ES2846304T3 - Dispositivo separador que se puede colocar entre dos soportes - Google Patents

Dispositivo separador que se puede colocar entre dos soportes Download PDF

Info

Publication number
ES2846304T3
ES2846304T3 ES17822289T ES17822289T ES2846304T3 ES 2846304 T3 ES2846304 T3 ES 2846304T3 ES 17822289 T ES17822289 T ES 17822289T ES 17822289 T ES17822289 T ES 17822289T ES 2846304 T3 ES2846304 T3 ES 2846304T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
piece
spacer
support
ring
spacer piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17822289T
Other languages
English (en)
Inventor
David Lamoureux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
A Raymond SARL
Original Assignee
A Raymond SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by A Raymond SARL filed Critical A Raymond SARL
Application granted granted Critical
Publication of ES2846304T3 publication Critical patent/ES2846304T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/02Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread
    • F16B5/0216Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread the position of the plates to be connected being adjustable
    • F16B5/0233Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread the position of the plates to be connected being adjustable allowing for adjustment perpendicular to the plane of the plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B37/00Nuts or like thread-engaging members
    • F16B37/04Devices for fastening nuts to surfaces, e.g. sheets, plates
    • F16B37/041Releasable devices
    • F16B37/043Releasable devices with snap action
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B37/00Nuts or like thread-engaging members
    • F16B37/04Devices for fastening nuts to surfaces, e.g. sheets, plates
    • F16B37/044Nut cages
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B2/00Friction-grip releasable fastenings
    • F16B2/02Clamps, i.e. with gripping action effected by positive means other than the inherent resistance to deformation of the material of the fastening
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/02Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Snaps, Bayonet Connections, Set Pins, And Snap Rings (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Bolts, Nuts, And Washers (AREA)
  • Insertion Pins And Rivets (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Dowels (AREA)

Abstract

Dispositivo separador (1) que comprende: - una pieza de fijación (2) destinada a fijarse a un primer soporte y que tiene un fileteado interno (2c); - una pieza separadora (3) que tiene un fileteado externo (3c), un extremo de apoyo (3b) y un extremo de accionamiento (3a), la pieza separadora (3) está destinada a apoyarse en el lado de su extremo de apoyo (3b) sobre un segundo soporte, dispuesto frente al primer soporte; - la pieza de fijación (2) y la pieza separadora (3) se ensamblan entre sí en sus respectivos fileteados (2c, 3c) y pueden moverse una con respecto a la otra en una dirección axial para ajustar el dispositivo separador (1) a la distancia que separa los dos soportes, el dispositivo separador (1) se caracteriza porque comprende un anillo de accionamiento (4) alojado en la pieza separadora (3) y que puede hacerse rotar por una herramienta, el anillo de accionamiento que comprende al menos un primer medio de acoplamiento (4b) capaz de cooperar con un segundo medio de acoplamiento (3d) de la pieza separadora (3), formando un sistema de embrague de garras, para acoplar y desacoplar selectivamente el anillo de accionamiento (4) y la pieza separadora (3).

