ES2716453T3 - Procedimiento para la aplicación de un recubrimiento protector metálico sobre una superficie de un producto de acero - Google Patents

Procedimiento para la aplicación de un recubrimiento protector metálico sobre una superficie de un producto de acero Download PDF

Info

Publication number
ES2716453T3
ES2716453T3 ES15801351T ES15801351T ES2716453T3 ES 2716453 T3 ES2716453 T3 ES 2716453T3 ES 15801351 T ES15801351 T ES 15801351T ES 15801351 T ES15801351 T ES 15801351T ES 2716453 T3 ES2716453 T3 ES 2716453T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
coating
steel product
immersion
bath
protective coating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15801351T
Other languages
English (en)
Inventor
Martin Norden
Ingo Klüppel
Miroslaw Giza
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp Steel Europe AG
Original Assignee
ThyssenKrupp Steel Europe AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ThyssenKrupp Steel Europe AG filed Critical ThyssenKrupp Steel Europe AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2716453T3 publication Critical patent/ES2716453T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/74Methods of treatment in inert gas, controlled atmosphere, vacuum or pulverulent material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/74Methods of treatment in inert gas, controlled atmosphere, vacuum or pulverulent material
    • C21D1/76Adjusting the composition of the atmosphere
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/06Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material characterised by the coating material
    • C23C14/10Glass or silica
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C14/00Coating by vacuum evaporation, by sputtering or by ion implantation of the coating forming material
    • C23C14/58After-treatment
    • C23C14/5806Thermal treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C16/00Chemical coating by decomposition of gaseous compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating, i.e. chemical vapour deposition [CVD] processes
    • C23C16/22Chemical coating by decomposition of gaseous compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating, i.e. chemical vapour deposition [CVD] processes characterised by the deposition of inorganic material, other than metallic material
    • C23C16/30Deposition of compounds, mixtures or solid solutions, e.g. borides, carbides, nitrides
    • C23C16/40Oxides
    • C23C16/401Oxides containing silicon
    • C23C16/402Silicon dioxide
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C16/00Chemical coating by decomposition of gaseous compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating, i.e. chemical vapour deposition [CVD] processes
    • C23C16/56After-treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C18/00Chemical coating by decomposition of either liquid compounds or solutions of the coating forming compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating; Contact plating
    • C23C18/02Chemical coating by decomposition of either liquid compounds or solutions of the coating forming compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating; Contact plating by thermal decomposition
    • C23C18/12Chemical coating by decomposition of either liquid compounds or solutions of the coating forming compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating; Contact plating by thermal decomposition characterised by the deposition of inorganic material other than metallic material
    • C23C18/1204Chemical coating by decomposition of either liquid compounds or solutions of the coating forming compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating; Contact plating by thermal decomposition characterised by the deposition of inorganic material other than metallic material inorganic material, e.g. non-oxide and non-metallic such as sulfides, nitrides based compounds
    • C23C18/1208Oxides, e.g. ceramics
    • C23C18/1216Metal oxides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C18/00Chemical coating by decomposition of either liquid compounds or solutions of the coating forming compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating; Contact plating
    • C23C18/02Chemical coating by decomposition of either liquid compounds or solutions of the coating forming compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating; Contact plating by thermal decomposition
    • C23C18/12Chemical coating by decomposition of either liquid compounds or solutions of the coating forming compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating; Contact plating by thermal decomposition characterised by the deposition of inorganic material other than metallic material
    • C23C18/125Process of deposition of the inorganic material
    • C23C18/1295Process of deposition of the inorganic material with after-treatment of the deposited inorganic material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/006Pattern or selective deposits
    • C23C2/0064Pattern or selective deposits using masking layers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/02Pretreatment of the material to be coated, e.g. for coating on selected surface areas
    • C23C2/022Pretreatment of the material to be coated, e.g. for coating on selected surface areas by heating
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/02Pretreatment of the material to be coated, e.g. for coating on selected surface areas
    • C23C2/022Pretreatment of the material to be coated, e.g. for coating on selected surface areas by heating
    • C23C2/0224Two or more thermal pretreatments
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/04Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor characterised by the coating material
    • C23C2/06Zinc or cadmium or alloys based thereon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/26After-treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/34Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor characterised by the shape of the material to be treated
    • C23C2/36Elongated material
    • C23C2/40Plates; Strips
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C4/00Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
    • C23C4/12Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the method of spraying
    • C23C4/129Flame spraying
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/46Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for sheet metals

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)
  • Chemically Coating (AREA)
  • Chemical Vapour Deposition (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

