ES2860324T3 - Dispositivo de enganche rápido, adaptador y sistema de enganche rápido - Google Patents

Dispositivo de enganche rápido, adaptador y sistema de enganche rápido Download PDF

Info

Publication number
ES2860324T3
ES2860324T3 ES18209113T ES18209113T ES2860324T3 ES 2860324 T3 ES2860324 T3 ES 2860324T3 ES 18209113 T ES18209113 T ES 18209113T ES 18209113 T ES18209113 T ES 18209113T ES 2860324 T3 ES2860324 T3 ES 2860324T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
quick
elements
coupling
adapter
housings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18209113T
Other languages
English (en)
Inventor
Christian Rampp
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oilquick Deutschland KG
Original Assignee
Oilquick Deutschland KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oilquick Deutschland KG filed Critical Oilquick Deutschland KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2860324T3 publication Critical patent/ES2860324T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3609Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
    • E02F3/3663Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat hydraulically-operated
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3609Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
    • E02F3/3613Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat with means for absorbing any play therebetween
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3609Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
    • E02F3/3618Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat with two separating hooks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3609Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
    • E02F3/3622Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat with a hook and a locking element acting on a pin
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3609Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
    • E02F3/3627Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat with a hook and a longitudinal locking element
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3609Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat
    • E02F3/3654Devices to connect tools to arms, booms or the like of the quick acting type, e.g. controlled from the operator seat with energy coupler, e.g. coupler for hydraulic or electric lines, to provide energy to drive(s) mounted on the tool

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)

Abstract

Dispositivo de enganche rápido (1) para un sistema de enganche rápido para cambiar implementos en una máquina de construcción, con un soporte (13) que incluye, en un lado, unos primeros alojamientos (9) para alojar un primer elemento de acoplamiento (5) y, en el otro lado, unos segundos alojamientos (10) para alojar un segundo elemento de acoplamiento (6), en donde en al menos uno de los lados del soporte (13), provisto de alojamientos (9, 10), están dispuestos unos elementos de arrastre de forma (25) adicionales para el engrane en arrastre de forma con los correspondientes elementos contrarios (26) en el elemento de acoplamiento (5, 6) asociado, caracterizado por que los elementos de arrastre de forma (25) están configurados como salientes o apéndices con diferentes dimensiones y distancias específicas para formar una interfaz definida a modo de codificación.

