ES2759377T3 - Dispositivo de fijación de al menos un haz eléctrico a un cárter - Google Patents

Dispositivo de fijación de al menos un haz eléctrico a un cárter Download PDF

Info

Publication number
ES2759377T3
ES2759377T3 ES16175877T ES16175877T ES2759377T3 ES 2759377 T3 ES2759377 T3 ES 2759377T3 ES 16175877 T ES16175877 T ES 16175877T ES 16175877 T ES16175877 T ES 16175877T ES 2759377 T3 ES2759377 T3 ES 2759377T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
electrical
crankcase
maintenance
electrical beam
parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16175877T
Other languages
English (en)
Inventor
Alain Carbon
Franck Vincent
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2759377T3 publication Critical patent/ES2759377T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/02Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/06Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
    • F16J15/064Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces the packing combining the sealing function with other functions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

Dispositivo de fijación de al menos un haz eléctrico (11) a un cárter, estando destinado el haz eléctrico (11) a la conexión eléctrica a través del cárter entre un órgano funcional (12) situado en un medio interior (18) delimitado por el cárter y un cableado eléctrico dispuesto en un medio exterior (19) al cárter, caracterizado por que el mismo comprende una junta de estanqueidad (10), en forma de una junta plana, destinada a asegurar una estanqueidad para un fluido en la interfaz entre una primera y una segunda piezas (16, 17) de un cárter cuando las primera y segunda piezas (16, 17) están fijadas una a la otra, comprendiendo la junta de estanqueidad (10), en toda o en parte de su longitud, elementos de mantenimiento (20) configurados de modo que puedan asegurar el mantenimiento de todo o de parte del haz eléctrico (11) en un alojamiento de recepción (21) formado en al menos una de las citadas primera y segunda piezas (16, 17), siendo el alojamiento (21) un vaciado de dimensión sensiblemente idéntica a la del haz, salvo las holguras de montaje, lo que permite un montaje con fuerza del haz eléctrico (11).

Description

DESCRIPCIÓN
Dispositivo de fijación de al menos un haz eléctrico a un cárter
Ámbito técnico de la invención
La invención concierne al ámbito técnico de un dispositivo de fijación de al menos un haz eléctrico a un cárter que comprende una junta de estanqueidad, especialmente en forma de una junta plana, destinada a asegurar una estanqueidad para un fluido en la interfaz entre una primera y una segunda piezas de un cárter cuando las primera y segunda piezas están fijadas una a la otra.
En particular pero no exclusivamente, el ámbito particular considerado es aquél en que el cárter es un bloque-motor para vehículo automóvil, el fluido es aceite de lubricación de un acoplamiento móvil interno al bloque-motor y las dos piezas están constituidas por un cárter de cilindros y por un cárter de aceite.
La invención tiene por objeto igualmente una disposición para vehículo automóvil, que comprende un cárter, especialmente de tipo bloque-motor, que tiene una primera y una segundas piezas fijadas una a la otra de modo que encierran un fluido en un medio interior al cárter, especialmente aceite para lubricar el acoplamiento móvil implantado en el interior del cárter, al menos un órgano funcional situado en el medio interior, y al menos dicha junta de estanqueidad. La misma concierne también a un vehículo automóvil y a un procedimiento de montaje de dicha disposición.
Estado de la técnica
En el ámbito de los vehículos automóviles, es conocido recurrir a un motor que necesita la utilización de una bomba de aceite controlada eléctricamente por medio de señales recibidas y/o emitidas en conexión con un cableado eléctrico a bordo del vehículo. Dicha bomba de aceite dispone clásicamente de un mini haz eléctrico y de unas conexiones que deben conectarse con el cableado eléctrico del vehículo.
La bomba de aceite controlada se encuentra en el medio interno al motor mientras que el cableado eléctrico del vehículo está situado al exterior del motor. De esta manera, existe una problemática de permitir conectar simplemente y eficazmente la bomba de aceite controlada al cableado eléctrico del vehículo atravesando el cárter del motor.
