento y cerramiento proporcionado con dicho dispositivo Download PDF

Info

Publication number
ES2897628T3
ES2897628T3 ES15196520T ES15196520T ES2897628T3 ES 2897628 T3 ES2897628 T3 ES 2897628T3 ES 15196520 T ES15196520 T ES 15196520T ES 15196520 T ES15196520 T ES 15196520T ES 2897628 T3 ES2897628 T3 ES 2897628T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
arm
unlocking
rotation
frame
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15196520T
Other languages
English (en)
Inventor
Christophe Dupuis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain SEVA SA
Original Assignee
Saint Gobain SEVA SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR1461601A external-priority patent/FR3029234B1/fr
Priority claimed from FR1461600A external-priority patent/FR3029232B1/fr
Priority claimed from FR1461596A external-priority patent/FR3029233B1/fr
Priority claimed from FR1461603A external-priority patent/FR3029235B1/fr
Application filed by Saint Gobain SEVA SA filed Critical Saint Gobain SEVA SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2897628T3 publication Critical patent/ES2897628T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/63Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by swinging arms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E05D15/5205Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with horizontally-extending checks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/02Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for wings in general, e.g. fanlights
    • E05F11/08Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for wings in general, e.g. fanlights with longitudinally-moving bars guided, e.g. by pivoted links, in or on the frame
    • E05F11/12Mechanisms by which the bar shifts the wing
    • E05F11/24Mechanisms by which the bar shifts the wing shifting the wing by pivotally-connected members (moving) in a plane parallel to the pivot axis of the wing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/616Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms
    • E05F15/622Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms using screw-and-nut mechanisms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/214Disengaging means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/218Holders
    • E05Y2201/22Locks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/23Actuation thereof
    • E05Y2201/232Actuation thereof by automatically acting means
    • E05Y2201/24Actuation thereof by automatically acting means using lost motion
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/604Transmission members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/624Arms
    • E05Y2201/626Levers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/70Retrofitting of elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Landscapes

  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Abstract

Un dispositivo (10') para el bloqueo/desbloqueo eléctrico y/o la apertura/cierre eléctrico de un cerramiento (1, 1') de tipo ventana, puerta o puerta de balcón, comprendiendo dicho cerramiento (1) un marco (2) y un elemento (3) de abertura que puede rotar en relación con el marco (2) alrededor de un eje de rotación vertical (Rv) y/o alrededor de un eje de rotación horizontal (Rh), comprendiendo dicho dispositivo (10') una carcasa (11') que se fijará al marco y que aloja un motor (12) eléctrico, así como un brazo (45) móvil en relación con dicha carcasa (11') gracias a dicho motor (12) eléctrico, comprendiendo el elemento (3) de abertura un mecanismo (30) de bloqueo/desbloqueo que comprende un conjunto (33) de unión, comprendiendo dicho brazo (45) un medio para acoplar/desacoplar un pasador (72) acoplado a dicho conjunto (33) de unión que puede abrirse y cerrarse mediante dicho motor (12), caracterizado por que dicho brazo (45) comprende un pestillo (46) que tiene: - un anillo (47) cerrado sobre sí mismo y que tiene un orificio (48) que se abre en una cara (49) inferior y en una cara (50) superior, - un eje de rotación horizontal (Av) situado entre estas dos caras y próximo a dicho orificio - al menos un ala (51), situada en el otro lado del anillo (47) en relación con el eje de rotación (Rv), y - al menos un imán (52) y preferiblemente dos imanes (52, 52') situados en la cara (49) inferior y que proporcionan una fuerza para retener dicho anillo contra dicho brazo (45), y por que dicha ala (51) tiene una cara (53) inferior que está biselada hacia una cara (54) superior del ala de modo que un desplazamiento horizontal hacia la parte posterior de dicho cierre (46) mediante la traslación de dicho brazo (45) impulsado por dicho motor (12) hace rotar dicho cierre alrededor de su eje (Av) en contra de dicha fuerza de retención, deslizando el ala (51) sobre un tope (63) independiente de dicho brazo (45) y de modo que dicho pasador (72) pueda penetrar en dicho orificio (48) o extraerse del mismo.