Description

DESCRIPCIÓN
Dispositivo de enganche rápido, adaptador y sistema de enganche rápido
La invención se refiere a un dispositivo de enganche rápido para un sistema de enganche rápido, a un adaptador que se adapta al dispositivo de enganche rápido y a un sistema de enganche rápido con tal dispositivo de enganche rápido y adaptador.
Este tipo de sistemas de enganche rápido se utilizan para cambiar de forma sencilla y cómoda diferentes implementos en máquinas de construcción. Por ejemplo, cucharas orientables, cucharas de mordazas, cizallas, compresores, imanes, martillos hidráulicos u otros implementos se pueden acoplar o desacoplar desde la cabina del conductor, por ejemplo, al brazo de una excavadora, en pocos segundos y con un gran nivel de seguridad. Por regla general, incluyen un adaptador en el lado del implemento y un dispositivo de enganche rápido dispuesto en la máquina de construcción, que presenta, en un lado, unos primeros alojamientos, por ejemplo, en forma de garra para sujetar un primer elemento de acoplamiento dispuesto en el adaptador y, en el otro lado, unos segundos alojamientos con al menos un elemento de bloqueo que puede moverse entre una posición de liberación y una posición de bloqueo para sujetar de manera liberable un segundo elemento de acoplamiento dispuesto en el adaptador.
Por el documento DE 202016 104780 U1 se conoce un sistema de enganche rápido de tipo genérico. En el mismo, en un lado de un dispositivo de enganche rápido, están previstos dos ganchos de acoplamiento distanciados uno de otro para la conexión a una barra de acoplamiento de una placa de montaje. En el otro lado, el dispositivo de enganche rápido presenta pasadores ajustables para acoplarse a la placa de montaje. En el lado exterior de los ganchos de acoplamiento hay dispuestos dos vástagos que sobresalen hacia fuera para engranar en alojamientos delimitados por nervaduras arqueadas en el lado interior de las caras que sobresalen hacia arriba de la placa de montaje. El engrane de los vástagos en los alojamientos evitará que un implemento se desprenda de forma incontrolada de un brazo y del dispositivo de enganche rápido dispuesto en este y se caiga si el bloqueo no se ha cerrado correctamente.
Por el documento DE 202013 001 658 U1 se conoce un sistema de enganche rápido adicional. Este comprende un dispositivo de enganche rápido que incluye, en un lado de un soporte, unos primeros alojamientos en forma de garra para un primer elemento de acoplamiento y, en el otro lado del soporte, unos segundos alojamientos con al menos un elemento de bloqueo que puede moverse entre una posición de liberación y una posición de bloqueo para sujetar de manera liberable un segundo elemento de acoplamiento. Un adaptador perteneciente al dispositivo de enganche rápido presenta dos elementos de acoplamiento en forma de perno, dispuestos entre caras laterales paralelas a una distancia predeterminada entre sí, para unir el adaptador al dispositivo de enganche rápido. Los elementos de acoplamiento en forma de perno tienen un diámetro uniforme y se insertan en orificios correspondientes en las caras laterales del adaptador.
Un problema con este tipo de sistemas de enganche rápido consiste en que existe un gran número de modelos similares o casi idénticos de sistemas de enganche rápido y adaptadores. Estos a menudo solo presentan diferencias en las tomas hidráulicas o eléctricas para suministrar energía a los implementos o para la monitorización. Esto puede hacer que se acoplen componentes incompatibles y, como resultado, que se vea perjudicado el funcionamiento y la seguridad.
El objetivo de la invención es crear un dispositivo de enganche rápido, un adaptador asociado y un sistema de enganche rápido con un dispositivo de enganche rápido y un adaptador de este tipo, en los que se pueda evitar el acoplamiento de componentes incompatibles y, como resultado, se puede aumentar la seguridad.
Este objetivo se consigue mediante un dispositivo de enganche rápido con las características de la reivindicación 1, mediante un adaptador con las características de la reivindicación 6 y mediante un sistema de enganche rápido con las características de la reivindicación 10. Configuraciones convenientes y perfeccionamientos ventajosos de la invención se especifican en las reivindicaciones dependientes.
