ES2840227T3 - Aspirador de mano sin bolsa equipado con un bol amovible - Google Patents

Aspirador de mano sin bolsa equipado con un bol amovible Download PDF

Info

Publication number
ES2840227T3
ES2840227T3 ES18207902T ES18207902T ES2840227T3 ES 2840227 T3 ES2840227 T3 ES 2840227T3 ES 18207902 T ES18207902 T ES 18207902T ES 18207902 T ES18207902 T ES 18207902T ES 2840227 T3 ES2840227 T3 ES 2840227T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bowl
vacuum cleaner
tube
aspirator
aspiration
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18207902T
Other languages
English (en)
Inventor
Donatien Frot
Dadano Thouk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2840227T3 publication Critical patent/ES2840227T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/24Hand-supported suction cleaners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1683Dust collecting chambers; Dust collecting receptacles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1691Mounting or coupling means for cyclonic chamber or dust receptacles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)

Abstract

Aspirador (1) de mano que incluye un cuerpo (2) provisto con un mango de aprehensión (4) situado en la parte de atrás del aspirador y con unos medios de aspiración, con un tubo (6) de aspiración situado en la parte delantera del aspirador y con una cámara de aspiración (18) provista con un bol (17) que comunica con el tubo de aspiración, y con un elemento filtrante (25) insertado en el bol y que comunica con los medios de aspiración, así como con un sistema de guiado y de mantenimiento (19) situado entre una cara trasera (17a) del bol y una cara delantera (2d) del cuerpo para encajar el bol sobre el cuerpo hasta alcanzar una posición de formación de la citada cámara de aspiración (18) o, por el contrario, para desencajar el bol del cuerpo hasta alcanzar una posición de separación, estando configurado el citado sistema de guiado y de mantenimiento (19) para acompañar el movimiento del bol sobre el cuerpo durante su encaje o su desencaje; caracterizado por que el aspirador incluye un sistema de enclavamiento (38) situado entre una parte superior delantera (17d) del bol y una parte delantera (2b) del cuerpo para enclavar el bol sobre el cuerpo en posición de formación de la cámara de aspiración o para desenclavar el bol del cuerpo de tal manera que se desencaje.