Description

DESCRIPCIÓN
Dispositivo para bloquear/desbloquear eléctricamente y/o abrir/cerrar eléctricamente un cerramiento y cerramiento proporcionado con dicho dispositivo
La presente invención se refiere al campo de dispositivos que permiten, por una parte, bloquear y desbloquear eléctricamente un panel móvil y/o, por otra parte, abrir y cerrar eléctricamente un panel móvil.
La presente invención se refiere más especialmente a un dispositivo para el bloqueo/desbloqueo eléctrico y la apertura/cierre eléctrico de un cerramiento de tipo ventana, tipo puerta o tipo puerta de balcón, comprendiendo dicho cerramiento un marco y una hoja que es móvil de forma rotacional con respecto al marco según un eje de rotación vertical y/o según un eje de rotación horizontal, comprendiendo dicho dispositivo un motor eléctrico así como un brazo móvil gracias a dicho motor eléctrico, comprendiendo la hoja un mecanismo de bloqueo/desbloqueo que comprende un conjunto de unión.
Los antecedentes de la técnica describen en la solicitud de patente europea n.° EP 1312 742 un dispositivo para el bloqueo/desbloqueo eléctrico y la apertura/cierre eléctrico de un cierre utilizando un sistema de brazo articulado.
En este documento existe un medio para acoplar/desacoplar un elemento (un espárrago) de la hoja que es particular, en forma de un gancho que puede abrirse y volver a cerrarse bajo la acción del motor.
Esto significa que permite abrir o cerrar manualmente la ventana sin la ayuda del dispositivo.
Las características mecánicas de este dispositivo en la técnica anterior que están en contacto mecánico entre sí durante la apertura y el cierre del gancho están necesariamente sometidas a desgaste.
La fiabilidad con el tiempo del sistema de gancho que puede volver a cerrarse en la técnica anterior podría mejorarse.
La presente invención proporciona un medio muy fiable para acoplar/desacoplar un elemento de la hoja. Esto significa que comprende un pestillo que es móvil según un eje y que es macizo. Es por tanto muy resistente al desgaste.
Por tanto, la presente invención se refiere a un dispositivo de bloqueo/desbloqueo eléctrico según la reivindicación 1. Este dispositivo de bloqueo/desbloqueo eléctrico también puede ser un dispositivo de apertura/cierre eléctrico para un cerramiento de tipo ventana, tipo puerta o tipo puerta ventana. Dicho cerramiento comprende un marco y una hoja que es móvil de forma rotacional con respecto al marco según un eje de rotación vertical y/o según un eje de rotación horizontal. Dicho dispositivo comprende un motor eléctrico así como un brazo móvil gracias al motor eléctrico. La hoja tiene un mecanismo de bloqueo/desbloqueo que comprende un conjunto de unión. Dicho brazo comprende un medio para acoplar/desacoplar un espárrago unido a dicho conjunto de unión que puede abrirse y volver a cerrarse bajo la acción de dicho motor.
Dicho dispositivo de bloqueo/desbloqueo eléctrico y/o de apertura/cierre eléctrico es notable porque dicho brazo comprende un pestillo que tiene:
- un anillo cerrado sobre sí mismo y que tiene un orificio pasante en una cara inferior y en una cara superior, - un eje de rotación horizontal situado entre estas dos caras y adyacente a dicho orificio
- al menos un ala, situada en el otro lado del anillo con respecto a dicho eje de rotación, y
- al menos un imán y, preferiblemente, dos imanes situados en la cara inferior y que proporcionan una fuerza de retención de dicho anillo contra dicho brazo,
y porque dicha ala tiene una cara inferior que está biselada hacia una cara superior del ala, de modo que una traslación horizontal hacia la parte posterior de dicho mecanismo de bloqueo hace que dicho mecanismo de bloqueo rote alrededor de su eje en contra de dicha fuerza de retención, deslizando el ala sobre un tope independiente de dicho brazo y un espárrago acoplado a dicho conjunto de unión pueda entrar en dicho orificio o extraerse del mismo.
La traslación horizontal hacia la parte posterior de dicha cerradura se realiza mediante la traslación de dicho brazo impulsado por dicho motor.
El dispositivo comprende una carcasa que se fijará a dicho marco y que aloja dicho motor eléctrico, y dicho brazo es móvil con respecto a dicha carcasa.
Por tanto, mediante este movimiento de rotación del anillo del cierre con respecto al eje de rotación del cierre, el espárrago puede sujetarse con firmeza y no hay ningún contacto físico puntual que sea probable que provoque desgaste prematuro, sino un contacto físico de superficie.
Dicha cerraduracomprende, preferiblemente, dos alas situadas en el otro lado del anillo con respecto a dicho eje de rotación y separadas entre sí, deslizándose cada ala sobre un tope independiente de dicho brazo de modo que dicho espárrago pueda penetrar en dicho orificio o extraerse del mismo. Gracias a estas dos alas, la fricción en el tope de ala en cada ala se reduce a la mitad y la resistencia al desgaste mejora adicionalmente.
Dicha traslación horizontal hacia la parte posterior provoca, preferiblemente, el tensado de un resorte de atenuación y se realiza una traslación hacia adelante para hacer que la cara inferior vuelva contra dicho brazo bajo el efecto de la fuerza de retención, atenuándose esta fuerza por la liberación de dicho resorte de atenuación. Por tanto, se suaviza el contacto entre la cara inferior de la cerradura y la cara superior del brazo. La resistencia al desgaste mejora adicionalmente y no existe riesgo de ruido de “chasquido” .
La cara superior y la cara inferior de dicho anillo están biseladas, siendo dicho anillo más grueso en la proximidad de dicho eje de rotación, de modo que la cerradura es aún más sólido y, por tanto, aún más resistente.
Dicho espárrago tiene preferiblemente una cabeza ensanchada, siendo una sección interior del orificio mayor que una sección exterior de la cabeza, para facilitar el agarre del espárrago por el anillo de la cerradura.
El orificio tiene preferiblemente una sección interior circular y dicha cabeza es preferiblemente una sección exterior circular, siendo el diámetro interior de dicho orificio mayor que el diámetro exterior de dicha cabeza.
Dicho brazo termina bajo la cerradura, preferiblemente en forma de U plana, cuya abertura es al menos tan ancha como la anchura de dicho orificio y cuyas ramas de la U están situadas opuestas a los dos imanes de dicha cerradura. Por tanto, el mismo dispositivo es para su uso independientemente del sentido de rotación, hacia la izquierda o hacia la derecha, hacia arriba o hacia abajo, de la hoja opuesta al marco.
Dicha carcasa comprende preferiblemente al menos un tope y, más preferiblemente, dos topes que tiene(n) (cada uno) una forma redondeada hacia abajo para permitir la apertura y el cierre de la cerradura deslizando un ala y preferiblemente para cada ala.
El dispositivo comprende además preferiblemente un sensor de presencia para detectar la presencia del espárrago.
El dispositivo de bloqueo/desbloqueo eléctrico y apertura/cierre eléctrico comprende una carcasa que se fija al marco, que se fija a su vez en la abertura que el cerramiento debe permitir que se cierre.
Esta carcasa está cerrada y aloja el motor eléctrico, pero el brazo está situado fuera de la carcasa.
Dicho tope (o dichos topes) sobre los que se fija(n) preferiblemente el ala (o alas) de la(s) corredera(s) de la cerradura, es decir, se fija(n) o pertenece(n) a la carcasa de dicho dispositivo.
La hoja comprende preferiblemente un mecanismo de bloqueo/desbloqueo que comprende al menos una manilla móvil acoplada al conjunto de unión.
Esta manilla es preferiblemente móvil entre una posición de bloqueo, en donde la hoja se mantiene contra el marco, y una posición de desbloqueo, en donde la hoja tiene libertad para abrirse o cerrarse con respecto a dicho marco.
La manilla puede sobresalir, con una forma similar a una “ L” y permitir el bloqueo/desbloqueo mediante rotación según un eje horizontal; también puede estar encastrada y permitir el bloqueo/desbloqueo por traslación en una dirección horizontal o vertical.
El espárrago al que se hace referencia en la presente memoria difiere de un perno en el sentido de que, durante el bloqueo/desbloqueo, un espárrago es impulsado en un movimiento de traslación según una dirección que es paralela al montante adyacente del marco, mientras que durante el bloqueo/desbloqueo, un perno es impulsado en un movimiento de traslación según una direcciónperpendicular al montante adyacente del marco.
Preferiblemente, dicho espárrago no es un espárrago que actúa conjuntamente con una cavidad específica realizada en el cuerpo del marco; este espárrago está en contacto mecánico úicamente con el brazo de dicho dispositivo (es decir, de modo más preciso que con la cerradura del brazo).
La presente invención se refiere además a un cerramiento de tipo ventana, tipo puerta o tipo puerta de balcón, que comprende un marco y una hoja que es móvil de modo rotacional con respecto al marco al menos según un eje de rotación vertical y/o según un eje de rotación horizontal, y que comprende además al menos un dispositivo de bloqueo/desbloqueo eléctrico y/o de apertura/cierre eléctrico según la invención, estando dicho dispositivo situado preferiblemente en un montante alto de dicho marco.
De forma ventajosa, la presente invención hace posible realizar el agarre del espárrago, que es muy fiable porque limita los contactos mecánicos puntuales.
De nuevo de forma ventajosa, la presente invención permite que el dispositivo se utilice fácilmente para la apertura mediante rotación vertical a la izquierda o a la derecha.
Gancho específico con lengüeta
La técnica anterior describe aen la solicitud de patente europea n.° EP 1 312 742 un dispositivo para el bloqueo/desbloqueo eléctrico y la apertura/cierre eléctrico utilizando un sistema de brazo articulado.
En este documento, existe un medio para acoplar/desacoplar un elemento de la hoja que es particular, en forma de un gancho que puede abrirse y volver a cerrarse bajo la acción del motor.
El presente documento propone una solución para permitir el bloqueo/desbloqueo eléctrico de una hoja opuesta a un marco y para permitir opcionalmente el bloqueo/desbloqueo manual de una hoja opuesta a un marco.
El presente documento propone además una solución para permitir desbloquear manualmente la hoja aunque la hoja se haya bloqueado eléctricamente y para bloquear manualmente la hoja aunque la hoja se haya desbloqueado eléctricamente.
Por tanto, en este último caso, aunque el suministro de energía al dispositivo se corte después del desbloqueo eléctrico, todavía es posible bloquear manualmente la hoja.
De forma completamente independiente, se describe, por tanto, un dispositivo para bloquear y desbloquear eléctricamente un cerramiento de tipo ventana, de tipo puerta o de tipo puerta ventana, comprendiendo dicho cerramiento un marco y una hoja que puede abrirse en “estilo francés” u “oscilobatiente” y que es móvil de forma rotacional con respecto al marco al menos según un eje de rotación vertical, comprendiendo dicho dispositivo un motor eléctrico y un brazo móvil gracias a dicho motor eléctrico, comprendiendo la hoja un mecanismo de bloqueo/desbloqueo y un conjunto de unión.
El mecanismo de bloqueo/desbloqueo comprende opcionalmente al menos una manilla móvil y dicho conjunto de unión se acopla entonces a la manilla, siendo móvil dicha manilla entre una posición de bloqueo, en donde la hoja se mantiene contra el marco, y una posición de desbloqueo, en donde la hoja tiene libertad para abrirse o cerrarse con respecto a dicho marco.
Las características adicionales de este dispositivo de bloqueo/desbloqueo eléctrico son las siguientes:
- Dicho brazo comprende, por una parte, un gancho que tiene una abertura orientada hacia un espárrago acoplado a dicho conjunto de unión y móvil con este conjunto de unión, estando dicha abertura destinada a recibir dicho espárrago cuando la hoja está cerrada y, por otra parte, una lengüeta que está unida mecánicamente a dicho brazo y se extiende por encima únicamente de parte de dicha abertura, de modo que para el bloqueo eléctrico de la hoja (o de la manilla), dicho espárrago pasa bajo la lengüeta durante el cierre de la hoja contra el marco y retiene la hoja para impedir la apertura de la hoja hasta el bloqueo eléctrico gracias a dicho motor eléctrico.
- Por tanto, cuando la hoja está en la posición cerrada contra el marco pero la manilla está desbloqueada, para permitir que la hoja se mantenga contra el marco: esto es, por lo tanto, para impedir que la hoja se abra bajo el efecto de un viento que viene del exterior o bajo el efecto de las juntas que garantiza la estanqueidad al viento entre la hoja y el marco.
- Por tanto, la lengüeta ejerce una fuerza de retención sobre el espárrago y, por tanto, retiene la hoja en la posición cerrada; sin embargo, un esfuerzo manual contrario a este esfuerzo de retención libera el espárrago y, por tanto, permite abrir la hoja.
- La lengüeta tiene preferiblemente una longitud sustancialmente idéntica a la longitud de dicho espárrago y la parte de dicha abertura que no está cubierta por dicha lengüeta tiene una anchura que coincide con la carrera de dicho espárrago durante el bloqueo/desbloqueo.
- Dicho espárrago tiene una cabeza ensanchada y dicha lengüeta tiene un retorno en un extremo opuesto a su conexión con dicho brazo para retener dicha cabeza.
- El dispositivo comprende además; preferiblemente, un sensor de presencia para detectar la presencia de dicho espárrago bajo dicha lengüeta y activar el bloqueo eléctrico. Esto aumenta la fiabilidad del dispositivo.
- Entonces, la lengüeta comprende preferiblemente un orificio para la detección óptica de la presencia de dicho espárrago bajo dicha lengüeta.
- Preferiblemente, el espárrago no es un espárrago que actúa conjuntamente con una cavidad específica creada en el marco: está presente específicamente para permitir el accionamiento del dispositivo. Este espárrago está en contacto mecánico únicamente con el brazo de dicho dispositivo.
- Dicho gancho está situado preferiblemente en un extremo de dicho brazo y dicho brazo se acopla a un tornillo sin fin en otro extremo, para accionar un movimiento de traslación únicamente según una dirección general que es preferiblemente horizontal.
Dicho gancho y dicho brazo se fabrican preferiblemente del mismo material y se fabrican, más preferiblemente, a partir de una chapa metálica de una sola pieza.
- El dispositivo de bloqueo/desbloqueo eléctrico comprende una carcasa que se fija al marco, que se fija a su vez en la abertura que el cerramiento debe permitir que se cierre.
- Esta carcasa está cerrada y aloja el motor eléctrico, pero el brazo está situado fuera de la carcasa.