Un dispositivo de enganche rápido de acuerdo con la invención incluye un soporte que presenta en un lado unos primeros alojamientos para alojar un primer elemento de acoplamiento y, en el otro lado, unos segundos alojamientos para alojar un segundo elemento de acoplamiento. En al menos uno de los alojamientos del soporte están dispuestos elementos de arrastre de forma adicionales para el engrane en arrastre de forma con elementos contrarios correspondientes a los mismos en el elemento de acoplamiento asociado. Los elementos de arrastre de forma están configurados como salientes o apéndices con diferentes dimensiones y distancias específicas. Mediante estos elementos de arrastre de forma adicionales se puede crear en el soporte una interfaz específica y claramente definida para una especie de conexión codificada. De esta manera, se puede garantizar que solo se acople al dispositivo de enganche rápido un adaptador adaptado a las tomas del dispositivo de enganche rápido y que, por tanto, cumpla con las normas de seguridad. De este modo se puede evitar el acoplamiento de enganches rápidos y adaptadores mecánica y estructuralmente idénticos pero diferentes en cuanto a la tecnología de las tomas y, por lo tanto, se puede aumentar la seguridad.
Los elementos de arrastre de forma adicionales pueden estar dispuestos en el lado del soporte con los primeros alojamientos, en el lado del soporte con los segundos alojamientos, o en ambos lados del soporte con alojamientos. Los elementos de arrastre de forma pueden estar dispuestos en los alojamientos y/o entre dos alojamientos. Convenientemente, los elementos de arrastre de forma pueden estar dispuestos directamente en el soporte o a través de un elemento de retención adicional.
En una realización ventajosa para el acoplamiento y la conexión, los elementos de arrastre de forma pueden estar configurados, por ejemplo, como nervaduras con una sección transversal en forma de cuña o trapezoidal.
La invención se refiere, además, a un adaptador para unir implemento a un dispositivo de enganche rápido descrito anteriormente. El adaptador incluye dos elementos de acoplamiento dispuestos a una distancia predeterminada entre sí, en donde en al menos uno de los dos elementos de acoplamiento están dispuestos elementos contrarios adicionales para el engrane en arrastre de forma con correspondientes elementos de arrastre de forma en el dispositivo de enganche rápido.
Los elementos contrarios pueden estar dispuestos en uno u otro elemento de acoplamiento. En ambos elementos de acoplamiento también pueden estar previstos elementos contrarios adicionales para el engrane en arrastre de forma con correspondientes elementos de arrastre de forma en el dispositivo de enganche rápido.
Los elementos contrarios pueden estar dispuestos en un área de guiado interior de un elemento de acoplamiento con una sección transversal ensanchada. Sin embargo, también pueden estar dispuestos en un elemento de acoplamiento sin un área de guiado ensanchada. Los elementos contrarios pueden estar dispuestos distribuidos casi por toda la longitud de un elemento de acoplamiento o solo en una parte del elemento de acoplamiento. Los elementos contrarios pueden estar dispuestos directamente en los elementos de acoplamiento o a través de un elemento de soporte adicional.
La invención se refiere, además, a un sistema de enganche rápido con un dispositivo de enganche rápido descrito anteriormente y un adaptador asociado.
Otras particularidades y ventajas de la invención se desprenden de la siguiente descripción de un ejemplo de realización preferido mediante el dibujo. Muestran:
la Figura 1 un primer ejemplo de realización de un sistema de enganche rápido con un adaptador y un dispositivo de enganche rápido en una posición acoplada;
la Figura 2 el adaptador del sistema de enganche rápido de la figura 1 en perspectiva;
la Figura 3 una vista del detalle A del adaptador de la Figura 2;
la Figura 4 el dispositivo de enganche rápido de la figura 1 en perspectiva;
la Figura 5 una vista del detalle B del dispositivo de enganche rápido de la figura 4;
la Figura 6 un segundo ejemplo de realización de un dispositivo de enganche rápido en una vista oblicua desde abajo;
la Figura 7 una vista del detalle C del dispositivo de enganche rápido de la figura 6;
la Figura 8 un adaptador perteneciente al dispositivo de enganche rápido de la figura 6;
la Figura 9 una vista del detalle D del adaptador de la figura 8.
En la figura 1 se muestra un primer ejemplo de realización de un sistema de enganche rápido con un dispositivo de enganche rápido 1 y un adaptador 2 asociado para cambiar fácilmente implementos en vehículos, en particular en máquinas de construcción, en una posición acoplada. Con un sistema de enganche rápido de este tipo pueden acoplarse o desacoplarse, por ejemplo, cucharas orientables, cucharas de mordazas, cizallas, imanes, compresores, martillos hidráulicos u otros implementos mecánicos o hidráulicos se pueden acoplar o desacoplar fácil y convenientemente desde la cabina del conductor a una pluma o a otro implemento de un vehículo de construcción.
