ES2699448T3 - Procedure and apparatus for gas extraction in packaging - Google Patents

Procedure and apparatus for gas extraction in packaging Download PDF

Info

Publication number
ES2699448T3
ES2699448T3 ES15785133T ES15785133T ES2699448T3 ES 2699448 T3 ES2699448 T3 ES 2699448T3 ES 15785133 T ES15785133 T ES 15785133T ES 15785133 T ES15785133 T ES 15785133T ES 2699448 T3 ES2699448 T3 ES 2699448T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
vacuum chamber
members
opening
sealed
film
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15785133T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Victor Pecherskiy
Giulio Benedetti
Glen Samuel Kirkpatrick
Robert Zabkiewicz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cryovac LLC
Original Assignee
Cryovac LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cryovac LLC filed Critical Cryovac LLC
Application granted granted Critical
Publication of ES2699448T3 publication Critical patent/ES2699448T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B31/00Packaging articles or materials under special atmospheric or gaseous conditions; Adding propellants to aerosol containers
    • B65B31/02Filling, closing, or filling and closing, containers or wrappers in chambers maintained under vacuum or superatmospheric pressure or containing a special atmosphere, e.g. of inert gas
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B31/00Packaging articles or materials under special atmospheric or gaseous conditions; Adding propellants to aerosol containers
    • B65B31/02Filling, closing, or filling and closing, containers or wrappers in chambers maintained under vacuum or superatmospheric pressure or containing a special atmosphere, e.g. of inert gas
    • B65B31/024Filling, closing, or filling and closing, containers or wrappers in chambers maintained under vacuum or superatmospheric pressure or containing a special atmosphere, e.g. of inert gas specially adapted for wrappers or bags
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B51/00Devices for, or methods of, sealing or securing package folds or closures; Devices for gathering or twisting wrappers, or necks of bags
    • B65B51/10Applying or generating heat or pressure or combinations thereof
    • B65B51/14Applying or generating heat or pressure or combinations thereof by reciprocating or oscillating members
    • B65B51/146Closing bags
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B57/00Automatic control, checking, warning, or safety devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/02Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for perforating, scoring, slitting, or applying code or date marks on material prior to packaging
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/04Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages
    • B65B61/06Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages by cutting
    • B65B61/065Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages by cutting by punching out
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B65/00Details peculiar to packaging machines and not otherwise provided for; Arrangements of such details
    • B65B65/003Packaging lines, e.g. general layout
    • B65B65/006Multiple parallel packaging lines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B9/00Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
    • B65B9/02Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs
    • B65B9/026Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs the webs forming a curtain
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B9/00Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
    • B65B9/06Enclosing successive articles, or quantities of material, in a longitudinally-folded web, or in a web folded into a tube about the articles or quantities of material placed upon it
    • B65B9/073Enclosing successive articles, or quantities of material, in a longitudinally-folded web, or in a web folded into a tube about the articles or quantities of material placed upon it the web having intermittent motion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B53/00Shrinking wrappers, containers, or container covers during or after packaging
    • B65B53/02Shrinking wrappers, containers, or container covers during or after packaging by heat
    • B65B53/04Shrinking wrappers, containers, or container covers during or after packaging by heat supplied by liquids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B53/00Shrinking wrappers, containers, or container covers during or after packaging
    • B65B53/02Shrinking wrappers, containers, or container covers during or after packaging by heat
    • B65B53/06Shrinking wrappers, containers, or container covers during or after packaging by heat supplied by gases, e.g. hot-air jets
    • B65B53/063Tunnels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B59/00Arrangements to enable machines to handle articles of different sizes, to produce packages of different sizes, to vary the contents of packages, to handle different types of packaging material, or to give access for cleaning or maintenance purposes
    • B65B59/001Arrangements to enable adjustments related to the product to be packaged

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Vacuum Packaging (AREA)