DESCRIPCIÓN
Procedimiento para la aplicación de un recubrimiento protector metálico sobre una superficie de un producto de acero
La invención se refiere a un procedimiento para la aplicación de un recubrimiento protector metálico sobre una superficie de un producto de acero, en el que al menos otra superficie debe permanecer libre del revestimiento protector metálico, realizándose la aplicación del revestimiento protector metálico mediante revestimiento por inmersión en baño fundido en un baño de inmersión de fusión y en el que antes del revestimiento por inmersión en baño fundido la superficie que debe permanecer libre del revestimiento protector metálico, se provee de un revestimiento previo compuesto de SiO2, que en el revestimiento por inmersión en baño fundido impide una adherencia del revestimiento protector metálico en la superficie en cuestión.
El revestimiento con un recubrimiento protector metálico es una posibilidad acreditada de proteger, productos de acero de la corrosión que debido a su composición fundamentalmente está amenazados de corrosión. Para muchos propósitos de empleo es suficiente a este respecto y deseable, en cuanto a una fabricación y procesamiento económicos y con ahorro de recursos proveer con el recubrimiento protector solamente a aquellas áreas a aquella sección de área que en el uso práctico esté sometida al ataque corrosivo.
Una posibilidad asequible y acreditada en la práctica a escala industrial de aplicar un recubrimiento protector metálico sobre un producto de acero es el revestimiento por inmersión en baño fundido.
En el revestimiento por inmersión en baño fundido el producto que va a recubrirse pasa por piezas, o en paso continuo, por un baño de inmersión de fusión que está formado por un metal fundido que forma el recubrimiento protector o por una aleación de metal fundido. Al paso a través del baño de inmersión de fusión se antepone habitualmente un tratamiento térmico. Su fin consiste que condicionar, el sustrato de acero que va a recubrirse en cada caso y activar su superficie de modo que, por un lado puedan alcanzarse propiedades de material optimizada, y, por otro lado, quede garantizado una humectación y adherencia óptimas del recubrimiento sobre el sustrato de acero.
Especialmente se han acreditado recubrimientos protectores a base de zinc o aluminio que además de sus componentes principales pueden contener en cada caso elementos de aleación adicionales para ajustar las propiedades del recubrimiento deseadas en cada caso.
Precisamente los productos planos de acero en cuyo caso se trata normalmente de productos de laminación formados por un sustrato de acero, como chapas o flejes de acero, recortes o llantones obtenidos de estos y similares, a escala industrial pueden proveerse mediante procedimientos de revestimiento por inmersión en baño fundido de forma económica de un recubrimiento metálico que protege de la corrosión. Las piezas constructivas de acero compuestas o conformadas a partir de productos planos de acero, que tras su fabricación deben proveerse de un recubrimiento protector en cambio por regla general se recubren por inmersión en baño fundido mediante inmersión por piezas en el baño fundido respectivo. En los casos en los que sin embargo se aplica el revestimiento por inmersión en baño fundido, aunque solo un área determinada del producto de acero debe proveerse con el recubrimiento protector, en cada caso no obstante el área que debe mantenerse libre del recubrimiento tiene que prepararse de modo que el metal del recubrimiento durante la inmersión en el baño fundido no se adhiera en ese lugar.
En el documento DE 26 09 968 A1 está previsto para ello aplicar antes del revestimiento por inmersión en baño fundido de un producto plano de acero con un recubrimiento protector de Zn una resina de silicona en la cara del producto plano de acero que no debe revestirse con zinc. Tras la aplicación de la resina de silicona el producto plano de acero en una atmósfera de oxidación se lleva a 300 - 800 °C para fijar la capa de resina de silicona en el sustrato de acero. La meta de este proceso de quema es la formación de una capa de SiO2 de cobertura en el área que no va a revestirse. A continuación el producto plano de acero revestido previamente de este modo se somete a un tratamiento térmico en una atmósfera reductora y finalmente se introduce en un baño de masa fundida de zinc, donde las zonas no revestidas previamente de la superficie se galvanizan. La galvanización de una cara realizada con éxito va a depender en este caso esencialmente de que, durante el recocido en la atmósfera reductora, el área del producto plano de acero que no va a revestirse se cubra con una película de SiO2 suficientemente gruesa que impida que el área que no va a revestirse se active, y que forme al mismo tiempo una barrera para un contacto del área que no va a revestirse con el metal de recubrimiento fundido. Para garantizar un grosor suficiente de la película de SiO2, el peso de revestimiento, con el que la resina de silicona se aplica sobre el sustrato de acero se sitúa en el intervalo de 0,5 - 50 g/m2, habiéndose previsto en el ensayo práctico del procedimiento conocido pesos de revestimiento de 0,7 - 47 g/m2.
Un procedimiento similar se conoce por el documento US3177085.
Dado que a pesar de estas medidas en el procedimiento conocido en la práctica no puede impedirse que se llegue al humectación del área que no va a revestirse del producto plano de aceros con metal de recubrimiento fundido el procedimiento conocido prevé adicionalmente cepillar la superficie del fleje de acero revestida con la resina de silicona después de abandonar el baño de zinc para por un lado eliminar las posibles acumulaciones existentes del material de recubrimiento y por otro lado eliminar el propio revestimiento de resina de silicona.
Ante el trasfondo del estado de la técnica que se ha explicado anteriormente ha surgido el objetivo de desarrollar un procedimiento que permita con un gasto mínimo y un ahorro de recursos optimizado proveer al menos a un área determinada de un producto de acero mediante revestimiento por inmersión en baño fundido de un recubrimiento protector metálico, y mantener al menos otra área del producto plano de aceros libre del recubrimiento protector.
Este objetivo se ha conseguido mediante el procedimiento indicado en la reivindicación 1.
Configuraciones ventajosas de la invención están indicadas en las reivindicaciones dependientes y se explican a continuación con detalle como la idea general de la invención.