El adaptador 2 representado por separado en la figura 2 y que puede sujetarse a un implemento incluye una placa de base 3 y dos caras laterales 4 paralelas, dispuestas en ángulo recto a la placa de base 3 y distanciadas una de otra, entre las cuales están dispuestos un primer elemento de acoplamiento 5 en forma de perno y un segundo elemento de acoplamiento 6 en forma de perno, distanciado del mismo a una distancia predeterminada, para la conexión liberable con el dispositivo de enganche rápido 2. Los dos elementos de acoplamiento 5 y 6 en forma de perno están insertados con sus respectivos extremos en correspondientes orificios 7 y 8 en las dos caras laterales 4 del adaptador 2 y se fijan allí.
El dispositivo de enganche rápido 1 representado individualmente en la figura 4 se puede montar, por ejemplo, en un brazo de una excavadora. En un lado contiene unos primeros alojamientos 9, abiertos hacia delante, para alojar y soportar el primer elemento de acoplamiento 5 en forma de perno y, en el otro lado, unos segundos alojamientos 10, abiertos hacia abajo, para alojar el segundo elemento de acoplamiento 6 en forma de perno. Los primeros alojamientos 9, abiertos hacia delante, están realizados en forma de garra o de horquilla. Los alojamientos 10, abiertos hacia abajo, presentan una superficie de apoyo 11 inferior curvada para el apoyo del segundo elemento de acoplamiento 6 en forma de perno. El dispositivo de enganche rápido 1 incluye orificios de guiado 12, que se pueden ver en la figura 4, en los que se guían dos pernos de bloqueo, no visibles aquí, de manera deslizante y que están dispuestos de manera desplazable hidráulicamente entre una posición de liberación retraída y una posición de bloqueo desplegada. En la posición de bloqueo desplegada, los segundos alojamientos 10 abiertos hacia abajo se cierran por la parte inferior por los pernos de bloqueo dispuestos en los orificios de guiado 12, de modo que el perno de bloqueo agarra por debajo el segundo elemento de acoplamiento 6 en forma de perno y el adaptador 2 puede quedar retenido en el dispositivo de enganche rápido 1.
En la realización mostrada, el dispositivo de enganche rápido 1 incluye un soporte 13 que en un lado contiene dos alojamientos 9 en forma de garra para el primer elemento de acoplamiento 5 y en el otro lado dos alojamientos 10 para el segundo elemento de acoplamiento 6. En dos partes laterales 14 paralelas dispuestas en el lado superior del soporte 13 también están previstas unas aberturas de alojamiento 15 pasantes para pernos de sujeción (no representados) para sujetar el dispositivo de enganche rápido 1 a un brazo de una excavadora o a una toma de otro vehículo de construcción.
Para acoplar el adaptador 2 al dispositivo de enganche rápido 1, el dispositivo de enganche rápido 1, que por regla general está dispuesto en un brazo de una excavadora, primero se mueve de tal manera que el primer elemento de acoplamiento 5 en forma de perno en el adaptador 2 se inserta en los alojamientos 9 en forma de garra en un lado del dispositivo de enganche rápido 1. Luego, el dispositivo de enganche rápido 1 se pivota alrededor del primer elemento de acoplamiento 5 en forma de perno con los pernos de bloqueo aún retraídos de tal modo que el segundo elemento de acoplamiento 6 en forma de perno en el adaptador 2 se apoya en las superficies de apoyo 11 de los alojamientos 10 abiertos hacia abajo en el otro lado del dispositivo de enganche rápido 1. A continuación, los pernos de bloqueo, que están dispuestos de manera deslizante en los orificios de guiado 12 en el soporte 13 del dispositivo de enganche rápido 1, se pueden desplegar hidráulicamente de modo que los dos pernos de bloqueo en el dispositivo de enganche rápido 2 agarren por debajo el segundo elemento de acoplamiento 6 en forma de perno en el adaptador 2, y el adaptador 2 queda así retenido en el dispositivo de enganche rápido 1.
Como puede observarse en las figuras 2 y 3, el primer elemento de acoplamiento 5 en el lado de la garra, es decir, el asociado a los primeros alojamientos 9 en forma de garra del dispositivo de enganche rápido 1, presenta dos áreas de acoplamiento 16 más estrechas distanciadas una de otra para el engrane con los alojamientos 9 en forma de garra del dispositivo de enganche rápido 1 y un área de guiado 17 dispuesta entre las mismas con una sección transversal ensanchada con respecto a las áreas de acoplamiento 16. En la realización mostrada, el primer elemento de acoplamiento 5 está realizado como un perno con diferentes diámetros. En las áreas de acoplamiento 16, el primer elemento de acoplamiento 5 en forma de perno tiene un diámetro menor y, en el área de guiado, tiene un diámetro mayor que en las áreas de acoplamiento 16. En la figura 3 se puede ver que están previstas superficies de guiado 18 laterales en las transiciones desde las áreas de acoplamiento 16 exteriores