Description

DESCRIPCIÓN
Dispositivo separador que se puede colocar entre dos soportes
Campo de la invención
La presente invención se refiere a un dispositivo separador que puede colocarse entre dos soportes para cubrir la distancia que los separa. La invención encuentra una aplicación particular en el campo de los automóviles, para cubrir el espacio libre existente entre un elemento portador y una carrocería de techo de un vehículo y permitir, por ejemplo, la fijación de barras de techo en este vehículo.
Antecedentes tecnológicos de la invención
Se conoce del documento EP2532568 un dispositivo separador destinado a cubrir un espacio entre los elementos de chapa que componen la estructura de un vehículo y permitir compensar las diferencias de dimensión que puedan existir entre estos elementos. Este dispositivo separador conocido comprende una pieza de fijación destinada a apoyarse y/o fijarse sobre un primer soporte y una pieza separadora que tiene un extremo de apoyo destinado a entrar en contacto con un segundo soporte, colocado opuesto al primero. La pieza de fijación y la pieza separadora se ensamblan entre sí a nivel de fileteados permitiendo que se muevan entre sí en una dirección axial, para permitir ajustar el dispositivo separador a la distancia que separa los dos soportes.
En este documento citado, el dispositivo separador está fijado a una barra de techo dispuesta en la cara exterior del primer soporte por medio de un tornillo pasante. Un sistema de perno-arandela en el lado de la cara exterior del segundo soporte permite bloquear el dispositivo separador y sujetar fijamente la barra de techo sobre el primer soporte.
La pieza separadora se hace rotar mediante el tornillo de fijación de la barra de techo. El ajuste de la distancia que separa los dos soportes y la fijación de la barra de techo (o más generalmente el bloqueo del dispositivo separador) se realizan simultáneamente. Si estas dos funciones no están perfectamente coordinadas, es posible que el bloqueo se produzca antes que la pieza separadora esté perfectamente colocada en el lugar, lo que puede provocar la deformación de uno u otro de los soportes.
Además, la presencia de la barra de techo en el lado del primer soporte hace necesario trabajar en el lado del segundo soporte, en el interior del vehículo, para ajustar el dispositivo separador. El espacio reducido y encerrado contribuye a dificultar la instalación del dispositivo separador.
Los documentos DE102010037228, JP2011033164, DE202008016230U, DE102007037242, DE202008011318 y US5288191 también se refieren a dispositivos separadores que comprenden una pieza separadora accionada por fricción mediante un tornillo de accionamiento. Cuando la pieza separadora entra en contacto con uno de los soportes, la fuerza axial que se necesita aplicar a la pieza separadora es mayor que la fuerza de fricción que permite que el tornillo accione la pieza separadora, de modo que esta conexión se rompa, y evita cualquier movimiento de la pieza separadora. Este mecanismo requiere un control preciso de las fuerzas de fricción y los juegos de funcionamiento existentes entre las piezas, y no siempre permite que la pieza separadora se coloque perfectamente en su lugar contra el soporte.
La presente invención pretende superar todos o parte de los inconvenientes mencionados anteriormente.
Breve descripción de la invención
Con el fin de lograr el objetivo, el objeto de la invención propone un dispositivo separador que comprende:
• una pieza de fijación destinada a fijarse a un primer soporte y que tiene un fileteado interno;
• una pieza separadora que tiene un fileteado externo, un extremo de apoyo y un extremo de accionamiento, la pieza separadora está destinada a apoyarse en el lado de su extremo de apoyo sobre un segundo soporte, dispuesto opuesto al primer soporte.
La pieza de fijación y la pieza separadora se ensamblan juntas en sus fileteados respectivos y pueden moverse una con relación a la otra en una dirección axial para ajustar el dispositivo separador a la distancia entre los dos soportes.
Según la invención, el dispositivo separador comprende un anillo de accionamiento, alojado en la pieza separadora y que puede hacerse rotar por una herramienta, que comprende al menos un primer medio de acoplamiento capaz de cooperar con un segundo medio de acoplamiento de la pieza separadora, formando un sistema de embrague de garras, para acoplar y desacoplar selectivamente el anillo de accionamiento y la pieza separadora.
El posicionamiento de la pieza separadora se puede controlar de esta manera con precisión sin depender de las fuerzas de fricción que puedan aparecer entre dos piezas, estas fuerzas son particularmente difíciles de controlar.
