ES2712980T3

ES2712980T3 - Interfaz de datos de tratamiento extracorpóreo de sangre

Info

Publication number: ES2712980T3
Application number: ES13818603T
Authority: ES
Inventors: John O'mahony; Jonas Schaefer; Andrew Wenger
Original assignee: Gambro Lundia AB
Current assignee: Gambro Lundia AB
Priority date: 2012-12-31
Filing date: 2013-12-17
Publication date: 2019-05-17
Anticipated expiration: 2033-12-17
Also published as: WO2014105517A1; CN104380295A; CN104380295B; US9836185B2; US20150355790A1; EP2939156B1; EP2939156A1

Abstract

Un sistema de tratamiento extracorpóreo de sangre que comprende: un aparato de visualización (22) que comprende una interfaz gráfica de usuario, en el que la interfaz gráfica de usuario está configurada para representar un gráfico bidimensional (230) y una región de selección de un intervalo de tiempo (270), en el que el gráfico bidimensional (230) define un eje temporal (232) que representa el tiempo y un eje de valores (234) que se extiende en relación con el eje temporal (232) y que representa al menos un valor, en el que el gráfico bidimensional (230) define un cuadro temporal visible (280) que se extiende de una primera región terminal a una segunda región terminal a lo largo del eje temporal (232), y en el que la interfaz gráfica de usuario está configurada además para representar una región de selección de un tipo de evento (260); una interfaz de entrada (20) configurada para permitir que un usuario seleccione una o más de una pluralidad de conjuntos de datos a trazar en el gráfico bidimensional (230); y un aparato informático (12) acoplado operativamente al aparato de visualización (22) y a la interfaz de entrada (20), en el que el aparato informático (12) está configurado para: mostrar en la interfaz gráfica de usuario una región de selección de un intervalo de tiempo (270); permitir que un usuario utilice la interfaz de entrada (20) para seleccionar un intervalo de tiempo de una pluralidad de diferentes intervalos de tiempo utilizando la región de selección de un intervalo de tiempo (270) de la interfaz gráfica de usuario, en la que la pluralidad de diferentes intervalos de tiempo comprende al menos un intervalo de tiempo dinámico, en la que el al menos un intervalo de tiempo dinámico define un intervalo de tiempo determinado en función de una ocurrencia de al menos un evento asociado con un tratamiento o el sistema de tratamiento de sangre, y mostrar uno o más conjuntos de datos seleccionados trazados en el gráfico bidimensional (230) de la interfaz gráfica de usuario para el intervalo de tiempo seleccionado en el cuadro temporal visible (280); mostrar la región de selección de un tipo de evento (260) en la interfaz gráfica de usuario, permitir a un usuario utilizar la interfaz de entrada (20) para seleccionar uno o más tipos de evento de una pluralidad de diferentes tipos de evento utilizando la región de selección de un tipo de evento (260) de la interfaz gráfica de usuario, y mostrar en la interfaz gráfica de usuario uno o más elementos gráficos que representan eventos del uno o más tipos de evento seleccionados en posiciones cercanas al gráfico bidimensional (230) cuando los eventos ocurrieron en el cuadro temporal visible (280), en la que la interfaz gráfica de usuario está configurada además para representar una visualización de listado (400) que comprende un listado cronológico de eventos (410), y el aparato informático (12) está configurado además para ejecutar: permitir a un usuario utilizar la interfaz de entrada (20) para seleccionar un evento específico seleccionando un elemento gráfico de dicho uno o más elementos gráficos que representan eventos; mostrar, después de la selección del elemento gráfico, un área de información en el evento (300) que comprende: información (302) relevante para el evento específico seleccionado, y un icono de visualización de listado (304); permitir que un usuario utilice la interfaz de entrada (20) para pasar a una visualización de listado utilizando el icono de visualización de listado; y mostrar la visualización de listado (400) que comprende un listado cronológico de eventos (410) que corresponde a al menos una parte del cuadro temporal visible (280) del gráfico bidimensional (230) y que incluye el evento (412) que el usuario seleccionó poniéndolo de manifiesto.

Description

DESCRIPCION

Interfaz de datos de tratamiento extracorporeo de sangre

Antecedentes

La divulgacion en la presente memoria se refiere al tratamiento extracorporeo de sangre. Mas particularmente, la divulgacion se refiere a interfaces de usuario para mostrar datos registrados (p. ej., datos historicos) durante los tratamientos extracorporeos de sangre.

Muchos parametros y/o eventos diferentes se anotan, o se registran, durante los tratamientos extracorporeos de sangre que pueden ser utiles para su revision durante un tratamiento o despues de que se complete un tratamiento. Por ejemplo, un usuario puede querer visualizar uno o mas parametros y eventos anotados para garantizar que el tratamiento progrese adecuadamente. Ademas, un usuario puede querer visualizar uno o mas parametros y eventos anotados para determinar que pudo haber provocado alarmas durante un tratamiento. Aun mas, un usuario puede desear visualizar uno o mas parametros y eventos anotados para diagnosticar problemas con un sistema de tratamiento extracorporeo de sangre.

El documento EP1364666A1 muestra una interfaz grafica de usuario en la que la informacion del paciente se muestra en un grafico XY.

Sumario

La invencion se refiere a un sistema segun una cualquiera de las reivindicaciones adjuntas.

La presente divulgacion describe sistemas y metodos que proporcionan interfaces graficas de usuario para visualizar datos historicos (p. ej., datos registrados, o anotados, durante tratamientos extracorporeos de sangre). Dichas interfaces graficas de usuario pueden incluir un grafico bidimensional y una pluralidad de configuraciones y/o filtros diferentes para ayudar al usuario a visualizar los datos historicos. Los graficos pueden mostrar informacion que es continua y ocurre durante un periodo de tiempo. Ademas, las interfaces graficas de usuario pueden incluir una visualizacion del listado cronologico de todos, o un grupo seleccionado, de eventos que han ocurrido durante los tratamientos extracorporeos de sangre. Una visualizacion del listado de eventos (p. ej., un registro de eventos) puede mostrar informacion que se produce en un solo punto en el tiempo (p. ej., en cada evento). La navegacion entre el grafico bidimensional y la visualizacion del listado puede mantener esa misma posicion en el tiempo, p. ej., de tal manera que un usuario puede alternar entre las visualizaciones para analizar y/o revisar los datos historicos sin perder la pista de una posicion seleccionada en el tiempo.

Un sistema de tratamiento extracorporeo de sangre a modo de ejemplo puede incluir un aparato de visualizacion que incluye una interfaz grafica de usuario. La interfaz grafica de usuario puede configurarse para representar un grafico bidimensional y una region de seleccion de intervalo de tiempo. El grafico bidimensional puede definir un eje temporal que representa el tiempo y un eje de valores que se extiende en relacion con el eje temporal y que representa al menos un valor. Ademas, el grafico bidimensional puede definir un cuadro temporal visible que se extiende desde una primera region terminal hasta una segunda region terminal a lo largo del eje temporal. El sistema a modo de ejemplo puede incluir ademas una interfaz de entrada configurada para permitir que un usuario seleccione uno o mas de una pluralidad de conjuntos de datos a trazar en el grafico bidimensional y un aparato informatico acoplado operativamente al aparato de visualizacion y a la interfaz de entrada. El aparato informatico puede configurarse para mostrar en la interfaz grafica de usuario una region de seleccion de intervalo de tiempo y permitir que un usuario utilice la interfaz de entrada para seleccionar un intervalo de tiempo de una pluralidad de diferentes intervalos de tiempo utilizando la region de seleccion de intervalo de tiempo de la interfaz grafica de usuario. La pluralidad de diferentes intervalos de tiempo puede incluir al menos un intervalo de tiempo dinamico. El al menos un intervalo de tiempo dinamico puede definir un intervalo de tiempo que se determina como una funcion de una ocurrencia de al menos un evento (p. ej., el al menos un intervalo de tiempo dinamico puede extenderse desde un evento de al menos un evento hasta el tiempo presente, el al menos un intervalo de tiempo dinamico puede extenderse desde un primer evento del al menos un evento a un segundo evento del al menos un evento, etc.). El aparato informatico puede configurarse ademas para mostrar uno o mas conjuntos de datos seleccionados representados en el grafico bidimensional de la interfaz grafica de usuario para el intervalo de tiempo seleccionado en el cuadro temporal visible.

Un metodo a modo de ejemplo para un sistema de tratamiento extracorporeo de sangre puede incluir proporcionar una interfaz grafica de usuario que incluya un grafico bidimensional y una region de seleccion de intervalo de tiempo. El grafico bidimensional puede definir un eje temporal que representa el tiempo y un eje de valores que se extiende en relacion con el eje temporal y que representa al menos un valor. Ademas, el grafico bidimensional puede definir un cuadro temporal visible que se extiende desde una primera region terminal hasta una segunda region terminal a lo largo del eje temporal. El metodo a modo de ejemplo puede incluir ademas proporcionar una interfaz de entrada configurada para permitir que un usuario seleccione uno o mas de una pluralidad de conjuntos de datos a trazar en el grafico bidimensional y permitir que un usuario utilice la interfaz de entrada para seleccionar un intervalo de tiempo de una pluralidad de diferentes intervalos de tiempo utilizando la region de seleccion de intervalo de tiempo de la interfaz grafica de usuario. La pluralidad de diferentes intervalos de tiempo puede incluir al menos un intervalo de tiempo dinamico. El al menos un intervalo de tiempo dinamico puede definir un intervalo de tiempo que se determina como una funcion de una ocurrencia de al menos un evento (p. ej., el al menos un intervalo de tiempo dinamico puede extenderse desde un evento del al menos un evento hasta el tiempo presente, el al menos un intervalo de tiempo dinamico puede extenderse desde un primer evento del al menos un evento a un segundo evento del al menos un evento, etc.). El metodo a modo de ejemplo puede incluir ademas mostrar uno o mas conjuntos de datos seleccionados representados en el grafico bidimensional para el intervalo de tiempo seleccionado en el cuadro temporal visible.

Un sistema de tratamiento extracorporeo de sangre a modo de ejemplo puede incluir un aparato de visualizacion que incluye una interfaz grafica de usuario. La interfaz grafica de usuario puede configurarse para representar un grafico bidimensional y una region de seleccion de tipo de evento. El grafico bidimensional puede definir un eje temporal que representa el tiempo y un eje de valores que se extiende en relacion con el eje temporal y que representa al menos un valor. Ademas, el grafico bidimensional puede definir un cuadro temporal visible que se extiende desde una primera region terminal hasta una segunda region terminal a lo largo del eje temporal. El sistema a modo de ejemplo puede incluir ademas una interfaz de entrada configurada para permitir que un usuario seleccione uno o mas de una pluralidad de conjuntos de datos a trazar en el grafico bidimensional y un aparato informatico acoplado operativamente al aparato de visualizacion y a la interfaz de entrada. El aparato informatico puede configurarse para mostrar uno o mas conjuntos de datos seleccionados trazados en un grafico bidimensional de la interfaz grafica de usuario en el cuadro temporal visible, mostrar en la interfaz grafica de usuario una region de seleccion de tipo de evento, permitir al usuario utilizar la interfaz de entrada para seleccionar uno o mas tipos de eventos de una pluralidad de diferentes tipos de eventos utilizando la region de seleccion de tipo de evento de la interfaz grafica de usuario, y mostrar en la interfaz grafica de usuario uno o mas elementos graficos que representan eventos de uno o mas tipos de eventos seleccionados en posiciones cercanas al grafico bidimensional (p. ej., ubicadas debajo del eje temporal del grafico bidimensional, etc.) cuando los eventos ocurrieron en el cuadro temporal visible.

Un metodo a modo de ejemplo para un sistema de tratamiento extracorporeo de sangre puede incluir proporcionar una interfaz grafica de usuario que incluye un grafico bidimensional y una region de seleccion de tipo de evento. El grafico bidimensional puede definir un eje temporal que representa el tiempo y un eje de valores que se extiende en relacion con el eje temporal y que representa al menos un valor. El grafico bidimensional puede definir un cuadro temporal visible que se extiende desde una primera region terminal hasta una segunda region terminal a lo largo del eje temporal. El metodo a modo de ejemplo puede incluir ademas proporcionar una interfaz de entrada configurada para permitir que un usuario seleccione uno o mas de una pluralidad de conjuntos de datos a trazar en el grafico bidimensional, mostrar uno o mas conjuntos de datos seleccionados representados en el grafico bidimensional de la interfaz grafica de usuario en el cuadro temporal visible, permitir que un usuario utilice la interfaz de entrada para seleccionar uno o mas tipos de eventos de una pluralidad de diferentes tipos de eventos utilizando la region de seleccion de tipo de evento de la interfaz grafica de usuario, y mostrar en la interfaz grafica de usuario uno o mas elementos graficos que representan eventos de uno o mas tipos de eventos seleccionados en posiciones cercanas al grafico bidimensional (p. ej., ubicadas debajo del eje temporal del grafico bidimensional, etc.) cuando los eventos ocurrieron en el cuadro temporal visible.