Description

DESCRIPCIÓN
Aspirador de mano sin bolsa equipado con un bol amovible
Campo técnico
El presente invento se refiere al campo de los aparatos de limpieza, y, de una manera más particular, a un aspirador de mano sin bolsa, llamado de otra manera aspirador de mano ciclónico.
Tal aspirador tiene por vocación ser compacto y soportado con una sola mano para aspirar superficies bajas, como, por ejemplo, un plano de trabajo o unos peldaños de una escalera, o unas superficies elevadas, como, por ejemplo, un techo o un muro e incluso un mueble situado en las alturas.
Estado de la técnica
Los aspiradores de mano sin bolsa son conocidos ya por el experto. Tal aspirador incluye un cuerpo que está provisto en la parte trasera con un mango de aprehensión y que integra los medios de aspiración. El aspirador incluye igualmente un tubo de aspiración en el extremo delantero por el que son aspiradas las impurezas y una cámara de filtración situada entre el tubo de aspiración y los medios de aspiración sobre el cuerpo para recibir y almacenar provisionalmente las impurezas aspiradas. La cámara de filtración incluye a su vez un bol que comunica con el tubo de aspiración y un elemento filtrante que está alojado en el bol y que comunica con los medios de aspiración.
Durante la activación de los medios de aspiración, el flujo de aire genera una depresión que permite aspirar las impurezas por el extremo delantero del tubo de aspiración; el flujo de aire cargado de impurezas circula por el citado tubo y a continuación penetra en el bol en donde las impurezas quedan aprisionadas en gran parte gracias a una fuerza centrífuga generada en este bol, mientras que el elemento filtrante situado aguas abajo (teniendo en cuenta el sentido de circulación del flujo de aire) permite retener las finas partículas de las impurezas, prosiguiendo el flujo de aire filtrado a continuación su circuito por el cuerpo bajo la acción de los citados medios de aspiración, para ser finalmente eyectado del citado cuerpo, por ejemplo, por la parte trasera de éste.
Se citarán de una manera especial las solicitudes de patente FR3030215A1, WO2014080179A1 y WO2014080180A1.
En la solicitud de patente FR3030215 A1, el tubo de aspiración está integrado en el bol, estando ensamblado el conjunto con el cuerpo. El bol incluye en la parte inferior una trampilla cuya apertura se efectúa por medio de un mando desplazado, permitiendo la apertura de la trampilla vaciar del bol. Este mando desplazado está configurado para extraer de una manera concomitante el elemento filtrante por la parte de arriba del bol, con el fin de garantizar una limpieza regular del elemento filtrante en cada vaciado del bol. El conjunto tubo, bol y el elemento filtrante es amovible del cuerpo para permitir una limpieza completa del bol, efectuándose la extracción del conjunto gracias al mando desplazado
En las solicitudes de patente. WO2014080179A1 y WO2014080180A1, que describen un aspirador de mano de concepción similar, el tubo de aspiración está integrado en el bol, siendo amovible del cuerpo el conjunto. Para ello, se utilizan unos medios de ensamblaje entre una cara trasera del bol y una cara delantera del cuerpo. La parte trasera y la parte delantera están definidas respectivamente con respecto a las posiciones del mango de aprehensión y del tubo de aspiración sobre el aspirador. El bol incluye en la parte inferior una trampilla. El cuerpo incluye un órgano de mando que permite desenclavar los medios de ensamblaje para extraer el bol y permitir la limpieza del elemento filtrante. Este órgano de mando permite igualmente la apertura de la trampilla para el vaciado del bol.
Resumen del invento
El presente invento tiene como primer objetivo utilizar un aspirador de mano provisto de un bol extraíble para permitir su vaciado y su limpieza, así como la limpieza del elemento filtrante, y los medios de ensamblaje del bol sobre el cuerpo están optimizados para facilitar la manipulación del citado bol durante su posicionamiento sobre el cuerpo y durante su retirada del citado cuerpo.
Otro objetivo es que los medios de ensamblaje del bol sobre el cuerpo aseguren una fijación adecuada entre estos dos elementos con el fin de que el desenganche del bol no pueda producirse en caso de choques sobre éste ocasionados durante la manipulación del aspirador.
Otro objetivo es el de optimizar la aspiración de las impurezas asegurando una muy buena estanqueidad durante el ensamblaje del bol sobre del cuerpo.
Otro objetivo es el de facilitar la manipulación del bol durante su vaciado o su limpieza y la del elemento filtrante insertado en el bol.
Otro objetivo es el de favorecer una limpieza regular del bol y del elemento filtrante.
Otro objetivo es el de facilitar la manipulación del aspirador en todas las situaciones de uso, es decir, tanto cuando se trata de aspirar superficies en el suelo como cuando se trata de aspirar superficies elevadas.
A estos efectos, el invento se refiere a un aparato de limpieza del tipo aspirador de mano, denominado “aspirador” en toda la descripción que sigue a continuación.
Según el invento, el aspirador incluye un cuerpo provisto con un mango de aprehensión situado en la parte trasera del aspirador y de unos medios de aspiración, de un tubo de aspiración situado en la parte delantera del aspirador y de una cámara de aspiración provista con un bol que comunica con el tubo de aspiración, y de un elemento filtrante insertado en el bol y que comunica con los medios de aspiración. Tal aspirador de mano no incluye ninguna bolsa sirviendo el bol de almacenamiento de las impurezas aspiradas. Tal aspirador es llamado frecuentemente aspirador de mano ciclónico y permite generar una fuerza centrífuga en el bol durante la aspiración, la cual asegura el depósito de una gran parte de las impurezas en el fondo del bol; el principio de funcionamiento durante la activación de los medios de aspiración se ha descrito precedentemente y se aplica en el caso del presente invento.
