ES2732836T3 - Cubierta de atenuación de ruido - Google Patents

Abstract

Una cubierta de atenuación de ruido (1) para un compresor, dicha cubierta (1) comprendiendo: una cubierta inferior (2) que tiene una placa inferior (3) y placas laterales (4a, 4b, 4c, 4d), en la que dicha placa inferior (3) tiene un rebajo y al menos una de dichas placas laterales (4d) tiene un rebajo, dicho rebajo en una de dichas placas laterales (4d) se extiende por toda la altura de dicha placa lateral (4d), y dicho rebajo en dicha placa inferior (3) y dicho rebajo en dicha placa lateral (4d) forman juntos una abertura (7), y en la que dicha placa inferior (3) comprende agujeros (5) que permiten que un compresor se coloque sobre medios bajo dicha cubierta de atenuación de ruido (1), cuando dicho compresor está en dicha cubierta inferior (2); una puerta (6) para cerrar dicha abertura (7); y una tapa superior del compresor, que comprende al menos dos partes (8, 9), siendo una tapa de la cubierta superior (8) y una cubierta del estátor (9).

Description

DESCRIPCIÓN

Cubierta de atenuación de ruido.

[0001] Esta invención se refiere en general a una cubierta de atenuación de ruido, en particular una cubierta de atenuación de ruido que se puede utilizar para reducir el ruido causado por un compresor.

[0002] Los compresores se utilizan en una pluralidad de áreas técnicas, en entornos industriales así como en entornos domésticos, principalmente para aumentar la presión de un gas o de un líquido. Sin embargo, los compresores son relativamente ruidosos. Por lo tanto, en la mayoría de las aplicaciones, los compresores se sitúan lo más lejos posible de los lugares en los que la gente trabaja o vive de modo que no les afecte el ruido.

[0003] Una forma de reducir el ruido del compresor se muestra, por ejemplo, en el documento EP 0603 752 A2. Aquí se muestra un armario refrigerado con un motor de compresor y una cámara de compresor que tiene una pared de compartimento del motor. Un elemento de recinto de pared fina hecho de material celular está dispuesto alrededor del motor del compresor para reducir el ruido causado por el compresor. El elemento de recinto puede ser capaz de reducir el ruido hasta cierto punto. Sin embargo, es necesario desmontar toda la carcasa para el mantenimiento del compresor.

[0004] El documento US 4,982,812 describe un recinto del compresor que consiste en una envoltura de vacío de doble pared para prevenir la contaminación acústica en un aire acondicionado. Aunque este arreglo puede reducir eficientemente las emisiones de ruido, tiene la desventaja de que no se puede acceder fácilmente al compresor, por ejemplo para el mantenimiento, porque toda la envoltura de vacío de doble pared se mantiene unida por varios accesorios de pernos y tuercas.

[0005] En el documento EP 1596 067 A1 se describe un sistema alternativo de reducción de ruido. Este sistema consiste en diferentes componentes que al colocarse juntos forman una cubierta protectora de atenuación de ruido, que envuelve completamente el compresor. Sin embargo, para poder llevar a cabo actividades de mantenimiento como cambiar el aceite o similares, sigue siendo necesario desmontar la mayor parte de la cubierta.

[0006] Por lo tanto, se necesita una cubierta que pueda montarse fácilmente alrededor de un compresor, incluso en áreas con poco espacio disponible, y que permita que el compresor pueda ser accedido fácilmente. Esta necesidad se satisface con el recinto de acuerdo con la reivindicación independiente 1.

[0007] La cubierta de atenuación de ruido de acuerdo con la presente invención, que en particular está destinada a ser utilizada con un compresor, comprende una cubierta inferior que tiene una placa inferior y placas laterales. La placa inferior de la cubierta inferior tiene un rebajo. Al menos una de las placas laterales de la cubierta inferior tiene también un rebajo que se extiende a lo largo de toda la altura de la placa lateral. El rebajo en la placa inferior forma junto con el rebajo en una de las placas laterales una abertura.