Un sistema de tratamiento extracorporeo de sangre a modo de ejemplo puede incluir un aparato de visualizacion que incluye una interfaz grafica de usuario. La interfaz grafica de usuario puede configurarse para representar un grafico bidimensional y una visualizacion del listado (p. ej., solo uno del grafico bidimensional y la visualizacion del listado pueden mostrarse en la interfaz grafica de usuario al mismo tiempo). El grafico bidimensional puede definir un eje temporal que representa el tiempo y un eje de valores que se extiende en relacion con el eje temporal y que representa un valor. Ademas, el grafico bidimensional puede definir un cuadro temporal visible que se extiende desde una primera region terminal hasta una segunda region terminal a lo largo del eje temporal. La visualizacion del listado puede incluir un listado cronologico de eventos. El sistema a modo de ejemplo puede incluir ademas una interfaz de entrada configurada para permitir que un usuario seleccione uno o mas de una pluralidad de conjuntos de datos a trazar en el grafico bidimensional y un aparato informatico acoplado operativamente al aparato de visualizacion y a la interfaz de entrada. El aparato informatico puede configurarse para mostrar en una interfaz grafica de usuario uno o mas conjuntos de datos seleccionados trazados en un grafico bidimensional en el cuadro temporal visible, mostrar en la interfaz grafica de usuario uno o mas elementos graficos que representan eventos en posiciones cercanas al grafico tridimensional cuando los eventos ocurrieron en el cuadro temporal visible, permitir al usuario utilizar la interfaz de entrada para cambiar a una visualizacion del listado a partir del grafico bidimensional, y mostrar en la interfaz grafica de usuario la visualizacion del listado que incluye un listado cronologico de eventos correspondientes a al menos una parte del cuadro temporal visible del grafico bidimensional.

Un metodo a modo de ejemplo para un sistema de tratamiento extracorporeo de sangre puede incluir proporcionar una interfaz grafica de usuario que incluye un grafico bidimensional y una visualizacion del listado (p. ej., solo uno del grafico bidimensional y la visualizacion del listado se puede mostrar en la interfaz grafica de usuario al mismo tiempo). El grafico bidimensional puede definir un eje temporal que representa el tiempo y un eje de valores que se extiende en relacion con el eje temporal y que representa un valor. Ademas, el grafico bidimensional puede definir un cuadro temporal visible que se extiende desde una primera region terminal hasta una segunda region terminal a lo largo del eje temporal. La visualizacion del listado puede incluir un listado cronologico de eventos. El metodo a modo de ejemplo puede incluir ademas proporcionar una interfaz de entrada configurada para permitir que un usuario seleccione uno o mas de una pluralidad de conjuntos de datos a trazar en el grafico bidimensional, mostrar en una interfaz grafica de usuario uno o mas conjuntos de datos seleccionados trazados en un grafico bidimensional en el cuadro temporal visible, mostrar en la interfaz grafica de usuario uno o mas elementos graficos que representan eventos en posiciones cercanas al grafico bidimensional cuando los eventos ocurrieron en el cuadro temporal visible, permitir al usuario utilizar la interfaz de entrada para cambiar a una visualizacion del listado del grafico bidimensional y mostrar en la interfaz grafica de usuario la visualizacion del listado que incluye un listado cronologico de eventos que corresponden a al menos una parte del cuadro temporal visible del grafico bidimensional.

En uno o mas ejemplos, el al menos un evento puede incluir uno de cambios configurados de filtros, identificadores, accesos a registros, bloqueos de pantalla, cambios de configuracion, cambios de bolsa, notificaciones de anticoagulacion, alarmas, niveles de carga de la batena, tensiones del sistema (cambios o umbrales de tension), visualizacion de pantallas (visualizaciones de pantalla), cambios de configuracion, exportacion de datos (exportaciones de datos), cambios de recetas, llamadas a enfermena, accesos de ayuda y autocomprobaciones.

En uno o mas ejemplos, la interfaz grafica de usuario puede configurarse adicionalmente para representar una region de seleccion de tipo de evento y el aparato informatico puede configurarse adicionalmente para ejecutarse o el metodo puede incluir ademas visualizar una region de seleccion de tipo de evento en la interfaz grafica de usuario, permitir a un usuario utilizar la interfaz de entrada para seleccionar uno o mas tipos de eventos de una pluralidad de diferentes tipos de eventos utilizando la region de seleccion de tipo de evento de la interfaz grafica de usuario, y mostrar en la interfaz grafica de usuario uno o mas elementos graficos que representan eventos del uno o mas tipos de eventos seleccionados en posiciones cercanas al grafico bidimensional (p. ej., ubicado debajo del eje temporal del grafico bidimensional, etc.) cuando los eventos ocurrieron en el cuadro temporal visible. En al menos un ejemplo, el uno o mas elementos graficos que representan eventos de cada tipo de evento seleccionado de uno o mas tipos de eventos seleccionados pueden incluir al menos una caractenstica diferente a la de uno o mas elementos graficos que representan eventos de diferentes tipos de eventos seleccionados del uno o mas tipos de eventos seleccionados. Ademas, el aparato informatico puede configurarse adicionalmente para ejecutarse o el metodo puede incluir ademas permitir que un usuario utilice la interfaz de entrada para seleccionar un evento espedfico seleccionando un elemento grafico del uno o mas elementos graficos que representan eventos y mostrar un area de informacion de eventos que incluye Informacion relevante para el evento espedfico seleccionado. En al menos un ejemplo, el aparato informatico puede configurarse adicionalmente para ejecutarse o el metodo puede incluir ademas permitir que un usuario utilice la interfaz de entrada para cambiar a una visualizacion del listado seleccionando un icono de visualizacion del listado.

En uno o mas ejemplos, la interfaz grafica de usuario puede configurarse ademas para representar una visualizacion del listado que puede incluir un listado cronologico de eventos. Ademas, el aparato informatico puede configurarse adicionalmente para ejecutarse o el metodo puede incluir ademas permitir que un usuario utilice la interfaz de entrada para cambiar a una visualizacion del listado y mostrar la visualizacion del listado que incluye un listado cronologico de eventos que corresponden a al menos una parte del cuadro temporal visible de la grafica bidimensional. En al menos un ejemplo, el aparato informatico puede configurarse adicionalmente para ejecutarse o el metodo puede incluir ademas mostrar un icono de visualizacion del listado en el area de informacion de eventos y permitir que un usuario utilice la interfaz de entrada para cambiar a una visualizacion del listado utilizando el icono de visualizacion del listado. En al menos un ejemplo, el aparato informatico puede configurarse adicionalmente para ejecutarse o el metodo puede incluir ademas permitir que un usuario utilice la interfaz de entrada para desplazarse por el listado cronologico de eventos y seleccionar uno o mas eventos espedficos y permitir que un usuario regrese al grafico bidimensional. El cuadro temporal visible del grafico bidimensional puede cambiar a un periodo de tiempo en el que ocurrio el evento espedfico seleccionado (p. ej., el intervalo de tiempo seleccionado puede permanecer sin cambios).

En uno o mas ejemplos, el aparato informatico puede configurarse adicionalmente para ejecutarse o el metodo puede incluir ademas permitir que un usuario utilice la interfaz de entrada para ajustar el cuadro temporal visible desde el intervalo de tiempo seleccionado y mostrar una indicacion en la interfaz grafica de usuario cercana al grafico bidimensional que indica que el cuadro temporal visible es diferente del intervalo de tiempo seleccionado. En al menos un ejemplo, la indicacion en la interfaz grafica de usuario cercana al grafico bidimensional que indica que el cuadro temporal visible es diferente del intervalo de tiempo seleccionado puede incluir al menos un cambio en una caractenstica de la descripcion del grafico bidimensional.

En uno o mas ejemplos, la interfaz grafica de usuario puede configurarse ademas para representar una region de seleccion de conjunto de datos y el aparato informatico puede configurarse adicionalmente para ejecutarse o el metodo puede incluir ademas mostrar en la interfaz grafica de usuario una pluralidad de diferentes iconos de conjunto de datos en una region de seleccion de conjunto de datos, en la que cada icono de la pluralidad de diferentes iconos de conjunto de datos corresponde a un conjunto de datos diferente de una pluralidad de conjuntos de datos diferentes, permitir al usuario utilizar la interfaz de entrada para seleccionar uno o mas conjuntos de datos mediante la seleccion de uno o mas iconos de conjunto de datos utilizando la region de seleccion del conjunto de datos de la interfaz grafica de usuario, y mostrar en el grafico bidimensional el uno o mas conjuntos de datos seleccionados.

En uno o mas ejemplos, la interfaz grafica de usuario puede configurarse adicionalmente para representar una region de seleccion de tipo de datos y el aparato informatico puede configurarse adicionalmente para ejecutarse o el metodo puede incluir ademas visualizar en la interfaz grafica de usuario una pluralidad de diferentes iconos de tipos de datos en una region de seleccion de tipo de datos, en la que cada icono de tipo de datos de la pluralidad de diferentes iconos de tipos de datos se corresponde con un tipo de datos diferente de una pluralidad de diferentes tipos de datos, permitir al usuario utilizar la interfaz de entrada para seleccionar uno o mas tipos de datos seleccionando uno o mas iconos de tipo de datos utilizando la region de seleccion de tipo de datos, y mostrar en el grafico bidimensional uno o mas conjuntos de datos del uno o mas tipos de datos seleccionados.

En uno o mas ejemplos, el aparato informatico puede configurarse adicionalmente para ejecutarse o el metodo puede incluir ademas permitir que un usuario utilice la interfaz de entrada para desplazarse por el listado cronologico de eventos cuando esta en la visualizacion del listado y seleccionar un evento espedfico y permitir que un usuario regrese al grafico bidimensional desde la visualizacion del listado. El cuadro temporal visible del grafico bidimensional puede cambiar a un periodo de tiempo en el que ocurrio el evento espedfico seleccionado.

El resumen anterior de la presente divulgacion no tiene por objeto describir cada ejemplo o cada implementacion del mismo. Las ventajas, junto con una comprension mas completa de la presente divulgacion, resultaran evidentes y se apreciaran haciendo referencia a la siguiente descripcion detallada y a las reivindicaciones tomadas en conjunto con los dibujos anexos.

Breve descripcion de los dibujos

La FIG. 1 es un diagrama de bloques de un sistema de tratamiento extracorporeo de sangre a modo de ejemplo que incluye un aparato de entrada y un aparato de visualizacion que puede utilizar las interfaces de usuario y los metodos descritos en la presente memoria.

La FIG. 2 es una ilustracion en perspectiva de un sistema de procesamiento de lfquidos a modo de ejemplo que puede incluir una interfaz grafica de usuario como se describe en la presente memoria.

La FIG. 3 es una visualizacion frontal de una parte del sistema de procesamiento de lfquidos a modo de ejemplo mostrado en la FIG. 2.

La FIG. 4 es una captura de pantalla de una interfaz grafica de usuario a modo de ejemplo de sistemas de tratamiento extracorporeo de sangre, por ejemplo, como se muestra en general en las FIGS. 1-3.

Las FIGS. 5-15 y 20-21 son capturas de pantalla de interfaces graficas de usuario a modo de ejemplo para visualizar datos historicos a lo largo de un grafico bidimensional para su uso en sistemas de tratamiento extracorporeo de sangre, por ejemplo, como se muestra en general en las FIGS. 1-3.

Las FIGS. 16-19 son capturas de pantalla de interfaces graficas de usuario a modo de ejemplo para visualizar datos historicos cronologicamente en una visualizacion del listado para su uso en sistemas de tratamiento extracorporeo de sangre, por ejemplo, como se muestra en general en las FIGS. 1-3.

Descripcion detallada de los ejemplos

En la siguiente descripcion detallada de ejemplos ilustrativos, se hace referencia a las figuras anexas del dibujo que forman parte de las mismas, y en las cuales se muestran, a modo de ilustracion, ejemplos espedficos que pueden ponerse en practica. Debe entenderse que se pueden utilizar otros ejemplos y se pueden llevar a cabo cambios estructurales sin apartarse (p. ej., dentro) del alcance de la divulgacion presentada en la presente memoria.

