ES2759344T3 - Control del cabezal de alimentación en un sistema de inyección de energía - Google Patents

Control del cabezal de alimentación en un sistema de inyección de energía Download PDF

Info

Publication number
ES2759344T3
ES2759344T3 ES06826750T ES06826750T ES2759344T3 ES 2759344 T3 ES2759344 T3 ES 2759344T3 ES 06826750 T ES06826750 T ES 06826750T ES 06826750 T ES06826750 T ES 06826750T ES 2759344 T3 ES2759344 T3 ES 2759344T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tio
injection
lim
head
screen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06826750T
Other languages
English (en)
Inventor
James Small
David Brooks
Charles Neer
Frank Fago
Gary Wagner
Elaine Borgemenke
Sean Lafferty
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Liebel Flarsheim Co LLC
Original Assignee
Liebel Flarsheim Co LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Liebel Flarsheim Co LLC filed Critical Liebel Flarsheim Co LLC
Application granted granted Critical
Publication of ES2759344T3 publication Critical patent/ES2759344T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/14—Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • A61M5/142—Pressure infusion, e.g. using pumps
    • A61M5/145—Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons
    • A61M5/1452—Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons pressurised by means of pistons
    • A61M5/14566—Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons pressurised by means of pistons with a replaceable reservoir for receiving a piston rod of the pump
    • G—PHYSICS
    • G16—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR SPECIFIC APPLICATION FIELDS
    • G16H—HEALTHCARE INFORMATICS, i.e. INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR THE HANDLING OR PROCESSING OF MEDICAL OR HEALTHCARE DATA
    • G16H20/00—ICT specially adapted for therapies or health-improving plans, e.g. for handling prescriptions, for steering therapy or for monitoring patient compliance
    • G16H20/10—ICT specially adapted for therapies or health-improving plans, e.g. for handling prescriptions, for steering therapy or for monitoring patient compliance relating to drugs or medications, e.g. for ensuring correct administration to patients
    • G16H20/17—ICT specially adapted for therapies or health-improving plans, e.g. for handling prescriptions, for steering therapy or for monitoring patient compliance relating to drugs or medications, e.g. for ensuring correct administration to patients delivered via infusion or injection
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/13—General characteristics of the apparatus with means for the detection of operative contact with patient, e.g. lip sensor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/33—Controlling, regulating or measuring
    • A61M2205/3331—Pressure; Flow
    • A61M2205/3362—Pressure; Flow with minimised length of fluid lines; Taking into account the elastic expansion of fluid lines to increase accuracy
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/50—General characteristics of the apparatus with microprocessors or computers
    • A61M2205/502—User interfaces, e.g. screens or keyboards
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/50—General characteristics of the apparatus with microprocessors or computers
    • A61M2205/502—User interfaces, e.g. screens or keyboards
    • A61M2205/505—Touch-screens; Virtual keyboard or keypads; Virtual buttons; Soft keys; Mouse touches
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/58—Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision
    • A61M2205/583—Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision by visual feedback
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/60—General characteristics of the apparatus with identification means
    • A61M2205/6018—General characteristics of the apparatus with identification means providing set-up signals for the apparatus configuration
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/007—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests for contrast media
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/14—Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • A61M5/168—Means for controlling media flow to the body or for metering media to the body, e.g. drip meters, counters ; Monitoring media flow to the body
    • A61M5/16804—Flow controllers
    • A61M5/16827—Flow controllers controlling delivery of multiple fluids, e.g. sequencing, mixing or via separate flow-paths

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Primary Health Care (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

Un sistema inyector de medios de contraste que comprende: un cabezal de alimentación (22) configurado para controlar el suministro de un fluido a través de un recipiente de fluido (36a, 36b), donde el cabezal de alimentación (22) comprende: un montaje de recipiente de fluido (28a, 28b); un accionamiento motorizado (704) para realizar una inyección de fluido con el recipiente de fluido (36a, 36b); y sensores para monitorear la actividad del cabezal de alimentación; un controlador conectado operativamente con los sensores para monitorear la actividad del cabezal de alimentación de un usuario para determinar si el usuario ha realizado una secuencia de operaciones requerida con el cabezal de alimentación (22) antes de iniciar la ejecución de un protocolo de inyección, donde la secuencia requerida de operaciones comprende una pluralidad de etapas que el usuario debe completar antes de que el sistema inyector de medios de contraste pueda habilitarse para iniciar una inyección según el protocolo de inyección, donde el controlador monitorea la finalización de cada etapa de la pluralidad de etapas; y un botón de habilitación (1304): y una pantalla (30) configurada para proporcionar una interfaz de usuario interactiva para el usuario, estando configurada la pantalla (30) para proporcionar un primer cambio visual en respuesta a la finalización de la secuencia de operaciones requerida para transmitir al usuario que el sistema inyector de medios de contraste puede habilitarse posteriormente, y donde, en respuesta al usuario que presiona el botón de habilitación (1304) cuando la secuencia de operaciones requerida está incompleta, la pantalla (30) está configurada para identificar cada etapa de la pluralidad de etapas que quedan por hacer antes de que se pueda habilitar el sistema inyector de medios de contraste.

