ES2881879T3 - Caja de instalación y unidad de instalación con dicha caja de instalación y tubería de instalación - Google Patents

Caja de instalación y unidad de instalación con dicha caja de instalación y tubería de instalación

Info

Publication number
ES2881879T3
ES2881879T3 ES20158372T ES20158372T ES2881879T3 ES 2881879 T3 ES2881879 T3 ES 2881879T3 ES 20158372 T ES20158372 T ES 20158372T ES 20158372 T ES20158372 T ES 20158372T ES 2881879 T3 ES2881879 T3 ES 2881879T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
installation
contour
region
pipe
flange
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES20158372T
Other languages
English (en)
Inventor
Heiko Harms
Sergej KOLERT
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Obo Bettermann Hungary Kft
Original Assignee
Obo Bettermann Hungary Kft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Obo Bettermann Hungary Kft filed Critical Obo Bettermann Hungary Kft
Application granted granted Critical
Publication of ES2881879T3 publication Critical patent/ES2881879T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/12Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/06Joints for connecting lengths of protective tubing or channels, to each other or to casings, e.g. to distribution boxes; Ensuring electrical continuity in the joint
    • H02G3/0616Joints for connecting tubing to casing
    • H02G3/0691Fixing tubing to casing by auxiliary means co-operating with indentations of the tubing, e.g. with tubing-convolutions
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/081Bases, casings or covers
    • H02G3/083Inlets
    • H02G3/085Inlets including knock-out or tear-out sections
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/088Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings or inlets
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0462Tubings, i.e. having a closed section
    • H02G3/0468Corrugated

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)

Abstract

Una caja de instalación para instalaciones eléctricas/electrónicas, con un cuerpo de caja (2) que sirve para alojar al menos un componente eléctrico/electrónico, que comprende una base (4), una pared circunferencial circundante (3) y una abertura de montaje (5), dicho cuerpo de caja (2) que comprende al menos una entrada de tubería, atravesada por una membrana de plástico blando (7, 7.1) para introducir la sección de extremo de una tubería de instalación, en donde la membrana de plástico blando (7, 7.1) comprende, en una posición que se proporciona para la introducción de la tubería de instalación, un reborde (8, 8.1) que se forma por una cubierta de material, y una región de inserción (10, 10.1) encerrada por un contorno de inserción y por el reborde, que se separa del contorno de inserción (13, 13.1), dicha región (10, 10.1), cuando se usa, comprende una superficie de sección transversal que es menor que la superficie de sección transversal de la tubería de instalación que se va a introducir, y porta un mango de inserción (9, 9.1) para retirar la región de inserción (10, 10.1), en donde el mango de inserción (9, 9.1) se configura como una banda con una superficie de accionamiento cóncava curva (11), en donde el mango de inserción (9, 9.1) se configura para recibir una fuerza de inserción para introducir el contorno de inserción (13, 13.1) mediante acoplamiento transversal, caracterizada porque el contorno de inserción se proporciona por un adelgazamiento del material, y porque la superficie de accionamiento (11) del mango de inserción (9, 9.1) se desplaza excéntricamente, en relación con la región de inserción (10, 10.1) encerrada por el reborde (8, 8.1), en esa sección de la región de inserción (10, 10.1) hacia la que se orienta el contorno cóncavo del mango de inserción (9, 9.1) y el mango de inserción (9) se extiende hasta el contorno de inserción (13, 13.1) y porque la banda se soporta, en su lado opuesto a la superficie de accionamiento (11), por al menos una estructura de soporte en la superficie exterior de la región de inserción (10, 10.1) de la membrana de plástico blando (7, 7.1).