En la proximidad inmediata de la bomba de aceite controlada se encuentran volúmenes giratorios tales como por ejemplo el cigüeñal, bielas o árboles de equilibrado. Es por tanto necesario garantizar una distancia de seguridad entre el haz eléctrico de la bomba de aceite controlada y estos volúmenes giratorios a fin de garantizar la integridad del sistema durante el funcionamiento del motor.
Es necesario encontrar una solución para hacer encaminar un haz eléctrico y sus conexiones, a partir de la bomba de aceite controlada hasta el cableado del vehículo, del interior hacia el exterior del motor, sin comprometer la estanqueidad, al tiempo que sea compatible con la arquitectura interna y externa del motor y con las diferentes limitaciones de montaje y de desmontaje. El documento DE10105625-A1 describe un dispositivo de fijación de un haz eléctrico a una junta de estanqueidad. Una solución existente consiste en dejar el cableado libre. Sin embargo en este caso, la implantación de las conexiones hacia el exterior del motor está restringida para minimizar la longitud del haz eléctrico y así eliminar los diferentes riesgos relacionados con la arquitectura, en particular el hecho de que el recorrido no debe estar situado en la proximidad de los volúmenes giratorios. Existe una necesidad de eliminar esta restricción.
Aunque la problemática se presenta aquí en relación con un motor de vehículo automóvil y un órgano funcional constituido por una bomba de aceite controlada, la misma puede afectar indiferentemente a otros tipos de cárteres y a otros tipos de órganos funcionales, como por ejemplo motores industriales o turbinas.
Objeto de la invención
El objetivo de la presente invención es proponer una solución técnica que remedie los inconvenientes y la problemática anteriormente enunciados.
Con este fin, la invención concierne a un dispositivo de fijación de al menos un haz eléctrico a un cárter, estando destinado el haz eléctrico a la conexión eléctrica a través del cárter entre un órgano funcional situado en un medio interior delimitado por el cárter y un cableado eléctrico dispuesto en un medio exterior al cárter, comprendiendo el dispositivo una junta de estanqueidad, especialmente en forma de una junta plana, destinada a asegurar una estanqueidad para un fluido en la interfaz entre una primera y una segunda piezas de un cárter cuando las primera y segunda piezas están fijadas una a la otra, comprendiendo la junta de estanqueidad en toda o en parte de su longitud, elementos de mantenimiento configurados de modo que puedan asegurar el mantenimiento de todo o de parte del haz eléctrico en un alojamiento de recepción formado en al menos una de las citadas primera y segunda piezas.
En otros modos de realización:
- los elementos de mantenimiento están configurados de modo que aseguren un mantenimiento desmontable del haz eléctrico en el alojamiento;
- los elementos de mantenimiento está dispuestos de modo que mantengan al menos una parte del haz eléctrico en el lado del medio interior al cárter,
- la junta de estanqueidad delimita una primera parte configurada para asegurar la función de estanqueidad para el fluido en la interfaz entre las primera y segunda piezas del cárter y una segunda parte constitutiva de los elementos de mantenimiento, estando formadas las primera y segunda partes de la junta de estanqueidad en una pieza única para formar un conjunto de una sola pieza;
- todas o parte de las primera y segunda partes de la junta de estanqueidad están formadas en un material metaloplástico, y
- los elementos de mantenimiento comprenden lengüetas que se extienden lateralmente en la prolongación de la primera parte de la junta de estanqueidad y escalonadas a lo largo de toda o de parte de la longitud de la junta de estanqueidad considerada a nivel de la interfaz entre las primera y segunda piezas del cárter fijadas una a la otra.