Coincidiendo con el estado de la técnica explicado al principio en el procedimiento de acuerdo con la invención la aplicación del recubrimiento protector metálico se realiza también sobre una superficie de un producto de acero, en el que al menos otra superficie debe permanecer libre del recubrimiento protector metálico, mediante revestimiento por inmersión en baño fundido en un baño de inmersión de fusión y antes del revestimiento por inmersión en baño fundido la superficie que debe permanecer libre del recubrimiento protector metálico, se provee de un revestimiento previo compuesto de SiO2 que en el revestimiento por inmersión en baño fundido impide una adherencia del recubrimiento protector metálico en la superficie en cuestión.
Según la invención ahora como revestimiento previo una capa compuesta de dióxido de silicio amorfo con un grosor de capa de 0,5 - 500 nm se deposita desde la fase gaseosa sobre la superficie del producto de acero que va a mantenerse libre del recubrimiento protector metálico.
La invención pone a disposición por consiguiente un procedimiento para la fabricación de un producto plano de acero que va a refinarse por inmersión en baño fundido por una cara, en el que no necesita emplearse resina de silicona alguna de la que se forme a través de una etapa de oxidación y de quema especial una película de SiO2-de grosor comparable en el área del producto de acero que va a mantenerse libre del recubrimiento protector. En su lugar la invención prevé mediante la utilización un procedimiento de deposición adecuado separar una capa de SiO2 delgada directamente y sin soporte intermedio en el área del producto de acero que va a protegerse de un contacto con la masa fundida de recubrimiento durante el revestimiento por inmersión en baño fundido. Con este fin en el proceso de deposición correspondiente pueden utilizarse compuestos orgánicos de silicio en los que, sin embargo, no se trate de resinas de silicona, tal como se emplean en el estado de la técnica explicado al principio.
Dado que los compuestos que forman el revestimiento previo que contienen silicio se depositan directamente sobre el sustrato de acero, en el procedimiento de acuerdo con la invención se omite la etapa de proceso de la quema. Además, la deposición alcanzada prevista según la invención de la capa de SiO2 de la fase gaseosa frente a otros tipos de revestimiento en los que la capa de SiO2 se forma de la fase líquida, tiene la ventaja de que la deposición de la fase gaseosa es independiente de baños de proceso costosos, requiere un volumen de materias primas claramente menor y hace posibles grosores de capa mínimos en la escala nanométrica. Todo esto aplicando el procedimiento de acuerdo con la invención lleva a una clara reducción de la formación de sustancias residuales y asociado a esto a una reducción de la carga medioambiental igualmente notable frente a procedimientos conocidos.
El revestimiento previo del área del producto de acero que va a mantenerse libre el recubrimiento protector metálico puede realizarse mediante procedimientos conocidos y acreditados en la práctica. Dependiendo del producto de partida respectivo y de cómo se llevan a cabo las etapas de procedimiento adicionales puede ser conveniente a este respecto separar sobre el producto de acero el revestimiento previo por piezas en un desarrollo de procedimiento discontinuo o efectuar la deposición en un desarrollo de procedimiento continuo. Una deposición del revestimiento previo que se realiza en un desarrollo de procedimiento continuo sobre el área que no va a recubrirse en cada caso se proporciona por ejemplo entonces cuando en el caso del producto de acero se trata de un producto plano de acero, en particular un fleje de acero. Esto se aplica en particular entonces cuando el revestimiento previo se incorpora a un proceso de revestimiento por inmersión en baño fundido que se desarrolla en paso continuo desde el revestimiento previo hasta el paso a través del baño de inmersión de fusión.
La deposición del revestimiento previo prevista según la invención puede realizarse por ejemplo mediante pirólisis por llama. Las capas generadas mediante pirólisis por llama sirven, por regla general, como agentes adherentes entre sustratos inorgánicos y revestimientos orgánicos, en particular entre sustratos metálicos y revestimientos orgánicos. Si se aplica un revestimiento previo creado según la invención mediante pirólisis por llama sobre el sustrato de acero respectivo, se demuestra entonces sorprendentemente que, a pesar de los grosores de capa minimizados no se produce ninguna humectación del área del sustrato de acero que va a mantenerse libre en cada caso del recubrimiento protector. El procedimiento de pirólisis por llama se explica con detalle por ejemplo, en la disertación de Dr. Bernhard Schinkinger "Schichtanalytische und elektrochemische Untersuchungen zur Abscheidung dünner SÍO2- und Organosilanschichten auf verzinktem Stahl', (Investigaciones de análisis de capas y electroquímica para la deposición de capas finas de SO2 y de organosilanos sobre acero galvanizado) divulgada en la URL: "http : //www-brs . ub . ruhr-uni- bochum. de/netahtml/HSS/Diss/SchinkingerBernhard/diss . pdf" (véase también URL http : //www-brs . ub . ruhr-uni- bochum.de/netahtml/HSS/Diss/SchinkingerBemhard/).
Con respecto a la presente invención para el revestimiento mediante pirólisis por llama un precursor orgánico de silicio con un caudal volumétrico de 10 - 5.000 ml/min y una temperatura de vaporizador de -50 °C a 100 °C (p.ej. hexametildisiloxano „HMDSO") puede descomponerse por pirólisis por llama en un gas o mezcla de gases combustible por ejemplo, aire/propano o aire/butano) que se deposita por ello sobre la chapa guiada a través de la llama de quemador. Mediante la variación de la distancia de quemador, de la velocidad de revestimiento, de la mezcla de gases y composición y la disposición de los quemadores puede variarse el grosor y propiedades de la capa depositada con el fin de ajustar las propiedades óptimas. Para ello pueden variarse, por ejemplo la distancia de quemador en el intervalo de 0,5 - 10 cm y la velocidad de revestimiento en el intervalo de 1 - 300 m/min. Como gas combustible pueden emplearse butano o propano. Si empleando uno de estos gases combustibles se utiliza una mezcla de gases combustibles formada de gas y aire entonces el porcentaje del gas combustible en la mezcla puede ascender a 10 - 100 % en volumen. Es decir, también en la presente memoria en el sentido de la invención la posibilidad de trabajar con gas puro sin añadir aire mediante es abarcada por el concepto "mezcla de gases combustibles". También mediante la disposición y número de los quemadores utilizados para la pirólisis por llama puede influirse positivamente en el resultado de revestimiento. De este modo, en el caso de una pirólisis por llama que se realiza en el paso continuo puede ser conveniente prever hasta 10 quemadores dispuestos de manera consecutiva en serie en la dirección de paso del sustrato de acero que va a revestirse. Un tratamiento previo del sustrato de acero no es necesario debido a las buenas propiedades de adherencia.