hasta el área de guiado 17 interior. El área de guiado 17 de sección transversal ensanchada permite un guiado adicional del adaptador 2 en el dispositivo de enganche rápido 1. Como resultado, no solo puede conseguirse una ayuda para el posicionamiento al acoplar el adaptador 2 al dispositivo de enganche rápido 1, sino también un guiado mejorado en el estado acoplado. Además pueden reducirse, por ejemplo, las vibraciones operativas y las roturas de vibración resultantes u otros daños. También se pueden evitar daños en los elementos de acoplamiento eléctricos o hidráulicos gracias al guiado y al soporte de mayor precisión. Además, se consigue una mejora en la transmisión de fuerzas. Sin embargo, el primer elemento de acoplamiento 5 también puede estar diseñado de tal manera que no presente un área de guiado con una sección transversal ensanchada, es decir, que no presente un ensanchamiento de la sección transversal con respecto a las áreas de acoplamiento.
En la figura 2 se puede observar que, al segundo elemento de acoplamiento 6 en forma de perno del adaptador 2 en el lado de bloqueo, es decir, el perteneciente a los segundos alojamientos 10 del dispositivo de enganche rápido 1, está sujeto un soporte de elemento de acoplamiento 19 para soportar elementos de acoplamiento en el lado del adaptador para un acoplamiento con elementos de acoplamiento en el lado del dispositivo de enganche rápido 2. A través de elementos de acoplamiento en el lado del adaptador, dispuestos en el soporte de elemento de acoplamiento 19 (no representados aquí), unas tomas de energía previstas en el adaptador 2, para suministrar energía a un implemento, se pueden unir automáticamente a líneas de suministro de energía correspondientes en el acoplamiento rápido 1 al acoplar el adaptador 2 al dispositivo de enganche rápido 1. Como resultado, un implemento puede ser alimentado con fluido hidráulico, energía eléctrica u otra fuente de energía, por ejemplo. En la realización mostrada, el soporte de elemento de acoplamiento 19 está sujeto al segundo elemento de acoplamiento 6 en forma de perno a través nervaduras de retención 20.
El segundo elemento de acoplamiento 6 en el lado de bloqueo también puede presentar dos áreas de acoplamiento 21 más estrechas, distanciadas una de otra, para el engrane con los alojamientos 10 asociados del dispositivo de enganche rápido 1 y un área de guiado 22 dispuesta entre las mismas con una sección transversal ensanchada en comparación con las áreas de acoplamiento 16. Sin embargo, el segundo elemento de acoplamiento 6 también puede tener un diámetro uniforme por toda su longitud.
El dispositivo de enganche rápido 1 perteneciente al adaptador 2 se muestra en la figura 4. Este presenta, entre los dos alojamientos 9 en forma de garra, un área de alojamiento 23 retranqueada o rebajada para alojar el área de guiado 17 en el primer elemento de acoplamiento 5 del adaptador 1. El área de alojamiento 23, mostrada ampliada en la figura 5, se adapta al contorno exterior del área de guiado 17. Presenta una anchura algo mayor que el área de guiado 17 del primer elemento de acoplamiento 5. La profundidad del área de alojamiento 23 también se adapta a la sección transversal ampliada del área de guiado 17.
Además, también pueden estar previstas superficies de guiado 24 laterales en el área de alojamiento 23.
Como se puede ver en las figuras 4 y 5, en el dispositivo de enganche rápido 1 están previstos elementos de arrastre de forma 25 adicionales para el acoplamiento en arrastre de forma con los elementos contrarios 26, representados en la figura 3, en el elemento de acoplamiento 5 en el lado de la garra del adaptador 2. Así se crea en el soporte una interfaz específica y claramente definida para una especie de conexión codificada. De esta manera, se puede garantizar que solo se acople al dispositivo de enganche rápido un adaptador que se adapte a las tomas del dispositivo de enganche rápido y que, por tanto, cumpla con las normas de seguridad. De este modo se puede evitar el acoplamiento de enganches rápidos y adaptadores mecánica y estructuralmente idénticos pero diferentes en cuanto a la tecnología de las tomas y, por lo tanto, se puede aumentar la seguridad. Además, se puede lograr una guía y un posicionamiento más precisos entre el dispositivo de enganche rápido 1 y el adaptador 2.