De una manera notable, según el invento, el aspirador incluye un sistema de guiado y de mantenimiento situado entre una cara trasera del bol y una cara delantera del cuerpo para encajar el bol sobre el cuerpo hasta alcanzar una posición de formación de la cámara de aspiración o, a la inversa, para desencajar el bol del cuerpo hasta alcanzar una posición de separación. Este sistema de guiado y de mantenimiento está configurado para acompañar el movimiento del bol sobre el cuerpo durante su encaje o su desencaje. Se entiende que los términos “trasero” y “delantero” son apreciados con respecto a la posición del mango de aprehensión, situado en la parte trasera del aspirador, y del tubo de aspiración, situado en la parte delantera del aspirador.
Además, según el invento, el aspirador incluye un sistema de enclavamiento situado entre una parte superior delantera del bol y una parte delantera del cuerpo para enclavar el bol sobre el cuerpo en posición de formación de la cámara de aspiración o para desenclavar el bol del cuerpo de tal manera que se desencaje.
De esta manera, la concepción del aspirador según el invento permite un posicionamiento adecuado y preciso, de manera intuitiva, del bol sobre el cuerpo para la formación de la cámara de aspiración. El usuario posiciona la parte del sistema de guiado y de mantenimiento sobre el bol en correspondencia con la del cuerpo, y a continuación encaja el bol sobre el cuerpo empujando hacia arriba, lo que le desplaza natural o intuitivamente gracias al sistema de guiado y de mantenimiento hasta alcanzar la posición de formación de la cámara de aspiración en la que el sistema de enclavamiento está activado para mantener la citada posición, quedando posicionado el bol de una manera precisa sobre el cuerpo. La posición del sistema de guiado y de mantenimiento, en la parte trasera del bol, y la del sistema de enclavamiento, en la parte delantera del bol, aseguran un reparto adecuado de las fuerzas entre el bol y el cuerpo, lo que reduce los riesgos de desensamblaje del bol en el caso de un choque del aspirador contra los obstáculos durante la limpieza. Cuando es conveniente vaciar el bol, el usuario desenclava el bol del cuerpo y a continuación desencaja intuitivamente el bol del cuerpo tirando hacia arriba hasta su completa extracción, viniendo impuesto el movimiento del bol con respecto al cuerpo por el sistema de guiado y de mantenimiento.
Según el invento, el sistema de guiado y de mantenimiento está configurado para encajar el bol sobre el cuerpo empujándole hacia atrás sobre el cuerpo o, a la inversa, durante su desencaje del cuerpo tirándole hacia adelante sobre el cuerpo. Se entiende que son posibles una multitud de trayectorias del bol sobre el cuerpo durante su encaje y durante su desencaje, necesitando cada una de estas trayectorias empujar hacia atrás o tirar hacia adelante el bol sobre el cuerpo para que el movimiento pueda realizarse.
Según una realización preferente, el sistema de guiado y de mantenimiento está situado en la parte inferior de la cara trasera del bol y en la parte inferior de la cara delantera del cuerpo. Esto optimiza incluso más el reparto de las fuerzas entre el bol y el cuerpo, para un mejor mantenimiento del bol ensamblado sobre el cuerpo.
Según una realización, el sistema de guiado y de mantenimiento incluye una leva situada sobre la cara trasera del bol y un camino de la leva situado sobre la cara delantera del cuerpo. De una manera preferente, la leva está situada en la parte inferior de la cara trasera del bol y el camino de la leva está situado en la parte inferior de la cara delantera del cuerpo.
Según esta realización, preferente, la leva y el camino de la leva están configurados para encajar el bol sobre el cuerpo efectuando un movimiento de traslación seguido de un movimiento de rotación, y a la inversa durante el desencaje del bol con respecto al cuerpo. De una manera preferente, la rotación se efectúa en un ángulo del orden de cuarenta grados (40°) a cincuenta grados (50°), preferentemente cuarenta y cinco grados (45°). El movimiento de traslación sirve esencialmente para encajar la leva en el camino de la leva.
Según una realización del sistema de enclavamiento, éste incluye al menos un pestillo situado sobre el bol y al menos un cerradero situado sobre el cuerpo. De una manera preferente, el sistema de enclavamiento incluye un órgano de mando situado sobre el bol y unos medios de transmisión situados entre el órgano de mando y al menos un pestillo para desencajar el pestillo del cerradero durante el accionamiento del órgano de mando. La presencia del órgano de mando sobre el bol permite de una manera ventajosa tener directamente en la mano el bol durante su desenclavamiento, mientras que el cuerpo es mantenido por medio de su mango de aprehensión, con la otra mano. De una manera preferente, el sistema de enclavamiento incluye un elemento de recuperación que permite mantener al menos a un pestillo en posición encajada en al menos un cerradero, incluyendo cada pestillo un plano inclinado configurado para esconder el citado pestillo en el contacto con el cerradero al final del movimiento durante el encaje del bol sobre el cuerpo. Esto permite enclavar automáticamente el bol sobre del cuerpo una vez colocado en su sitio el bol. De una manera preferente, el sistema de enclavamiento incluye dos pestillos que se encajan respectivamente en dos cerraderos, estando posicionados los pestillos en oposición y desplazándose lateralmente, cada uno a un lado del aspirador.
Según otra realización del sistema de enclavamiento, éste incluye un gancho configurado para alojarse sobre un borde del cuerpo y asegurar el enclavamiento del bol en posición sobre el cuerpo. De una manera preferente, el sistema de enclavamiento incluye un órgano de mano situado sobre el bol y un elemento de transmisión situado entre el órgano de mando y el gancho para desencajar el citado gancho del borde del cuerpo. La presencia del órgano de mando sobre el bol permite de una manera ventajosa tener directamente en la mano el bol durante su desenclavamiento, mientras que el cuerpo es mantenido por medio de su mango de aprehensión, con la otra mano. De una manera preferente, el sistema de enclavamiento incluye un elemento de recuperación que permite mantener al gancho en posición encajada en el borde del cuerpo, incluyendo el gancho una parte curvada provista con un plano inclinado configurado para esconder al citado gancho en contacto con el citado borde al final del movimiento durante el encaje del bol sobre el cuerpo. Esto permite enclavar automáticamente el bol sobre el cuerpo una vez que el bol está posicionado en su sito.