Para la deposición del revestimiento previo previsto según la invención también pueden utilizarse también procedimientos de deposición físicos (PVD) o químicos (CDV) disponibles en el estado de la técnica („CVD" = Chemical Vapour Deposition, deposición química de vapor; „PVD" = Physical Vapour Deposition, deposición física de vapor).
En el ensayo práctico se ha acreditado en este caso la deposición del revestimiento previo previsto según la invención mediante descarga luminiscente de cátodo hueco. Hohlkathodenglimmentladung. Mediante este procedimiento en la práctica también llamado „PE-CVD" pueden fabricarse capas que contienen silicio, compactas, llamadas capas de plasma de polímero („PP"). En el proceso SHC para el revestimiento una mezcla de un gas portador (por ejemplo una mezcla de oxígeno y argón) y un precursor orgánico de silicio se descompone en un plasma a baja presión y se deposita sobre la chapa. Una explicación detallada de este proceso se encuentra en la disertación de Dr. Krasimir Nikolov "Untersuchungen zur plasmagestützten Abscheidung von Schichten auf Stahlfeinblech im Niederdruck bei hohen Raten" (investigaciones sobre la deposición respaldada por plasma de capas sobre chapa fina de acero a baja presión a altas tasas”, Shaker Verlag GmbH, marzo 2008, ISBN 978-3-8322­ 7068-1. Una ventaja de este modo de proceder radica en el consumo de gas notablemente más reducido debido a la presión de trabajo rebajada. A este respecto es posible, mediante variación de los parámetros de revestimiento, como potencia eléctrica acoplada, composición del gas, velocidad de flujo de gas optimizar el grosor y las propiedades de la capa depositada. En el caso de una instalación de revestimiento utilizada en la práctica la potencia eléctrica acoplada asciende a 0,3 kW. Como gas portador se mezclan entre sí 40 sccm de argón en 400 sccm de oxígeno y a estos componentes de gas portador se añade como precursor 40 sccm de HMDSO.
Debido a su elevada estabilidad térmica el revestimiento previo depositado según la invención también tras el revestimiento por inmersión en baño fundido está presente todavía en el área del producto de acero libre del recubrimiento protector. Dependiendo del propósito de uso respectivo del producto de acero el revestimiento previo puede permanecer en el área no provista del recubrimiento metálico. Actúa allí igualmente impidiendo la corrosión y en el caso de que el área provista con el revestimiento previo de acuerdo con la invención deba someterse a lacado o recubrirse orgánicamente de otro modo forma además una imprimación de reacción mediante la cual se mejora la adherencia del revestimiento respectivo sobre el sustrato de acero.
Si en cambio el revestimiento previo después del revestimiento por inmersión en baño fundido del área del producto de acero que permanece sin revestir debe eliminarse, pueden utilizarse para ello los procedimientos mecánicos conocidos, como por ejemplo un cepillado, o procedimiento químico, como por ejemplo un tratamiento con ácido fluorhídrico llevado a cabo a modo de un decapado convencional.
Con los procedimientos de acuerdo con la invención se consigue con un funcionamiento seguro, con un grosor de capa minimizado del revestimiento previo impedir una humectación del área que va a mantenerse libre del recubrimiento protector con la masa fundida del baño de fusión durante el revestimiento por inmersión en baño fundidos. Sorprendentemente se ha demostrado en este caso que el revestimiento previo depositado según la invención desde la fase gaseosa sobre el sustrato de acero a pesar de su reducido grosor de capa es tan denso que impide de manera segura una adherencia de la masa fundida en el área que va a mantenerse libre. Esto queda garantizado incluso todavía cuando el grosor del revestimiento previo está limitado a 200 nm, en particular 100 nm, habiéndose acreditado como especialmente efectivos grosores de capa de al menos 2 nm, en particular de al menos 10 nm, en la práctica.
El revestimiento previo creado según la invención y depositado en el área del producto de acero respectivo y que va a mantenerse libre del recubrimiento protector metálico desde la fase gaseosa se acredita como de temperatura estable de modo que, con el producto de acero revestido previamente con él, puede pasar sin problemas por las etapas de tratamiento térmico previstas habitualmente para la preparación de un revestimiento por inmersión en baño fundido.
De este puede el producto de acero tras la aplicación del revestimiento previo y antes de que pase por el baño de inmersión de fusión, a una temperatura de recocido de 700 - 900 °C en una atmósfera de recocido, que contiene 0,5 - 10 % en volumen de H2, en particular 1 - 5 % en volumen de H2, y como resto nitrógeno, así como impurezas inevitables y su punto de rocío asciende a -50 °C a -10 °C, en particular -45 °C a - 5 °C, , puede recocerse en una duración de recocido de 6 - 300 s en el paso continuo. La tasa de calentamiento a la que se calienta el producto de acero en cada caso a la temperatura de recocido se sitúa en este caso normalmente a 0,5 - 35 K/s.
Para optimizar adicionalmente la calidad del área que va a proveerse del recubrimiento en cuanto a buena adherencia del recubrimiento aplicado en la etapa de inmersión en masa fundida siguiente en el sustrato de acero, el producto de acero respectivo tras el recocido y antes de la aplicación del recubrimiento por inmersión en baño fundido puede someterse a un tratamiento de sobreenvejecimiento, en el que se mantiene por encima de una duración de 6 - 180 s en el intervalo de temperatura de 400 - 520 °C.
Para la entrada en el baño fundido el producto de acero puede llevarse finalmente a una temperatura de entrada de baño que se sitúa en un intervalo, cuyo límite inferior es la temperatura del baño de fusión -30 °C y su límite superior la temperatura del baño de fusión 30 °C.
Los grosores de capa típicos de un recubrimiento protector generado mediante revestimiento por inmersión en baño fundido sobre el sustrato de acero respectivo se sitúan a 7,5 μm ± 3,5 μm.
El procedimiento de acuerdo con la invención es adecuado en particular para el procesamiento de productos planos de acero que se revisten por inmersión en baño fundido en el paso continuo. En el concepto "producto plano de acero" se abarcan todos los productos de laminación cuya longitud sea mucho mayor que su grosor. En ellos se abarcan, tal como se ha mencionado flejes y chapas de acero, así como recortes y llantones obtenidos de estos. Una ventaja especial de la invención consiste a este respecto en que el producto plano de acero como banda caliente o, tras una laminación en frío, en el estado laminado duro puede someterse al procedimiento de acuerdo con la invención.