- El espárrago al que se hace referencia en la presente memoria difiere de un perno en el sentido de que, durante el bloqueo/desbloqueo, un espárrago es impulsado en un movimiento de traslación según una dirección que es paralela al montante adyacente del marco, mientras que durante el bloqueo/desbloqueo, un perno es impulsado en un movimiento de traslación según una dirección perpendicular al montante adyacente del marco. - La manilla a la que se une el espárrago puede sobresalir de forma similar a una “ L” y permitir el bloqueo/desbloqueo mediante rotación según un eje horizontal; también puede estar encastrada y permitir el bloqueo/desbloqueo por traslación en una dirección horizontal o vertical.
- Se describe además un cerramiento de tipo puerta, de tipo puerta o de tipo ventana, que comprende un marco y una hoja que puede abrirse de “estilo francés” u “oscilobatiente” y que es móvil de forma rotacional con respecto al marco al menos según un eje de rotación vertical y que comprende además al menos un dispositivo de bloqueo/desbloqueo eléctrico con el gancho de lengüeta específico, o incluso dos dispositivos de bloqueo y desbloqueo eléctrico, cada uno con el gancho con una lengüeta específica, estando dicho dispositivo o dispositivos situados preferiblemente en un montante alto y/o en un montante bajo de dicho marco.
- De forma ventajosa, el gancho con una lengüeta específica hace posible, por tanto, desbloquear eléctricamente una hoja, pero sobre todo permite que la hoja se bloquee manualmente, aunque antes se haya desbloqueado la hoja eléctricamente, o para bloquear la hoja eléctricamente, aunque antes se haya desbloqueado la hoja manualmente.
- De forma ventajosa, el gancho con una lengüeta específica hace posible, por tanto, atrapar el espárrago acoplado a la hoja para permitir el bloqueo eléctrico si este último se ha abierto de forma manual o eléctrica. - De forma ventajosa una vez más, el gancho con una lengüeta específica hace posible evitar utilizar un cerrojo eléctrico específico que es difícil de instalar cuando se mantiene un bloqueo/desbloqueo manual.
- Por último, de forma ventajosa, el gancho con una lengüeta específica realiza una solución que es fiable, robusta y económica de fabricar y utilizar.
Sistema de liberación específico
Los antecedentes de la técnica describen en la solicitud de patente europea n.° EP 1312 742 un dispositivo para el bloqueo/desbloqueo eléctrico y la apertura/cierre eléctrico utilizando un sistema de brazo articulado.
En este documento, existe un medio para acoplar/desacoplar un elemento de la hoja que es particular, en forma de un gancho que puede abrirse y volver a cerrarse bajo la acción del motor.
El motor de este dispositivo está permanentemente acoplado, lo que significa que si es necesario forzar el dispositivo manualmente, sin la ayuda de corriente eléctrica, debe hacerse en contra del motor eléctrico; sin embargo, un motor de este tipo es a menudo frágil y no tolera tal movimiento o lo hace con gran dificultad.
El presente documento propone una solución para permitir el funcionamiento manual de un dispositivo de bloqueo/desbloqueo eléctrico y/o apertura/cierre eléctrico, sin utilizar una corriente eléctrica y sin riesgo de dañar el dispositivo.
Este documento propone además una solución fiable y compacta para permitir este funcionamiento manual.
En particular, este documento propone además una solución discreta, que queda oculta cuando se cierra la hoja. De forma completamente independiente, se describe además, por tanto un dispositivo para el bloqueo/desbloqueo eléctrico y/o la apertura/cierre eléctrico de un cerramiento de tipo ventana, de tipo puerta o de tipo puerta ventana, comprendiendo dicho cerramiento un marco y una hoja que es móvil de forma rotacional con respecto al marco según un eje de rotación vertical y/o según un eje de rotación horizontal, comprendiendo dicho dispositivo una carcasa y un motor eléctrico que impulsa de forma rotacional un tornillo sin fin que tiene un eje y se conecta a un brazo móvil que puede acoplarse o se acopla al tornillo sin fin, comprendiendo dicho dispositivo un sistema de liberación que está situado entre el motor eléctrico y el tornillo sin fin para permitir la rotación libre de dicho tornillo sin fin.
Las características de este sistema de liberación son las siguientes:
- Dicho sistema de liberación comprende preferiblemente un engranaje de tornillo sin fin que está situado según el eje de dicho tornillo sin fin, manteniéndose dicho engranaje de tornillo sin fin a una distancia distinta de cero de un extremo proximal de dicho tornillo sin fin bajo el efecto de un resorte de liberación, pudiendo modificarse dicha distancia mediante un soporte de retén de tope que actúa sobre dicho resorte. La acción del tope en el resorte puede ser directa o indirecta a través de otra parte.
- Dicho resorte se comprime preferiblemente entre el extremo proximal de dicho tornillo sin fin y dicho engranaje de tornillo sin fin, comprendiendo dicho engranaje de tornillo sin fin un anillo, coaxial con el engranaje de tornillo sin fin, y con un diámetro exterior menor que dicho engranaje de tornillo sin fin. Por tanto, es este anillo el que permite que el engranaje de tornillo sin fin rote sin una unión mecánica con el sistema de impulsión unido al motor eléctrico cuando se libera el impulsor.
- Dicho soporte de tope comprende preferiblemente un pasador, móvil de forma rotacional según un eje horizontal situado dentro de la carcasa y que emerge de la carcasa a través de un orificio en la carcasa, teniendo dicho pasador una forma que hace posible presionar (directamente o a través de una arandela) sobre el engranaje de tornillo sin fin, comprimiendo dicho resorte de liberación y teniendo dicho orificio una muesca para permitir que este soporte se bloquee. Dicho orificio está situado preferiblemente en la cara inferior de la carcasa. - El dispositivo de bloqueo/desbloqueo eléctrico y/o de apertura/cierre eléctrico comprende una carcasa que se fija al marco, que se fija a su vez en la abertura que el cerramiento debe permitir que se cierre.
- Esta carcasa está cerrada y aloja el motor eléctrico, pero el brazo está situado fuera de la carcasa.
- El dispositivo comprende un brazo móvil gracias a dicho motor eléctrico.
- La hoja comprende preferiblemente un mecanismo de bloqueo/desbloqueo que comprende al menos una manilla móvil y un conjunto de unión acoplado a dicha manilla.
- Dicha manilla es móvil entre una posición de bloqueo, en donde la hoja se mantiene contra el marco y una posición de desbloqueo, en donde la hoja tiene libertad para abrirse o cerrarse con respecto a dicho marco. - La manilla, que puede sobresalir de forma similar a una “ L” y permitir el bloqueo/desbloqueo mediante rotación según un eje horizontal; también puede estar encastrada y permitir el bloqueo/desbloqueo por traslación en una dirección horizontal o vertical.
- Preferiblemente, un espárrago está unido a dicha unión de la hoja.
- El espárrago al que se hace referencia en la presente memoria difiere de un perno en el sentido de que, durante el bloqueo/desbloqueo, un espárrago es impulsado en un movimiento de traslación según una dirección que es paralela al montante adyacente del marco, mientras que durante el bloqueo/desbloqueo, un perno es impulsado en un movimiento de traslación según una dirección perpendicular al montante adyacente del marco. - Preferiblemente, dicho espárrago no es un espárrago que actúa conjuntamente con una cavidad específica realizada en el cuerpo del marco; este espárrago está en contacto mecánico únicamente con el brazo de dicho dispositivo. - Se describe además un cerramiento de tipo ventana, de tipo puerta o de tipo puerta ventana, que comprende un marco y una hoja que es móvil de forma rotacional con respecto al marco al menos según un eje de rotación vertical y/o según un eje de rotación horizontal, y que comprende además al menos un dispositivo de bloqueo/desbloqueo eléctrico y/o de apertura/cierre eléctrico con el sistema de liberación específico, o incluso dos dispositivos de bloqueo/desbloqueo eléctrico y/o de apertura/cierre eléctrico, cada uno con el sistema de liberación específico, situándose preferiblemente el dispositivo o dispositivos en un montante alto y/o en un montante bajo del marco.
- Preferiblemente, el soporte de retén de tope es accesible desde el hueco entre el marco y la hoja.
- De forma ventajosa, el sistema de liberación específico hace posible realizar el movimiento compacto y guiado de los elementos necesarios para el bloqueo/desbloqueo eléctrico y la apertura/cierre eléctrico.
- De forma ventajosa una vez más la presente invención permite que el dispositivo de liberación específico se utilice fácilmente para la apertura mediante rotación vertical a la izquierda o a la derecha.
Sistema de brazo articulado específico
Puede mejorarse la fiabilidad a lo largo del tiempo del sistema de brazo articulado de la solicitud de patente europea n.° EP 1312 742.
Puede mejorarse la compacidad de este sistema de brazo articulado.
El presente documento propone una solución muy fiable y muy compacta para transmitir los movimientos necesarios entre el motor eléctrico y la hoja.
De modo completamente independiente, se describe además un dispositivo para el bloqueo/desbloqueo eléctrico y la apertura/cierre eléctrico de un cerramiento de tipo ventana, de tipo puerta o de tipo puerta ventana, comprendiendo dicho cerramiento un marco y una hoja móvil de forma rotacional con respecto al marco al menos según un eje de rotación horizontal, comprendiendo dicho dispositivo una carcasa, un motor eléctrico así como un brazo móvil gracias a dicho motor eléctrico, comprendiendo la hoja un mecanismo de bloqueo/desbloqueo que comprende al menos una manilla móvil y un conjunto de unión acoplado a la manilla.
El bloqueo/desbloqueo y la apertura/cierre oscilante de dicha hoja se realizan utilizando un sistema de brazo articulado que comprende:
- dicho brazo, uno de cuyos extremos se impulsa en traslación horizontal con respecto a dicha carcasa por dicho motor eléctrico al tiempo que es móvil de forma rotacional con respecto a un eje vertical y cuyo otro extremo comprende medios para acoplar/desacoplar un elemento de dicha hoja, y
- un vástago, uno de cuyos extremos es móvil de forma rotacional según un eje vertical con respecto a un punto de dicho brazo situado entre los dos extremos de dicho brazo y cuyo otro extremo se mueve en traslación horizontal con respecto a dicha carcasa mientras que es móvil de forma rotacional según un eje de rotación vertical con respecto a dicha carcasa.
Después de haberse acoplado dicho elemento, los medios para acoplar/desacoplar un elemento de la hoja accionan un movimiento de traslación horizontal y, luego, un movimiento de rotación:
- el eje de rotación del vástago que se guía en traslación, luego en rotación por una guía de dicha carcasa que tiene un elemento guía que tiene la forma de una L redondeada,
- el eje de rotación del vástago se guía en traslación mediante una guía rectilínea y una leva fijada a dicho vástago se guía en rotación mediante un tope independiente de dicho brazo.
La carcasa debe fijarse a dicho marco y el brazo es móvil con respecto a dicha carcasa.
El elemento que es acoplado/desacoplado por dichos medios se une a dicho mecanismo de bloqueo/desbloqueo de la hoja.
Los medios para acoplar/desacoplar un elemento de dicha hoja accionan un movimiento de traslación horizontal, luego un movimiento de traslación rotacional de traslación de dicho brazo impulsado por el motor.
Las características adicionales de este sistema de brazo articulado son las siguientes:
- Los elementos principales de la cinemática, que son el brazo y el vástago, se guían en sus movimientos, permitiendo el bloqueo/desbloqueo y la apertura/cierre. Esto da lugar a una fiabilidad muy alta del dispositivo en uso. - Preferiblemente, el extremo de dicho vástago que es móvil de modo rotacional según un eje vertical con respecto a un punto de dicho brazo, se dispone en dicho brazo (y no por debajo) y comprende un rodillo cilíndrico en rotación libre y situado en dicho vástago. Este rodillo facilita el guiado.
- Preferiblemente, el extremo de dicho vástago que es móvil en traslación horizontal con respecto a dicha carcasa mientras que es móvil de modo rotacional según un eje de rotación vertical con respecto a dicha carcasa comprende un rodillo cilíndrico en rotación libre situado sobre dicho vástago. Este rodillo facilita el guiado.
- Preferiblemente, en la cinemática del dispositivo, el eje de rotación del vástago se guía en traslación y luego en rotación mediante una guía de dicha carcasa, con un elemento guía en forma de una L redondeada, y que se libera cuando se produce la “oscilación” de la hoja.
- Dicha guía, que tiene un elemento guía, tiene preferiblemente la forma de una L redondeada y consiste en una ranura rectilínea dispuesta según una dirección longitudinal central general de la carcasa y en una ranura en ángulo que se abre en un borde longitudinal de la carcasa; es una solución de guía simple y fiable. La ranura en ángulo se dispone además preferiblemente abriéndose hacia la parte delantera o hacia la parte posterior de dicha carcasa para permitir que la carcasa se utilice para una apertura de la hoja mediante rotación según un eje de rotación vertical, a la izquierda o a la derecha.
- Dicha guía rectilínea es preferiblemente una ranura realizada en la cara inferior de dicha carcasa para mejorar la compacidad; extendiéndose dicha ranura, más preferiblemente, según una dirección longitudinal central general de la carcasa para mejorar adicionalmente la compacidad.
- Dicho tope tiene preferiblemente una forma redondeada hacia abajo para permitir la apertura y el cierre de los medios para acoplar/desacoplar un elemento de dicha hoja al deslizar un ala de un cierre.
- El dispositivo puede tener dos topes para guiar la leva del vástago, de modo que el mismo dispositivo sea para su uso independientemente del sentido de rotación, hacia la izquierda o hacia la derecha, en el caso de una hoja oscilobatiente.
- Este tope (o estos topes) se fija (o se fijan), es decir, se fija o pertenece a la carcasa de dicho dispositivo.
- Preferiblemente, dicho espárrago no es un espárrago que actúa conjuntamente con una cavidad específica realizada en el cuerpo del marco; este espárrago solo actúa conjuntamente con el gancho del brazo.
- El dispositivo de bloqueo/desbloqueo eléctrico y apertura/cierre eléctrico comprende una carcasa que se fija al marco, que se fija a su vez en la abertura que el cerramiento debe permitir que se cierre.
- Esta carcasa está cerrada y aloja el motor eléctrico, pero el brazo está situado fuera de la carcasa.
- La hoja comprende preferiblemente un mecanismo de bloqueo/desbloqueo que comprende al menos una manilla móvil acoplada al conjunto de unión.
- Esta manilla es preferiblemente móvil entre una posición de bloqueo, en donde la hoja se mantiene contra el marco y una posición de desbloqueo, en donde la hoja tiene libertad para abrirse o cerrarse con respecto a dicho marco.