Según una realización del invento, el tubo está integrado en el cuerpo, en la parte delantera de éste. Esto permite disponer de un bol completamente independiente del tubo y del resto del aspirador, lo que facilita su manipulación y su limpieza. Se podría considerar, sin embargo, una variante en la que el tubo estaría integrado en el bol, sin salirnos del marco del invento. De una manera preferente, según esta realización, el bol incluye una abertura principal en la cual se inserta el elemento filtrante y una abertura secundaria que comunica con el tubo. De una manera preferente, según esta realización, el sistema de enclavamiento está situado al nivel de una zona de unión entre el cuerpo y el tubo. Se entiende que, en efecto, debido a que el tubo está integrado en el cuerpo y forma un conjunto monobloc, la parte delantera del cuerpo se confunda con la parte trasera del tubo. De una manera preferente, según esta realización, se utilizan unos medios de estanqueidad entre un extremo trasero del tubo y una parte superior delantera del bol y entre el cuerpo y una parte superior trasera del bol, utilizándose la estanqueidad durante la formación de la cámara de aspiración. Gracias al sistema de guiado y de mantenimiento y al sistema de enclavamiento que aseguran un posicionamiento preciso del bol sobre el cuerpo durante la formación de la cámara de aspiración, se garantiza cada vez el posicionamiento adecuado de la estanqueidad entre el bol y el cuerpo y entre el bol y el tubo. Esto permite optimizar la estanqueidad y la depresión generada a la salida del tubo durante la circulación del flujo de aire.
Según una realización del invento, el bol incluye en su cara delantera un segundo mango de aprehensión. El uso de este segundo mango de aprehensión permite manipular convenientemente el bol una vez extraído. Esto permite igualmente un mejor agarre del aspirador durante la limpieza de las superficies elevadas; el usuario puede coger en efecto con una mano el primer mango de aprehensión situado en la parte trasera del aspirador y coger con la otra mano el segundo mango de aprehensión situado en la parte delantera del aspirador.
Según una realización del invento, el elemento filtrante está insertado en el bol de manera amovible. Durante la extracción del bol para su limpieza. El elemento filtraste debe ser extraído del bol, lo que incita al usuario a limpiar más fácilmente el elemento filtrante al mismo tiempo que vacía o limpia el bol.
En una realización, el bol mes de un material transparente, lo que permite visualizar más fácilmente el estado de llenado del bol y el atasco del elemento filtrante.
Breve descripción de las figuras
Las características y ventajas del invento aparecerán con la lectura de la siguiente descripción, apoyándose en las figuras, entre las cuales:
-la figura 1 ilustra una vista de conjunto del aspirador, estando ensamblado el bol al cuerpo;
- la figura 2 ilustra una vista en corte del lado del aspirador, estando ensamblado el bol al cuerpo;
- la figura 3 es una vista en corte del lado del aspirador, estando el bol al principio del encaje sobre el cuerpo para su ensamblaje a este último;
- las figuras 4 y 5 ilustran dos vistas aumentadas de una parte del aspirador, siendo extraídas estas vistas respectivamente de las figuras 3 y 2 y poniendo en evidencia el sistema de guiado y de mantenimiento en dos posiciones;
- la figura 6 ilustra una vista en corte del lado del aspirador, estando el bol al final del encaje al cuerpo, justo antes del posicionamiento automático del sistema de enclavamiento;
- la figura 7 ilustra al sistema de enclavamiento justo antes de su posicionamiento automático sobre el cuerpo, - la figura 8 ilustra al sistema de enclavamiento posicionado sobre el cuerpo,
- las figuras 9 a 11 ilustra al bol con el elemento filtrante según dos vistas de conjunto y según una vista en corte; - la figura 12 ilustra de una manera parcial al cuerpo y al tubo y pone en evidencia la presencia de las juntas de estanqueidad;
- la figura 13 ilustra una vista de conjunto del cuerpo y del tubo;
- las figuras 14 y 15 ilustran dos vistas parciales del aspirador poniendo en evidencia una variante del sistema de enclavamiento, posicionado y justo antes de su posicionamiento.
Descripción detallada
En lo que sigue de la descripción, el aspirador de mano sin bolsa objeto del invento será denominado aspirador. Además, las mismas referencias serán utilizadas para designar las mismas características según las diversas variantes, salvo indicación contraria.
Tal como está ilustrado especialmente en las figuras 1 a 3, el aspirador 1 incluye un cuerpo 2 que incluye a su vez una parte trasera 2a y una parte delantera 2b. La parte trasera 2a incluye a su vez un primer mango de aprehensión 4 que el usuario puede coger con la mano para manipular el aspirador 1. El primer mango de aprehensión 4 está situado en la parte inferior 1a del aspirador 1. Preferentemente, el aspirador 1 es alimentado eléctricamente por medio de una batería recargable (no ilustrada) situada en un zócalo 5 que está ensamblado al cuerpo 2 debajo del primer mango de aprehensión 4. El aspirador 1 incluye un tubo 6 en el extremo delantero 6a por el cual se aspiran las impurezas. Esta aspiración está asegurada por un flujo de aire que genera una depresión en el extremo delantero 6a del tubo 6. La parte trasera 2a del cuerpo incluye una zona 7 en la cual está alojado un ventilador (no ilustrado) por la batería y que permite generar el citado flujo de aire que circula de delante hacia atrás del aspirador 1. El ventilador está situado en la parte superior 1b del aspirador 1, lo mismo que la parte delantera 2b del cuerpo 2 que está situada en la prolongación del ventilador.