Abstract

Un procedimiento de embalaje que comprende: proporcionar un embalaje semi-sellado (23) que contiene un producto (20) para ser embalado, fabricándose el embalaje semi-sellado (23) a partir de una película (21) y teniendo un primer extremo sellado y un segundo extremo abierto, proporcionar una cámara (353) de vacío que incluye un primer miembro (351) y un segundo miembro (352) dispuesto opuestamente al primer miembro (351), siendo el primer miembro (351) y el segundo miembro (352) relativamente móviles entre una primera configuración, en la que el primer y segundo miembros (351, 352) están separados entre sí, y una segunda configuración en la que el primer y segundo miembros (351, 352) están en contacto uno con otro a lo largo de un perímetro de los mismos, excepto por al menos una abertura (354) que está formada entre los miembros primero y segundo (351, 352), ajustar una separación entre los miembros primero y segundo (351, 352) para llevar los miembros primero y segundo (351, 352) a la primera configuración, abriendo así la cámara (353) de vacío, situar relativamente el embalaje semi-sellado (23) y la cámara (353) de vacío de tal manera que una parte terminal (236) del segundo extremo quede situada dentro de la cámara (353) de vacío y una parte no terminal (232) del segundo extremo quede situada fuera de la cámara (353) de vacío, pasando una parte intermedia (234) del segundo extremo a través de la abertura (354), extendiéndose la parte intermedia (234) entre las partes terminal y no terminal (236, 232) del segundo extremo, ajustar la separación entre los miembros primero y segundo (351, 352) para llevar los miembros primero y segundo (351, 352) a la segunda configuración, en cuya segunda configuración los miembros primero y segundo (351, 352) están, excepto por la abertura (354), en contacto sustancialmente sellado entre sí, y la parte intermedia (234) del segundo extremo es recibida en la abertura (354), con los miembros primero y segundo (351, 352), en la segunda configuración creando, en el interior de la cámara (353) de vacío, una presión interna de vacío que es más baja que una presión ambiental presente en la atmósfera ambiental fuera de la cámara (353) de vacío, seleccionándose la presión de vacío interna de manera que: - se determine un flujo de gas a través de la abertura (354) que cause que las capas opuestas de la película (21) en el segundo extremo mantengan una configuración sustancialmente separada, y - se aspire tanto el gas del interior del embalaje semi-sellado (23) como el gas de la atmósfera ambiental a través de la abertura (354), y crear un segundo sello en el embalaje semi-sellado (23) en el segundo extremo, formando así un embalaje sellado (24) que contiene el producto (20) y que tiene sellados los extremos primero y segundo.A packaging method comprising: providing a semi-sealed package (23) containing a product (20) to be packaged, the semi-sealed package (23) being made from a film (21) and having a sealed first end and a second open end, providing a vacuum chamber (353) that includes a first member (351) and a second member (352) disposed opposite the first member (351), the first member (351) and the second member (351) being 352) relatively movable between a first configuration, in which the first and second members (351, 352) are separated from each other, and a second configuration in which the first and second members (351, 352) are in contact with each other along a perimeter thereof, except for at least one opening (354) that is formed between the first and second members (351, 352), adjust a spacing between the first and second members (351, 352) to carry the first and second members ( 351, 352) to the first configuration, thus opening the vacuum chamber (353), relatively positioning the semi-sealed package (23) and the vacuum chamber (353) such that a terminal part (236) of the second end is located within the vacuum chamber (353) and a non-terminal part (232) of the second end is located outside the vacuum chamber (353), an intermediate portion (234) of the second end passing through the opening ( 354), the intermediate portion (234) extending between the terminal and non-terminal portions (236, 232) of the second end, adjusting the spacing between the first and second members (351, 352) to carry the first and second members (351, 352) to the second configuration, in which second configuration the first and second members (351, 352) are, except for the opening (354), in substantially sealed contact with each other, and the intermediate portion (234) of the second end is received in the opening (354), with the members first and (351, 352), in the second configuration creating, within the vacuum chamber (353), an internal vacuum pressure that is lower than an ambient pressure present in the ambient atmosphere outside the chamber (353) of vacuum, the internal vacuum pressure being selected such that: - a gas flow is determined through the opening (354) which causes the opposite layers of the film (21) at the second end to maintain a substantially separate configuration, and - both the gas inside the semi-sealed package (23) and the gas in the ambient atmosphere are sucked through the opening (354), and a second seal is created in the semi-sealed package (23) in the second end, thus forming a sealed package (24) containing the product (20) and having sealed the first and second ends.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Procedimiento y aparato para extracción de gas en embalajesProcedure and apparatus for gas extraction in packaging