En particular los productos de acero que van a proveerse según la invención de un recubrimiento protector metálico pueden estar compuestos de chapas finas. Por ello se entienden flejes de acero o chapas de acero con un espesor inferior a 3 mm que pueden conformarse en frío en el estado laminado en frío o laminado en caliente hasta formar una pieza constructiva. La norma DIN EN 10130 ofrece una visión general de productos planos de acero previstos normalmente como chapas finas para la conformación en frío del tipo mencionado. En especial los aceros adecuados para el sustrato de acero según la invención de productos de acero procesados pueden agruparse bajo una normativa de aleación según la cual los aceros en cuestión se componen de (en % en peso) hasta 16 % de Mn, hasta 3 % de AI, hasta 2 % de Si, hasta 0,3 de C, hasta 0,5 % de Ti, hasta 1 % de Ni, hasta 0,5 % de Nb y hasta 2 % de Cr y como resto de hierro e impurezas inevitables. El éxito se produce especialmente cuando el producto de acero para la protección ante la corrosión debe revestirse mediante revestimiento por inmersión en baño fundido con un revestimiento protector de zinc o una aleación de zinc. Normalmente tales revestimientos de Zn contienen hasta 5 % en peso de AI, hasta 2,0 % en peso de Mg, hasta 0,2 % en peso de Fe y en total hasta 10 % en peso de otros componentes, como Mn y Si, que pueden añadirse al revestimiento de Zn como se sabe para el ajuste de sus propiedades, y como resto zinc e impurezas inevitables condicionadas por la producción.
Los grosores de capa típicos de los recubrimientos protectores metálicos aplicados según la invención se sitúan en el intervalo de 3 - 30 jm.
Cuando en la presente memoria se indican datos de contenido de aleaciones de metal estos se refieren en cada caso al peso, a menos de que se indique expresamente otra cosa. En la presente memoria los datos realizados dado el caso sobre la composición de una atmósfera se refieren en cada caso al volumen de la atmósfera, a menos de que se indique expresamente otra cosa.
A continuación la invención se explica con más detalle mediante ejemplos de realización.
Se han facilitado ocho muestras de fleje de acero P1 - P8 que se componen de aceros con las composiciones indicadas en la tabla 3.
Las muestras P1 - P8 deberían proveerse en cada caso en la superficie de una de sus caras con un recubrimiento protector de Zn. La superficie en la otra cara de las muestras enfrentada a la superficie que va a proveerse del recubrimiento protector debería permanecer en cambio libre del recubrimiento protector metálico.
Sobre la superficie que va a mantenerse libre del recubrimiento de las muestras P1 - P4 se ha depositado mediante pirólisis por llama a una presión atmosférica un revestimiento previo de SiO2. Para ello en un dispositivo de pirólisis por llama en un vaporizador de silano a una temperatura de vaporización de 40 °C como precursor orgánico de silicio se ha vaporizado en cada caso hexametildisiloxano („HMDSO"). El HMDSO vaporizado se ha introducido con un caudal volumétrico de 550 ml/min en la llama de quemador de 5 cm de ancho, aplicada por un quemador mediante combustión de una mezcla de gases formada de propano y aire en la relación de volumen 1 : 10, se descompone por pirólisis mediante el calor de combustión y se ha depositado en la superficie de las muestras P1 -P4 guiada con una velocidad de transporte de 30 m/min por debajo de la superficie de quemador, que va a proveerse con el revestimiento previo de SiO2.
El número Z de los pasos ejecutados por las muestras P1 - P4 mediante el dispositivo de pirólisis por llamadispositivo, el grosor de capa SD del revestimiento previo de SiO2 conseguido en cada caso y el peso de revestimiento AG del revestimiento previo de SO2 alcanzado en cada caso están indicados en la tabla 1.
En las muestras P5 - P8 en cambio, sobre la superficie que va a mantenerse libre del recubrimiento en un dispositivo PE-CVD se ha depositado un revestimiento previo de SO2. Para ello HMDSO vaporizado a 60 °C, mezclado con un caudal volumétrico de 40 centímetros cúbicos estándar por minuto („sccm") con argón que sirve como gas portador, alimentado igualmente con un caudal volumétrico de 40 y se ha depositado mediante adición de oxígeno que se ha alimentado con un caudal volumétrico de 400 sccm, sobre la superficie respectiva. La potencia eléctrica del dispositivo PE-CVD ascendía a 0,3 kW a una frecuencia de 350 kHz. Se alcanzó una tasa máxima de deposición de 4 nm/s.
El tiempo de revestimiento TB mantenido en cada caso el grosor de capa SD del revestimiento previo de SiO2 alcanzado en cada caso y el peso de revestimiento AG conseguido en cada caso del revestimiento previo de SiO2 están indicados en la tabla 2.
Tras la deposición del revestimiento previo las muestras P1 - P8 en el paso continuo han pasado por un tratamiento térmico en el que inicialmente se han calentado con una tasa de calentamiento de 10 K/s ± 1 K/s a una temperatura de mantenimiento de 800 °C ± 10 °C a la que se han mantenido durante más de 60 s ± 1 s. La atmósfera de recocido durante el recocido estaba compuesta a 5 % en volumen de H2 y como resto de N2, así como de impurezas técnicamente inevitables. El punto de rocío de la atmósfera de recocido se situaba en -30 °C.
A continuación las muestras P1 - P8 se han enfriado en cada caso con una tasa de enfriamiento de 7 K/s ± 1 K/s a una temperatura de sobreenvejecimiento de 470 °C ± 10 °C a la que se han mantenido durante 30 s ± 1 s.
La temperatura de sobreenvejecimiento correspondía a la temperatura de entrada de baño, con la que las muestras P1 - P8 se han introducido a continuación en un baño fundido de zinc, que además de impurezas inevitables no contenía componentes adicionales. La temperatura del baño de fusión ascendía a 465 °C ± 5 °C.
El tiempo necesario para el paso a través del baño fundido ascendía a 2 s ± 1 s. Tras la salida del baño fundido en la superficie de las muestras que va a proveerse del recubrimiento protector estaba presente en cada caso un recubrimiento protector de Zn cuyo grosor ascendía a los pretendidos 7 μm ± 3 μm.
La superficie provista con el revestimiento previo de SiO2 en cambio estaba completamente libre del recubrimiento de Zn. No fue necesaria una eliminación posterior de adherencia de Zn.
Tabla 1
Figure imgf000006_0003
Tabla 2
Figure imgf000006_0002
Tabla 3
Figure imgf000006_0001
Figure imgf000007_0001