Según otras características ventajosas y no limitativas de la invención, consideradas solas o en cualquier combinación técnicamente factible:
• la pieza de fijación comprende un cuerpo de apoyo y un miembro de retención que permite fijar el dispositivo al primer soporte;
• el anillo de accionamiento está provisto de al menos un saliente o al menos un rebaje para facilitar la aplicación de un par de rotación mediante una herramienta;
• el anillo de accionamiento sobresale del extremo de apoyo de la pieza separadora, cuando el primer medio de acoplamiento está acoplado al segundo medio de acoplamiento;
• el anillo de accionamiento tiene una longitud elegida de modo que el primer medio de acoplamiento se desacople del segundo medio de acoplamiento de la pieza separadora cuando el extremo de apoyo de la pieza separadora y el anillo de accionamiento están nivelados entre sí;
• el primer medio de acoplamiento consta de un retén y el segundo medio de acoplamiento consta de una muesca;
• el anillo de accionamiento tiene, en el lado de su extremo saliente, un refuerzo, el refuerzo y el retén permiten mantener el anillo de accionamiento alojado en la pieza separadora;
• la pieza separadora comprende, en el lado de su extremo de apoyo, un anillo de apoyo capaz de contener el refuerzo del anillo de accionamiento;
• el anillo de accionamiento está provisto de al menos una lengüeta flexible en cuyo extremo está dispuesto el retén;
• la muesca se forma en el extremo de accionamiento de la pieza separadora.
Breve descripción de los dibujos
Otras características y ventajas de la invención surgirán de la descripción detallada de la invención que seguirá con referencia a las figuras adjuntas en las que:
• Las figuras 1a a 1c muestran respectivamente en vista despiezada, en vista superior y en perspectiva un dispositivo separador según la invención;
• Las figuras 2a a 2c representan las diferentes etapas de colocación de un ejemplo particular del dispositivo separador de la invención;
Descripción detallada de la invención
Un dispositivo separador según la invención está destinado a cubrir el espacio entre un primer soporte y un segundo soporte, dispuestos uno frente al otro. El término "cara interna" denotará las caras del primer y del segundo soporte que se colocan una frente a la otra; y "cara externa" denotará las caras del primer y del segundo soporte opuestas a estas caras internas. No se conoce con precisión la distancia que separa el primer y el segundo soporte, y el dispositivo de la invención permite compensar con precisión estas separaciones que pueden existir de un punto a otro de los soportes. Como tal, se pueden disponer varios dispositivos separadores entre los soportes para controlar con mayor precisión la distancia que los separa en toda su extensión.
Normalmente, estos soportes son planos, al menos en las proximidades de la posición de instalación del dispositivo separador. Los dos soportes pueden tener un desplazamiento angular y pueden no ser perfectamente paralelos entre sí.
Cada uno del primer y el segundo soportes tiene una abertura dispuesta una frente a la otra, permitiendo colocar el dispositivo separador entre los dos soportes y permitiendo el paso de un miembro de bloqueo retenido en el lado de cada cara externa de los soportes. . El dispositivo separador también puede tener la función de permitir la fijación de un elemento complementario sobre la superficie externa de uno u otro de los soportes. En este caso, el miembro de bloqueo, tal como un tornillo pasante, también permite presionar firmemente el elemento complementario contra la cara externa de uno de los soportes.
Las figuras 1a, 1b y 1c muestran respectivamente en vista despiezada, en vista superior y en perspectiva un dispositivo separador 1 según la invención.
El dispositivo separador 1 comprende una pieza de fijación 2 que tiene un fileteado interno o roscado 2c. La pieza de fijación 2 está destinada a fijarse al primer soporte. Con este fin, esta puede incluir un miembro de retención 2a y un cuerpo de apoyo 2b. El dispositivo separador 1 puede introducirse y posicionarse en el espacio entre los dos soportes a través de una abertura realizada previamente en el primer soporte. El miembro de retención 2a puede comprender una o una pluralidad de lengüetas flexibles 2a que se contraen cuando el dispositivo separador se introduce en la abertura para hacer tope con la cara exterior del primer soporte en el cuerpo de apoyo 2b, y que se retrae para bloquear esta posición. La pieza de fijación 2 también puede tener una sección exterior no circular para bloquear su rotación con respecto al soporte, una vez colocado sobre el primer soporte, como se ve claramente en la figura 1c.