[0008] La cubierta inferior está formada preferiblemente para acomodar la parte inferior del compresor. Las placas laterales se extienden sustancialmente hacia arriba desde la placa inferior. Preferiblemente, la cubierta inferior está diseñada para permitir que el compresor pueda colocarse fácilmente en la cubierta inferior. Esto se consigue mediante dichos rebajos tanto en la placa inferior como en una de las placas laterales. El rebajo en una de las placas laterales está situado junto al rebajo en la placa inferior y deja libre toda la altura del material de la placa lateral, de modo que junto con el rebajo en la placa inferior, se forma un espacio libre de material. Debido a este rebajo, no es necesario levantar el compresor por encima de las placas laterales. Por lo tanto, si el compresor debiera colocarse en un espacio que tenga principalmente la altura del compresor, el compresor podría colocarse fácilmente en la cubierta inferior.

[0009] Para un soporte firme del compresor, la placa inferior también comprende orificios que permiten que el compresor se apoye en medios debajo de la cubierta, cuando el compresor está dentro de la cubierta.

[0010] En un modo de realización preferido, el compresor se coloca en la cubierta inferior mediante el montaje de piezas que se fijan debajo de los soportes del compresor.

[0011] De acuerdo con la invención, la cubierta comprende una puerta para cerrar la abertura que está formada conjuntamente por el rebajo en la placa inferior y el rebajo en una de las placas laterales. La puerta es parte de la cubierta total que encapsula al compresor. Cuando la puerta se desliza en la abertura formada por los rebajos, la tapa inferior se cierra. Además, la puerta también facilita el mantenimiento del compresor, sin desmontar completamente la tapa cuando el compresor está dentro de la cubierta. Esta abertura de servicio en la cubierta inferior tiene varias ventajas. Retirando la puerta de servicio relativamente pequeña, se puede llegar a zonas importantes del compresor. Por ejemplo, debido al rebajo en la placa inferior, hay suficiente espacio incluso para drenar aceite del compresor. Además, gracias al rebajo no hay peligro de que el aceite se acumule en la tapa.

[0012] La cubierta de atenuación de ruido de acuerdo con la invención comprende además una cubierta superior del compresor, que comprende al menos dos partes que son una tapa de la cubierta superior y una cubierta del estátor.

Preferiblemente, la cubierta superior se fija a la cubierta inferior encapsulando completamente al compresor. Teniendo dicha cubierta superior se garantiza un montaje rápido de la cubierta global alrededor del compresor. Al ensamblar la cubierta, la cubierta del estátor, que puede ser más pequeña que la tapa de la cubierta superior se puede ensamblar primero en una parte de la cubierta inferior. La tapa de la cubierta superior podría entonces deslizarse desde el frente sobre la cubierta inferior y cerrar toda la cubierta de atenuación de ruido. Ventajosamente, los medios para conectar las varias partes de la cubierta entre si están adaptados para habilitar que no haya necesidad de levantar la tapa de la cubierta superior sobre la cubierta inferior desde la parte superior y permitiendo así montar la cubierta en áreas confinadas.

[0013] Debido a estos elementos, la cubierta de atenuación de ruido tiene una atenuación de ruido relativamente alta y es fácil de ensamblar y desensamblar, por ejemplo, para permitir el mantenimiento del dispositivo cubierto.

[0014] En un modo de realización preferido de la cubierta de atenuación de ruido, la cubierta también comprende una abertura de control y medios de conexión para encajar un control del compresor en la abertura de control de la cubierta. El control que normalmente se puede montar en el compresor puede desmontarse de la carcasa del compresor y montarse, por ejemplo, en un soporte especial en la cubierta. En otro modo de realización preferido, la tapa de la cubierta superior tiene la abertura de control en la que el control podría ser montado. Esta abertura permite al operador acceder fácilmente al control del compresor. Además, esta disposición minimiza la influencia de las vibraciones del compresor en la cubierta, ya que el control ya no forma parte del compresor y no experimenta su vibración. Por lo tanto, hay una menor probabilidad de que el ruido salga de la cubierta a través de las aberturas que se pueden formar entre el control y la cubierta debido a la vibración del compresor. Este sistema también aumenta ventajosamente la vida útil de los propios controles, ya que las influencias de las vibraciones mecánicas se vuelven insignificantes.

