ES2827189T3 - Sistema de sello para cánula - Google Patents

Sistema de sello para cánula Download PDF

Info

Publication number
ES2827189T3
ES2827189T3 ES18163696T ES18163696T ES2827189T3 ES 2827189 T3 ES2827189 T3 ES 2827189T3 ES 18163696 T ES18163696 T ES 18163696T ES 18163696 T ES18163696 T ES 18163696T ES 2827189 T3 ES2827189 T3 ES 2827189T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cannula
seal
vial
barrel
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18163696T
Other languages
English (en)
Inventor
Erik Witt
Milan Ivosevic
Paul Paia Marici
Brandon W Craft
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Becton Dickinson and Co Ltd
Original Assignee
Becton Dickinson and Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Becton Dickinson and Co Ltd filed Critical Becton Dickinson and Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2827189T3 publication Critical patent/ES2827189T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2096—Combination of a vial and a syringe for transferring or mixing their contents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/1406—Septums, pierceable membranes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/1412—Containers with closing means, e.g. caps
    • A61J1/1425—Snap-fit type
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2006—Piercing means
    • A61J1/201—Piercing means having one piercing end
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2048—Connecting means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2048—Connecting means
    • A61J1/2065—Connecting means having aligning and guiding means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2079—Filtering means
    • A61J1/2082—Filtering means for gas filtration
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/22—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe with means for metering the amount of fluid
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3293—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles characterised by features of the needle hub
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003—Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2068—Venting means
    • A61J1/2072—Venting means for internal venting
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A61M5/3243—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
    • A61M5/3257—Semi-automatic sleeve extension, i.e. in which triggering of the sleeve extension requires a deliberate action by the user, e.g. manual release of spring-biased extension means
    • A61M2005/3258—Semi-automatic sleeve extension, i.e. in which triggering of the sleeve extension requires a deliberate action by the user, e.g. manual release of spring-biased extension means being compressible or compressed along the needle

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

Un sistema que comprende: un buje (26, 126, 226) de la aguja que tiene un extremo proximal (52, 152) y un extremo distal (50, 150), teniendo el extremo proximal (52, 152) del buje (26, 126, 226) de la aguja una porción de conexión (80) configurada para recibir un primer contenedor; una cánula (20, 120, 120B) recibida por el buje (26, 126, 226) de la aguja, teniendo la cánula (20, 120, 120B) un extremo proximal (32, 132) y un extremo distal (30, 130); un sello (22, 122, 222) de la cánula que comprende una manga elástica que encierra al menos una porción de la cánula (20, 120, 120B), teniendo el sello (22, 122, 222) de la cánula un extremo proximal abierto (42, 142) y un extremo distal (40, 140), en donde el buje (26, 126, 226) de la aguja y el sello (22, 122, 222) de la cánula definen una cápsula colapsable que tiene una cavidad interior; y un adaptador (92) del vial configurado para estar unido a un segundo contenedor, teniendo el adaptador (92) del vial un sello (100, 100A) del vial y un cuerpo (102), estando configurado el sello (100, 100A) del vial para acoplar el sello (22, 122, 222) de la cánula, estando el cuerpo (102) del adaptador (92) del vial configurado para alinearse con un tabique (94, 94A) del segundo contenedor; en donde el sello (22, 122, 222) de la cánula tiene una primera posición en la que el sello (22, 122) de la cánula encierra el extremo distal (30, 130) de la cánula (20, 120, 120B) y una segunda posición en la que el sello (22, 122, 222) de la cánula está acoplado al vial y está retraído para insertar el extremo distal (30, 130) de la cánula (20, 120, 120B) y el lumen a un interior del vial, y además en donde el sello (100, 100A) del adaptador del vial define un entrante que está configurado para recibir el extremo distal (40, 140) del sello (22, 122, 222) de la cánula, caracterizado por que el sistema comprende además una disposición de aspiración que tiene un filtro (234) en forma de anillo y una válvula unidireccional (232) dispuesta en la cápsula colapsable, permitiendo así el filtro (234) dispuesto entre la cavidad interior y un exterior de la cápsula colapsable que el aire sea aspirado a través del filtro (234) y al interior del lumen de la cánula.