Los sistemas y metodos a modo de ejemplo para seleccionar, ver y filtrar datos historicos para tratamientos extracorporeos de sangre se describiran con referencia a las Figuras 1-21. Los sistemas de tratamiento extracorporeo de sangre pueden anotar, o almacenar, uno o mas parametros y/o eventos de uno o mas tratamientos extracorporeos de sangre que dan como resultado datos historicos. Los sistemas y metodos a modo de ejemplo descritos en la presente memoria proporcionan interfaces graficas de usuario para mostrar dichos datos historicos. En general, los datos historicos pueden incluir datos de eliminacion de lfquidos del paciente, datos de lfquidos, datos de tratamiento, datos de anticoagulacion, datos de presion, datos de eventos, datos de configuracion, datos de pacientes, datos de alarma, tension del sistema y datos actuales, datos de temporizacion del sistema, datos de interaccion del usuario (p. ej., interacciones con la interfaz de usuario, como presionar botones y seleccion de pantalla), etc.

Los datos de eliminacion de lfquidos del paciente pueden incluir datos de eliminacion total de lfquidos del paciente, datos no deseados de eliminacion de lfquidos del paciente, datos de lfmites seleccionados (p. ej., lfmites seleccionados para la ganancia/perdida no deseada de Kquidos del paciente durante un periodo seleccionado, como 1 hora, 3 horas o 24 horas), datos de efluentes diana, datos de perdida de plasma de pacientes diana, datos de intercambio de volumen de plasma, etc. Los datos de lfquidos pueden incluir datos de bombeo presangumeo, datos de dializado, datos posterior al filtro de lfquidos de reemplazo, datos de efluentes, datos de fraccion de filtracion, datos de predilucion, datos de tasa por kilogramo de paciente, datos de tasa de ultrafiltracion, porcentaje posterior a la tasa de ultrafiltracion de datos de caudal sangumeo, etc. Los datos del tratamiento pueden incluir datos de dosis de efluentes prescritos, datos de dosis de efluentes administrados, datos de dosis de efluentes diana, datos de dosis de tasa de ultrafiltracion prescrita (UFR), datos de dosis de UFR diana, datos de dosis de UFR administrados, etc. Los datos de anticoagulacion pueden incluir datos estimados de carga de citrato del paciente, datos de solucion de citrato, datos de solucion de calcio, datos de solucion de reemplazo, datos de compensacion de calcio, datos de administracion de volumen de jeringa, datos de administracion de bolos, etc. Los datos de presion pueden incluir datos de presion de la lmea de acceso, datos de presion de la lmea de retorno, datos de presion del filtro, datos de presion transmembranal (PTM), cafda de presion a traves de los datos del filtro (CAfDA DE P) (p. ej., las condiciones de presion en el compartimento de sangre de un filtro), datos de autocomprobacion, datos de alarma de presion, datos de lfmite de desconexion y oclusion, datos de presion de estabilizacion, etc. Los datos del evento pueden incluir datos de configuracion del sistema, datos de alarma, datos de configuracion, datos de configuracion de terapia, datos consultivos, datos de configuracion de prescripcion, datos de configuracion del sistema, datos de anticoagulacion, datos de presion, datos de pacientes, datos mecanicos, datos de dosis, etc.

Un sistema 10 de tratamiento extracorporeo de sangre a modo de ejemplo representado en la FIG. 1 se puede utilizar para ejecutar los metodos y/o procesos a modo de ejemplo descritos en la presente memoria. En al menos una realizacion, el sistema 10 puede ser una maquina para el tratamiento extracorporeo de sangre. El sistema 10 podna, por ejemplo, ser alternativamente un dispositivo de procesamiento de sangre o un dispositivo de preparacion de componentes sangumeos u otro aparato medico para la administracion y/o recogida de lfquidos.

Como se muestra, el sistema 10 de tratamiento extracorporeo de sangre a modo de ejemplo incluye un aparato informatico 12. El aparato informatico 12 puede configurarse para recibir una entrada desde el aparato de entrada 20 y transmitir una salida al aparato de visualizacion 22. Ademas, el aparato informatico 12 puede incluir almacenamiento de datos 14. El almacenamiento de datos 14 puede permitir el acceso a programas o subrutinas de procesamiento 16 y uno o mas tipos de datos 18 que pueden emplearse para llevar a cabo metodos y/o procesos a modo de ejemplo para su uso en la realizacion de un tratamiento extracorporeo de sangre, registro de datos historicos, filtrado de datos historicos, y visualizacion de datos historicos. Por ejemplo, el aparato informatico 12 puede configurarse para anotar, o registrar, datos tales como caudales y volumenes, para permitir que un usuario seleccione y vea varios conjuntos de datos historicos utilizando el aparato de entrada 20 (p. ej., basados en la entrada del usuario), y para mostrar los datos historicos seleccionados por el usuario utilizando el aparato de visualizacion 22 (p. ej., que se describira mas adelante en la presente memoria con respecto a las FIGS. 4-21).

El aparato informatico 12 puede estar acoplado operativamente al aparato de entrada 20 y al aparato de visualizacion 22 para, p. ej., transmitir datos hacia y desde cada uno de los aparatos de entrada 20 y el aparato de visualizacion 22. Por ejemplo, el aparato informatico 12 puede estar acoplado electricamente a cada uno de los aparatos de entrada 20 y el aparato de visualizacion 22 utilizando, p. ej., conexiones electricas analogicas, conexiones electricas digitales, conexiones inalambricas, conexiones basadas en bus, etc. Como se describe mas adelante en la presente memoria, un usuario puede proporcionar una entrada al aparato de entrada 20 para manipular, o modificar, una o mas representaciones graficas (p. ej., ventanas, regiones, areas, botones, iconos, etc.) mostradas en el aparato de pantalla 22 para seleccionar y/o mostrar datos historicos.

Ademas, diversos dispositivos y aparatos pueden acoplarse operativamente al aparato informatico 12 para ser utilizado dentro del aparato informatico 12 para realizar uno o mas procedimientos/tratamientos extracorporeos, asf como la funcionalidad, los metodos y/o la logica descritos en la presente memoria. Como se muestra, el sistema 10 puede incluir un aparato de entrada 20 y un aparato de visualizacion 22. El aparato de entrada 20 puede incluir cualquier aparato capaz de proporcionar entrada al aparato informatico 12 para efectuar la funcionalidad, los metodos y/o la logica descrita en la presente memoria. Por ejemplo, el aparato de entrada 20 puede incluir una pantalla tactil (p. ej., una pantalla tactil capacitiva, una pantalla tactil resistiva, una pantalla tactil multitactil, etc.), un mouse, un teclado, una rueda de desplazamiento, etc. El aparato de entrada 20 puede permitir que un usuario seleccione y filtre diversos datos historicos para verlos en el aparato de visualizacion 22 (p. ej., mostrando una interfaz grafica de usuario que representa datos historicos).

Asimismo, el aparato de visualizacion 22 puede incluir cualquier aparato capaz de mostrar informacion a un usuario, tal como una interfaz grafica de usuario, etc., para efectuar la funcionalidad, los metodos y/o la logica descritos en la presente memoria. Por ejemplo, el aparato de visualizacion 22 puede incluir una pantalla de cristal lfquido, una pantalla de diodo organico emisor de luz, una pantalla tactil, una pantalla de tubo de rayos catodicos, etc. En al menos un ejemplo, los aparatos de pantalla tactil pueden superponerse en una pantalla de visualizacion, permitiendo al usuario tocar botones e iconos graficos en la pantalla de visualizacion para permitir que ocurran o que tengan lugar acciones espedficas. Como se describe mas adelante en la presente memoria, el aparato de visualizacion 22 puede configurarse para mostrar una interfaz grafica de usuario que incluye una o mas regiones y/o areas utilizadas para seleccionar y visualizar datos historicos para un tratamiento extracorporeo de sangre. Por ejemplo, la interfaz grafica de usuario mostrada por el aparato de visualizacion 22 puede incluir, o mostrar, un grafico bidimensional, conjuntos de datos trazados en el grafico bidimensional, uno o mas elementos graficos, o iconos, que representan eventos cercanos al grafico bidimensional, una region de seleccion de intervalo de tiempo, una region de seleccion de tipo de eventos, una region o visualizacion del listado de eventos, areas de informacion de eventos, una region de datos historicos, una region de visualizacion de eventos, etc. Cada grafico, region, visualizacion, boton, icono, panel, area, dialogo, etc. puede ser utilizado por un usuario para seleccionar y ver datos historicos en la interfaz grafica de usuario del aparato de visualizacion 22. Como se utiliza en la presente memoria, una "region" de una interfaz grafica de usuario puede definirse como una parte de la interfaz grafica de usuario dentro de la cual se puede mostrar informacion o se puede realizar una funcionalidad. Las regiones pueden existir dentro de otras regiones, pueden mostrarse por separado o simultaneamente, etc. Por ejemplo, las regiones mas pequenas pueden ubicarse dentro de regiones mas grandes, las regiones pueden estar ubicadas una al lado de la otra, etc. Adicionalmente, como se utiliza en la presente memoria, un "area" de una interfaz grafica de usuario puede definirse como una parte de la interfaz grafica de usuario ubicada con una region que es mas pequena que la region en la que se encuentra.

Los programas o subrutinas de procesamiento 16 pueden incluir programas o subrutinas para realizar matematicas computacionales, matematicas matriciales, algoritmos de estandarizacion, algoritmos de comparacion o cualquier otro procesamiento requerido para implementar uno o mas metodos y/o procesos a modo de ejemplo descritos en la presente memoria. Los datos 18 pueden incluir, por ejemplo, datos historicos, cuentas de usuarios, informacion de licencias, perfiles de tratamiento, mapas de bits, videos, datos de calibracion, datos de configuracion del sistema, datos de soluciones, registros de ingeniena, datos de eventos y alarmas, presiones del sistema, tensiones del sistema, corrientes del sistema, datos de secuencia de autocomprobacion, datos de interaccion del usuario, datos del estado del tratamiento, datos de uso del monitor, datos de utilizacion, ejecutables de software, informacion del paciente, informacion del resumen del tratamiento, datos de tiempo de ejecucion del tratamiento, graficos (p. ej., elementos graficos, iconos, botones, ventanas, dialogos, menus desplegables, areas graficas, regiones graficas, graficos en 3D, etc.), interfaces graficas de usuario, resultados de uno o mas programas de procesamiento o subrutinas empleadas segun la divulgacion en la presente memoria, o cualquier otro dato que pueda ser necesario para llevar a cabo el uno o mas procesos o metodos descritos en la presente memoria.

En uno o mas ejemplos, el sistema 10 puede implementarse utilizando uno o mas programas informaticos ejecutados en ordenadores programables, tales como ordenadores que incluyen, por ejemplo, capacidades de procesamiento, almacenamiento de datos (p. ej., memoria volatil o no volatil y/o elementos de almacenamiento), dispositivos de entrada, y dispositivos de salida. El codigo de programa y/o la logica descrita en la presente memoria pueden aplicarse a los datos de entrada para realizar la funcionalidad descrita en la presente memoria y generar la informacion de salida deseada. La informacion de salida se puede aplicar como entrada a uno o mas dispositivos y/o metodos diferentes como se describe en la presente memoria o como se aplicana de una manera conocida.

El programa utilizado para implementar los metodos y/o procesos descritos en la presente memoria puede proporcionarse utilizando cualquier lenguaje programable, p. ej., un lenguaje de programacion orientado a objetos y/o relativo al procedimiento de alto nivel que sea adecuado para comunicarse con un sistema informatico. Cualquiera de estos programas puede, por ejemplo, almacenarse en cualquier dispositivo adecuado, p. ej., un medio de almacenamiento, que sea legible por un programa de proposito general o especial que se ejecuta en un sistema informatico (p. ej., que incluye un aparato de procesamiento) para configurar y operar el sistema informatico cuando se lee el dispositivo adecuado para realizar los procedimientos descritos en la presente memoria. En otras palabras, al menos en un ejemplo, el sistema 10 puede implementarse utilizando un medio de almacenamiento legible por ordenador, configurado con un programa informatico, en el que el medio de almacenamiento asf configurado hace que el ordenador funcione de una manera espedfica y predefinida para realizar las funciones descritas en la presente memoria. Ademas, en al menos un ejemplo, el sistema 10 puede describirse al ser implementado por la logica (p. ej., codigo de objeto) codificada en uno o mas medios no transitorios que incluyen un codigo para ejecucion y cuando es ejecutado por un procesador operable para realizar operaciones tales como los metodos, procesos y/o funcionalidad descritos en la presente memoria.