Como ilustran las figuras 1 a 3, 6, 12 y 13, el cuerpo 2 y el tubo 6 forman un conjunto monobloc. El tubo 6 está situado en la prolongación delantera de la parte delantera 2b del cuerpo 2. La parte delantera 2b del cuerpo 2 incluye un conducto 8 cuyo extremo trasero 8a comunica con la zona 7 que recibe al ventilador (no ilustrado) y cuyo extremo delantero 8b desemboca sobre una cara inferior 2c del cuerpo 2, El tubo 6 incluye un conducto 9 que es distinto del conducto 8 sobre el cuerpo 2, si bien estos dos elementos (cuerpo 2 y tubo 6) forman un conjunto monobloc. El conducto 9 del tubo 6 desemboca sobre una abertura trasera 10, al nivel del extremo trasero 6b del tubo 6, y sobre una abertura delantera 11, en el extremo delantero 6a del tubo 6. Una pieza de cepillado 12 se añade de una manera amovible sobre el extremo delantero 6a del tubo 6 gracias a unos medios de encaje/desencaje 13 previstos entre la citada pieza de cepillado 12 y el tubo 6 en los dos lados laterales del aspirador 1. Estos medios de encaje/desencaje 13 están constituidos preferentemente de unas uñas 14 sobre la pieza de cepillado 12 que se encajan en unas patas 15 sobre el tubo 6. Se puede considerar añadir un tubo de alargamiento (no ilustrado) entre el extremo delantero 6a del tubo 6 y la pieza de cepillado 12, incluyendo el citado tubo de alargamiento sobre cada uno de sus lados laterales, al nivel de su extremo trasero, una uña similar a la uña 14 para su encaje sobre el extremo delantero 6a del tubo 6 y, al nivel de su extremo delantero, una pata similar a la pata 15 para la recepción de la pieza de cepillado 12.
Tal como está ilustrado respecto a las figuras 1 a 6, el aspirador 1 incluye un bol 17 que puede estar encajado sobre el cuerpo 2 para formar una cámara de aspiración 18 o, por el contrario, desencajado del cuerpo 2 para su vaciado y su limpieza. Los movimientos del bol 17 con respecto al cuerpo 2, durante su posicionamiento y su extracción, vienen definidos por la presencia de un sistema de guiado y de mantenimiento 19 situados entre una cara trasera 17a del bol 17 y una cara delantera 2d del cuerpo 2.Como ilustran con más detalle las figuras 4, 5, 10 y 13, este sistema de guiado y de mantenimiento 19 incluye una leva 20 situada en la parte inferior de la cara trasera 17a del bol 17 y un camino de la leva 21 situado en la parte inferior de la cara delantera 2d del cuerpo 2.
Tal como está ilustrado, por ejemplo, en las figuras 1 y 11, el bol 17 incluye sobre su cara delantera 17b un segundo mango de aprehensión 22 que facilita su manipulación durante su posicionamiento y su extracción con respecto al cuerpo 2. Este segundo mango de aprehensión 22 facilita igualmente la manipulación del bol 17 durante su vaciado. Además, cuando el bol 17 está ensamblado sobre el cuerpo 2, el usuario puede coger con una mano este segundo mango de aprehensión 22 en la parte delantera del aspirador 1 y, con la otra mano, el primer mango de aprehensión 4 en la parte trasera del cuerpo 2, lo que facilita considerablemente la manipulación del aspirador 1 durante la limpieza de las superficies elevadas que necesitan elevar los brazos.
Tal como está ilustrado respecto a las figuras 2 y 9 a 12, el bol 17 incluye en su parte superior trasera 17c una abertura principal 23 y en su parte superior delantera 17d una abertura secundaria 24. La abertura principal 23 permite la inserción de un elemento filtrante 25 compuesto por dos piezas, a saber, un separador 26 y un filtro 27. El separador 26 permite dejar pasar únicamente las impurezas de pequeño calibre y el filtro 27 permite bloquear estas impurezas de pequeño calibre para no dejar pasar nada más que el aire purificado. El separador 26 está alojado en el bol 17 e incluye un borde externo 26a que se apoya sobre el borde superior 28 delimitando la abertura principal 23, una primera junta de estanqueidad 29 posicionada debajo del borde externo 26a que asegura la estanqueidad entre el separador 26 y el bol 17. El filtro 27 va a alojarse en el separador 26. El filtro 27 incluye una tapa 30 que se apoya sobre un borde interno 26b del separador 26. Una segunda junta de estanqueidad 31 está situada debajo de la tapa 30 y se pone en contacto con el citado borde interno 26b, lo que asegura la estanqueidad entre el separador 26 y el filtro 27. Una tercera junta de estanqueidad 32 está situada sobre la cara inferior 2c del cuerpo 2 y va a apoyarse sobre la tapa 30 del filtro 27 durante el enclavamiento del bol 17 sobre el cuerpo 2, lo que asegura la estanqueidad entre el cuerpo 2 y el filtro 27. De esta manera, durante el posicionamiento del bol 17 sobre el cuerpo 2, la estanqueidad entre estos dos elementos está asegurada por medio de tres juntas de estanqueidad 29, 31, 32. La tapa 30 incluye en su centro una abertura 33 que comunica con una pared filtrante 34 de forma cónica que se extiende debajo de la tapa 30, permitiendo la porosidad de esta pared filtrante 34 bloquear las impurezas finas y no dejando pasar nada más que el aire purificado. La abertura 33 comunica con el extremo delantero 8b del conducto 8 sobre el cuerpo 2, cuando el bol 17 está en posición ensamblada. El separador 26 incluye una pared agujereada 35 de forma cilíndrica o cónica que deja pasar únicamente las impurezas finas, estando alojada la pared filtrante 34 en la pared agujereada 35. Cuando el bol 17 está ensamblado con el cuerpo 2, su abertura secundaria 24 comunica con la abertura trasera 10 sobre el tubo 6. Una cuarta junta de estanqueidad 36 está situada alrededor de la abertura trasera 10 sobre el tubo 6 y se apoya sobre el contorno 37 de la abertura secundaria 24 durante el enclavamiento del bol 17 sobre el cuerpo 2.