Description

DESCRIPCIÓN
Sistema de sello para cánula
Antecedentes de la invención
1. Campo de la exposición
La presente exposición se refiere generalmente a un sistema de sello para una cánula. Más particularmente, la presente exposición se refiere a un sello de cánula que impide la exposición de un residuo de líquido en la punta de la cánula durante el uso.
2. Descripción de la técnica relacionada
Los proveedores de servicios de salud que reconstituyen, transportan, y administran fármacos peligrosos, tales como tratamientos de cáncer, pueden poner a los proveedores de servicios de salud en el riesgo de exposición a estos fármacos y presentar un peligro mayor en el entorno de los servicios de salud. Por ejemplo, las enfermeras que tratan pacientes de cáncer corren el riesgo de estar expuestas a fármacos de quimioterapia y a sus efectos tóxicos. La exposición no intencionada a la quimioterapia puede afectar al sistema nervioso, perjudicar el sistema reproductivo, y producir un riesgo mayor de desarrollar cánceres de la sangre en el futuro. Estas exposiciones pueden ser tan peligrosas para la salud de una enfermera al ser accidentalmente pinchada por una aguja. Con el fin de reducir el riesgo de los proveedores de servicios de salud que están expuestos a fármacos tóxicos, la protección y el sellado de las cánulas son importantes.
El documento WO 02/11794 A1 expone una jeringa que comprende un contenedor del agente de inyección y una tobera de conexión inmóvil.
El documento US 4.564.054 A expone un dispositivo para impedir la contaminación del aire cuando se transfiere una sustancia desde un recipiente a otro.
El documento JP 2012095834 A expone un dispositivo de transferencia de una solución de un fármaco médico para transferir una solución médica en un contenedor del vial a una bolsa de solución de la infusión.
Resumen de la invención
El objeto de la invención está definido por la reivindicación independiente 1.
En una realización un sistema incluye un buje de la aguja que tiene un extremo proximal y un extremo distal con el extremo proximal del buje de la aguja teniendo una porción de conexión configurada para recibir un primer contenedor. Una cánula es recibida por el buje de la aguja con la cánula teniendo un extremo proximal y un extremo distal. El sistema incluye también un sello de la cánula que tiene una manga elástica que encierra al menos una porción de la cánula y un adaptador del vial configurado para estar unido a un segundo contenedor con el adaptador del vial teniendo un sello del vial que está configurado para acoplar el sello de la cánula. El sello de la cánula tiene una primera posición en la que el sello de la cánula encierra el extremo distal de la cánula y una segunda posición en la que el sello de la cánula está retraído para exponer el extremo distal de la cánula.
El sistema puede además incluir un vial que define una cámara del vial con una primera sustancia contenida dentro de la cámara del vial. El vial incluye un tabique del vial acoplado con el vial para sellar la primera sustancia dentro de la cámara del vial. El adaptador del vial está configurado para ser unido al vial. El adaptador del vial puede estar unido al vial de manera que el sello del vial esté alineado con el tabique del vial. El sello de la cánula puede estar en comunicación con el sello del vial con la cánula configurada para perforar el sello de la cánula, el sello del vial, y el tabique del vial para colocar la cámara del vial en comunicación fluida con la cámara del barril a través de la cánula, y cuando la cánula es retirada del vial, cuando la cánula es extraída del sello del vial, el sello de la cánula encierra elásticamente la cánula simultáneamente con la cánula que sale del sello del vial. El sistema puede incluir un barril de la jeringa que define una cámara del barril con la porción de conexión del buje de la aguja configurado para recibir el barril de la jeringa. La cámara del vial puede estar en comunicación fluida con la cámara del barril con la primera sustancia capaz de ser transferida de la cámara del vial a la cámara del barril a través de la cánula.
El sistema puede incluir un muelle dispuesto sobre el sello de la cánula de modo que el sello de la cánula esté situado entre la cánula y el muelle con el muelle desviando el sello de la cánula a la primera posición. Alternativamente, un muelle puede estar dispuesto sobre la cánula de modo que el muelle esté situado entre la cánula y el sello de la cánula con el muelle desviando el sello de la cánula a la primera posición. Un miembro estabilizador de la cánula puede estar dispuesto sobre una porción de la cánula con el miembro estabilizador de la cánula encerrado dentro del sello de la cánula. Cuando el sello de la cánula está en la primera posición, el sello de la cánula puede extenderse desde el buje de la aguja a una posición más allá del extremo distal de la cánula. El sello del vial puede ser un sello elástico. El sistema puede además incluir una disposición de aspiración configurada para permitir que el aire sea aspirado al interior de un barril de la jeringa cuando un barril de la jeringa está conectado a la porción de conexión del buje de la aguja. La disposición de aspiración puede incluir una válvula unidireccional y un filtro. El buje de la aguja puede incluir una pared interior y una pared exterior que definen un entrante anular con el buje de la aguja definiendo un pasaje que se extiende a través de la pared exterior y la pared interior. El filtro puede estar situado dentro del entrante anular. La válvula unidireccional puede estar formada por una ampliación del sello de la cánula que se extiende dentro del buje de la aguja. El sello de la cánula puede incluir un extremo proximal abierto y un extremo distal con el extremo distal del sello de la cánula incluyendo una porción de cabeza redondeada. El sello de la cánula puede incluir una pluralidad de miembros con aristas anulares. El adaptador del vial puede incluir un cuerpo que tiene un adhesivo configurado para fijar el adaptador del vial al segundo contenedor. El sello del vial del adaptador del vial puede definir un entrante cóncavo que está configurado para una porción correspondiente del sello de la cánula. El sello del vial del adaptador del vial puede definir un entrante cóncavo que está configurado para recibir la porción de cabeza redondeada del extremo distal del sello de la cánula.
En una realización posterior, un método para transferir fluidos entre unos contenedores primero y segundo incluye proporcionar un buje de la aguja, una cánula recibida por el buje de la aguja, y un sello de la cánula que encierra al menos una porción de la cánula con el sello de la cánula teniendo una primera posición en la que el sello de la cánula encierra un extremo distal de la cánula y una segunda posición en la que el extremo distal de la cánula está situado fuera del sello de la cánula. El método incluye fijar el buje de la aguja al primer contenedor y unir un adaptador del vial al segundo contenedor con el adaptador del vial teniendo un sello del vial. El método incluye fijar el buje de la aguja al primer contenedor y unir un adaptador del vial al segundo contenedor con el adaptador del vial que tiene un sello del vial. El método también incluye acoplar el sello del vial del adaptador del vial con el sello de la cánula y perforar el sello de la cánula y el sello del vial con la cánula de modo que la cánula esté en comunicación fluida con el segundo contenedor, con el sello de la cánula moviéndose de la primera posición a la segunda posición, y transfiriendo el fluido del segundo contenedor al primer contenedor. El método incluye además extraer la cánula del segundo contenedor y desacoplar el sello de la cánula del sello del vial del adaptador del vial con el sello de la cánula volviendo a la primera posición.
El método puede además incluir aspirar aire al primer contenedor después de fijar el buje de la aguja al primer contenedor.
Breve descripción de los dibujos
La anteriormente mencionada y otras características y ventajas de esta exposición, y la forma de alcanzarlas, llegarán a ser más evidentes y la exposición mismamente será mejor entendida por referencia a las siguientes descripciones de realizaciones de la exposición tomadas en conjunción con los dibujos que se acompañan, en los que:
La Figura 1A es una vista en perspectiva en despiece ordenado de un sistema de sello de acuerdo con una realización de la presente invención.
La Figura 1B es una vista en perspectiva en despiece ordenado de un conjunto de sellado de cánula de acuerdo con una realización de la presente invención.
La Figura 1C es una vista en perspectiva en despiece ordenado de un conjunto de sello de un vial de acuerdo con una realización de la presente invención.
La Figura 1D es una vista de la sección recta de un conjunto de barril de la Figura 1A con un tapón dispuesto de forma deslizante dentro de un barril y una varilla del émbolo acoplada con una porción del tapón de acuerdo con una realización de la presente invención.
La Figura 2 es una vista en perspectiva montada del sistema de sello de la Figura 1A de acuerdo con una realización de la presente invención.
La Figura 3 es una vista en perspectiva fragmentaria del sistema de sello de la Figura 2 con un sello de la cánula no en comunicación con un sello del vial de acuerdo con una realización de la presente invención.
La Figura 4 es una vista de la sección recta del sistema de sello de la Figura 3 con el sello de la cánula no en comunicación con el sello del vial de acuerdo con una realización de la presente invención.
La Figura 5 es una vista de la sección recta del sistema de sello de la Figura 3 con el sello de la cánula en comunicación con el sello del vial de acuerdo con una realización de la presente invención.
La Figura 6 es una vista de la sección recta del sistema de sello de la Figura 3 con el sello de la cánula en comunicación con el sello del vial y una cánula que perfora el sello de la cánula, el sello del vial, y un tabique del vial para colocar una cámara del vial en comunicación fluida con una cámara del barril por medio de la cánula de acuerdo con una realización de la presente invención.
La Figura 7 es una vista de la sección recta del sistema de sello de la Figura 3 con el sistema del sello invertido y el sello de la cánula en comunicación con el sello del vial y una cánula en comunicación fluida con una sustancia contenida dentro de una cámara del vial de acuerdo con una realización de la presente invención.
La Figura 8 es una vista de la sección recta del sistema de sello de la Figura 3 con el sistema de sello invertido y el sello de la cánula no en comunicación con el sello del vial y una porción de una sustancia contenida dentro de una cámara del vial transferida a una cámara del barril por medio de una cánula de acuerdo con una realización de la presente invención.
La Figura 9 es una vista de la sección recta de un conjunto de un sello de la cánula con un miembro que estabiliza la cánula dispuesto sobre una porción de una cánula de acuerdo con otra realización de la presente invención.
La Figura 10 es una vista de la sección recta de un conjunto de un sello de la cánula de acuerdo con otra realización de la presente invención.
La Figura 11A es una vista en perspectiva en despiece ordenado de un sistema de sello de acuerdo con otra realización de la presente invención.
La Figura 11B es una vista en perspectiva en despiece ordenado de un conjunto de sello de la cánula de acuerdo con otra realización de la presente invención.
La Figura 12 es una vista en perspectiva montada del sistema del sello de la Figura 11A de acuerdo con una realización de la presente invención.
La Figura 13 es una vista en perspectiva fragmentaria del sistema del sello de la Figura 12 con un sello de la cánula no en comunicación con un sello del vial de acuerdo con una realización de la presente invención.
La Figura 14 es una vista de la sección recta del sistema del sello de la Figura 13 con el sello de la cánula no en comunicación con el sello del vial de acuerdo con una realización de la presente invención.
La Figura 15 es una vista de la sección recta del sistema del sello de la Figura 13 con el sello de la cánula en comunicación con el sello del vial de acuerdo con una realización de la presente invención.
La Figura 16 es una vista de la sección recta del sistema del sello de la Figura 13 con el sello de la cánula en comunicación con el sello del vial y una cánula que perfora el sello de la cánula, el sello del vial, y un tabique del vial para colocar una cámara del vial en comunicación fluida con una cámara del barril por medio de la cánula de acuerdo con una realización de la presente invención.
La Figura 17 es una vista de la sección recta del sistema del sello de la Figura 13 con el sistema del sello invertido y el sello de la cánula en comunicación con el sello del vial y una cánula en comunicación fluida con una sustancia contenida dentro de una cámara del vial de acuerdo con una realización de la presente invención.
La Figura 18 es una vista de la sección recta del sistema del sello de la Figura 13 con el sistema del sello invertido y el sello de la cánula no en comunicación con el sello del vial y una porción de una sustancia contenida dentro de una cámara del vial transferida a una cámara del barril por medio de una cánula de acuerdo con una realización de la presente invención.
La Figura 19 es una vista en perspectiva de un mecanismo de alineación de acuerdo con una realización de la presente invención.
La Figura 20 es una vista en perspectiva de un sistema de sello acuerdo con una realización adicional de la presente invención.
La Figura 21 es una vista de la sección recta del sistema de sello de la Figura 20 de acuerdo con una realización de la presente invención.
La Figura 22 es una vista en perspectiva de un filtro utilizado en el sistema del sello de la Figura 20 de acuerdo con una realización de la presente invención.
Los caracteres de referencia correspondientes indican las piezas correspondientes a lo largo de las varias vistas. Las ejemplificaciones aquí expuestas ilustran realizaciones ejemplares de la exposición, y tales ejemplificaciones no deben ser consideradas en modo alguno como limitativas del alcance de la exposición.
Descripción detallada
La siguiente descripción se proporciona para permitir a los expertos en la técnica a hacer y usar las realizaciones descritas contempladas para llevar a cabo la invención. No obstante, diversas modificaciones, equivalentes, variaciones y alternativas siguen siendo rápidamente evidentes a los expertos en la técnica.
Con fines de la descripción que viene a continuación, los términos “superior”, “inferior”, “derecha”, “izquierda”, “vertical”, “horizontal”, “arriba”, “abajo”, “lateral”, “longitudinal”, y sus derivados se referirán a la invención como está orientada en las figuras dibujadas. No obstante, ha de entenderse que la invención puede suponer diversas variaciones alternativas, excepto cuando expresamente se especifique lo contrario. También se ha de entender que los dispositivos específicos ilustrados en los dibujos anejos, y descritos en la siguiente especificación, son simplemente realizaciones de la invención a modo de ejemplo. Por lo tanto, las dimensiones específicas y otras características físicas relacionadas con las realizaciones aquí divulgadas no deben ser consideradas como limitativas.
En la discusión que sigue “distal” se refiere a una dirección generalmente hacia un extremo de un barril adaptado para hacer contacto con un paciente y/o acoplamiento con un dispositivo separado tal como un conjunto de aguja o un conjunto de conexión IV, y “proximal” se refiere a la dirección opuesta a la distal, es decir alejada del extremo de un barril adaptado para acoplamiento con el dispositivo separado. Con el fin de esta exposición, las referencias antes mencionadas se usan en la descripción de los componentes de un barril de acuerdo con la presente exposición.
Las Figuras 1A-8 ilustran una realización a modo de ejemplo de la presente exposición. Con referencia a las Figuras 1A-8, el sistema 10 de sello incluye un conjunto 12 de sello de la cánula, un conjunto 14 del sello del vial, y un conjunto 16 del barril como se describirá más adelante con más detalle. El sistema 10 del sello proporciona un sellado estanco durante el acoplamiento de una cánula con un vial, durante la transferencia de una sustancia desde una cámara del vial a una cámara del barril a través de la cánula, y durante el desacoplamiento de la cánula del vial. El sellado estanco del sistema 10 sustancialmente impide la fuga de aire y de líquido durante el uso del sistema 10. El sistema 10 del sello es compatible con un conjunto de aguja y de jeringa para acceder a una medicación contenida dentro de un vial para administrar la medicación a un paciente. El sistema 10 del sello también es compatible para ser usado con un sistema de reconstitución como se describirá más adelante con más detalle.
Con referencia a las Figuras 1B y 4-8, el conjunto 12 del sello de la cánula incluye una cánula 20, un sello 22 de la cánula, un muelle 24, y un buje 26 de la aguja. Con referencia a la Figura 1B, la cánula 20 incluye un extremo distal 30, un extremo proximal 32, y un lumen 34 que se extiende entre ellos. El extremo distal 30 está en comunicación fluida con el extremo proximal 32 a través del lumen 34 de la cánula 20. El extremo distal 30 de la cánula 20 es capaz de perforar el sello 22 de la cánula, un sello 100 del vial, y un tabique 94 del vial para colocar una cámara 96 del vial en comunicación fluida con una cámara 76 del barril a través de la cánula 20 como se describirá con más detalle más adelante. En una realización el extremo distal 30 de la cánula 20 define un punto agudo.