Del mismo modo, el sistema 10 puede configurarse en un sitio remoto (p. ej., un servidor de aplicaciones) que permite el acceso de uno o mas usuarios a traves de un aparato informatico remoto (p. ej., a traves de un navegador web), y permite a un usuario emplear la funcionalidad segun la presente divulgacion (p. ej., el usuario accede a una interfaz grafica de usuario asociada con uno o mas programas para procesar datos).

El aparato informatico 12 puede ser, por ejemplo, cualquier sistema informatico fijo o movil (p. ej., un controlador, un microcontrolador, un ordenador personal, una mini ordenador, etc.). La configuracion exacta del aparato informatico 12 no es limitante, y esencialmente se puede utilizar cualquier dispositivo capaz de proporcionar capacidades informaticas y capacidades de control adecuadas (p. ej., procesamiento de graficos, control de aparatos de tratamiento extracorporeo de sangre, etc.).

Como se describe en la presente memoria, un archivo digital puede ser cualquier medio (p. ej., memoria volatil o no volatil, un CD-ROM, una tarjeta perforada, cinta magnetica grabable, etc.) que contenga bits digitales (p. ej., codificados en binario, trinario, etc.) que pueden ser legibles y/o grabables por medio del aparato informatico 12 descrito en la presente memoria.

Ademas, como se describe en la presente memoria, un archivo en formato legible por el usuario puede ser cualquier representacion de datos (p. ej., texto ASCII, numeros binarios, numeros hexadecimales, numeros decimales, graficos, etc.) presentables en cualquier medio (p. ej., papel, una pantalla, etc.) legibles y/o comprensibles por un usuario.

En visualizacion de lo anterior, resultara facilmente evidente que la funcionalidad como se describe en uno o mas ejemplos segun la presente divulgacion puede implementarse de cualquier manera como sena conocido por un experto en la materia. Como tal, el lenguaje informatico, el sistema informatico o cualquier otro software/hardware que se vaya a utilizar para implementar los procesos descritos en la presente memoria no deben limitar el alcance de los sistemas, procesos o programas (p. ej., la funcionalidad proporcionada por tales sistemas, procesos o programas) descritos en la presente memoria.

Se reconocera que se puede utilizar una interfaz grafica de usuario junto con los ejemplos descritos en la presente memoria. La interfaz del usuario puede proporcionar varias caractensticas que le permitan la entrada del usuario, el cambio de entrada, la importacion o exportacion de archivos, o cualquier otra caractenstica que pueda ser generalmente adecuada para su uso con los procesos descritos en la presente memoria. Por ejemplo, la interfaz de usuario puede permitir a los usuarios seleccionar y filtrar diversos datos historicos para mostrarlos en el aparato de visualizacion.

Los metodos y/o la logica descritos en esta divulgacion, incluidos los atribuidos a los sistemas, o varios componentes constituyentes, pueden implementarse, al menos en parte, en hardware, software, firmware o cualquier combinacion de los mismos. Por ejemplo, varios aspectos de las tecnicas pueden implementarse dentro de uno o mas procesadores, incluidos uno o mas microprocesadores, DSPs, ASICs, FPGAs o cualquier otro conjunto de circuitos logicos integrados o discretos equivalente, asf como cualquier combinacion de dichos componentes u otros dispositivos. El termino "procesador" o "conjunto de circuitos de procesamiento" generalmente se refiere a cualquiera de los conjuntos de circuitos logicos anteriores, solos o en combinacion con otros conjuntos de circuitos logicos, o cualquier otro conjunto de circuitos equivalente.

Dicho hardware, software y/o firmware pueden implementarse dentro del mismo dispositivo o dentro de dispositivos distintos para admitir las diversas operaciones y funciones descritas en esta divulgacion. Ademas, cualquiera de los componentes descritos puede implementarse juntos o por separado como dispositivos logicos discretos pero interoperables. La representacion de diferentes caractensticas, p. ej., mediante el uso de diagramas de bloques, etc., tiene por objeto resaltar diferentes aspectos funcionales y no implica necesariamente que tales caractensticas han de realizarse mediante componentes de software o hardware distintos. Mas bien, la funcionalidad puede realizarse mediante componentes de software o hardware distintos, o integrarse dentro de componentes de software o hardware comunes o distintos.

Cuando se implementa en un software, la funcionalidad atribuida a los sistemas, dispositivos y metodos descritos en esta divulgacion puede incorporarse como instrucciones y/o logica en un medio legible por ordenador como memoria RAM, ROM, NVRAM, EEPROM, FLASH, medios de almacenamiento de datos magneticos, medios de almacenamiento de datos opticos, o similares. Las instrucciones y/o la logica pueden ser ejecutadas por uno o mas procesadores para admitir uno o mas aspectos de la funcionalidad descrita en esta divulgacion.

Los sistemas a modo de ejemplo, y los metodos a modo de ejemplo realizados, o utilizados, por dichos sistemas a modo de ejemplo, descritos en la presente memoria para seleccionar y ver datos historicos en el tratamiento extracorporeo de sangre, pueden referirse en general como sistemas de dialisis. El termino general dialisis, como se utiliza en la presente memoria, incluye hemodialisis, hemofiltracion, hemodiafiltracion, hemoperfusion, dialisis hepatica e intercambio terapeutico de plasma (ITP), entre otros procedimientos de tratamiento similares. Generalmente, en la dialisis, la sangre se extrae del cuerpo y se expone a un dispositivo de tratamiento para separar las sustancias del mismo y/o para agregar sustancias al mismo, y luego se devuelve al cuerpo. Aunque los sistemas de tratamiento extracorporeo de sangre capaces de realizar dialisis general (como se ha definido anteriormente, incluyendo ITP) se describiran en la presente memoria con referencia al sistema de tratamiento extracorporeo de sangre a modo de ejemplo de las FIGS. 2-3, otros sistemas como los de infusion de farmacos, el rendimiento de la terapia de reemplazo renal continua (TRRC), la oxigenacion por membrana extracorporea (OMEC), la hemoperfusion, la dialisis hepatica, la aferesis, la ITP, etc. pueden beneficiarse de los sistemas, metodos, y el aparato descritos en la presente memoria y la presente divulgacion no se limita a ningun sistema particular de procesamiento de lfquidos.

En la perspectiva y visualizaciones frontales parciales de las FIGS. 2-3, el sistema 110 de tratamiento extracorporeo de sangre a modo de ejemplo que puede implementar las interfaces graficas de usuario como se describe en la presente memoria incluye generalmente un circuito de tubos de sangre 112 que tiene primer y segundo segmentos de tubos 114 y 116 que estan conectados al sistema vascular de un paciente 118 a traves de dispositivos de acceso y retorno 117 y 119, respectivamente. Los dispositivos 117 y 119 pueden ser canulas, cateteres, agujas aladas o similares, como entenderan los expertos en la materia. Los segmentos de tubos 114 y 116 tambien estan conectados a una unidad de filtracion o procesamiento 120. En la dialisis, la unidad de filtracion 120 es un dializador, que tambien se suele conocer a menudo como filtro. En ITP, tambien se puede denominar filtro de plasma. En este sistema a modo de ejemplo 110, una bomba peristaltica 124 esta dispuesta en asociacion operativa con el primer segmento de tubo 114. Tambien se incluyen numerosos dispositivos componentes del conjunto de circuitos de sangre 112 como, por ejemplo, sensores de presion 127, 128.

Tambien se muestra en las FIGS. 2-3 el lado de lfquido de procesamiento o filtrado del sistema 110 que generalmente incluye un circuito de lfquido de procesamiento 140 que tiene un primer y segundo segmentos de tubos de lfquido de procesamiento 141 y 142. Cada uno de estos segmentos de tubos esta conectado a la unidad de filtracion 120. En estas FIGS. 2-3, una bomba de lfquido respectiva 144, 146 esta asociada operativamente con cada uno de estos segmentos de tubo 141 y 142. El primer segmento de tubo 141 tambien esta conectado a una fuente de lfquido de procesamiento (p. ej., una bolsa de lfquido 149), que puede incluir electrolitos premezclados en el mismo. El segundo segmento de tubo 142 esta conectado a un dispositivo de recogida de desechos (p. ej., un contenedor de desechos como una bolsa 153). Un sensor de presion 154 tambien puede estar dispuesto en el segundo segmento 142 del tubo de lfquido de dialisis.

Las FIGS. 2-3 muestran un sistema que es comun como modelo basico para numerosos procedimientos de dialisis, incluido ITP. Se pueden agregar (o delecionar) lmeas adicionales de lfquidos, circuitos y componentes para aumentar las opciones de terapia. Ademas, como se muestra en las FIGS. 2-3, el sistema 110 incluye un aparato de control extracorporeo de sangre 160 que ofrece numerosas opciones de tratamiento, que se pueden controlar y/o monitorear a traves de la pantalla de control/visualizacion 161 (p. ej., un aparato de control o controlador provisto en una carcasa del sistema 193). Los controles de la pantalla tactil se pueden incorporar en la presente memoria y/o se pueden utilizar otros botones de mando o botones convencionales (no mostrados) (p. ej., las interfaces graficas de usuario pueden mostrarse a traves de una pantalla tactil como se describe en la presente memoria). Otra informacion mas detallada con respecto a un aparato de ejemplo 160 se puede encontrar en la patente de EE.UU. n.° 5.679.245; patente de EE.UU. n.° 5.762.805; patente de EE.UU. n.° 5.776.345; y la patente de EE.UU. n.° 5.910.252; entre otras.

Un procedimiento de tratamiento de dialisis general como se realiza, por ejemplo, con un aparato descrito con referencia a las FIGS. 2-3 se describira generalmente para fines a modo de ejemplo. Primero, la sangre se extrae del paciente 118 a traves del dispositivo de acceso 117 mediante, p. ej., la bomba de sangre 124, y fluye a traves de la lmea de acceso 114 hacia el filtro 120. El filtro 120 procesa esta sangre segun uno o mas de una serie seleccionada de perfiles de tratamiento extracorporeo de sangre (p. ej., seleccionados y controlados a traves de la interfaz de pantalla 161 del aparato de control 160) y luego devuelve la sangre procesada o tratada al paciente 118 a traves de la lmea de retorno 116 y el dispositivo de retorno 119 insertado o conectado de otro modo al sistema vascular del paciente 118. La trayectoria del flujo de sangre hacia y desde el paciente 118, que incluye el dispositivo de acceso 117, la lmea de acceso 114, la bomba de sangre 124, el filtro 120, asf como la lmea de retorno 116 y el dispositivo de retorno 119 al paciente, forman el circuito de flujo sangumeo 112.

Se pueden usar sensores de presion para detectar varias presiones en el sistema 110. Por ejemplo, el sensor de presion 127 puede conectarse en la lmea de acceso 114 y permitir que se controle la presion del lfquido en la lmea de acceso 114 y el segundo sensor de presion 128 puede conectarse en el circuito de sangre 112 entre la primera bomba 124 y la entrada de sangre al filtro 120 y puede utilizarse para detectar y monitorear la presion de la sangre suministrada a la entrada del filtro 120.

El sistema 110 puede incluir ademas una camara de desaireacion 125 en la lmea de retorno para proporcionar una trayectoria de transporte que funciona como un vortice para expulsar aire de la sangre. La solucion de reemplazo posterior al filtro se puede agregar a la camara de desaireacion en la parte superior de la sangre para evitar una interfase aire/sangre. Una lmea de monitorizacion de la camara de desaireacion 191 puede conectar la camara de desaireacion 125 a un transductor de presion interna dentro de la carcasa del sistema 193 utilizando un aparato de conexion, tal como, por ejemplo, un puerto de presion de retorno 129. Esto permite el monitoreo de la presion de retorno y la eliminacion del aire de la camara de desaireacion, si es necesario. Una abrazadera de retorno 131 conectada en el circuito de sangre 112 permite o termina selectivamente el flujo de sangre a traves del circuito de sangre 112 (p. ej., la abrazadera de retorno 131 se puede activar cada vez que el detector de burbujas 126 detecta aire en la sangre). Ademas, una bomba 162 se puede conectar a un recipiente anticoagulante 164 para administrar anticoagulante a traves de una lmea de anticoagulante 165 a la sangre en el segmento de tubo 114 y una bomba 166 puede suministrar lfquido de reemplazo desde un recipiente o bolsa de lfquido de reemplazo 168 a traves de una lmea de lfquido de reemplazo 170.