Claims (15)

REIVINDICACIONES
1. Procedimiento para la aplicación de un recubrimiento protector metálico sobre una superficie de un producto de acero, en el que al menos otra superficie debe permanecer libre del recubrimiento protector metálico, realizándose la aplicación del recubrimiento protector metálico mediante revestimiento por inmersión en baño fundido en un baño de inmersión de fusión, y antes del revestimiento por inmersión en baño fundido, la superficie que debe permanecer libre del recubrimiento protector metálico se dota de un revestimiento previo que se compone de SiO2, que durante el revestimiento por inmersión en baño fundido impide una adherencia del recubrimiento protector metálico en la superficie en cuestión, caracterizado por que como revestimiento previo se deposita desde la fase gaseosa una capa, compuesta de dióxido de silicio amorfo con un grosor de capa de 0,5 - 500 nm, sobre la superficie del producto de acero que va a mantenerse libre del recubrimiento protector metálico.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado por que el revestimiento previo se deposita mediante pirólisis por llama.
3. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado por que el revestimiento previo se deposita mediante un procedimiento de deposición de gases químico o físico.
4. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el grosor de capa del revestimiento previo asciende como máximo a 200 nm.
5. Procedimiento según la reivindicación 4, caracterizado por que el grosor de capa del revestimiento previo asciende como máximo a 100 nm.
6. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el grosor de capa del revestimiento previo asciende al menos a 2 nm.
7. Procedimiento según la reivindicación 6, caracterizado por que el grosor de capa del revestimiento previo asciende al menos a 10 nm.
8. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el producto de acero tras la aplicación del revestimiento previo y antes de que pase por el baño de inmersión de fusión a una temperatura de recocido de 700 - 900 °C en una atmósfera de recocido, que contiene el 0,5 - 10 % en volumen de H2 y como resto nitrógeno, así como impurezas inevitables, y su punto de rocío asciende a -50 °C a -10 °C, se somete a recocido con una duración de recocido de 6 - 300 s en el paso continuo.
9. Procedimiento según la reivindicación 8, caracterizado por que el producto de acero tras el recocido y antes del recubrimiento por inmersión en baño fundido se somete a un tratamiento de sobreenvejecimiento, en el que se mantiene con una duración de 6 - 180 s en el intervalo de temperatura de 400 - 520 °C.
10. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el producto de acero para la entrada en el baño de inmersión de fusión se lleva a una temperatura de entrada de baño que se sitúa en un intervalo cuyo límite inferior es la temperatura del baño de fusión -30 °C y su límite superior la temperatura del baño de fusión 30 °C.
11. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el producto de acero es un producto plano de acero, cuyo sustrato de acero está formado por una chapa fina.
12. Procedimiento según la reivindicación 11, caracterizado por que el producto plano de acero se facilita en el estado laminado duro o como banda caliente para el revestimiento por inmersión en baño fundido.
13. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que sus etapas de trabajo se llevan a cabo en el paso continuo.
14. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el revestimiento previo tras el revestimiento por inmersión en baño fundido se elimina de la superficie sin revestir del producto de acero.
15. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el revestimiento protector metálico se compone de Zn e impurezas inevitables, así como en cada caso opcionalmente hasta el 5 % en peso de Al, hasta el 2,0 % en peso de Mg, hasta el 0,2 % en peso de Fe y en total hasta el 10 % en peso de uno o varios elementos del grupo "Mn, Si".
ES15801351T 2015-01-29 2015-11-10 Procedimiento para la aplicación de un recubrimiento protector metálico sobre una superficie de un producto de acero Active ES2716453T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015101312.6A DE102015101312A1 (de) 2015-01-29 2015-01-29 Verfahren zum Aufbringen eines metallischen Schutzüberzugs auf eine Oberfläche eines Stahlprodukts
PCT/EP2015/076207 WO2016119936A1 (de) 2015-01-29 2015-11-10 Verfahren zum aufbringen eines metallischen schutzüberzugs auf eine oberfläche eines stahlprodukts