Tal como está ilustrado especialmente con respecto a las figuras 2 a 6, la leva 20 y el camino de la leva 21 son complementarios y presentan una forma más o menos acodada. Esta forma acodada está configurada para encajar el bol 17 sobre el cuerpo 2, inclinando en primer lugar el bol 17 hacia adelante y hacia abajo con respecto al cuerpo 2 un ángulo del orden de cuarenta grados (40°) a cincuenta grados (50°), preferentemente cuarenta y cinco grados (45°), y trasladando a continuación el bol 17 ligeramente hacia atrás con respecto al cuerpo 2 de tal manera que encaje el extremo trasero 20a de la leva 20 en el extremo delantero 21a del camino de la leva 21 (véanse las figuras 3 y 4) y, a continuación, pivotando hacia atrás y hacia arriba el bol 17 con respecto al cuerpo 2 hasta que la cara trasera 17a del bol 17 vaya a apoyarse contra la cara delantera 2d del cuerpo 2 (véanse las figuras 2 y 5). En esta posición de la figura 2, la tercera junta de estanqueidad 32 sobre la cara inferior 2c del cuerpo 2 se apoya sobre la tapa 30 del filtro 27 y la cuarta junta de estanqueidad 36 se apoya sobre el contorno 37 de la abertura secundaria 24, quedando formada de esta manera la cámara de aspiración 18. Además, la leva 20 está encajada completamente en el camino de la leva 21, lo que bloquea no solamente los movimientos laterales de la cara trasera 17a del bol 17 con respecto a la cara delantera 2d del cuerpo 2, sino que también los movimientos verticales y horizontales del bol 17 con respecto al cuerpo 2, asegurando de esta manera un mantenimiento adecuado de la parte trasera del bol 17 sobre el cuerpo 2. El pivotado del bol 17 sobre el cuerpo 2 se efectúa de una manera natural, siendo guiado éste por la forma de la leva 20 y del camino de la leva 21.
Con el fin de bloquear los movimientos laterales de la parte delantera del bol 17 con respecto al cuerpo 2 y asegurar el mantenimiento del bol 17 con la leva 20 completamente encajada en el camino de la leva 21, quedando formada de esta manera la cámara de aspiración 18, el aspirador 1 incluye como complemento un sistema de enclavamiento 38 que se actúa entre la parte superior delantera 17d del bol 17 y la parte delantera 2b del cuerpo 2, más o menos en una zona de unión 39 entre el citado cuerpo 2 y el tubo 6 formando un conjunto monobloc. Preferentemente, como ilustran las figuras 1 a 3 y 6 a 8, el sistema de ensamblaje 38 está colocado por debajo del tubo 6 en esta zona de unión 39, lo que es posible debido a que el cuerpo 2 y el tubo 6 forman un conjunto monobloc, confundiéndose la parte delantera 2b del cuerpo 2 con la parte trasera del tubo 6.
Una primera realización del sistema de enclavamiento 38 está descrita en relación con las figuras 6 a 8 y 11 y 12. Este sistema de enclavamiento 38 incluye un órgano de mando 40 que está situado delante del extremo superior 22a del segundo mango de aprehensión 22 sobre el bol 17.El órgano de mando 40 integra en su parte superior una pata de transmisión 41 que incluye a su vez dos ojos 42, 43 que permiten transmitir un movimiento a dos pestillos 44, 45 con el fin de desplazarlos en traslación según las flechas 46, 47 cuando se apoyan sobre el órgano de mando 40. Este movimiento permite desencajar los pestillos 44, 45 de los cerradores 48, 49 formados en la parte delantera 2b del cuerpo 2 por dos patas 48a, 49a provistas cada una de un orificio 48b, 49b de recepción de los pestillos 44, 45. Un primer muelle 50 situado entre el órgano de mando 40 y el segundo mango de aprehensión 22 y un segundo muelle 51 situado entre los dos pestillos 44, 45 permiten llevar automáticamente al citado órgano de mando 40 a la posición normal y a los dos pestillos 44, 45 a la posición encajada en los cerradores 48, 49. Los pestillos 44, 45 incluyen cada uno sobre su lado trasero un plano inclinado 44a (solo está ilustrado el del pestillo 44) que se apoya sobre los bordes delanteros 52, 53 de las patas 48a, 49a con el fin de encajar al bol 17 sobre el cuerpo 2 (véanse las figuras 7 y 8), lo que permite esconder automáticamente los pestillos 44, 45 hasta que retomen su posición normal en los cerradores 48, 49 bajo los efectos del segundo muelle 51, una vez que se corresponden con los orificios 48b, 49b (véase la figura 8). Se comprende, por lo tanto, que el enclavamiento se efectúe automáticamente al final del encaje durante la formación de la cámara de aspiración 18 y que el desencaje ocasionado por el accionamiento del órgano de mando 40 permita el desencaje del bol 17 para su vaciado y su limpieza, así como la limpieza del separador 26 y del filtro 27. Cuando el órgano de mando 40 es accionado, el bol 17 se posiciona de una manera natural en la posición de la figura 6 gracias a la presencia de la tercera junta de estanqueidad 32 sobre la cara inferior 2c del cuerpo 2 que ejerce un empuje sobre la tapa 30 del filtro 27.
Una segunda variante del sistema de enclavamiento 38 está ilustrada en las figuras 14 y 15. Esta variante incluye un órgano de mando 40 que puede ser similar al descrito precedentemente. Este órgano de mando 40 está sujeto, sin embargo, a un gancho 54 cuyo extremo curvado 55 va a encajarse en un borde 56 situado en la zona de unión 39, como ilustra la figura 14, lo que asegura el enclavamiento del bol 17 sobre el cuerpo 2 cuando está formada la cámara de aspiración 18. El enclavamiento del extremo curvado 55 en el borde 56 se efectúa automáticamente al final del encaje del bol 17 sobre el cuerpo 2. Para ello, el extremo curvado 55 incluye un plano inclinado 57 que se apoya sobre una cara inclinada 58 que se extiende hacia adelante por debajo del borde 56. Un muelle (no ilustrado) parecido al primer muelle 50 permite la recuperación del órgano de mando 40, como precedentemente. Se comprende que, según esta variante, la transmisión del movimiento al gancho 54 esté asegurada directamente por el órgano de mando 40; se podría, sin embargo, prever un elemento de transmisión adicional entre el órgano de mando 40 y el gancho 54.
Bien entendido que, se podrán considerar unas variantes del aspirador 1 sin salirnos del marco del invento. Pueden ser consideradas especialmente unas variantes del sistema de guiado y de mantenimiento 19 modificando la forma de la leva 20 y del camino de la leva 21, lo que modificará sensiblemente la trayectoria del bol 17 con respecto al cuerpo 2 durante su encaje o su desencaje.
Se pueden considerar igualmente unas variantes del sistema de enclavamiento 38 sin salirnos del marco del invento.