- La manilla puede sobresalir, de forma similar a una “ L” y permitir el bloqueo/desbloqueo mediante rotación según un eje horizontal; también puede estar encastrada y permitir el bloqueo/desbloqueo por traslación en una dirección horizontal o vertical.
- Preferiblemente, un espárrago está unido a dicha unión de la hoja.
- El espárrago al que se hace referencia en la presente memoria difiere de un perno en el sentido de que, durante el bloqueo/desbloqueo, un espárrago es impulsado en un movimiento de traslación según una dirección que es paralela al montante adyacente del marco, mientras que durante el bloqueo/desbloqueo, un perno es impulsado en un movimiento de traslación según una dirección perpendicular al montante adyacente del marco.
- Preferiblemente, dicho espárrago no es un espárrago que actúa conjuntamente con una cavidad específica realizada en el cuerpo del marco; este espárrago está en contacto mecánico únicamente con el brazo de dicho dispositivo.
Se describe además un cerramiento de tipo ventana, de tipo puerta o de tipo puerta ventana, que comprende un marco y una hoja que es móvil de forma rotacional con respecto al marco al menos según un eje de rotación horizontal, y que comprende además al menos un dispositivo eléctrico de bloqueo y un dispositivo eléctrico de apertura/cierre eléctrico con el sistema de brazo desplegable específico, estando situado dicho dispositivo preferiblemente en un montante alto de dicho marco.
- De forma ventajosa, el sistema de brazo desplegable específico hace posible realizar un movimiento compacto y guiado de los elementos necesarios para el bloqueo/desbloqueo eléctrico y para la apertura/cierre eléctrico.
- De nuevo, de forma ventajosa, el sistema de brazo desplegable específico permite que el dispositivo se utilice fácilmente para la apertura mediante rotación vertical a la izquierda o a la derecha.
La presente invención se comprenderá mejor leyendo la descripción detallada a continuación de dos realizaciones ilustrativas no limitativas y las figuras adjuntas:
• Las figuras 1 a 3 ilustran una vista en perspectiva de una hoja de ventana de “estilo francés” , respectivamente, en la posición cerrada y bloqueada, en la posición cerrada y desbloqueada y en la posición abierta;
• la figura 4 ilustra la cinemática de un brazo de un dispositivo de bloqueo/desbloqueo de la figura 3 durante su funcionamiento eléctrico;
• la figura 5 ilustra la cinemática de un brazo de un dispositivo de bloqueo/desbloqueo de la figura 3 durante su funcionamiento manual (no eléctrico);
• las figuras 6 y 7 muestran una vista en sección transversal parcial y en perspectiva del dispositivo de bloqueo/desbloqueo de la figura 3 durante su funcionamiento eléctrico, respectivamente en el estado 1 y en el estado 3 de la figura 4;
• la figura 8 muestra una vista detallada de la figura 7;
• la figura 9 muestra una vista detallada del dispositivo de bloqueo de la figura 3 durante su funcionamiento eléctrico, en el estado 4 de la figura 4;
• las figuras 10a y 10b muestran una vista en sección transversal vertical parcial de un sistema de liberación para el dispositivo de bloqueo de la figura 3, que también puede aplicarse para otro dispositivo de bloqueo/desbloqueo eléctrico y/o para un dispositivo de apertura/cierre eléctrico y en particular para el dispositivo de bloqueo/desbloqueo eléctrico y de apertura/cierre eléctrico de las figuras 22 a 31;
• las figuras 11 a 13 muestran una vista en perspectiva de una ventana de hoja “oscilante” , respectivamente en la posición cerrada y bloqueada, en la posición cerrada y desbloqueada y en la posición abierta;
• la figura 14 muestra la cinemática de un brazo de un dispositivo de bloqueo/desbloqueo y de apertura/cierre de la figura 13 durante su funcionamiento eléctrico;
• la figura 15 muestra la cinemática de un brazo de un dispositivo de bloqueo/desbloqueo y de apertura/cierre de la figura 13 durante su funcionamiento manual (no eléctrico);
• la figura 16 muestra una vista en perspectiva de una cerradura para el dispositivo de bloqueo/desbloqueo y de apertura/cierre de la figura 13;
• la figura 17 muestra una vista en perspectiva del estado 12’ de la figura 15;
• las figuras 18 y 21 muestran una vista frontal detallada de la cerradura en la figura 16, respectivamente en el estado 11 y en el estado 12 de la figura 14 y las figuras 19 y 20 muestran dos estados intermedios de este cierre durante la realización de un bloqueo amortiguado de un espárrago;
• las figuras 22 y 23 muestran, respectivamente, una vista frontal y una vista en sección transversal según A-A' en el estado 11 de la figura 14;
• las figuras 24 y 25 muestran, respectivamente, una vista frontal y una vista en sección transversal según B-B' en el estado 12 de la figura 14;
• las figuras 26 y 27 muestran, respectivamente, una vista frontal y una vista en sección transversal según C-C' en el estado 13 de la figura 14;
• las figuras 28 y 29 muestran, respectivamente, una vista frontal y una vista en sección transversal según D-D' en el estado 14 de la figura 14, pero sin el espárrago; y
• las figuras 30 y 31 muestran, respectivamente, una vista frontal y una vista en sección transversal según E-E' en el estado 15 de la figura 14, pero sin el espárrago.
Se especifica que en estas figuras los elementos en el fondo no siempre se representan, pero que en estas figuras se respetan las proporciones entre las diversas características representadas, para facilitar la lectura. Las realizaciones de las figuras 1 a 10 no forman parte de la presente invención.
En la siguiente descripción se toma un ejemplo del cerramiento de tipo ventana; sin embargo, la presente invención se aplica a cualquier tipo de cerramiento y, en particular, a una puerta o una puerta ventana.
Las figuras 1 a 3 muestran el movimiento de hoja de un cerramiento 1, que en el presente documento es una ventana de “estilo francés” , pudiendo ser la propia ventana simplemente de “estilo francés” u “oscilobatiente” , respectivamente, en la posición de manilla bloqueada con la ventana cerrada (figura 1), en la posición de ventana cerrada con la manilla desbloqueada (figura 2) y en la posición de ventana abierta (figura 3).
Esta ventana comprende un cuerpo fijo, o “ marco 2” , así como una hoja 3 que es móvil con respecto al cuerpo según un eje de rotación Rv, que en el caso de la hoja de estilo francés, es un eje de rotación vertical.
En las figuras 1 a 3, la ventana está situada inclinada para visualizar mejor el movimiento de la hoja con respecto al marco, pero realmente se pretende que la ventana esté situada verticalmente y, por tanto, el eje de rotación Rv es vertical.
En la totalidad de este documento, la longitud se considera horizontalmente según la dirección izquierda-derecha de la figura 1 y la altura se considera verticalmente, además con referencia a la figura 1. Las consideraciones con respecto a “ por encima” o “por debajo” pretenden referirse a esta orientación.
La hoja 3 comprende un mecanismo 30 de bloqueo/desbloqueo que está situado contra el borde vertical de la hoja que está más alejado del eje Rv. Este mecanismo comprende al menos una manilla 31 móvil y al menos un espárrago 32' móvil, que se une mecánicamente al movimiento de dicha manilla gracias a un conjunto de unión conocido per se.
Como se ve al comparar las figuras 1 y 2, la manilla 31 es móvil entre una posición de bloqueo, en la figura 1, en donde la hoja 3 se mantiene contra el marco 2 y una posición de desbloqueo, en la figura 2, en donde la hoja 3 tiene libertad para abrirse o cerrarse con respecto a dicho marco 2.
Esta explicación es importante porque es este movimiento (y su inverso) el que hace que sea posible realizar un primer dispositivo de forma eléctrica; para este primer dispositivo, no se trata de abrir eléctricamente la hoja (transición de la figura 2 a la figura 3), ni de cerrar la hoja (movimiento inverso).
Para ello, la ventana comprende dentro de un travesaño horizontal alto del marco 2, un primer dispositivo 10 para bloquear y desbloquear eléctricamente la ventana, que se muestra en las figuras 4 a 9.
Este dispositivo 10 comprende una carcasa 11 que aloja un motor eléctrico 12 y comprende además un brazo 15 que emerge de esta carcasa 11 y que es móvil en traslación gracias a dicho motor eléctrico 12 según una dirección general de traslación D.
El brazo 15 es acoplable a la hoja 3 y desacoplarse de la hoja gracias a un gancho 16 situado en el brazo 15, pudiendo este gancho empujar o tirar, según la dirección general de traslación DG, de un espárrago 32 de la hoja 3 que se une mecánicamente al movimiento de la manilla 31 gracias al conjunto de unión.
Durante el bloqueo/desbloqueo eléctrico, el brazo 15 se acopla al espárrago 32 de la hoja 3 por medio del gancho 16.
El movimiento de impulsión del brazo 15 por el motor se describirá más adelante.
La figura 4 muestra el funcionamiento del dispositivo 10 cuando se ejecuta el bloqueo/desbloqueo eléctrico; esta ejecución tiene lugar en seis estados, numerados de 1 a 5 en cuadros de línea discontinua, para luego volver al estado 1.
La figura 5 muestra el funcionamiento del dispositivo 10 cuando se ejecuta el bloqueo/desbloqueo manual; esta ejecución tiene lugar en cinco estados, numerados 1, 2', 3' y 4' en recuadros de línea discontinua, para luego volver al estado 1. En estas dos figuras,
- el estado 1 corresponde por lo tanto al estado de la figura 1, ventana cerrada y bloqueada
- los estados 2 y 2’ corresponden al estado de la figura 2, ventana cerrada pero desbloqueada, y
- los estados 3 y 3’ corresponden al estado de la figura 3, ventana abierta (y desbloqueada).
Por tanto, el estado 1 corresponde a un estado tradicional en donde la manilla 31 está en la extensión de un travesaño vertical de la hoja 3, como se muestra en la figura 1.
La transición del estado 1 al estado 2 o al estado 2' corresponde, por tanto, a la apertura de la manilla 31, en el presente documento en un movimiento rotacional de 90° según un eje horizontal, desde la parte inferior a la derecha, visto desde el interior: esta es la etapa de desbloqueo.
En el estado 2 o 2', la hoja tiene libertad para abrirse: se abre bajo el efecto de un viento orientado desde el exterior hacia adentro y/o bajo el efecto de al menos una junta presente, según es habitual, entre la hoja y el marco.
El estado 3 o 3’ muestra el espárrago 32, libre: la hoja 3 puede manipularse manualmente en el “estilo francés” , mediante rotación alrededor del eje vertical Rv; en este estado, el espárrago 32 puede estar algo distante del dispositivo 10, dependiendo del grado de apertura de la hoja.
En el estado 4 o 4', la hoja 3 se ha cerrado de modo que se presiona contra el marco 2, a pesar de la presencia de la(s) junta(s): un empuje humano adecuado no alcanza este estado; como se ha explicado anteriormente, el dispositivo 10 no interviene en la apertura y el cierre de la hoja literalmente; interviene únicamente en el bloqueo/desbloqueo de la hoja opuesta al marco cuando se alimenta y controla eléctricamente.
Como puede observarse en la figura 5, el brazo 15 es estacionario en los estados 1, 2', 3', 4’ y 1, así como en las etapas intermedias entre estos estados, cuando el dispositivo 10 no se alimenta y no se controla eléctricamente.
Las dos figuras 4 y 5 tienen en común la carrera horizontal c del espárrago 32: esta carrera corresponde al desplazamiento horizontal de este espárrago durante el desbloqueo de la manilla 31 (eléctricamente desde el estado I hasta el estado 2; manualmente desde l estado 1 hasta el estado 2') y cuando se bloquea la manilla 31 (eléctricamente desde el estado 4 hasta el estado 5; manualmente desde el estado 4’ hasta el estado 1).
Aunque no se ilustra, es fácil comprender que el desbloqueo y bloqueo eléctrico pueden observarse desde el interior puesto que la manilla 31 se mueve:
- desde su estado de la figura 1 hasta el de la figura 2 durante el desbloqueo eléctrico, y
- desde su estado de la figura 2 hasta el de la figura 1 durante el bloqueo eléctrico.
Como puede observarse en la figura 4, el brazo 15 del dispositivo 10, comprende:
- por una parte, un gancho 16 que tiene una abertura 17 orientada hacia dicha hoja 3 y orientada con mayor precisión hacia el espárrago 32 cuando la hoja se cierra, independientemente de que la manilla esté bloqueada o no, y
- por otra parte, una lengüeta 20 que se une mecánicamente al brazo 15 y que se extiende por encima únicamente parte de la abertura 17 del gancho 16 de modo que, para el bloqueo eléctrico de la manilla, dicho espárrago 32 pasa bajo dicha lengüeta 20 cuando se cierra la hoja 3 contra el marco 2 (que coincide con la etapa desde el estado 3 hasta el estado 4) mediante deformación elástica de la lengüeta, y retiene el espárrago 32 para impedir la apertura de la hoja 3 (que mantiene el estado 4) hasta el bloqueo eléctrico mediante traslación del brazo 15 gracias al motor eléctrico 12.
Por tanto, la abertura 17 del gancho 16 está prevista para recibir el espárrago 32 de la hoja cuando se bloquea/desbloquea la manilla 31.
Este espárrago 32, a diferencia del espárrago 32’ visible en la figura 3, no es un espárrago que actúa conjuntamente con una cavidad específica realizada en el cuerpo del marco 2; sólo actúa conjuntamente con el gancho 16 del brazo 15.
El estado 1 del dispositivo 10 se muestra en la figura 6. Para el dispositivo, este es un estado de reposo, ventana cerrada y bloqueada, pendiente de una instrucción de desbloqueo.
Como puede observarse en esta figura, la traslación del brazo 15 según la dirección general DG bajo la carcasa I I se facilita por la presencia, en el brazo 15, de un espárrago 39 que puede deslizarse al interior de una rendija 19 guía realizada en la cara inferior de la carcasa 11.
Desde este estado, el desbloqueo del espárrago 32, y como resultado de la manilla 31, tiene lugar trasladando el brazo 15 a la izquierda, como se indica por el estado 2 en la figura 4. En este estado, la hoja se desbloquea y tiene libertad para abrirse.
El estado 3 del dispositivo se muestra en las figuras 7 y 8: estas figuras muestran que la abertura 17 del gancho 16 está situada opuesta al espárrago 32 mientras espera que la hoja sea empujada contra el marco: esta etapa permite que el espárrago 32 levante la lengüeta 20 y pase bajo la lengüeta 20 por deformación elástica de la lengüeta; es la transición de la figura 8 a la figura 9.
El estado 4 del dispositivo se muestra en la figura 9.
Para permitir esta transición, la lengüeta 20 se realiza, por ejemplo, a partir de una chapa de acero inoxidable, deformada mediante estampado, teniendo entonces preferiblemente un grosor inferior a 3 mm y, en particular, del orden de 1 mm. La lengüeta 20 se une al brazo 15, por ejemplo, mediante engarzado.
El brazo 15 y su gancho son preferiblemente del mismo material.
El brazo 15 y su gancho pueden realizarse a partir de una sola chapa de acero, pero entonces son más gruesos que la lengüeta debido a que deben ser más rígidos que la lengüeta. El hecho de que el brazo y el gancho sean planos hace posible limitar la voluminosidad.