Description

DESCRIPCIÓN
Caja de instalación y unidad de instalación con dicha caja de instalación y tubería de instalación
La invención se refiere a una caja de instalación de acuerdo con la reivindicación 1.
Las cajas de instalación se usan para la instalación de dispositivos eléctricos y/o electrónicos en edificios. Las cajas de instalación de este tipo son típicamente cajas de pared hueca y, por lo tanto, cajas de instalación, que se montan bajo yeso. Las cajas de instalación de este tipo tienen un cuerpo de caja que se forma por una base, una pared circunferencial y una abertura de montaje opuesta a la base. La abertura de montaje es la abertura en el cuerpo de la caja, a través de la cual se insertan los dispositivos eléctricos/electrónicos. El cableado dentro de la caja de instalación, y por lo tanto de las líneas que salen de dicha caja, también se realiza a través de la abertura de montaje. Los enchufes, soportes de dispositivos y dispositivos de conmutación eléctricos/electrónicos, tales como los reguladores de intensidad o similares, son adecuados como dispositivos de instalación eléctricos/electrónicos. Una brida de soporte que se proyecta hacia fuera en la dirección radial se forma integralmente en el cuerpo de la caja, en la sección de pared del mismo que encierra la abertura de montaje. Esta brida sirve para delimitar la profundidad de inserción de la caja de pared hueca cuando dicha caja se inserta en un orificio de caja que se introduce en una pared de edificio. Una caja de instalación de este tipo que se diseña como caja de pared hueca se fija en la abertura de la caja del lado de la pared por medio de cuerpos de sujeción que se pueden extender en la dirección radial. En el cuerpo de la caja se proporcionan entradas de tubería para guiar las líneas dentro y fuera de la cavidad de instalación que proporciona el cuerpo de la caja. Estas aberturas también se usan para conectar tuberías de instalación, por ejemplo, mangueras corrugadas de plástico, en las que se guían uno o más cables.
Las cajas de instalación de este tipo que se diseñan como cajas de pared hueca también se instalan en paneles de yeso. En el caso de tal uso, a menudo se requiere que la estanqueidad al viento que proporciona la pared entre dos habitaciones no se vea afectada negativamente por la instalación de tales cajas de instalación, cuando dichas cajas se insertan en un panel de yeso de este tipo desde lados opuestos. En el caso de cajas de instalación en las que la impermeabilidad al viento y al humo no sea importante, las entradas de las tuberías pueden proporcionarse por partes separables. Estas partes separables son partes de plástico que se hacen del mismo material que el cuerpo de la caja, específicamente material de plástico duro, y se conectan al material del cuerpo de la caja que rodea dicha entrada de tubería por medio de bandas separables. En dependencia de los requisitos, las entradas de tubería que se requieren se abren entonces separando dicha parte separable. En el caso de las cajas de instalación impermeables al viento, cada entrada de tubería es atravesada por una membrana de plástico blando, de manera que dicha entrada está cerrada cuando no se usa. De acuerdo con una modalidad anterior que se conoce, en la parte de la membrana de plástico blando que se extiende sobre la entrada de tubería, hay un reborde de anillo que define la posición en la que se puede introducir una línea o una tubería de instalación. Para ello, se inserta la región de membrana que se ubica dentro del reborde de anillo, típicamente presionando esta región de membrana con una cara extremo de la línea que se va a introducir en ella o la cara extremo de una tubería de instalación que se va a introducir en la misma. Durante el proceso de inserción de esta membrana de plástico blando, los desgarros pueden esparcirse incontrolablemente, con el resultado de que, en el caso de una línea que se introduce en la misma o una tubería de instalación que se introduce en ella, ya no se garantiza la estanqueidad al viento deseada.
Las cajas de pared hueca en las que se forma de manera integral una lengüeta de manipulación en la región de inserción, se conocen de la técnica anterior. En el caso de una caja de pared hueca de este tipo que ya se conoce, esta lengüeta de manipulación se ubica centralmente dentro de la región de inserción. Para abrir, la lengüeta de manipulación debe agarrarse manualmente y tirarse de ella hasta que se retire la región de inserción. A veces, se debe aplicar una cierta fuerza para desgarrar la región de inserción. En el caso de un cuidado insuficiente al desgarrar la región de inserción, pueden producirse desgarros que penetran en el reborde, lo que perjudica la estanqueidad de una tubería de instalación que se inserte en la abertura que se crea.
De acuerdo con otra modalidad, un mango de inserción se forma de manera integral en la región de inserción inmediatamente adyacente y siguiendo el curso del contorno de inserción. Debido a esta disposición, la fuerza de inserción que se aplica manualmente se aplica comenzando en una región de vértice de la región de inserción contigua al reborde, como resultado de lo cual la ubicación de un inicio de desgarro se define más que en el caso de otras cajas de pared hueca.
La solicitud de patente europea publicada subsecuentemente 3 540 885 A1 describe una caja de instalación que tiene las características del preámbulo de la reivindicación 1. La membrana de plástico blando que se extiende por una entrada de tubería tiene un mango de inserción en el exterior de la misma. El mango de inserción se forma integralmente por un contorno de inserción que se forma como un adelgazamiento de material sobre un reborde que delimita circunferencialmente la región de inserción. El mango de inserción en sí no es curvo.
El documento EP 2360800 A2 describe una caja de instalación, en cuya pared se proporciona al menos una región de pared que se delimita por un punto de rotura predeterminado, cuya región de pared, después de romperse, forma una entrada o paso para un conducto vacío. Esta región de pared tiene un contorno de acoplamiento para una herramienta, por ejemplo la hoja de un destornillador, por medio del cual se puede romper la región de pared. Esta caja de instalación se forma en una sola pieza a partir de un material plástico dimensionalmente estable. Para romper la parte de la pared, esta técnica anterior muestra que esta región de pared tiene un refuerzo, por medio del cual la fuerza efectiva de la herramienta en la posición de acoplamiento se distribuye sobre la región más grande posible de la región de la pared.
Del documento FR 3011 139 A1 se conoce otra caja de pared hueca que tiene aberturas de caja atravesadas por una membrana de plástico blando. El mango de inserción es curvo y se ubica centralmente dentro de la región de inserción.
La desventaja de estas cajas de pared hueca que tienen mangos de inserción para desgarrar la región de inserción es que es necesario abrir primero las aberturas de instalación manualmente arrancando la región de inserción. Solo entonces se puede presionar la tubería de instalación deseada o el cable que se introducirá en la misma a través de la abertura creada.
Partiendo de esta técnica anterior descrita, el problema que aborda la invención es, por lo tanto, el de desarrollar más una caja de instalación del tipo descrito anteriormente, de manera que dicha caja en particular también sea adecuada como caja de pared hueca y satisfaga los requisitos con respecto a la estanqueidad al viento cuando una tubería de instalación, en particular una tubería corrugada o una manguera corrugada como conductos vacíos típicos en instalaciones eléctricas de edificios, se inserta en una entrada de tubería, y que el manejo de dicha caja de instalación se simplifique en comparación con las cajas de pared hueca que ya se conocen.