Description

DESCRIPCIÓN
C o n tro l de l ca b e za l de a lim e n ta c ió n en un s is te m a de inye cc ió n de e n e rg ía
Campo de la invención
La p re se n te inve n c ió n se re fie re a s is te m a s in ye c to re s de m e d io s de co n tra s te y, m ás p a rticu la rm e n te a m e jo ra s a los m ism os.
Antecedentes
En m u ch os e n to rn o s m é d icos , se inye cta un flu id o m é d ico en un p ac ie n te d u ra n te el d ia g n ó s tico o el tra ta m ie n to . Un e je m p lo es la inye cc ió n de m e d io s de co n tra s te en un p ac ie n te p ara m e jo ra r la TC , la re so n a n c ia a n g io g rá fica , la re so n a n c ia m a g n é tica o la eco g ra fía , u tiliza n d o un in y e c to r a u to m á tico m o to riza do .
Los in ye c to re s a d e cu a d o s p ara e s ta s y o tras a p lica c io n e s s im ila re s típ ic a m e n te d eben u sa r una je r in g a de vo lu m e n re la tiva m e n te g ra n d e y se r ca p a ce s de p ro d u c ir ca u d a le s y p res io ne s de inye cc ió n re la tiva m e n te g ran d es . P o r esta razón , los in ye c to re s para d ich a s a p lica c io n e s típ ic a m e n te e s tán m o to riza d o s e inc lu ye n un m o to r in y e c to r de gran m a sa y un tren de tra n sm is ió n . P ara fa c ilita r su uso, el m o to r y el tre n de tra n s m is ió n típ ica m e n te e s tan a lo ja d o s en un ca b e za l de inye cc ió n , q ue e stá so p o rta d o p or un b razo m o n ta d o en el p iso, la pa red o el techo.
El ca b e za l de inye cc ió n se m onta típ ic a m e n te en el b razo de m a ne ra p ivo tan te , de m o do q ue el ca b e za l se puede in c lin a r h ac ia a rrib a (con la pun ta de la je r in g a sob re el re s to de la je r in g a ) para fa c ilita r el llen a do de la je r in g a con líqu ido y hac ia a ba jo (con la pun ta de la je r in g a d e b a jo del re s to de la je r in g a ) para inye cc ió n . In c lin a r el ca b e za l de e sta m a n e ra fa c ilita la e x tra cc ió n de a ire de la je r in g a d u ra n te el llen a do y re du ce la p ro b a b ilid a d de q ue se inye cte a ire en el su je to d u ra n te el p ro ce d im ie n to de inye cc ió n . S in e m ba rg o , la p os ib ilid a d de in y e c ta r a ire a cc id e n ta lm e n te en un p ac ie n te s igue s ien do un p ro b le m a de se g u rid a d g rave.
A d e m á s de l ca b e za l de inye cc ió n in d ica d o a n te rio rm e n te , m u ch os in ye c to re s inc lu ye n una co n so la se p a ra d a para c o n tro la r el inyecto r. La co n so la típ ic a m e n te inc lu ye c ircu ito s p ro g ra m a b le s q ue se p ue de n u sa r para el con tro l a u to m á tico p ro g ra m a d o del inyecto r, de m o do q ue la o p e ra c ió n del in y e c to r se p ueda h a ce r p red e c ib le y p o te n c ia lm e n te s in c ro n iza d a con las o p e ra c io n e s de o tro s e qu ipo s, com o e scá n e re s o e q u ip o s de im á ge ne s.
P o r tan to , al m e no s p arte de l p ro ce d im ie n to de inye cc ió n típ ic a m e n te se co n tro la a u to m á tica m e n te ; sin e m ba rg o , el p ro ce d im ie n to de llenado , y típ ic a m e n te a lg u n a parte del p ro ce d im ie n to de inye cc ió n , n o rm a lm e n te lo re a liza un o pe ra do r, u tiliza n d o co n tro le s de m o v im ie n to m a n u a le s en el ca b e za l de l inye cto r. T íp ica m e n te , los co n tro le s de m o v im ie n to m a n u a le s inc luyen b o ton es para el m o v im ie n to hac ia a trás y h ac ia a d e la n te del p is tón de l inyecto r, para lle n a r y v a c ia r la je r in g a re sp e c tiva m e n te . En a lg u n o s casos, se usa una co m b in a c ió n de b o to n e s para in ic ia r el m o v im ie n to del p is tón o para c o n tro la r la v e lo c id a d de m o v im ie n to de l p is tón. El ca b e za l de l in ye c to r ta m b ié n inc luye típ ic a m e n te un m e d id o r o p an ta lla para in d ica r los p a rá m e tro s de inye cc ió n al o pe ra do r, com o el v o lu m e n re s ta n te de la je r in g a , p a ra el uso del o p e ra d o r al c o n tro la r el ca b e za l de l inyecto r. D e sa fo rtu n a d a m e n te , los o p e ra d o re s e n cu e n tra n c o m p lica d o u sa r los b o ton es de m o v im ie n to m a n u a le s y le e r los m e d id o re s y p an ta lla s de l ca b e za l del inyecto r, p o r d ive rsa s razones, de las cu a le s no m e no s in te re sa n te s son, la inc lin a c ió n n ece sa ria del ca b e za l del in ye c to r e n tre la p os ic ió n de lle n a d o hac ia a rrib a y la p os ic ió n de inye cc ió n h ac ia aba jo , ca m b ia r las p o s ic io n e s de los b o to n e s de m o v im ie n to m a nu a le s en re lac ió n con el o p e ra d o r y en a lg u n o s á n g u lo s de inc lin a c ió n q ue hacen q ue los m e d id o re s o p a n ta lla s sea n d ifíc ile s de leer.
En m u ch as a p lica c io n e s , es d e se a b le u sa r un in y e c to r con m ú ltip le s ta m a ñ o s de je r in g a s d ife re n te s . P o r e jem p lo , p ue de s e r d e se a b le u sa r una je r in g a m ás p e q u e ñ a para uso p e d iá trico que para uso en adu ltos , o cu a n d o un p ro ce d im ie n to p a rticu la r re q u ie re un v o lu m e n m e n o r de líqu ido . P ara fa c ilita r el uso de d ife re n te s ta m a ñ o s de je rin g a s , los in ye c to re s se han co n s tru id o con p la cas fro n ta le s e x tra íb le s , d on de cad a una de las d ive rsa s p la cas fro n ta le s está co n fig u ra d a para un ta m a ñ o de je r in g a p articu la r. T íp ica m e n te , el in ye c to r p ue de a ju s ta r los p a rá m e tro s de inyecc ión al d e te c ta r q ué p laca fro n ta l e stá m o n ta d a en el inyecto r, p o r e je m p lo , u sa nd o un d e te c to r m a g n é tico m o n tad o en la su p e rfic ie fro n ta l de l a lo ja m ie n to de l in ye c to r para d e te c ta r la p rese nc ia o a u se n c ia de un im án en la p laca fron ta l. D e sa fo rtu n a d a m e n te , la n eces id ad de in co rp o ra r un d e te c to r m a g n é tico en el a lo ja m ie n to e x te rio r de l ca b e za l del inyecto r, a u m e n ta la co m p le jid a d y cos tes de la fa b rica c ió n de l ca b e za l de l inyecto r.
R e c ie n te m e n te , uno de los a va n ce s en los inye cto re s de e n e rg ía ha s ido la in tro d u cc ió n de in ye c to re s de d ob le cabeza l, es dec ir, un in y e c to r con d os s is te m a s de a cc io n a m ie n to y m o ta jes para d os je r in g a s . El so ftw a re para el in y e c to r p ro p o rc io n a un con tro l in d e p e n d ie n te de e stos s is te m a s de a cc io n a m ie n to m e d ia n te co n tro le s m a n u a le s y ru tina s de inye cc ió n p ro g ra m a d a s en re spu es ta a una se cu e n c ia a lm a ce n a d a . E s to s in ye c to re s de d ob le ca b e za l p e rm ite n la inye cc ió n de m ú ltip le s flu id o s d u ra n te una se cu e n c ia sin c a m b ia r una je r in g a u o tro equ ipo .
In d e p e n d ie n te m e n te de los b e n e fic io s de los s is te m a s a c tu a le s de in ye c to re s de ene rg ía , ya sean de ca b e za l ú n ico o de ca b e za l dob le, las m e jo ra s y los a va n ce s en e ste cam p o s igu en s ie n d o o b je tivo s d e se a b le s y g a ra n tiza rá n que d ich o e q u ip o sea m ás fác il de usar, a u m e n te su fu n c io n a lid a d y se v u e lva m ás co n fia b le y e fic ie n te en fu n c io n a m ie n to .
A e ste re spe cto , p o r e je m p lo , el d o cu m e n to US 2002 /151854 A1 d e sc rib e un s is te m a in y e c to r de m e d io s de con tra s te d o n d e el u su a rio es g u ia d o a tra vé s de una se cu e n c ia de co n fig u ra c ió n con un d e te rm in a d o n úm e ro de e tapas. D e sp u é s de c o m p le ta r una e tapa , se le in d ica rá al u su a rio a tra vé s de una p a n ta lla q ue re a lice la s ig u ie n te e ta pa de la se cu e n c ia y, f in a lm e n te , p res io ne un in te rru p to r OK.
R esum en
En co n se cu e n c ia , las re a liza c io n e s de la p re se n te inve nc ión se re fie ren a la m e jo ra de in ye c to re s de e n e rg ía q ue se usan p ara in y e c ta r m e d io s de co n tra s te y o tro s f lu id o s en un p a c ie n te o an im a l. En una p rim e ra re a liza c ió n de la inve nc ión , se p ro p o rc io n a un s is te m a in ye c to r de m e d io s de co n tra s te q ue co m p re n d e : un ca b e za l de a lim e n ta c ió n co n fig u ra d o para c o n tro la r el su m in is tro de un flu id o a tra vé s de un re c ip ie n te de flu id o , d o n d e el ca b e za l de a lim e n ta c ió n com p re nd e : un m o n ta je de re c ip ie n te de flu ido ; un a cc io n a m ie n to m o to riza d o para re a liza r una inyecc ión de flu id o con el re c ip ie n te de flu id o ; y se n so re s para m o n ito re a r la a c tiv id a d de l ca b e za l de a lim e n ta c ió n ; un co n tro la d o r co n e c ta d o o p e ra tiva m e n te con los se n so re s para m o n ito re a r la a c tiv id a d de l ca b e za l de a lim e n ta c ió n de un u su ario para d e te rm in a r si el u su a rio ha re a liza d o una se cu e n c ia re q u e rid a de o p e ra c io n e s con el cab eza l de a lim e n ta c ió n a n tes de in ic ia r la e je cu c ió n de un p ro to co lo de inye cc ió n , d on de la se cu e n c ia de o p e ra c io n e s re q u e rid a co m p re n d e una p lu ra lida d de e ta p a s q ue el u su a rio d ebe c o m p le ta r a n tes de p e rm itir q ue el s is te m a in y e c to r de m e d io s de co n tra s te in ic ie una inye cc ió n seg ún el p ro to co lo de inye cc ió n , d on de el co n tro la d o r m o n ito re a la f in a liza c ió n de cada e ta pa de la p lu ra lid a d de e tapas; y un botón de hab ilita c ió n ; y una p an ta lla c o n fig u ra d a para p ro p o rc io n a r una in te rfaz de u su a rio in te ra c tiva para el usuario , e s ta n d o c o n fig u ra d a la p an ta lla p ara p ro p o rc io n a r un p rim e r ca m b io v isu a l en re sp u e s ta a la fin a liza c ió n de la se cu e n c ia de o p e ra c io n e s re q u e rid a para tra n s m it ir al u su a rio que el s is te m a in ye c to r de m e d io s de co n tra s te p uede h a b ilita rse p o s te rio rm e n te y donde , en re spu es ta al u su a rio q ue p re s io n a el bo tón de h a b ilita c ió n (1304 ) cu a n d o la se cu e n c ia de o p e ra c io n e s re q u e rid a está inco m p le ta , la p a n ta lla e stá co n fig u ra d a para id e n tif ic a r cada e ta pa de la p lu ra lid a d de e ta p a s q ue q u e d a n p o r h a ce r a n tes de que se p ue da h a b ilita r el s is te m a in y e c to r de m e d io s de con tras te .
En una s e g u n d a re a liza c ió n de la inve nc ión , se p ro p o rc io n a un p ro ce d im ie n to de o p e ra c ió n de un s is te m a in y e c to r de m e d io s de co n tra s te q ue co m p re n d e un con tro la d o r, un cab eza l de a lim e n ta c ió n co n fig u ra d o para c o n tro la r el su m in is tro de un flu id o a tra vé s de un re c ip ie n te de flu id o y un botón de hab ilita c ió n , c o m p re n d ie n d o el p roce d im ie n to : u sa r el c o n tro la d o r para m o n ito re a r la a c tiv id a d de l ca b e za l de a lim e n ta c ió n de un u su a rio para d e te rm in a r si el u su ario ha re a liza d o una se cu e n c ia de o p e ra c io n e s re q u e rid a con el ca b e za l de a lim e n ta c ió n de l s is te m a in y e c to r a n tes de in ic ia r la e je cu c ió n de un p ro to co lo de inye cc ió n , d on de la se cu e n c ia de o p e ra c io n e s re q u e rid a co m p re n d e una p lu ra lid a d de e ta p a s q ue el u su a rio d eb e c o m p le ta r a n tes de que el s is te m a in y e c to r de m e d io s de co n tra s te p ueda h a b ilita rse p ara in ic ia r una inye cc ió n según el p ro to co lo de inye cc ió n , d on de la e ta p a de m o n ito re o m o n ito re a la f in a liza c ió n de cada e ta pa de la p lu ra lid a d de e tapas; en re spu es ta al u su a rio q ue p re s io n a el bo tón de hab ilita c ió n (1304 ) cu a n d o la se cu e n c ia de o p e ra c io n e s re q u e rid a e stá inco m p le ta , id e n tif ica n d o cad a e ta pa de la p lu ra lida d de e ta p a s q ue q ue da p or h a ce r an tes de q ue se p ueda h a b ilita r el s is te m a in ye c to r de m e d io s de con tras te ; y g e n e ra r una in te rfa z de u su a rio in te ra c tiva para el usuario , d on de la g e n e ra c ió n co m p re n d e p ro p o rc io n a r un p rim e r cam b io v isu a l en re spu es ta a la fin a liza c ió n de la se cu e n c ia de o p e ra c io n e s re q u e rid a para tra n s m it ir al u su a rio que el s is te m a in y e c to r de m e d io s de co n tra s te p uede h ab ilita rse p o s te rio rm e n te , d on de la e ta pa de id e n tifica c ió n se e je cu ta an tes de la e ta pa de gen e rac ión .
Se p uede p ro p o rc io n a r una pan ta lla , com o la co n so la o el ca b e za l de a lim e n ta c ió n , del s is te m a in y e c to r que a co m o d e d ife re n te s co n d ic io n e s de luz a m b ie n ta l. P o r e je m p lo , los e le m e n to s de v isu a liza c ió n , com o las p a n ta lla s LC D y las luce s LED, p ue de n co n tro la rse de m o do q ue sus n ive les de b rillo re la tivo d e p e n d a n de las co n d ic io n e s de luz a m b ie n ta l. La fu n c io n a lid a d de a n u la c ió n de l o p e ra d o r ta m b ié n se p uede p ro p o rc ion a r.
Se p ue de p ro p o rc io n a r una in te rfaz de p an ta lla tá c til para el ca b e za l de a lim e n ta c ió n de l s is te m a in y e c to r de m e d io s de con tras te . La p a n ta lla tá c til se p uede m a n e ja r d esde el so ftw a re para q ue sea co n fig u ra b le y no d e p e n d a de in te rru p to re s cab lea do s , in d ica d o re s LE D o p a n ta lla s de 7 se g m e n to s . P o r lo tan to , el ca b e za l de a lim e n ta c ió n puede p ro p o rc io n a r la m ism a fu n c io n a lid a d q ue la p an ta lla de la conso la , e lim in a n d o a s í la co n so la si se desea . A d e m á s de q ue hay m ás d a tos y m ás co n tro le s d isp o n ib le s en el cab eza l de a lim e n ta c ió n , se p ueden p ro p o rc io n a r in s tru cc io n e s de a yu d a y o tra a s is te n c ia co n te x tu a l p a ra a yu d a r al o p e ra d o r a e je c u ta r el equ ipo .
Se p uede p ro p o rc io n a r una p an ta lla para un s is te m a in ye c to r de d ob le ca b e za l q ue m u es tre in fo rm a c ión sob re las je r in g a s y el flu id o s im u ltá n e a m e n te . La p a n ta lla de l ca b e za l de a lim e n ta c ió n está co d ifica d a p o r c o lo re s para q ue la in fo rm a c ió n sob re una je r in g a sea v isu a lm e n te d is tin ta de la in fo rm a c ió n sob re la o tra je r in g a . P ara una fa c ilid a d de uso ad ic ion a l, se p ueden u sa r a so c ia c io n e s de c o lo r c o n ve n c io n a le s de m o do que una p a n ta lla p ú rp u ra se re fie ra a m e d io s de con tras te , el a m a rillo se re fie ra a so lu c ió n sa lin a y el n eg ro se re fie ra al aire.
Se p ueden in c lu ir ca ra c te rís tica s a d ic io n a le s de fa c ilid a d de uso en la v isu a liza c ió n de la in fo rm a c ión de l p ro to co lo a lm a ce n a d o , m e d ia n te el uso de una a n a lo g ía de p e s ta ñ a de ca rp e ta para a d m in is tra r n u m e ro so s p ro to co lo s a lm a ce n a d o s .
Se p ue de p ro p o rc io n a r un ca b e za l de a lim e n ta c ió n de con tro l rem o to . Un m e ca n ism o de a cc io n a m ie n to co n ve n c io n a l de l ca b e za l de a lim e n ta c ió n y las je r in g a s se a u m e n ta n para in c lu ir un re ce p to r para re c ib ir una señ a l de con tro l d esde un d isp o s itivo rem oto . En re spu es ta a la señ a l de con tro l, el ca b e za l de a lim e n ta c ió n o p e ra el p is tón de la je r in g a a d e cu a d a m e n te .
Un in ye c to r de d ob le ca b e za l q ue u tiliza tu b o s d on de las ru tas de flu id o p e rm a n e ce n se p a ra d a s h as ta q ue se pueda p ro p o rc io n a r su s ta n c ia lm e n te al pac ien te . A l u tiliz a r e ste tip o de tu b o en V, la e la s tic id a d de los c o m p o n e n te s de su m in is tro de flu id o (p o r e je m p lo , je r in g a , tub o , e tc .) se p uede a co m o d a r fá c ilm e n te y hay un tie m p o de re tra so re du c ido en la a d m in is tra c ió n de un flu id o d e se a d o a un pac ien te .
P ue d e re a liza rse una v e r ifica c ió n de p e rm e a b ilid a d u tiliza n d o un s is te m a in y e c to r de d ob le cab eza l. Se p ue de h a b ilita r y re a liza r una inye cc ió n de so lu c ió n sa lin a a n tes de la e je cu c ió n del p ro to co lo a lm a ce n a d o de una inye cc ió n , a cas i el m ism o cau da l y vo lu m e n q ue la p róx im a inye cc ió n de m ed ios, para g a ra n tiz a r q ue no se p ro d u zca la e x tra va sa c ió n . E s te p ro ce d im ie n to p uede im p le m e n ta rse en un so ftw a re q ue re cu p e ra el cau da l y o tra in fo rm a c ió n sob re un p ro to co lo s e le cc io n a d o y co n tro la la inye cc ió n de p e rm e a b ilid a d de so lu c ió n sa lin a b asad a en e so s p ará m e tros .
Se p ue de p ro p o rc io n a r una fu n c ió n de inye cc ió n de p rueba . S e p ue de re a liza r una inye cc ió n de p rueba , in ic ia lm en te u sa nd o el m ism o flu id o y el cau da l in ic ia l q ue un p ro to co lo a lm a ce n a d o de una inye cc ió n , para p e rm itir al u su ario d e te rm in a r la ido n e id ad de ese cau da l y ta m b ié n d e te rm in a r el tie m p o a so c ia d o con la inyecc ión , com o el t ie m p o de re tra so para que el líqu ido in ye c ta d o llegue a un á rea de in te ré s de l pac ien te .