La invención concierne igualmente a una disposición para vehículo automóvil, que comprenda un cárter, especialmente de tipo bloque-motor, que tenga una primera y una segunda piezas fijadas una a la otra de modo que encierren un fluido en un medio interior al cárter, especialmente aceite para lubricar un acoplamiento móvil situado en el medio interior, al menos un órgano funcional situado en el medio interior, al menos un dispositivo de fijación de al menos un haz eléctrico a dicho cárter, y al menos un haz eléctrico mantenido por los elementos de mantenimiento de la junta de estanqueidad en el alojamiento de recepción y conectado eléctricamente al órgano funcional y a un cableado eléctrico del vehículo automóvil dispuesto en un medio exterior al cárter para asegurar una conexión eléctrica a través del cárter entre el órgano funcional y el cableado eléctrico.
En otros modos de realización:
- el órgano funcional está constituido por una bomba de aceite controlada electrónicamente que tiene un elemento emisor y/o receptor de señales electrónicas transmitidas entre la bomba y el cableado eléctrico del vehículo automóvil por intermedio del citado al menos un haz eléctrico;
- el haz eléctrico comprende primeros elementos de conexión eléctrica dispuestos a nivel del medio exterior al cárter y configurados de modo que permitan una conexión eléctrica entre el haz eléctrico y el cableado eléctrico del vehículo automóvil,
- el haz eléctrico comprende segundos elementos de conexión eléctrica dispuestos a nivel del medio interior del cárter y configurados de modo que permitan una conexión eléctrica entre el haz eléctrico y el órgano funcional, y
- el cárter es un bloque-motor cuya primera pieza es un cárter de cilindros y cuya segunda pieza es un cárter de aceite
La invención concierne también a un vehículo automóvil que comprenda al menos una disposición de este tipo y un cableado eléctrico exterior al cárter y conectado eléctricamente al órgano funcional por intermedio del citado al menos un haz eléctrico mantenido por los elementos de mantenimiento de la junta de estanqueidad en el alojamiento de recepción.
La invención concierne igualmente a un procedimiento de montaje de dicha disposición, que comprende las etapas siguientes:
• puesta en posición del cárter de cilindros en una posición en la cual su cara inferior, constitutiva de la interfaz con el cárter de aceite, está orientada hacia arriba,
• montaje del órgano funcional en el interior de cárter de cilindros,
• posicionamiento del haz eléctrico en el alojamiento de recepción,
• posicionamiento de la junta de estanqueidad a nivel de la cara inferior de cárter de cilindros y mantenimiento del haz eléctrico en el alojamiento de recepción utilizando los elementos de mantenimiento,
• conexión eléctrica del haz eléctrico con el órgano funcional,
• puesta en posición y fijación del cárter de aceite con el cárter de cilindros.
Descripción somera de los dibujos
Otras ventajas y características se deducirán de modo más claro de la descripción que sigue de modos particulares de realización de la invención dados a modo de ejemplos no limitativos y representados en la figura única que es una vista en corte, de costado, de una parte de un ejemplo de disposición según un aspecto de la invención.
Descripción de modos preferentes de la invención
En referencia a la figura única antes mencionada y que se adjunta, la invención concierne esencialmente, según un primer aspecto, a una junta de estanqueidad 10 destinada a asegurar una estanqueidad para un fluido en la interfaz entre una primera y una segunda piezas 16 y 17 de un cárter cuando las primera y segunda piezas 16, 17 están fijadas una a la otra. La junta de estanqueidad 10 es en forma de una junta plana, lo que es particularmente eficaz en la interfaz entre dos piezas de un bloque-motor por ejemplo, para la estanqueidad en contra de un fluido líquido tal como aceite de lubricación.
Según una característica importante, la junta de estanqueidad 10 comprende en toda o en parte de su longitud, elementos de mantenimiento 20 configurados de modo que puedan asegurar el mantenimiento de todo o de parte de al menos un haz eléctrico 11 en un alojamiento de recepción 21 formado en al menos una de las citadas primera y segunda piezas 16, 17. El haz eléctrico 11 está configurado para asegurar una conexión eléctrica a través del cárter entre un órgano funcional 12 situado en un medio interior 18 delimitado por el cárter y un cableado eléctrico (no representado) dispuesto en un medio exterior 19 al cárter.