Este problema se resuelve de acuerdo con la invención mediante una caja de instalación del tipo en cuestión que se mencionó al inicio, en la que el contorno de inserción lo proporciona un adelgazamiento de material, y la superficie de accionamiento del mango de inserción se desplaza excéntricamente en relación con la región de inserción encerrada por el reborde, en esa sección de la región de inserción hacia la cual se orienta el contorno cóncavo del mango de inserción y el mango de inserción se extiende hasta el contorno de inserción, y en el que la banda se soporta, en su lado opuesto a la superficie de accionamiento, mediante al menos una estructura de soporte en la superficie exterior de la región de inserción de la membrana de plástico blando.
En el caso de esta caja de instalación, una región de inserción se encierra por un reborde. Esta región de inserción es la región o sección de la membrana de plástico blando que se retira de dicha membrana para proporcionar una abertura para introducir una línea o una tubería de instalación. El reborde se ubica radialmente en el exterior en relación con la región de inserción. La propagación de un desgarro dentro de esta región de inserción encerrada por el reborde hacia afuera en la dirección radial se limita por el reborde como resultado del engrosamiento del material del mismo con respecto al grosor del material de la región de inserción. Sin embargo, el lado del reborde que se orienta hacia la región de inserción puede usarse como contorno de inserción. El contorno de inserción se proporciona adicionalmente mediante un adelgazamiento del material que encierra la región de inserción. En dicha modalidad, la región de inserción de la membrana de plástico blando se puede formar con un mayor grosor de material y, por lo tanto, para que sea más estable. Además, la ubicación de un inicio de desgarro está predeterminada por un contorno de inserción que forma un punto de rotura predeterminado.
En el caso de esta caja de instalación como parte de una unidad de instalación, que comprende una caja de instalación de este tipo y una tubería de instalación para insertarla en la misma a través de una entrada de tubería, la superficie de la sección transversal de la región de inserción encerrada por el contorno de inserción es también menor que la superficie de la sección transversal de una tubería de instalación que se va a introducir en ella. Como resultado, insertar una tubería de instalación en la abertura que se proporciona al retirar la región de inserción solo es posible en el caso de una expansión del reborde. La elasticidad de una membrana de plástico blando de este tipo se usa para este propósito. Si la tubería de instalación se inserta en la entrada de tubería, el reborde se apoya contra la superficie de revestimiento de la tubería de instalación bajo precarga, lo que contribuye a la estanqueidad al viento de una tubería de instalación que se conecta a dicha caja de instalación.
Una característica especial de esta caja de instalación es que la región de inserción de la membrana de plástico blando que atraviesa una entrada de tubería tiene un mango de inserción que se proyecta hacia afuera. El mango de inserción sirve para introducir una fuerza definida, una fuerza de inserción, en la región de inserción, de manera que la región de inserción tiene lugar mediante una inserción definida de la membrana de plástico blando a lo largo del contorno de inserción. Una inserción definida de la membrana de plástico blando a lo largo del contorno de inserción no solo asegura una cierta estanqueidad al viento de la abertura que se proporciona al retirar la región de inserción con respecto a la superficie de revestimiento de una tubería de instalación que se inserta en dicha abertura, sino que también garantiza que una formación de desgarro permanezca restringida a la región de la región de inserción, y en cualquier caso no se forma un desgarro radialmente hacia fuera a través del reborde que encierra el contorno de inserción. La razón de esto es que el desgarro se forma en paralelo con la extensión del reborde y no en una dirección transversal a la misma.
El mango de inserción se extiende en la región del contorno de inserción para el inicio del desgarro definido que se desea dentro del contorno de inserción. Debido a la curvatura cóncava y la disposición excéntrica de la superficie de accionamiento del mango de inserción en la dirección de la ubicación que se desea del inicio del desgarro, el contorno del mango de inserción se extiende en la dirección opuesta al contorno del reborde o al contorno de inserción siguiendo el curso del reborde. Una fuerza que se aplica a la superficie de accionamiento del mango de inserción transversalmente al plano de la región de inserción, específicamente con una dirección de acción hacia el vértice de la superficie de accionamiento curva del mango de inserción, se transfiere al contorno de inserción por dicha superficie de accionamiento, ya que, debido al grosor del material del mango de inserción, dicho mango no se estira, en ningún caso de forma apreciable, cuando se aplica la fuerza. En las regiones adyacentes a las secciones extremas del mango de inserción tiene lugar un inicio de desgarro dentro del contorno de inserción. En consecuencia, cuando se aplica una fuerza de tracción correspondiente, como se describió anteriormente, tiene lugar un inicio de desgarro en la porción del contorno de inserción que se extiende desde una sección de extremo del mango de inserción hasta el otro extremo del mismo.
En el caso del mango de inserción, su lado plano, específicamente el lado que se orienta hacia la parte más pequeña de la región de inserción, es una superficie de accionamiento a la que se aplica la fuerza requerida para separar la región de inserción. Para esta región, la superficie de accionamiento para recibir una fuerza requerida para insertar el contorno de inserción se ubica transversalmente con respecto a la fuerza de abertura o de inserción que actúa. La fuerza de inserción se aplica manualmente, por ejemplo, agarrando dicha banda por medio de dos dedos y moviéndola o desplazándola para generar la tensión deseada. Sin embargo, debido a la geometría descrita anteriormente del mango de inserción, con su superficie de accionamiento curva cóncava, la fuerza requerida para separar la región de inserción también puede ejercerse mediante el uso de una tubería de instalación que se manipula manualmente para insertarla en la misma como herramienta de abertura. Si la región de inserción se ha separado, o al menos insertado en la medida en que dicha región se pueda plegar hacia dentro para introducir la tubería de instalación, por medio del extremo de la tubería de instalación, la sección de extremo de la tubería de instalación se inserta a través de la abertura que proporciona dicha tubería a través de la membrana de plástico blando. La curvatura cóncava de la superficie de accionamiento evita que la tubería de instalación se deslice lateralmente cuando se ejercen fuerzas de accionamiento sobre el mango de inserción. El radio de la curvatura de la superficie de accionamiento corresponde típicamente al menos aproximadamente al radio de la superficie de revestimiento de una tubería de instalación que se va a insertar a través de la entrada de tubería. En el lado del mango de inserción opuesto a la superficie de accionamiento, el mango de inserción se soporta en el lado superior de la región de inserción por estructuras de soporte. Como resultado, se evita que la banda se pandee cuando se aplica una fuerza a la superficie de accionamiento por medio de una tubería de instalación. Las estructuras de soporte pueden ser, por ejemplo, una o más nervaduras de soporte que se ubican entre el lado inferior de dicha banda y el lado exterior de la región de inserción de la membrana de plástico blando.
Curiosamente, se ha mostrado que una formación de desgarro en una membrana de plástico blando de este tipo se puede definir con mucha más precisión cuando se aplica fuerza de tracción que en el caso de una acción de una fuerza que, como en el caso de perforar dicha membrana de plástico blando, actúa transversalmente al plano de la membrana de plástico blando que atraviesa dicha entrada de tubería. Es particularmente ventajoso que la región de inserción se pueda retirar por medio de la tubería de instalación como herramienta de inserción, lo que no solo simplifica el manejo para introducir una tubería de instalación a través de dicha membrana de plástico blando, sino que también acelera el proceso de ensamble.