[0015] En un modo de realización adicional de la cubierta de atenuación de ruido, la cubierta inferior comprende medios de refuerzo que conectan cada uno la placa inferior con una placa lateral respectiva. De acuerdo con la presente invención, la cubierta superior de la cubierta de atenuación de ruido descansa en las placas laterales de la cubierta inferior. Cuando se monta la cubierta superior en la cubierta inferior, el peso de la cubierta superior puede doblar las placas laterales de la cubierta inferior hacia afuera. Como consecuencia, las placas laterales pueden perder su forma, lo que dificulta el montaje posterior de la cubierta total, ya que las partes de la cubierta de atenuación de ruido ya no encajan entre sí. Los medios de refuerzo conectan la placa inferior con una placa lateral respectiva y dan a la cubierta inferior una mayor rigidez, de modo que la cubierta inferior pueda soportar todo el peso de la cubierta superior.

[0016] En un modo de realización preferido adicional, las partes individuales de la cubierta de atenuación de ruido están interconectadas por medio de superposiciones y contrapartes de superposiciones. Estos medios de conexión tienen la ventaja de que todas las partes de la cubierta pueden estar interconectadas de forma fiable, sin la ayuda de herramientas especiales. De esta forma, se permite montar la cubierta en un periodo de tiempo muy corto. En un modo de realización preferido adicional, las superposiciones y las contrapartes están formadas por paredes a lo largo de las superficies de conexión de las partes respectivas de la cubierta de atenuación de ruido, donde una parte comprende la pared exterior y una parte comprende la pared interior. En un modo de realización preferido adicional, la cubierta inferior comprende la pared exterior, mientras que la cubierta superior comprende la pared interior de la superposición. Con respecto a la conexión de las partes de la cubierta superior, se prefiere que la tapa de la cubierta superior comprenda la pared exterior y la cubierta del estátor comprenda la pared interior.

[0017] En otro modo de realización preferido de la cubierta de atenuación de ruido, la puerta de servicio está adaptada para fijarse a la cubierta mediante uno o más tornillos. Estos tornillos aseguran que la puerta se mantenga en su sitio durante el funcionamiento del compresor.

[0018] En otro modo de realización preferido, la puerta tiene forma de L para cerrar la abertura formada conjuntamente por el rebajo en la placa inferior y el rebajo en una de las placas laterales de la cubierta inferior. En otro modo de realización preferido más, la puerta comprende un tirador. Debido a este diseño, las áreas relevantes del compresor se pueden alcanzar fácil y rápidamente por una persona de mantenimiento sin degradar la atenuación de ruido.

[0019] En un modo de realización preferido de la cubierta de atenuación de ruido, el armazón de cubierta comprende varias capas. La carcasa exterior está formada preferiblemente por una capa de Elastoflex®, como Elastoflex® E 3631/103/BLK distribuida por BASF. La carcasa interior está formada preferiblemente por una capa de espuma, tal que una espuma de PU como ISOPOL T / PES UL de ipse srl. Tal espuma puede fijarse a una capa de atenuación de ruido que puede estar formada por VIBROGUM CO1 de ipse srl. En un modo de realización preferido, algunas o todas las capas están conectadas por una capa de Velcro®. Debido a esta construcción en capas de la cubierta, la cubierta no sólo tiene una alta atenuación de ruido, sino que también proporciona un armazón rígido en el exterior, proporcionando soporte mecánico, pero que al mismo tiempo es lo suficientemente suave como para doblarse ligeramente para conectar las diferentes partes de la cubierta. La capa de Velcro® permite unir fácilmente las capas entre sí. Además, la capa de Velcro® permite que la cubierta pueda desmontarse fácilmente en las diferentes capas para facilitar el reciclaje de la cubierta. Ventajosamente, la capa de espuma sirve para dos propósitos: (1) amortiguar el ruido y (2) sofocar un fuego lento debido al sobrecalentamiento o mal funcionamiento del compresor.