Campo técnicoTechnical field

La presente invención se refiere a un procedimiento de embalaje que usa una estación de extracción de gas y a un aparato de embalaje que comprende una estación de extracción de gas. El procedimiento de embalaje incluye la extracción de gas de un embalaje o de un embalaje semi-sellado en una estación de extracción de gas que tiene una sola cámara de vacío.The present invention relates to a packaging process using a gas extraction station and a packaging apparatus comprising a gas extraction station. The packaging method includes extracting gas from a semi-sealed package or packaging into a gas extraction station having a single vacuum chamber.

Técnica antecedenteBackground technique

Se puede usar un aparato de embalaje para embalar un producto alimenticio. El producto puede ser un producto desnudo o un producto precargado en una bandeja. Un tubo de envoltura de plástico puede ser alimentado en continuo a través de un aparato de forma, llenar y sellar bolsas o embalajes. Se unen la película y el producto, por ejemplo, se deposita el producto sobre la película o se envuelve la película alrededor del producto. En algunos ejemplos, el producto desnudo es alimentado a través de una cinta de alimentación. Se crea un tubo alrededor del producto sellando los bordes longitudinales opuestos de la película. Alternativamente, se coloca el producto en el tubo y se sella un borde delantero del embalaje. Luego, se sella el tubo por el borde posterior (en el extremo corriente arriba) del embalaje y se corta del tubo de embalaje que se desplaza continuamente.A packaging apparatus for packaging a food product can be used. The product can be a bare product or a pre-loaded product in a tray. A plastic wrapping tube can be fed continuously through a form apparatus, filling and sealing bags or packages. The film and the product are joined, for example, the product is deposited on the film or the film is wrapped around the product. In some examples, the bare product is fed through a feeding belt. A tube is created around the product by sealing the opposite longitudinal edges of the film. Alternatively, the product is placed in the tube and a leading edge of the package is sealed. Then, the tube is sealed by the trailing edge (at the upstream end) of the package and is cut from the packing tube which is continuously moved.

En algunas realizaciones, el tubo puede proporcionarse como un tubo, o formarse a partir de dos películas o bandas selladas longitudinalmente por dos bordes longitudinales, o a partir de una única película que se pliega y sella a lo largo de sus bordes longitudinales. En otras realizaciones, los productos se cargan en bolsas preformadas que luego se suministran a una estación de extracción de gas y a una estación de sellado. Además, algunas realizaciones pueden facilitar la extracción de gas de dos o más embalajes al mismo tiempo en la misma etapa del procedimiento. Esto último se puede realizar, por ejemplo, procesando dos o más bolsas en la misma estación de extracción de gas o introduciendo, en paralelo, dos o más tubos de película en un aparato de embalaje, en el que los tubos son procesados en paralelo.In some embodiments, the tube can be provided as a tube, or formed from two films or bands longitudinally sealed by two longitudinal edges, or from a single film that folds and seals along its longitudinal edges. In other embodiments, the products are loaded into preformed bags which are then supplied to a gas extraction station and to a sealing station. In addition, some embodiments may facilitate the extraction of gas from two or more packages at the same time in the same process step. The latter can be carried out, for example, by processing two or more bags in the same gas extraction station or by introducing, in parallel, two or more film tubes in a packaging apparatus, in which the tubes are processed in parallel.