Con referencia a las Figuras 1B y 4-8, el sello 22 de la cánula generalmente incluye un sello autosellante fijado sobre la cánula 20 de modo que el sello 22 de la cánula encierre la cánula 20 en una posición sellada (Figuras 4 y 8) para proporcionar un sellado estanco que impida que cualquier líquido, aire, o residuo de medicación sea expuesta a un proveedor de servicios de salud que reconstituye, transporta, o administra un fármaco usando el conjunto 12 del sello de la cánula. Con referencia a las Figuras 4 y 8, con el sello 22 de la cánula en la posición sellada, el sello 22 de la cánula encierra la cánula 20 para también impedir heridas por pinchazo de aguja a un usuario del conjunto 12 de sello de la cánula. Con referencia a la Figura 1B, el sello 22 de la cánula incluye un extremo distal 40, un extremo proximal 42, y unos miembros 46 con aristas anulares. En una realización el extremo distal 40 del sello 22 de la cánula incluye una porción de cabeza 44. Aunque la Figura 1B ilustra la porción de cabeza 44 del sello 22 de la cánula como una porción redondeada, se ha observado que otras formas y tamaños de la porción 44 de cabeza pueden ser usadas. Por ejemplo, la porción 44 de cabeza puede tener otras formas de la sección recta de un polígono de varios lados, tales como unas formas cuadradas o rectangulares de la sección recta.
En una realización el sello 22 de la cánula comprende un material elástico. Por ejemplo, el sello 22 de la cánula es preferiblemente un dispositivo unitario moldeado de cualquier material elastomérico, flexible convencionalmente usado para fabricar cierres estancos al gas. En particular, el sello 22 de la cánula puede ser formado por cualquier material elastomérico que incluya goma, elastómero basado en silicona, y elastómero termoplástico, o materiales similares. Se ha observado que el sello 22 de la cánula está formado por un material que tiene una dureza Shore A de aproximadamente 10 a 50. También se ha observado que el sello 22 de la cánula puede tener otros valores de dureza del material que proporcionarían un material autosellante apropiado para proporcionar un sellado estanco con un sello 22 de la cánula en la posición sellada, impidiendo de este modo que cualquier residuo de fármaco sea expuesto a un proveedor de cuidados médicos reconstituyendo, transportando o administrando un fármaco usando un conjunto 12 del sello de la cánula. En una realización, el sello 22 de la cánula comprende una manga elástica.
Con referencia a las Figuras 1B y 2-8, el muelle 24 incluye un extremo distal 47 y un extremo proximal 48. El muelle 24 proporciona una fuerza desviadora que promueve que el sello 22 de la cánula encierre la cánula 20 en la posición sellada como se describirá con más detalle más adelante. Con referencia a las Figuras 2-8, el muelle 24 está dispuesto sobre el sello 22 de la cánula de modo que el sello 22 de la cánula esté entre la cánula 20 y el muelle 24. Con referencia a las Figuras 2-4, el muelle 24 está dispuesto sobre el sello 22 de la cánula de modo que el extremo distal 47 del muelle 24 se acople en la porción 44 de la cabeza del sello 22 de la cánula. En una realización la porción 44 de la cabeza del sello 22 de la cánula tiene un diámetro mayor que el muelle 24 de modo que el muelle 24 ejerza la fuerza desviadora sobre la porción 44 de la cabeza del sello 22 de la cánula. El muelle 24 puede ser desviado o comprimido ligeramente tras el montaje del conjunto 12 del sello de la cánula. La porción 44 de la cabeza del sello 22 de la cánula también asegura que el muelle 24 esté fijado entre la porción 44 de la cabeza y el buje 26 de la aguja.
Con referencia a las Figuras 1B y 4-8, el buje 26 de la aguja generalmente incluye un extremo distal 50 y un extremo proximal 52. El extremo proximal 52 del buje 26 de la aguja incluye una porción 54 de conexión del barril. En una realización, la porción 54 de conexión del barril es una porción roscada. Con referencia a las Figuras 4-8, el buje 26 de la aguja soporta una porción de la cánula 20. El extremo distal 50 del buje 26 de la aguja proporciona también una conexión con el extremo proximal 48 del muelle 24 de modo que el extremo distal 47 del muelle 24 pueda ser comprimido con relación al extremo proximal 48 del muelle 24 cuando la cánula 20 perfore el sello 22 de la cánula como se describirá más adelante con más detalle. Con el muelle 24 comprimido, el muelle 24 ejerce una fuerza desviadora que hace que el sello 22 de la cánula encierre elásticamente la cánula 20. Con referencia a las Figuras 4 y 8, en una realización, con el sello 22 de la cánula en la posición sellada, el muelle 24 es cargado entre la porción 44 de la cabeza del sello 22 de la cánula y el buje 26 de la aguja en una posición ligeramente comprimida de modo que el muelle 24 ejerza una fuerza de desviación que retenga el sello 22 de la cánula en la posición sellada.
En una realización, con referencia a las Figuras 2-8, los miembros 46 con aristas anulares del sello 22 de la cánula proporcionan una fuerza desviadora adicional que retiene el sello 22 de la cánula en la posición sellada. Con referencia a las Figuras 4-6, cuando la cánula 20 es llevada a hacer contacto con el conjunto 14 del sello del vial, los miembros 46 con aristas anulares del sello 22 de la cánula y el muelle 24 son comprimidos cuando la cánula 20 perfora el sello 22 de la cánula y el conjunto 14 del sello del vial. Con los miembros 46 con las aristas anulares del sello 22 de la cánula comprimidas, los miembros 46 con aristas anulares ejercen una fuerza desviadora adicional que hace que el sello 22 de la cánula encierre elásticamente la cánula 20.
Con referencia a las Figuras 1B y 4-8, el extremo proximal 52 del buje 26 de la aguja está unido a un barril 60 del conjunto 16 del barril. Con el buje 26 de la aguja soportando una porción de la cánula 20 y con el extremo proximal 52 del buje 26 de la aguja unido al barril 60 del conjunto 16 del barril, el buje 26 de la aguja une la cánula 20 al conjunto 16 del barril de modo que la cánula 20 esté en comunicación fluida con la cámara 76 del barril 60 como se describirá con más detalle más adelante.
Con referencia a la Figura 1D, el conjunto 16 del barril incluye el barril 60, una varilla 62 del émbolo, y un tapón 64. El conjunto 16 del barril puede ser adaptado para la dispensación y entrega de un fluido y/o la recogida de un fluido. Por ejemplo, el conjunto 16 del barril puede ser usado para la inyección o infusión de fluido tal como un fármaco en un paciente. El conjunto 16 del barril está previsto para uso en conexión con una aguja, tal como conectando el conjunto 16 del barril con la cánula 20 como se ha descrito, conectando el conjunto 16 del barril con un conjunto de aguja separado (no mostrado), o alternativamente para la conexión con un conjunto de conexión intravenosa (IV) (no mostrado). Se puede apreciar que la presente exposición puede ser usada con cualquier tipo de conjunto de jeringa, particularmente aquéllos en los que están situadas en un entorno de almacenamiento controlado en los que el espacio de almacenamiento está limitado. Estos tipos de jeringa incluyen conjuntos de jeringas precargadas tradicionales, jeringas con dosis medidas, jeringas de aspiración para extraer fluido de un paciente o fármacos de un contenedor o vial, y similares.
Con referencia a la Figura 1D, el barril 60 generalmente incluye un cuerpo del barril o pared lateral 70 que se extiende entre un primer extremo distal 72 y un extremo segundo o proximal 74. La pared lateral 70 define una abertura alargada o cámara 76 de barril del barril 60. En una realización la cámara 76 del barril puede abarcar la extensión del barril 60 de modo que el barril 60 esté canulado a lo largo de toda su longitud. En una realización el barril 60 puede estar en la forma general de un barril cilíndrico alargado como es conocido en la técnica en la forma general de una jeringa hipodérmica. En realizaciones alternativas el barril 60 puede estar en otras formas para contener un fluido para entrega, tal como en la forma general de un barril rectangular alargado, por ejemplo. El barril 60 puede estar formado por vidrio, o puede estar moldeado por inyección a partir de un material termoplástico tal como polipropileno y polietileno de acuerdo con técnicas conocidas de los de un conocimiento ordinario en la técnica, aunque ha de apreciarse que el barril 60 puede estar hecho de otros materiales adecuados y de acuerdo con otras técnicas aplicables.
Con referencia a la Figura 1D, el extremo distal 72 del barril 60 incluye una abertura 78 de salida que está en comunicación fluida con la cámara 76 del barril. La abertura 78 de salida puede estar dimensionada y adaptada para acoplamiento con un dispositivo separado, tal como una cánula 20, un conjunto de aguja, o un conjunto de conexión IV y, por lo tanto, puede incluir un mecanismo para tal acoplamiento como es convencionalmente conocido. Por ejemplo, el extremo distal 72 puede incluir una punta luer generalmente cónica para acoplamiento con una superficie de ajuste con punta luer cónica de tal dispositivo separado para unión con él (no mostrado). El extremo distal 72 del barril 60 incluye también un mecanismo para bloquear el acoplamiento con el buje 26 de la aguja, tal como una porción 80 de conexión del buje de la aguja. En una realización la porción 80 de conexión del buje de la aguja es una porción roscada. Con referencia a las Figuras 4-8, el buje 26 de la aguja está unido al barril 60 fijando la porción 54 de conexión del barril del buje 26 de la aguja a la porción 80 de conexión del buje de la aguja del barril 60.
El extremo proximal 74 del barril 60 está generalmente abierto en los extremos, aunque se intenta que sea cerrado al entorno externo como se discutirá aquí. El barril 60 puede también incluir líneas de llenado, tales como graduaciones situadas en la pared lateral 70, para proporcionar una indicación sobre el nivel o cantidad de fluido contenido dentro de la cámara 76 del barril del barril 60. Tales marcas pueden estar dispuestas en una superficie externa de la pared lateral 70, una superficie interna de la pared lateral 70, o formada como parte integrante o de otro modo dentro de la pared lateral 70 del barril 60. En otras realizaciones, alternativamente o en adición a, las marcas pueden también proporcionar una descripción de los contenidos de la jeringa u otra información identificativa tal como unas líneas de llenado máximo o mínimo.
Con referencia a la Figura 1D, el conjunto 16 del barril incluye un tapón 64 que está dispuesto de forma móvil o deslizante dentro de la cámara 76 del barril, y en contacto de sellado con la superficie interna de la pared lateral 70 del barril 60. El tapón 64 está dimensionado con relación al barril 60 para proporcionar un acoplamiento de sellado con la superficie interior de la pared lateral 70 del barril 60. Adicionalmente, el tapón 64 puede incluir una o más aristas anulares que se extienden alrededor de la periferia del tapón 64 para aumentar el acoplamiento de sellado entre el tapón 64 y la superficie interior de la pared lateral 70 del barril 60.
Con referencia a la Figura 1D, en una realización el tapón 16 incluye también una porción 66 de acoplamiento para fijar la varilla 62 del émbolo al tapón 64. En una realización la porción 66 de acoplamiento del tapón 64 puede incluir una porción roscada para acoplamiento con una porción roscada de la varilla 62 del émbolo. En otras realizaciones la porción 66 de acoplamiento del tapón 64 puede incluir un mecanismo de ajuste a presión, un retén de bola, pestañas de bloqueo, un mecanismo de bloqueo por muelle, un sujetador, un adhesivo, u otro mecanismo similar. En otra realización la varilla 62 del émbolo y el tapón 64 pueden ser formados conjuntamente tal como por coextrusión.
Con referencia a la Figura 1D, el conjunto 16 de barril incluye una varilla 62 del émbolo que proporciona un mecanismo para dispensar el fluido contenido dentro de la cámara 76 del barril del barril 60 a través de la abertura 78 de salida a la cánula 20 tras la conexión de la varilla 62 del émbolo al barril 60 por medio del tapón 64. La varilla 62 del émbolo está adaptada para avanzar el tapón 64. En una realización la varilla 62 del émbolo está dimensionada para el movimiento dentro de la cámara 76 del barril del barril 60 para accionar el tapón 64 entre una primera posición contigua al extremo distal 72 del barril 60 y una segunda posición contigua al extremo proximal 74 del barril 60. Con referencia a la Figura 1D, la varilla 62 del émbolo incluye un extremo distal 82, un extremo proximal 84, una porción de brida 86 dispuesta en el extremo proximal 84, y un elemento de aseguramiento o una porción de acoplamiento 88 para fijar la varilla 62 del émbolo al tapón 64 como se ha descrito anteriormente.
Con referencia a las Figuras 1C y 4-8, el conjunto 14 del vial incluye un vial 90 y un adaptador 92 del vial. Con referencia a las Figuras 1C y 4-8, el vial 90 puede ser un vial normal de fármaco de cualquier tipo que tenga una porción 93 de cabeza abierta cubierta por un tabique perforable 94 de un material elastomérico. Las paredes 95 del vial 90 definen una cámara 96 del vial para contener una sustancia 98. El tabique 94 del vial está acoplado con la porción 93 de la cabeza del vial 90 para sellar la sustancia 98 dentro de la cámara 96 del vial.
Con referencia a las Figuras 1C y 4-8, el adaptador 92 del vial incluye el sello 100 del vial, una porción 102 del cuerpo que tiene una superficie interior 103, y una porción 104 de manipulación. La superficie interior 103 de la porción 102 del cuerpo del adaptador 92 del vial puede ser unida al vial 90. En una realización la superficie interior 103 está recubierta por un adhesivo para unir el adaptador 92 del vial al vial 90. En una realización, con referencia a las Figuras 4-8, con el sello 100 del vial del adaptador 92 del vial alineado con el tabique 94 del vial del vial 90, la superficie interior 103 puede ser presionada sobre la porción 93 de la cabeza del vial 90 y el adhesivo une el adaptador 92 del vial al vial 90. En otras realizaciones la superficie interior 103 puede incluir otros mecanismos de conexión para fijar el adaptador 92 del vial al vial 90 tal como una porción roscada, un mecanismo de ajuste por presión, unas pestañas de bloqueo, u otro mecanismo similar.
Con referencia a las Figuras 1C y 4-8, un sello 100 del vial incluye generalmente un sello autosellante que, con el adaptador 92 del vial unido al vial 90 de modo que el sello 100 del vial esté alineado con el tabique 94 del vial, proporciona un sellado estanco que impide que cualquier sustancia contenida dentro de la cámara 96 del vial esté expuesta a un proveedor de cuidados médicos que reconstituye, transporta o administra un fármaco usando un conjunto 14 del sello del vial. Con referencia a las Figuras 5-7, con el sello 100 del vial en comunicación con el sello 22 de la cánula, por medio del sello 100 del vial y el sello 22 de la cánula se proporciona un sellado estanco que es hermético a los líquidos y al aire, lo que impide que cualquier residuo de una sustancia sea expuesto a un proveedor de servicios médicos mientras que reconstituye o extrae una sustancia 98 desde el vial 90 al barril 60 a través de la cánula 20 como se describirá con más detalle más adelante.
En una realización el sello 100 del vial comprende un material elástico. Por ejemplo el sello 100 del vial es preferiblemente un dispositivo unitario moldeado a partir de cualquier material flexible, elastomérico usado convencionalmente para fabricar cierres estancos al gas. El sello 100 del vial puede estar formado por un material de goma natural, elastómeros de poliuretano, gomas de butilo, o materiales similares. Se ha observado que el sello 100 del vial está formado por un material que tiene una dureza Shore A de aproximadamente 10 a 50. Se ha previsto también que el sello 100 del vial pueda tener otros valores de dureza del material que proporcionen un material autosellante apropiado para proporcionar un sellado a prueba de fugas con un tabique 94 del vial del vial 90 y el sello 22 de la cánula, impidiendo de este modo que cualquier residuo de líquido o de medicación sea expuesto a un proveedor de cuidados médicos que reconstituye, transporta, o administra un fármaco usando el sistema de sello 10. Las Figuras 9-18 ilustran otra realización ejemplar de la presente exposición. La realización ilustrada en las Figuras 9-18 incluye unos componentes similares a la realización ilustrada en las Figuras 1A-8, y los componentes similares están indicados por un número de referencia seguido por la letra A. Por brevedad, estos componentes similares y los pasos similares de uso del sistema de sello 10A (Figuras 9-18) no serán todos discutidos en conexión con la realización ilustrada en las Figuras 9-18.