El circuito de flujo secundario 140 tambien se muestra en las FIGS. 2-3 a medida que interactua con el filtro 120. El circuito de flujo secundario 140 esta conectado a la camara secundaria del filtro 120. La materia extrafda extracorporeamente de la sangre se elimina de la camara secundaria del filtro 120 a traves del segmento 142 del tubo de salida del circuito de flujo secundario 140, y la materia que se agrega extracorporeamente a la sangre se mueve al filtro 120 a traves del segmento 141 del tubo de entrada del circuito de flujo secundario 140. El circuito de flujo secundario 140 generalmente incluye la fuente de lfquido, tal como la bolsa 149, la lmea de lfquido de entrada 141, la tercera bomba peristaltica 144, la camara secundaria del filtro 120, una lmea de lfquido de desechos 142, el sensor de presion 154, la cuarta bomba 146 y el dispositivo de recogida de desperdicios, tal como el contenedor 153. La bolsa de lfquido fuente 149 puede contener un lfquido de procesamiento esteril, generalmente isotonico para la sangre, en el cual las impurezas de la sangre se dispersaran a traves de la membrana semipermeable de la unidad de filtracion 120. La bomba 144 esta conectada en la lmea de Kquido de entrada 141 para suministrar Kquido de procesamiento desde la fuente de lfquido de procesamiento 149 a una entrada al filtro 120. El contenedor de recogida de desechos 153 se proporciona para recoger o recibir materia de la sangre transferida a traves de la membrana semipermeable en el filtro 120 y/o para recibir el lfquido de procesamiento utilizado despues de que haya pasado a traves del filtro 120. La cuarta bomba 146 esta conectada a la lmea de recogida de desechos 142 para mover el lfquido corporal desde el filtro 120 al contenedor de recogida de desechos 153. El sensor de presion 154 tambien puede estar ubicado en la lmea de recogida de residuos 142 con el fin de controlar la presion en la camara secundaria del filtro 120.

La unidad de filtracion 120, las lmeas de tubo de flujo y los otros componentes en los circuitos de flujo primario y secundario 112 y 140 descritos en la presente memoria (con la excepcion, por ejemplo, de las bombas y quizas algunos otros artmulos) pueden formarse como una unidad integral, reemplazable (p. ej., un conjunto extracorporeo de sangre). Esta unidad de reemplazo integral se puede referir en la presente memoria como un "conjunto de terapia". Un ejemplo de un conjunto de terapia de este tipo, o unidad reemplazable integral, se describe con mayor detalle en la patente de EE. ^uU. n.° 5.441.636 titulada Integrated Blood Treatment Fluid Module (vease tambien la patente de EE.UU. n.° 5.679.245, titulada Retention Device for Extracorporeal Treatment Apparatus). Dependiendo de la configuracion del sistema, puede haber disponible cualquier numero de conjuntos de terapia para su uso en la realizacion de diferentes terapias.

Como puede apreciarse generalmente a partir de las FIGS. 2-3, el modulo de tubo y filtro integrado (identificado por el numero de referencia 172) incluye el filtro 120 y el conjunto de tubos y los componentes relacionados descritos anteriormente que se pueden conectar al aparato 160. Por ejemplo, el filtro y el tubo pueden retenerse en un elemento de soporte de plastico 174 que, a su vez, se puede conectar al aparato 160 (p. ej., se puede conectar a la carcasa del sistema 193 del aparato 160). Cuando estan en la posicion operativa conectada al aparato 160, las lmeas flexibles de tubo de conduccion de lfquidos hacia y desde la unidad de filtracion 120 se mantienen operativas, la bomba comunicativa se entrelaza para el contacto operativo con los miembros de bombeo peristaltico de las bombas 124, 144, 146 y 166 para causar que el lfquido fluya a traves de los circuitos primario (sangre) y secundario (lfquido de procesamiento) 112 y 140. El modulo 172, incluido el filtro 120 y todas las lmeas de tubo y los componentes de flujo asociados, pueden ser desechables despues de su uso. Los miembros de bombeo peristalticos de las bombas 124, 144, 146 y 166 pueden estar dispuestos de manera fija en el aparato 160 (sin los componentes desechables de bucle de tubo) y pueden ser reutilizables. En general, los componentes electricos, mecanicos o electromecanicos tambien estan dispuestos de manera fija en el aparato 160 o sobre el mismo (p. ej., conectable a la carcasa del sistema 193 del aparato 160). Los ejemplos de dichos componentes incluyen la pantalla de visualizacion 161 (p. ej., una pantalla tactil), el detector de burbujas 126, las abrazaderas de lmea 131 y el aparato de conexion para acoplar al aparato sensor de presion utilizado para implementar los sensores de presion 127, 128, 154, etc.

Las capturas de pantalla que representan interfaces graficas de usuario a modo de ejemplo para seleccionar y ver datos historicos se muestran en las FIGS. 4-21. Dichas interfaces graficas de usuario a modo de ejemplo pueden representarse mediante el aparato de visualizacion 22 del sistema 10 descrito en la presente memoria con referencia a la FIG. 1 y/o la pantalla de visualizacion 161 de las FIGS. 2-3. Adicionalmente, las interfaces graficas de usuario descritas en la presente memoria pueden representarse en una pantalla tactil, y en dicha configuracion, el aparato de entrada tambien sena la pantalla tactil.

Una interfaz grafica de usuario a modo de ejemplo 200 se representa en la FIG. 4 que generalmente se puede utilizar durante un tratamiento extracorporeo de sangre. La interfaz grafica de usuario 200 como se muestra en la FIG. 4 puede incluir una region de circuito de lfquido 201 que representa un circuito de lfquido utilizado para administrar un tratamiento extracorporeo de sangre. La interfaz grafica de usuario 200 puede incluir ademas, entre otras cosas, un area, o boton, "Historial" 202 que, cuando es seleccionado por un usuario, puede mostrar una interfaz grafica de usuario de datos historicos 210 como se muestra en la FIG. 5.

La interfaz grafica de usuario de datos historicos 210 de la interfaz de usuario grafica 200 incluye una region de seleccion de tipo de datos 212 representada en el lado izquierdo de la interfaz de usuario grafica de datos historicos 210 y una region de datos historicos 220 representada en el lado derecho de la interfaz grafica de usuario de datos historicos 210. La region de seleccion de tipo de datos 212 puede incluir una pluralidad de diferentes areas de tipos de datos, o iconos, 213, tal como "ELP" (es decir, eliminacion de lfquidos del paciente), "Lfquidos", "Tratamiento", "Anticoagulacion", "Presiones" y "Eventos". Cuando se ha seleccionado un area de tipo de datos, o un icono, 213 en la region de seleccion de tipo de datos 212, los datos historicos representados en la region de datos historicos 220 pueden corresponder al area de tipo de datos seleccionados 213. Por ejemplo, si se selecciona el area de tipo de datos de ELP de las areas de tipo de datos 213, los datos historicos de eliminacion de lfquido del paciente pueden representarse en la region de datos historicos 220. Ademas, por ejemplo, si se selecciona el area de tipo de datos de Lfquidos de las areas de tipo de datos 213, los datos historicos relacionados con los lfquidos pueden representarse en la region de datos historicos 220. Adicionalmente, el area de tipo de datos 213 que se selecciona puede resaltarse como se muestra al resaltar 214. Como se muestra en la FIG. 5, el area de tipo de datos de ELP de las areas de tipo de datos 213 se selecciona actualmente, y por lo tanto, los datos de eliminacion de Kquido del paciente se representan en la region de datos historicos 220.

Los datos de eliminacion de lfquido del paciente representados en la region de datos historicos 220 pueden incluir cualquier dato relacionado con la eliminacion de lfquido del paciente tal como, p. ej., volumenes, caudales de masas, tiempo de reposicion, volumen de reposicion, etc. de la eliminacion total de lfquido del paciente, lfquido no deseado del paciente (ganancia), lfmites seleccionados, etc. durante varios periodos de tiempo como, p. ej., el periodo de entrada/salida (E/S) actual (p. ej., un periodo de E/S puede definirse como un operador o usuario, la configuracion del periodo de tiempo controlado que puede ser, p. ej., 15 minutos, 30 minutos, 40 minutos, 50 minutos, 1 hora, 2 horas, 4 horas, etc., para representar mediante graficos el lfquido que se mueve "dentro" y "sale" de un paciente), ultima hora, o anterior, un intervalo de tiempo espedfico, la duracion de un conjunto de tratamiento, la duracion de un tratamiento, la duracion de un turno de enfermera u operador, la duracion de una alarma, etc. Adicionalmente, los datos de eliminacion de lfquidos del paciente representados en la region de datos historicos 220 pueden representarse alfanumericamente (p. ej., cantidad de ml) en una region de datos alfanumericos 222 y/o graficamente (p. ej., utilizando graficos de lmeas o de barras).

El area de tipo de datos de "Lfquidos" 213 se ha seleccionado en la region de seleccion de tipo de datos 212 en la FIG. 6, y como tal, los datos historicos representados en la region de datos historicos 220 pueden incluir datos de lfquidos. Por ejemplo, como se muestra en la FIG. 6, los datos de lfquidos representados en la region de datos historicos 220 pueden incluir cualquier dato de lfquidos relacionado con un tratamiento extracorporeo de sangre que se esta realizando o se realizo, tal como, p. ej., volumenes, caudales de masas, alarmas de lfquidos, fraccion de filtracion, datos de predilucion, tasa por kilogramo de paciente, UFR, % post a UFR de BFR, datos de dosis prescritas, datos de dosis diana, datos de dosis administradas, etc. bombeo previo de sangre, dializado, tasa de reemplazo, efluentes, caudal sangumeo, ultrafiltracion, anticoagulacion (o jeringa), etc. durante varios periodos de tiempo tales como, p. ej., el periodo actual de entrada/salida (E/S), la ultima hora o la anterior, un intervalo de tiempo, una duracion de uno o mas conjuntos de tratamiento, una duracion de uno o mas tratamientos, una duracion de uno o mas turnos de enfermeros, una duracion de una o mas alarmas, etc.

Adicionalmente, los datos de lfquidos representados en la region de datos historicos 220 pueden representarse alfanumericamente (p. ej., masas, volumenes, caudales, etc.) y/o graficamente (p. ej., utilizando graficos de lmeas o de barras). Por ejemplo, una parte de un grafico bidimensional 230 titulado "Fluid Graph" se representa en la region de datos historicos 220 como se muestra en la FIG. 6. Como usuario se puede desplazar la region de datos historicos 220 hacia abajo, como lo representa la flecha 204, para ver la totalidad del grafico bidimensional 230. Cuando el aparato de entrada es una pantalla tactil, un usuario puede tocar la pantalla tactil y deslizar hacia arriba (o hacia abajo) para desplazarse por la region de datos historicos 220 para, p. ej., ver el grafico bidimensional completo 230. Como se muestra en la FIG. 7, un usuario ha desplazado hacia arriba (o hacia abajo) para exponer, o mostrar, el grafico bidimensional completo 230. Ademas, la posicion actual de la ventana se puede indicar al usuario utilizando una barra de desplazamiento a la derecha de la ventana desplazable.

El grafico bidimensional 230 puede incluir, o definir un eje temporal 232 que representa el tiempo (p. ej., el eje x) y un eje de valores 234 (p. ej., el eje y) que se extiende con respecto al eje temporal 232 y que representa al menos uno valor. Adicionalmente, el grafico bidimensional 230 puede definir un cuadro temporal visible 280 que se extiende desde una primera region terminal 236 hasta una segunda region terminal 238 paralela al eje temporal 232 o a lo largo del mismo. Un usuario puede recorrer, o mover, el cuadro temporal visible 280 a lo largo del eje temporal 232 para ver un periodo de tiempo diferente dentro del cuadro temporal visible 280, p. ej., al tocar el grafico bidimensional 230 y deslizar hacia la izquierda o hacia la derecha, al seleccionar las areas de movimiento a la izquierda o derecha (p. ej., flechas graficas, etc.) representadas cerca del grafico bidimensional 230, etc. Ademas, si un usuario ha cambiado al cuadro temporal visible 280 al ver un periodo de tiempo diferente al establecido al seleccionar un intervalo de tiempo utilizando la region de seleccion de intervalo de tiempo 270, una indicacion (p. ej., al menos un cambio en una caractenstica del grafico bidimensional 230) puede visualizarse en la region de datos historicos 220 cercana al grafico bidimensional 230 que indica que el cuadro temporal visible 280 es diferente del intervalo de tiempo seleccionado. Por ejemplo, una descripcion del grafico bidimensional puede cambiar de color, lo que indica que el cuadro temporal visible 280 se ha cambiado.