El dispositivo separador 1 según la invención también comprende una pieza separadora 3 que tiene un fileteado externo 3c. La pieza separadora y la pieza de fijación 2 están diseñadas para ensamblarse entre sí en sus respectivos fileteados 3c, 2c. La acción de hacer rotar la pieza separadora 3 permite mover las dos piezas entre sí en una dirección axial.
La pieza separadora 3 tiene la forma de un cilindro hueco, el fileteado está formado sobre la superficie exterior de este cilindro, de modo que se puede enroscar en y desenroscar de la pieza de fijación 2.
La pieza separadora 3 tiene dos extremos, un primer extremo de accionamiento 3a orientado hacia el lado de la pieza de fijación 2, y un extremo de apoyo 3b opuesto al extremo de accionamiento 3a. Cuando el dispositivo separador 1 se coloca en el espacio entre los dos soportes, el extremo de apoyo 3b de la pieza separadora 3 tiene la función de apoyarse sobre el segundo soporte para preservar la distancia que separa los dos soportes incluso en presencia de fuerzas que tienden a llevarlos más cerca uno del otro.
Para permitir el ajuste de este apoyo, el dispositivo 1 según la invención también comprende un anillo de accionamiento 4. El anillo de accionamiento 4 está diseñado para alojarse en la pieza separadora 3, por ejemplo, dentro del cilindro hueco. El propio anillo de accionamiento 4 puede tener la forma de un cilindro hueco, cuyo diámetro exterior corresponde sustancialmente al diámetro interior del cilindro que forma la pieza separadora 3, para poder insertarse en él.
El anillo de accionamiento 4 lleva al menos un rebaje o un saliente 4a que permite, mediante una herramienta adecuada, aplicar un par de accionamiento al anillo 4, para moverlo haciéndolo rotar. El rebaje o el saliente se pueden formar en la pared interna del anillo 4. Se puede disponer una pluralidad de tales rebajes o salientes para formar una hendidura, una estrella, un cuadrado en el anillo de accionamiento 4 para facilitar la cooperación con el extremo de una herramienta, tal como un destornillador, y hacerlo rotar.
Según la invención, la función principal del anillo de accionamiento 4 es hacer rotar la pieza separadora 3, cuando él mismo se hace rotar por una herramienta. De esta manera, es posible enroscar y/o desenroscar la pieza separadora 3 en la pieza de fijación 2, y ajustar el desplazamiento axial de la pieza separadora 3 para poner el extremo de apoyo 3b en contacto con el segundo soporte.
Para este propósito, el anillo de accionamiento 4 está provisto de al menos un primer medio de acoplamiento 4b, por ejemplo un retén 4b como se muestra en las Figuras 1a a 1c, y la pieza separadora 3 está provista, del lado de su extremo de accionamiento 3a, de al menos un segundo medios de acoplamiento 3d, tal como una muesca 3d. Preferiblemente, cada uno del anillo 4 y la pieza separadora 3 está provisto de una pluralidad de primeros y segundos medios de acoplamiento, tales como retenes 4b y muescas 3d.
El conjunto formado por el anillo 4 provisto del primer medio de acoplamiento 4b y la pieza separadora 3 provista del segundo medios de acoplamiento 3d forman un sistema de embrague de garras, que permite acoplar y desacoplar selectivamente estos dos elementos entre sí.
Por tanto, como se muestra claramente en las Figuras 1a a 1b, el retén 4b se puede colocar en la muesca 3d para acoplar el anillo de accionamiento 4 y la pieza separadora 3. En esta configuración de acoplamiento, un par de rotación axial aplicado al anillo de accionamiento 4 se transmite a la pieza separadora 3.
Ventajosamente, el retén 4b está soportado por una lengüeta flexible 4c formada sobre o en la pared cilíndrica del anillo de accionamiento 4. De esta manera, se puede deslizar el anillo de accionamiento 4 en la pieza separadora 3 a través de su extremo de apoyo 3 y hacer desembocar el retén 4b en la muesca 3d.
Según un modo de implementación particularmente ventajoso de la invención, el anillo de accionamiento 4, cuando está alojado en la pieza separadora 3 y el retén 4b colocado en la ranura 3d, sobrepasa el extremo de apoyo 3b de la pieza separadora 3. El extremo saliente del anillo de accionamiento 3 se puede equipar con un refuerzo 4d para limitar la amplitud del movimiento de deslizamiento o el desplazamiento del anillo 4 en el rebaje cilíndrico de la pieza separadora 3. El retén 4b, en un lado, y el refuerzo 4d en el otro lado del anillo de accionamiento 4 forman topes mecánicos que permiten mantener el anillo 4 alojado en la pieza separadora 3.