En el ejemplo ilustrado, el alojamiento de recepción está dispuesto en forma de un hueco o de una cavidad formada en la cara inferior de la pieza indicada por 16.
El alojamiento 21 es a modo de ejemplo una ranura dispuesta en un cárter de cilindros a nivel de una cara de este cárter que está destinada a cooperar con un cárter de aceite. Más concretamente, la primera pieza 16 es un cárter de cilindros que comprende una cara inferior que está destinada a recubrir un cárter de aceite situado entonces verticalmente debajo, según un contacto contra una cara superior del cárter de aceite que forma la citada segunda pieza 17. El alojamiento 21 es un vaciado de dimensión sensiblemente idéntica a la del haz, salvo holguras de montaje, lo que permite un montaje con fuerza del haz eléctrico 11.
El alojamiento 21 se extiende sobre una parte de la cara inferior del cárter de cilindros que no está dispuesta para solaparse con el cárter de aceite.
La cara inferior del cárter de cilindros es de grosor mayor que la cara superior del cárter de aceite de tal modo que después de la disposición de los cárteres de cilindro y de aceite, el alojamiento 21 es de acceso libre.
Con el fin de mantener el haz, los elementos de mantenimiento 20 que se extienden en toda o en parte de la longitud de la junta de estanqueidad 10, recubren el alojamiento 21 cuando la junta de estanqueidad 10 está montada entre los cárteres de cilindros y de aceite. Así, cada uno de los elementos de mantenimiento 20 se extiende de manera sensiblemente tangente al haz eléctrico 11.
Según un modo de realización particular, los elementos de mantenimiento 20 están configurados de modo que aseguran un mantenimiento desmontable del haz eléctrico 11 en el alojamiento de recepción 21. Esto presenta la ventaja de ofrecer la posibilidad de intervención sobre el haz eléctrico 11 a lo largo de su vida de servicio, por ejemplo para una sustitución en caso de necesidad.
Como está ilustrado en la figura única adjunta, los elementos de mantenimiento 20 están dispuestos de modo que mantienen al menos una parte del haz eléctrico 11 en el lado del medio interior 18 al cárter.
Preferentemente, pero no obstante sin conferir limitación alguna en cuanto a la libertad de diseño de la junta de estanqueidad 10, la misma delimita una primera parte configurada para asegurar la función de estanqueidad para el fluido en la interfaz entre las primera y segunda piezas 16, 17 del cárter y una segunda parte constitutiva de los elementos de mantenimiento 20. Las primera y segunda partes de la junta de estanqueidad 10 están formadas en una pieza única para formar un conjunto de una sola pieza. Esta pieza única puede ser obtenida en una sola y misma operación, consistente por ejemplo en inyectar un material tal como un elastómero en un molde adecuado.
En una variante particularmente adaptada al ámbito de los vehículos automóviles, en particular en el marco de la estanqueidad a los fluidos a nivel de la interfaz entre dos piezas de un bloque-motor, todas, o parte de las, primera y segunda, partes de la junta de estanqueidad 10 están formadas en un material metaloplástico.
El material metaloplástico comprende especialmente un material metálico como por ejemplo chapa y un material elastómero de origen natural o sintético y que tenga propiedades de elasticidad. Esta naturaleza de material presenta la ventaja de una buena eficacia de estanqueidad y de una buena resistencia térmica y mecánica. Facultativamente, el material metaloplástico puede comprender un material plástico. La ventaja de esta solución es aumentar la robustez.
A modo de ejemplo, la fabricación de la junta de estanqueidad 10 puede hacerse por una operación de recorte de una chapa de metal que incluye lengüetas que forman al final los elementos de mantenimiento 20 y después una operación de colocación en una prensa de inyección de la chapa así recortada a fin de realizar una operación de sobre moldeo por el elastómero. En variante, la fabricación de la junta de estanqueidad 10 puede hacerse por una operación de recorte de una chapa de metal desprovista de dichas lengüetas, y una operación de colocación de esta chapa así recortada en una prensa de inyección con miras a un sobre moldeo de las lengüetas en un material plástico adecuado, y una operación de colocación del resultado de la operación precedente en una presa de inyección a fin de sobre moldear el conjunto por el material elastómero.