En la realización mostrada en las figuras 4 y 5, los elementos de arrastre de forma 25 dispuestos en el lado de los primeros alojamientos 9 en forma de garra del soporte 2 están realizados como nervaduras de sección transversal trapezoidal o en forma de cuña. Los elementos contrarios 26 asociados en el primer elemento de acoplamiento 5 en el lado de la garra del adaptador 2 están configurados como ranuras anulares según la figura 3. En el ejemplo de realización representado, los elementos contrarios 26 en forma de ranura están dispuestos en el área de guiado 17 de sección transversal ensanchada del primer elemento de acoplamiento 5. Sin embargo, los elementos contrarios 26 pertenecientes a los elementos de arrastre de forma 25 también pueden estar dispuestos en un elemento de acoplamiento 5 sin área de guiado de sección transversal ensanchada. Como se puede observar en la figura 5, en la realización mostrada, los elementos de arrastre de forma 25 están dispuestos en un soporte 27 en forma de listón sujeto dentro del área de alojamiento 23 del dispositivo de enganche rápido 1. Como resultado, se puede crear de manera relativamente sencilla una interfaz definida y, si es necesario, una interfaz fácilmente adaptable en el soporte 13. Sin embargo, los elementos de arrastre de forma 25 también pueden estar conformados directamente en el dispositivo de enganche rápido 2. Los elementos de arrastre de forma 25 y los elementos contrarios 26 asociados se ajustan mutuamente en cuanto a forma y disposición. En la realización mostrada, los elementos de arrastre de forma 25 están configurados como nervaduras con sección transversal trapezoidal y diferentes anchuras. Los elementos de arrastre de forma 25 están dispuestos a distancias definidas. Los elementos contrarios 26 que pertenecen a los elementos de arrastre de forma 25 en el primer elemento de acoplamiento 5 tienen formas y distancias correspondientes.
En la figura 6 se muestra un ejemplo de realización adicional de un dispositivo de enganche rápido 1 en una vista oblicuamente desde abajo. En esta realización, en el lado de bloqueo del soporte 13 están previstos elementos de arrastre de forma 25 para el engrane en arrastre de forma con elementos contrarios 26 representados en la figura 8 en el segundo elemento de acoplamiento 6 en el lado de bloqueo del adaptador 2. En la realización mostrada, los elementos de arrastre de forma 25 en forma de nervadura o de bloque están realizados como elementos contrarios 26 para el engrane en entrantes o ranuras conformados de manera correspondiente. Como puede observarse particularmente bien en la figura 7, en la realización mostrada, los elementos de arrastre de forma 25 que sobresalen hacia afuera están previstos en el dispositivo de enganche rápido 2 tanto en el lado interior de los dos segundos alojamientos 10 en el lado de bloqueo como en el lado inferior del soporte 13 entre los dos alojamientos 10. Sin embargo, los elementos 25 de arrastre de forma también pueden estar dispuestos solo en los alojamientos 10 o entre los dos alojamientos 10.
La figura 8 muestra un adaptador 2 perteneciente al dispositivo de enganche rápido 1 de la figura 6. En este adaptador 2, los elementos contrarios 26 correspondientes a los elementos de arrastre de forma 25 en el dispositivo de enganche rápido 1 están dispuestos en el segundo elemento de acoplamiento 6 en el lado de bloqueo. A diferencia de la primera realización, no están dispuestos elementos de arrastre de forma 25 adicionales en el primer elemento de acoplamiento 5 configurado como perno de un diámetro uniforme continuamente. Sin embargo, en otra realización también pueden estar previstos en este caso elementos de arrastre de forma 25.
En la figura 9 se puede observar que los elementos contrarios 26, realizados en este caso como ranuras, están dispuestos en un elemento de soporte 28 escalonado en forma de listón. El elemento de soporte 28, que discurre casi por toda la longitud del elemento de acoplamiento 6, presenta un área central sobresaliente 29 y áreas exteriores retranqueadas 30. En el área central sobresaliente 29 y en las áreas exteriores retranqueadas 30 del elemento de soporte 28 en forma de listón están previstos los elementos contrarios 26 en forma de ranura para el engrane de los elementos de arrastre de forma 25 del dispositivo de enganche rápido 1. El elemento de soporte 28 en forma de listón puede estar insertado en una ranura correspondiente en el lado exterior del elemento de acoplamiento 6 en forma de perno.
Lista de referencias
1 dispositivo de enganche rápido
2 adaptador
3 placa de base
4 cara lateral
5 primer elemento de acoplamiento
6 segundo elemento de acoplamiento
7 orificio
8 orificio
9 primer alojamiento
10 segundo alojamiento
11 superficie de apoyo
12 orificio de guiado
13 soporte
14 parte lateral
15 abertura de alojamiento
16 área de acoplamiento
17 área de guiado
18 superficie de guiado
19 soporte de elemento de acoplamiento
20 nervadura de retención
21 área de acoplamiento
22 área de guiado
23 área de alojamiento
24 superficie de guiado
25 elemento de arrastre de forma
26 elemento contrario
27 soporte
28 elemento de soporte
29 área sobresaliente
30 área retranqueada