El extremo de apoyo 3b de la pieza separadora 3 puede incluir un anillo de apoyo 3e, cuyas dimensiones son suficientes para alojar el extremo del anillo de accionamiento 4, y en particular el refuerzo 4d. Por tanto, cuando el refuerzo 4d del anillo 4 se coloca a tope con la pieza separadora 3 en el anillo de apoyo 3e, este último puede entrar en contacto con el segundo soporte.
Ventajosamente, la longitud del anillo de accionamiento 4, y más precisamente la distancia que separa el retén 4b del refuerzo 4d, es tal que, cuando el refuerzo 4d y el anillo de apoyo 3e están alineados entre sí, el retén 4b se retira de la muesca 3d para desacoplar la pieza separadora 3 y el anillo 4. Más generalmente, el anillo de accionamiento 4 tiene una longitud elegida de modo que el primer medio de acoplamiento 4b se desacople del segundo medio de acoplamiento 3d de la pieza separadora 3 cuando el extremo de apoyo 3b de la pieza separadora 3 y el anillo de accionamiento 4 están alineados entre sí.
Esta configuración ventajosa se puede aprovechar para evitar la deformación de uno de los soportes al colocar el dispositivo separador 1, como se describirá en detalle con referencia a las figuras 2a a 2c.
La figura 2a muestra una vista en sección de un dispositivo 1 según la invención fijado sobre un primer soporte 5a. Se coloca una herramienta 6 en el lado de la pieza de fijación 2, es decir en el lado de la cara externa del primer soporte 5a sobre el que se fija el dispositivo 1. La herramienta 6 tiene un cabezal que coopera con los salientes 4a formados en la cara interna del anillo de accionamiento 4.
La presión ejercida por la herramienta 6 sobre el anillo 4, eventualmente complementada por las fuerzas de la gravedad, conduce a colocar el retén 4b en la ranura 3d, para acoplar el anillo 4 y la pieza separadora 3.
El movimiento de rotación sobre sí mismo de la herramienta 6, posiblemente complementado por su inclinación, hace rotar el anillo 4 y la pieza separadora 3 que está acoplada a este.
Los fileteados 2c, 3c que presentan las piezas de fijación y de separación 2, 3 conducen a mover axialmente la pieza separadora 2 y el anillo 4 hasta que el refuerzo 4d entra en contacto con el segundo soporte 5b, como se muestra en la Figura 2b.
El movimiento de rotación mantenido de la herramienta 6 continúa provocando el desplazamiento axial de la pieza separadora 3, pero no del anillo 4 que está apoyado en el soporte 5b.
Cuando el anillo 3e llega a su vez a apoyarse sobre el soporte 5b, el retén 4b se desacopla de la ranura 3d de la pieza separadora 3 y desacopla el anillo de accionamiento 4 de esta pieza. El movimiento de rotación de la herramienta 6, si se mantiene, ya no hace rotar la pieza separadora 3, y se interrumpe su movimiento axial.
El mecanismo de desembrague que se acaba de describir permite colocar el dispositivo separador 1 sin correr el riesgo de separar excesivamente los dos soportes 5a, 5b entre sí.
Cuando el dispositivo separador 1 también sirve como soporte de fijación para un elemento complementario, la colocación y ajuste del dispositivo 1 se realiza antes de posicionar el elemento complementario, por ejemplo en la cara externa del primer soporte 5b, en la pieza de fijación 2. Por lo tanto, la herramienta 6 se puede introducir en este lado del soporte para la colocación del dispositivo 1, luego el posible elemento complementario se puede fijar en la pieza de fijación 2 durante una etapa de montaje final, por ejemplo, insertando un tornillo pasante, introducido en el lado de la cara exterior del segundo soporte 5b, el elemento complementario forma entonces una tuerca.
La invención encuentra una aplicación muy particular en el campo de los automóviles, para la fijación de una barra, que forma el elemento complementario, en el techo de un vehículo. La posibilidad de poder colocar la pieza separadora en el lugar sin necesidad de acceder a la cara exterior del segundo soporte (correspondiente al interior del vehículo) proporciona un importante ahorro ergonómico y de tiempo.
Por razones de facilidad de fabricación y coste, el dispositivo 1 está fabricado ventajosamente de material plástico, obtenido por moldeo o extrusión. Pero este podría estar fabricado de otro material u obtenerse mediante otro proceso de fabricación, por ejemplo, mediante fabricación aditiva.
Por supuesto, la invención no se limita a la realización descrita y pueden proporcionarse variantes de realizaciones sin apartarse del alcance de la invención tal como se define en las reivindicaciones.