La figura 5 muestra claramente que durante el bloqueo/desbloqueo manual de la manilla 31, el espárrago 32 no actúa conjuntamente con el gancho 16 y el brazo 15 es estacionario.
Las figuras 4 y 5 también muestran que la parte de la hoja 17 que no está cubierta por la lengüeta 20 tiene una anchura que coincide con la carrera c del espárrago 32 durante el bloqueo/desbloqueo de la manilla 31, ya sea este bloqueo/desbloqueo eléctrico como en la figura 4, o manual como en la figura 5. Esta carrera puede ser, por ejemplo, de 20 o 30 mm.
Como puede observarse en la figura 8, la lengüeta 20 tiene una longitud L20 sustancialmente idéntica a la longitud L32 del espárrago 32.
En la presente realización ilustrativa, el espárrago 32 tiene una cabeza 34 ensanchada y la lengüeta 20 tiene un retorno 21 en un extremo opuesto a su conexión con dicho brazo para retener dicha cabeza 34. Dicho retorno 21 tiene forma de V abierta hacia la carcasa 11 de modo que un ala de la V consiste en una cara de soporte que facilita la elevación de la lengüeta 20 cuando la cabeza 34 del espárrago 32 se apoya contra este ala.
El dispositivo 10 comprende además preferiblemente un sensor 23 de presencia para detectar la presencia de dicho espárrago 32 bajo dicha lengüeta 20 y activar el bloqueo eléctrico.
Para ello, la lengüeta 20 tiene un orificio 22: la señal óptica emitida por el sensor 23 de presencia puede detectar por tanto la presencia del espárrago 32 a través de este orificio 22.
El gancho 16 está situado en un extremo del brazo 15; en el otro extremo del brazo 15, este último se une mecánicamente al motor eléctrico 12 mediante un elemento 18 de sujeción.
El motor eléctrico 12 hace rotar un tornillo 13 sin fin que tiene un eje Ad y se conecta mecánicamente al brazo 15 mediante el elemento 18 de sujeción, siendo el brazo 15 móvil según la dirección general DG que es paralela horizontal y verticalmente al eje Ad en el presente documento.
Como se muestra en las figuras 6 y 7, el dispositivo 10 es especialmente compacto: la rotación del motor eléctrico 12 se transmite en primer lugar a un primer piñón 12’ de motor, dispuesto coaxialmente con el motor, luego a un segundo piñón 12” de motor colocado por debajo del primero, mientras está desplazado lateralmente, y por último a un engranaje 25 de tornillo sin fin, que impulsa el tornillo 13 sin fin en rotación y, por tanto, permite la traslación del brazo 15.
En las figuras 6 y 7, el motor eléctrico 12 está dispuesto por encima del tornillo 13 sin fin de modo que el dispositivo 10 sea más compacto; sin embargo, es posible que el tornillo sin fin esté alineado con el eje del motor eléctrico, con un eje del tornillo sin fin alineado exactamente con el del motor eléctrico o desplazado unos pocos milímetros, o bien que el motor eléctrico esté dispuesto próximo al tornillo sin fin, en el mismo plano horizontal o en un plano horizontal muy próximo. Como puede observarse en la figura 4, si al dispositivo 10 ya no se le suministra electricidad mientras la ventana está abierta (estado 3), entonces todo lo que se requiere es empujar la hoja 3 contra el marco 2 (estado 4) y accionar manualmente la manilla 31, es decir, situar la ventana en la posición cerrada y bloqueada pasando por el estado 4 y luego volviendo al estado 1.
Por tanto, no es necesario proporcionar un sistema de liberación particular para el dispositivo 10. Basta únicamente con proporcionar, para el buen orden de funcionamiento, durante el suministro de energía posterior del dispositivo 10, que comienza un ciclo de reinicio de modo que el brazo 15 retorne al estado 1.
Es importante que los motores eléctricos utilizados para aplicaciones de bloqueo/desbloqueo eléctrico sean, de forma general, motores que no toleran una propulsión con rotación “sin carga” , es decir, sin un suministro de energía.
Sin embargo, es posible proporcionar un sistema 24 de liberación mecánico del enganche entre el motor eléctrico 12 y el tornillo 13 sin fin.
Las figuras 10a y 10b ilustran un sistema 24 de liberación que está situado, mecánicamente, entre el motor eléctrico 12 y el tornillo 13 sin fin para permitir la rotación libre del tornillo 13 sin fin y, por tanto, el movimiento libre del brazo 15 sin la rotación del motor eléctrico 12.
Este sistema 24 de liberación comprende un engranaje 25 de tornillo sin fin que está situado según el eje Ab del tornillo 13 sin fin, fijado mecánicamente a este tornillo sin fin, es decir, que cualquier rotación del tornillo sin fin provoca la rotación de este engranaje 25 de tornillo sin fin y, a la inversa.
El engranaje 25 de tornillo sin fin está dentado de modo centrípeto y se monta en un buje 26, coaxialmente con este último; el engranaje 25 de tornillo sin fin puede moverse longitudinalmente según el eje del buje 26, pero permanece en acoplado mecánico con el buje 26 gracias a un sistema de espacio libre-rebaje: por ejemplo, el buje 26 puede tener en su cara exterior un área aplanada y el engranaje 25 de tornillo sin fin una forma hembra similar e inversa que permite que este último se deslice longitudinalmente a lo largo del buje 26, en la presente memoria, dentro del buje 26.
Sin embargo, los dientes del engranaje 25 de tornillo sin fin no tocan el tornillo 13 sin fin y el engranaje 25 de tornillo sin fin se mantiene, en una operación de conducción normal a una distancia de cero dp desde un extremo proximal de dicho tornillo 13 sin fin bajo el efecto de un resorte 27 de liberación interpuesto entre el tornillo 13 sin fin y el engranaje 25 de tornillo sin fin. El resorte 27 de liberación es coaxial con el buje 26.
Para accionar la liberación basta con modificar esta distancia dp, en la presente memoria presionando de derecha a izquierda para comprimir el resorte 27 antagonista adicionalmente y liberar el engranaje 25 de tornillo sin fin del enganche directo o indirecto (mediante otro piñón o piñones 12', 12”) del motor eléctrico 12.
Este soporte es un retén porque se pretende que los medios permitan que esta posición incluso más comprimida del resorte 27 de liberación se bloquee/detenga.
Por tanto, el resorte 27 se comprime entre el extremo proximal del tornillo 13 sin fin y el engranaje 25 de tornillo sin fin, comprendiendo el engranaje 25 de tornillo sin fin un anillo 28, coaxial con dicho engranaje 25 de tornillo sin fin y de un diámetro menor que el engranaje 25 de tornillo sin fin, para permitir que el engranaje 25 de tornillo sin fin rote sin impulsar el segundo piñón del motor 12”.
Para empujar el engranaje 25 de tornillo sin fin, se proporciona una arandela 25’ de soporte: su diámetro es mayor que el del anillo 28 pero menor que el del engranaje 25 de tornillo sin fin para no tocar al segundo piñón 12” de motor.
El soporte de retén de tope comprende así en el presente documento un pasador 29, que tiene la forma general de una U, con las alas de la U torcidas de forma transversal a la dirección general de la U, siendo dicho pasador móvil de forma rotacional según un eje horizontal situado dentro de la carcasa 11 y emergiendo la base de la U de la carcasa 11 a través de un orificio 14 situado en la cara inferior de la carcasa 11, teniendo dicho pasador 29 una forma que permite presionar el anillo 28 para comprimir el resorte 27 de liberación y comprendiendo el orificio 14 un orificio 14' para permitir que este soporte se bloquee.
El pasador toca en un lado, o preferiblemente en ambos lados, la arandela 25' de soporte, sin contacto con el anillo 28.
Por tanto, el pasador 29 es accesible desde el hueco entre el marco y la hoja, para permitir que el tornillo sin fin del motor eléctrico se libere al presionar la arandela 25' de soporte y para permitir que el tornillo sin fin pueda rotar sin movimiento del motor eléctrico y sin movimiento del resto de la impulsión mecánica unida mecánicamente al motor eléctrico.
El sistema 24 de liberación se ha presentado anteriormente en relación con la hoja de “estilo francés” , mostrada en las figuras 1 a 3 y el dispositivo 10 para el bloqueo/desbloqueo eléctrico de la manilla mostrada en las figuras 4 a 9: sin embargo, este sistema de liberación es aplicable a cualquier tipo de dispositivo de bloqueo/desbloqueo eléctrico que utiliza un motor eléctrico y un tornillo sin fin.
El sistema 24 de liberación es aplicable en particular a un segundo dispositivo 10' para el bloqueo/desbloqueo eléctrico doble y la apertura/cierre eléctrico de una ventana “oscilobatiente” u “oscilante” , como se presenta a continuación con referencia a las figuras 11 a 31 y parcialmente visible en las figuras 22 a 31.
En esta configuración, el motor eléctrico 12 impulsa de forma rotacional un tornillo 13 sin fin que tiene un eje Ad y que contacta mecánicamente a un brazo 45 móvil.
Durante el bloqueo/desbloqueo eléctrico, el brazo 45 se acopla a un espárrago 72 de la hoja 3, de forma similar al espárrago 32, gracias a un medio 46' para acoplar/desacoplar un elemento (el espárrago 72) de la hoja 3.
Las figuras 11 a 13 muestran el movimiento de apertura oscilante de un cerramiento 1', que en la presente memoria es una ventana “oscilante” o “oscilobatiente” , respectivamente, en la posición de ventana cerrada con la manilla bloqueada, en la posición de ventana cerrada con la manilla desbloqueada y en la posición de ventana abierta, de una modo similar a las figuras 1 a 3 para una hoja de ventana de “estilo francés” .
La ventana de las figuras 11 a 13 es idéntica a la de las figuras 1 a 3 en cuanto a que comprende un cuerpo fijo, o “ marco 2” , así como una hoja 3 que es móvil con respecto al marco; sin embargo, en el caso de las figuras 11 a 13, la movilidad es según un eje de rotación Rh, que es en el caso de la apertura oscilante, un eje de rotación horizontal. En las figuras 11 a 13, la ventana se sitúa inclinada para visualizar mejor el movimiento de la hoja con respecto al marco, pero realmente la ventana está prevista para estar situada verticalmente y, por tanto, el eje de rotación Rh es horizontal. La abertura 3 también incluye un mecanismo 30 de bloqueo/desbloqueo que está situado contra un borde vertical de la hoja. Este mecanismo comprende también al menos una manilla 31 móvil y al menos un espárrago 32' móvil, que está unido mecánicamente con el movimiento de dicha manilla gracias a un conjunto de unión conocido per se.
Como se ve al comparar las figuras 11 y 12, la manilla 31 es móvil entre una posición de bloqueo, en la figura 1, en donde la hoja 3 se mantiene contra el marco 2 y una posición de desbloqueo, en la figura 12, en donde la hoja 3 tiene libertad para abrirse o cerrarse con respecto a dicho marco 2.
Esta explicación es importante porque es este movimiento (y su inverso) el que hace que sea posible realizar eléctricamente el dispositivo 10'; sin embargo, en el caso del dispositivo 10', se trata además de abrir eléctricamente la hoja (transición de la figura 12 a la figura 13), o cerrar la hoja (movimiento inverso) pero solo para un movimiento oscilante con respecto al eje de rotación horizontal Rh.
Para ello, la ventana comprende dentro de un travesaño horizontal alto del marco 2, un dispositivo 10' para bloquear y desbloquear eléctricamente la ventana y para abrir y cerrar la ventana, mostrado en las figuras 14 a 31.
Este dispositivo 10', diferente del dispositivo 10, comprende una carcasa 11', diferente de la carcasa 11 de las figuras 6 a 9, pero que, de modo similar a la carcasa 11, aloja un motor eléctrico 12 y comprende además un brazo 45 que sobresale de esta carcasa 11' y uno de cuyos extremos es móvil mediante traslación con respecto a la carcasa 11' gracias al motor eléctrico 12 según una dirección general de traslación D. A continuación se describirá el movimiento de impulsión del brazo 45 por el motor.
La figura 14 muestra el funcionamiento del dispositivo 10' cuando se ejecuta el bloqueo/desbloqueo eléctrico y la apertura/cierre eléctrico; esta ejecución tiene lugar en seis estados, numerados 11 a 15 en recuadros de línea discontinua, para luego volver al estado 11.
La figura 15 muestra el funcionamiento del dispositivo 10' cuando se ejecuta el bloqueo/desbloqueo manual y la apertura/cierre manual; esta ejecución tiene lugar en tres estados, numerados 11, 12', en recuadros de línea discontinua, para luego volver al estado 11.
En estas dos figuras,
- por tanto, el estado 11 corresponde al estado de la figura 11, ventana cerrada y bloqueada
- los estados 12 y 12' corresponden al estado de la figura 12, ventana cerrada pero desbloqueada, y - los estados 13 y 13' corresponden al estado de la figura 13, ventana abierta (y desbloqueada).
Por tanto, el estado 11 corresponde a un estado tradicional en donde la manilla 31 se encuentra en la extensión de un travesaño vertical de la hoja 3.
La transición del estado 11 al estado 12 o al estado 12' corresponde por tanto a la apertura de la manilla 31, en la presente memoria en un movimiento rotacional de 90° según un eje horizontal, desde la parte inferior a la derecha, observado desde el interior: esta es la etapa de desbloqueo.
En el estado 12 o 12', la hoja puede abrirse: se abre, respectivamente, bajo el efecto del, motor eléctrico o de la tracción manual sobre la hoja.
En el estado 12', el espárrago 72 es libre: la hoja 3 puede manipularse manualmente, mediante la rotación alrededor del eje horizontal Rh; en este estado, el espárrago 72 puede estar algo distante del dispositivo 10', dependiendo del grado de apertura de la hoja.
El estado 13 ilustra el espárrago 72 a punto de alejarse del marco bajo el efecto del empuje de un brazo desplegable 44, que se muestra en la parte inferior derecha de la figura 14.
En el estado 14, la hoja 3 es empujada por el brazo desplegable 44 para abrirse mediante rotación según el eje de rotación horizontal Rh.
En el estado 15, la hoja 3 se abre al máximo según lo que permite el brazo desplegable 44.
En los estados 13 a 15, el espárrago 72 permanece firmemente acoplado al brazo desplegable gracias a un medio 46' para acoplar/desacoplar el montaje de un elemento de dicha hoja 3, que se muestra en el presente documento mediante una cerradura 46 descrito a continuación.
Como se ha explicado anteriormente, el dispositivo 10’ interviene en la apertura y el cierre eléctrico de la hoja en el sentido literal además de intervenir en el bloqueo/desbloqueo eléctrico de la hoja opuesta al marco.
Como puede observarse en la figura 15, el brazo 45 es estacionario en los estados 11, 12' y 11, así como en las etapas intermedias entre estos estados.
Aunque no se ilustra esto, es fácil comprender que el desbloqueo y bloqueo eléctrico pueden observarse desde el interior puesto que la manilla 31 se mueve:
- desde su estado de la figura 11 al de la figura 12 durante el desbloqueo eléctrico (estados 11 a 13), y - desde su estado de la figura 12 al de la figura 11 durante el bloqueo eléctrico (estados 13 a 11).