Si ha tenido lugar un inicio de desgarro, el desgarro se propaga en la dirección donde hay la menor resistencia del material con respecto a la fuerza aplicada que actúa sobre la región de inserción a través del mango de inserción. Este es el caso del contorno de inserción en el interior en relación con el reborde. Partiendo de la ubicación del inicio del desgarro ya descrito anteriormente, la grieta se propaga, limitada al interior del contorno de inserción por el reborde. La fuerza que actúa sobre la región de inserción de la membrana para efectuar esta inserción actúa así en la dirección de la propagación deseada del desgarro, por lo que la región de inserción puede separarse de manera muy limpia del reborde que encierra la región de inserción. Esto tiene un efecto positivo en la estanqueidad al viento deseada y en un contacto definido de las regiones de borde de la abertura, que se forman retirando la región de desgarro, con la superficie de revestimiento de una tubería de instalación que se inserta a través de la abertura. Debido a la trayectoria de fuerza descrita anteriormente de la fuerza que se introduce en el contorno de inserción en dos puntos a través del mango de inserción, cuya fuerza actúa en la dirección de inserción y a lo largo del curso del reborde, al mismo tiempo se contrarresta eficazmente una formación de desgarro de manera transversal al curso del reborde y por lo tanto en la dirección radial a través de dicho reborde. Esto se soporta por el hecho de que, debido a la curvatura cóncava de la superficie de accionamiento del mango de inserción, dicha superficie es contigua con el contorno de inserción en un ángulo que está típicamente entre 35 y 55 grados, por la fuerza de tracción que se dirige lejos del reborde o el contorno de inserción. El ángulo descrito anteriormente entre el mango de inserción y el curso del contorno de inserción depende del diámetro de la región de inserción encerrada por el reborde. El ángulo es mayor en el caso de una región de inserción que tiene un diámetro menor que en el caso de una región de inserción que es de mayor diámetro.
En el caso de la modalidad en la que la abertura que se crea separando la región de inserción se encierra por el reborde descrito anteriormente, que típicamente se ubica en la superficie exterior de la membrana de plástico blando, pero en una modalidad preferida se dispone de manera que se proyecte tanto en el exterior como en el interior del plano de la membrana de plástico blando, cuando se introduce como tubería de instalación una manguera corrugada o una tubería corrugada típicamente usada para la instalación eléctrica, dicho reborde sirve simultáneamente para proporcionar un medio de protección contra la extracción o una fijación de una tubería de instalación de este tipo en la abertura creada. Como resultado de la precarga con la que el reborde, que se expande por la introducción de la sección de extremo de la manguera corrugada, se apoya contra el lado exterior de la manguera corrugada, el reborde salta automáticamente a una ranura exterior de la manguera corrugada o tubería corrugada debido a la elasticidad de la membrana de plástico blando. Debido al movimiento de inserción de la manguera corrugada (lo mismo se aplica también a la introducción de otras tuberías de instalación), el proceso de expansión del reborde que encierra la región de inserción se acompaña de una inversión de las regiones de la membrana de plástico blando que se ubica radialmente fuera de dicho reborde. Por esta razón, una manguera corrugada, cuando se inserta en dicha entrada de tubería, se bloquea de cierta manera por esta medida, ya que solo es posible sacar dicha manguera de la abertura de la membrana de plástico blando expandido en contra de las fuerzas opuestas de las secciones de membrana de plástico blando invertidas. Incluso el reborde que salta a una ranura exterior de una manguera corrugada o una tubería corrugada y se fija en la misma por la precarga provocada por la expansión, produce generalmente suficiente estanqueidad al viento. Esto se soporta adicionalmente por la inversión de la membrana de plástico blando, que entonces, al menos en secciones, se apoya circunferencialmente contra el exterior de la tubería de instalación con una sección, igualmente bajo precarga. Esto mejora la estanqueidad al viento. Para mantener esto en una extensión suficiente, en una modalidad, el diámetro de la tubería de instalación, por ejemplo de la manguera corrugada, es al menos un 35 % mayor que el diámetro interior del reborde de anillo que encierra la región de inserción en el estado sin expandir. Como regla general, el diámetro de una tubería de instalación se selecciona para que sea aproximadamente de un 40 a un 60 % mayor que el diámetro del reborde que encierra la región de inserción. En el caso de las regiones de inserción circulares, se puede hacer una referencia al diámetro de la región de inserción o la abertura que se crea después de la extracción y la tubería de instalación que se insertará en la misma. En el caso de otros contornos, se seleccionan preferentemente la circunferencia de la abertura encerrada por el reborde y la circunferencia de la tubería de instalación. La circunferencia de una tubería corrugada es típicamente al menos un 50 % mayor que la circunferencia de la región de inserción encerrada por el reborde. Es evidente que, radialmente en el exterior, el reborde de la membrana de plástico blando está lo suficientemente separado de las regiones del cuerpo de la caja que delimitan la entrada de tubería para permitir la inversión descrita anteriormente de las regiones del borde de la abertura de la membrana de plástico blando. El ancho libre (en el caso de una entrada de tubería circular, el diámetro) de una entrada de tubería es típicamente aproximadamente dos veces mayor o ligeramente mayor que el diámetro de una tubería de instalación que se va a insertar.
En otra modalidad, la región de inserción tiene un diseño diferente al de una forma circular, específicamente un diseño que tiene un eje largo y un eje corto y por lo tanto es ovalado o elíptico. El eje corto de dicha región de inserción encerrada por el reborde se extiende transversalmente a la extensión longitudinal del mango de inserción. Tal geometría de contorno de la región de inserción facilita una inserción inicial de la tubería de instalación. Es evidente que, incluso en una modalidad de este tipo, el eje longitudinal de la región de inserción sea más corto que el diámetro de la tubería de instalación que se va a montar en la misma. Las paredes de reborde, que, bajo una mayor precarga en la superficie de revestimiento de la tubería de instalación, se encuentran opuestas entre sí con respecto al eje corto de la abertura que se crea, aseguran la funcionalidad de retención deseada en el caso de tal modalidad al tiempo que aseguran la estanqueidad al viento circunferencial deseada.
Una caja de instalación de este tipo, en la que se introduce una tubería de instalación, en particular una manguera corrugada, en al menos una entrada de tubería de la manera descrita anteriormente, forma una unidad de instalación junto con la tubería de instalación.
Si una tubería de instalación, por ejemplo que se diseña como una manguera corrugada, se empuja demasiado dentro del cuerpo de la caja en la abertura de introducción que se crea después de retirar la región de inserción, dicha tubería se puede extraer nuevamente, a pesar de la función de retención descrita anteriormente que resulta del reborde y la inversión, aplicando una cierta fuerza. El medio de protección contra la extracción descrito anteriormente sirve para evitar una extracción involuntaria de la tubería de instalación de dicha entrada de tubería. En el proceso de extracción, por ejemplo de una manguera corrugada, las regiones invertidas de la membrana de plástico blando se vuelven hacia afuera, de manera que el interior de la membrana de plástico blando, igualmente bajo precarga, se apoya contra el exterior de la manguera corrugada en regiones. Para asegurar un acoplamiento seguro de la región de borde de la abertura que se crea al retirar la región de inserción en la superficie de revestimiento de la manguera corrugada, el reborde que encierra la región de inserción también se forma en el interior en relación con la superficie de la membrana de plástico blando. En el caso de dicha modalidad, el reborde interior salta a una ranura exterior de una manguera corrugada cuando las regiones de la membrana de plástico blando que encierran la abertura se vuelven hacia afuera.