Pueden usarse barras de sellado para sellar el embalaje, de las que una barra inferior y una barra superior se mueven mutuamente para entrar en contacto entre sí, apretando el material de embalaje entre ellas y proporcionando uno o más sellos. Las barras de sellado normalmente forman también un sello adyacente, que comprende el extremo opuesto del siguiente embalaje, proporcionando así un embalaje semi-sellado (por ejemplo, con un extremo abierto) y un embalaje sellado durante una sola etapa del procedimiento de embalaje.Sealing bars can be used to seal the package, of which a lower bar and an upper bar move mutually to contact each other, squeezing the packing material therebetween and providing one or more seals. The sealing rods normally also form an adjacent seal, which comprises the opposite end of the following package, thereby providing a semi-sealed package (eg, with an open end) and a sealed package during a single stage of the packaging process.

Los sellos son típicamente regiones de material de embalaje que se extienden transversalmente y que se han procesado para proporcionar un sello entre el interior del embalaje y el ambiente. En el contexto del presente documento, siempre que se hace referencia a la extracción de gas, se entiende que el término "gas" puede comprender un gas particular individual o una mezcla de gases y, por ejemplo, puede consistir en aire (es decir, consistir en una mezcla de gases correspondientes al aire ambiente). En algunas realizaciones, los embalajes se pueden rociar con un gas protector (a veces también conocido como gas "inerte"). Se observa que se puede usar cualquier gas o mezcla de gases protectores conocidos, por ejemplo, CO2.Seals are typically regions of packaging material that extend transversely and that have been processed to provide a seal between the interior of the package and the environment. In the context of the present document, whenever reference is made to gas extraction, it is understood that the term "gas" may comprise a particular individual gas or a mixture of gases and, for example, may consist of air (i.e. consist of a mixture of gases corresponding to ambient air). In some embodiments, the packages may be sprayed with a protective gas (sometimes also known as "inert" gas). It is noted that any gas or mixture of known protective gases, for example, CO 2 can be used .

Se puede inyectar gas en el embalaje en el espacio entre el producto y la película en una estación de carga con o sin un primer sello que cierre el embalaje por el primer extremo del mismo (es decir, por un borde posterior). Cualquier gas restante dentro del embalaje después de que se haya extraído gas o aire del mismo y después de que el embalaje haya sido sellado garantiza un nivel residual muy bajo de O2 dentro del embalaje (por ejemplo, un nivel residual de O2 del 1% o inferior). Esto es particularmente beneficioso con respecto a la protección de productos perecederos (por ejemplo, queso con bajo nivel de gasificación durante la maduración).Gas can be injected into the packaging in the space between the product and the film in a loading station with or without a first seal that closes the package by the first end thereof (ie, by a trailing edge). Any remaining gas inside the packaging after gas or air has been removed from it and after the packaging has been sealed ensures a very low residual level of O 2 inside the packaging (eg a residual O 2 level of 1). % or lower). This is particularly beneficial with respect to the protection of perishable products (for example, cheese with low level of gasification during ripening).