El dispositivo 10' comprende un medio 46' para acoplar/desacoplar un elemento de la hoja 3, que es particular. Por tanto, se pretende que el brazo 45 comprenda un pestillo 46, visible en la figura 16, que tiene:
- un anillo 47 que se cierra sobre sí mismo y que tiene un orificio pasante 48 redondo que conduce a una cara 49 inferior y en una cara 50 superior,
- un eje de rotación horizontal Av situado entre estas dos caras y adyacente al orificio 48
- al menos un ala 51, situada en el otro lado del anillo 47 con respecto a dicho eje de rotación Rv, y
- al menos un imán 52 y preferiblemente dos imanes 52, 52’ situados en la cara 49 inferior y que proporcionan una fuerza de retención para el anillo contra el brazo 45.
El ala 51 tiene una cara 53 inferior que está biselada hacia una cara 54 superior del ala (es decir, que no está en la extensión de la cara inferior del anillo) de modo que una traslación horizontal hacia la parte posterior de la cerradura 46 provoca la rotación de dicha cerradura alrededor de su eje Av en contra de la fuerza de retención del imán 52, deslizando el ala 51 sobre un tope 63 independiente del brazo 45 y que el espárrago 72 pueda entrar en el orificio 48 o extraerse del mismo.
Este espárrago 72, a diferencia del espárrago 32’ visible en la figura 13, no es un espárrago que actúa conjuntamente con una cavidad específica realizada en el cuerpo del marco 2; sólo actúa conjuntamente con la cerradura 46 del brazo 45. La sección interior del orificio 48 debe ser más grande que la sección exterior del espárrago 72 desde la parte superior del espárrago para permitir que el espárrago entre en el orificio.
Por ejemplo, el orificio 48 puede ser circular y el espárrago 72 puede ser cilindrico, y el diámetro interior del orificio 48 es mayor que el diámetro exterior del espárrago.
En la presente realización ilustrativa, el espárrago 72 tiene una cabeza 74 ensanchada en forma de una corona circular, y el diámetro D74 de la cabeza es menor que el diámetro D48 del orificio 48. D48 puede ser, por ejemplo, de 12 mm y D74 puede ser, por ejemplo, de 11 mm.
El espárrago 72 comprende además bajo su cabeza 74 un pie 75, más delgado que la cabeza, y una base 76 más larga y más ancha que la cabeza, lo que sirve para fijar el espárrago 72 al conjunto de unión de la hoja. El grosor del tronco 75 corresponde sustancialmente al grosor del brazo 45.
Por tanto, el deslizamiento del ala 51 sobre el tope 63 independiente del brazo 45 permite que más que la cabeza 74 del espárrago pueda penetrar en el orificio 48 o extraerse del mismo.
La cerradura 46 se realiza, por ejemplo, a partir de una chapa de acero mecanizada y, por tanto, tiene preferiblemente un grosor total de aproximadamente 6 mm.
El brazo 45 puede estar constituido por una chapa de acero, pero es necesario que tenga el mismo grosor que la cerradura.
En la versión que se muestra en el presente documento, la cerradura 46 tiene dos alas 51, 51’ situadas en el otro lado del anillo 47 con respecto al eje de rotación Rv y que están separadas entre sí con un espacio vacío entre ellas, deslizándose cada ala 51, 51’ sobre un tope 63, 63' independiente del brazo 45, de modo que el espárrago 72 (y con más precisión la cabeza 74 del espárrago) puede entrar en el orificio 48 o extraerse del mismo, como se ve en las figuras 22 a 27. Por tanto, gracias a este doble deslizamiento, las fuerzas de fricción entre cada ala y cada tope se reducen a la mitad y aumenta la fiabilidad del dispositivo 10'.
Como puede observarse en las figuras 18 a 21, una traslación horizontal hacia la parte posterior (hacia la izquierda en estas figuras) provoca el tensado de un resorte 43 de atenuación y se lleva a cabo una traslación hacia la parte delantera para generar el retorno de la cara 49 inferior contra el brazo 45 bajo el efecto de la fuerza de retención de los imanes, atenuándose esta fuerza mediante la liberación del resorte 43 de atenuación. Por tanto, se atenúan los ruidos chasqueantes de la cerradura 46 contra el brazo 45 y se evita el desgaste prematuro de estas partes.
La cara 50 superior y la cara 49 inferior del anillo 47 están biseladas, siendo dicho anillo más grueso en el área adyacente al eje de rotación Rv, para aumentar la resistencia mecánica del cierre.
El brazo 45 termina bajo la cerradura 46 en una forma de U plana cuya abertura es al menos tan ancha como su anchura 48 y cuyas ramas están situadas opuestas a los dos imanes 52, 52' de la cerradura 46.
La carcasa 11’ comprende al menos un tope 63, 63' y preferiblemente dos topes 63, 63’ que tiene(n) (cada uno) una forma redondeada hacia abajo para permitir la apertura y el cierre de la cerradura 46 deslizando un ala 51, 51' y preferiblemente cada ala 51, 51'.
En el dispositivo 10', el cierre y la apertura oscilante de la hoja 3 se realizan con el uso de un sistema 44 de brazo desplegable que comprende:
- un brazo 45, uno de cuyos extremos se impulsa en traslación con respecto a la carcasa 11' por el motor eléctrico 12 mientras que es móvil de forma rotacional con respecto a un eje vertical Rb y cuyo otro extremo comprende los medios 46' para acoplar/desacoplar un elemento de dicha hoja 3 y, en particular, una cerradura 46 para acoplar/desacoplar el espárrago 72,
- una hoja 55, uno de cuyos extremos es móvil de forma rotacional según un eje vertical Rd con respecto a un punto del brazo 45 situado entre los dos extremos del brazo 45 y cuyo otro extremo es móvil en traslación horizontal con respecto a dicha carcasa 11’ mientras que es móvil de forma rotacional según un eje de rotación vertical Rc con respecto a dicha carcasa 11'.
Después de acoplar el espárrago 72 a los medios 46' (al pestillo 46), el dispositivo 10' acciona, como puede observarse en las figuras 28 a 31, un movimiento de traslación horizontal a la izquierda y, luego, un movimiento de rotación:
- el eje de rotación Rd del vástago 55 que se guía en traslación horizontal y, luego en rotación con respecto a la vertical mediante una guía 60 de la carcasa que tiene un elemento guía en forma de una L redondeada, que entonces está libre, y
- el eje de rotación Rc de el vástago 55 que se guía en traslación horizontal por una guía 61 rectilínea y una leva 62 fijada a dicho vástago 55 que se guía en rotación con respecto a la vertical por un tope 63 de la carcasa 11'.
El vástago 55 puede realizarse a partir de una chapa de acero y puede tener el mismo grosor que el brazo 45. El hecho de que el brazo 45 y el vástago 55 sean planos hace posible limitar la voluminosidad.
Como es visible en particular en las figuras 29 y 31, el extremo del vástago 55 que es móvil de modo rotacional según un eje vertical Rd con respecto a un punto del brazo 45 está dispuesto en el brazo 45 (y no por debajo) y comprende un rodillo 56 cilíndrico en rotación libre y situado en el vástago 55.
Además, el extremo del vástago 55 que es móvil en traslación horizontal con respecto a dicha carcasa 11' a la vez que es móvil de forma rotacional según un eje de rotación vertical Rc con respecto a la carcasa 11' comprende un rodillo 57 cilíndrico en rotación libre situado en dicho vástago 55.
La guía 60, que tiene un elemento guía tiene la forma de una L redondeada, consiste en una ranura rectilínea dispuesta según una dirección longitudinal central general DG de la carcasa 11’ y en una ranura en ángulo que se abre sobre un borde longitudinal de dicha carcasa 11'.
Esta ranura en ángulo puede disponerse preferiblemente abriéndose a la izquierda o a la derecha de la carcasa: en la aplicación del dispositivo 10' a una ventana oscilobatiente, esto permite la utilización en donde el eje de rotación vertical está a la derecha o a la izquierda de la hoja.
La guía 61 rectilínea es una ranura realizada en la cara inferior de la carcasa 11', extendiéndose esta ranura preferiblemente según la dirección longitudinal central general DG de la carcasa 11'.
El tope 63 tiene una forma redondeada hacia abajo para permitir la apertura y el cierre de un medio 46' para acoplar/desacoplar un elemento (en este caso un espárrago 72) de la hoja 3 al deslizar un ala 51, 51', como se describe a continuación.
La presente invención se describe en la descripción anterior en el presente documento a modo de ejemplo. Ni que decir tiene que los expertos en la técnica son capaces de aplicar otras variantes de la invención sin apartarse del ámbito de la patente como se define mediante las reivindicaciones.
Por ejemplo, el dispositivo 10, 10' puede colocarse no en un travesaño alto del marco, sino en un travesaño bajo. En este caso, las figuras deben invertirse para verlas como a través de un espejo horizontal.
Además, cada uno de los dispositivos 10, 10’ se ha descrito anteriormente en una versión que puede describirse como “ la más satisfactoria” , en donde es tanto un dispositivo de bloqueo/desbloqueo eléctrico para un cerramiento como un dispositivo para bloquear y desbloquear este cerramiento con, adicionalmente, por una parte, la posibilidad de accionar manualmente el desbloqueo y la apertura cuando la hoja se cierra (como es visible respectivamente en las figuras 5 y 15) y, por otra parte, la posibilidad de liberar el dispositivo 10, 10' para permitir que la hoja se cierre manualmente y se bloquee manualmente (gracias al dispositivo de liberación que se muestra en las figuras 10 y 10').
Ya se ha aclarado que la liberación es opcional.
Además, mediante la distinta programación de los dispositivos 10, 10', en una denominada versión de “bloqueo/desbloqueo eléctrico” de estos dispositivos, la posibilidad de accionar manualmente el desbloqueo y la apertura cuando la hoja está cerrada puede bloquearse eléctricamente.
Por tanto, cuando el dispositivo 10 que se muestra en las figuras 1 a 9 se utiliza como dispositivo de bloqueo/desbloqueo eléctrico y apertura/cierre eléctrico de un cerramiento, es posible programar una operación distinta de modo que las etapas 1 a 5 en la figura 4 sean idénticas, pero que dicha etapa 5 no sea una etapa de transición automática a la etapa 1; por tanto, esta etapa 5 puede convertirse en una etapa para bloquear eléctricamente el espárrago 32 y mantener este espárrago en la posición bloqueada. En esta situación, cuando el espárrago 32 se une mecánicamente al mecanismo 30 de bloqueo/desbloqueo de la hoja 3, la hoja se bloquea en la posición cerrada. Para provocar el desbloqueo eléctrico de la hoja y, luego, permitir su apertura, es necesario entonces controlar eléctricamente la transición de la etapa 5 a la etapa 1; la etapa 5 se convierte en una posición de “ reposo” en donde la hoja se bloquea eléctricamente y en donde no es posible accionar manualmente la hoja como se muestra en la figura 5.
Por tanto, cuando se utiliza el dispositivo 10’ que se muestra en las figuras 11 a 31 como dispositivo de bloqueo/desbloqueo eléctrico y apertura/cierre eléctrico de un cerramiento, es posible programar una operación distinta de modo que las etapas 11 a 15 en la figura 14 sean idénticas, pero que la etapa 12 no sea una etapa de transición automática a la etapa 13; por tanto, esta etapa 12 puede convertirse en una etapa para bloquear eléctricamente el espárrago 72 y mantener este espárrago en la posición bloqueada. En esta situación, cuando el espárrago 72 se une mecánicamente al mecanismo 30 de bloqueo/desbloqueo de la hoja 3, la hoja se bloquea en la posición cerrada. Para provocar el desbloqueo eléctrico de la hoja y a continuación permitir su apertura, es necesario controlar eléctricamente la transición de la etapa 12 a la etapa 13 y continuar la apertura o el retorno a la etapa 11 y autorizar el uso manual; la etapa 12 se convierte en una posición de “ reposo” en donde la hoja se bloquea eléctricamente y en donde no es posible accionar manualmente la hoja como se muestra en la figura 15.
Además de las versiones presentadas anteriormente, cada uno de los dispositivos 10, 10' puede utilizarseen una denominada versión “simple” , en donde es simplemente un dispositivo de bloqueo/desbloqueo eléctrico para un cerramiento y hay previstos otros medios para la apertura/cierre del cerramiento (por ejemplo, un sistema de resorte para el cierre automático de la hoja).
Cada uno de estos dispositivos 10, 10' de bloqueo/desbloqueo eléctrico simples puede instalarse en el marco de un cerramiento, cuya hoja 3 comprende un mecanismo 30 de bloqueo/desbloqueo; sin embargo, la presencia de la manilla 31 (lo que un experto en la técnica también denomina “ manilla de palanca” ) no es esencial: el mecanismo 30 de bloqueo/desbloqueo no puede accionarse entonces manualmente; sólo puede accionarse eléctricamente mediante los dispositivos 10, 10’ de bloqueo/desbloqueo eléctrico simples.
Por tanto, cuando el dispositivo 10 que se muestra en las figuras 1 a 9 se utiliza como dispositivo de bloqueo/desbloqueo eléctrico simple, es posible programar una operación distinta de modo que las etapas 1 a 5 en la figura 4 sean idénticas y que la etapa 5 sea la etapa de bloquear eléctricamente el espárrago 32 y mantener este espárrago en la posición bloqueada. En esta situación, cuando el espárrago 32 se une mecánicamente al mecanismo 30 de bloqueo/desbloqueo de la hoja 3, la hoja se bloquea en la posición cerrada. Para provocar el desbloqueo eléctrico de la hoja, es necesario controlar eléctricamente la transición de la etapa 5 a la etapa 1; la etapa 5 se convierte en una posición de “ reposo” en donde la hoja se bloquea eléctricamente y en donde no es posible accionar manualmente la hoja como se muestra en la figura 5.
Por tanto, cuando el dispositivo 10’ que se muestra en las figuras 11 a 31 se utliza como dispositivo de bloqueo/desbloqueo eléctrico simple, es posible programar una operación distinta de modo que las etapas 11 y 12 en la figura 14 sean idénticas pero sin las etapas 13 a 15; por tanto, esta etapa 12 puede convertirse en una etapa para bloquear eléctricamente el espárrago 72 y mantener este espárrago en la posición bloqueada. En esta situación, cuando el espárrago 72 se une mecánicamente al mecanismo 30 de bloqueo/desbloqueo de la hoja 3, la hoja se bloquea en la posición cerrada. Para provocar el desbloqueo eléctrico de la hoja, es necesario entonces controlar eléctricamente la transición de la etapa 12 a la etapa 11; la etapa 12 se convierte en una posición de “ reposo” en donde la hoja se bloquea eléctricamente y en donde no es posible accionar manualmente la hoja como se muestra en la figura 15.
En esta aplicación de bloqueo/desbloqueo eléctrico simple con la cerradura 46, el cierre está situado en el extremo de un brazo similar al brazo 15 del dispositivo 10. La cerradura 46 consiste entonces en una alternativa al gancho 16.
Por tanto, el bloqueo/desbloqueo eléctrico descrito es aplicable a cualquier tipo de cerramiento. Cada dispositivo 10, 10’ de bloqueo/desbloqueo utiliza un espárrago 32, 72 que se une mecánicamente al mecanismo 30 de bloqueo/desbloqueo con la unión de la hoja 3 y que es impulsado por un movimiento de bloqueo/desbloqueo mediante traslación horizontal o vertical.