La invención se describe a continuación en base a una modalidad, con referencia a los dibujos acompañantes, en los que:
La Figura 1:es una vista en perspectiva de una caja de instalación que se diseña como una caja de pared hueca en una dirección de visión hacia la parte posterior de la misma,
La Figura 2:muestra la caja de instalación de la Figura 1 en una vista en perspectiva más lateral y una manguera corrugada como tubería de instalación que se va a introducir en una entrada de tubería de la caja de instalación, La Figura 3:es una vista en planta ampliada de una sección de la entrada de tubería superior que se muestra en la Figura 1 que es atravesada por una membrana de plástico blando,
La Figura 4:es una vista en sección de una sección de la caja de instalación con la tubería de instalación en una primera etapa para la introducción de la misma,
La Figura 5:es una vista detallada de la caja de instalación con la tubería de instalación insertada en una entrada de tubería en una primera posición de inserción,
La Figura 6:es una vista correspondiente a la de la Figura 5, con la tubería de instalación en una segunda posición de inserción, y
La Figura 7:es una vista en planta de una sección de otra membrana de plástico blando que abarca una entrada de tubería.
Una caja de pared hueca 1, como caja de instalación ilustrativa para alojar dispositivos de instalación eléctricos/electrónicos, tales como un enchufe, un soporte de dispositivo, un aparato de conmutación o similar, comprende un cuerpo de caja 2. En la modalidad que se muestra, el cuerpo de caja 2 se forma por una pared cilíndrica circunferencial 3 y una base 4. Opuesta a la base 4, el cuerpo de caja 2 tiene una abertura de montaje 5 que no se puede ver en la Figura 1 debido a la perspectiva y a través de la cual se pueden introducir las instalaciones deseadas en la caja de pared hueca 1. Una brida de soporte 6 se forma integralmente en el cuerpo de caja 2 en el exterior en la dirección radial, para encerrar la abertura de montaje 5. El cuerpo de la caja 2, como se describió anteriormente, se hace de un material de plástico duro, típicamente un material plástico termoplástico. Esto proporciona el aislamiento eléctrico necesario entre el interior del cuerpo de la caja 2 y el exterior del mismo. La base 4, que incluye la sección inclinada que conecta la base 4 a la pared lateral 3, tiene una pluralidad de entradas de tubería que se introducen en el cuerpo de la caja 2 como aberturas. Estas no se pueden ver en la Figura 1, ya que cada una es atravesada por una membrana de plástico blando. En la Figura 1, solo algunas de la pluralidad de membranas de plástico blando que se extienden por una entrada de tubería se indican con el signo de referencia 7. Por motivos de producción, las membranas de plástico blando 7 se interconectan mediante guías. El material de plástico blando y la membrana de plástico blando 7 que se forma por dicho material son un material de plástico blando elastomérico, como se conoce en las cajas de instalación del tipo en cuestión. La caja de pared hueca 1 se fabrica como una pieza moldeada por inyección de dos componentes. El cuerpo de la caja 2 que consiste de un material plástico duro se forma primero en una primera etapa. El componente de plástico blando se forma integralmente en el cuerpo de la caja 2 en una herramienta correspondiente en una etapa subsecuente.
Dentro del contexto de estas modalidades, son de interés las membranas de plástico blando 7 que tienen un reborde que se dirige hacia fuera aproximadamente en la región del centro de la entrada de tubería en el cuerpo de la caja 2, y tienen un mango de inserción 9 en la región de la membrana de plástico blando 7 encerrada por el reborde 8. La expansión de la entrada de tubería en el cuerpo de la caja 2, que es atravesada por la membrana de plástico blando 7, corresponde aproximadamente a la membrana de plástico blando 7 (membrana superior en la Figura 1) que tiene el mango de inserción 9, en términos de la expansión de la misma que se muestra en esta figura.
La región de la membrana de plástico blando 7 encerrada por el reborde 8 es una región de inserción 10 que se separa de la membrana de plástico blando 7 antes de que una tubería de instalación, por ejemplo una manguera corrugada, se inserte a través de la abertura que luego se crea en la abertura creada. El mango de inserción 9 sirve para separar la región de inserción 10 encerrada por el reborde 8 de una manera definida. En la modalidad que se muestra, dicho mango se diseña como una banda que se forma integralmente en la región de inserción 10 y sobresale de la misma. El lado superior del mango de inserción 9 que es visible en la Figura 1 se forma por una superficie de accionamiento 11. La superficie de accionamiento 11 del mango de inserción 9 es curva de manera cóncava, adaptándose esta curvatura al radio de la curvatura de una tubería de instalación que se va a introducir a través de la membrana de plástico blando 7. En el lado inferior, el mango de inserción 9 se soporta por una pluralidad de nervaduras de soporte 12 en la superficie de la región de inserción 10. En esta modalidad, un contorno de inserción 13 que se proporciona por un adelgazamiento del material con respecto al grosor del material del resto de la región de inserción 10 se proporciona directamente en el interior del reborde 8 (ver también la Figura 4). En la modalidad que se muestra, el grosor del material en la región del contorno de inserción es de aproximadamente 0,5 mm. En las regiones contiguas de la región de inserción 10, el grosor del material es de aproximadamente 1,5 a 2 mm.
La curvatura cóncava del mango de inserción 9 que se diseña como una banda se ubica excéntricamente en relación con la región de inserción 10 encerrada por el reborde 8 (ver la Figura 3). Con respecto a una disposición central, el mango de inserción 9 se desplaza excéntricamente en la sección de la región de inserción 10 hacia donde se orienta el contorno cóncavo del mango de inserción 9. Esto asegura que la curvatura del mango de inserción 9 se extienda en la dirección opuesta a la curvatura del contorno de inserción 13. El mango de inserción 9 se extiende hasta el contorno de inserción 13. En la modalidad que se muestra, los extremos laterales del mango de inserción 9 pasan directamente al contorno de inserción 13 que se forma por el adelgazamiento del material. En la modalidad que se muestra, en la que la abertura atravesada por la región de inserción 10 para la introducción de una tubería de instalación se proporciona con un diámetro de 20 mm, el ángulo a, que está encerrado por el mango de inserción 9 en las regiones de los extremos laterales del mismo, junto con el contorno de inserción 13, es aproximadamente de 40 a 45 grados.
El proceso de retirar la región de inserción 10 de la membrana de plástico blando 7 se explica a continuación. En el proceso que se muestra en las Figuras 2 y 4, se usa una manguera corrugada 14 como herramienta, cuya manguera, en esta modalidad, es la tubería de instalación que se insertará en el cuerpo de la caja 2 con su sección de extremo. Con el propósito de retirarla, esto significa que, al desgarrar la región de inserción 10, la sección de extremo de la manguera corrugada 14 se pone en contacto con la superficie de accionamiento 11 del mango de inserción 9, como lo indica la flecha de bloque en la Figura 2. La situación de contacto entre la manguera corrugada 14 y el mango de inserción 9 se puede ver en la vista en sección de la Figura 3, en la que la sección de extremo de la manguera corrugada 14 se apoya en la superficie de accionamiento 11 del mango de inserción 9.