Un aparato de embalaje se usa normalmente para numerosos productos diferentes en cuanto al tipo de producto, tamaño, peso, composición, etc. Existe una gama de máquinas con cámara de vacío para una aplicación llamada "vacío suave", en la cual un producto (por ejemplo, queso tierno o semicurado con agujeros) es puesto al vacío en máquinas basadas en un aparato de doble cámara. Las dos cámaras están provistas de diferentes presiones de aire y están separadas por una pared divisoria que tiene una junta. La primera cámara es una cámara puesta al vacío, provista de una presión de vacío. La segunda cámara es una cámara puesta al vacío, provista de una presión de vacío más alta que la presión de vacío provista en la primera cámara y contiene el producto colocado en una bolsa. Generalmente, tal configuración puede implicar varias limitaciones. Por ejemplo, la complejidad y el costo del equipo dejan espacio para mejoras debido a los muchos componentes requeridos. Además, el tamaño de los productos que pueden procesarse depende del tamaño de la segunda cámara que contiene el producto durante el embalaje. En algunas aplicaciones, es difícil proporcionar cámaras de tamaño suficiente debido a la limitación estructural de algunos componentes (por ejemplo, los actuadores). Además, mantener la fiabilidad del procedimiento y la durabilidad de los componentes puede ser difícil cuando aumenta el tamaño de los componentes (p. ej. las cámaras, los actuadores, las juntas) ya que el tamaño normalmente afecta a las propiedades de desgaste y de desgarro. Además, los tiempos de procesamiento pueden aumentar debido a la puesta en vacío de cámaras más grandes que toman un tiempo comparativamente más largo.A packaging device is normally used for many different products in terms of the type of product, size, weight, composition, etc. There is a range of machines with vacuum chamber for an application called "soft vacuum", in which a product (for example, tender or semi-cured cheese with holes) is vacuum-loaded in machines based on a double chamber apparatus. The two chambers are provided with different air pressures and are separated by a dividing wall having a seal. The first chamber is a vacuum chamber, equipped with a vacuum pressure. The second chamber is a chamber placed under vacuum, provided with a vacuum pressure higher than the vacuum pressure provided in the first chamber and contains the product placed in a bag. Generally, such a configuration may involve several limitations. For example, the complexity and cost of the equipment leave room for improvement due to the many components required. In addition, the size of the products that can be processed depends on the size of the second chamber that contains the product during packaging. In some applications, it is difficult to provide cameras of sufficient size due to the structural limitation of some components (for example, the actuators). In addition, maintaining the reliability of the process and the durability of the components can be difficult when the size of the components increases (eg the chambers, the actuators, the seals) since the size usually affects the wear and tear properties. tear In addition, processing times may increase due to the emptying of larger cameras than they take a comparatively longer time.

El documento US 2012/0174531 describe una máquina de embalar y un procedimiento para formar un embalaje al vacío. Se usa una primera cámara evacuable para alojar en la misma una sección de alojamiento de producto de un embalaje, mientras que se usa una segunda cámara evacuable para alojar en la misma una sección de abertura del embalaje. Unos manómetros miden la presión en ambas cámaras, y una válvula de suministro de aire sirve para suministrar aire a la primera cámara. La divulgación se caracteriza porque la válvula de suministro de aire es una válvula de control y está adaptada para ser controlada en función de la diferencia entre las presiones que prevalecen en la primera y segunda cámaras y que se miden por medio de los dos manómetros. La divulgación también se refiere al hecho de que de que se proporciona un espacio en la división entre las dos cámaras y se proporciona un ajustador para variar y ajustar el área de la sección transversal de dicho espacio.US 2012/0174531 discloses a packaging machine and a method for forming a vacuum package. A first evacuable chamber is used to house a product housing section of a package therein, while a second evacuable chamber is used to house an opening section of the package therein. Pressure gauges measure the pressure in both chambers, and an air supply valve serves to supply air to the first chamber. The disclosure is characterized in that the air supply valve is a control valve and is adapted to be controlled as a function of the difference between the pressures prevailing in the first and second chambers and which are measured by means of the two pressure gauges. The disclosure also relates to the fact that space is provided in the division between the two chambers and an adjuster is provided to vary and adjust the cross-sectional area of said space.

El documento EP 1564147 describe un aparato y un procedimiento para embalar al vacío un producto en una bolsa. El aparato comprende una cubierta articulada a un miembro de base, estando provistos la cubierta y el miembro de base de unas paredes divisorias superior e inferior que definen cooperativamente una primera cámara de vacío, una segunda cámara de vacío adyacente a la primera cámara, y una abertura que conecta la primera y la segunda cámaras para pasar a su través el cuello de la bolsa. El aparato comprende adicionalmente medios de evacuación las cámaras primera y segunda independientemente la una de la otra y medios para cerrar el receptáculo. El aparato comprende adicionalmente medios para admitir aire en la primera cámara de vacío, y la abertura está provista de medios para reducir el paso de aire de una cámara a la otra.EP 1564147 describes an apparatus and method for vacuum packing a product in a bag. The apparatus comprises a cover hinged to a base member, the cover and base member being provided with upper and lower partition walls cooperatively defining a first vacuum chamber, a second vacuum chamber adjacent to the first chamber, and a opening that connects the first and second chambers to pass through the neck of the bag. The apparatus further comprises means for evacuating the first and second chambers independently from each other and means for closing the receptacle. The apparatus further comprises means for admitting air into the first vacuum chamber, and the opening is provided with means for reducing the passage of air from one chamber to the other.