Claims (10)

REIVINDICACIONES
1. Dispositivo separador (1) que comprende:
- una pieza de fijación (2) destinada a fijarse a un primer soporte y que tiene un fileteado interno (2c); - una pieza separadora (3) que tiene un fileteado externo (3c), un extremo de apoyo (3b) y un extremo de accionamiento (3a), la pieza separadora (3) está destinada a apoyarse en el lado de su extremo de apoyo (3b) sobre un segundo soporte, dispuesto frente al primer soporte;
- la pieza de fijación (2) y la pieza separadora (3) se ensamblan entre sí en sus respectivos fileteados (2c, 3c) y pueden moverse una con respecto a la otra en una dirección axial para ajustar el dispositivo separador (1) a la distancia que separa los dos soportes, el dispositivo separador (1) se caracteriza porque comprende un anillo de accionamiento (4) alojado en la pieza separadora (3) y que puede hacerse rotar por una herramienta, el anillo de accionamiento que comprende al menos un primer medio de acoplamiento (4b) capaz de cooperar con un segundo medio de acoplamiento (3d) de la pieza separadora (3), formando un sistema de embrague de garras, para acoplar y desacoplar selectivamente el anillo de accionamiento (4) y la pieza separadora (3).
2. Dispositivo separador (1) según la reivindicación anterior, en donde la pieza de fijación (2) comprende un cuerpo de apoyo (2b) y un miembro de retención (2a) que permite fijar el dispositivo (1) al primer soporte.
3. Dispositivo separador (1) según una de las reivindicaciones anteriores, en donde el anillo de accionamiento (4) está provisto de al menos un saliente o al menos un rebaje para facilitar la aplicación de un par de rotación mediante una herramienta.
4. Dispositivo separador (1) según una de las reivindicaciones anteriores, en donde el anillo de accionamiento (4) sobresale del extremo de apoyo (3b) de la pieza separadora, cuando el primer medio de acoplamiento (4b) está acoplado al segundo medio de acoplamiento (3d).
5. Dispositivo separador (1) según una de las reivindicaciones anteriores, en donde el anillo de accionamiento (4) tiene una longitud elegida de modo que el primer medio de acoplamiento (4b) se desacople del segundo medio de acoplamiento (3d) de la pieza separadora (3) cuando el extremo de apoyo (3b) de la pieza separadora (3) y el anillo de accionamiento (4) están alineados entre sí.
6. Dispositivo separador (1) según una de las reivindicaciones anteriores, en donde el primer medio de acoplamiento (4b) consta de un retén y el segundo medio de acoplamiento (3d) consta de una muesca.
7. Dispositivo separador (1) según la reivindicación anterior, en donde el anillo de accionamiento (4) tiene, en el lado de su extremo saliente, un refuerzo (4d), el refuerzo (4d) y el retén (4b) permiten mantener el anillo de accionamiento (4) alojado en la pieza separadora (3).
8. Dispositivo separador (1) según la reivindicación anterior, en donde la pieza separadora (3) comprende, en el lado de su extremo de apoyo (3c), un anillo de apoyo (3e) que puede contener el refuerzo (4d) del anillo de accionamiento (4).
9. Dispositivo separador (1) según una de las reivindicaciones 6 a 8, en donde el anillo de accionamiento (4) está provisto de al menos una lengüeta flexible (4c) en cuyo extremo está dispuesto el retén (4b).
10. Dispositivo separador (1) según una de las reivindicaciones 6 a 9, en donde la muesca (3d) se forma en el extremo de accionamiento (3a) de la pieza separadora (3).
ES17822289T 2016-12-23 2017-12-21 Dispositivo separador que se puede colocar entre dos soportes Active ES2846304T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1663337A FR3061118B1 (fr) 2016-12-23 2016-12-23 Dispositif d'ecartement pouvant etre dispose entre deux supports
PCT/EP2017/084071 WO2018115272A1 (fr) 2016-12-23 2017-12-21 Dispositif d'ecartement pouvant etre dispose entre deux supports