La Figura 3, debido a la vista en sección, muestra claramente el reborde 8 que se proyecta desde la membrana de plástico blando 7 en el exterior. Esta formación de reborde se ubica no solo en el exterior de la membrana de plástico blando 7, sino también en el lado que se orienta hacia el interior de la caja. El reborde interior se indica en esta figura con el signo de referencia 15. El contorno de inserción 13 también se puede ver claramente en esta vista en sección, cuyo contorno se forma integralmente en el interior radial de la formación de reborde, que se forma por los rebordes 8, 15, y se caracteriza por un adelgazamiento del material con respecto al grosor del material de la región de inserción 10.
Para separar la región de inserción 10, la manguera corrugada 14 se presiona contra la superficie de accionamiento 11 del mango de inserción 9, como se indica por la flecha de bloque en la Figura 3. La fuerza que actúa sobre el mango de inserción 9 se introduce directamente en el contorno de inserción 13 a través de este mango de inserción, como resultado de la extensión del mismo hasta el contorno de inserción 13 en la región de los extremos laterales del mango de inserción 9. De esta manera se introduce una fuerza de cizallamiento en el contorno de inserción 13 en la región de los extremos laterales del mango de inserción 9. Al mismo tiempo, la aplicación de fuerza al mango de inserción 9 hace que una fuerza de tracción actúe sobre la sección 16 de la región de inserción 10 que se ubica encima del mango de inserción 9 en la Figura 3. Dado que la membrana de plástico blando 7 es elástica, experimenta el mayor alargamiento en el punto en el que está presente el menor grosor de material, es decir, en el contorno de inserción 13. El adelgazamiento del material del contorno de inserción 13 se diseña de manera que, en el caso de que una fuerza predeterminada actúe sobre la superficie de accionamiento 11 del mango de inserción 9, el contorno de inserción se desgarre de manera definida como resultado de las fuerzas de cizallamiento y tracción que se introducen en dicho contorno a través del mango de inserción 9. La fuerza de tracción actúa sobre el vértice superior 17 del contorno de inserción, y por lo tanto, sobre la sección del contorno de inserción 13 opuesta al vértice de la curvatura cóncava de la superficie de accionamiento 11. Debido a la hábil introducción de fuerzas de cizallamiento en el contorno de inserción 13 sobre ambos lados del vértice 17, como resultado de la extensión del mango de inserción 9, se define con mucha precisión que, cuando se introduce una fuerza en el contorno de inserción 13 en la región del vértice 17, tiene lugar un inicio de desgarro en la sección del contorno de inserción 13 que se extiende por los extremos laterales del mango de inserción 9. En este caso, la introducción de las fuerzas de cizallamiento en el contorno de inserción 13 produce una componente direccional que actúa en la dirección del curso del contorno de inserción 13 (ver la Figura 3), de manera que la propagación del desgarro ya se predetermina por el movimiento de inserción, soportado, por supuesto, por el curso del contorno de inserción 13. Esta medida evita eficazmente la propagación del desgarro a través del reborde 8 que delimita el contorno de inserción 13. En la sección de la región de inserción 10 por debajo del mango de inserción 9, el proceso de inserción se soporta por la compresión que se produce como resultado de la fuerza ejercida y el cizallamiento que tiene lugar entre los dos vértices opuestos. Si el desgarro se forma circunferencialmente con respecto a la región de inserción 10 o se propagó al menos hasta tal punto que la región de inserción 10 se puede doblar en el interior del cuerpo de la caja 2, la manguera corrugada 14 se puede insertar a través de la membrana de plástico blando 7 a través de la abertura creada, y así pasarse a través de la entrada de tubería del cuerpo de la caja 2. Esta introducción va acompañada de una expansión de la formación de reborde 8, 15 y una inversión de las regiones de la membrana de plástico blando 7 que son contiguas con la formación de reborde 8, 15 radialmente en el exterior. La manguera corrugada 14 que se inserta en la abertura que se crea de esta manera en la membrana de plástico blando 7 se muestra en la Figura 4. En la modalidad que se muestra, el diámetro exterior de la manguera corrugada 14 es aproximadamente dos veces mayor que el diámetro interior de la formación de reborde 8, 15 en el estado no deformado. Como resultado, en la posición de la caja de pared hueca 1 y la manguera corrugada 14 que se muestra en la Figura 4, el reborde exterior 8, a modo de un anillo O, encaja en una ranura exterior 18 de la manguera corrugada 14 bajo precarga, y se mantiene en ella de manera bloqueada. Debido a las diferencias de diámetro descritas anteriormente, las regiones de la membrana de plástico blando 7 que están radialmente en el exterior en relación con la formación de reborde 8, 15 igualmente se apoyan contra el exterior de la manguera corrugada 14 bajo precarga. Como resultado de esta inversión de la membrana de plástico blando 7 durante la introducción de la manguera corrugada 14, se forma un collar de sellado, mediante el cual se asegura una estanqueidad al viento entre el interior de la caja y el exterior de la caja a pesar de la manguera corrugada 14 que se introdujo.
La Figura 5 muestra, en una posición adicional, una manguera corrugada 14 que inicialmente se insertó demasiado profundo en la caja de pared hueca 1 y se extrajo ligeramente de la caja de pared hueca 1 o del cuerpo de la caja 2. Durante la extracción de la manguera corrugada 14, las regiones de pared de la membrana de plástico blando 7, que inicialmente se invirtieron durante la inserción, se vuelven hacia afuera, de manera que el lado interior de las regiones de la membrana de plástico blando 7 contiguas a la formación de reborde 8, 15 ahora se apoya contra el exterior de la manguera corrugada 14. En esta posición, el reborde interior 15 se bloquea en una ranura exterior 18 de la manguera corrugada 14. En esta posición también se garantiza la estanqueidad al viento entre el interior de la caja y el exterior de la caja.
En una vista en planta correspondiente a la de la Figura 3, la Figura 7 muestra una sección de otra membrana de plástico blando 7.1 que abarca una entrada de tubería, en la que la región de inserción 10.1, al contrario de la modalidad descrita anteriormente, es elíptica. La extensión longitudinal del mango de inserción 9.1 se extiende transversalmente al eje corto de la región de inserción elíptica 10.1. En esta modalidad, la región de inserción 10.1 también se encierra por un reborde circunferencial 8.1 que se forma en ambos lados y un contorno de inserción 13.1 que se forma de manera integral en el mismo. Las afirmaciones con respecto a la modalidad de las Figuras 1 a 6 se aplican igualmente al diseño de la región de inserción 10.1 de la Figura 7. En dicho diseño, el diámetro de la tubería de instalación es ligeramente mayor que el eje longitudinal de la región de inserción 10.1. Por el contrario, el eje corto es significativamente más pequeño que el diámetro de una abertura en la membrana de plástico blando 7.1 que se crea al retirar la región de inserción 10.1. Como resultado, se simplifica la inserción de una tubería de instalación, que se diseña en particular como una tubería corrugada. Después que se retira la región de inserción 10.1, las paredes de reborde mutuamente opuestas saltan a un canal de una tubería de instalación que se diseña como una tubería corrugada y aseguran la función de retención necesaria.
La invención se ha descrito con referencia a una modalidad. Sin apartarse del alcance de las reivindicaciones actuales, para un experto en la técnica resultarán evidentes otras numerosas posibilidades para implementar la invención sin que esto tenga que explicarse en detalle en el contexto de estas modalidades.
Lista de signos de referencia
1 Caja de pared hueca
2 Cuerpo de la caja
3 Pared
4 Base
5 Abertura de montaje
6 Brida de soporte
7, 7.1 Membrana de plástico blando
8, 8.1 Rebordes
9, 9.1 Mango de inserción
10, 10.1 Región de inserción
11 Superficie de accionamiento
12 Cuerpo de soporte
13, 13.1 Contorno de inserción
14 Manguera corrugada
15 Reborde interior
16 Sección
17 Vértice
18 Ranura exterior
a Ángulo