Con referencia a las Figuras 9-18, el sistema de sello 10A incluye un conjunto 110 del sello de la cánula, del conjunto 14A de sello del vial, y del conjunto 16A del barril como se describirá más adelante con más detalle. El sistema de sello 10A proporciona un sellado estanco durante el acoplamiento de una cánula con un vial, durante la transferencia de una sustancia desde la cámara del vial a la cámara del barril a través de la cánula, y durante el desacoplamiento de la cánula del vial. El sistema de sello 10A es compatible con un conjunto de aguja y jeringa para acceder a un fármaco contenido dentro de un vial para administrar la medicación a un paciente. El sistema de sello 10A también es compatible para ser usado con un sistema de reconstitución del fármaco como se describirá más adelante con más detalle.
Con referencia a las Figuras 9-18, el conjunto 110 del sello de la cánula incluye una cánula 120, un sello 122 de la cánula, un muelle 124, un buje 126 de la aguja, y un miembro 128 estabilizador de la cánula. Con referencia a la Figura 11B, la cánula 120 incluye un extremo distal 130, un extremo proximal 132, y un lumen 134 que se extiende entre ellos. El extremo distal 130 está en comunicación fluida con el extremo proximal 132 a través del lumen 134 de la cánula 120. Como se ve en la Figura 14, el extremo distal 130 de la cánula 120 es capaz de perforar el sello 122 de la cánula, un sello 100A del vial, y un tabique 94A del vial para colocar una cámara 96A del vial en comunicación fluida con una cámara 76A del barril a través de la cánula 120 como se describirá con más detalle más adelante. En una realización el extremo distal 130 de la cánula 120 define un punto agudo.
Con referencia a las Figuras 9-18, el sello 122 de la cánula generalmente incluye un sello autosellante fijado sobre la cánula 120 de modo que el sello 122 de la cánula encierre la cánula 120 en una posición sellada (Figuras 14 y 18) para proporcionar un sello estanco que impida que cualquier líquido, aire, o residuo de fármaco sea expuesto a un proveedor de servicios de salud que reconstituye, transporta o administra un fármaco usando un conjunto 110 del sello de la cánula. Con referencia a las Figuras 14 y 18, con el sello 122 de la cánula en la posición sellada, el sello 122 de la cánula encierra una cánula 120 para también impedir unas heridas por un pinchazo accidental de la aguja a un usuario del conjunto 110 del sello de la cánula. El sello 122 de la cánula incluye un extremo distal 140, un extremo proximal 142, unos miembros 146 con aristas anulares que se extienden entre ellos, y una porción 144 del reborde (Figuras 9 y 10) situados en una pared interior 148 cerca del extremo distal 140 del sello 122 de la cánula.
En una realización el sello 122 de la cánula comprende un material elástico. Por ejemplo, el sello 122 de la cánula es preferiblemente un dispositivo unitario moldeado de cualquier material elastomérico flexible usado convencionalmente para fabricar cierres estancos al gas. El sello 122 de la cánula puede estar formado por un material de goma natural, elastómeros de poliuretano, gomas de butilo, o materiales similares. Se ha observado que el sello 122 de la cánula está formado por un material que tiene una dureza Shore A de aproximadamente 10 a 50. También se ha observado que el sello 122 de la cánula puede tener otros valores de dureza del material que proporcionarían un material autosellante apropiado para proporcionar un sello estanco con el sello 122 de la cánula en la posición sellada, impidiendo de este modo que cualquier líquido o residuo de fármaco sea expuesto a un proveedor de servicios de salud que reconstituye, transporta, o administra un fármaco usando el conjunto 110 del sello de la cánula. En una realización, el sello 122 de la cánula comprende una manga elástica.
Con referencia a las Figuras 9, 10, y 14-18, el muelle 124 incluye un extremo distal 160 y un extremo proximal 162. El muelle 124 proporciona una fuerza desviadora que hace que el sello 122 de la cánula encierre la cánula 120 en la posición sellada como se describirá más adelante con más detalle. Con referencia a las Figuras 9, 10, y 14-18, el muelle 124 está dispuesto sobre la cánula 120 de modo que el muelle 124 esté entre la cánula 120 y el sello 122 de la cánula, es decir el sello 122 de la cánula encierra el muelle 124 y la cánula 120.
Con referencia a la Figura 10, el muelle 124 está dispuesto sobre la cánula 120 y dentro del sello 122 de la cánula de modo que el extremo distal 160 del muelle 124 acople la porción 144 del reborde del sello 122 de la cánula. De esta manera, el muelle 124 ejerce la fuerza desviadora sobre la porción 144 del reborde del sello 122 de la cánula. La porción 144 del reborde del sello 122 de la cánula asegura también que el muelle 124 esté fijado entre la porción 144 del reborde y el buje 126 de la aguja.
Con referencia a las Figuras 9-18, el buje 126 de la aguja generalmente incluye un extremo distal 150 y un extremo proximal 152. El extremo proximal 152 del buje 126 de la aguja incluye una porción 154 de conexión del barril. En una realización la porción 154 de conexión del barril es una porción roscada. Con referencia a las Figuras 14-18, el buje 126 de la aguja soporta una porción de la cánula 120. El extremo distal 150 del buje 126 de la aguja proporciona también una conexión con el extremo proximal 162 del muelle 124 de modo que el extremo distal 160 del muelle 124 pueda ser comprimido con relación al extremo proximal 162 del muelle 124 cuando la cánula 120 perfore el sello 122 de la cánula como se describirá más adelante con más detalle. Con el muelle 124 comprimido, el muelle 124 ejerce una fuerza desviadora que hace que el sello 122 de la cánula encierre elásticamente la cánula 120. Con referencia a las Figuras 14 y 18, en una realización, con el sello 122 de la cánula en la posición sellada, el muelle 124 es cargado entre la porción 144 del reborde del sello 122 de la cánula y el buje 126 de la aguja en una posición ligeramente comprimida de modo que el muelle 124 ejerza una fuerza desviadora que retenga el sello 122 de la cánula en la posición sellada.
En una realización, con referencia a las Figuras 9, 10 y 14-18, los miembros 146 con aristas anulares del sello 122 de la cánula proporcionan una fuerza desviadora adicional que retiene el sello 122 de la cánula en la posición sellada. Con referencia a las Figuras 14-16, cuando la cánula 120 es llevada a hacer contacto con el conjunto 14A del sello del vial, los miembros 146 con aristas anulares del sello 122 de la cánula y el muelle 124 son comprimidos cuando la cánula 120 perfora el sello 122 de la cánula y el conjunto 14A del sello del vial. Con los miembros 146 con las aristas anulares del sello 122 de la cánula comprimidas, los miembros 146 con aristas anulares ejercen una fuerza desviadora adicional que hace que el sello 122 de la cánula encierre elásticamente la cánula 120.
Con referencia a las Figuras 11B y 14-18, el extremo proximal 152 del buje 126 de la aguja está unido al barril 60A del conjunto 16A del barril. Con el buje 126 de la aguja soportando una porción de la cánula 120 y con el extremo proximal 152 del buje 126 de la aguja unido al barril 60A del conjunto 16A del barril, el buje 126 de la aguja une la cánula 120 al conjunto 16A del barril de modo que la cánula 120 esté en comunicación fluida con una cámara 76A del barril del barril 60A como se describirá más adelante con más detalle.
Con referencia a las Figuras 9-18, en una realización, el conjunto 110 del sello de la cánula incluye un miembro 128 estabilizador de la cánula. Con referencia a las Figuras 9 y 11b , el miembro 128 estabilizador de la cánula incluye un extremo distal 170, un extremo proximal 172, y un anillo anular 174 entre ellos.
Con referencia a la Figura 9, el miembro 128 estabilizador de la cánula está dispuesto dentro del sello 122 de la cánula de modo que el anillo anular 174 del miembro 128 estabilizador de la cánula acople la porción 144 del reborde del anillo 122 de la cánula. En esta posición el miembro 128 estabilizador de la cánula soporta una porción de la cánula 120 y proporciona una estabilidad a la cánula 120 durante el acoplamiento de la cánula 120 con un vial u otro dispositivo.
Con el miembro 128 estabilizador de la cánula situado dentro del sello 122 de la cánula, el muelle 124 está dispuesto sobre la cánula 120 y dentro del sello 122 de la cánula de modo que el extremo distal 160 del muelle 124 acople el anillo anular 174 del miembro 128 estabilizador de la cánula. De esta manera el muelle 124 ejerce la fuerza desviadora sobre el anillo anular 174 del miembro 128 estabilizador de la cánula que ejerce la fuerza desviadora sobre la porción 144 del reborde del sello 122 de la cánula.
Con referencia a las Figuras 4-8 y 14-18, a continuación se describirá el uso del sistema de sello 10, 10A para extraer una medicación tal como una sustancia 98, 98A del vial 90, 90A usando un barril 60, 60A tal como una jeringa. En virtud de la brevedad, los componentes del sistema de sello 10 serán referenciados mientras se describe el uso de un sistema de sello de acuerdo con la presente exposición cuando los componentes del sistema de sello 10A (Figuras 9-18) se usan en una forma similar a la ilustrada en las Figuras 14-18.
Inicialmente, con referencia a la Figura 4, con el adaptador 92 del vial unido al vial 90 de modo que el sello 100 del vial esté alineado con el tabique 94, un proveedor de servicios de salud tal como una enfermera lleva el conjunto 12 del sello de la cánula en la posición sellada a una posición contigua al conjunto 14 del sello del vial. A continuación, con referencia a la Figura 5, con el sello 22 de la cánula en comunicación con el sello 100 del vial, la cánula 20 perfora el sello 22 de la cánula y el sello 100 del vial. Debido a que el sello 22 de la cánula está en comunicación con el sello 100 del vial, cuando la cánula 20 perfora el sello 22 de la cánula, la cánula 20 entra en el sello 100 del vial. De esta manera, la cánula 20 es mantenida en un sistema de sellado estanco a través del proceso de acoplamiento de la cánula 20 con el vial 90.
Para que la cánula 20 perfore un sello 22 de la cánula se aplica una fuerza al conjunto 16 del barril en una dirección generalmente a lo largo de la flecha A (Figuras 4 y 14). Cuando la cánula 20 es llevada a hacer contacto con el conjunto 14 del sello del vial, el muelle 24 y los miembros 46 con aristas anulares del sello 22 de la cánula son comprimidos cuando la cánula 20 perfora el sello 22 de la cánula y el sello 100 del vial. La compresión del muelle 24 crea una fuerza desviadora del muelle que es ejercida sobre el sello 22 de la cánula para encerrar elásticamente la cánula 20 simultáneamente con la cánula 20 saliendo del sello 100 del vial como se discute más adelante. Además, la compresión de los miembros 46 con aristas anulares del sello 22 de la cánula crea una fuerza desviadora del sello de la cánula que es ejercida sobre el sello 22 de la cánula para encerrar elásticamente la cánula 20 simultáneamente con la cánula 20 saliendo del sello 100 del vial como se discutirá más adelante.
A continuación, con referencia a la Figura 6, la cánula 20 perfora el sello 100 del vial y el tabique 94 del vial para colocar la cámara 96 del vial en comunicación fluida con la cámara 76 del barril a través de la cánula 20. Con referencia a la Figura 7, con la cámara 96 del vial en comunicación fluida con la cámara 76 del barril a través de la cánula 20, el sistema de sello 10 es invertido de modo que la sustancia 98 contenida dentro de la cámara 96 del vial sea llevada a hacer contacto con la cánula 20 de modo que la sustancia 98 pueda ser transferida desde la cámara 96 del vial a la cámara 76 del barril a través de la cánula 20.
Con el sistema de sello 10 en la posición mostrada en la Figura 7, el tapón 64 está situado contiguo al extremo distal 72 del barril 60 (como se muestra en la Figura 1D). Cuando se desee aspirar o empujar el fluido, tal como la sustancia 98, a la cámara 76 del barril del barril 60, un usuario mueve una porción de brida 86 de la varilla 62 del émbolo en una dirección generalmente a lo largo de la flecha B (Figura 1D) y alejándose del extremo proximal 74 del barril 60 hasta que la cantidad de sustancia deseada 98 sea empujada hacia la cámara 76 del barril 60. De esta manera el movimiento de la varilla 62 del émbolo acciona el tapón 64 desde una posición contigua al extremo distal 72 del barril 60 (como se muestra en la Figura 1D) hacia una posición contigua al extremo proximal 74 del barril 60 para extraer la sustancia 98 desde la cámara 96 del vial a la cámara 76 del barril a través de la cánula 20 como se muestra en las Figuras 7 y 8.
De esta manera el movimiento del tapón 64 en la dirección generalmente a lo largo de la flecha B (Figura 1D) crea un vacío dentro de la cámara 76 del barril. Cuando el usuario mueve el tapón 64, a través de la varilla 62 del émbolo en la dirección generalmente a lo largo de la flecha B, el usuario aumenta activamente el volumen dentro de la cámara 76 del barril. Debido a que el tapón está dimensionado con relación al barril 60 para proporcionar un acoplamiento de sellado con la pared interior del barril 60, como se ha descrito anteriormente, y debido a que la cánula 20 bloqueada en el extremo distal 72 del barril 60 por medio del buje 26 de la aguja está situada en el vial 90 que contiene un fluido, no puede entrar aire en la cámara 76 del barril y, de este modo, el mismo número de moléculas de aire están situadas dentro de la cámara 76 del barril cuando el usuario aumenta activamente el volumen dentro de la cámara 76 del barril. Esto disminuye la presión en la cámara 76 del barril con relación a la presión del aire fuera del barril 60. Por lo tanto, un vacío, es decir un espacio con presión de aire menor, se crea para extraer el fluido, tal como una sustancia 98, a la cámara 76 del barril. Ventajosamente, el conjunto 16 del barril puede ser usado para recoger un fluido en la cámara 76 del barril o para expulsar un fluido fuera de la cámara 76 del barril como se describirá más adelante. Usando esta técnica la cámara 96 del vial también es situada en presión negativa cuando el fluido es extraído de la cámara 96. Alternativamente un usuario puede aspirar aire en la cámara 76 del barril antes de la conexión con el conjunto 12 del sello de la cánula e inyectar aire en la cámara 96 del vial en la misma manera que la descrita antes para poner a presión la cámara 96 del vial. Tras la extracción del fluido, tal como la sustancia 98, desde la cámara 96 del vial, la cámara 96 del vial volverá a una presión neutra o atmosférica. Por consiguiente, el volumen de aire aspirado en el interior de la cámara 76 del barril para inyección en la cámara 96 del vial corresponde preferiblemente al volumen de fluido que se pretende retirar de la cámara 96 del vial.
Con la cantidad de sustancia 98 deseada llevada a la cámara 76 del barril 60, un usuario puede ahora desacoplar la cánula 20 del vial 90 como se muestra en la Figura 8. El sistema de sello 10, 10A, de la presente exposición permite a un usuario desacoplar la cánula 20 del vial 90 manteniendo un sellado estanco. Como se ha discutido antes, cuando la cánula 20 es llevada a hacer contacto con el conjunto 14 de sello del vial, el muelle 24 y los miembros 46 con aristas anulares del sello 22 de la cánula son comprimidos cuando la cánula 20 perfora el sello 22 de la cánula, el sello 100 del vial, y el tabique 94 del vial. La compresión del muelle 24 crea una fuerza desviadora del muelle que se ejerce sobre el sello 22 de la cánula y la compresión de los miembros 46 con aristas anulares del sello 22 de la cánula crea una fuerza desviadora del sello de la cánula que es ejercida sobre el sello 22 de la cánula. Debido a que el sello 22 de la cánula está en comunicación con el sello 100 del vial en todo un proceso de transferencia de una sustancia 98 desde la cámara 96 del vial a la cámara 76 del barril a través de la cánula 20, cuando la cánula 20 es retirada del vial 90 y el sello 100 del vial, la fuerza desviadora del muelle 24 y la fuerza desviadora del sello de la cánula de los miembros 46 con aristas anulares del sello 22 de la cánula son ejercidas sobre el sello 22 de la cánula para encerrar elásticamente la cánula 20 simultáneamente con la cánula 20 saliendo del sello 100 del vial. Ventajosamente, el sistema 10 de sellado mantiene una cánula 20 que encierra el sello estanco en todo momento durante el acoplamiento de la cánula 20 con el vial 90, durante la transferencia de la sustancia 98 desde la cámara 96 del vial a la cámara 76 del barril a través de la cánula 20, y durante el desacoplamiento de la cánula 20 del vial 90 para impedir sustancialmente la fuga de líquido o aire del sistema 10.
Como se ha discutido anteriormente, el sistema de sello 10, 10A también es compatible con un sistema de reconstitución del fármaco. Ciertos fármacos son preferiblemente proporcionados en polvo o en una forma seca (tal como una forma liofilizada) y requieren su reconstitución antes de ser administrados. Los fármacos liofilizados, por ejemplo, típicamente son suministrados en una forma desecada-congelada que necesita ser mezclada con un diluyente para reconstituir la sustancia en una forma que sea adecuada para su inyección. Además, los fármacos pueden ser proporcionados como sistemas multiparte que requieren la mezcla antes de su administración. Por ejemplo, uno o más componentes líquidos, tales como los lodos fluidos, y uno o más componentes secos, tales como los componentes en polvo o granulares, pueden ser proporcionados en contenedores separados que requieren el mezclado antes de su administración.