Claims (10)

REIVINDICACIONES
1. Dispositivo de enganche rápido (1) para un sistema de enganche rápido para cambiar implementos en una máquina de construcción, con un soporte (13) que incluye, en un lado, unos primeros alojamientos (9) para alojar un primer elemento de acoplamiento (5) y, en el otro lado, unos segundos alojamientos (10) para alojar un segundo elemento de acoplamiento (6), en donde en al menos uno de los lados del soporte (13), provisto de alojamientos (9, 10), están dispuestos unos elementos de arrastre de forma (25) adicionales para el engrane en arrastre de forma con los correspondientes elementos contrarios (26) en el elemento de acoplamiento (5, 6) asociado, caracterizado por que los elementos de arrastre de forma (25) están configurados como salientes o apéndices con diferentes dimensiones y distancias específicas para formar una interfaz definida a modo de codificación.
2. Dispositivo de enganche rápido (1) según la reivindicación 1, caracterizado por que los elementos de arrastre de forma (25) adicionales están dispuestos en el lado del soporte (13) con los primeros alojamientos (9) y/o en el lado del soporte (13) con los segundos alojamientos (10).
3. Dispositivo de enganche rápido (1) según las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que los elementos de arrastre de forma (25) están dispuestos en los alojamientos (9, 10) y/o entre los alojamientos (9, 10).
4. Dispositivo de enganche rápido (1) según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que los elementos de arrastre de forma (25) están dispuestos en el soporte (13) directamente o a través de un elemento de retención (27).
5. Dispositivo de enganche rápido (1) según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que los elementos de arrastre de forma están configurados como nervaduras con una sección transversal en forma de cuña o trapezoidal.
6. Adaptador (2) para unir un implemento a un dispositivo de enganche rápido (1) según una de las reivindicaciones 1 a 5, en donde el adaptador (2) incluye dos elementos de acoplamiento (5, 6), dispuestos a una distancia predeterminada entre sí para unir el adaptador (2) al dispositivo de enganche rápido (1), en donde en al menos uno de los dos elementos de acoplamiento (5, 6) están dispuestos elementos contrarios (26) adicionales para el engrane en arrastre de forma con los correspondientes elementos de arrastre de forma (25) en el dispositivo de enganche rápido (1), caracterizado por que los elementos contrarios (26) están configurados como ranuras con diferentes dimensiones y distancias específicas para formar una interfaz definida a modo de codificación.
7. Adaptador (2) según la reivindicación 6, caracterizado por que los elementos contrarios (26) están dispuestos en uno de los dos elementos de acoplamiento (5, 6) o en ambos elementos de acoplamiento (5, 6).
8. Adaptador (2) según las reivindicaciones 6 o 7, caracterizado por que los elementos contrarios (26) están dispuestos en un área de guiado interior (17) de sección transversal ensanchada de un elemento de acoplamiento (5, 6).
9. Adaptador (2) según una de las reivindicaciones 6 a 8, caracterizado por que los elementos contrarios (26) están dispuestos en el elemento de acoplamiento (5, 6) directamente o a través de un elemento de soporte (28).
10. Sistema de enganche rápido con un dispositivo de enganche rápido (1) y con un adaptador (2), que se puede acoplar al dispositivo de enganche rápido (1), caracterizado por que el dispositivo de enganche rápido (1) está realizado según una de las reivindicaciones 1 a 5 y el adaptador (2) según una de las reivindicaciones 6 a 9.
ES18209113T 2017-12-19 2018-11-29 Dispositivo de enganche rápido, adaptador y sistema de enganche rápido Active ES2860324T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017130437.1A DE102017130437A1 (de) 2017-12-19 2017-12-19 Schnellwechsler, Adapter und Schnellwechselsystem