Claims (9)

  1. REIVINDICACIONES
    i. Una caja de instalación para instalaciones eléctricas/electrónicas, con un cuerpo de caja (2) que sirve para alojar al menos un componente eléctrico/electrónico, que comprende una base (4), una pared circunferencial circundante (3) y una abertura de montaje (5), dicho cuerpo de caja (2) que comprende al menos una entrada de tubería, atravesada por una membrana de plástico blando (7, 7.1) para introducir la sección de extremo de una tubería de instalación, en donde la membrana de plástico blando (7, 7.1) comprende, en una posición que se proporciona para la introducción de la tubería de instalación, un reborde (8, 8.1) que se forma por una cubierta de material, y una región de inserción (10, 10.1) encerrada por un contorno de inserción y por el reborde, que se separa del contorno de inserción (13, 13.1), dicha región (10, 10.1), cuando se usa, comprende una superficie de sección transversal que es menor que la superficie de sección transversal de la tubería de instalación que se va a introducir, y porta un mango de inserción (9, 9.1) para retirar la región de inserción (10, 10.1), en donde el mango de inserción (9, 9.1) se configura como una banda con una superficie de accionamiento cóncava curva (11), en donde el mango de inserción (9, 9.1) se configura para recibir una fuerza de inserción para introducir el contorno de inserción (13, 13.1) mediante acoplamiento transversal, caracterizada porque el contorno de inserción se proporciona por un adelgazamiento del material, y porque la superficie de accionamiento (11) del mango de inserción (9, 9.1) se desplaza excéntricamente, en relación con la región de inserción (10, 10.1) encerrada por el reborde (8, 8.1), en esa sección de la región de inserción (10, 10.1) hacia la que se orienta el contorno cóncavo del mango de inserción (9, 9.1) y el mango de inserción (9) se extiende hasta el contorno de inserción (13, 13.1) y porque la banda se soporta, en su lado opuesto a la superficie de accionamiento (11), por al menos una estructura de soporte en la superficie exterior de la región de inserción (10, 10.1) de la membrana de plástico blando (7, 7.1).
  2. 2. Una caja de instalación de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque las dos secciones de extremo laterales del mango de inserción (9, 9.1), en su lado curvo convexo, encierran un ángulo con el contorno de inserción (9, 9.1) de al menos 35 grados.
  3. 3. Una caja de instalación de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizada porque se proporcionan varias estructuras de soporte, que se configuran como nervaduras de soporte (12).
  4. 4. Una caja de instalación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el contorno de inserción (13, 13.1) presenta un grosor de material menor que la región de inserción (10, 10.1) de la membrana de plástico blando (7, 7.1).
  5. 5. Una caja de instalación de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el reborde que delimita el contorno de inserción (13, 13.1) comprende una proyección de reborde, que se proporciona en el exterior y en el interior en relación con la caja de instalación (2).
  6. 6. Una unidad de instalación con una caja de instalación (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, con al menos una entrada de tubería atravesada por una membrana de plástico blando (7, 7.1) y con una tubería de instalación que se introduce en al menos una entrada de tubería de la caja de instalación (1), caracterizada porque la superficie de la sección transversal de la región de inserción (10, 10.1) que se introduce a través del contorno de inserción (13, 13.1) es más pequeña que la superficie de la sección transversal de la tubería de instalación a introducir en ella.
  7. 7. La caja de instalación de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizada porque la circunferencia de la entrada de tubería del cuerpo de la caja (2) es mayor que la circunferencia de la tubería de instalación que se va a introducir en ella.
  8. 8. Un método para la instalación de la unidad de instalación de acuerdo con la reivindicación 7, como dependencia de la reivindicación 6, caracterizado porque la tubería de instalación es una tubería de conducto o manguera de conducto (14), y, en la introducción de la tubería de conducto o la manguera de conducto en la entrada de tubería del reborde (8) que delimita el contorno de inserción (13), se acopla en una ranura exterior (18) de la tubería de conducto o la manguera de conducto (14), y la membrana de plástico blando (7) está en contacto con una región de superficie que se ubica radialmente afuera en relación con el reborde (8) en la sección exterior adyacente a esta ranura (18).
  9. 9. Un método de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado porque el reborde (8) que delimita el contorno de inserción (13) se configura como un reborde de anillo circular, la tubería de conducto o la manguera de conducto (14) tiene una superficie de revestimiento circular y la circunferencia de la superficie de revestimiento de la tubería de conducto o la manguera de conducto (14) es al menos un 35 % más grande, y en particular más de un 55 % más grande, que la circunferencia interior del reborde (8).
ES20158372T 2019-02-27 2020-02-20 Caja de instalación y unidad de instalación con dicha caja de instalación y tubería de instalación Active ES2881879T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202019101118.1U DE202019101118U1 (de) 2019-02-27 2019-02-27 Installationsdose sowie Installationseinheit mit einer solchen Installationsdose und mit einem Installationsrohr