De esta manera, un modo de realización que confiere una buena eficacia y una facilidad de fabricación y de utilización con un coste reducido prevé que los elementos de mantenimiento 20 comprendan una pluralidad de lengüetas que se extienden lateralmente (es decir, perpendicularmente a la dirección que define la longitud de la junta 10) en la prolongación de la primera parte de la junta de estanqueidad 10 y escalonadas a lo largo de toda o de parte de la longitud de la junta de estanqueidad 10 considerada a nivel de la interfaz entre las primera y segunda piezas 16, 17 del cárter fijadas una a la otra. Esta organización ofrece un mantenimiento regular del haz eléctrico 11 en toda la primera parte de su longitud situada a nivel de esta interfaz.
En la figura, la disposición para vehículo automóvil comprende:
- un cárter especialmente de tipo bloque-motor, que tiene las primera y segunda piezas 16, 17 fijadas una a la otra de modo que encierren el fluido en el medio interior 18 al cárter,
- al menos dicho órgano funcional 12 situado en el medio interior 18,
- al menos dicha junta de estanqueidad 10,
y al menos un haz eléctrico 11 mantenido por los elementos de mantenimiento 20 de la junta de estanqueidad 10 en el alojamiento de recepción 21 y conectado eléctricamente al órgano funcional 12 y a un cableado eléctrico (no representado) del vehículo automóvil dispuesto en un medio exterior 19 al cárter para asegurar una conexión eléctrica a través del cárter entre el órgano funcional 12 y el cableado eléctrico.
El fluido con respecto al cual la junta de estanqueidad 10 desempaña su función de estanqueidad puede ser especialmente aceite apto para lubricar un acoplamiento móvil 15 implantado en el interior del cárter, es decir en el medio interior 18.
El acoplamiento móvil 15 comprende por ejemplo un cigüeñal, bielas, árboles de equilibrado.
Será así posible facilitar un vehículo automóvil que comprenda al menos dicha disposición y un cableado eléctrico exterior al cárter y conectado eléctricamente al órgano funcional 12 por intermedio del citado al menos un haz eléctrico 11 mantenido por los elementos de mantenimiento 20 de la junta de estanqueidad 10 en el alojamiento de recepción 21.
Según un modo de realización particular, el órgano funcional 12 está constituido especialmente por una bomba de aceite controlada electrónicamente que tiene un elemento emisor y/o receptor de señales electrónicas transmitidas entre la bomba y el cableado eléctrico del vehículo por intermedio del citado al menos una haz eléctrico 11.
El haz eléctrico 11 comprende primeros elementos de conexión eléctrica 13 dispuestos a nivel del medio exterior 19 al cárter y configurados de modo que permitan una conexión eléctrica entre el haz eléctrico 11 y el cableado eléctrico del vehículo. Los primeros elementos de conexión eléctrica 13 pueden estar configurados especialmente de modo que se pueda suprimir esta conexión eléctrica cuando esto sea necesario, y después poder hacerla activa de nuevo si se desea. Los primeros elementos de conexión eléctrica 13 son de cualquier naturaleza siempre que la misma sea adecuada para la función buscada.
Según un modo de realización tal como el ilustrado, el haz eléctrico 11 comprende segundos elementos de conexión eléctrica 14 dispuestos a nivel del medio interior 18 de cárter y configurados de modo que permitan una conexión eléctrica entre el haz eléctrico 11 y el órgano funcional 12. Los segundos elementos de conexión eléctrica 14 pueden estar configurados especialmente de modo que se pueda suprimir esta conexión eléctrica cuando esto sea necesario, y después poder hacerla activa de nuevo si se desea. Los segundos elementos de conexión eléctrica 14 son de cualquier naturaleza siempre que la misma sea adecuada para la función buscada y son distintos de los primeros elementos de conexión eléctrica 13.