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2846304T3 true ES2846304T3 (es) 2021-07-28

Family

ID=58162892

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17822289T Active ES2846304T3 (es) 2016-12-23 2017-12-21 Dispositivo separador que se puede colocar entre dos soportes

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20200032825A1 (es)
EP (1) EP3559482B1 (es)
JP (1) JP2020502446A (es)
CN (1) CN110088489A (es)
ES (1) ES2846304T3 (es)
FR (1) FR3061118B1 (es)
WO (1) WO2018115272A1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202016105286U1 (de) * 2016-09-22 2018-01-09 Jörg Schwarzbich Toleranzausgleichselement

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5288191A (en) * 1991-08-26 1994-02-22 Ewald Witte Gmbh & Co. Kg Device for the clamping attachment of spaced structural parts
DE102007037242B4 (de) * 2006-08-14 2019-05-29 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Befestigungseinrichtung mit Toleranzausgleich
DE202008011318U1 (de) * 2008-08-28 2008-11-06 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Befestigungsanordnung mit Toleranzausgleich
DE202008016230U1 (de) * 2008-12-06 2010-04-22 Schwarzbich, Jörg Vorrichtung zum Verbinden von Bauteilen
JP5388290B2 (ja) * 2009-08-05 2014-01-15 株式会社青山製作所 締結部材
DE102010037228A1 (de) * 2010-08-30 2012-03-01 Witte Automotive Gmbh Auf einen Stehbolzen aufsteckbares Toleranzausgleichselement
DE102011051013A1 (de) 2011-06-10 2012-12-13 Jac Products Europe Gmbh Vorrichtung zur Befestigung eines Anbauteils, zum Beispiel einer Reling, an einer Fahrzeugkarosserie

Also Published As

Publication number Publication date
CN110088489A (zh) 2019-08-02
US20200032825A1 (en) 2020-01-30
EP3559482B1 (fr) 2020-11-25
JP2020502446A (ja) 2020-01-23
FR3061118A1 (fr) 2018-06-29
FR3061118B1 (fr) 2019-06-14
WO2018115272A1 (fr) 2018-06-28
EP3559482A1 (fr) 2019-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2857194T3 (es) Tornillos de una sola pieza para, y métodos para producir y usar, elementos de sujeción laterales ciegos y sistemas con característica de giro libre
ES2622866T3 (es) Elemento de fijación para la fijación en una placa de circuitos impresos, así como dispositivo de fijación y procedimiento para la unión distanciada de placa de circuitos impresos con un elemento de fijación de este tipo
ES2445544T3 (es) Dispositivo de conexión para un tubo de material sintético
ES2846304T3 (es) Dispositivo separador que se puede colocar entre dos soportes
ES2718223T3 (es) Artículo que incluye un miembro que produce sonido
ES2402825T3 (es) Elemento de fijación
ES2443075T3 (es) Herramienta de liberación para un empalme para tubos de ajuste sin holgura
BR112012011996A2 (pt) dispositivo de conexão
US11015688B2 (en) Ball screw drive
ES2960017T3 (es) Accionamiento por husillo de bolas
US10793072B2 (en) Electric retractable view device for vehicle
BR102012004773B1 (pt) dispositivo de tolerância para fixar um primeiro componente a um segundo componente, primeiro componente e método de instalação de um dispositivo de fixação
ES2870525T3 (es) Instalación de puerta corredera
US9694479B2 (en) Socket wrench
EP3415402A3 (en) Steering device
ES2336725T3 (es) Taladro de craneo.
ES2870986T3 (es) Anclaje de expansión
PE20221494A1 (es) Sistema de bloqueo de herramienta de corte
BR112019003990B1 (pt) Arranjo de conector de encaixe para condutos de meios, elemento de conexão para um arranjo de conector de encaixe e método de conexão de condutos de meios
ES2807536T3 (es) Grifería sanitaria
ES2476275T3 (es) Dispositivo telescópico que comprende un elemento deslizante
ES2317635T3 (es) Dispositivo de union extraible que incluye una grapa de cierre.
JP5345571B2 (ja) 柱状体及び柱状体接合構造
ES2856648T3 (es) Dispositivo de apriete para apretar una conexión de tuberías
ES2582786T3 (es) Dispositivo de montaje en pared para una cabeza de un motorreductor tubular para toldos y similares