Se a p re c ia rá que ta n to la inye cc ió n de p rue b a com o la ve rific a c ió n de p e rm e a b ilid a d tie n e n c a ra c te rís tica s co m u n e s q ue las d is tin g u e n de la p ro g ra m a c ió n n orm a l de un inyecto r. E sp e c ífica m e n te , a m ba s son una inye cc ió n q ue se h ab ilita p o r se p a ra d o de l p ro to co lo de inye cc ió n a lm a ce n a d o para s e r a d m in is tra d a al p ac ien te , y a m b a s están se p a ra d a s de l p ro to co lo de inye cc ió n a lm a ce n a d o , es dec ir, p ue de n re a liza rse se le c tiva m e n te , o no, a d isc re c ió n del o pe ra do r. P o r tan to , el o p e ra d o r no n e ce s ita re a liza r una v e r ifica c ió n de p e rm e a b ilid a d o una inye cc ió n de prueba, pero tie n e la o pc ión de h ace rlo sin a lte ra r un p ro to co lo de inye cc ió n a lm a ce n a d o . Si b ien la v e r ifica c ió n de p e rm e a b ilid a d y la inye cc ió n de p rue b a están se p a ra d a s fu n c io n a l y o p e ra tiva m e n te de un p ro to co lo a lm a ce n a d o , son, sin e m ba rg o , in ye cc io n e s co n tro la d a s m e d ia n te p ro g ra m a c ió n y usan p a rá m e tro s q ue p ue de n d e riva rse del p o s te rio rm e n te , p ro to co lo de inye cc ió n a lm a ce n a d o , p o r e je m p lo , los ca u d a le s o el uso de flu id o s se m o de la d e sp u é s de la inye cc ió n p la n ificad a . D eb ido a q ue la inye cc ió n de p ru e b a y la v e r ifica c ió n de p e rm e a b ilid a d son in ye cc io n e s co n tro la d a s m e d ia n te p rog ra m a c ió n , p ueden im ita r con p re c is ió n el p ro to co lo de inye cc ió n a lm a ce n a d o en los a sp e c to s re leva n te s , sin el e s fu e rzo de la p a rtic ip a c ió n h um a na y la p o s ib ilid a d de e rro r hum a no . A d e m á s, d e b id o a q ue e stán co n tro la d o s m e d ia n te p ro g ra m a c ió n , es p os ib le c a lc u la r los re q u is ito s de líqu ido de la ve r ifica c ió n de p e rm e a b ilid a d o inye cc ió n de p rueba, q ue se p ueden c o m b in a r con la inye cc ió n p o s te rio r p la n ifica d a para g a ra n tiza r q ue h aya su fic ie n te líqu ido in ye c ta b le d isp on ib le , g a ra n tiza n d o a s í que no se p ie rda tie m p o v o lv ie n d o a lle n a r el in ye c to r (lo q ue p uede im p lica r v o lv e r a in g re sa r a la sa la de e xp lo ra c ió n d e sp u é s de q ue se haya se lla d o ) com o puede p ro d u c irse si se re a liza una ve r ifica c ió n de p e rm e a b ilid a d o una inye cc ió n de p rue b a m a n u a lm e n te . F in a lm e n te , en el co n te x to de un in y e c to r de d ob le cabeza l, una inye cc ió n de p rue b a o una ve rific a c ió n de p e rm e a b ilid a d p uede inclu ir, ya que se co n tro la m e d ia n te p rog ra m a c ió n , fu n c io n a lid a d para d e v o lv e r a u to m á tica m e n te el tu b o de l in y e c to r a un e s ta d o in ic ia l a de cu a d o , p o r e je m p lo , un e s ta d o d on de el tu b o e stá llen o de so lu c ió n sa lin a o m e d io s de con tras te , o una m ezc la , com o el o p e ra d o r y el m é d ico p re fie re n p ara el p ro ce d im ie n to de im ágenes.
Se p uede p ro p o rc io n a r un so p o rte para una p an ta lla de v isu a liza c ió n en un in ye c to r q ue p e rm ita q ue la p a n ta lla se co lo q u e al ras con una su p e rfic ie del in y e c to r o se m ueva a una p os ic ió n q ue se e x tie n d a d esde la su p e rfic ie del inyecto r. En la re a liza c ió n d escrita , el so p o rte p ro p o rc io n a un d ob le g iro q ue p e rm ite q ue la p an ta lla se g ire le jos de la su p e rfic ie del in ye c to r y g ire sob re su e je , fa c ilita n d o a sí la v is ib ilid a d de la p an ta lla para n u m e ro sa s p o s ic io n e s p os ib le s de l in ye c to r y de l ope ra do r.
Se p ue de p ro p o rc io n a r la p ro g ra m a c ió n de l ca b e za l de a lim e n ta c ió n para o rie n ta r el co n te n id o en la pan ta lla a u to m á tica m e n te a una o rie n ta c ió n a p ro p ia d a y /o c a m b ia r el ta m a ñ o de ese co n te n id o b asad o en la e ta pa a c tu a l en una se cu e n c ia de inye cc ió n . E s to ta m b ié n se p uede co m b in a r con se n so re s re la c io n a d o s con la o rie n ta c ió n de la pan ta lla . P o r e je m p lo , si se inc lu ye un s e n s o r en el m o n ta je m e n c io n a d o a n te rio rm e n te , la p an ta lla se p ue de re o rie n ta r a u to m á tica m e n te en re sp u e s ta a la inc lin a c ió n de la p an ta lla le jos de l inyecto r. A d e m á s, si se inc lu ye un s e n s o r de g ra v ita c ió n de la T ie rra en el inyecto r, la p an ta lla se p uede re o r ie n ta r a u to m á tica m e n te en re spu es ta a la inc lin ac ión de l in ye c to r en re lac ió n con la g rave da d , p o r e je m p lo , inc lin a c ió n h ac ia a rrib a para el llen a do y h ac ia a ba jo para la inyecc ión .
Se p ue de p ro p o rc io n a r un ca b e za l de a lim e n ta c ió n de in y e c to r para in y e c ta r d esde la p rim e ra y se g u n d a je r in g a s , que p ue de c o n te n e r flu id o s de d os tip o s d ife re n te s , d on de el in y e c to r p e rm ite al o p e ra d o r id e n tif ic a r el tip o de flu id o co n te n id o en la p rim e ra o la se g u n d a je r in g a , p e rm itie n d o a s í q ue el o p e ra d o r use c u a lq u ie ra de las u b ica c io n e s de je r in g a s para c u a lq u ie r tip o de flu ido , a d isc re c ió n de l ope ra do r.
Se a p re c ia rá q ue los p rin c ip io s de la p re se n te inve nc ión son a p lica b le s a la inye cc ió n de m e d io s de co n tra s te en un p a c ie n te para m e jo ra r la TC , la re so n a n c ia a ng io g rá fica , la re so n a n c ia m a g n é tica o la eco g ra fía , o cu a lq u ie r o tra a p lica c ió n q ue im p liqu e la inye cc ió n de flu id o s u sa n d o un in y e c to r a u to m á tico m o to riza do .
Breve descripción de las figuras
La fig u ra 1A ilus tra un s is te m a in ye c to r de ene rg ía , y la fig u ra 1B ilus tra los co m p o n e n te s de l cab eza l de a lim e n ta c ió n de ese s is tem a.
La fig u ra 2 ilus tra un d ia g ra m a de b lo q u e s o un s is te m a de v isu a liz a c ió n q ue co n tro la el b rillo de los e le m e n to s de una p a n ta lla b asad o en las co n d ic io n e s de luz a m b ie n ta l.
La fig u ra 3 re p re se n ta un d ia g ra m a de flu jo de un a lg o ritm o e je m p la r útil con el s is te m a de la fig u ra 2.
Las fig u ra s 4 A -4 E ilus tra n una serie de p an ta lla s de in te rfaz e je m p la re s para una p an ta lla tá c til de un ca b e za l de a lim en ta c ión .
La figu ra 4 F ilus tra un so p o rte g ira to rio para una p a n ta lla de v isu a liz a c ió n de l ca b e za l de a lim e n ta c ió n del inyecto r.
Las fig u ra s 5 y 6 ilus tra n una p an ta lla de v isu a liza c ió n de c a b e za le s de a lim e n ta c ió n e je m p la r para un s is te m a de d ob le ca b e za l q ue co rre la c io n a el c o lo r de l tu b o y los ico n o s y co lo re s de la p an ta lla e n tre sí.
La fig u ra 7 ilus tra un ca b e za l de a lim e n ta c ió n de co n tro l rem oto .
La fig u ra 8 ilus tra un tu b o en V e je m p la r para c o n e c ta r un s is te m a de ca b e za l de in y e c to r d ob le a un pac ien te .
La fig u ra 9 ilus tra un e m p a lm e fin a l e je m p la r p a ra el tu b o de la figu ra 8.
La fig u ra 10 ilus tra una se cc ió n tra n s v e rsa l e je m p la r del tu b o de la figu ra 8.
La fig u ra 11 re p re se n ta un d ia g ra m a de flu jo de un p ro ce d im ie n to e je m p la r para re a liz a r una ve rific a c ió n de p e rm e a b ilid a d con un s is te m a de in y e c to r de d ob le cabeza l.
La fig u ra 12 re p re se n ta un d ia g ra m a de f lu jo de un p ro ce d im ie n to e je m p la r para re a liz a r una inye cc ió n de p rueba con un s is te m a inyecto r.
La fig u ra 13 re p re se n ta una p a n ta lla de v isu a liza c ió n e je m p la r para un s is te m a in y e c to r de d ob le ca b e za l u tilizad o para re a liza r un p ro ce d im ie n to de inye cc ió n de prueba.
Descripción detallada
H a c ie n d o re fe re n c ia a la fig u ra 1A, un in y e c to r 20 inc lu ye d ive rso s co m p o n e n te s fu n c io n a le s , ta le s com o un cab eza l de a lim e n ta c ió n 22, una co n so la 24 y un b loque de a lim e n ta c ió n 26. Las je r in g a s 36a y 36b e s tán m o n ta d a s en el in y e c to r 20 en las p la cas fro n ta le s 28 a y 28b del ca b e za l de a lim e n ta c ió n 22, y los d ive rso s co n tro le s de l in y e c to r se u tilizan para lle n a r la je r in g a con, p o r e je m p lo , m e d io s de co n tra s te p ara un p ro ce d im ie n to de TC , a n g io g rá fico u otro, q ue a co n tin u a c ió n se inye cta en un su je to ba jo in ve s tig a c ió n ba jo con tro l de l o p e ra d o r o p rep ro g ra m a d o .
El ca b e za l de a lim e n ta c ió n 22 de l in y e c to r in c lu ye unos b o to n e s m a n u a le s 29a y 29 b p ara c o n tro la r el m o v im ie n to de los m o to re s de a cc io n a m ie n to in te rn o s a co p la d o s a las je r in g a s 36a y 36b, y una p an ta lla 30 para in d ica r al o p e ra d o r el e s ta d o a c tu a l y los p a rá m e tro s de o p e ra c ió n del inyecto r. La co n so la 24 inc lu ye una p an ta lla tá c til 32 q ue p uede se r u tiliza d a p o r el o p e ra d o r para c o n tro la r de fo rm a re m o ta la o p e ra c ió n del in ye c to r 20, y ta m b ié n p ue de u sa rse para e sp e c ifica r y a lm a c e n a r p ro g ra m a s para inye cc ió n a u to m á tica p o r el in ye c to r 20, q ue p o s te rio rm e n te p uede se r e je cu ta d o a u to m á tica m e n te p o r el in y e c to r al in ic ia rse p o r el ope ra do r.
El ca b e za l de a lim e n ta c ió n 22 y la co n so la 24 se co n e c ta n a tra vé s del c a b le a d o (n o se m u e s tra ) al b lo q ue de a lim e n ta c ió n 26. El b lo q ue de a lim e n ta c ió n 26 inc lu ye una fu e n te de a lim e n ta c ió n para el inyecto r, c ircu ito s de in te rfaz para co m u n ica rse e n tre la co n so la 24 y el ca b e za l de a lim e n ta c ió n 22, y o tros c ircu ito s q ue p e rm ite n la co n e x ió n del in y e c to r 20 a u n id a d e s re m o ta s ta le s com o co n so la s rem o ta s , in te rru p to re s de con tro l re m o to de m a no s o p ies u o tras co n e x io n e s de con tro l re m o to del fa b rica n te de e q u ip o s o rig in a le s (O E M ) que p erm ite n , p o r e je m p lo , que el fu n c io n a m ie n to de l in y e c to r 20 se s in c ro n ice con la e xp o s ic ió n a ra yos X de un s is te m a de im á ge ne s.
El ca b e za l de a lim e n ta c ió n 22 e stá m o n ta d o en un so p o rte con ru ed a s 35, que inc lu ye un b razo de so p o rte para s o p o rta r el cab eza l de a lim e n ta c ió n 22 para fa c ilita r el p o s ic io n a m ie n to del ca b e za l de a lim e n ta c ió n 22 en las p ro x im id a d e s del su je to de e xa m en . La co n so la 24 y el b lo q ue de a lim e n ta c ió n 26 p ueden co lo ca rse so b re una m esa o m o n ta rse en un e s ta n te e le c tró n ico en una sa la de e xa m en . S in e m ba rg o , ta m b ié n se co n te m p la n o tras in s ta la c ion es ; p o r e je m p lo , el ca b e za l de a lim e n ta c ió n 22 p uede e s ta r s o p o rta d o p o r un b razo de so p o rte m o n ta d o en el tech o , el p iso o la pared.
H a c ie n d o re fe re n c ia a la fig u ra 1B se p ueden v e r d e ta lle s de l ca b e za l de a lim e n ta c ió n 22. En la fig u ra 1B, se p uede v e r co n te n id o e sp e c ífico en la p an ta lla tá c til 30 q ue ilus tra las d os je r in g a s y su estado , a sí com o un p ro to co lo de e ta p a s de inye cc ió n q ue se u tiliza rán ju n to con e sa s dos je rin g a s .
A u n q u e el ca b e za l de a lim e n ta c ió n 22 in d ica d o en e sta inve nc ión es un in y e c to r de d ob le cab eza l, ta m b ié n se co n te m p la n in ye c to re s de un so lo cabeza l.
H a c ie n d o re fe re n c ia a la fig u ra 2, se inc lu ye un s e n s o r ó p tico 262 en una de las p la cas de c ircu ito in te rn o d en tro del a lo ja m ie n to de l ca b e za l de a lim e n ta c ió n de l in ye c to r 30 y e stá s itu a d o ce rca de una v e n ta n a 263 u o tra a b e rtu ra que le p e rm ita d e te c ta r n ive les de luz a m b ie n ta l. D icho s e n s o r ó p tico 262 se ría típ ic a m e n te un d isp o s itivo a n a ló g ico que co n v ie rte el n ive l de luz d e te c ta d o en una se ñ a l de v o lta je o co rrie n te . D e sp u é s de co n ve rtirse m e d ia n te un co n ve rtid o r a n a ló g ico a d ig ita l (A D C ), e sta señ a l p od ría s e r u tilizad a p o r un m ic ro p ro c e s a d o r p ara a u m e n ta r o d is m in u ir los n ive les de b rillo de la pan ta lla . El a lg o ritm o de con tro l para c o rre la c io n a r los n ive les de luz d e te c ta d o s con una co n fig u ra c ió n de b rillo de la p an ta lla p uede s e le cc io n a rse según una d ive rs id a d de p ro ce d im ie n to s . P o r e je m p lo , el b rillo y los n ive les de luz d e te c ta d o s p ue de n e s ta r c o rre la c io n a d o s line a lm en te . S in e m ba rg o , si el s e n s o r ó p tico 262 tie n e una cu rva de d e te cc ió n no linea l, a con tin u a c ió n , se p ue de u sa r una fó rm u la de co rre la c ió n a p ro p ia d a para c a m b ia r los n ive les de brillo . A d e m á s, los ca m b io s de b rillo p ue de n p ro d u c irse en un n ú m e ro lim itad o de e ta p a s p re d e fin id a s o, com o a lte rn a tiva , cu b rir un e sp e c tro cas i co n tin u o de co n fig u ra c io n e s de brillo . P o r tan to , un e xp e rto re co n o ce ría que, den tro de l a lca n ce de la p re se n te inve nc ión , hay una d ive rs id a d de p ro ce d im ie n to s fu n c io n a lm e n te e q u iva le n te s para a ju s ta r el b rillo de la p a n ta lla de l in y e c to r de e n e rg ía b a sad o en las co n d ic io n e s de luz a m b ie n ta l.
Los p ro ce d im ie n to s para a ju s ta r el b rillo va ría n seg ún el tip o de pan ta lla . P o r e je m p lo , el b rillo de los LED 270 en el ca b e za l de a lim e n ta c ió n se p ue de a ju s ta r a ju s ta n d o el co e fic ie n te de u tilizac ió n de la se ñ a l q ue a c tiva el LED . Un c ircu ito c o n tro la d o r de LC D 268, p o r o tro lado, p od ría u sa r una señ a l m o d u la d a p or a ncho de pu lso, o un n ive l de v o lta je de CC, para c o n tro la r su co n fig u ra c ió n de brillo . Los c ircu ito s de con tro l de in te ns id ad 264 , 266, p o r lo tan to , p ue de n se r d ife re n te s d e p e n d ie n d o del tip o de v isu a liz a c ió n (p o r e je m p lo , 268 , 270 ) que se con tro la .
Un a lg o ritm o e je m p la r para c o n tro la r la v isu a liz a c ió n del ca b e za l de a lim e n ta c ió n 30 o de la co n so la 32 se re p re se n ta en el d ia g ra m a de flu jo de la fig u ra 3. Los se n so re s y los c ircu ito s de con tro l son de n a tu ra le za c o n ve n c io n a l y un e xp e rto re co n o ce rá que se p od rían u sa r una d ive rs id a d de c ircu ito s fu n c io n a lm e n te e q u iva le n te s para g e n e ra r las se ñ a le s de co n tro l a p ro p ia d a s . En la e ta pa 302, se usa un s e n s o r para d e te c ta r un n ive l de luz a m b ie n ta l en el e n to rno d o n d e se usa el e qu ipo inyecto r. A co n tin u a c ió n , en la e ta pa 304, e ste n ive l d e te c ta d o se co n v ie rte en una co n fig u ra c ió n de b rillo para la p an ta lla . E s te p ro ce d im ie n to de co n ve rs ió n p ue de in c lu ir un c ircu ito a n a ló g ico a d ig ita l s im p le o u sa r un m ic ro p ro c e s a d o r con m e m o ria a cce s ib le q ue co rre la c io n e un n ive l d e te c ta d o con un b rillo de la p an ta lla seg ún la co n fig u ra c ió n a lm a ce n a d a en la m e m oria . El p ro ce d im ie n to de co n ve rs ió n p ue de u tiliz a r e n tra d a s de l o p e ra d o r para a n u la r el co m p o rta m ie n to p re d e te rm in a d o u o p e ra r a u to m á tica m e n te sin c o n s id e ra r las e n tra d a s del o pe ra do r. En ú ltim a ins ta nc ia , en la e ta pa 306, el h a rd w a re de la p an ta lla se co n tro la seg ún la co n fig u ra c ió n de brillo. Los LED de una p an ta lla en p a rticu la r p ue de n te n e r su p rop io c ircu ito de con tro l que los o p e ra según la co n fig u ra c ió n de brillo , y una p a n ta lla l C d u o tra p an ta lla p ue de te n e r su p rop io c ircu ito de con tro l se p a ra d o q ue lo ope ra a d e cu a d a m e n te .
Los c a b e za le s de a lim e n ta c ió n c o n ve n c io n a le s para in ye c to re s han inc lu ido so lo co n tro le s su fic ie n te s para im p le m e n ta r una ca n tid a d lim itad a de fu n c io n a lid a d en co m p a ra c ió n con la co n so la del s is te m a inyecto r. Los co n tro le s de l ca b e za l de a lim e n ta c ió n típ ic a m e n te se lim itab an a m o ve r el p is tón de la je r in g a y perm itir, in ic ia r y d e s h a b ilita r un p ro to co lo de inye cc ió n . La in fo rm a c ió n m o s tra d a p o r el ca b e za l de a lim e n ta c ió n d u ra n te una inye cc ió n ta m b ié n e ra de n a tu ra le za lim itada . La conso la , p o r o tro lado, tie n e una p a n ta lla m ás g ra n d e y m ás co n tro le s que p ro p o rc io n a n una fu n c io n a lid a d a d ic ion a l. La se le cc ió n y e n tra d a de p ro to co lo s , g u a rd a r y e d ita r p a rá m e tro s de inye cc ió n y je r in g a , v o lu m e n de co n tra s te de l pac ien te , h is to ria l de inye cc ió n , in fo rm a c ió n y re tra so s de la fa se de inye cc ió n , p a rá m e tro s de je r in g a , in fo rm a c ió n de in te rfaz , in s tru cc io n e s y p a n ta lla s de ayuda , etc. son to d a s fu n c io n a lid a d e s típ ic a m e n te p ro p o rc io n a d a s m e d ia n te la con so la , p e ro no el ca b e za l de a lim e n ta c ió n .
A d ife re n c ia de l s is te m a in y e c to r con ve n c io n a l, com o se a ca ba de d escrib ir, un ca b e za l de a lim e n ta c ió n p uede no re q u e rir una con so la . A tra vé s de p a n ta lla s en el ca b e za l de a lim e n ta c ió n , un o p e ra d o r p uede c o n tro la r to d o lo re la c io n a d o con una se cu e n c ia de inye cc ió n . C om o una ve n ta ja de d ich o s is te m a, se re du ce el cos te in ic ia l de l in ye c to r sin conso la . A d e m á s, la ca p a c id a d de la p a n ta lla de l ca b e za l de a lim e n ta c ió n para m o s tra r m ás y m e jo r in fo rm a c ión , p a n ta lla s de a yu da y o tra s fu n c io n e s le p e rm ite a un o p e ra d o r o p e ra r de m a ne ra m ás e fic ie n te y a p re n d e r m ás rá p id a m e n te cóm o o p e ra r el ca b e za l de a lim e n ta c ió n m e d ia n te una p an ta lla tác til. En lu g a r de q ue los co n tro le s en el ca b e za l de a lim e n ta c ió n e stén co n e c ta d o s con c a b le a d o y bo tones, la p an ta lla pod ría s e r una p an ta lla tá c til que p re se n ta una in te rfa z de u su a rio q ue es fá c ilm e n te re co n fig u ra b le y m ás robusta .
H a c ie n d o re fe re n c ia a las fig u ra s 4 A -4F , se d e sc rib irá un p ro to co lo de inye cc ió n d esde la p e rsp e c tiva del ope ra do r. S in e m ba rg o , a d ife re n c ia de los s is te m a s inye cto re s co n ve n c io n a le s , las p a n ta lla s de in te rfaz d e sc rita s con re spe cto a e s ta s fig u ra s son p ro p o rc io n a d a s p o r una p an ta lla tá c til 30 en el ca b e za l de a lim en ta c ión .