En particular, puede considerarse disponer los primeros elementos de conexión eléctrica 13 y los segundos elementos conexión eléctrica 14 respectivamente en los dos extremos opuestos del haz eléctrico 11 cuyo cuerpo, que está situado en el alojamiento de recepción 21, en un lugar de su longitud, está destinado a atravesar el grosor el cárter a nivel de la interfaz entre las dos piezas 16, 17.
Alternativamente, el haz eléctrico 11 mantenido en el alojamiento de recepción 21 por intermedio de los elementos de mantenimiento 20 solidarios de la junta de estanqueidad 10 puede ir directamente con el órgano funcional 12 sin conexión eléctrica separable entre estos dos elementos. Esta solución alternativa favorece el contacto eléctrico en detrimento del aspecto logístico y de la facilidad del proceso de montaje en fábrica.
El procedimiento de montaje de la disposición anteriormente descrita puede practicarse entonces de manera muy simple realizando las etapas siguientes:
- puesta en posición del cárter de cilindros (correspondiente en este caso a la primera pieza 16) en una posición en la cual su cara inferior, constitutiva de la interfaz con el cárter de aceite (correspondiente en este caso a la segunda pieza 17) está orientada hacia arriba,
- montaje del órgano funcional 12 en el cárter de cilindros,
- posicionamiento del haz eléctrico 11 en el alojamiento de recepción 21,
- posicionamiento de la junta de estanqueidad 10 a nivel de la cara inferior del cárter de cilindros,
- conexión eléctrica del haz eléctrico 11 con el órgano funcional 12, especialmente a través de los segundos elementos de conexión eléctrica 14 cuando estos estén previstos,
- posicionamiento y mantenimiento del haz eléctrico 11 en el alojamiento de recepción 21 utilizando los elementos de mantenimiento 20,
- puesta en posición y fijación del cárter de aceite con el cárter de cilindros.
La solución presentada en este documento permite hacer encaminar un haz eléctrico 11 y sus conexiones, a partir de una bomba de aceite controlada hasta el cableado eléctrico del vehículo, del interior hacia el exterior del motor, sin comprometer la estanqueidad, al tiempo que sea compatible con la arquitectura interna y externa del motor y con las diferentes limitaciones de montaje y de desmontaje. La misma está adaptada para otros tipos de cárter, de órgano funcional o de fluido...

Claims (13)

REIVINDICACIONES
1. Dispositivo de fijación de al menos un haz eléctrico (11) a un cárter, estando destinado el haz eléctrico (11) a la conexión eléctrica a través del cárter entre un órgano funcional (12) situado en un medio interior (18) delimitado por el cárter y un cableado eléctrico dispuesto en un medio exterior (19) al cárter, caracterizado por que el mismo comprende una junta de estanqueidad (10), en forma de una junta plana, destinada a asegurar una estanqueidad para un fluido en la interfaz entre una primera y una segunda piezas (16, 17) de un cárter cuando las primera y segunda piezas (16, 17) están fijadas una a la otra, comprendiendo la junta de estanqueidad (10), en toda o en parte de su longitud, elementos de mantenimiento (20) configurados de modo que puedan asegurar el mantenimiento de todo o de parte del haz eléctrico (11) en un alojamiento de recepción (21) formado en al menos una de las citadas primera y segunda piezas (16, 17), siendo el alojamiento (21) un vaciado de dimensión sensiblemente idéntica a la del haz, salvo las holguras de montaje, lo que permite un montaje con fuerza del haz eléctrico (11).
2. Dispositivo de fijación según la reivindicación 1, caracterizado por que los elementos de mantenimiento (20) están configurados de modo que aseguren un mantenimiento desmontable del haz eléctrico (11) en el alojamiento (21).