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2716453T3 true ES2716453T3 (es) 2019-06-12

Family

ID=54705564

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15801351T Active ES2716453T3 (es) 2015-01-29 2015-11-10 Procedimiento para la aplicación de un recubrimiento protector metálico sobre una superficie de un producto de acero

Country Status (10)

Country Link
US (1) US20180010224A1 (es)
EP (1) EP3250724B1 (es)
JP (1) JP6454791B2 (es)
KR (1) KR101999461B1 (es)
CN (1) CN107208241B (es)
CA (1) CA2973135C (es)
DE (1) DE102015101312A1 (es)
ES (1) ES2716453T3 (es)
MX (1) MX2017009830A (es)
WO (1) WO2016119936A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019188667A1 (ja) * 2018-03-30 2019-10-03 Jfeスチール株式会社 冷延鋼板およびその製造方法ならびに焼鈍用冷延鋼板
DE102019108459B4 (de) * 2019-04-01 2021-02-18 Salzgitter Flachstahl Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Stahlbandes mit verbesserter Haftung metallischer Schmelztauchüberzüge
DE102019108457B4 (de) * 2019-04-01 2021-02-04 Salzgitter Flachstahl Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Stahlbandes mit verbesserter Haftung metallischer Schmelztauchüberzüge
US20240044013A1 (en) * 2021-01-06 2024-02-08 Nippon Steel Corporation Surface-treated steel sheet

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3177085A (en) * 1960-07-27 1965-04-06 Nalco Chemical Co Silica sol-masking in galvanizing process
JPS518101B1 (es) * 1970-12-15 1976-03-13
US4047977A (en) * 1972-05-04 1977-09-13 Nippon Steel Corporation Method of continuous galvanizing steel strip on partial or one side
JPS51119627A (en) * 1975-04-15 1976-10-20 Nippon Steel Corp Method of producing steel plate zinccplated on one side
JPS5310329A (en) * 1976-07-15 1978-01-30 Nisshin Steel Co Ltd Oneeside molten plating method and apparatus therefor
JPS5348030A (en) * 1976-10-14 1978-05-01 Nippon Paint Co Ltd Nonnplating treating agent and method of partial molten metal plating using said nonnplating treating agent
JPS5871366A (ja) * 1981-10-22 1983-04-28 Nippon Steel Corp 冷延鋼板と溶融亜鉛メツキ鋼板の兼用製造設備
US4759993A (en) * 1985-04-25 1988-07-26 Ovonic Synthetic Materials Co., Inc. Plasma chemical vapor deposition SiO2-x coated articles and plasma assisted chemical vapor deposition method of applying the coating
JPS6376861A (ja) * 1986-09-19 1988-04-07 Nippon Steel Corp 燃焼器具用ステンレス鋼およびその製造法
FR2784396B1 (fr) * 1998-10-09 2000-11-10 Commissariat Energie Atomique Revetements anti-cokage d'alliages refractaires utilises dans le domaine petrolier
US6455100B1 (en) * 1999-04-13 2002-09-24 Elisha Technologies Co Llc Coating compositions for electronic components and other metal surfaces, and methods for making and using the compositions
DE19942025A1 (de) * 1999-09-03 2001-03-08 Fraunhofer Ges Forschung Korrosionsgeschütztes Stahlblech und Verfahren zu dessen Herstellung
UA84778C2 (ru) * 2004-06-29 2008-11-25 Корус Сталь Б. В. Стальная полоса с покрытием из цинкового сплава, нанесенное методом горячего оцинкования, и способ ее производства
DE102004053706A1 (de) * 2004-11-03 2006-05-04 Schott Ag Gegenstand mit Barrierebeschichtung und Verfahren zur Herstellung eines solchen Gegenstandes
EP1857566B1 (de) * 2006-05-15 2017-05-03 ThyssenKrupp Steel Europe AG Mit einem Korrosionsschutzüberzug versehenes Stahlflachprodukt und Verfahren zu seiner Herstellung
JP4408879B2 (ja) * 2006-08-22 2010-02-03 株式会社イトロ 固体物質の表面改質装置およびそれを用いた表面改質方法
DE102008005605A1 (de) * 2008-01-22 2009-07-23 Thyssenkrupp Steel Ag Verfahren zum Beschichten eines 6 - 30 Gew. % Mn enthaltenden warm- oder kaltgewalzten Stahlflachprodukts mit einer metallischen Schutzschicht
US8963152B2 (en) * 2008-02-19 2015-02-24 Sharp Kabushiki Kaisha TFT, shift register, scanning signal line drive circuit, switch circuit, and display device
DE102009031305A1 (de) * 2009-06-30 2011-01-05 Uhde Gmbh Katalysatorbeschichteter Träger, Verfahren zu dessen Herstellung, ein damit ausgestatteter Reaktor und dessen Verwendung
DE102010037254B4 (de) * 2010-08-31 2012-05-24 Thyssenkrupp Steel Europe Ag Verfahren zum Schmelztauchbeschichten eines Stahlflachprodukts