Cuando un usuario cambia a otro tipo de datos (p. ej., cuando selecciona otra area de tipo de datos 213 en la region de seleccion de tipo de datos 212), el cuadro temporal visible 280 del grafico bidimensional 230 para cada tipo de datos puede mantenerse igual. Como tal, un usuario no puede perder de visualizacion el periodo de tiempo que se muestra al cambiar entre los tipos de datos (y los graficos que describen dichos tipos de datos). En otras palabras, cuando un usuario cambia el intervalo de tiempo utilizando la region de seleccion de intervalo de tiempo 270 para un grafico, el cuadro temporal visible cambia automaticamente para todos los demas graficos. Por ende, cuando un usuario cambia del tipo de datos "Lfquidos" al tipo de datos "Presiones", se mostrara el mismo cuadro temporal visible 280 para los graficos del tipo de datos "Lfquidos" al tipo de datos "Presiones". Adicionalmente, un usuario puede habilitar o inhabilitar esta funcion para permitir que el cuadro temporal visible 280 permanezca constante en los graficos de cada tipo de datos. Por ejemplo, un area, o boton, puede mostrarse cerca del grafico 230 que le permite al usuario habilitar o deshabilitar esta misma funcion de cuadro temporal visible.

Uno o mas conjuntos de datos, o conjuntos de datos, pueden representarse en el grafico bidimensional 230 en la region de datos historicos 220 de forma individual o simultanea. Por ejemplo, los caudales (p. ej., en ml/h), las masas (p. ej., en kilogramos) y/o los volumenes (p. ej., en ml) de datos de lfquidos, tales como el bombeo previo de de sangre, efluente, dializado, lfquido de reemplazo, lfquido del paciente, solucion salina, glucosa, anticoagulantes tales como, p. ej., heparina o citrato, lfquidos que contienen calcio, lfquidos que contienen albumina, etc. se pueden representar en el grafico bidimensional 230 de forma individual o simultanea.

Un usuario puede utilizar un aparato de entrada junto con el aparato de visualizacion para mostrar uno o mas conjuntos de datos en el grafico bidimensional 230. Por ejemplo, la region de datos historicos 220 puede incluir (p. ej., puede representar) una region de seleccion de conjuntos de datos 240. La region de seleccion de conjunto de datos 240 puede incluir una pluralidad de areas de conjuntos de datos diferentes, o iconos, que representan diferentes conjuntos de datos de una pluralidad de conjuntos de datos diferentes, tales como conjuntos de datos relacionados con los "Lfquidos", como se muestra en la FIG. 7. Como se muestra, la region 240 de seleccion de conjunto de datos incluye un area "PBP", o icono, 242 que representa un conjunto de datos de caudal de bombeo previo de sangre, un area "EFF" o icono, 244 que representa un conjunto de datos de caudal del efluente, un area "Dia", o icono, 246 que representa un conjunto de datos de caudal de dializado, y un area "REP", o icono, 248 que representa un conjunto de datos de caudal de lfquido de reemplazo.

Como se muestra en la FIG. 7, dos conjuntos de datos, a saber, el caudal de bombeo previo de sangre y los conjuntos de datos del caudal de efluente, se trazan, o se representan, en el grafico bidimensional 230. Los elementos graficos, o los iconos, 242, 244 que representan el caudal de bombeo previo de sangre y los conjuntos de datos de efluentes pueden resumirse como se muestra para senalar o indicar que dichos conjuntos de datos han sido seleccionados por un usuario. Un usuario puede seleccionar otro conjunto de datos tal como el conjunto de datos de caudal de dializado que se mostrara (p. ej., representado o trazado en el grafico bidimensional 230) seleccionando el elemento grafico "Dia" 246. Como se muestra en la FIG. 8, un usuario ha seleccionado el icono "Dia" 246 (p. ej., ademas del icono PBP ya seleccionado 244 y el icono EFF 244 como se muestra en la FIG. 7), y por lo tanto, el grafico bidimensional 230 incluye los conjuntos de datos del caudal de bombeo previo de sangre, el caudal de efluente y el caudal de dializado. Si bien los conjuntos de datos de bombeo previo de sangre, el efluente, el dializado y el lfquido de reemplazo se representan en estas figuras a modo de ejemplo, un experto en la materia reconocera que los conjuntos de datos relacionados con el tratamiento extracorporeo de sangre tambien se pueden representar en el grafico bidimensional.

Los eventos que pueden ocurrir en el transcurso de un tratamiento extracorporeo de sangre tambien pueden representarse dentro o cerca del grafico bidimensional 230 de la region de datos historicos 220. Los eventos a modo de ejemplo pueden incluir alarmas, cambios de configuracion, cambios de bolsa, inicios de sesion, accesos de registro, bloqueos de pantalla, cambios o notificaciones de anticoagulacion, cambios de configuracion de terapia, cambios de enfermero, cambios de prescripcion, accesos de ayuda, autocomprobacion, cambios de caudal, cambios de dosis, etc. Como se muestra en la FIG. 8, una region de visualizacion de eventos a modo de ejemplo 250 se representa debajo del grafico 230 bidimensional. La region de visualizacion de eventos 250 incluye uno o mas elementos graficos que representan eventos.

Cada elemento grafico que representa un evento esta ubicado debajo del eje temporal 232 del grafico bidimensional 230 en el momento a lo largo del eje temporal 232 cuando ocurrio el evento. Como tal, un usuario puede ver uno o mas conjuntos de datos, tales como los conjuntos de datos relacionados con lfquido, representados o trazados en el grafico bidimensional 230 mientras que tambien ven los eventos que ocurrieron durante el mismo periodo de tiempo (p. ej., dentro del mismo cuadro temporal visible 280). Como se muestra, un elemento grafico del reservorio (o icono) 252 (p. ej., una bolsa), que representa un cambio de reservorio, se representa entre las 5:10 pm y las 5:20 pm, un elemento de flujo, o el icono, 254 que representa el cambio de caudal, se representa entre las 5:20 pm y las 5:30 pm, un elemento grafico del reservorio o icono, 256 que representa el cambio del reservorio se representa entre las 5:30 pm y las 5:40 pm, y un elemento grafico del reservorio, o icono, 258 que representa el cambio del reservorio se representa entre las 5:40 pm y las 5:50 pm. Adicionalmente, las lmeas de puntos 237 pueden extenderse hacia arriba dentro del grafico bidimensional 230 a partir de cada elemento grafico que representa un evento de tal manera que el momento en el que ocurrio el evento puede compararse mas facilmente con uno o mas conjuntos de datos representados en el grafico bidimensional 230.

Un usuario puede desear, o querer, ver eventos de un tipo particular (p. ej., filtrar el tipo de eventos mostrados). La region de datos historicos 220 puede incluir una region de seleccion de tipo de evento 260 situada cerca del grafico bidimensional 230. La region de seleccion de tipo de evento 260 puede permitir que un usuario que utiliza el aparato de entrada seleccione un tipo de evento (p. ej., uno o mas tipos de eventos) que debenan representarse mediante elementos graficos o iconos, cerca del grafico bidimensional 230 (p. ej., filtrar el tipo de eventos mostrados). Como se muestra en la FIG. 8, el tipo de evento "Configuracion" ha sido seleccionado como lo indica la palabra "Configuracion" que aparece en la region de seleccion de tipo de evento 260, y como tal, solo se muestran los elementos graficos que representan eventos relacionados con la configuracion cerca del grafico bidimensional 230 en la region de visualizacion de eventos 250.

Para cambiar el tipo de evento mostrado (p. ej., en la region de visualizacion de eventos 250), un usuario puede seleccionar la region de seleccion de tipo de eventos 260 como se muestra en la FIG. 9. Despues de seleccionar la region de seleccion de tipo de evento 260, se puede mostrar un area de seleccion de eventos 262 (p. ej., menu, dialogo, etc.) que incluye todos los tipos de eventos disponibles, asf como un tipo de "Todos los eventos". Aunque los metodos y sistemas a modo de ejemplo descritos en la presente memoria pueden utilizar, o incluir, mas tipos de eventos, como se muestra en la FIG. 9, los tipos de eventos mostrados son "Configuracion", "Alarmas" y "Todos los eventos". Ademas, aunque en la presente memoria se representa un menu de seleccion de eventos a modo de ejemplo, o un dialogo, queda entendido que cualquier grafico de seleccion de eventos grafico, o representacion, puede ser utilizado por los metodos y sistemas a modo de ejemplo descritos en la presente memoria (p. ej., para filtrar los datos que se estan mostrando).

Como se muestra en la FIG. 10, el tipo de evento "Alarmas" se ha seleccionado utilizando la region de seleccion de tipo de evento 260. Como resultado, los elementos graficos de “Configuracion”, o iconos, 252, 254, 256, 258 de la FIG. 9 (p. ej., los elementos graficos que representan eventos relacionados con "configuraciones") se han eliminado (p. ej., desaparecido, descartado, etc.) de la region de visualizacion de eventos 250 de la region de datos historicos 220 y los elementos graficos de "Alarma" o iconos 261, 262, 264, 266, 268 (p. ej., los elementos graficos que representan eventos relacionados con "alarmas") se han mostrado en la region de visualizacion de eventos 250 de la region de datos historicos 220. Los elementos graficos de "Alarmas" 261, 262, 264, 266, 268 pueden representar cada uno una alarma que ocurrio dentro del cuadro temporal visible 280 representado en el grafico bidimensional 230. Ademas, el color de cada elemento grafico de alarma puede variar segun la gravedad de la alarma que representa. Por ejemplo, si el icono de alarma representa una alarma de alta prioridad como, p. ej., la desconexion de la lmea de retorno, el icono de alarma puede ser rojo. Ademas, por ejemplo, si el icono de alarma representa una alarma de baja prioridad como, p. ej., si se requiere un cambio de reservorio, el icono de alarma puede ser de color amarillo. Aunque solo las alarmas se indican como codificadas por colores, todos los eventos pueden estar codificados por colores. Por ejemplo, los elementos graficos pueden ser rojos para las alarmas de prioridad alta, naranja para las alarmas de prioridad media, amarillo para las alarmas de prioridad baja, verde para eventos iniciados por el usuario como, p. ej., un cambio en la configuracion, y azul para eventos iniciados por la maquina, como p. ej., temporizadores transcurridos y autocomprobaciones.

Para distinguir, por ejemplo, entre diferentes tipos de eventos, el uno o mas elementos graficos que representan eventos de un tipo de evento seleccionado de uno o mas tipos de eventos seleccionados pueden incluir una caractenstica diferente a la de uno o mas elementos graficos que representan eventos de diferentes tipos de eventos seleccionados. Por ejemplo, los elementos graficos 252, 254, 256, 258 que representan configuraciones pueden ser diferentes (p. ej., tienen caractensticas diferentes a) los elementos graficos 261, 262, 264, 266, 268 que representan alarmas. Como se muestra, los elementos graficos 252, 254, 256, 258 que representan configuraciones representan un reservorio de bolsa o una bomba peristaltica, y los elementos graficos 261, 262, 264, 266, 268 que representan alarmas representan senales de alarma. En otros ejemplos, los elementos graficos pueden representar cualquier otro aparato que pueda utilizarse en relacion con un tratamiento extracorporeo de sangre.

Un tratamiento extracorporeo de sangre puede ocurrir durante varias horas y/o dfas, o continuamente, y el sistema de tratamiento extracorporeo de sangre puede anotar, o registrar, conjuntos de datos durante todo el tratamiento. El grafico bidimensional 230 puede representar uno o mas conjuntos de datos sobre un cuadro temporal particular visible 280 del tratamiento extracorporeo de sangre como se muestra en la FIG. 7. El cuadro temporal visible 280 puede extenderse desde una primera region terminal 236 hasta una segunda region terminal 238 del grafico bidimensional 230. En otras palabras, el cuadro temporal visible 280 puede extenderse desde el lado izquierdo del grafico 230 hasta el lado derecho del grafico 230.