Claims (15)

REIVINDICACIONES
1.Aspirador (1) de mano que incluye un cuerpo (2) provisto con un mango de aprehensión (4) situado en la parte de atrás del aspirador y con unos medios de aspiración, con un tubo (6) de aspiración situado en la parte delantera del aspirador y con una cámara de aspiración (18) provista con un bol (17) que comunica con el tubo de aspiración, y con un elemento filtrante (25) insertado en el bol y que comunica con los medios de aspiración, así como con un sistema de guiado y de mantenimiento (19) situado entre una cara trasera (17a) del bol y una cara delantera (2d) del cuerpo para encajar el bol sobre el cuerpo hasta alcanzar una posición de formación de la citada cámara de aspiración (18) o, por el contrario, para desencajar el bol del cuerpo hasta alcanzar una posición de separación, estando configurado el citado sistema de guiado y de mantenimiento (19) para acompañar el movimiento del bol sobre el cuerpo durante su encaje o su desencaje; caracterizado por que el aspirador incluye un sistema de enclavamiento (38) situado entre una parte superior delantera (17d) del bol y una parte delantera (2b) del cuerpo para enclavar el bol sobre el cuerpo en posición de formación de la cámara de aspiración o para desenclavar el bol del cuerpo de tal manera que se desencaje.
2. Aspirador (1) según la reivindicación 1, en el cual el sistema de guiado y de mantenimiento (19) está configurado para encajar el bol (17) sobre el cuerpo (2) empujándolo hacia atrás sobre el cuerpo, y al contrario durante su desencaje del cuerpo tirándolo hacia atrás sobre el cuerpo.
3. Aspirador (1) según la reivindicación 2, en el cual el sistema de guiado y de mantenimiento (19) incluye una leva (20) situada sobre la cara trasera (17a) del bol (17) y un camino de la leva (21) situado sobre la cara delantera (2d) del cuerpo (2).
4. Aspirador (1) según la reivindicación 3, en el cual la leva (20) y el camino de la leva (21) están configurados para encajar el bol (17) sobre el cuerpo (2) efectuando un movimiento de traslación seguido de un movimiento de rotación, y al contrario durante el desencaje del bol con respecto al cuerpo.
5. Aspirador (1) según la reivindicación 4, en el cual la rotación se efectúa en un ángulo del orden de cuarenta grados (40°) a cincuenta grados (50°), preferentemente cuarenta y cinco grados (45°).
6. Aspirador (1) según una de las reivindicaciones 1 a 5, en el cual el sistema de enclavamiento (38) incluye al menos un pestillo (44, 45) situado sobre el bol (17) y al menos un cerradero (48, 49) situado sobre el cuerpo (2).
7. Aspirador (1) según la reivindicación 6, en el cual el sistema de enclavamiento (38) incluye un órgano de mando (40) situado sobre el bol (17) y unos medios de transmisión (41, 42, 43) situados entre el órgano de mando y al menos un pestillo (44, 45) para desencajar el pestillo del cerradero (48, 49) durante el accionamiento del órgano de mando.
8. Aspirador (1) según la reivindicación 7, en el cual el sistema de enclavamiento (38) incluye un elemento de recuperación (51) que permite llevar al menos un pestillo (44, 45) a la posición encajada en el menos un cerradero (48, 49) incluyendo cada pestillo un plano inclinado (44a) configurado para esconder el citado pestillo en contacto con el cerradero al final del movimiento durante el encaje del bol (17) sobre el cuerpo (2).
9. Aspirador (1) según las reivindicaciones 1 a 4, en el cual el sistema de enclavamiento (38) incluye un gancho (54) configurado para alojarse sobre un borde (56) del cuerpo (2) y asegurar el enclavamiento del bol (17) en posición sobre el cuerpo.
10. Aspirador (1) según la reivindicación 9, en el cual el sistema de enclavamiento (38) incluye un órgano de mando situado sobre el bol (17) y un elemento de transmisión (41, 42, 43) situado entre el órgano de mando y el gancho (54) para desencajar el citado gancho del borde (56) del cuerpo (2).
11. Aspirador (1) según la reivindicación 10, en el cual el sistema de enclavamiento (38) incluye un elemento de recuperación (51) que permite llevar al gancho (54) a la posición encajada en el borde (56) del cuerpo (2), incluyendo el gancho una parte curvada (55) provista con un plano inclinado (57) configurado para esconder al citado gancho en contacto con el citado borde al final del movimiento durante el encaje del bol (17) sobre el cuerpo.
12. Aspirador (1) según una de las reivindicaciones 1 a 11, en el cual el tubo (6) está integrado en el cuerpo (2), delante de éste.
13. Aspirador (1) según la reivindicación 12, en el cual el sistema de enclavamiento (38) está situado al nivel de una zona de unión (39) entre el cuerpo (2) y el tubo (6).
14. Aspirador (1) según una de las reivindicaciones 12 ó 13, en el cual el bol incluye una abertura principal (23) en la cual está insertado el elemento filtrante (25) y una abertura secundaria (24) que comunica con el tubo (6).
15. Aspirador (1) según una de las reivindicaciones 12 a 14, en el cual los medios de estanqueidad están situados entre un extremo trasero (6b) del tubo (6) y una parte superior delantera (17d) del bol (17) y entre el cuerpo (2) y una parte superior trasera (17c) del bol.
ES18207902T 2017-11-24 2018-11-22 Aspirador de mano sin bolsa equipado con un bol amovible Active ES2840227T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1761153A FR3074026B1 (fr) 2017-11-24 2017-11-24 Aspirateur a main sans sac equipe d'un bol amovible