En una realización el barril 60 contiene una primera sustancia o sustancia fluida (por ejemplo lodo o líquido) tal como un diluyente, y el vial 90 contiene una segunda sustancia, tal como una sustancia en polvo o granular destinada para la reconstitución. Por ejemplo, la cámara 76 del barril del barril 60 puede ser adaptada para contener un material fluido tal como un diluyente líquido u otra sustancia destinada para la reconstitución del fármaco en él. El material fluido puede ser un líquido o un lodo componentes de un fármaco o medicamento. Se comprende además que el material fluido puede incluir uno o más elementos constituyentes (por ejemplo, dos tipos diferentes de componentes del fármaco) que contienen uno o más agentes farmacológicamente activos. Alternativamente, el material fluido puede servir solamente como un diluyente para un fármaco seco y contener elementos no farmacológicamente activos.
En una realización la cámara 76 del barril del barril 60 puede ser llenada previamente con el diluyente líquido u otra sustancia destinada a la reconstitución del fármaco. De esta manera el barril 60 puede ser manufacturado, llenado previamente con un diluyente esterilizado, y empaquetado en un empaquetamiento apropiado para entrega, almacenaje, y uso por el usuario final.
El vial 90 contiene el segundo componente del fármaco para ser reconstituido. El segundo componente del fármaco puede ser proporcionado en forma de polvo o granular (por ejemplo, un polvo liofilizado). Alternativamente, el segundo componente está proporcionado en una forma húmeda, tal como un líquido o lodo, para combinación con el material fluido en el barril 60.
Con referencia a las Figuras 4-8 y 14-18, a continuación se describirá el uso del sistema de sello 10, 10A para reconstituir una primera sustancia o líquido contenidos dentro de la cámara 76 del barril del barril 60 con una segunda sustancia o polvo contenido dentro del vial 90. En virtud de brevedad, los componentes del sistema de sello 10 serán referenciados mientras se describe el uso de un sistema de sello de acuerdo con la presente exposición con un sistema de reconstitución del fármaco cuando los componentes del sistema de sello 10A (Figuras 9-18) son usados de una manera similar a la ilustrada en las Figuras 14-18.
Inicialmente, con referencia a la Figura 4, con el adaptador 92 del vial unido al vial 90 de modo que el sello 100 del vial esté alineado con el tabique 94 del vial, un proveedor de cuidados para la salud tal como una enfermera lleva el conjunto 12 del sello de la cánula en la posición sellada a una posición contigua al conjunto 14 del sello del vial. A continuación, con referencia a la Figura 5, con el sello 22 de la cánula en comunicación con el sello 100 del vial, la cánula 20 perfora el sello 22 de la cánula y el sello 100 del vial. Debido a que el sello 22 de la cánula está en comunicación con el sello 100 del vial, cuando la cánula 20 perfora el sello 22 de la cánula, la cánula 20 entra en el sello 100 del vial. De esta manera la cánula 20 es mantenida en un sistema de sellado estanco en todo el proceso de acoplamiento de la cánula 20 con el vial 90.
Para que la cánula 20 perfore el sello 22 de la cánula se aplica una fuerza a un conjunto 16 del barril en una dirección generalmente a lo largo de la flecha A (Figuras 4 y 14). Cuando la cánula 20 es llevada a hacer contacto con el conjunto 14 del sello del vial, el muelle 24 y los miembros 46 con aristas anulares del sello 22 de la cánula son comprimidos cuando la cánula 20 perfora el sello 22 de la cánula y el sello 100 del vial. La compresión del muelle 24 crea una fuerza desviadora del muelle que es ejercida sobre el sello 22 de la cánula para encerrar elásticamente la cánula 20 simultáneamente con la cánula 20 que sale del sello 100 del vial, como se discute más adelante. Además, la compresión de los miembros 46 con aristas anulares del sello 22 de la cánula crea una fuerza desviadora del sello de la cánula que se ejerce sobre el sello 22 de la cánula para encerrar elásticamente la cánula 20 simultáneamente con la cánula 20 que sale del sello 100 del vial como se discute más adelante.
A continuación, con referencia a la Figura 6, la cánula 20 perfora el sello 100 del vial y el tabique 94 del vial para colocar la cámara 96 del vial en comunicación fluida con la cámara 76 del barril a través de la cánula 20. En este punto el usuario presiona sobre la varilla 62 del émbolo en una dirección generalmente a lo largo de la flecha C (Figura 1D) avanzando el tapón 64 dentro del barril 60 desde una posición contigua al extremo proximal 74 del barril 60 hacia una posición contigua al extremo distal 72 del barril 60 para expulsar el líquido desde la cámara 76 del barril del barril 60 y al vial 90 a través de la cánula 20. Una vez que el líquido ha sido inyectado en el vial 90, el usuario puede agitar el vial 90 para mezclar los componentes seco y líquido del fármaco. En algunas realizaciones la mezcla puede ser realizada en cuestión de segundos en tanto que en otras realizaciones la mezcla puede llevar hasta 20 minutos. El usuario puede decir que todo el fluido ha sido expulsado del barril 60 cuando el tapón 64 está en la base del barril 60 y la varilla 62 del émbolo no puede ser avanzada más. La cantidad de mezclado requerido se basa en la composición, solubilidad, y viscosidad de los componentes seco y líquido inicialmente presentes en el vial 90 y el barril 60 para ser reconstituidos.
Con referencia a la Figura 7, después de que los componentes seco y líquido hayan sido reconstituidos en el vial 90 y con la cámara 96 del vial en comunicación fluida con la cámara 76 del barril a través de la cánula 20, el sistema de sello 10 es invertido de modo que la sustancia reconstituida 98 contenida dentro de la cámara 96 del vial sea llevada a hacer contacto con la cánula 20 de modo que la sustancia reconstituida 98 pueda ser transferida desde la cámara 96 del vial a la cámara 76 del barril a través de la cánula 20.
Con el sistema de sello 10 en la posición mostrada en la Figura 7, el tapón 64 está situado contiguo al extremo distal 72 del barril 60 (como está mostrado en la Figura 1D). Cuando se desee aspirar o extraer la sustancia reconstituida 98 en la cámara 76 del barril del barril 60, un usuario mueve la porción 86 de la brida de la varilla 62 del émbolo en una dirección generalmente a lo largo de la flecha B (Figura 1D) y la aleja del extremo proximal 74 del barril 60 hasta que la cantidad deseada de la sustancia reconstituida 98 sea extraída a la cámara 76 del barril 60. De esta manera el movimiento de la varilla 62 del émbolo acciona el tapón 64 desde una posición contigua al extremo distal 72 del barril 60 (como está mostrado en la Figura 1D) hacia una posición contigua al extremo proximal 74 del barril 60 para extraer la sustancia reconstituida 98 desde la cámara 96 del vial a la cámara 76 del barril a través de la cánula 20, como se muestra en las Figuras 7 y 8.
Con la cantidad deseada de la sustancia 98 reconstituida extraída a la cámara 76 del barril del barril 60, un usuario puede ahora desacoplar la cánula 20 del vial 90 como se muestra en la Figura 8. El sistema de sello 10, 10A de la presente exposición permite a un usuario desacoplar la cánula 20 del vial 90 manteniendo un sellado estanco. Como se ha discutido antes, cuando la cánula 20 es llevada a hacer contacto con el conjunto 14 del sello del vial, el muelle 24 y los miembros 46 con aristas anulares del sello 22 de la cánula son comprimidos cuando la cánula 20 perfora el sello 22 de la cánula, el sello 100 del vial, y el tabique 94 del vial. La compresión del muelle 24 crea una fuerza desviadora que se extiende sobre el sello 22 de la cánula y la compresión de los miembros 46 con aristas anulares del sello 22 de la cánula crea una fuerza desviadora del sello de la cánula que se ejerce sobre el sello 22 de la cánula. Debido a que el sello 22 de la cánula está en comunicación con el sello 100 del vial en todo un proceso de transferencia de la sustancia 98 desde la cámara 96 del vial a la cámara 76 del barril a través de la cánula 20, cuando la cánula 20 es retirada del vial 90 y del sello 100 del vial, la fuerza desviadora del muelle del muelle 24 y la fuerza desviadora del sello de la cánula de los miembros 46 con aristas anulares del sello 22 de la cánula son ejercidas sobre el sello 22 de la cánula para encerrar elásticamente la cánula 20 simultáneamente con la cánula 20 saliendo del sello 100 del vial. Ventajosamente, el sistema de sello 10 mantiene una cánula 20 que encierra un sello estanco en todo momento durante el acoplamiento de la cánula 20 con el vial 90, durante la transferencia de la sustancia 98 desde la cámara 96 desde el vial a la cámara 76 del barril a través de la cánula 20, y durante el desacoplamiento de la cánula 20 del vial 90 para sustancialmente impedir la fuga de líquido o aire del sistema 10.
Con referencia a la Figura 19, los sistemas de sello 10, 10A descritos anteriormente y mostrados en las Figuras 1 -18 pueden ser utilizados con un mecanismo de alineación 200. El mecanismo de alineación 200 se describirá con referencia al sistema de sello 10 mostrado en las Figuras 1-8 y operará de la misma forma en conexión con el sistema de sello 10A mostrado en las Figuras 9-18. El mecanismo de alineación puede ser proporcionado para reducir el contacto desalineado entre el sello 22 de la cánula y el sello 100 del vial para además fijar el contacto de sellado entre el sello 22 de la cánula y el sello 100 del vial. En una realización el mecanismo de alineación 200 incluye un cuerpo 202 que tiene una guía 204, tal como una abertura, y una disposición de unión 206. La disposición de unión fija el mecanismo de alineación 200 al vial 90. En una realización, como se muestra en la Figura 19, la disposición de unión 206 incluye una pluralidad de extensiones 208 que pueden adherir o apretar el vial 90. No obstante, la disposición de unión 206 puede ser cualquier disposición apropiada para fijar el mecanismo de alineación 200 al vial 90, tal como grapas, disposiciones de ajuste por presión, etc. La guía 204 del mecanismo de alineación recibe el sello 22 de la cánula para fijar que el sello 22 de la cánula tenga una orientación para fijar un sellado apropiado entre el sello 22 de la cánula y el sello 100 del vial. En particular, la guía 204 puede ser realizada como una abertura 210 que se extiende en toda o parte de la longitud del cuerpo 202 que está dimensionado y formado para limitar el ángulo del sello 22 de la cánula con relación al sello 100 del vial. El sello 100 del vial puede ser formado integralmente con el mecanismo de alineación 200 o puede ser formado separadamente.
Las Figuras 20-22 ilustran una realización ejemplar posterior de la presente exposición. La realización ilustrada en las Figuras 20-22 incluye unos componentes similares a los de las realizaciones ilustradas en las Figuras 1-18, y los componentes similares son señalados por un número de referencia seguido por la letra B. Por brevedad, estos componentes similares y los pasos similares de uso del sistema 10B de sellado (Figuras 20-22) no serán todos discutidos en conjunción con la realización ilustrada en las Figuras 20-22.
Con referencia a las Figuras 20-22, el sistema de sello 10B incluye una cánula 120B, un miembro 128B que estabiliza la cánula, un muelle 124B, un conjunto 222 de sellado de la cánula, un anillo de bloqueo 224, y un buje 226 de la aguja. El conjunto 222 de sello de la cánula y el buje 226 de la aguja son similares al sello 122 de la cánula y al buje 126 de la aguja antes descritos en conexión con el sistema de sello 10B mostrado en las Figuras 9-18. No obstante, el sistema de sello 10B está configurado para proporcionar una disposición de aspiración para permitir que el aire entre en el sistema de sello 10B para aspirar aire en un barril de la jeringa mientras usa el sistema 10B. En particular, la disposición de aspiración permite a un usuario aspirar aire en el interior de la cámara 76 del barril después de que el sistema de sello 10B esté fijado al conjunto 16 del barril. En una realización la disposición de aspiración 230 incluye una válvula unidireccional 232 y un filtro 234. Como se muestra en la Figura 21, el buje 226 de la aguja incluye una pared interna 236 y una pared externa 238 que definen un entrante anular 240. El buje 226 de la aguja define además al menos un pasaje 242 que se extiende perpendicularmente hasta un eje longitudinal del buje 226. Aunque pueden estar provistos uno o más pasajes 242, el buje 226 de la aguja, como está mostrado en la Figura 21, define dos pasajes 242 situados opuestos entre sí con relación a una circunferencia del buje 226. Los pasajes 242 se extiende cada uno a través de la pared exterior 238, el entrante anular 240, y a través de la pared interior 236. En una realización, como se muestra en la Figura 22, el filtro 234 generalmente tiene una forma de anillo o una hoja de filtro plano que está inclinada en una forma de anillo y está situada dentro del entrante anular 240, aunque se pueden utilizar otras disposiciones apropiadas. El filtro 234 puede ser cualquier filtro apropiado comercialmente disponible, tal como filtro de partículas de aire que tenga un tamaño de poros de 0,2 mm o mayor. El filtro 234 puede estar configurado para eliminar microorganismos viables.
Con referencia nuevamente a la Figura 21, en una realización la válvula unidireccional 232 está realizada como una extensión 244 del conjunto 222 del sello de la cánula que se extiende en el buje 228 de la aguja. La extensión 244 está formada integralmente con el conjunto 222 del sello de la cánula, aunque la extensión 244 puede ser formada separadamente. La extensión 244 del conjunto 222 del sello de la cánula hace tope y se extiende a lo largo de al menos una porción de una superficie interior 246 de la pared interior 236. La extensión 244 está configurada para permitir selectivamente el flujo de aire de fuera a través de los pasajes 242 y el filtro 234 y al conjunto 222 del sello de la cánula. En particular, en respuesta a una caída de presión dentro del conjunto 222 del sello de la cánula provocada por la aspiración, la extensión 244 se desviará hacia adentro para abrir los pasajes 242 y permitir que el aire exterior sea llevado a la cámara 76 del barril. Después de la aspiración, la extensión 244 volverá a su posición original para bloquear o cerrar los pasajes 242. Cuando el conjunto 222 del sello de la cánula está bajo una presión positiva la extensión 244 es forzada radialmente hacia afuera y continúa bloqueando y sellando los pasajes 242. Como se ha discutido anteriormente, el aire puede primero ser inyectado en la cámara 96 del vial antes de extraer fluido, tal como la sustancia 98, de la cámara 96 del vial. En consecuencia, la válvula unidireccional 232 y el filtro 234 permiten que un usuario aspire aire en la cámara 76 del barril después de que el sistema del sello 10B sea fijado al conjunto 16 del barril. Además, el filtro 234 está configurado para filtrar el aire exterior que es aspirado en el conjunto 16 del barril, lo que ventajosamente permite que el aire del filtro limpio sea inyectado en la cámara 96 del vial.
Con referencia a las Figuras 20 y 21, en una realización, el anillo de bloqueo 224 generalmente tiene una forma de anillo y está configurado para fijar el conjunto 222 del sello de la cánula al buje 226 de la aguja. En particular, el anillo de bloqueo 224 tiene un acoplamiento de ajuste por presión con el conjunto 222 del sello de la cánula y el buje 226 de la aguja, aunque se pueden utilizar otras disposiciones apropiadas para fijar el anillo de bloqueo 224. Aunque no mostrado, el anillo de bloqueo 224 puede extenderse la longitud del buje 226 de la aguja y puede ser colocado contiguo a la conexión luer e incluir una disposición para sustancialmente impedir la desconexión involuntaria del conjunto 16 del barril del conjunto 222 del sello de la cánula.
Además, aunque no mostrado, los sistemas de sello 10, 10A, 10B antes descritos y mostrados en las Figuras 1-22 pueden incluir una disposición de protección o un mecanismo de bloqueo de seguridad para impedir la exposición involuntaria de la cánula 20. La disposición de protección puede incluir un miembro de protección pivotante que está embisagrado en el buje de la aguja u otra área apropiada para selectivamente proteger el extremo distal 30 de la cánula 20. La disposición de protección puede también incluir un cilindro o miembro de protección que esté desviado hacia el extremo distal 30 de la cánula 20 para impedir el movimiento de los sistemas de sello 10, 10A, 10B. Cualquier otro mecanismo de bloqueo de seguridad o de protección adecuado puede ser utilizado para impedir la exposición involuntaria de la cánula 20.
Mientras que esta exposición ha sido descrita como teniendo diseños a modo de ejemplo, la presente exposición puede ser además modificada dentro del alcance de esta exposición. Esta solicitud por lo tanto pretende cubrir cualesquiera variaciones, usos, o adaptaciones de la exposición usando sus principios generales. Además, esta solicitud pretende cubrir tales desviaciones de la presente exposición como dentro de la práctica conocida o habitual a la que pertenece esta exposición y que cae dentro de los límites de las reivindicaciones anejas.