La p a n ta lla de fu n c io n a m ie n to
p rinc ip a l se ilus tra en la fig u ra 4A. El re cu a d ro 200 , q ue e stá a so c ia d o con una re p re se n ta c ió n icón ica 201 del cab eza l de a lim e n ta c ió n , ide n tifica el v o lu m e n a c tu a l de m e d io s de co n tra s te en la je r in g a A. El re cu a d ro 202 , q ue e stá a so c ia d o con una re p re se n ta c ió n icón ica 203 de la je r in g a , ide n tifica el v o lu m e n a c tu a l de m e d io s de co n tra s te en la je r in g a B. El re cu a d ro 204 ide n tifica el lím ite de p res ió n p re se le cc io n a d o p o r el o p e ra d o r para el p roce d im ie n to , y el re cua d ro 206 ide n tifica un re tra so de e xp lo ra c ió n (en seg un do s ), q ue es el re tra so d esde el m o m e n to en q ue el o p e ra d o r in ic ia una inye cc ió n (ya sea con el in te rru p to r m anua l, una te c la e n ce n d id a la co n so la o un botón en el ca b e za l de a lim e n ta c ió n ) h as ta q ue co m ie n ce n los ra yos X o el e sca n e o m a g n é tico de l su je to (a l fin a l de e ste re traso , un m ic ro p ro c e s a d o r d en tro del cab eza l de a lim e n ta c ió n p ro d u ce un to n o q ue ind ica al o p e ra d o r q ue el e sca n e o debe com e n za r; com o a lte rn a tiva , el e sca n e o p od ría in ic ia rse a u to m á tica m e n te m e d ia n te una con e x ió n e lé c trica a d e cu a d a e n tre el e s c á n e r y el inyecto r). El re cua d ro 207 id e n tifica un re tra so de inye cc ió n (en seg un do s ), q ue es un re traso d esde el m o m e n to en q ue el o p e ra d o r in ic ia una inye cc ió n com o se ind icó a n te rio rm e n te , h as ta que co m ie n ce la inye cc ió n d e sc rita p or el p ro toco lo , lo que p e rm ite tie m p o para q ue se in ic ie el e sc á n e r a n tes de l flu jo con tras te . En la s itu a c ió n ilus trada , la je r in g a A co n tie n e 158 ml de líqu ido , 73 ml de los cua les se rán u tiliza d o s p o r el p ro to co lo s e le cc io n a d o a c tu a lm e n te , la je r in g a B co n tie n e 158 ml de líqu ido , 83 ml de los cua les se rán u tiliza d o s p or el p ro to co lo s e le cc io n a d o a c tu a lm e n te , el lím ite de p res ió n es de 20 psi y no h ay re tra so de e sca n e o o inyecc ión .
En la p a n ta lla ilu s tra d a en la fig u ra 4A, el bo tón 208 p uede u sa rse para a lte ra r la o rie n ta c ió n de la pan ta lla . E sp e c ífica m e n te , com o se ve en la fig u ra 4B, al p re s io n a r la p a n ta lla en e ste bo tón, la p a n ta lla se p ue de in ve rtir en la p a n ta lla para fa c ilita r el uso de l in y e c to r en m ú ltip le s o rie n ta c io n e s pos ib les.
C om o se m u es tra en la fig u ra 4A, un p ro to co lo co m p re n d e v a r ia s fase s; d u ra n te ca d a fase, el in ye c to r p ro d u ce un cau da l p re p ro g ra m a d o para e m itir un vo lu m e n de flu id o to ta l p re p ro g ra m a d o . El p ro to co lo ilu s tra d o tie n e so lo dos fase s; sin e m ba rg o , o tros p ro to co lo s q ue p ueden se r se le cc io n a d o s p o r el o p e ra d o r tie n e n m ú ltip le s fases. El u su ario p ue de s e le cc io n a r p ro to co lo s, h a b ilita r una inye cc ió n y n a ve g a r de o tro m o do a tra vé s de las p a n ta lla s de v isu a liza c ió n p re s io n a n d o los b o to n e s tá c tile s de la p a n ta lla 30.
Las re g io n e s 212 de la p an ta lla ide n tifican los ca u d a le s para las fa se s de l p ro to co lo actua l, y las re g io n e s 214 ide n tifica n los vo lú m e n e s para e sa s fa se s re spe ctivas . El u su a rio p uede a lte ra r e s to s p a rá m e tro s p re s io n a n d o cu a lq u ie ra de e s ta s re g io ne s , para p a sa r a una p an ta lla de e n tra d a de p a rá m e tro s de p ro to co lo , q ue se m u es tra en la fig u ra 4C . En e sta pan ta lla , el u su a rio p uede ca m b ia r y a lm a c e n a r el flu jo , el v o lu m e n y los va lo re s de re tra so de inye cc ió n y e sca n e o para el p ro to co lo a c tu a l p re s io n a n d o cad a uno de e s to s va lo re s co m o se m u es tra en la pan ta lla , y a co n tin u a c ió n m o v ie n d o el co n tro l de b arra d e s liza n te que se m u es tra en la reg ión 216.
De la fig u ra 4A, el o p e ra d o r ta m b ié n p uede in g re s a r a una p an ta lla de con tro l m a nu a l p re s io n a n d o la re p re se n ta c ió n icón ica de una je r in g a 201 o 203. En la p a n ta lla de con tro l m a nu a l, q ue se m u es tra en la fig u ra 4D , el o p e ra d o r puede c o n tro la r m a n u a lm e n te el m o v im ie n to del é m bo lo . En e sta pan ta lla , la re p re se n ta c ió n icón ica de la je r in g a s e le cc io n a d a en el re cu a d ro 200 de la fig u ra 4 A se re e m p la za con una p a n ta lla de barra de llen a do y e xp u ls ió n 220. A l p re s io n a r en e sta p an ta lla de b arra de llen a do y e xp u ls ió n , el a cc io n a m ie n to de l m o to r para la je r in g a se le cc io n a d a p ue de h ace rse a va n z a r o re tra e rse para lle n a r o e xp u ls a r flu id o de esa je rin g a .
H a c ie n d o a h o ra re fe re n c ia a la fig u ra 4E, se p uede d e s c rib ir la v isu a liza c ió n de los p ro to co lo s de inyecc ión a lm a ce n a d o s . A tra vé s de l bo tón de m e m o ria 218 en la figu ra 4C , la p an ta lla de m e m oria de p ro to co lo v is ta en la figu ra 4E p ue de verse , d on de los p ro to co lo s p ueden a lm a ce n a rse y re cup e ra rse . Las m e m o ria s de p ro to co lo son co n o c id a s en la té cn ica , sin e m ba rg o , una d ificu lta d con la v isu a liza c ió n de p ro to co lo s en la té c n ica a n te r io r ha s ido el e sp ac io lim itad o d isp o n ib le p ara m o s tra r una re p re se n ta c ió n de una g ran can tid a d de p ro to co lo s . P o r e je m p lo , com o se ve en la fig u ra 4E, so lo se p ue de n re p re s e n ta r a d e cu a d a m e n te o ch o p ro to co lo s en la pan ta lla , cada uno a so c ia d o con un botón 222 p e rso n a liza d o en la co lu m n a de la izqu ie rda , y los p a rá m e tro s q ue se m u e s tra n en la co lu m n a de la derecha . P ara s u p e ra r e sta d ificu lta d , se p ue de n p ro p o rc io n a r c inco "p e s ta ñ a s " g rá fica s 224 en la pan ta lla . C ada p e s ta ñ a está a so c ia d a con un co n ju n to d ife re n te de o ch o u b ica c io n e s de a lm a ce n a m ie n to de p ro to co lo 222, y el o p e ra d o r p uede m o ve rse rá p id a m e n te e n tre las p es ta ñ a s p re s io n a n d o las p e s ta ñ a s 224. De e sta m anera , se p ueden a lm a ce n a r cu a re n ta p ro to co lo s y re cu p e ra r lo s rá p id a m e n te m ie n tra s c o n tin ú a p ro p o rc io n a n d o in fo rm a c ió n su fic ie n te sob re cada p ro to co lo en la pan ta lla . Las p es ta ñ a s 224 p ueden lle va r n ú m e ro s o p ueden te n e r n o m b re s c o n fig u ra b le s p o r el u su ario com o se usan con los p ro to co lo s , de m o do que, p o r e je m p lo , una p es tañ a p ue de c o n te n e r p ro to co lo s u sa do s con cada uno de v a r io s té cn ico s o m édicos .
La d e sc rip c ió n a n te r io r de una in te rfaz para un ca b e za l de a lim e n ta c ió n e je m p la r ide n tifica una serie de ca ra c te rís tica s e sp ec ífica s ; s in e m ba rg o , ta m b ié n se p ue de n p ro p o rc io n a r una d ive rs id a d de o tras fu n c io n e s de p an ta lla tác til. De hecho , una p an ta lla tá c til p ro p o rc io n a su fic ie n te fle x ib ilid a d en la in te rfaz q ue p ro p o rc io n a una in te rfaz co m p le ta en el ca b e za l de a lim e n ta c ió n de m o do q ue ya no se n ece s ita una co n so la para un s is te m a de inye cc ió n de ene rg ía .
La p a te n te de los E E .U U . n.° 5.868.710 , se a s ig n a c o m ú n m e n te al ce s io n a rio actua l. E sa p a ten te d e sc rib e una pan ta lla de v isu a liza c ió n para un cab eza l de a lim e n ta c ió n de in ye c to r que d e te c ta a u to m á tica m e n te la o rie n ta c ió n de l cab eza l de a lim e n ta c ió n y v o lte a la sa lid a de la p an ta lla en c o n se cu e n c ia para q ue el o p e ra d o r p ueda lee rlo m ás fác ilm e n te . D ich a fu n c io n a lid a d para la p an ta lla de v isu a liz a c ió n a u m e n ta d a p ue de s e r a p lica b le com o se d e sc rib e a n te rio rm e n te . H a c ie n d o re fe re n c ia a la fig u ra 4F, la p an ta lla de v isu a liza c ió n 30 p uede m o n ta rse en el ca b e za l de a lim e n ta c ió n 22 m e d ia n te un so p o rte g ira to rio 238 , p e rm itie n d o q ue la p an ta lla 30 se co lo q u e al ras con una su p e rfic ie del ca b e za l de a lim e n ta c ió n 22 de l inyecto r, o que se inc lin e d esde la su p e rfic ie del ca b e za l de a lim e n ta c ió n 22 com o se m u es tra p or las fle ch a s 240, y o p c io n a lm e n te p ivo te p o s te rio rm e n te sob re el so p o rte 238 com o se m u es tra p o r la f le ch a 242, p e rm itie n d o a sí q ue la p a n ta lla 30 se p os ic io n e de m a ne ra ó p tim a para p e rm itir el con tro l y la o pe ra c ió n de l cab eza l de a lim e n ta c ió n 22 de l in ye c to r para c u a lq u ie r n ú m e ro de d ive rsa s p o s ic io n e s p o s ib le s de in y e c to r y ope ra do r.
La o rie n ta c ió n a c tu a l de la p an ta lla com o se m u es tra en la fig u ra 4 F p uede se r d e te c ta d a p o r un s e n s o r in co rp o ra d o d en tro del inyecto r, para re o r ie n ta r la p a n ta lla de m a n e ra a p ro p ia d a a m e d id a q ue la p an ta lla g ira con re sp e c to al ca b e za l del inyecto r. D icha ca ra c te rís tica se p uede u sa r ju n to con el uso de un s e n s o r de inc lin a c ió n com o se d e scribe en la p a ten te de los EE. UU. m e n c io n a d a a n te r io rm e n te para p e rm itir una in te rfaz rica q ue se le cc io n e una o rie n ta c ió n de v isu a liza c ió n de p a n ta lla in ic ia l a p ro p ia d a . A d e m á s, la o rie n ta c ió n de v isu a liz a c ió n de la p an ta lla p ue de re s p o n d e r al e s ta d o a c tu a l del in ye c to r en una se cu e n c ia de inye cc ió n , p o r e je m p lo , se p uede u sa r una o rie n ta c ió n en un m odo de con tro l m a nu a l com o se m u es tra en la fig u ra 4D (cu a n d o el in ye c to r típ ic a m e n te se inc lin a hac ia a rrib a para el lle n a d o ) y se u tiliza una se g u n d a o rie n ta c ió n al re a liza r un p ro to co lo de inye cc ió n com o se m u es tra en las fig u ra s 4 A (cu a n d o el in ye c to r típ ic a m e n te se inc lin a h ac ia a ba jo para inye cc ió n).
Se a p re c ia rá q ue e x is ten o tras p o s ib ilid a d e s para c o n fig u ra r la p an ta lla de l ca b e za l de a lim e n ta c ió n del in ye c to r en re sp u e s ta a las e ta pa s de inye cc ió n y /o al á n g u lo de inc lin a c ió n del inye cto r. P o r e je m p lo , d u ra n te una se cu e n c ia de inye cc ió n real cu a n d o el in y e c to r e stá a rm a do , in c lin a d o hac ia a ba jo y se h ab ilita una inye cc ió n , el té c n ico q ue usa el in y e c to r a m e n u d o se e n cu e n tra en una sa la de con tro l se p a ra d a le jo s del ca b e za l de a lim e n ta c ió n de l inyecto r. En d ich a s c ircu n s ta n c ia s , p uede s e r b e n e fic io so m ostra r, en una fu e n te m u y g ra n d e o rie n ta d a para un in y e c to r inc lin ad o h ac ia aba jo , el cau da l a c tu a l de l inyecto r, el v o lu m e n y /o la p res ión , p o te n c ia lm e n te ju n to con re g io n e s o fu e n te s c o d ifica d a s p o r co lor, p a rp a d e a n d o o p a rp a d e a n d o , o ico n o g ra fía g rá fica , para in d ica r el e s ta do de l in y e c to r de m a ne ra q ue el té c n ico p ueda v e r lo d esde una g ran d is ta nc ia , de m o do que el té c n ico p ueda v e r al p ac ie n te d u ra n te el p ro ce d im ie n to y to d a v ía te n g a re sp u e s ta d u ra n te el fu n c io n a m ie n to del in y e c to r sin m ira r la conso la .
Si la co n so la se inc lu ye con el s is te m a in y e c to r de m e d io s de con tras te , e n to n ce s el ca b e za l de a lim e n ta c ió n es una in te rfaz de con tro l se cu n d a ria para el s is te m a in ye c to r de m e d io s de con tras te . El o rde n ad or, la m e m o ria y las a p lica c io n e s e je cu ta b le s q ue típ ic a m e n te son parte de la co n so la co n tin u a ría n s ie n d o parte de la co n so la y el ca b e za l de a lim e n ta c ió n s im p le m e n te se co m u n ica ría con la conso la . S in e m ba rg o , si la co n so la no se inc lu ye ra en el s is te m a in y e c to r de m e d io s de con tras te , e n to n ce s se ría n e ce sa rio in c lu ir el ca b e za l de a lim e n ta c ió n o a lgún o tro co m p o n e n te q ue p o se ye ra las ca p a c id a d e s c o m p u ta c io n a le s y de a lm a c e n a m ie n to p ara p ro p o rc io n a r fu n c io n e s ta le s com o ayu da te x tu a l en p an ta lla , m ú ltip le s p a n ta lla s tá c tile s que son c o n fig u ra b le s para p ro p o rc io n a r una in te rfaz de u su a rio c lara, in fo rm a c ió n de co n fig u ra c ió n y c o n fig u ra c ió n de l p ro to co lo , e tc. q ue típ ic a m e n te p ro p o rc io n a b a la conso la .
V o lv ie n d o a un te m a d ife re n te , los ca b e za le s de a lim e n ta c ió n de l in y e c to r han in c lu id o c o n ve n c io n a lm e n te un so lo ca b e za l de inye cc ió n , pero los in ye c to re s de d ob le ca b e za l ta m b ié n son cad a ve z m ás fre cu e n te s . T íp ica m e n te , una je r in g a se usa para s u m in is tra r so lu c ió n sa lin a y la o tra se usa para s u m in is tra r m e d io s de co n tra s te (a u n q u e ta m b ié n se usan o tros flu id os). S on d e se a b le s las c a ra c te rís tica s q ue hacen que e stos in ye c to re s sea n m ás seg uros , fá c ile s y rá p id os de usar; e sp e c ia lm e n te a q u e llo s q ue p ue de n re a liza rse a u to m á tica m e n te m e d ia n te el so ftw a re de con tro l d e n tro del ca b e za l de a lim e n ta c ió n .
El ca b e za l de a lim e n ta c ió n 22 del in y e c to r de ca b e za l d ob le con p an ta lla 30 ind icad o a n te rio rm e n te , se re p re se n ta e sq u e m á tic a m e n te en la fig u ra 5 ju n to con tu b o s y c o n e x io n e s a los m ism os. C ad a je r in g a 36a, 36b e stá co n e c ta d a al tu b o re sp e c tivo 506, 508 q ue en ú ltim a ins ta n c ia se une a una p o rc ió n de tu b o com ú n 510 que te rm in a en un e m p a lm e 512 (p o r e je m p lo , e m p a lm e L ue r) a co p la d o a un c a té te r q ue su m in is tra flu id o a un pac ien te .
El tu b o 506, 508, p ue de e s ta r co lo re a d o para in d ica r el co n te n id o del tu b o o p uede se r tra n sp a re n te . En cu a lq u ie r caso, la p a n ta lla 30 inc lu ye in fo rm a c ió n g rá fica para un o p e ra d o r q ue ind ica el flu id o q ue e stá s ie n d o a d m in is tra d o por cada je r in g a 36a, 36b. U na p an ta lla e je m p la r se re p re se n ta en la figu ra 6 q ue p uede se r p a rte de la p a n ta lla de v isu a liz a c ió n 30. U na im a ge n g rá fica de una je r in g a 602 y un tu b o 606 se p ro p o rc io n a a la izqu ie rda , m ie n tra s que o tra im a ge n g rá fica de una je r in g a 604 y un tu b o 608 se p ro p o rc io n a a la dere cha . C om o se m uestra , se m u es tra un flu ido re sp e c tivo 610 , 612 en cad a je r in g a 602 , 604. En p articu la r, a m e d id a q ue a va n za un p ro to co lo de inye cc ió n , la pan ta lla 600 ca m b ia para re fle ja r los ca m b io s en el n ive l de flu id o y para re fle ja r q ué flu id o se e stá s u m in is tra n d o al p ac ien te (p o rc ió n 609 de la fig u ra 6).
P ara a yu d a r al o p e ra d o r a re co n o ce r q ué flu id o se e stá s u m in is tra n d o d esde qué je r in g a , la p an ta lla 600 co d ifica por co lo re s el co n te n id o de cada je r in g a y tu b o para id e n tif ic a r el flu ido . P o r e je m p lo , un c o lo r c la ro en la p an ta lla 600 p ue de in d ica r q ue hay a ire en una je r in g a y tu b o en p a rticu la r. C o lo re a r el líqu ido "ro jo " en la p an ta lla 600 p uede in d ica r q ue el m e d io de co n tra s te e stá en e sa je r in g a , m ie n tra s q ue un c o lo r d ife re n te (p o r e je m p lo , a zu l) ind ica la p re se n c ia de so lu c ió n sa lina.
D ich a p a n ta lla a c o lo r ta m b ié n p od ría u sa rse en un in y e c to r de un so lo ca b e za l para in d ica r el e s ta d o de d ife re n te s fu n c io n e s a u to m á tica s . P o r e je m p lo , e ste tip o de p an ta lla g rá fica q ue inc lu ye in fo rm a c ión de c o lo r p e rm ite al o p e ra d o r d e te rm in a r fác il y rá p id a m e n te si una je r in g a e stá llena de a ire ; cu a n d o una je r in g a y un tu b o va c ío s se han llen a do y p u rg a d o c o rre c ta m e n te , o cu a n d o una je r in g a p re ca rg a d a se ha p u rg a d o co rre c ta m e n te .
Se o b se rva rá q ue los in ye c to re s de d ob le ca b e za l típ ic a m e n te re q u ie re n a se le cc ió n a priori de u b ica c io n e s de so lu c ió n sa lin a y co n tra s te en los dos cab eza les , p o r e je m p lo , para m a n te n e r la co h e re n c ia con las p a n ta lla s de l inyecto r, se re q u e rirá una je r in g a que co n te n g a flu id o sa lin o para u n ir al p rim e r lado de l in ye c to r y una je r in g a q ue co n te n g a m e d io s de co n tra s te p ara se r co n e c ta d o al s e g u n d o lado de l inye cto r. El in ye c to r p uede co n fig u ra rse de ta l m a ne ra que las p a n ta lla s p re se n ta d a s en el in y e c to r p uedan h a ce rse c o n s is te n te s con c u a lq u ie r co m b in a c ió n de tip o s de flu id o s en el inyecto r. E sp e c ífica m e n te , un in ye c to r según e ste e je m p lo p e rm ite al o p e ra d o r d e fin ir el tip o de flu id o y la co d ifica c ió n de c o lo r de l m ism o, en cad a uno de los lados A y B del inyecto r. P o r tan to , el o p e ra d o r p uede u sa r el in y e c to r con je r in g a s q ue con tien en flu id o s de cu a lq u ie ra de los dos tip o s se le cc io n a d o s a rb itra ria m e n te , o con flu id o s de l m ism o tipo , y c o n fig u ra r co rre sp o n d ie n te m e n te el in y e c to r y sus p a n ta lla s p ara q ue co in c id a con la a p lica c ió n e leg ida . C u a lq u ie r tip o de flu id o s e le cc io n a d o a rb itra r ia m e n te ta m b ié n se p uede u sa r con cu a lq u ie r ta m a ñ o de je r in g a s e le cc io n a d o a rb itra ria m e n te . E s to le p e rm ite al o p e ra d o r u sa r c u a lq u ie r u b ica c ió n de je r in g a para cu a lq u ie r ta m a ñ o de je r in g a y c u a lq u ie r tip o de flu ido , a d isc re c ión de l o pe ra do r, sin se r so m e tid o a p a n ta lla s co n fu sa m e n te in co n s is te n te s de l inyecto r. T a m b ié n se p ueden p ro p o rc io n a r ju e g o s de tu b o s c o d ifica d o s con co lo re s a lte rn a tivo s para q ue co in c id a n con las p a n ta lla s de in ye c to r se le cc io n a d a s .