Claims (10)

  1. REIVINDICACIONES
    i. Un dispositivo (10') para el bloqueo/desbloqueo eléctrico y/o la apertura/cierre eléctrico de un cerramiento (1, 1') de tipo ventana, puerta o puerta de balcón, comprendiendo dicho cerramiento (1) un marco (2) y un elemento (3) de abertura que puede rotar en relación con el marco (2) alrededor de un eje de rotación vertical (Rv) y/o alrededor de un eje de rotación horizontal (Rh), comprendiendo dicho dispositivo (10') una carcasa (11') que se fijará al marco y que aloja un motor (12) eléctrico, así como un brazo (45) móvil en relación con dicha carcasa (11') gracias a dicho motor (12) eléctrico, comprendiendo el elemento (3) de abertura un mecanismo (30) de bloqueo/desbloqueo que comprende un conjunto (33) de unión, comprendiendo dicho brazo (45) un medio para acoplar/desacoplar un pasador (72) acoplado a dicho conjunto (33) de unión que puede abrirse y cerrarse mediante dicho motor (12), caracterizado por que dicho brazo (45) comprende un pestillo (46) que tiene:
    - un anillo (47) cerrado sobre sí mismo y que tiene un orificio (48) que se abre en una cara (49) inferior y en una cara (50) superior,
    - un eje de rotación horizontal (Av) situado entre estas dos caras y próximo a dicho orificio - al menos un ala (51), situada en el otro lado del anillo (47) en relación con el eje de rotación (Rv), y
    - al menos un imán (52) y preferiblemente dos imanes (52, 52') situados en la cara (49) inferior y que proporcionan una fuerza para retener dicho anillo contra dicho brazo (45),
    y por que dicha ala (51) tiene una cara (53) inferior que está biselada hacia una cara (54) superior del ala de modo que un desplazamiento horizontal hacia la parte posterior de dicho cierre (46) mediante la traslación de dicho brazo (45) impulsado por dicho motor (12) hace rotar dicho cierre alrededor de su eje (Av) en contra de dicha fuerza de retención, deslizando el ala (51) sobre un tope (63) independiente de dicho brazo (45) y de modo que dicho pasador (72) pueda penetrar en dicho orificio (48) o extraerse del mismo.
  2. 2. El dispositivo (10') según la reivindicación 1, caracterizado por que dicha cerradura (46) comprende dos alas (51, 51') situadas en el otro lado del anillo (47) en relación con dicho eje de rotación (Rv) y separadas entre sí, deslizándose cada ala (51, 51') sobre un tope (63, 63') independiente de dicho brazo (45), de modo que dicho pasador (72) pueda penetrar en dicho orificio (48) o extraerse del mismo.
  3. 3. El dispositivo (10') según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que la traslación horizontal hacia la parte posterior provoca el tensado de un resorte (43) de atenuación y se realiza una traslación hacia adelante para retornar la cara (49) inferior contra dicho brazo (45) bajo el efecto de la fuerza de retención, atenuándose esta fuerza por la relajación de dicho resorte (43) de atenuación.
  4. 4. El dispositivo (10') según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que la cara (50) superior y la cara (49) inferior de dicho anillo (47) están biseladas, y siendo dicho anillo más grueso cerca de dicho eje de rotación (Rv).
  5. 5. El dispositivo (10') según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que dicho pasador (72) tiene una cabeza (74) ensanchada, siendo una sección interior del orificio (48) mayor que una sección exterior de la cabeza (74).
  6. 6. El dispositivo (10') según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que dicho brazo termina bajo la cerradura (46) mediante una forma de U plana, cuya abertura es al menos tan ancha como la anchura de dicho orificio (48) y cuyas ramas de la U están situadas opuestas a dos imanes (52, 52') de dicha cerradura (46).
  7. 7. El dispositivo (10') según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que dicha carcasa (11') comprende al menos un tope (63, 63'), y preferiblemente dos topes (63, 63') que tienen (cada uno) una forma redondeada hacia abajo para permitir la apertura y el cierre de la cerradura (46) mediante el deslizamiento de un ala (51,51') y preferiblemente cada ala (51, 51').
  8. 8. El dispositivo (10') según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que comprende un sensor de presencia para detectar la presencia del pasador.
  9. 9. El dispositivo (10') según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque dicho pasador (72) no es un pasador que encaja con una cavidad específica dispuesta en la estructura del marco (2).
  10. 10. Un cerramiento (1, 1’) de tipo ventana, puerta o puerta de balcón, que comprende un marco (2) y un elemento (3) de abertura que puede rotar en relación con el marco (2) alrededor de un eje de rotación vertical (Rv) y/o alrededor de un eje de rotación horizontal (Rh) y que comprende además al menos un dispositivo (10') para el bloqueo/desbloqueo eléctrico y/o la apertura/cierre eléctrico según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, estando preferiblemente dicho dispositivo situado en una posición vertical alta de dicho marco (2).
ES15196520T 2014-11-27 2015-11-26 Dispositivo para bloquear/desbloquear eléctricamente y/o abrir/cerrar eléctricamente un cerramiento y cerramiento proporcionado con dicho dispositivo Active ES2897628T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1461601A FR3029234B1 (fr) 2014-11-27 2014-11-27 Dispositif de verrouillage-deverrouillage electrique et/ou d'ouverture-fermeture electrique d'une obturation et obturation equipee dudit dispositif.
FR1461600A FR3029232B1 (fr) 2014-11-27 2014-11-27 Dispositif de verrouillage-deverrouillage electrique et d'ouverture-fermeture electrique d'une obturation et obturation equipee dudit dispositif.
FR1461596A FR3029233B1 (fr) 2014-11-27 2014-11-27 Dispositif de verrouillage-deverrouillage electrique d'une obturation et obturation equipee dudit dispositif.
FR1461603A FR3029235B1 (fr) 2014-11-27 2014-11-27 Dispositif de verrouillage-deverrouillage electrique et d'ouverture-fermeture electrique d'une obturation et obturation equipee dudit dispositif.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2897628T3 true ES2897628T3 (es) 2022-03-02