[0020] En otro modo de realización preferido más, la cubierta del estátor comprende una ranura de succión. La ranura de succión es una abertura a través de la cual un canal de succión del compresor puede ser guiado hacia el exterior de la cubierta de atenuación de ruido y que puede ser sellado alrededor del canal de succión por medios adicionales.

[0021] Por primera vez, con la cubierta de atenuación de ruido descrita anteriormente, se proporciona una cubierta que puede montarse fácilmente alrededor de un compresor, especialmente en áreas con poco espacio, y a las que sigue siendo fácil acceder.

[0022] A continuación se describe lo siguiente con referencia a las ilustraciones esquemáticas que se muestran en las figuras, en las que:

La figura 1 a es una vista en perspectiva de un modo de realización de una cubierta para un compresor de acuerdo con la invención;

La figura 1 b es una vista despiezada de un modo de realización de una cubierta para un compresor de acuerdo con la invención;

La figura 2 es una vista en perspectiva de una puerta para el modo de realización del recinto de acuerdo con la invención, como se muestra en las figuras 1a, 1b; y

La figura 3 es una vista de una superposición - contraparte de superposición del mecanismo de conexión para el modo de realización de la cubierta, como se muestra en las figuras 1a, 1b.

[0023] La figura 1 a muestra una vista en perspectiva de un modo de realización de una cubierta 1 para un compresor de acuerdo con la invención. La figura 1b muestra una vista despiezada del modo de realización de la cubierta 1 de acuerdo con la invención, como se muestra en la figura 1 a. Sin embargo, este ejemplo no será limitante y es evidente para una persona experta en la técnica que la cubierta de acuerdo con la invención es también adecuada para ser utilizada con otra maquinaria. En el modo de realización aquí mostrado, la cubierta 1, por ejemplo, comprende cuatro partes principales, a saber, la tapa de la cubierta superior 8, la cubierta del estátor 9, la cubierta inferior 2 y la puerta 6.

[0024] En el modo de realización aquí mostrado, la placa inferior 3 tiene cuatro placas laterales 4a, 4b, 4c, 4d dispuestas en los cuatro bordes de la placa inferior para formar la cubierta inferior 2. Como se puede ver en la figura 1b, la cubierta inferior 2 tiene un rebajo en la placa inferior 3 y una placa lateral 4d también tiene un rebajo. Ambos rebajos forman la abertura 7. El rebajo en la placa lateral se puede formar quitando completamente la placa lateral. Sin embargo, en el ejemplo mostrado en las Figuras, en la esquina izquierda y en la esquina derecha, todavía hay partes de esta placa lateral. La parte restante de la placa lateral se retira a lo largo de toda la altura de la placa lateral de modo que haya un rebajo a través del cual se pueda colocar un compresor en la cubierta inferior. El rebajo de la placa inferior tiene una extensión correspondiente, de modo que ambos rebajos forman juntos una abertura.

[0025] La cubierta de atenuación de ruido comprende también una puerta 6 que está adaptada para cerrar la abertura 7 formada por estos rebajos. La figura 2 muestra una vista lateral de dicha puerta 6. Esta puerta 6 puede fijarse a la tapa mediante tornillos. Para simplificar el desmontaje de la puerta 6, la puerta 6 tiene un tirador.

[0026] La placa inferior comprende además medios de refuerzo 12 que conectan cada uno la placa inferior 3 con una respectiva placa lateral 4a, 4b, 4c, 4d. La placa inferior 3 de la cubierta de atenuación de ruido 1 comprende además orificios 5 a través de los cuales los soportes del compresor pueden alcanzar la superficie bajo la cubierta.

[0027] En la parte superior de la cubierta inferior 2, se coloca la cubierta superior. La cubierta superior comprende al menos dos partes. En el presente ejemplo, hay una tapa de cubierta superior 8 y una cubierta del estátor 9. La cubierta del estátor 9 puede comprender una abertura 15 que puede utilizarse como ranura de succión. En el ejemplo mostrado en las figuras, la tapa de la cubierta superior 8 también comprende una abertura 10. Esta abertura se denomina abertura de control 10 y puede utilizarse para colocar un control del compresor en la cubierta 1, por ejemplo, con los correspondientes medios de conexión 11.