En el ca b e za l de a lim e n ta c ió n de d ob le ca b e za l de la fig u ra 5 d os tu b o s de flu id o d ife re n te s e s tán a co p la d o s al ca b e za l de a lim e n ta c ió n 503 de l inyecto r, pero, típ ica m e n te , so lo h ay un pun to de e n tra d a de flu id o en el p ac ien te . P o r tan to , los d os tu b o s de flu id o en ú ltim a ins ta nc ia se fus io n a n e n tre las je r in g a s y el p ac ien te . En el pasado , a m e nu do se usa ba el tu b o en Y d on de los tu b o s se p a ra d o s se fu s io n a n re la tiva m e n te ce rca de las je r in g a s para q ue e x is ta un so lo tu b o de flu id o para la m a yo ría del tubo.
La e la s tic id a d inh e ren te de las je r in g a s p e rm ite el flu jo de re to rno a la je r in g a no a cc io n a d a d u ra n te una inye cc ió n a p res ión . A m e no s que se to m e n p re ca u c io n e s con los tu b o s en Y com u ne s , una inye cc ió n típ ica que p ro d u ce 150 psi p e rm itirá q ue a p ro x im a d a m e n te 5 ml del co n te n id o de la je r in g a a cc io n a d a se e m p u je h ac ia el lado no a cc io n a d o d o n d e c o n ta m in a rá e se lado. En el pasado , se usa ron vá lvu la s de re ten c ió n para e v ita r esto , pero d ich a so lu c ió n p re se n ta su p rop io co n ju n to de p rob lem as .
A d e m á s, el tu b o en Y tie n e un tie m p o de re tra so e n tre el su m in is tro de los dos f lu id o s d ife re n te s . En o tra s pa labras , to d o el co n te n id o de la porc ió n c o m p a rtid a de l tu b o en Y se d eb e e n ju a g a r de un flu id o an tes de que se pueda su m in is tra r un se g u n d o flu id o al pac ien te . Si b ien e x is ten p ro ce d im ie n to s para a b o rd a r e ste p rob lem a, e stos p ro ce d im ie n to s re qu ie ren a c tiv id a d a d ic io n a l e in fo rm a c ión de un o p e ra d o r que co m p lica y a la rg a una ru tina de inyecc ión .
La figu ra 8 re p re se n ta una d isp o s ic ió n de tu b o s en V d on de la un ión e n tre los d os tu b o s e stá re la tiva m e n te ce rca del e x tre m o de l p ac ien te . Se usan dos je r in g a s 802, 804 para s u m in is tra r d os flu id o s d ife re n te s a un p ac ien te . La je r in g a 804 e stá a co p la d a con una p o rc ió n in ic ia l de l tu b o 806 y la je r in g a 802 e stá a co p la d a con una porc ió n se p a ra d a del tu b o 810. A u n q u e e s ta s p o rc io n e s de l tu b o 806, 810 se fu s io n a n e x te rn a m e n te , co n se rva n ru tas de flu jo s e p a ra d a s a tra vé s de una porc ión com ú n del tu b o 811. El tu b o 811 te rm in a en el e x tre m o de l p ac ie n te con un e m p a lm e 812 para s u m in is tra r uno de los flu id os .
La se cc ión tra n s v e rsa l de un e m p a lm e e je m p la r se re p re se n ta en la fig u ra 9. El tu b o 811 se d iv id e en p o rc io n e s se p a ra d a s 902, 904 que se a co p la n a m ba s al e m p a lm e 812. En p articu la r, las p o rc io n e s 902, 904 se a co p la n a una cav ida d cen tra l 816 de m o do q ue el flu id o d ir ig id o a tra vé s de las se cc io n e s de tu b o 902, 904 se su m in is tra a la cav ida d 816. D esde la cav ida d 816, el flu id o es e xp u lsa d o de l e m p a lm e 812 a tra vé s de una a b e rtu ra 814.
A u n q u e el tu b o 811 p a re ce e x te rn a m e n te se r un ú n ico tu b o de flu ido , los p rin c ip io s de la p re se n te inve nc ión m a n tien e n las ru tas de flu id o se p a ra d a s hasta q ue el tu b o 811 a lca n za su s ta n c ia lm e n te el e m p a lm e 811. La fig u ra 10 re p re se n ta se cc io n e s tra n s v e rsa le s e je m p la re s q ue p od rían usa rse para im p le m e n ta r el tu b o 811. La se cc ión tra n s v e rsa l 1002 es g e n e ra lm e n te de n a tu ra le za c irc u la r con d os p asos se p a ra d o s p o r una pared ve rtica l. La secc ión tra n s v e rsa l 1004 es s im ila r a d os tu b o s c ircu la re s u n id os a lo la rgo de un lado com ú n. C ad a se cc ió n tra n s v e rsa l p ue de e s ta r fo rm a d a de p lá s tico c o e x tru id o o p o r m e d io s s im ila re s y p uede e s ta r co d ifica d a p o r co lo re s para a yu d a r a id e n tif ic a r el co n te n id o p re v is to de l tubo.
C om o se m e nc ion ó , un s is te m a in y e c to r de e n e rg ía típ ic o inc lu ye e la s tic id a d inh e ren te d eb ido a la co m p re s ió n del é m b o lo de la je r in g a y la e xp a n s ió n del c ilin d ro de la je r in g a . La fo rm a y el ta m a ñ o de l é m b o lo ta m b ié n a fec tan esta can tid a d de e la s tic id ad . El lado no a cc io n a d o del ca b e za l de a lim e n ta c ió n p uede co n d u c irse a un d e sp la za m ie n to su fic ie n te p ara e v ita r el m o v im ie n to de l flu id o d e n tro del tu b o en el lado no a cc io n a d o d eb ido a la e la s tic id ad . La can tid a d de líqu ido q ue se d eb e co n d u c ir d e sd e una je r in g a no a cc io n a d a d e p e n d e rá de la p res ió n u tilizad a en el ta m a ñ o a cc io n a d o y el tip o de je r in g a en uso. En una e s tra te g ia de c ircu ito ce rra do , se p uede u sa r una m e d id a de p res ió n y /o flu jo de flu id o en el ta m a ñ o no a cc io n a d o p ara re a liz a r el con tro l de c ircu ito ce rra d o del p is tón en el lado no a cc io n a d o para e v ita r el flu jo h ac ia el lado no a cc io n a d o d e b id o a la e la s tic id a d . En una e s tra te g ia de b uc le ab ie rto , los va lo re s m e d id o s de la e la s tic id a d típ ica se p ueden u sa r para c o n d u c ir una can tida d a p ro p ia d a b asad a en la p res ión en el lado a cc ion a do . P o r e je m p lo , cu a n d o una je r in g a de 125 ml q ue tie n e una cara de é m b o lo p lana c o m e rc ia liza d a p o r el p re se n te ce s io n a rio se a cc io n a a 50 PSI, el lado no a cc io n a d o d eb e im p u lsa rse a p ro x im a d a m e n te 1 ,72 ml para c o m p e n s a r el m o v im ie n to de l flu id o d eb ido a la e la s tic id ad . C on e sta je r in g a , a 100 PSI, la can tid a d im p u lsa d a es 2 ,28 ml, a 150 PSI, 3 ,45 ml, a 200 PSI, 4 ,32 ml, a 250 PSI, 5 ,37 ml, y a 300 PSI, 6 ,78 ml. O tras je r in g a s te n d rá n o tros va lo re s c a ra c te rís tico s a d ive rsa s p res io ne s. En una e s tra te g ia co m b in a d a de c ircu ito a b ie rto /ce rra d o , el d e sp la za m ie n to in ic ia l a p lica d o al lado no a cc io n a d o al in ic io de la inye cc ió n p uede o b te n e rse a p a rtir de va lo re s típ ico s m e d id os , d e sp u é s de lo cua l se p uede in ic ia r un co n tro l de c ircu ito ce rra d o para m a n te n e r una p res ión de e q u ilib rio e n tre los lados a cc io n a d o s y no a cc io n a d o s y / un cau da l ce ro en el lado no acc ion a do .
Los ca b e za le s de a lim e n ta c ió n de in ye c to re s a n te r io re s para in ye c to re s de m e d io s de co n tra s te han inc lu ido m e ca n ism o s para m o ve r el p is tón de la je r in g a a cc io n a d a h ac ia a d e la n te y h ac ia a trá s a u to m á tica m e n te . E s tos m e ca n ism o s han inc lu ido p a la ncas , te c la d o s de m e m bran a , in te rru p to re s de botón o pa lanca , im a ne s y se n so re s de e fe c to Hall, etc. S in e m ba rg o , en to d o s e s to s casos, e s to s m e ca n ism o s e ran parte de l ca b e za l de a lim e n ta c ió n del inyecto r.
Se p ue de p ro p o rc io n a r un ca b e za l de a lim e n ta c ió n de con tro l re m o to d on de los m e d io s de con tro l para e fe c tu a r el m o v im ie n to de l p is tón de la je r in g a se u b ican re m o ta m e n te d esde el ca b e za l de a lim e n ta c ió n . D icho con tro l re m o to p e rm itirá al o p e ra d o r una m a yo r fle x ib ilid a d en la u b icac ión d u ra n te d e te rm in a d a s o p e ra c io n e s y p ro to co lo s del inyecto r.
La figu ra 7 ilus tra un con tro l re m o to s im p le 710 q ue e stá d im e n s io n a d o para ca b e r en la m a no de un o pe ra do r. El con tro l re m o to em ite una señ a l d e sd e un tra n s m is o r 712 que se rec ibe en un re ce p to r 708 en el ca b e za l de a lim e n ta c ió n . D en tro de l ca b e za l de a lim e n ta c ió n , la señ a l se co n v ie rte p ara su uso p o r el c ircu ito de con tro l 702 del m o to r para e fe c tu a r el m o v im ie n to de l p is tón 706 de la je r in g a a tra vé s de l a cc io n a m ie n to 704 del m oto r. El a cc io n a m ie n to 704 del m o to r y el p is tón 706 de la je r in g a fu n c io n a n de m a n e ra s im ila r a los ca b e za le s de a lim e n ta c ió n co n ve n c io n a le s , e xce p to q ue a d e m á s de re c ib ir la e n tra d a d e sd e los co n tro le s loca les, ta m b ié n se co n s id e ra la e n tra da del re ce p to r 708. El con tro l re m o to e je m p la r 710 inc lu ye d os b o to n e s 714, 716. Un botón 714 e x tie n d e el p is tón 706 h ac ia el fre n te de la je r in g a y el o tro bo tón 716 re trae el p is tón 706 d esde el fre n te de la je r in g a . El con tro l re m o to p a rtic u la r 710 p e rm ite la o p e ra c ió n con una m a no d e b id o a su ta m a ñ o y u b icac ión de l botón.
Un e xp e rto h ab itu a l re co n o ce rá q ue d ich o con tro l re m o to 710 p uede in c lu ir una d ive rs id a d de fun c ion es , te n e r una d ive rs id a d de fa c to re s de fo rm a fís ica e in c lu ir d ive rso s n ú m e ro s de b o to n e s y perillas . P o r e je m p lo , se p uede u sa r un p o te n c ió m e tro (lin ea l o g ira to rio ) para c o n tro la r de fo rm a re m o ta el m o v im ie n to de l p is tón a una ve lo c id a d fija . C om o a lte rn a tiva , se p ue de u tiliza r un in te rru p to r se n s ib le a la p res ión q ue p e rm ita el con tro l de l m o v im ie n to de l p istón, pero ca m b ie su ve lo c id a d d e p e n d ie n d o de la p res ió n sum in is trad a .
La fre cu e n c ia a la que se co m u n ica n el con tro l re m o to y el ca b e za l de a lim e n ta c ió n no es una re s tr icc ió n m a te ria l del p re se n te e je m p lo que co n te m p la e xp líc ita m e n te UHF, V H F , RF, in fra rro jo , u ltrasón ico , etc., com o m o do s de co m u n ica c ió n e je m p la re s . D eb ido a que el con tro l re m o to p uede te n e r una te n d e n c ia a se p a ra rse de la p ro x im id a d g e n e ra l del ca b e za l de a lim e n ta c ió n , se p uede p ro p o rc io n a r una a ta d u ra fís ica 720 q ue lim ite la e x tra cc ió n del con tro l re m o to de l ca b e za l de a lim e n ta c ió n . En co n se cu e n c ia , e sta a ta d u ra ta m b ié n p ue de a c tu a r com o una ru ta de c o m u n ica c ió n de m o do q ue el con tro l re m o to no sea un d isp o s itivo ina lá m brico , s ino que e sté a co p la d o al ca b e za l de a lim e n ta c ió n m e d ia n te un cab le fís ico .
D u ra n te los p ro ce d im ie n to s v e n o s o s q ue u tilizan in ye c to re s de e ne rg ía , el m e d io de co n tra s te o el a g e n te de im agen a v e ce s se inye cta in vo lu n ta ria m e n te en el te jid o que ro de a la v e n a del p ac ien te . E s to g e n e ra lm e n te se co n o ce com o e x tra va sa c ió n y se co n s id e ra un pe lig ro . Es c o m ú n m e n te ca u sa d a p o r el o p e ra d o r q ue p ie rd e la ve n a del p ac ie n te p or co m p le to al in se rta r un ca té te r; p e rfo ra n d o a tra vé s de la ve n a hac ia el te jid o c ircu n d a n te ; o in ye c ta n d o a un cau da l q ue p e rfo ra la pared de la vena.
Los o p e ra d o re s u tilizan té c n ica s co m u n e s para d e te c ta r o e v ita r la e x tra va sa c ió n , pero no s ie m p re son 100 % e fec tivas. C u a n d o se usa un in ye c to r de d ob le cab eza l, una té c n ica com ú n es re a liz a r una p rue b a de p e rm e a b ilid a d inye cta nd o p rim e ro so lu c ió n sa lin a en la v e n a del p ac ie n te m ie n tra s se o b se rva la in fla m a c ió n de la piel. E s to p uede h ace rse m a n u a lm e n te o com o p arte de un p ro to co lo a lm a ce n a d o . Si b ien es e fica z en a lg u n o s casos, es p os ib le q ue la so lu c ió n sa lin a no se inye cte a un cau da l y v o lu m e n que s im u le a d e cu a d a m e n te el p ro to co lo de inye cc ió n . P o r tan to , la inye cc ió n real de l a g e n te de im a ge n p uede e x tra va sa rse inc lu so si la inye cc ió n de so lu c ió n sa lin a no lo hizo.
Un in y e c to r de d ob le ca b e za l p ue de in c lu ir en su so ftw a re , una o m ás ru tinas q ue a yu da n al o p e ra d o r a s e le cc io n a r un cau da l y v o lu m e n ó p tim o s d u ra n te la p orc ión de p rue b a de inye cc ió n de so lu c ió n sa lin a de una p rue b a de p e rm e a b ilid a d . La p a n ta lla de la in te rfaz de p rue b a de p e rm e a b ilid a d le su g e rirá al o p e ra d o r va lo re s de cau da l y /o v o lu m e n q ue se basan en el p ro to co lo s e le cc io n a d o que p ro p o rc io n a una s im u la c ió n q ue es una inye cc ió n de im á ge ne s su s ta n c ia lm e n te s im ila r a seg u ir. E s ta fu n c io n a lid a d a d ic io n a l p uede inc lu irse a tra vé s de una p an ta lla d e d ica d a se p a ra d a en el cab eza l de a lim e n ta c ió n o la conso la , o p uede s e r una de las m u ch as p a n ta lla s de m enú que típ ic a m e n te se p rese n ta n a un o p e ra d o r a tra vé s de la p an ta lla de in te rfaz g en era l. A d e m á s, el so ftw a re puede e s ta b le ce r a u to m á tica m e n te el cau da l y el v o lu m e n o p e rm itir al u su a rio e s ta b le ce r o m o d ific a r los va lo re s d e sp u é s de v e r los va lo re s sug e rid o s . S e p ue de n in c lu ir d e te rm in a d a s s a lva g u a rd a s de m odo q ue no se p ueda re a liza r una v e r ifica c ió n de p e rm e a b ilid a d h asta q ue se h ab ilite un p ro to co lo o h asta q ue se haya co m p le ta d o una p urga m anua l. A d e m á s, la ve rific a c ió n de p e rm e a b ilid a d p uede in c lu ir una v e r ifica c ió n de q ue q ue da su fic ie n te so lu c ió n sa lin a d isp o n ib le a n tes de p ro ce d e r con la ve r ifica c ió n de p e rm e a b ilid a d .
Un a lg o ritm o e je m p la r se re p re se n ta en el d ia g ra m a de flu jo de la fig u ra 11. En la e ta pa 1102 se se le cc io n a y h ab ilita un p ro to co lo de inyecc ión .
P ara p e rm itir una inye cc ió n , el in y e c to r p ue de re q u e rir q ue se re a lice n d e te rm in a d a s e ta pa s , p o r se g u rid a d y para re d u c ir la p ro b a b ilid a d de una inye cc ió n de a ire. E sp e c ífica m e n te , a n tes de q ue el in y e c to r p e rm ita una inye cc ió n de una je r in g a , p uede m o n ito re a r la a c tiv id a d de l in ye c to r p a ra la s ig u ie n te secu e n c ia : (1 ) a b rir y ce rra r la p laca fro n ta l q ue ind ica la ca rga de una je r in g a ; (2 ) si la je r in g a es una je r in g a va c ía (p o r e je m p lo , una je r in g a de 200 m l), m o v im ie n to m a nu a l de l p is tón h ac ia a trás al m enos, p o r e je m p lo , 25 ml d esde su p os ic ió n to ta lm e n te h ac ia a de lan te , ind ican do llenado ; (3 ) inc lin a c ió n del in y e c to r h ac ia a rrib a y a lgo, p o r e je m p lo , 1 ml de m o v im ie n to hac ia a d e la n te que ind ica purg a de a ire; (4 ) in c lin a c ió n de l in ye c to r h ac ia aba jo . Los in ye c to re s han re q u e rid o s e cu e n c ia s de e s te tip o en el pasado , sin e m ba rg o , las re a liza c io n e s de la p re se n te inve nc ión p ue de n m e jo ra r la ca p a c id a d de uso de l in y e c to r de d ive rsa s m a ne ra s . P o r e je m p lo , el bo tón de h a b ilita c ió n q ue se m u es tra en la fig u ra 4 A p ue de c a m b ia r los co lo re s cu a n d o se ha re a liza d o la se cu e n c ia re qu e rida , p ro p o rc io n a n d o al o p e ra d o r in fo rm a c ió n de q ue la se cu e n c ia se ha co m p le ta d o y, p o r tan to , el in y e c to r p ue de e s ta r hab ilita do . A d e m á s, si el o p e ra d o r p re s io n a el botón de hab ilita c ió n cu a n d o la se cu e n c ia re q u e rid a e stá inco m p le ta , la p an ta lla p ue de p re s e n ta r una d e sc rip c ió n de las e ta pa s n ece sa ria s de la se cu e n c ia a n te rio r, o m á s útil, p uede id e n tif ic a r so lo a q u e lla s e ta p a s que q ue da n p o r h a ce r a n tes de que el in y e c to r p ueda se r e x ito sa m e n te h ab ilita do .
S in e m ba rg o , a n tes de re a liza r el p ro to co lo , el o p e ra d o r p ue de d e s e a r re a liza r una v e r ifica c ió n de p e rm e a b ilid a d y a c tiv a r la ve rific a c ió n de p e rm e a b ilid a d (e ta p a 1108). En un e je m p lo , el u su a rio ind ica el d e se o de re a liza r una v e r ifica c ió n de p e rm e a b ilid a d p re s io n a n d o y m a n te n ie n d o p re s io n a d o el bo tón de e xp u ls ió n de la je r in g a de so lu c ió n sa lin a d u ra n te un p e río do de tie m p o d e te rm in a d o , a u n q u e se p ueden u sa r n u m e ro sa s o tra s m e to d o lo g ía s de in te rfaz para p e rm itir que el u su a rio in ic ie una ve rific a c ió n de p e rm e a b ilid a d . C o m o se m u es tra en el d ia g ra m a de flu jo , la m e to d o lo g ía e sp e c ífica in d ica d a en e ste caso re q u ie re q ue el o p e ra d o r p re s io n e un botón p o r m ás tie m p o q ue el um bra l, a se g u ra n d o a s í q ue una ve rific a c ió n de p e rm e a b ilid a d no se in ic ie in vo lu n ta ria m e n te . Si se su e lta el botón d e m a s ia d o p ron to , no se re a liza n in g u n a ve rific a c ió n de p e rm e a b ilid a d , pero p ue de re in ic ia rse com o se ilus tra en la e ta pa 1108.
El so ftw a re p uede re a liza r una ve r ifica c ió n o p c io n a l en la e ta p a 1110 para d e te rm in a r si e x is te el flu id o a d e cu a d o para re a liz a r la ve rific a c ió n de p e rm e a b ilid a d y el p ro to co lo se le cc io n a d o . Si no h ay líqu ido a de cu a d o , el p ro ce d im ie n to se d e tien e . S in e m ba rg o , si hay s u fic ie n te flu ido , e n to n ce s la v e r ifica c ió n de p e rm e a b ilid a d se p uede e je c u ta r en la e ta pa 1112.