Claims (14)

REIVINDICACIONES
1. Un sistema que comprende:
un buje (26, 126, 226) de la aguja que tiene un extremo proximal (52, 152) y un extremo distal (50, 150), teniendo el extremo proximal (52, 152) del buje (26, 126, 226) de la aguja una porción de conexión (80) configurada para recibir un primer contenedor;
una cánula (20, 120, 120B) recibida por el buje (26, 126, 226) de la aguja, teniendo la cánula (20, 120, 120B) un extremo proximal (32, 132) y un extremo distal (30, 130);
un sello (22, 122, 222) de la cánula que comprende una manga elástica que encierra al menos una porción de la cánula (20, 120, 120B), teniendo el sello (22, 122, 222) de la cánula un extremo proximal abierto (42, 142) y un extremo distal (40, 140), en donde el buje (26, 126, 226) de la aguja y el sello (22, 122, 222) de la cánula definen una cápsula colapsable que tiene una cavidad interior; y
un adaptador (92) del vial configurado para estar unido a un segundo contenedor, teniendo el adaptador (92) del vial un sello (100, 100A) del vial y un cuerpo (102), estando configurado el sello (100, 100A) del vial para acoplar el sello (22, 122, 222) de la cánula, estando el cuerpo (102) del adaptador (92) del vial configurado para alinearse con un tabique (94, 94A) del segundo contenedor;
en donde el sello (22, 122, 222) de la cánula tiene una primera posición en la que el sello (22, 122) de la cánula encierra el extremo distal (30, 130) de la cánula (20, 120, 120B) y una segunda posición en la que el sello (22, 122, 222) de la cánula está acoplado al vial y está retraído para insertar el extremo distal (30, 130) de la cánula (20, 120, 120B) y el lumen a un interior del vial, y además en donde el sello (100, 100A) del adaptador del vial define un entrante que está configurado para recibir el extremo distal (40, 140) del sello (22, 122, 222) de la cánula, caracterizado por que el sistema comprende además una disposición de aspiración que tiene un filtro (234) en forma de anillo y una válvula unidireccional (232) dispuesta en la cápsula colapsable, permitiendo así el filtro (234) dispuesto entre la cavidad interior y un exterior de la cápsula colapsable que el aire sea aspirado a través del filtro (234) y al interior del lumen de la cánula.
2. El sistema de la reivindicación 1 que además comprende un vial (90, 90A) que define una cámara (96, 96A) del vial, una primera sustancia (98, 98A) contenida dentro de la cámara (96, 96A) del vial, incluyendo el vial (90, 90A) un tabique (94, 94A) del vial acoplado con el vial (90, 90A) para sellar la primera sustancia (98, 98A) dentro de la cámara (96, 96A) del vial, estando el cuerpo (102) del adaptador (92) del vial configurado para ser unido al tabique (94, 94A) del vial (90, 90A).
3. El sistema de la reivindicación 2, en donde con el adaptador (92) del vial está unido al vial (90, 90A) de modo que el sello (100, 100A) del vial esté alineado con el tabique (94, 94A) del vial y con el sello (22, 122, 222) de la cánula en comunicación con el sello (100, 100A) del vial, estando la cánula (20, 120, 120B) configurada para perforar el sello (22, 122, 222) de la cánula, el sello (100, 100A) del vial y el tabique (94, 94A) del vial para colocar la cámara (96, 96A) del vial en comunicación fluida con una cámara (76, 76A) del barril a través de la cánula (20, 120, 120B), y cuando la cánula (20, 120, 120B) es retirada del vial (90, 90A), cuando la cánula (20, 120, 120B) es extraída del sello (100, 100A) del vial, el sello (22, 122, 222) de la cánula encierra elásticamente la cánula (20, 120, 120B) simultáneamente con la cánula (20, 120, 120B) que sale del sello (100, 100A) del vial.
4. El sistema de la reivindicación 2, que además comprende un barril de jeringa que define una cámara del barril, estando la porción de conexión (80) del buje (26, 126, 226) de la aguja configurada para recibir el barril de jeringa.
5. El sistema de la reivindicación 4, en donde con la cámara (96, 96A) está en comunicación fluida con la cámara del barril, la primera sustancia (98, 98A) es capaz de ser transferida desde la cámara (96, 96A) a la cámara del barril por medio de la cánula (20, 120, 120B).
6. El sistema de cualquiera de las anteriores reivindicaciones, que además comprende un muelle (24, 124) dispuesto sobre el sello (22, 122, 222) de la cánula de modo que el sello (22, 122, 222) de la cánula esté situado entre la cánula (20, 120, 120B) y el muelle (24, 124), en donde el muelle (24, 124) desvía el sello (22, 122, 222) de la cánula a la primera posición.
7. El sistema de la reivindicación 6, que además comprende un miembro estabilizador (128, 128B) de la cánula dispuesto sobre una porción de la cánula (20, 120, 120B), estando el miembro estabilizador (128, 128B) de la cánula encerrado dentro del sello (22, 122, 222) de la cánula.
8. El sistema de cualquiera de las anteriores reivindicaciones, en donde cuando el sello (22, 122, 222) de la cánula está en la primera posición, el sello (22, 122, 222) se extiende desde el buje (26, 126, 226) de la aguja hasta una posición más allá del extremo distal (30, 130) de la cánula (20, 120, 120B).
9. El sistema de cualquiera de las anteriores reivindicaciones, en donde el filtro (234) rodea radialmente al menos una porción de la cápsula colapsable.
10. El sistema de la reivindicación 1, en donde el buje (26, 126, 226) de la aguja incluye una pared interior (236) y una pared exterior (238) para definir un entrante anular (240), definiendo el buje (26, 126, 226) de la aguja un pasaje (242) que se extiende a través de la pared exterior (238) y la pared interior (236), estando el filtro (234) situado dentro del entrante anular (240), comprendiendo la válvula unidireccional (232) una extensión del sello (22, 122, 222) de la cánula que se extiende en el buje (26, 126, 226) de la aguja.
11. El sistema de la reivindicación 1, en donde la válvula unidireccional (232) define un pasaje en la cápsula colapsable y al menos una porción de la manga elástica está adaptada para formar una aleta que cubre el pasaje.
12. El sistema de cualquiera de las anteriores reivindicaciones, en donde el sello (22, 122, 222) de la cánula incluye una pluralidad de miembros de aristas anulares (46, 146).
13. El sistema de la reivindicación 12, que además comprende un muelle (24, 124) que está configurado para desviar el sello (22, 122, 222) de la cánula hacia la primera posición.
14. El sistema de cualquiera de las anteriores reivindicaciones, en donde el adaptador (94) del vial comprende un cuerpo (102) que tiene un adhesivo configurado para fijar el adaptador (92) del vial al segundo contenedor.
ES18163696T 2013-03-15 2014-03-12 Sistema de sello para cánula Active ES2827189T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201361787674P 2013-03-15 2013-03-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2827189T3 true ES2827189T3 (es) 2021-05-20