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015101312A1 (de) 2016-08-04
EP3250724A1 (de) 2017-12-06
MX2017009830A (es) 2018-11-09
CA2973135C (en) 2018-08-14
EP3250724B1 (de) 2019-01-09
US20180010224A1 (en) 2018-01-11
KR101999461B1 (ko) 2019-07-11
CN107208241A (zh) 2017-09-26
CN107208241B (zh) 2020-05-05
JP6454791B2 (ja) 2019-01-16
JP2018505314A (ja) 2018-02-22
KR20170106466A (ko) 2017-09-20
WO2016119936A1 (de) 2016-08-04
CA2973135A1 (en) 2016-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2850627T3 (es) Acero tratado en superficie
ES2716453T3 (es) Procedimiento para la aplicación de un recubrimiento protector metálico sobre una superficie de un producto de acero
US20240026512A1 (en) Metal-coated steel strip
ES2629109T3 (es) Procedimiento para la fabricación de un producto plano de acero revestido con un sistema de protección frente a la corrosión
ES2441959T3 (es) Chapa de acero galvanizado por inmersión en caliente de alta resistencia que presenta excelente aptitud para el moldeo e idoneidad para el chapado, y chapa de acero galvanizado por inmersión en caliente aleado de alta resistencia, y métodos y aparatos para la producción de las mismas
KR101011897B1 (ko) Si를 함유하는 강판의 연속 어닐링 용융 도금 방법 및연속 어닐링 용융 도금 장치
ES2710700T3 (es) Producto de acero con un revestimiento de protección frente a la corrosión de una aleación de aluminio así como procedimiento para su fabricación
ES2353438T3 (es) PROCEDIMIENTO PARA RECUBRIR UN FLEJE DE ACERO LAMINADO EN CALIENTE O EN FRÍO QUE CONTIENE 6-30% EN PESO DE Mn CON UNA CAPA PROTECTORA METÁLICA.
ES2593834T3 (es) Procedimiento para el revestimiento de un producto plano de acero laminado en caliente o en frío que contiene el 6 - 30 % en peso de Mn con una capa metálica de protección
EP2829626B1 (en) Method for producing high-strength hot-dip galvanized steel sheet, and high-strength hot-dip galvanized steel sheet
ES2701756T3 (es) Procedimiento para el revestimiento por inmersión en baño fundido de un producto plano de acero
ES2773302T3 (es) Chapa de acero aleado y galvanizado por inmersión en caliente y método de fabricación de la misma
MX2011010247A (es) Plancha de acero galvanizado por inmersion en caliente de alta resistencia y metodo para producir la misma.
CA2755389A1 (en) High-strength hot-dip galvanized steel sheet and method for producing same
JP2008024980A (ja) 高強度合金化溶融亜鉛めっき鋼板及びその製造方法
RU2008135330A (ru) Высокопрочный горячеоцинкованный погружением стальной лист и высокопрочный отожженный после цинкования стальной лист с превосходными формуемостью и способностью к нанесению гальванопокрытия и способы изготовления и устройства для изготовления таких листов
KR20150096506A (ko) 열간 성형전에 강의 코팅을 위한 멀티-스테이지 방법
ES2365951T3 (es) Procedimiento de revestimiento de una banda metálica e instalación de realización del procedimiento.
ES2822378T3 (es) Procedimiento para el tratamiento superficial de un sustrato metálico
EP2759617B1 (en) Alloyed hot-dip galvanized steel sheet with excellent corrosion resistance after coating
ES2899106T3 (es) Procedimiento de producción de una lámina de acero con recubrimiento metálico
Fan et al. Studies of the conversion coatings formed by combined use of lanthanum salt and benzotriazole on commercial brass