[0028] La cubierta superior 8, 9 se asienta en la cubierta inferior 2, donde las partes de la cubierta están interconectadas por medio de superposiciones y contrapartes correspondientes. Por ejemplo, la figura 1 b muestra que las superposiciones y las contrapartes están formadas por paredes a lo largo de las superficies de conexión de las respectivas partes de la cubierta de atenuación de ruido. En la figura 1b, la cubierta inferior 2 comprende una pared exterior en la superficie de conexión con la cubierta superior 8, 9. Por lo tanto, la cubierta superior 8, 9 comprende -como se muestra en la figura 3 - la pared interior de la superposición. Con respecto a la conexión de las partes de la cubierta superior 8, 9, la figura 3 muestra que la tapa de la cubierta superior 8 comprende la pared exterior y la cubierta del estátor 9 comprende la pared interior.

[0029] En caso necesario, las partes pueden conectarse adicionalmente por medio de otros elementos de conexión tal como tornillos. La figura 3 muestra la cubierta 1, como se muestra en las figuras 1a, 1b, con la tapa de la cubierta superior 8 extraída. En los bordes de conexión de la tapa de la cubierta superior 8 y la tapa del estátor 9 las superposiciones 14 se disponen encajando en contrapartes de superposiciones 13 dispuestas en la cubierta inferior 2.

Claims (8)

REIVINDICACIONES

1. Una cubierta de atenuación de ruido (1) para un compresor, dicha cubierta (1) comprendiendo:

una cubierta inferior (2) que tiene una placa inferior (3) y placas laterales (4a, 4b, 4c, 4d), en la que dicha placa inferior (3) tiene un rebajo y al menos una de dichas placas laterales (4d) tiene un rebajo, dicho rebajo en una de dichas placas laterales (4d) se extiende por toda la altura de dicha placa lateral (4d), y dicho rebajo en dicha placa inferior (3) y dicho rebajo en dicha placa lateral (4d) forman juntos una abertura (7), y en la que dicha placa inferior (3) comprende agujeros (5) que permiten que un compresor se coloque sobre medios bajo dicha cubierta de atenuación de ruido (1), cuando dicho compresor está en dicha cubierta inferior (2);

una puerta (6) para cerrar dicha abertura (7); y

una tapa superior del compresor, que comprende al menos dos partes (8, 9), siendo una tapa de la cubierta superior (8) y una cubierta del estátor (9).

2. La cubierta de atenuación de ruido (1) de la reivindicación 1, en la que dicha cubierta de atenuación de ruido (1) comprende además una abertura de control (10) y medios de conexión (11) para encajar un control de dicho compresor en dicha abertura de control (10).

3. La cubierta de atenuación de ruido (1) de cualquiera de las reivindicaciones 1 o 2, en la que la cubierta inferior (2) comprende medios de refuerzo (12) que conectan cada uno dicha placa inferior (3) con una respectiva de dichas placas laterales (4a, 4b, 4c, 4d).

4. La cubierta de atenuación de ruido (1) de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en la que dicha cubierta inferior (2), dicha puerta (6), dicha tapa de la cubierta superior (8) y dicha cubierta del estátor (9) están interconectadas por medio de superposiciones (14) y contrapartes de superposiciones (13).

5. La cubierta de atenuación de ruido (1) de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en la que dicha puerta (6) está adaptada para ser fijada a dicha cubierta inferior (2) o a dicha cubierta superior por medio de uno o más tornillos.

6. La cubierta de atenuación de ruido (1) de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en la que dicha puerta (6) tiene forma de L para cerrar dichos rebajos en dicha placa inferior (3) y en dicha placa lateral (4d) de dicha cubierta inferior (2).

7. La cubierta de atenuación de ruido (1) de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en la que dicha puerta (6) comprende un tirador de puerta.

8. La cubierta de atenuación de ruido (1) de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en la que la cubierta del estátor (9) comprende una ranura de succión (15).