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2840227T3 true ES2840227T3 (es) 2021-07-06

Family

ID=61027952

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18207902T Active ES2840227T3 (es) 2017-11-24 2018-11-22 Aspirador de mano sin bolsa equipado con un bol amovible

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3488749B1 (es)
CN (2) CN209789735U (es)
ES (1) ES2840227T3 (es)
FR (1) FR3074026B1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11445878B2 (en) * 2020-03-18 2022-09-20 Omachron Intellectual Property Inc. Surface cleaning apparatus with removable air treatment member assembly
US11730327B2 (en) 2020-03-18 2023-08-22 Omachron Intellectual Property Inc. Surface cleaning apparatus with removable air treatment assembly
FR3074026B1 (fr) * 2017-11-24 2019-10-18 Seb S.A. Aspirateur a main sans sac equipe d'un bol amovible
GB2586995B (en) 2019-09-11 2021-11-17 Dyson Technology Ltd An attachment for a vacuum cleaning appliance
FR3107173B1 (fr) * 2020-02-13 2022-03-11 Seb Sa Aspirateur portatif équipé d’un carter principal comportant une première et une deuxième parties de carter distinctes
CA3171391A1 (en) 2020-03-18 2021-09-23 Wayne Ernest Conrad Surface cleaning apparatus with removable air treatment member assembly
FR3134304B1 (fr) * 2022-04-12 2024-04-12 Seb Sa Restitution d’énergie générée par un flux d’air au sein d’un appareil aspirant
FR3134305B1 (fr) * 2022-04-12 2024-04-12 Seb Sa Décolmatage d’un filtre d’appareil aspirant par déplacement d’une masse

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106388707B (zh) * 2016-11-03 2019-04-09 江苏美的清洁电器股份有限公司 尘杯组件和具有其的手持吸尘器
KR101414656B1 (ko) * 2012-08-31 2014-07-03 엘지전자 주식회사 진공청소기
GB2508035B (en) * 2012-11-20 2015-03-11 Dyson Technology Ltd Cleaning appliance
EP2929824B1 (en) * 2014-04-11 2018-06-06 Black & Decker Inc. A vacuum cleaning device
FR3030215B1 (fr) * 2014-12-19 2017-02-03 Seb Sa Appareil de nettoyage a flux d'air
WO2017147643A1 (en) * 2016-02-29 2017-09-08 Electrical Home-Aids Pty Ltd A vacuum cleaner
FR3074026B1 (fr) * 2017-11-24 2019-10-18 Seb S.A. Aspirateur a main sans sac equipe d'un bol amovible

Also Published As

Publication number Publication date
CN209789735U (zh) 2019-12-17
FR3074026B1 (fr) 2019-10-18
EP3488749B1 (fr) 2020-09-30
FR3074026A1 (fr) 2019-05-31
CN109893027A (zh) 2019-06-18
EP3488749A1 (fr) 2019-05-29
CN109893027B (zh) 2022-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2840227T3 (es) Aspirador de mano sin bolsa equipado con un bol amovible
ES2949411T3 (es) Limpiador de piscinas con separador de partículas hidrociclónico y/o sistema de accionamiento rodillos
US10588473B2 (en) Rod handheld two-in-one split-type vacuum cleaner having independent dust-air separation and dust storage device
ES2331367T3 (es) Unidad colectora de polvo para aspiradora y aspiradora con la unidad colectora de polvo.
CN102657498B (zh) 表面处理器具
JP3850738B2 (ja) 電気掃除機
US20200237170A1 (en) Separator configuration
KR20150122755A (ko) 표면 클리닝 장치
JP4294060B2 (ja) 電気掃除機
CN212281210U (zh) 用于扫地机器人的集尘站
US20040134026A1 (en) Air-flow routing in the bottom part of a vacuum cleaner
CN107249417B (zh) 真空软管收回系统
CN106659347A (zh) 吸尘器和应用于吸尘器的灰尘分离装置
CN108451442A (zh) 吸尘器
ES2244294B1 (es) Conjunto de filtro para un aparato aspirador.
KR100556498B1 (ko) 싸이클론 진공 청소기의 집진통 결합장치
US11571097B2 (en) Surface cleaning apparatus
US20240148203A1 (en) Surface cleaning apparatus
JP2009148631A (ja) 電気掃除機
ES2840225T3 (es) Aspiradora robot que integra una aspiradora de mano desmontable
CN109893028B (zh) 装备有可移除的碗的无袋手持式吸尘器
JP2005052552A (ja) 電気掃除機
JP6894190B2 (ja) 電気掃除機
CN113040649B (zh) 用于扫地机器人的集尘站
JP3667246B2 (ja) 電気掃除機