El cuadro temporal visible 280 puede representar un intervalo de tiempo, o periodo de tiempo, seleccionado por un usuario. Como se muestra en la FIG. 7, el intervalo de tiempo representado en el cuadro temporal visible 280 se extiende de 5:00 PM a 6:00 PM el 5 de julio de 2011. Para ajustar el intervalo de tiempo mostrado en el cuadro temporal visible 280, la region de datos historicos 220 de la interfaz grafica de usuario 210 puede incluir una region de seleccion de intervalo de tiempo 270 como se muestra en la FIG. 7. Como se muestra en la FIG. 7, el intervalo de tiempo seleccionado es la eliminacion de lfquido del paciente, o ELP, segun lo indicado por el acronimo "ELP" ubicado en la region de seleccion de intervalo de tiempo 270. El intervalo de tiempo "ELP" (p. ej., que se puede establecer en funcion de los periodos de tiempo para eliminar el lfquido del paciente, las normas hospitalarias, etc.) puede ser un intervalo de tiempo que se extiende entre un periodo de tiempo seleccionado, como p. ej., 15 minutos.

30 minutos, 1 hora, 2 horas, etc., y como tal, el periodo de tiempo mostrado en el cuadro temporal visible 280 es de 1 hora.

Un usuario puede seleccionar la region de seleccion de intervalo de tiempo 270 para cambiar el intervalo de tiempo a otro intervalo de tiempo como se muestra en la FIG. 11. Despues de seleccionar la region de seleccion de intervalo de tiempo 270, puede aparecer, o representarse, un area de seleccion de intervalo de tiempo 271 (p. ej., menu, dialogo, etc.) que incluya cada uno de una pluralidad de intervalos de tiempo seleccionables por el usuario 272. Como se muestra, la pluralidad de intervalos de tiempo 272 puede incluir "ELP", "Dosis", "Diagrama", "Conjunto", "Dfa" y "Tratamiento". "El intervalo de tiempo de "Dosis" (p. ej., que puede establecer un usuario segun la dosis de tratamiento) puede ser un intervalo de tiempo que se extiende entre un periodo de tiempo seleccionado que es mas largo que el intervalo de tiempo de "ELP" como, p. ej., 3 horas, 4 horas, 6 horas, 8 horas, etc. El intervalo de tiempo de "Elaboracion de graficos" (p. ej., que puede establecer un usuario segun la duracion del turno de trabajo del usuario, o cualquier otro periodo de tiempo) puede ser un intervalo de tiempo que se extiende entre un periodo de tiempo seleccionado que tambien es mas largo que el intervalo de tiempo de "ELP" como, p. ej., 4 horas, 6 horas, 8 horas, etc. El intervalo de tiempo de "Configuracion" puede ser un intervalo de tiempo que se extiende entre cada cambio de conjunto de terapia (p. ej., cada cambio de conjunto de tubos y/o filtros, cambio de anticoagulacion, etc.). El intervalo de tiempo del "Dfa" puede ser un intervalo de tiempo que se extiende durante un dfa entero. El intervalo de tiempo del "Tratamiento" puede ser un intervalo de tiempo que se extiende durante un tratamiento completo (p. ej., desde el inicio hasta el terminal de un tratamiento extracorporeo de sangre).

La pluralidad de intervalos de tiempo 272 puede incluir al menos un intervalo de tiempo dinamico tal como el intervalo de tiempo "Configuracion". Como se utiliza en la presente memoria, un intervalo de tiempo dinamico se puede definir como un intervalo de tiempo que se determina como una funcion de la ocurrencia de al menos un evento asociado con un tratamiento o el sistema de tratamiento de lfquidos. En otras palabras, cada intervalo de tiempo dinamico puede depender de una ocurrencia de al menos un evento.

Por ejemplo, un evento, como una alarma, puede ser el punto de inicio o el punto terminal para un intervalo de tiempo dinamico. Ademas, por ejemplo, un primer evento, como un primer cambio de conjunto de terapia, puede ser el punto de inicio y un segundo evento, como un segundo cambio de conjunto de terapia, puede ser el punto terminal de un intervalo de tiempo dinamico. Adicionalmente, un punto en el tiempo puede ser uno de los puntos de inicio o puntos de terminal de un intervalo de tiempo dinamico siempre que el otro punto de inicio o punto terminal se base en un evento. Por ejemplo, un evento, como un cambio de enfermero, puede ser el punto de inicio y un punto en el tiempo, como la hora actual, puede ser el punto terminal de un intervalo de tiempo dinamico. Ademas, por ejemplo, un punto en el tiempo, como 5:00 pm, puede ser el punto de inicio y un evento, como un cambio de bolsa, puede ser el punto terminal para un intervalo de tiempo dinamico. Tales intervalos pueden agregarse como intervalos seleccionables en el area 271.

Despues de que un usuario haya seleccionado un intervalo de tiempo 272, el cuadro temporal visible 280 puede incluir el intervalo de tiempo seleccionado. Uno o mas intervalos de tiempo seleccionables 272 pueden incluir opciones adicionales. Por ejemplo, cuando un usuario selecciona el intervalo de tiempo dinamico "Configurar", se puede representar un area de intervalo de tiempo dinamico adicional 274 (p. ej., menu, dialogo, etc.) como se muestra en la FIG. 12 para permitir que un usuario seleccione que intervalo de tiempo dinamico definido por los cambios del conjunto de terapia debe representarse en el cuadro temporal visible 280. Como se muestra, el area de intervalo dinamico de tiempo 274 puede incluir "Conjunto 1" que representa un periodo de tiempo desde la instalacion del primer conjunto de terapia hasta la eliminacion del primer conjunto de terapia, "Conjunto 2" que representa el periodo de tiempo desde la instalacion del segundo conjunto de terapia (p. ej., tambien la eliminacion del primer conjunto de terapia) para la eliminacion del segundo conjunto de terapia, y el "Conjunto 3" que representa el periodo de tiempo desde la instalacion del tercer conjunto de terapia (p. ej., la eliminacion de el segundo conjunto de terapia) a la eliminacion del tercer conjunto de terapia.

Como se muestra en la FIG. 13, un usuario ha seleccionado el "Conjunto 2" utilizando el area de intervalo de tiempo dinamico 274 y, por lo tanto, el cuadro temporal visible 280 se ha desplazado para representar el periodo de tiempo de 12:00 AM a 11:00 AM, que es el periodo de tiempo que se extiende desde la instalacion del segundo conjunto de terapia hasta la eliminacion del segundo conjunto de terapia.

Como se describe en la presente memoria, un usuario puede seleccionar un area de tipo de datos 213 en la region de seleccion de tipos de datos 212 para cambiar los datos historicos representados en la region de datos historicos 220. Como se muestra en la FIG. 14, un usuario ha seleccionado el tipo de datos de "Tratamiento" de la pluralidad de tipos de datos 213 en la region de seleccion de tipo de datos 212, y por lo tanto, los datos representados en la region de datos historicos 220 corresponden a los datos de tratamiento (p. ej., datos relacionados con el tratamiento extracorporeo de sangre). Como se muestra, los datos de tratamiento incluyen un grafico bidimensional 230 que representa combinaciones de caudales prescritas y/o suministradas que pueden equivaler a una receta. El grafico bidimensional 230 y la region de datos historicos restante 220 pueden ser similares al grafico bidimensional 230 y la region de datos historicos 220 descritos en la presente memoria con respecto al tipo de datos "Lfquidos". Por ejemplo, uno o mas conjuntos de datos como el efluente suministrado y el efluente suministrado pueden seleccionarse utilizando una region de seleccion de conjunto de datos para ser representada, o trazada, en el grafico bidimensional 230.

Ademas, una region de visualizacion de eventos 250 se representa cercana (p. ej., debajo) al grafico bidimensional 230 de la region de datos historicos 220. Se puede representar una pluralidad de elementos graficos, o iconos, que representan diferentes eventos (p. ej., alarmas, como se muestra) en la region de visualizacion de eventos 250. Cada uno de los elementos graficos que representan diferentes eventos puede ser seleccionado por un usuario que busca mas informacion con respecto al evento seleccionado particular.

Despues de que un usuario haya seleccionado un elemento grafico del evento 267 que representa una alarma, se puede representar un area de informacion del evento 300 (p. ej., panel, ventana emergente, dialogo, ventana, etc.) en la region de datos historicos 220 como se muestra en la FIG. 15. En este ejemplo, el area de informacion del evento 300 se representa sobre el grafico bidimensional 230 como un grafico de "ventana emergente". El area de informacion del evento 300 puede configurarse para representar, o mostrar, mas informacion relevante para, o con respecto al evento representado por el elemento grafico del evento 267.

Como se muestra en el area de informacion del evento 300, el evento representado por el elemento grafico del evento 267 fue una alarma cuya bolsa de efluente estaba llena, como lo indican las palabras "Bolsa de efluente llena" ubicada en el area alfanumerica 302 del area de informacion del evento 300. El area de informacion del evento incluye ademas un icono de visualizacion del listado, o area, 304 y un icono de cierre, o area, 306. Si un usuario desea cerrar (p. ej., ocultar) el panel informativo del evento (p. ej., si el usuario ha recopilado suficiente informacion sobre el evento, si el usuario desea seleccionar otro evento, etc.), el usuario puede seleccionar el icono de cierre 306, que activa el area de informacion de eventos 300 para que desaparezca, volviendo la interfaz grafica de usuario 210 al estado mostrado en la FIG. 14.

Un usuario puede seleccionar el icono de visualizacion del listado, o area, 304 para cambiar la region de datos historicos 220 a una visualizacion del listado de eventos 400 como se muestra en la FIG. 16. Ademas, un usuario puede seleccionar el tipo de datos "Eventos" ubicado en la region de seleccion de tipo de datos 212 para cambiar la region de datos historicos 220 a una visualizacion del listado de eventos 400 como se representa en la FIG. 16. La visualizacion del listado 400 puede incluir, o representar, un listado cronologico de eventos 410 con el evento seleccionado 412 (p. ej., el evento seleccionado por el usuario en la FIG. 15) indicado al resaltar. El listado de eventos 410 de la visualizacion del listado 400 puede corresponder al marco temporal visible 280. Por ejemplo, la visualizacion del listado 400 puede mostrar un listado cronologico de eventos 410 correspondiente a al menos una parte del cuadro temporal visible 280 del grafico bidimensional 230. En al menos un ejemplo, solo uno de los graficos bidimensionales 230 y la visualizacion del listado 400 pueden mostrarse en la region de datos historicos 220 en la interfaz grafica de usuario 200 al mismo tiempo. En otras palabras, el grafico bidimensional 230 y la visualizacion del listado 400 pueden no mostrarse simultaneamente en la region de datos historicos 220. En al menos un ejemplo, el grafico bidimensional 230 y la visualizacion del listado 400 pueden mostrarse en la region de datos historicos 220 en la interfaz grafica de usuario 200 al mismo tiempo. En otras palabras, el grafico bidimensional 230 y la visualizacion del listado 400 pueden mostrarse simultaneamente en la region de datos historicos 220.

En al menos un ejemplo, la visualizacion del listado 400 puede incluir solo los eventos 410 que se han seleccionado utilizando la region de seleccion de tipo de evento 260. Ademas, esta funcion se puede habilitar (p. ej., para permitir solo los eventos en la visualizacion del listado 400 que se han seleccionado utilizando la region de seleccion de tipo de evento 260), para filtrar los eventos que no se seleccionaron utilizando la region de seleccion de tipo de evento 260, etc.) o deshabilitar (p. ej., permitir o mostrar todos los eventos en la visualizacion del listado 400 independientemente de una seleccion utilizando la region de seleccion de tipo de evento 260).

Un usuario puede seleccionar (p. ej., seleccionando el icono de flecha 414 de la FIG. 16) el evento seleccionado 412 para revelar, o mostrar, informacion adicional relevante al evento seleccionado 412. Como se muestra en la FIG. 17, un usuario ha seleccionado el evento 412 para representar mas informacion (p. ej., al seleccionar el icono de flecha 414) y, por lo tanto, se ha representado un area de informacion ampliada 413. El area de informacion ampliada 413 incluye informacion adicional relevante para el evento seleccionado 412, p. ej., que activo el evento, como se curo o remedio el evento, si el evento se elimino del sistema, la informacion del caudal involucrada en el evento, la informacion de presion involucrada en el evento, direcciones especificadas al operador en el momento del evento, etc.