3. Dispositivo de fijación según una cualquiera de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que los elementos de mantenimiento (20) están dispuestos de modo que mantienen al menos una parte del haz eléctrico (11) en el lado del medio interior (18) al cárter.
4. Dispositivo de fijación según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que la junta de estanqueidad (10) delimita una primera parte configurada para asegurar la función de estanqueidad para el fluido en la interfaz entre las primera y segunda piezas (16, 17) del cárter y una segunda parte constitutiva de los elementos de mantenimiento (20), estando formadas las primera y segunda partes de la junta de estanqueidad (10) en una pieza única para formar un conjunto de una sola pieza.
5. Dispositivo de fijación según la reivindicación 4, caracterizado por que todas, o parte de las, primera y segunda, partes de la junta de estanqueidad (10) están formadas en un material metaloplástico.
6. Dispositivo de fijación según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que los elementos de mantenimiento (20) comprenden lengüetas que se extienden lateralmente en la prolongación de la primera parte de la junta de estanqueidad (10) y escalonadas a lo largo de toda o de parte de la longitud de la junta de estanqueidad (10) considerada a nivel de la interfaz entre las primera y segunda piezas (16, 17) del cárter fijadas una a la otra.
7. Disposición para vehículo automóvil, que comprende un cárter especialmente de tipo bloque-motor, que tiene una primera y una segunda piezas (16, 17) fijadas una a la otra de modo que encierran un fluido en un medio interior (18) al cárter, especialmente aceite para lubricar un acoplamiento móvil (15) situado en el medio interior (18), al menos un órgano funcional (12) situado en el medio interior (18), al menos un dispositivo de fijación de al menos un haz eléctrico (11) al cárter de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, y al menos un haz eléctrico (11) montado con fuerza en un alojamiento de recepción (21) y mantenido por los elementos de mantenimiento (20) de la junta de estanqueidad (10) en el alojamiento de recepción (21) y conectado eléctricamente al órgano funcional (12) y a un cableado eléctrico del vehículo automóvil dispuesto en un medio exterior (19) al cárter para asegurar una conexión eléctrica a través del cárter entre el órgano funcional (12) y el cableado eléctrico.
8. Disposición según la reivindicación 7, caracterizada por que el órgano funcional (12) está constituido por una bomba controlada electrónicamente que tiene un elemento emisor y/o receptor de señales electrónicas transmitidas entre la bomba y el cableado eléctrico del vehículo automóvil por intermedio del citado al menos un haz eléctrico (11).
9. Disposición según una cualquiera de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizada por que el haz eléctrico (11) comprende primeros elementos de conexión eléctrica (13) dispuestos a nivel del medio exterior (19) al cárter y configurados de modo que permitan la conexión eléctrica entre el haz eléctrico (11) y el cableado eléctrico del vehículo automóvil.
10. Disposición según una cualquiera de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizada por que el haz eléctrico (11) comprende segundos elementos de conexión eléctrica (14) dispuestos a nivel del medio interior (18) del cárter y configurados de modo que permitan una conexión eléctrica entre el haz eléctrico (11) y el órgano funcional (12).
11. Disposición según una cualquiera de las reivindicaciones 7 a 10, caracterizada por que el cárter es un bloquemotor cuya primera pieza (16) es un cárter de cilindros y cuya segunda pieza (17) es un cárter de aceite.
12. Vehículo automóvil que comprende al menos una disposición según una cualquiera de las reivindicaciones 7 a 11, y un cableado eléctrico exterior al cárter y conectado eléctricamente al órgano funcional (12) por intermedio del citado al menos un haz eléctrico (11) mantenido por los elementos de mantenimiento (20) de la junta de estanqueidad (10) en el alojamiento de recepción (21).