S eg ú n el p ro to co lo se le cc io n a d o , se le p re se n ta a un o p e ra d o r o p c io n e s de in te rfaz p ara c o n fig u ra r la v e r ifica c ió n de p e rm e a b ilid a d . E s ta s o p c io n e s se d e riva n del p ro to co lo e x is te n te o de la co n fig u ra c ió n re a liza d a p o r el usuario . C om o se v io en la e ta pa 1114, un v o lu m e n para la v e r ifica c ió n de p e rm e a b ilid a d se d eriva de un v a lo r p re d e te rm in a d o de fáb rica , o un v o lu m e n h is tó rico u tiliza d o para ve r ific a c io n e s de p e rm e a b ilid a d a n te rio re s . C om o se m u es tra en la e ta pa 1116, el u su a rio tie n e la o p o rtu n id a d de c a m b ia r el v o lu m e n si lo desea . Si es así, e n to n ce s el v a lo r del vo lu m e n ca m b ia en la e ta pa 1118. C om o se ve en la e ta pa 1120, ta m b ié n se s e le cc io n a un cau da l para la v e r ifica c ió n de p e rm e a b ilid a d . N ue va m e n te , e sto p od ría b a sa rse en el p ro to co lo , un v a lo r p re d e te rm in a d o o d a tos h is tó ricos . En la re a liza c ió n d escrita , el cau da l p re d e te rm in a d o se se le cc io n a para que sea el cau da l m á x im o en los lados "A " o "B " del inyecto r, para q ue la ve rific a c ió n de p e rm e a b ilid a d ve r ifiq u e la fa lta de e x tra va sa c ió n al m a yo r ca u d a l re qu e rido . U na ve z m ás, el u su a rio tie n e la o pc ión de c a m b ia r la d e riva c ió n de ve rific a c ió n de p e rm e a b ilid a d en la e ta pa 1122; si lo desea , el u su a rio p ue de e le g ir el cau da l la te ra l "A " o el ca u d a l la te ra l "A " m á x im o o el cau da l la te ra l "B " o cau da l la te ra l m á x im o "B", en la e ta pa 1124.
U na v e z q ue el u su a rio ha re c ib id o la c o n fig u ra c ió n de ve rific a c ió n de p e rm e a b ilid a d (p o r e je m p lo , en una p an ta lla de co n fig u ra c ió n q ue se m u e s tra in m e d ia ta m e n te d e sp u é s de la e ta pa 1110), el u su a rio p uede e je c u ta r la v e r ifica c ió n de p e rm e a b ilid a d en la e ta pa 1112.
S u p o n ie n d o q ue no haya e x tra va sa c ió n e v id en te , el o p e ra d o r típ ic a m e n te p ro ce d e ría a h a b ilita r el p ro to co lo en la e ta pa 1102, m o m e n to en el cua l el in ye c to r e sp e ra una ind icac ión de " in ic io " de l o p e ra d o r en la e ta pa 1104, so b re el cua l se e je cu ta el p ro to co lo en la e ta pa 1106. Si se o b se rva e x tra va sa c ió n d u ra n te la v e r ifica c ió n de p e rm e a b ilid a d , e sto p ue de re m e d ia rse , y se rea liza o tra ve rific a c ió n de p e rm e a b ilid a d .
H a c ie n d o a ho ra re fe ren c ia a la fig u ra 12, se p uede d e s c rib ir una m e to d o lo g ía de inye cc ió n de p rueba . P ara re a liza r una inye cc ió n de p rueba , en la e ta pa 1202 el o p e ra d o r s e le cc io n a una inye cc ió n de p rue b a al c o n fig u ra r un p ro to co lo de inye cc ió n , com o p re s io n a n d o la te c la " in ye cc ió n de p rue b a" en la p an ta lla de co n fig u ra c ió n del p ro to co lo que se m u es tra en la fig u ra 6. U na ve z que se s e le cc io n a una inye cc ió n de p rueba , se m u e s tra la p a n ta lla de co n fig u ra c ió n de inye cc ió n de p ru e b a /p ro to co lo , com o se m u es tra en la fig u ra 13. En esa pan ta lla , se p ue de v e r que, a d e m á s de los p a rá m e tro s del p ro to co lo de inye cc ió n que se m u es tra n com o se m u e s tra en la fig u ra 6, los p a rá m e tro s de inyecc ión de p rue b a se m u es tra n en un á rea 1302. E s to s p a rá m e tro s inc lu ye n p a rá m e tro s q ue ide n tifican el cau da l y el vo lu m e n to ta l de una inye cc ió n de p rueba.
C om o se v io en la fig u ra 12, los va lo re s para el cau da l y el v o lu m e n de una inye cc ió n de p rue b a se g e n e ra n u tilizan do la in fo rm a c ió n a lm a ce n a d a y los p a rá m e tro s de p ro to co lo q ue ya ha e s ta b le c id o el usuario .
E sp e c ífica m e n te , co m o se ve en 1208, un v a lo r p re d e te rm in a d o de fá b rica (p o r e je m p lo , 10 m l) p uede usa rse in ic ia lm e n te co m o el vo lu m e n de una inye cc ió n de p rueba, o p ue de usa rse el v o lu m e n usa do en una inye cc ió n de p rue b a prev ia . La c o n fig u ra c ió n de v o lu m e n c re a d a es la p re d e te rm in a d a , pero se p uede cam b ia r. C om o se v io en la fig u ra 13 los a ju s te s de cau da l y v o lu m e n de inye cc ió n de p rue b a se m u es tra n en los b o ton es de la pan ta lla , q ue se p ue de n to c a r para p e rm itir el a jus te con una b arra d e s liza n te u o tro con tro l g rá fico com o se m u es tra en la fig u ra 6. Así, en la e ta pa 1210 de la fig u ra 12 el u su a rio p uede to m a r m e d id as para c a m b ia r la co n fig u ra c ió n del vo lu m e n y, en la e ta pa 1212, re a liza r el c a m b io d e se a d o para g e n e ra r la co n fig u ra c ió n del v o lu m e n fin a l p a ra la inye cc ió n de p rueba.
De m a ne ra s im ila r, en la e ta pa 1214, se c rea un cau da l p re d e te rm in a d o para la inye cc ió n de p rue b a b asad a en el cau da l in ic ia l y el lado ("A " o "B ") usa do en el p ro to co lo ya p rog ra m a do . E s to s va lo re s son p re d e te rm in a d o s y, com o antes , en la e ta pa 1216, el u su a rio p ue de to m a r m e d id a s para c a m b ia r el cau da l en la e ta pa 1218. D e sp u é s de h a ce r ca m b io s o a ce p ta r los va lo re s p re d e te rm in a d o s , se d e te rm in a n los a ju s te s de cauda l.
A d e m á s de los a ju s te s a n te rio res , el u su a rio p ue de c a m b ia r el ca b e za l u tilizad o al to c a r el bo tón en la co lu m n a " la te ra l" en la p a n ta lla g rá fica , com o se h ace en la in te rfa z de la fig u ra 6 cu a n d o no se s e le cc io n a una inye cc ió n de p rueba.
In ic ia lm en te , una inye cc ió n de p rue b a p ue de in c lu ir so lo una inye cc ió n d e sd e un lado de l inyecto r, p o r e je m p lo , el lado "A " o un lado que se ha id e n tifica d o com o p o rta d o r de m e d io s de con tras te . S in e m ba rg o , una inye cc ió n de p rueba ta m b ié n p ue de u sa r a m b o s lados, p o r e je m p lo , para in y e c ta r un bo lo de m e d io de co n tra s te se g u id o de un lava do con so lu c ió n sa lin a para c re a r un "p a q u e te " de m e d io de co n tra s te ro d e a d o de flu id o sa lino . O la inye cc ió n de p rue b a se p ue de h a ce r so lo con m e d io s de con tras te , a d isc re c ión de l o pe ra do r. S i se usan a m b o s lados p uede d e te rm in a rse a p a rtir de si a m bo s lados se usan en el p ro to co lo p o s te rio r y /o en d ive rso s p a rá m e tro s p re d e te rm in a d o s . El in ye c to r p ue de in c lu ir p a n ta lla s de co n fig u ra c ió n p re d e te rm in a d a s para id e n tif ic a r el uso p re d e te rm in a d o de ca b e za le s de inye cc ió n , a s í co m o p ro ce d im ie n to s p ara d e riv a r v o lú m e n e s y /o ca u d a le s de un p ro to co lo a c tu a l o in ye cc io n e s de p rue b a a n te rio re s , lo q ue p e rm ite la co n fig u ra c ió n del o p e ra d o r del co m p o rta m ie n to de l inyecto r.
D e sp u é s de e s ta b le ce r los p a rá m e tro s de una inye cc ió n de p rueba de la m a ne ra ind ica d a a n te rio rm e n te , en la e ta pa 1220 el in y e c to r e va lú a e so s p a rá m e tro s en una e ta pa o p c io n a l para d e te rm in a r si h ay un vo lu m e n a d e cu a d o para la e je cu c ió n de la inye cc ió n de p rue b a y el p ro to co lo p os te rio r. S i no h ay un v o lu m e n a de cu a d o , e n ton ces , en la e ta pa 1222, se p ue de a d v e rtir al o p e ra d o r de la in su fic ie n c ia , p o r e je m p lo , in d ica n d o en un c o lo r ro jo o p a rp a d e a n d o los co lo re s, o am bos, la parte de la inye cc ió n p ara la q ue no hab rá un v o lu m e n su fic ie n te de líqu ido d isp on ib le . Esta a d ve rte n c ia es p a rticu la rm e n te útil p o rq u e e v ita una c ircu n s ta n c ia d o n d e el o p e ra d o r d ebe re g re sa r a la sa la de im á g e n e s d e sp u é s de una inye cc ió n de p rue b a o una inye cc ió n p a rc ia lm e n te co m p le ta d a , para re lle n a r las je r in g a s y e lim in a r el a ire, d e sp e rd ic ia n d o p o te n c ia lm e n te m e d io s de co n tra s te y un tie m p o c o n s id e ra b le en el re p ro ce sa m ie n to . En una c ircu n s ta n c ia de v o lu m e n insu fic ie n te , el in y e c to r p ue de e v ita r la inye cc ió n de p rue b a o p uede p e rm itir q ue el o p e ra d o r a nu le la a dve rte n c ia , ya que p uede s e r a d e cu a d o para un e n to rn o c lín ico d e te rm in a d o . La re spu es ta del in y e c to r ta m b ié n p uede s e r d ife re n te b asad o en si h ay m e d io s de co n tra s te in a d e cu a d o s (q ue es m ás p ro b a b le que te n g a n e fe c to s a d ve rso s en las im á g e n e s ) o so lu c ió n sa lin a in a d e cu a d a (q ue es m e no s p ro b a b le q ue te n g a d ich os e fe c to s ).
D e sp u é s de p a sa r p o r la e ta pa o p c io n a l 1220, el u su a rio p uede h a b ilita r el in ye c to r p re s io n a n d o la te c la de h ab ilita c ió n 1304 q ue se m u es tra en la figu ra 13 (si no e s ta b a h ab ilita d o p rev ia m e n te ), lo q ue lleva a la e ta pa 1224 que se m u es tra en la fig u ra 12. En este punto, el o p e ra d o r p uede in ic ia r la inye cc ió n de p rue b a p re s io n a n d o el bo tón de in ic io en la e ta pa 1224. C u a n d o se p res io na el botón de in ic io , a co n tin u a c ió n , en la e ta pa 1226 las e ta p a s de inye cc ió n de p rueba se e je cu ta n com o se e s ta b le ce en la p a n ta lla de co n fig u ra c ió n q ue se m u e s tra en la fig u ra 13. P o s te rio rm e n te , el o p e ra d o r e va lú a la inye cc ió n de p rue b a y, p o r e je m p lo , la ca lid ad de im agen o b te n id a con el ca u d a l e s ta b le c id o y /o el re tra so de e xp lo ra c ió n d esde el m o m e n to de la inye cc ió n h asta la a pa ric ió n de m e d io s de co n tra s te en el escá ne r, y en la e ta pa 1228 p uede a ju s ta r los p a rá m e tro s de inye cc ió n p ara el p ro to co lo de inye cc ió n en re spu es ta . Si se a lca nza un lím ite de p res ión d u ra n te la inye cc ió n de p rueba , e n to n ce s e l in y e c to r p uede d e sh a b ilita rse y a d v e rtir q ue se a lca n zó un lím ite de p res ión , de m o do q ue se im p u lsa al o p e ra d o r a re a liz a r m o d ifica c io n e s a tra vé s de la e ta pa 1228 an tes de v o lv e r a h a b ilita r la inye cc ió n a n tes de la e je cu c ió n del p ro to co lo . P o s te rio rm e n te , el u su a rio p ue de p re s io n a r el bo tón de in ic io en la e ta pa 1230 p ara h a ce r q ue el in y e c to r e je cu te el p ro to co lo de inye cc ió n en la e ta p a 1232.
Se a p re c ia rá q ue un uso de la inye cc ió n de p rue b a p ue de s e r id e n tif ic a r el t ie m p o re q u e rid o para q ue los m e d io s de co n tra s te lleg u en a una parte p a rticu la r del cu e rp o de l p ac ie n te d on de se p ue de o b te n e r una im a ge n e fe c tiva , de m odo que, p o r e je m p lo , el té c n ico p uede e s ta b le ce r un tie m p o de re tra so de e xp lo ra c ió n q ue se d e fine cu a n d o el e sca n e o d eb e c o m e n z a r d e sp u é s de q ue una inye cc ió n ha co m e n za d o . P ara fa c ilita r e sta a c tiv id a d p o r p arte de l té cn ico , un in y e c to r seg ún los p rin c ip io s de la p re se n te inve n c ió n p uede in co rp o ra r una se rie de ca ra c te rís tica s q ue fu n c io n a n con la fu n c ió n de inye cc ió n de p rue b a para g a ra n tiz a r un cá lcu lo p rec iso de l re tra so de e xp lo rac ión .
P rim ero , el in y e c to r p uede usa rse p ara c a lc u la r un tie m p o de re tra so de e xp lo ra c ió n d e sd e (a .) el t ie m p o de re co n s tru cc ió n de l e sc á n e r q ue se e stá u sa nd o y (b .) el re tra so de tie m p o o b se rva d o d e sd e el c o m ie n zo de la inye cc ió n h as ta la a p a ric ió n de m e d io s de co n tra s te en la p an ta lla de l escá ne r. El tie m p o de re co n s tru cc ió n del e sc á n e r se debe re s ta r del re tra so de tie m p o o b se rva d o p ara id e n tif ic a r un tie m p o de re tra so de e sca n e o p rec iso , ya q ue la o b se rva c ió n de l co n tra s te en el e scá n e r se rá d e sp u é s de que el co n tra s te haya lleg a do re a lm e n te a la u b icac ión q ue se ve en la pan ta lla , d e b id o al re tra so de re co n s tru cc ió n . P o r tan to , p a ra fa c ilita r la d e te rm in a c ió n de un re tra so de e xp lo ra c ió n p rec iso , el in y e c to r p uede fa c ilita r el cá lcu lo de la d ife re n c ia de la d ife re n c ia de tie m p o o b se rva d a y el t ie m p o de re co n s tru cc ió n del e scá ne r. Un in ye c to r co n fig u ra d o para ca lc u la r e sta d ife re n c ia ta m b ié n p uede co n fig u ra rse para a yu d a r a m e d ir el re tra so de tie m p o e n tre el in ic io de la inye cc ió n y la o b se rva c ió n de con tras te , p o r e je m p lo , m id ien do un tie m p o tra n s c u rrid o e n tre el in ic io de una inye cc ió n y una e n tra d a p or p arte del té c n ico q ue co n tra s ta o b se rva d a en la p an ta lla de l escáne r.
En se g u n d o lugar, el in y e c to r p uede a yu d a r en la re p e tib ilid a d de la a c tiv id a d de inye cc ió n al in c lu ir la fu n c io n a lid a d para d e v o lv e r el e s ta do del tu b o Y o V co n e c ta d o al in y e c to r a un e s ta d o p re d e te rm in a d o . P o r e je m p lo , el e s ta do in ic ia l d e se a d o a n tes de una inye cc ió n p ue de se r q ue el tub o , h as ta el s itio de inye cc ió n , se llen e con so lu c ió n sa lina . Este e s ta d o in ic ia l es una parte p o te n c ia lm e n te im p o rta n te de l t ie m p o que se log ra rá en una inye cc ió n , ya q ue el flu jo in ic ia l de co n tra s te en el s itio de inye cc ió n p ue de re tra sa rse v a r io s se g u n d o s c o rre sp o n d ie n te s al t ie m p o p ara e lim in a r la so lu c ió n sa lin a del tu b o y el co n tra s te en el tubo. C om o a lte rn a tiva , el e s ta do in ic ia l a n tes de una inye cc ió n p ue de se r q ue el tu b o e sté lleno de con tras te , o a lg u na parte de l tu b o te n g a so lu c ió n sa lin a y o tra parte te n g a con tras te . Las co n d ic io n e s in ic ia le s te n d rá n d ife re n te s c o m p o rta m ie n to s c o rre sp o n d ie n te s en el m o m e n to del in ic io de una inyecc ión .
U na inye cc ió n p uede c o n te n e r una ca ra c te rís tica d o n d e la secc ión p rinc ip a l de una so la línea de l tu b o Y o V se llena p re v ia m e n te con con tras te , so lu c ió n sa lin a o cu a lq u ie r co m b in a c ió n p re d e te rm in a d a de los dos, seg ún la co n fig u ra c ió n de l in ye c to r y /o las p re fe re n c ia s del o pe ra do r. P ara im p le m e n ta r e sta ca ra c te rís tica , el in y e c to r co n te n d ría in fo rm a c ión so b re el tu b o e sp e c ífico usado , el vo lu m e n del tu b o d e sp u é s de la un ión a un so lo tub o , a s í com o la co n d ic ió n in ic ia l d esea da . Si la se cc ión p rinc ip a l de una so la línea no tie n e m ás de 10 ml de cap ac id ad , e n to n ce s se p ue de a se g u ra r un llen a do in ic ia l de esa se cc ión con un flu id o d e se a d o p re s io n a n d o 10 ml de l flu id o d e se a d o com o una e ta pa fina l a n tes de l in ic io de la inye cc ió n .
Un in y e c to r q ue im p le m e n ta e sta fu n c ió n de con d ic ió n in ic ia l p uede s e g u ir una inye cc ió n de p rue b a com o se e s ta b le ce en la fig u ra 12 con un so lo im p u lso de so lu c ió n sa lin a o con tras te , según se desee , para d e v o lv e r el in ye c to r a la co n d ic ió n in ic ia l d eseada . P o r tan to , p o r e je m p lo , si una inye cc ió n de p rueba im p lica una e ta pa fin a l q ue es una inye cc ió n de con tras te , y la co n d ic ió n in ic ia l d e se a d a es q ue la línea p rinc ip a l ún ica se e n ju a g u e con so lu c ió n sa lina , en ton ces , d e sp u é s de la inye cc ió n de p rueba , el in ye c to r e m p u ja rá a u to m á tica m e n te la so lu c ió n sa lin a p ara d e sca rg a r la ún ica línea p rinc ip a l y d e vu e lva el in ye c to r al e s ta do in ic ia l d esea do . La a c tiv id a d a n ve rsa p od ría re a liza rse cu a n d o una inye cc ió n de p rue b a tie n e una e ta pa fina l q ue es una inye cc ió n de so lu c ió n sa lin a y la con d ic ió n in ic ia l d e se a d a es lle n a r la línea p rin c ip a l ú n ica con con tras te .
Se a p re c ia rá a d e m á s q ue la co n d ic ió n in ic ia l d e se a d a para una inye cc ió n p ue de se r un p a rá m e tro o p ue de d e d u c irse de la n a tu ra le za del p ro to co lo so lic itad o ; p o r e je m p lo , se p ue de s u p o n e r q ue si la p rim e ra e ta pa de inye cc ió n es el con tras te , la co n d ic ió n in ic ia l d e se a d a es lle n a r la línea p rinc ip a l ún ica con flu id o sa lino , y a sí p ro ce d e r a la in ic ia liza c ión de una inye cc ió n de p rueba, así com o a la in ic ia liza c ió n del in ye c to r d e sp u é s de la inye cc ió n de p rueba y a n tes de la e je cu c ió n de l p ro to co lo p rog ra m a do .
Si b ien la p re se n te inve n c ió n se ha ilu s tra d o m e d ia n te una d e sc rip c ió n de d ive rsa s re a liza c io n e s y a u n q u e e stas re a liza c io n e s se han d e sc rito con c o n s id e ra b le de ta lle , no es la in te nc ió n de l so lic ita n te re s tr in g ir o de n in g u n a m a ne ra lim ita r el a lca n ce de las re iv in d ica c io n e s a d ju n ta s a d ich o d e ta lle . V e n ta ja s y m o d ifica c io n e s a d ic io n a le s a p a re ce rá n fá c ilm e n te para los e xp e rto s en la m a te ria . La inve nc ión en sus a sp e c to s m ás a m p lio s, p o r lo tan to , no se lim ita a los d e ta lle s e sp e c ífico s , a p a ra to s y p ro ce d im ie n to s re p re se n ta tivo s , y e je m p lo s ilu s tra tivo s m o s tra d o s y d escritos . En co n se cu e n c ia , se p ueden h a ce r d e sv ia c io n e s a p a rtir de d ich o s d e ta lle s s in a p a rta rse de l a lca n ce de la inve n c ió n ta l com o se d e fine en las re iv in d ica c io n e s .