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2860324T3 true ES2860324T3 (es) 2021-10-04

Family

ID=64559514

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18209113T Active ES2860324T3 (es) 2017-12-19 2018-11-29 Dispositivo de enganche rápido, adaptador y sistema de enganche rápido

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3502356B1 (es)
DE (1) DE102017130437A1 (es)
ES (1) ES2860324T3 (es)
PL (1) PL3502356T3 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020115197A1 (de) * 2020-06-08 2021-12-09 OilQuick Deutschland KG Adapter für ein Schnellwechselsystem und Schnellwechselsystem mit einem derartigen Adapter
CN113123385B (zh) * 2021-04-16 2022-03-18 湖南大学 一种用于应急救援工程装备的全自动快换装置

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2657596B1 (fr) * 1990-01-26 1992-04-24 Morin Freres Dispositif pour fixer un godet, ou analogue, a l'extremite du bras d'un chargeur.
FR2725224B1 (fr) * 1994-09-29 1997-04-18 Morin Freres Perfectionnements aux dispositifs pour fixer un outil a l'extremite du bras d'une pelle hydraulique ou analogue
SE524941C2 (sv) * 2003-02-17 2004-10-26 Oilquick Ab System innefattande redskapsfäste och arbetsredskap
DE202004002541U1 (de) * 2004-02-18 2005-07-07 Liebherr-Hydraulikbagger Gmbh Baumaschine mit Schnellkupplung
NO20050638D0 (no) * 2005-02-04 2005-02-04 Gjerstad Mek Ind As Vendbar hurtigkobling
DE102005037105C5 (de) * 2005-08-03 2011-06-22 Lehnhoff Hartstahl GmbH & Co. KG, 76534 Adapter für ein Arbeitsgerät als Teil einer Schnellwechselvorrichtung und Schnellwechselvorrichtung
GB2516381A (en) * 2010-08-04 2015-01-21 Miller Int Ltd Wear indicators for a coupler for an excavator
DE202013001658U1 (de) 2013-02-20 2013-03-11 Oilquick Deutschland Gmbh Schnellwechseladapter mit einer Schmutzschutzvorrichtung
PL2990538T3 (pl) * 2014-08-25 2019-07-31 Cangini Benne S.R.L. Urządzenie szybko blokująco-zwalniające do przemieszczającej ziemię maszyny
AT515695B1 (de) * 2014-11-20 2015-11-15 Baumaschinentechnik Ges M B H Kupplung für Baumaschinen
AT15516U1 (de) * 2016-07-14 2017-11-15 Baumaschinentechnik Ges M B H Kupplung für Baumaschinen
DE102016010632B3 (de) * 2016-09-05 2017-05-24 Robert Riedlberger Verriegelungsbolzen mit Medienkupplung

Also Published As

Publication number Publication date
PL3502356T3 (pl) 2021-07-12
EP3502356B1 (de) 2021-03-03
EP3502356A1 (de) 2019-06-26
DE102017130437A1 (de) 2019-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2860324T3 (es) Dispositivo de enganche rápido, adaptador y sistema de enganche rápido
ES2939647T3 (es) Adaptador, cambiador rápido y sistema de cambio rápido
ES2822348T3 (es) Carro remolcable para el transporte de equipamiento
ES2912587T3 (es) Adaptador para un sistema de cambio rápido y sistema de cambio rápido con un adaptador de este tipo
US20130056588A1 (en) Arrangement related to guiding of hoses and/or cables
KR101021926B1 (ko) 중장비용 어태치먼트 커플러
KR101227999B1 (ko) 스윙식 클램프 장치
KR101941601B1 (ko) 희토류 재료를 갖춘 굴착 장치용 치형 조립체
US6718663B1 (en) Assembly for coupling implements to excavating machines
ES2960894T3 (es) Cambiador rápido y sistema de cambio rápido que comprende dicho cambio rápido
JP5328338B2 (ja) 伸縮トラックフレーム
US12065802B2 (en) Quick-change device
EP3272694B1 (en) Jib connection structure
ES2939846T3 (es) Cambiador rápido
KR100310003B1 (ko) 굴삭기의 작업기구 교환장치
ES2433747T3 (es) Dispositivo de bloqueo para fijar un accesorio de pala de retroexcavadora a un brazo elevador de máquina portadora
JP2016166509A (ja) アタッチメント連結装置
CN113833047A (zh) 用于快速更换系统的适配器以及具有这类适配器的快速更换系统
JP2021119100A (ja) 積載クレーン用の交換システム
ES2953517T3 (es) Máquina para mover tierras con dispositivo de enganche rápido y adaptador reversible para cucharón
US20200283989A1 (en) Quick-change system, adapter and quick coupler
ES2399395T3 (es) Dispositivo para unir un brazo cargador a un vehículo
US10995469B1 (en) Quick coupler
ES2974859T3 (es) Acoplamiento de liberación rápida con dispositivo de bloqueo para acoplamiento de cucharón de excavadora
ES2317156T3 (es) Acoplamiento multifuncional.