Un objetivo de la presente invención es proporcionar un procedimiento de embalar que facilite el embalaje eficaz de productos de mayor tamaño independientemente del tamaño de una cámara de vacío o de procesamiento. Un objetivo adicional de la presente invención es proporcionar un procedimiento de embalar que facilite la extracción de gas y/o aire de un embalaje, similar a la puesta al vacío lograda por los aparatos y procedimientos conocidos, utilizando solo una cámara. El documento US4601159 desvela un aparato de embalar que tiene una mordaza de sellado superior y una mordaza de sellado inferior que actúan sobre una película tubular para formar un sello en una parte corriente arriba de la película tubular y un vacío más un sello en una parte corriente abajo de la misma película tubular. Los documentos EP 0836996A1 y US4640081 muestran los respectivos procedimientos de embalaje con una estación de vacío que encierra el embalaje que se va a poner al vacío.An object of the present invention is to provide a packaging method that facilitates the efficient packing of larger products regardless of the size of a vacuum or processing chamber. A further object of the present invention is to provide a packaging method that facilitates the extraction of gas and / or air from a package, similar to the vacuum setting achieved by the known apparatuses and methods, using only one chamber. US4601159 discloses a packaging apparatus having an upper sealing jaw and a lower sealing jaw acting on a tubular film to form a seal in an upstream part of the tubular film and a vacuum plus a seal in a running part down the same tubular film. The documents EP 0836996A1 and US4640081 show the respective packaging procedures with a vacuum station enclosing the packaging to be vacuum-packed.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

De acuerdo con la invención, se proporciona un procedimiento de embalaje de acuerdo con la reivindicación 1. De acuerdo con la invención, en una segunda realización se proporciona un procedimiento de embalaje de acuerdo con la reivindicación 2.According to the invention, a packaging method according to claim 1 is provided. According to the invention, in a second embodiment a packaging method according to claim 2 is provided.

En una tercera realización, el procedimiento comprende adicionalmente proporcionar una segunda cámara de vacío y, opcionalmente, operar la segunda cámara de vacío sustancialmente en paralelo con la cámara de vacío.In a third embodiment, the method further comprises providing a second vacuum chamber and, optionally, operating the second vacuum chamber substantially in parallel with the vacuum chamber.

Las ventajas del procedimiento de embalaje y del aparato de embalaje incluyen que el procedimiento de embalaje se puede realizar utilizando una sola cámara de vacío. Esto también puede conllevar una disminución de los tiempos de procesamiento y/o los costos de procesamiento.The advantages of the packaging method and of the packaging apparatus include that the packaging process can be carried out using a single vacuum chamber. This can also lead to a decrease in processing times and / or processing costs.

Las ventajas del procedimiento de embalaje y del aparato de embalaje incluyen que la estación de evacuación permite escalar el procedimiento de evacuación para optimizar la duración de la evacuación con respecto a la tasa de operación y/o de producción de las restantes estaciones o etapas operativas incluidas en el aparato o procedimiento de embalaje.The advantages of the packaging method and of the packaging apparatus include that the evacuation station allows scaling the evacuation procedure to optimize the duration of the evacuation with respect to the operation and / or production rate of the remaining stations or operating stages included. in the packaging apparatus or procedure.

Las ventajas del procedimiento de embalaje y del aparato de embalaje incluyen además que se pueden embalar de manera eficiente productos de mayor tamaño, independientemente del tamaño de la cámara de vacío.The advantages of the packaging method and the packaging apparatus also include that larger products can be packaged efficiently, regardless of the size of the vacuum chamber.