Family

ID=50478572

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18163696T Active ES2827189T3 (es) 2013-03-15 2014-03-12 Sistema de sello para cánula
ES14716686.2T Active ES2682352T3 (es) 2013-03-15 2014-03-12 Sistema de sello para cánula

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14716686.2T Active ES2682352T3 (es) 2013-03-15 2014-03-12 Sistema de sello para cánula

Country Status (8)

Country Link
US (2) US9414990B2 (es)
EP (2) EP2968066B1 (es)
JP (3) JP6091697B2 (es)
CN (1) CN203989301U (es)
CA (1) CA2905898C (es)
ES (2) ES2827189T3 (es)
IL (2) IL276071B1 (es)
WO (1) WO2014150645A1 (es)

Families Citing this family (44)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9320647B2 (en) 2010-03-31 2016-04-26 Ocuject, Llc Device and method for intraocular drug delivery
US9408746B2 (en) 2010-03-31 2016-08-09 Ocuject, Llc Device and method for intraocular drug delivery
US9504603B2 (en) 2012-04-02 2016-11-29 Ocuject, Llc Intraocular delivery devices and methods therefor
US9421129B2 (en) 2012-04-02 2016-08-23 Ocuject, Llc Intraocular delivery devices and methods therefor
CN107252523B (zh) * 2013-03-15 2020-09-22 贝克顿·迪金森有限公司 插管密封系统
US9414990B2 (en) * 2013-03-15 2016-08-16 Becton Dickinson and Company Ltd. Seal system for cannula
WO2014186800A1 (en) 2013-05-17 2014-11-20 Carrtech Llc Filtering needle cap
JP6412137B2 (ja) * 2013-12-20 2018-10-24 マイクロベンション インコーポレイテッドＭｉｃｒｏｖｅｎｔｉｏｎ， Ｉｎｃ． 吐液アダプタ
WO2016116614A1 (en) * 2015-01-22 2016-07-28 Novo Nordisk A/S An injection needle assembly for an injection device and an injection device comprising such assembly
JPWO2017018076A1 (ja) * 2015-07-24 2018-05-10 大塚テクノ株式会社 針ユニット
FR3044218B1 (fr) * 2015-11-30 2017-12-29 Biocorp Prod Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant, ensemble de connexion comprenant un tel dispositif
JP7209439B2 (ja) * 2016-03-16 2023-01-20 オクラー リミテッド 眼科用送達装置および眼科用薬物組成物
US11648179B2 (en) 2016-05-16 2023-05-16 Haemonetics Corporation Sealer-less plasma bottle and top for same
CN109152698B (zh) 2016-05-16 2022-07-01 美国血液技术公司 无密封件的血浆瓶及其顶盖
CN106166113B (zh) * 2016-08-03 2018-12-14 山东新华安得医疗用品有限公司 一种密闭式流体转移装置及一种密闭式流体转移方法
US10918801B2 (en) * 2016-12-13 2021-02-16 Becton, Dickinson And Company Caps for integrated fill and inject of safety needle devices
JP7296881B2 (ja) 2017-01-17 2023-06-23 ベクトン ディキンソン アンド カンパニー リミテッド 流体の閉鎖式移送のためのシステム用コネクタ
EP3570810A1 (en) 2017-01-17 2019-11-27 Becton Dickinson and Company Limited Syringe adapter with cap
WO2018136359A1 (en) 2017-01-17 2018-07-26 Becton Dickinson and Company Limited Syringe adapter
US11986441B2 (en) 2017-01-17 2024-05-21 Becton Dickinson and Company Limited Syringe adapter for closed transfer of fluids
IL269464B2 (en) * 2017-03-24 2023-11-01 Carefusion 303 Inc Needle-free cartridge for automatic drug compounder
CN111526855B (zh) 2018-01-04 2024-06-07 爱康医学农业合作协会有限公司 用于封闭流体输送系统的药瓶适配器组件
US11083847B2 (en) 2018-01-26 2021-08-10 Becton, Dickinson And Company Flush syringe with flip cap
USD888945S1 (en) 2018-04-04 2020-06-30 Becton Dickinson and Company Limited Medical connector
USD877900S1 (en) 2018-04-04 2020-03-10 Becton Dickinson and Company Limited Medical infusion adapter
USD873996S1 (en) 2018-04-04 2020-01-28 Becton Dickinson and Company Limited Medical syringe adapter
USD908872S1 (en) 2018-04-04 2021-01-26 Becton Dickinson and Company Limited Medical vial access device
CA3097126C (en) * 2018-04-19 2022-11-29 Becton Dickinson and Company Limited Syringe adapter with aspiration assembly
ES2937009T3 (es) * 2018-05-25 2023-03-23 Becton Dickinson France Conector para conectar un dispositivo de inyección médico a un recipiente
JP7362894B2 (ja) 2019-07-31 2023-10-17 サイトヴェール インコーポレイテッド 免疫活性測定システムおよび方法
US11975168B2 (en) 2019-11-18 2024-05-07 Becton, Dickinson And Company Disinfectant cap
US11890445B2 (en) 2019-12-23 2024-02-06 Becton, Dickinson And Company Universal disinfection cap
TWI709400B (zh) * 2020-01-08 2020-11-11 林忠信 藥液罐
US11969572B2 (en) 2020-04-17 2024-04-30 Becton, Dickinson And Company Disinfection cap
US12005223B2 (en) 2020-04-17 2024-06-11 Becton, Dickinson And Company Disinfection cap
US11890446B2 (en) 2020-04-17 2024-02-06 Becton, Dickinson And Company Cap for male and female threaded fittings
WO2022033783A1 (en) 2020-08-13 2022-02-17 Novo Nordisk A/S Coated needle cannula
USD965777S1 (en) * 2020-09-11 2022-10-04 Becton, Dickinson And Company Tip cap and disinfecting unit
WO2022175256A1 (en) 2021-02-16 2022-08-25 Novo Nordisk A/S Hypodermic needle with sealing feature
USD1010112S1 (en) 2021-07-03 2024-01-02 KAIRISH INNOTECH Private Ltd. Vial adapter with valve
US11548003B1 (en) 2022-01-13 2023-01-10 CytoVale Inc. System and method for determining an immune activation state
US11592371B1 (en) 2022-01-13 2023-02-28 CytoVale Inc. System and method for determining an immune activation state
US11964281B2 (en) 2022-02-03 2024-04-23 CytoVale Inc. System and method for correcting patient index
WO2024072422A1 (en) 2022-10-01 2024-04-04 CARRTECH Corp. Filtering needle assembly with seal plug