Claims (11)

REIVINDICACIONES
1. Un s is te m a in y e c to r de m e d io s de co n tra s te q ue com p re nd e :
un ca b e za l de a lim e n ta c ió n (22 ) co n fig u ra d o para c o n tro la r el su m in is tro de un flu id o a tra vé s de un re c ip ie n te de flu id o (36a, 36b), d o n d e el ca b e za l de a lim e n ta c ió n (22 ) com p re nd e :
un m o n ta je de re c ip ie n te de flu id o (28a, 28b);
un a cc io n a m ie n to m o to riza d o (704 ) para re a liza r una inye cc ió n de flu id o con el re c ip ie n te de flu id o (36a, 36b); y
se n so re s para m o n ito re a r la a c tiv id a d de l ca b e za l de a lim en ta c ión ;
un co n tro la d o r co n e c ta d o o p e ra tiv a m e n te con los se n so re s para m o n ito re a r la a c tiv id a d de l ca b e za l de a lim e n ta c ió n de un u su a rio para d e te rm in a r si el u su a rio ha re a liza d o una se cu e n c ia de o p e ra c io n e s re q u e rid a con el ca b e za l de a lim e n ta c ió n (22 ) a n tes de in ic ia r la e je cu c ió n de un p ro to co lo de inye cc ió n , d o n d e la secu e n c ia re q u e rid a de o p e ra c io n e s co m p re n d e una p lu ra lida d de e ta pa s que el u su a rio d eb e c o m p le ta r a n te s de q ue el s is te m a in y e c to r de m e d io s de co n tra s te p ueda h a b ilita rse para in ic ia r una inye cc ió n seg ún el p ro to co lo de inye cc ió n , d o n d e el c o n tro la d o r m o n ito re a la f in a liza c ió n de cad a e ta pa de la p lu ra lid a d de e tapas; y
un botón de h a b ilita c ió n (1304 ): y
una p a n ta lla (30 ) co n fig u ra d a para p ro p o rc io n a r una in te rfaz de u su a rio in te ra c tiva para el usuario , e s ta n d o co n fig u ra d a la p a n ta lla (30 ) para p ro p o rc io n a r un p rim e r ca m b io v isu a l en re spu es ta a la fin a liza c ió n de la se cu e n c ia de o p e ra c io n e s re q u e rid a para tra n s m it ir al u su a rio q ue el s is te m a in ye c to r de m e d io s de co n tra s te puede h a b ilita rse p o s te rio rm e n te , y donde , en re sp u e s ta al u su a rio que p re s io n a el bo tón de h a b ilita c ió n (1304 ) cu a nd o la se cu e n c ia de o p e ra c io n e s re q u e rid a e stá inco m p le ta , la p an ta lla (30 ) e stá co n fig u ra d a para id e n tif ic a r cada e ta pa de la p lu ra lida d de e ta p a s q ue q ue da n p o r h a ce r a n te s de q ue se p ueda h a b ilita r el s is te m a in y e c to r de m e d io s de con tras te .
2. El s is te m a de la re iv in d ica c ió n 1, d on de la p a n ta lla (30 ) co m p re n d e un á rea de v isu a liza c ió n de h ab ilita c ió n q ue ca m b ia su a p a rie n c ia al co m p le ta r con é x ito la se cu e n c ia de o p e ra c io n e s re qu e rida .
3. El s is te m a de la re iv in d ica c ió n 2, d on de el á re a de v isu a liz a c ió n de h a b ilita c ió n cam b ia de c o lo r al co m p le ta r con é x ito la se cu e n c ia de o p e ra c io n e s reque rida .
4. El s is te m a de cu a lq u ie ra de las re iv in d ica c io n e s 1-3, d o n d e la p an ta lla (30 ) está in co rp o ra d a d e n tro del ca b e za l de a lim e n ta c ió n (22).
5. El s is te m a de c u a lq u ie ra de las re iv in d ica c io n e s 1-4, d on de el c o n tro la d o r e stá in co rp o ra d o d en tro de l cab eza l de a lim e n ta c ió n (22).
6. El s is te m a de c u a lq u ie ra de las re iv in d ica c io n e s 1-4, d on de el c o n tro la d o r e stá in co rp o ra d o en una parte del s is te m a in y e c to r de m e d io s de co n tra s te fu e ra de l ca b e za l de a lim e n ta c ió n (22).
7. El s is te m a de c u a lq u ie ra de las re iv in d ica c io n e s 1-6, d on de la se cu e n c ia re q u e rid a co m p re n d e uno o m á s de:
in c lin a r el inyecto r;
m o ve r un p is tón del in y e c to r hac ia a trá s d esde una p os ic ió n to ta lm e n te h ac ia d e la n te q ue es ind ica tivo de llen a r una je r in g a ;
m o ve r h ac ia d e la n te un p is tón de l in y e c to r q ue es in d ica tivo de p u rg a r a ire de una je r in g a ; y una a p e rtu ra y c ie rre de un co m p o n e n te in y e c to r q ue es in d ica tivo de re e m p la zo de je r in g a .
8. Un p ro ce d im ie n to de o p e ra c ió n de un s is te m a in ye c to r de m e d io s de co n tra s te que co m p re n d e un con tro la d o r, un ca b e za l de a lim e n ta c ió n (22 ) co n fig u ra d o para c o n tro la r el su m in is tro de un flu id o a tra vé s de un re c ip ie n te de flu id o (36a, 36 b ) y un botón de h a b ilita c ió n (1304 ), c o m p re n d ie n d o el p roce d im ie n to :
u sa r el c o n tro la d o r para m o n ito re a r la a c tiv id a d del ca b e za l de a lim e n ta c ió n de un u su a rio p ara d e te rm in a r si el u su a rio ha re a liza d o una se cu e n c ia de o p e ra c io n e s re q u e rid a con el ca b e za l de a lim e n ta c ió n (22 ) de l s is te m a in y e c to r a n tes de in ic ia r la e je cu c ió n de un p ro to co lo de inye cc ió n , d on de la se cu e n c ia de o p e ra c io n e s re q u e rid a co m p re n d e una p lu ra lida d de e ta pa s que el u su a rio d ebe c o m p le ta r a n tes de q ue el s is te m a in y e c to r de m e d io s de co n tra s te p ueda h a b ilita rse p ara in ic ia r una inye cc ió n seg ún el p ro to co lo de inye cc ió n , d on de la e ta pa de m o n ito re o m o n ito re a la f in a liza c ió n de cada e ta pa de la p lu ra lida d de e tapas;
en re spu es ta al u su a rio q ue p re s io n a el bo tón de h ab ilita c ió n (1304 ) cu a n d o la se cu e n c ia de o p e ra c io n e s re q u e rid a e stá inco m p le ta , id e n tifica n d o ca d a e ta pa de la p lu ra lid a d de e ta pa s q ue q ue da p o r h a ce r a n tes de que se pueda h a b ilita r el s is te m a in y e c to r de m e d io s de con tras te ; y
g e n e ra r una in te rfaz de u su a rio in te ra c tiva p ara el usuario , d o n d e la g e n e ra c ió n co m p re n d e p ro p o rc io n a r un p rim e r ca m b io v isu a l en re sp u e s ta a la fin a liza c ió n de la se cu e n c ia de o p e ra c io n e s re q u e rid a para tra n s m it ir al u su ario q ue el s is te m a in y e c to r de m e d io s de co n tra s te p uede h a b ilita rse p o s te rio rm e n te , d o n d e la e ta pa de id e n tifica c ió n se e je cu ta a n te s de la e ta pa de gen e rac ión .
9. El p ro ce d im ie n to de la re iv in d ica c ió n 8, q ue com p re nd e , a de m ás: c a m b ia r la a p a rie n c ia de un á rea de v isu a liz a c ió n de h a b ilita c ió n v isu a liz a d a al c o m p le ta r con é x ito la se cu e n c ia de o p e ra c io n e s reque rida .
10. El p ro ce d im ie n to de la re iv in d ica c ió n 9, q ue com p re nd e , a de m ás: c a m b ia r un c o lo r del á rea de v isu a liza c ió n de h a b ilita c ió n al c o m p le ta r con é x ito la se cu e n c ia de o p e ra c io n e s reque rida .
11. El p ro ce d im ie n to de c u a lq u ie ra de las re iv in d ica c io n e s 8-10, d on de la se cu e n c ia de o p e ra c io n e s re q u e rid a co m p re n d e uno o m ás de:
in c lin a r el inyecto r;
m o ve r un p is tón del in y e c to r hac ia a trá s d esde una p os ic ió n to ta lm e n te h ac ia d e la n te q ue es ind ica tivo de llen a r una je r in g a ;
m o ve r h ac ia d e la n te un p is tón de l in y e c to r q ue es in d ica tivo de p u rg a r a ire de una je r in g a ; y una a p e rtu ra y c ie rre de un co m p o n e n te in y e c to r q ue es in d ica tivo de re e m p la zo de je r in g a
ES06826750T 2005-10-25 2006-10-25 Control del cabezal de alimentación en un sistema de inyección de energía Active ES2759344T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US73006005P 2005-10-25 2005-10-25
PCT/US2006/041808 WO2007050771A1 (en) 2005-10-25 2006-10-25 Powerhead control in a power injection system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2759344T3 true ES2759344T3 (es) 2020-05-08