13. Procedimiento de montaje de la disposición de la reivindicación 11, que comprende las etapas siguientes: - puesta en posición del cárter de cilindros en una posición en la cual su cara inferior, constitutiva de la interfaz con el cárter de aceite está orientada hacia arriba,
- montaje del órgano funcional (12) en el interior del cárter de cilindros,
- posicionamiento del haz eléctrico (11) en el alojamiento de recepción (21),
- posicionamiento de la junta de estanqueidad (10) a nivel de la cara inferior del cárter de cilindros y mantenimiento del haz eléctrico (11) previamente montado con fuerza en el lengüeta de recepción (21), utilizando los elementos de mantenimiento (20),
- conexión eléctrica del haz eléctrico (11) con el órgano funcional 12,
- puesta en posición y fijación del cárter de aceite con el cárter de cilindros.
ES16175877T 2015-06-23 2016-06-23 Dispositivo de fijación de al menos un haz eléctrico a un cárter Active ES2759377T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1555765A FR3038029B1 (fr) 2015-06-23 2015-06-23 Dispositif de fixation d’au moins un faisceau electrique sur un carter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2759377T3 true ES2759377T3 (es) 2020-05-08

Family

ID=53801084

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16175877T Active ES2759377T3 (es) 2015-06-23 2016-06-23 Dispositivo de fijación de al menos un haz eléctrico a un cárter

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3109517B1 (es)
ES (1) ES2759377T3 (es)
FR (1) FR3038029B1 (es)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10164985B4 (de) * 2001-02-08 2008-08-28 Elringklinger Ag Dichtung
DE102010020982A1 (de) * 2010-05-19 2011-11-24 Mahle International Gmbh Brennkraftmaschine und Zylinderkopfhaube

Also Published As

Publication number Publication date
EP3109517B1 (fr) 2019-09-04
FR3038029A1 (fr) 2016-12-30
FR3038029B1 (fr) 2017-12-29
EP3109517A1 (fr) 2016-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2661730T3 (es) Bomba de líquido accionada por motor eléctrico, en particular para la lubricación forzada de una transmisión manual para vehículos de motor
ES2746124T3 (es) Dispositivo de accionamiento hidráulico o neumático para el accionamiento de los actuadores en una caja de cambios de automóvil
ES2589757T3 (es) Elemento de ventilación para un alojamiento que contiene un elemento eléctrico, mecánico o electromecánico
US7808784B2 (en) Flange for sealing an opening of a fuel container of a motor vehicle
ES2294765T3 (es) Abrazadera de fijacion.
ES2267992T3 (es) Cubierta de motor con sistema de encendido integrado.
ES2871024T3 (es) Dispositivo de accionamiento hidráulico para el accionamiento de elementos de regulación en la caja de cambios de un automóvil
KR101543100B1 (ko) 컨트롤러 일체형 연료펌프 모듈
ES2234991T3 (es) Conexion estanca.
ES2759377T3 (es) Dispositivo de fijación de al menos un haz eléctrico a un cárter
ES2291399T3 (es) Tapa de carcasa con un tope desacoplado acusticamente.
CN107112847A (zh) 电动的汽车辅助设备
ES2291398T3 (es) Tapa de carcasa con dispositivo para garantizar las fuerzas de obturacion.
ES2439737T3 (es) Dispositivo de detección de nivel de aceite para motor de combustión interna
US10161352B2 (en) Engine block assembly
ES2239539B1 (es) Dispositivo de conexion rapida para conductos de automoviles.
CN108140981B (zh) 连接器
US9463859B1 (en) Adapter plate, heat shield, and method for thermally isolating a mount coupled to an adapter plate
CN107852067B (zh) 电子器件壳体
JP2015063906A (ja) 内燃機関のオイルレベルゲージ用通路
US11415478B2 (en) Protective housing for protecting an electronic device from environmental conditions
CN116964911A (zh) 压力平衡装置以及电机
WO2012132820A1 (ja) 車両用燃料供給装置
BR102016006591A8 (pt) Elemento de montagem para um motor de combustão interna, com uma tubulação de aspiração e com um elemento de condução e/ou proteção, e motor de combustão interna e/ou veículo a motor
WO2007014552A3 (de) Entlüftungsmodul für eine brennkraftmaschine