Family Cites Families (120)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2541272A (en) * 1947-04-24 1951-02-13 John T Murphy Needle for filling or exhausting ampoules
US3332421A (en) * 1964-08-21 1967-07-25 Upjohn Co Combination syringe and vial mixing container
US3872867A (en) * 1971-06-02 1975-03-25 Upjohn Co Wet-dry additive assembly
SE434700B (sv) * 1983-05-20 1984-08-13 Bengt Gustavsson Anordning for lufttet overforing av substans fran ett kerl till ett annat
EP0165926B1 (en) 1983-05-20 1990-10-24 Bengt Gustavsson A device for transferring a substance
US5088996A (en) * 1984-04-16 1992-02-18 Kopfer Rudolph J Anti-aerosoling drug reconstitution device
EP0331680B1 (en) 1986-11-06 1991-09-04 Bengt Gustavsson Vessel for storing or collecting fluid and dry substances
US5334188A (en) 1987-12-07 1994-08-02 Nissho Corporation Connector with injection site
US4917672A (en) * 1989-03-17 1990-04-17 Terndrup Thomas E Shield for an hypodermic syringe injection needle
US5122129A (en) 1990-05-09 1992-06-16 Olson Donald J Sampler coupler device useful in the medical arts
US5135510A (en) * 1991-04-19 1992-08-04 Maszkiewicz Mark E Hypodermic syringe
DK0988871T3 (da) 1991-12-18 2004-05-24 Icu Medical Inc Fremgangsmåde til overføring af fluid
SE9203659L (sv) 1992-12-04 1994-02-14 Dicamed Ab Ventilanordning för aseptisk injicering och uttag av medicinsk vätska i/ur behållare samt dess användning
US5478328A (en) 1992-05-22 1995-12-26 Silverman; David G. Methods of minimizing disease transmission by used hypodermic needles, and hypodermic needles adapted for carrying out the method
GB9211912D0 (en) 1992-06-04 1992-07-15 Drg Flexpak Ltd Vial connector system
US5290254A (en) 1992-11-16 1994-03-01 Vaillancourt Vincent L Shielded cannula assembly
US5509911A (en) 1992-11-27 1996-04-23 Maxxim Medical, Inc. Rotating adapter for a catheterization system
ES2133535T3 (es) 1993-02-19 1999-09-16 Sanofi Sa Jeringa precargada para el almacenamiento y la transferencia de una sustancia medicamentosa liquida y esteril.
WO1994023775A1 (en) 1993-03-23 1994-10-27 Abbott Laboratories Securing collar for cannula connector
US5280876A (en) 1993-03-25 1994-01-25 Roger Atkins Limited restriction quick disconnect valve
US5395348A (en) 1993-05-04 1995-03-07 Symbiosis Corporation Medical intravenous administration line connectors
US5360011A (en) 1993-07-13 1994-11-01 Mccallister Teresa D Blood sample collection
US5472430A (en) 1993-08-18 1995-12-05 Vlv Associates Protected needle assembly
US5609584A (en) 1994-05-18 1997-03-11 Gettig Technologies, Inc. Adaptor system for use with a syringe
US5487728A (en) 1994-05-19 1996-01-30 Vaillancourt; Vincent L. Connector assembly
CA2193702C (en) 1994-06-24 2009-10-13 George A. Lopez Fluid transfer device and method of use
EP0692235A1 (en) * 1994-07-14 1996-01-17 International Medication Systems (U.K.) Ltd. Mixing & dispensing apparatus
US5545152A (en) 1994-10-28 1996-08-13 Minimed Inc. Quick-connect coupling for a medication infusion system
US5607392A (en) 1995-01-13 1997-03-04 Ryder International Corporation Fixed needle connector for IV assembly and method of assembling
US5647845A (en) 1995-02-01 1997-07-15 Habley Medical Technology Corporation Generic intravenous infusion system
IL114960A0 (en) 1995-03-20 1995-12-08 Medimop Medical Projects Ltd Flow control device
SE509950C2 (sv) 1995-05-02 1999-03-29 Carmel Pharma Ab Anordning för administrering av toxisk vätska
US5700248A (en) 1995-12-15 1997-12-23 Icu Medical, Inc. Medical valve with tire seal
US5807347A (en) 1995-12-21 1998-09-15 Bonaldo; Jean M. Medical valve element
US5897526A (en) 1996-06-26 1999-04-27 Vaillancourt; Vincent L. Closed system medication administering system
US6221056B1 (en) 1996-12-20 2001-04-24 David G. Silverman Strong diaphragm/safe needle units and components for transfer of fluids
US6089541A (en) 1998-09-10 2000-07-18 Halkey-Roberts Corporation Valve having a valve body and a deformable stem therein
IT236233Y1 (it) 1997-11-26 2000-08-08 Eurospital S P A Dispositivo per il collegamento di un contenitore di prodottofarmaceutico ad una sacca di prodotto liquido per effettuare il
US6159192A (en) 1997-12-04 2000-12-12 Fowles; Thomas A. Sliding reconstitution device with seal
DE19828651C2 (de) 1998-06-26 2000-07-13 Fresenius Medical Care De Gmbh Konnektorelement mit Verschlußteil für die Medizintechnik
GB2359754B (en) 2000-03-03 2004-04-28 Nmt Group Plc Needle sheath
AR021220A1 (es) 1998-09-15 2002-07-03 Baxter Int DISPOSITIVO DE CONEXIoN PARA ESTABLECER UNA COMUNICACIoN FLUíDA ENTRE UN PRIMER RECIPIENTE Y UN SEGUNDO RECIPIENTE.
US6022339A (en) 1998-09-15 2000-02-08 Baxter International Inc. Sliding reconstitution device for a diluent container
ATE498422T1 (de) 1998-10-29 2011-03-15 Medtronic Minimed Inc Reservoiranschluss
US20020173748A1 (en) 1998-10-29 2002-11-21 Mcconnell Susan Reservoir connector
FR2789369B1 (fr) 1999-02-10 2001-04-27 Biodome Dispositif de connexion entre un recipient et un contenant et ensemble pret a l'emploi comprenant un tel dispositif
SE0001278L (sv) 2000-04-06 2001-10-08 Peter Unger Med P U Med Konsul Sterilkoppling
JP4372310B2 (ja) 2000-04-10 2009-11-25 ニプロ株式会社 混注用アダプター
US6343629B1 (en) 2000-06-02 2002-02-05 Carmel Pharma Ab Coupling device for coupling a vial connector to a drug vial
US6629958B1 (en) 2000-06-07 2003-10-07 Ronald P. Spinello Leak sealing needle
SE517084C2 (sv) 2000-08-10 2002-04-09 Carmel Pharma Ab Förfarande och anordningar vid aseptisk beredning
JP2002177392A (ja) * 2000-11-08 2002-06-25 West Pharmaceutical Services Inc 注射器安全装置
US6656433B2 (en) 2001-03-07 2003-12-02 Churchill Medical Systems, Inc. Vial access device for use with various size drug vials
US7004934B2 (en) 2001-09-06 2006-02-28 Vaillancourt Vincent L Closed system connector assembly
US6715520B2 (en) 2001-10-11 2004-04-06 Carmel Pharma Ab Method and assembly for fluid transfer
US6911025B2 (en) 2002-01-25 2005-06-28 Jms Co., Ltd. Connector system for sterile connection
JP3972665B2 (ja) 2002-01-25 2007-09-05 株式会社ジェイ・エム・エス 無菌接続コネクタシステム
US6875205B2 (en) 2002-02-08 2005-04-05 Alaris Medical Systems, Inc. Vial adapter having a needle-free valve for use with vial closures of different sizes
US7744581B2 (en) 2002-04-08 2010-06-29 Carmel Pharma Ab Device and method for mixing medical fluids
US7867215B2 (en) 2002-04-17 2011-01-11 Carmel Pharma Ab Method and device for fluid transfer in an infusion system
US7350535B2 (en) 2002-04-26 2008-04-01 Gl Tool And Manufacturing Co. Inc. Valve
EP2286870B1 (en) 2002-04-26 2014-09-03 EMD Millipore Corporation Disposable steam sterilisable medical valve
JP2004008607A (ja) * 2002-06-10 2004-01-15 Kawasumi Lab Inc 穿刺部材、薬液容器、輸液容器及び薬液注入装置
SE523001C2 (sv) 2002-07-09 2004-03-23 Carmel Pharma Ab En kopplingsdel, en koppling, en infusionspåse, en infusionsanordning och ett förfarande för överföring av medicinska substanser
ES2301826T3 (es) 2002-07-09 2008-07-01 Carmel Pharma Ab Un dispositivo de inyeccion de sustancias medicas.
US7040598B2 (en) 2003-05-14 2006-05-09 Cardinal Health 303, Inc. Self-sealing male connector
US20040249235A1 (en) 2003-06-03 2004-12-09 Connell Edward G. Hazardous material handling system and method
CN1829551B (zh) 2003-07-31 2011-06-08 株式会社Jms 医疗用连接系统
US7390321B2 (en) 2003-09-18 2008-06-24 Advanced Technology Materials, Inc. Connection having laminar flow for the delivery of a substance
PT2463201E (pt) 2003-10-30 2014-05-09 Teva Medical Ltd Dispositivo para manuseamento de fármacos de segurança
US20080287914A1 (en) 2003-12-22 2008-11-20 Philip Wyatt Medicament administration apparatus
DE10361735A1 (de) * 2003-12-29 2005-07-28 Boehringer Ingelheim International Gmbh Vorrichtung zum Ausbringen eins inhalierfähigen Aerosols mit Teilchen niedriger Anfangsgeschwindigkeit
US7530546B2 (en) 2004-01-13 2009-05-12 Rymed Technologies, Inc. Swabbable needle-free injection port valve system with zero fluid displacement
WO2006013934A1 (ja) 2004-08-04 2006-02-09 Ajinomoto Co., Inc. ２以上の容器を連通させるために使用する連通針
US7731678B2 (en) 2004-10-13 2010-06-08 Hyprotek, Inc. Syringe devices and methods for mixing and administering medication
JP4647365B2 (ja) 2005-03-31 2011-03-09 日本シャーウッド株式会社 医療用の接続器具
US7648491B2 (en) 2005-05-13 2010-01-19 Bob Rogers Medical substance transfer system
US7803140B2 (en) 2005-07-06 2010-09-28 Icu Medical, Inc. Medical connector with closeable male luer
WO2007015233A1 (en) * 2005-08-01 2007-02-08 Medimop Medical Projects Ltd Liquid drug delivery system
US7743799B2 (en) 2005-11-07 2010-06-29 Industrie Borta S.p.A. Vented safe handling vial adapter
US7547300B2 (en) 2006-04-12 2009-06-16 Icu Medical, Inc. Vial adaptor for regulating pressure
US8257286B2 (en) 2006-09-21 2012-09-04 Tyco Healthcare Group Lp Safety connector apparatus
US8167863B2 (en) 2006-10-16 2012-05-01 Carefusion 303, Inc. Vented vial adapter with filter for aerosol retention
JP5015258B2 (ja) 2006-10-25 2012-08-29 アイシーユー・メディカル・インコーポレーテッド 医療用コネクタ
US7900659B2 (en) 2006-12-19 2011-03-08 Carefusion 303, Inc. Pressure equalizing device for vial access
US7883499B2 (en) 2007-03-09 2011-02-08 Icu Medical, Inc. Vial adaptors and vials for regulating pressure
US7942860B2 (en) 2007-03-16 2011-05-17 Carmel Pharma Ab Piercing member protection device
BRPI0810542A2 (pt) 2007-04-23 2014-10-21 Plastmed Ltd Método para transferência sem contaminação de líquido, aparelho de transferência de fluídos, método de acoplamento do aparelho, seção conectora para uso em uma operação de transferência de fluídos e método de acoplamento da seção conectora
US7975733B2 (en) 2007-05-08 2011-07-12 Carmel Pharma Ab Fluid transfer device
GB2451891A (en) 2007-08-17 2009-02-18 Univ Sheffield Hallam Medical fluid connector with features to ensure correct coupling
US8317743B2 (en) 2007-09-18 2012-11-27 Medimop Medical Projects Ltd. Medicament mixing and injection apparatus
PL2231100T3 (pl) 2008-01-17 2012-05-31 Teva Medical Ltd Element łącznika strzykawki stosowany w systemach mieszania leków
WO2009133755A1 (ja) * 2008-05-02 2009-11-05 テルモ株式会社 コネクタ組立体
EP2298406B1 (en) 2008-05-02 2014-07-02 Terumo Kabushiki Kaisha Connector assembly
US8512309B2 (en) 2009-01-15 2013-08-20 Teva Medical Ltd. Vial adapter element
CA2753142C (en) 2009-02-24 2017-08-29 Eli Shemesh Vial adapter assembly in drug mixing system
US8454579B2 (en) 2009-03-25 2013-06-04 Icu Medical, Inc. Medical connector with automatic valves and volume regulator
IN2012DN01817A (es) 2009-07-01 2015-06-05 Fresenius Med Care Hldg Inc
US8277424B2 (en) 2009-07-17 2012-10-02 Pan Hsiu-Feng Needle-less syringe adapter
CN104873389B (zh) 2009-07-29 2017-12-05 Icu医学有限公司 流体传输装置及使用方法
ES2754655T3 (es) 2009-09-04 2020-04-20 Braun Melsungen Ag Conectores macho sellables selectivamente
MX344382B (es) 2009-10-23 2016-12-14 Amgen Inc * Adaptador de vial y sistema.
DK2332510T3 (da) 2009-12-09 2013-05-13 Hoffmann La Roche Forbindelsesorgan
FR2956326A1 (fr) 2010-02-17 2011-08-19 Vygon Ensemble de connecteurs pour un circuit liquide
CA2794052C (en) 2010-03-22 2018-10-16 Alex Yeung Injection safety system
CN102821735B (zh) 2010-03-30 2014-05-14 泰尔茂株式会社 连接器及连接器组装体
EP3210588B1 (en) 2010-05-27 2020-07-08 J&J Solutions, Inc. D.B.A Corvida Medical Closed fluid transfer system
US20130076019A1 (en) 2010-06-30 2013-03-28 Terumo Kabushiki Kaisha Connector and connector assembly
CN102958558A (zh) 2010-06-30 2013-03-06 泰尔茂株式会社 连接器及连接器组装体
CN102985050A (zh) * 2010-07-12 2013-03-20 株式会社Jms 医疗用药液移送器
JP5824798B2 (ja) * 2010-11-02 2015-12-02 株式会社ジェイ・エム・エス 医療用薬液移送器
EP2642965B1 (en) 2010-11-22 2015-11-04 Novartis AG Adapter
EP2462971A1 (en) 2010-12-13 2012-06-13 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Needle assembly for drug delivery devices
WO2012119225A1 (en) 2011-03-04 2012-09-13 Duoject Medical Systems Inc. Easy linking transfer system
US20120265163A1 (en) 2011-04-14 2012-10-18 Marc Bunjiun Cheng Coupling system to transfer material between containers
IL215699A0 (en) * 2011-10-11 2011-12-29 Medimop Medical Projects Ltd Liquid drug reconstitution assemblage for use with iv bag and drug vial
SG192311A1 (en) 2012-02-02 2013-08-30 Becton Dickinson Holdings Pte Ltd Adaptor with injection device for coupling to a medical container
EP2856999B1 (en) 2012-05-31 2017-06-21 Kinki University Exposure-preventing cap
US9414990B2 (en) * 2013-03-15 2016-08-16 Becton Dickinson and Company Ltd. Seal system for cannula
US10022301B2 (en) * 2013-03-15 2018-07-17 Becton Dickinson and Company Ltd. Connection system for medical device components

Also Published As

Publication number Publication date
WO2014150645A1 (en) 2014-09-25
JP2016511119A (ja) 2016-04-14
EP2968066A1 (en) 2016-01-20
CA2905898A1 (en) 2014-09-25
IL241674B (en) 2020-08-31
JP6259055B2 (ja) 2018-01-10
JP6619412B2 (ja) 2019-12-11
EP3366268A1 (en) 2018-08-29
EP3366268B1 (en) 2020-08-05
ES2682352T3 (es) 2018-09-20
IL276071A (en) 2020-08-31
JP6091697B2 (ja) 2017-03-08
JP2017042642A (ja) 2017-03-02
JP2018034037A (ja) 2018-03-08
CA2905898C (en) 2018-04-03
US10052259B2 (en) 2018-08-21
IL276071B1 (en) 2024-05-01
EP2968066B1 (en) 2018-05-02
US9414990B2 (en) 2016-08-16
US20140261861A1 (en) 2014-09-18
CN203989301U (zh) 2014-12-10
US20160317389A1 (en) 2016-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2827189T3 (es) Sistema de sello para cánula
US11690788B2 (en) System for closed transfer of fluids
ES2778454T3 (es) Sistema conectador con un miembro de bloqueo para un dispositivo médico
ES2743452T3 (es) Sistema con adaptador para transferencia cerrada de fluidos
US20060184103A1 (en) Syringe safety device
CN107252523B (zh) 插管密封系统
ES2816555T3 (es) Elemento de perforación para dispositivo de acceso al recipiente