Las ventajas del procedimiento de embalaje y del aparato de embalaje incluyen además que se puede reducir el riesgo de deterioro de los productos (por ejemplo, el moho causado por el oxígeno residual) al proporcionar a los embalajes un gas protector antes de la extracción de gas o aire.The advantages of the packaging method and of the packaging apparatus further include that the risk of deterioration of the products (eg, mold caused by residual oxygen) can be reduced by providing the packing with a shielding gas before gas extraction. or air.

El procedimiento de embalaje también puede facilitar la integración y automatización completas con un aparato de rellenar y sellar de forma horizontal (HFFs ).The packaging procedure can also facilitate the integration and complete automation with a horizontal filling and sealing device (HFFs).

Breve descripción de los dibujos.Brief description of the drawings.

Las FIGS. 1 y 2 representan una primera realización de un aparato de embalaje para implementar un procedimiento de acuerdo con la presente invención;FIGS. 1 and 2 represent a first embodiment of a packaging apparatus for implementing a method according to the present invention;

La FIG. 3 muestra una vista en sección transversal de una parte de una estación de extracción de gas para implementar un procedimiento de acuerdo con la presente invención;FIG. 3 shows a cross-sectional view of a part of a gas extraction station for implementing a method according to the present invention;

La FIG. 4 muestra una vista en sección transversal de una parte de una estación de extracción de gas, para implementar un procedimiento de acuerdo con la presente invención, que ilustra un perfil particular de las partes terminales de unos miembros primero y segundo de la cámara de vacío, así como un dibujo esquemático del flujo de gas;FIG. 4 shows a cross-sectional view of a part of a gas extraction station, for implementing a method according to the present invention, which illustrates a particular profile of the parts terminals of first and second members of the vacuum chamber, as well as a schematic drawing of the gas flow;

La FIG. 5 muestra una vista isométrica de una parte de una estación de extracción de gas para implementar un procedimiento de acuerdo con la presente invención;FIG. 5 shows an isometric view of a part of a gas extraction station for implementing a method according to the present invention;

Las FIGS. 6 y 7 representan una segunda realización de un aparato de embalaje para implementar un procedimiento adicional según la presente invención;FIGS. 6 and 7 represent a second embodiment of a packaging apparatus for implementing an additional method according to the present invention;

La FIG. 8 muestra una vista en sección transversal de una parte de una estación de extracción de gas para implementar un procedimiento de acuerdo con la presente invención;FIG. 8 shows a cross-sectional view of a part of a gas extraction station for implementing a method according to the present invention;

Las FIGS. 9 y 10 muestran una vista en sección transversal de una estación de extracción de gas para implementar un procedimiento de acuerdo con la presente invención;FIGS. 9 and 10 show a cross-sectional view of a gas extraction station for implementing a method according to the present invention;

Las FIGS. 11A a 11I muestran una vista en sección transversal de una estación de extracción de gas, y los correspondientes medios de desplazamiento, para implementar un procedimiento de acuerdo con la presente invención, representándose diferentes etapas del procedimiento de extracción de gas;FIGS. 11A to 11I show a cross-sectional view of a gas extraction station, and the corresponding displacement means, for implementing a method according to the present invention, representing different stages of the gas extraction process;

La FIG. 12 muestra una vista isométrica de una tercera realización de un aparato de embalaje, según la presente invención, que emplea una estación de extracción de gas que tiene dos cámaras de vacío dispuestas en paralelo; yFIG. 12 shows an isometric view of a third embodiment of a packaging apparatus, according to the present invention, employing a gas extraction station having two vacuum chambers arranged in parallel; Y

Las FIGS. 12A y 12B muestran unas vistas detalladas de la estación de extracción de gas de la FIG. 12.FIGS. 12A and 12B show detailed views of the gas extraction station of FIG. 12