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2881879T3 true ES2881879T3 (es) 2021-11-30

Family

ID=69713943

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES20158372T Active ES2881879T3 (es) 2019-02-27 2020-02-20 Caja de instalación y unidad de instalación con dicha caja de instalación y tubería de instalación

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3703206B1 (es)
DE (1) DE202019101118U1 (es)
ES (1) ES2881879T3 (es)
HU (1) HUE055082T2 (es)
PL (1) PL3703206T3 (es)
PT (1) PT3703206T (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH716567A1 (de) * 2019-09-06 2021-03-15 Kaiser Gmbh & Co Kg Installationsdose für elektronische Zwecke.
EP4277062A1 (de) * 2022-05-12 2023-11-15 HSB Weibel AG Hohlwanddose mit vereinfachter kabelschutzrohrfixierung

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010004188U1 (de) * 2010-02-12 2011-08-08 Kaiser Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft Installationsteil
FR3011139B1 (fr) * 2013-09-25 2017-05-26 Legrand France Boite electrique d'encastrement
DE102018105944A1 (de) * 2018-03-14 2019-09-19 Kaiser Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft Installationsdose

Also Published As

Publication number Publication date
DE202019101118U1 (de) 2020-05-28
EP3703206A1 (de) 2020-09-02
EP3703206B1 (de) 2021-06-30
HUE055082T2 (hu) 2021-10-28
PL3703206T3 (pl) 2021-11-22
PT3703206T (pt) 2021-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2881879T3 (es) Caja de instalación y unidad de instalación con dicha caja de instalación y tubería de instalación
ES2920608T3 (es) Caja de instalación
ES2630578T3 (es) Casquillo prensacables
ES2325330T3 (es) Dispositivo de entrada de cable.
ES2299960T3 (es) Dispositivo de paso a traves.
ES2534680T3 (es) Dispositivo para el cierre obturador de un extremo de un tubo de protección para cables
ES2903233T3 (es) Conector para aparellaje eléctrico alojado en una caja encastrada
US20150270693A1 (en) Resilient aperture cover
AU2010354869B2 (en) Grommet
ES2481050T3 (es) Pasamuros para pasar cables, tubos de protección de cable u otros conductos
EP3299690B1 (en) Sealing gland
ES2327230T3 (es) Dispositivo pasamuros estanco.
ES2718224T3 (es) Caja eléctrica estanca para encastrar en una pared
ES2725000A2 (es) Conector para cable de fibra optica y mordaza para cable de fibra optica
JP5148983B2 (ja) 配線・配管材の保護カバー
ES2287291T3 (es) Dispositivo cortafuegos con paso a traves.
JP2006162070A (ja) 導通路装置
CZ68697A3 (en) Wiring box for hollow walls
SK280316B6 (sk) Tesniaci element z plastu vložiteľný z čelnej stra
BR102014012807A2 (pt) Fecho de cabo e método para fechar um fecho de cabo
ES2877157T3 (es) Dispositivo de conexión y caja de distribución de fibra de vidrio
ES2826851T3 (es) Disposición con una caja de instalación eléctrica y un adaptador de tubos que se puede conectar a la caja de instalación eléctrica
ES2381896T3 (es) Caja para cables eléctricos con medios de fijación
EP2375524B1 (en) Cable splice enclosure
ES2902625T3 (es) Caja de conexiones