Family

ID=37854782

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06826750T Active ES2759344T3 (es) 2005-10-25 2006-10-25 Control del cabezal de alimentación en un sistema de inyección de energía

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8900187B2 (es)
EP (1) EP1940490B1 (es)
JP (4) JP2009513266A (es)
CN (1) CN101309712B (es)
AU (1) AU2006306095B2 (es)
CA (1) CA2627379C (es)
ES (1) ES2759344T3 (es)
WO (1) WO2007050771A1 (es)

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5147710B2 (ja) * 2005-11-21 2013-02-20 アシスト・メディカル・システムズ・インコーポレーテッド 医療用流体注入システム
EP2060284A1 (en) * 2007-11-13 2009-05-20 F.Hoffmann-La Roche Ag Medical injection device having data input means and a pivotable display
ES2426456T3 (es) * 2007-11-19 2013-10-23 Mallinckrodt Llc Inyector de potencia que tiene comprobación de permeabilidad con supervisión de presión
CN101868267B (zh) * 2007-11-20 2013-06-12 马林克罗特有限公司 具有流量评估的动力注射器
US9078961B2 (en) 2007-11-20 2015-07-14 Liebel-Flarsheim Company Llc Power injector with ram retraction
ES2386917T3 (es) * 2007-11-20 2012-09-05 Mallinckrodt Llc Inyector motorizado con retracción del empujador
EP2306354A1 (en) * 2008-03-11 2011-04-06 Mallinckrodt Inc. Power injector with help functionality
US8133197B2 (en) 2008-05-02 2012-03-13 Smiths Medical Asd, Inc. Display for pump
ES2382178T3 (es) * 2008-07-29 2012-06-06 Mallinckrodt Llc Esterilizador ultravioleta para conector de tubo
EP2211940B1 (en) * 2008-08-08 2014-11-12 Mallinckrodt LLC Power injector with automatic ram homing function
EP2347421B1 (en) * 2008-09-30 2013-09-04 Mallinckrodt LLC Drop-in pig injector
US8812082B2 (en) * 2008-10-30 2014-08-19 Acist Medical Systems, Inc. Automatically supplying a pressurizing unit of a medical injection device with fluid
EP2353118A1 (en) * 2008-11-28 2011-08-10 Mallinckrodt Inc. Workflow driven user interface for medical fluid delivery systems
US8300022B2 (en) * 2009-01-09 2012-10-30 International Business Machines Corporation Dynamically reconfigurable touch screen displays
US20100331673A1 (en) * 2009-06-26 2010-12-30 Michael Maschke System and method for reducing patient risk of allergic reaction to contrast agents or medical material
CN104888306B (zh) * 2009-07-24 2018-07-24 拜耳医药保健有限公司 多流体医用注射器系统以及操作方法
USD710368S1 (en) * 2010-05-20 2014-08-05 Cfph, Llc Display screen of a computing device with graphical user interface
US9855387B2 (en) 2010-11-24 2018-01-02 Liebel-Flarsheim Company Llc Medical fluid injector system
CA2836042C (en) 2011-05-12 2019-04-02 Medrad, Inc. Fluid injection system having various systems for controlling an injection procedure
US8726457B2 (en) 2011-12-30 2014-05-20 Techtronic Floor Care Technology Limited Vacuum cleaner with display
HUE043383T2 (hu) * 2012-05-14 2019-08-28 Bayer Healthcare Llc Összeállítások és eljárások gyógyászati fluidum befecskendezési protokollok röntgencsõ-feszültség alapján történõ meghatározására
WO2014047626A2 (en) 2012-09-24 2014-03-27 Angiodynamics, Inc. Power injector device and method of use
CN102905430A (zh) * 2012-10-12 2013-01-30 中广核检测技术有限公司 用于核电无损检测设备的照明驱动控制系统
US11369739B2 (en) * 2013-01-21 2022-06-28 Medline Industries, Lp Method to provide injection system parameters for injecting fluid into patient
WO2015124441A1 (de) * 2014-02-21 2015-08-27 Siemens Aktiengesellschaft Verfahren und vorrichtung zur aufnahme medizinischer bilder
DE102014207295A1 (de) * 2014-04-16 2015-10-22 Siemens Aktiengesellschaft Magnetresonanzeinrichtung mit einer Anzeigevorrichtung
KR102528289B1 (ko) 2015-01-09 2023-05-03 바이엘 헬쓰케어 엘엘씨 다회 사용 1회용 세트를 갖는 다중 유체 전달 시스템 및 그 특징부
EP3056234A1 (en) * 2015-02-11 2016-08-17 Fresenius Vial SAS Medical device and method for determining a pivoting position of a first part and a second part relative to each other
EP3067077A1 (en) * 2015-03-09 2016-09-14 Fresenius Vial SAS System comprising a multiplicity of medical devices and a central display control device
EP3871707A1 (en) * 2016-06-15 2021-09-01 Bayer Healthcare LLC Syringe for a multi-use disposable system
EP3589180B1 (en) 2017-03-03 2021-12-08 Techtronic Floor Care Technology Limited Vacuum cleaner including a surface cleaning head having a display
CN109395203A (zh) * 2017-08-18 2019-03-01 南京感控通化工产品经营部 一种高压注射器的方案管理方法
WO2019111995A1 (ja) * 2017-12-08 2019-06-13 株式会社根本杏林堂 薬液注入装置
WO2019199632A1 (en) * 2018-04-10 2019-10-17 Bayer Healthcare Llc System and method for testing blood vessel access using powered fluid injector systems
CN113599614A (zh) * 2021-08-24 2021-11-05 知脉(上海)机器人有限公司 造影剂注射装置及注射系统、可读存储介质与电子设备

Family Cites Families (44)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5935099A (en) 1992-09-09 1999-08-10 Sims Deltec, Inc. Drug pump systems and methods
US4044757A (en) 1976-01-14 1977-08-30 The Kendall Company Cholangiography device and method
JPS52133028U (es) * 1976-04-05 1977-10-08
JPS6093521A (ja) * 1983-10-28 1985-05-25 Hitachi Ltd プラント運転制御盤
DE3575862D1 (de) 1985-02-18 1990-03-15 Medrad Inc Angiographischer injektor mit einer steuereinheit.
JPH01151302U (es) * 1988-04-07 1989-10-19
US5378231A (en) 1992-11-25 1995-01-03 Abbott Laboratories Automated drug infusion system
US5536249A (en) 1994-03-09 1996-07-16 Visionary Medical Products, Inc. Pen-type injector with a microprocessor and blood characteristic monitor
US6397098B1 (en) 1994-09-21 2002-05-28 Medrad, Inc. Data communication and control for medical imaging systems
US5814015A (en) * 1995-02-24 1998-09-29 Harvard Clinical Technology, Inc. Infusion pump for at least one syringe
US6099502A (en) * 1995-04-20 2000-08-08 Acist Medical Systems, Inc. Dual port syringe
US20030028145A1 (en) 1995-04-20 2003-02-06 Duchon Douglas J. Angiographic injector system with multiple processor redundancy
AU5488296A (en) * 1995-04-20 1996-11-07 Invasatec, Inc. Self-purging angiographic injector
US5573515A (en) 1995-04-20 1996-11-12 Invasatec, Inc. Self purging angiographic injector
US6689091B2 (en) 1996-08-02 2004-02-10 Tuan Bui Medical apparatus with remote control
CN1191870C (zh) * 1996-11-22 2005-03-09 利贝尔-弗拉施姆公司 药液注射器总成
US5868710A (en) 1996-11-22 1999-02-09 Liebel Flarsheim Company Medical fluid injector
US6233475B1 (en) 1998-09-18 2001-05-15 Synnybrook Health Science Center Method for coordinating MR angiography scan with arrival of bolus at imaging site
DE29904864U1 (de) 1999-03-17 2000-08-03 Braun Melsungen Ag Injektionsvorrichtung mit einem Pen
US20030216643A1 (en) 1999-07-30 2003-11-20 Zatezalo Douglas M. Programmable injector control
US6339718B1 (en) 1999-07-30 2002-01-15 Medrad, Inc. Programmable injector control
US6673033B1 (en) 1999-11-24 2004-01-06 Medrad, Inc. Injectors, injector systems and injector control
US6652489B2 (en) 2000-02-07 2003-11-25 Medrad, Inc. Front-loading medical injector and syringes, syringe interfaces, syringe adapters and syringe plungers for use therewith
US6626862B1 (en) 2000-04-04 2003-09-30 Acist Medical Systems, Inc. Fluid management and component detection system
US6533757B1 (en) 2000-06-08 2003-03-18 Merit Medical Systems, Inc. Monitoring and displaying pressurization data
US6450963B1 (en) 2000-06-30 2002-09-17 Ackrad Laboratories, Inc. Apparatus and method for ultrasonic imaging of the uterus and fallopian tubes using air and saline
US7094216B2 (en) 2000-10-18 2006-08-22 Medrad, Inc. Injection system having a pressure isolation mechanism and/or a handheld controller
US6975968B2 (en) * 2001-02-08 2005-12-13 Olympus Corporation Medical system control apparatus, and method for dealing with trouble with the medical system control apparatus
US6773412B2 (en) 2001-04-13 2004-08-10 Chf Solutions, Inc. User interface for blood treatment device
US7512434B2 (en) 2001-05-08 2009-03-31 Liebel-Flarsheim Company Remotely powered injector
US7308300B2 (en) 2001-05-30 2007-12-11 Acist Medical Systems, Inc. Medical injection system
KR100407467B1 (ko) 2001-07-12 2003-11-28 최수봉 리모컨 방식의 인슐린 자동주사기
US7611503B2 (en) 2004-04-16 2009-11-03 Medrad, Inc. Fluid delivery system, fluid path set, sterile connector and improved drip chamber and pressure isolation mechanism
CA2465625C (en) * 2001-11-01 2007-07-10 Scott Laboratories, Inc. User interface for sedation and analgesia delivery systems and methods
US7553294B2 (en) 2002-05-30 2009-06-30 Medrad, Inc. Syringe plunger sensing mechanism for a medical injector
US6997905B2 (en) 2002-06-14 2006-02-14 Baxter International Inc. Dual orientation display for a medical device
CA2495238A1 (en) * 2002-08-26 2004-03-04 Penjet Corporation Apparatus for needle-less injection with a degassed fluid
JP4731795B2 (ja) 2003-02-18 2011-07-27 株式会社根本杏林堂 薬液注入装置
JP4490642B2 (ja) 2003-04-01 2010-06-30 株式会社根本杏林堂 薬液注入装置
EP1642606A1 (en) * 2003-07-07 2006-04-05 Nemoto Kyorindo Co., Ltd. Chemical liquid injection system detecting attachment and detachment of chemical liquid syringe to and from chemical liquid injection device
US7666169B2 (en) 2003-11-25 2010-02-23 Medrad, Inc. Syringe and syringe plungers for use with medical injectors
US7771389B2 (en) 2004-02-17 2010-08-10 Mallinckrodt Inc. Injector auto purge
US20060079842A1 (en) * 2004-10-13 2006-04-13 Liebel-Flarsheim Company Powerhead control in a power injection system
US7674244B2 (en) 2006-05-23 2010-03-09 Medrad, Inc. Devices, systems and methods for detecting increase fluid levels in tissue

Also Published As

Publication number Publication date
JP2015003262A (ja) 2015-01-08
WO2007050771A1 (en) 2007-05-03
CA2627379C (en) 2014-08-12
JP5676534B2 (ja) 2015-02-25
US20070100282A1 (en) 2007-05-03
JP2015003263A (ja) 2015-01-08
AU2006306095B2 (en) 2013-09-19
US8900187B2 (en) 2014-12-02
JP2009513266A (ja) 2009-04-02
JP2012228574A (ja) 2012-11-22
JP5997229B2 (ja) 2016-09-28
CN101309712A (zh) 2008-11-19
EP1940490B1 (en) 2019-10-02
AU2006306095A1 (en) 2007-05-03
CA2627379A1 (en) 2007-05-03
EP1940490A1 (en) 2008-07-09
CN101309712B (zh) 2013-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2759344T3 (es) Control del cabezal de alimentación en un sistema de inyección de energía
CA2349809C (en) Kidney dialysis
RU2011117571A (ru) Модульный аппарат для гемофильтрации с интерактивной системой управления с возможностью ввода инструкций оператора
Cerdá et al. Role of technology for the management of AKI in critically ill patients: from adoptive technology to precision continuous renal replacement therapy
CN1946440B (zh) 具有紧急情况激活措施的血液透析仪
EP1291047A3 (en) Game system, puzzle game program, and storage medium having program stored therein
JP2015064487A (ja) シミュレーションシステム、及びステントグラフトの設置シミュレーション方法
EP2793971A1 (en) Drug delivery devices and related systems and methods
CN107229388A (zh) 一种活髓切断手术训练系统及训练方法
DE102013001181A1 (de) Gasanalyse-, Beatmungs- oder Anästhesiegerät mit Bedienungsführung
CN202909206U (zh) 一种输液泵及其输液管夹持位置检测装置
JP2009207711A (ja) 遊技支援機能を有するクレーンゲーム機
CN106390358A (zh) 一种自动测距平沙的跳远装置
JP2022554312A (ja) 拡張現実ディスプレイを有する人工心肺装置
CN208673287U (zh) 交互笔收支装置及系统
JP2004229789A (ja) 検眼装置
JP2005000434A (ja) 人工心臓ポンプシステム及びそれに用いられる人工心臓ユーザインターフェイスユニット
CN109498455A (zh) 一种具有在线检测功能的制药设备
JP2003024572A (ja) 遊技機、コンピュータプログラムおよび記録媒体
CN209569476U (zh) 一种会议室用多屏显示器固定装置
CN204537540U (zh) 一种便捷式旅游教学用图片展示装置
CN210344173U (zh) 一种头模四方向运动装置
JP7399687B2 (ja) 遊技機
CN211383760U (zh) 一种虚拟场景显示体验装置
JP7451230B2 (ja) 遊技機