Family

ID=54608455

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15196520T Active ES2897628T3 (es) 2014-11-27 2015-11-26 Dispositivo para bloquear/desbloquear eléctricamente y/o abrir/cerrar eléctricamente un cerramiento y cerramiento proporcionado con dicho dispositivo

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP3910136A1 (es)
ES (1) ES2897628T3 (es)
PL (1) PL3032021T3 (es)
PT (1) PT3032021T (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3065744B1 (fr) * 2017-04-27 2019-06-21 Sapa Building Systems France Systeme de verrouillage et deverrouillage d’une menuiserie
CN111119632A (zh) * 2020-02-10 2020-05-08 黄华明 一种侧移内倒窗的传动机构
DE102020103758A1 (de) * 2020-02-13 2021-08-19 Maco Technologie Gmbh Funktionseinheit
CN116986032B (zh) * 2023-09-21 2023-12-15 成都纵横大鹏无人机科技有限公司 折叠机翼及无人机

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2466594A1 (fr) * 1979-10-02 1981-04-10 Ferco Int Usine Ferrures Cremone de porte
ATE302891T1 (de) * 1999-08-12 2005-09-15 Winkhaus Fa August Ausstellvorrichtung für einen an einem rahmen schwenkbar angeordneten kipp- oder dreh-kipp- flügel und dreh-kipp-flügel mit einer ausstellvorrichtung
DE10157094C1 (de) 2001-11-16 2003-04-24 Roto Frank Ag Ausstellvorrichtung für einen Kipp-Flügel, insbesondere Dreh-Kipp-Flügel eines Fensters, einer Tür oder dergleichen, entsprechende Fenstereinrichtung und entsprechendes Verfahren zum motorischen und manuellen Kippen
DE202004004769U1 (de) * 2004-03-26 2005-09-01 Mayer & Co. Beschlaganordnung
DE202008006506U1 (de) * 2008-05-14 2008-08-28 Siegenia-Aubi Kg Schnäpper für eine Drehkipptür
FR3005326B1 (fr) * 2013-05-02 2015-06-05 Hydro Building Systems Dispositif motorise de verrouillage/deverrouillage d'un ouvrant, notamment d'une fenetre

Also Published As

Publication number Publication date
EP3910136A1 (fr) 2021-11-17
PT3032021T (pt) 2021-11-05
PL3032021T3 (pl) 2021-12-27
EP3032021B1 (fr) 2021-08-11
EP3032021A1 (fr) 2016-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2897628T3 (es) Dispositivo para bloquear/desbloquear eléctricamente y/o abrir/cerrar eléctricamente un cerramiento y cerramiento proporcionado con dicho dispositivo
ES2627699T3 (es) Mecanismo de expulsión, guía de extracción y sistema de expulsión
BRPI0510165B1 (pt) dispositivo de travamento
ES2839516T3 (es) Una bisagra para una ventana, una ventana que incluye un conjunto de dichas bisagras, y un método de instalación de dicha ventana
ES2691271T3 (es) Dispositivo de cierre por aproximación para una puerta
ES2931908T3 (es) Dispositivo de sellado para una puerta corredera así como puerta corredera suministrada con el mismo
KR20220002185A (ko) 잠금 여부 표시 기능이 구비된 창호용 잠금장치
ES2590378T3 (es) Dispositivo de enclavamiento para una puerta y/o una ventana con un dispositivo de accionamiento central de los abrepuertas
BR112014001525A2 (pt) interbloqueio para uma porta de carregamento ou portinhola de tanque de combustível num veículo
ES2662175T3 (es) Dispositivo de retracción de fin de carrera y de amortiguación de fin de carrera para una hoja desplazable
ES2353507T3 (es) Cerradura de puerta electromecánica.
ES2333531T3 (es) Dispositivo de apertura para una hoja basculante, en particular hoja giratoria basculante.
ES2539060T3 (es) Caja de vehículo, y dispositivo de enclavamiento de la puerta en la posición de cierre
CN110359803A (zh) 一种可实现停电应急手动开关窗电机装置
ES2237007T3 (es) Cerradura, especialmente cerradura de bielas motrices.
ES2889584T3 (es) Una bisagra para una ventana, una ventana que incluye un conjunto de dichas bisagras, y un método de instalación de dicha ventana
CN113606832B (zh) 冰箱及其开关门机构
ES2898458T3 (es) Elemento de control para una disposición de herraje
ES2238977T3 (es) Dispositivo de cierre para una puerta lateral de un vehiculo automovil y vehiculo equipado con dicho dispositivo.
ES2874773T3 (es) Dispositivo de cerradura para una puerta y procedimiento para abrir una puerta
CN211313747U (zh) 一种用于地铁门的紧急解锁组件
ES2660514T3 (es) Dispositivo para ayudar al movimiento de apertura de una hoja de una ventana o una puerta
ES2799522T3 (es) Sistema de bloqueo electromecánico para un mueble y mueble
ES1068812U (es) Cerradura automatica.
ES2367517T3 (es) Cerradura de puerta electromecánica.