Adicionalmente, un usuario puede decidir ver solo eventos de un tipo particular en la visualizacion del listado 400. Por ejemplo, un usuario puede decidir que quiere ver todas las alarmas de presion de acceso que se han producido durante el tratamiento. Para ello, un usuario puede seleccionar un area, o boton "Mostrar solo esta alarma", ubicado cerca del evento seleccionado, que puede descartar todos los eventos, excepto las alarmas de presion de acceso. De manera similar, solo los elementos graficos de presion de acceso pueden mostrarse en todos los graficos. En otras palabras, se puede acceder a un filtro de tipo de evento desde la visualizacion del listado 400.

La informacion adicional pertinente al evento seleccionado 412 puede mostrarse aun mas seleccionando un elemento grafico de mas informacion o icono 416 del area de informacion ampliada 413. El elemento grafico de mas informacion 416 tambien se puede referir como visualizacion de evento o alarma (p. ej., una visualizacion de una pantalla de alarma que ocurrio durante el tratamiento). Por ejemplo, la region de informacion de eventos 420 como se muestra en la FIG. 18 puede mostrarse despues de seleccionar el elemento grafico de mas informacion 416. La region de informacion de eventos 420 puede ser similar a la region de informacion de eventos mostrada durante el tratamiento que corresponde al evento seleccionado 412. Para cerrar, o eliminar de la visualizacion, la region de informacion del evento 420, un usuario puede seleccionar el elemento grafico "Cerrar", o boton, 422. Para mostrar aun mas informacion, o algunas regiones de mas informacion de eventos 420, un usuario puede seleccionar el elemento grafico "Mas informacion", o boton, 424 para proporcionar mas direccion, o informacion, con respecto a la alarma o evento descrito en la region de mas informacion de eventos 420. Ademas, los botones ubicados en la parte inferior izquierda de la region de informacion del evento 420 pueden estar "con un fondo gris", ya que no estan disponibles puesto que, p. ej., los botones representan regiones seleccionables cuando se muestra la alarma durante el tratamiento.

Cuando se encuentra en la visualizacion del listado 400, un usuario puede seleccionar otro evento para ver informacion adicional relevante para el evento seleccionado. Por ejemplo, el evento 430 se ha seleccionado de la visualizacion del listado 400 representada en la FIG. 16, y el evento 430 se ha seleccionado ademas para mostrar el area de informacion ampliada 431 como se muestra en la FIG. 19.

Un usuario puede regresar al grafico bidimensional 230 desde la visualizacion del listado 400 a traves de varias acciones como, p. ej., seleccionando un elemento grafico, o area, en un area de informacion ampliada 413, 431, seleccionando un area de tipo de datos de la region de seleccion de tipo de datos 212, seleccionando el area/boton "Salir" 419, etc. Cuando regrese al grafico bidimensional 230, el evento seleccionado en la visualizacion del listado 400 puede ubicarse dentro del cuadro temporal visible 280. En otras palabras, el cuadro temporal visible 280 del grafico bidimensional 230 puede describirse como un desplazamiento a un periodo de tiempo en el que ha ocurrido el evento seleccionado. Ademas, si el intervalo de tiempo se ha establecido utilizando la region de seleccion de intervalo de tiempo 270, el intervalo de tiempo mostrado en el cuadro temporal visible 280 puede permanecer sin cambios desde la ultima vez que la region de datos historicos 220 mostro un grafico bidimensional 230. En otras palabras, la escala del cuadro temporal visible 280 no puede cambiar a pesar del cambio del periodo de tiempo (p. ej., el cuadro temporal visible 280 puede haberse desplazado a lo largo del eje x).

Por ejemplo, un usuario ha vuelto al grafico bidimensional 230 en la FIG. 20 despues de seleccionar el evento 430 en la FlG. 19. Ademas, como se muestra, el evento seleccionado 430, como se indica al mostrar el area de informacion del evento 330 relacionada con el evento seleccionado 430, esta ubicado dentro del cuadro temporal visible 280.

Dos o mas elementos graficos que representan eventos pueden ubicarse cerca uno del otro en la region de visualizacion de eventos 250 como se muestra en la FIG. 21. Para seleccionar uno de los dos o mas eventos ubicados cerca uno del otro, un usuario puede intentar seleccionar el evento deseado 331 y las areas 332, 334 de informacion del evento tanto para el evento deseado 331 como para el evento cercano, respectivamente, se puede mostrar de tal manera que, p. ej., un usuario puede ver la informacion adicional relevante para el evento seleccionado deseado y el evento que se encuentra cerca del mismo, un usuario puede seleccionar para ver informacion adicional relevante para el evento seleccionado deseado, etc. En otras palabras, se pueden mostrar una o mas areas de informacion de eventos si se selecciona uno de los uno o mas elementos graficos que representan eventos y el uno o mas elementos graficos estan cerca uno del otro (p. ej., de tal manera que puede ser diffcil seleccionar solo un elemento grafico utilizando una pantalla tactil).

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un sistema de tratamiento extracorporeo de sangre que comprende:

un aparato de visualizacion (22) que comprende una interfaz grafica de usuario, en el que la interfaz grafica de usuario esta configurada para representar un grafico bidimensional (230) y una region de seleccion de un intervalo de tiempo (270), en el que el grafico bidimensional (230) define un eje temporal (232) que representa el tiempo y un eje de valores (234) que se extiende en relacion con el eje temporal (232) y que representa al menos un valor, en el que el grafico bidimensional (230) define un cuadro temporal visible (280) que se extiende de una primera region terminal a una segunda region terminal a lo largo del eje temporal (232), y en el que la interfaz grafica de usuario esta configurada ademas para representar una region de seleccion de un tipo de evento (260);

una interfaz de entrada (20) configurada para permitir que un usuario seleccione una o mas de una pluralidad de conjuntos de datos a trazar en el grafico bidimensional (230); y

un aparato informatico (12) acoplado operativamente al aparato de visualizacion (22) y a la interfaz de entrada (20), en el que el aparato informatico (12) esta configurado para:

mostrar en la interfaz grafica de usuario una region de seleccion de un intervalo de tiempo (270);

permitir que un usuario utilice la interfaz de entrada (20) para seleccionar un intervalo de tiempo de una pluralidad de diferentes intervalos de tiempo utilizando la region de seleccion de un intervalo de tiempo (270) de la interfaz grafica de usuario, en la que la pluralidad de diferentes intervalos de tiempo comprende al menos un intervalo de tiempo dinamico, en la que el al menos un intervalo de tiempo dinamico define un intervalo de tiempo determinado en funcion de una ocurrencia de al menos un evento asociado con un tratamiento o el sistema de tratamiento de sangre, y

mostrar uno o mas conjuntos de datos seleccionados trazados en el grafico bidimensional (230) de la interfaz grafica de usuario para el intervalo de tiempo seleccionado en el cuadro temporal visible (280);

mostrar la region de seleccion de un tipo de evento (260) en la interfaz grafica de usuario,

permitir a un usuario utilizar la interfaz de entrada (20) para seleccionar uno o mas tipos de evento de una pluralidad de diferentes tipos de evento utilizando la region de seleccion de un tipo de evento (260) de la interfaz grafica de usuario, y

mostrar en la interfaz grafica de usuario uno o mas elementos graficos que representan eventos del uno o mas tipos de evento seleccionados en posiciones cercanas al grafico bidimensional (230) cuando los eventos ocurrieron en el cuadro temporal visible (280), en la que la interfaz grafica de usuario esta configurada ademas para representar una visualizacion de listado (400) que comprende un listado cronologico de eventos (410), y el aparato informatico (12) esta configurado ademas para ejecutar:

permitir a un usuario utilizar la interfaz de entrada (20) para seleccionar un evento espedfico seleccionando un elemento grafico de dicho uno o mas elementos graficos que representan eventos;

mostrar, despues de la seleccion del elemento grafico, un area de informacion en el evento (300) que comprende:

informacion (302) relevante para el evento espedfico seleccionado, y

un icono de visualizacion de listado (304);

permitir que un usuario utilice la interfaz de entrada (20) para pasar a una visualizacion de listado utilizando el icono de visualizacion de listado; y

mostrar la visualizacion de listado (400) que comprende un listado cronologico de eventos (410) que corresponde a al menos una parte del cuadro temporal visible (280) del grafico bidimensional (230) y que incluye el evento (412) que el usuario selecciono poniendolo de manifiesto.

2. El sistema de la reivindicacion 1, en el que el al menos un intervalo de tiempo dinamico se extiende de un evento de al menos un evento hasta el tiempo actual o el al menos un intervalo de tiempo dinamico se extiende de un primer evento del al menos un evento a un segundo evento del al menos un evento.

3. El sistema de una cualquiera de las reivindicaciones 1 y 2, en el que el al menos un evento comprende uno de cambios configurados de filtros, identificadores, accesos de registro, bloqueos de pantalla, cambios de configuracion, cambios de bolsas, cambios de anticoagulacion, alarmas, notificaciones, cambios de caudal, cambios de dosificacion y autocomprobaciones.

4. El sistema de una cualquiera de las reivindicaciones 1-3, en el que uno o mas elementos graficos que representan eventos estan ubicados debajo del eje temporal (232) del grafico bidimensional (230).

5. El sistema de las reivindicaciones 1-4, en el que el uno o mas elementos graficos que representan eventos de cada tipo de evento seleccionado del uno o mas tipos de eventos seleccionados comprenden una caractenstica diferente a la de uno o mas elementos graficos que representan eventos de diferentes tipos de eventos seleccionados del uno o mas tipos de eventos seleccionados.

6. El sistema de la reivindicacion 1, en el que el aparato informatico (12) esta configurado ademas para ejecutar: permitir a un usuario utilizar la interfaz de entrada (20) para desplazarse por el listado cronologico de eventos (410) y seleccionar uno o mas eventos espedficos; y

permitir a un usuario volver al grafico bidimensional (230), en el que el cuadro temporal visible (280) del grafico bidimensional (230) se cambia a un periodo de tiempo en el que tuvo lugar el evento espedfico seleccionado.

7. El sistema de la reivindicacion 6, en el que el intervalo de tiempo seleccionado permanece sin cambios.

8. El sistema de una cualquiera de las reivindicaciones 1-7, en el que el aparato informatico (12) esta configurado ademas para ejecutarse:

permitir a un usuario utilizar la interfaz de entrada (20) para ajustar el cuadro temporal visible (280) del intervalo de tiempo seleccionado; y

mostrar una indicacion en la interfaz grafica de usuario cerca del grafico bidimensional (230), indicando que el cuadro temporal visible (280) es diferente del intervalo de tiempo seleccionado.

9. El sistema de la reivindicacion 8, en el que la indicacion en la interfaz grafica de usuario cercana al grafico bidimensional (230) que indica que el cuadro temporal visible (280) es diferente del intervalo de tiempo seleccionado, comprende al menos un cambio de una caractenstica del perfil del grafico bidimensional (230).

10. El sistema de una cualquiera de las reivindicaciones 1-9, en el que la interfaz grafica de usuario esta configurada ademas para representar una region de seleccion de un conjunto de datos, en el que el aparato informatico (12) esta configurado ademas para ejecutar:

mostrar en la interfaz grafica de usuario una pluralidad de iconos de conjuntos de datos diferentes en una region de seleccion de un conjunto de datos, en la que cada icono de conjunto de datos de la pluralidad de iconos de conjuntos de datos diferentes corresponde a un conjunto de datos diferente de una pluralidad de conjuntos de datos diferentes;

permitir a un usuario utilizar la interfaz de entrada (20) para seleccionar uno o mas conjuntos de datos seleccionando uno o mas iconos de conjuntos de datos utilizando la region de seleccion de un conjunto de datos de la interfaz grafica de usuario; y

mostrar en el grafico bidimensional (230) el uno o mas conjuntos de datos seleccionados.

11. El sistema de una cualquiera de las reivindicaciones 1-10, en el que la interfaz grafica de usuario esta configurada ademas para representar una region de seleccion de un tipo de datos, en el que el aparato informatico (12) esta configurado ademas para ejecutar:

mostrar en la interfaz grafica de usuario una pluralidad de iconos de tipos de datos diferentes en una region de seleccion de un tipo de datos, en la que cada icono de un tipo de datos de la pluralidad de iconos de tipos de datos diferentes corresponde a un tipo de datos diferente de una pluralidad de tipos de datos diferentes; permitir a un usuario utilizar la interfaz de entrada (20) para seleccionar uno o mas tipos de datos seleccionando uno o mas iconos de un tipo de datos utilizando la region de seleccion de un tipo de datos; y

mostrar en el grafico bidimensional (230) uno o mas conjuntos de datos del uno o mas tipos de datos seleccionados.