Descripción detalladaDetailed description

Las FIGS. 1 y 2 representan una primera realización de un aparato de embalaje para un procedimiento de acuerdo con la presente invención. El aparato 1 de embalaje comprende una estación 3 de sellado, una estación 35 de extracción de gas y unos medios 30 de desplazamiento. El aparato 1 de embalaje comprende además una estación de carga (no mostrada). Los medios 30 de desplazamiento están configurados para desplazar un producto 20, colocado dentro de una película 21, desde la estación de carga hacia y a través de la estación 3 de sellado y hacia y a través de la estación 35 de extracción de gas.FIGS. 1 and 2 represent a first embodiment of a packaging apparatus for a method according to the present invention. The packaging apparatus 1 comprises a sealing station 3, a gas extraction station 35 and a displacement means 30. The packaging apparatus 1 further comprises a charging station (not shown). The displacement means 30 is configured to move a product 20, placed inside a film 21, from the loading station to and through the sealing station 3 and to and through the gas extraction station 35.

Normalmente, los productos 20 se cargan en una película suministrada de manera continua, por ejemplo, desde un rollo de película (no mostrado), sellándose posteriormente la película longitudinalmente con el fin de crear una secuencia de productos 20 colocados en la película tubular 21. Opcionalmente, puede proporcionarse un dispositivo 34 de descarga para descargar en el interior de la película tubular 21 un gas o una mezcla de gases protectores. El gas o los gases pueden comprender o consistir sustancialmente en CO2.Normally, the products 20 are loaded onto a continuously supplied film, for example, from a roll of film (not shown), the film being subsequently sealed longitudinally in order to create a sequence of products 20 placed on the tubular film 21. Optionally, a discharge device 34 can be provided to discharge a gas or a mixture of protective gases into the interior of the tubular film 21. The gas or gases may comprise or consist substantially of CO 2 .

Los productos 20 a embalar adoptan diferentes estados de embalaje (p. ej., 20a, 20b, 20c, 20d). Los estados 20a, 20b, 20c y 20d indican que un producto 20 se encuentra en diferentes etapas de embalaje. Por ejemplo, el estado 20a significa que el producto 20 está colocado dentro de la película tubular 21, el estado 20b significa que el producto 20 está contenido en un embalaje semi-sellado (es decir, un embalaje que tiene un extremo sellado y un extremo abierto), y los estados 20c y 20d significan que el producto 20 está contenido en un embalaje sellado (es decir, un embalaje que tiene dos extremos sellados, en el que el gas ha sido, o no, extraído del embalaje).The products to be packaged adopt different packing states (eg, 20a, 20b, 20c, 20d). The states 20a, 20b, 20c and 20d indicate that a product 20 is in different packaging stages. For example, the state 20a means that the product 20 is placed inside the tubular film 21, the state 20b means that the product 20 is contained in a semi-sealed package (i.e., a package having a sealed end and an end). open), and states 20c and 20d mean that the product 20 is contained in a sealed package (ie, a package having two sealed ends, in which the gas has or has not been removed from the package).

En el estado 20a, la película 21 está colocada alrededor del producto 20 o el producto 20 está colocado en una película tubular 21. Alternativamente, en el estado 20a el producto 20 está colocado en la película 21, que posteriormente se pliega y se sella por sus bordes longitudinales para formar una película tubular 21. Esta etapa se puede llevar a cabo en la estación de carga y/o en una estación de sellado longitudinal (separada).In state 20a, the film 21 is placed around the product 20 or the product 20 is placed in a tubular film 21. Alternatively, in the state 20a the product 20 is placed in the film 21, which is subsequently folded and sealed by its longitudinal edges to form a tubular film 21. This step can be carried out at the loading station and / or at a longitudinal (separate) sealing station.

La estación 3 de sellado comprende un miembro superior 31 de sellado y corte y un miembro inferior 32 de sellado y corte configurados para sellar y cortar la película 21. Los miembros de sellado y corte 31 y 32 están configurados para crear un primer sello en la película 21, creando así un embalaje semi-sellado 23 que contiene el producto 20 en el estado 20b y separa el embalaje semi-sellado 23 de la película 21, suministrada de manera continua, que se sella por el extremo corriente abajo de la película. El producto 20 en el estado 20b está situado dentro de la película 21 y el embalaje semi-sellado 23 comprende un extremo sellado y un extremo opuesto abierto.The sealing station 3 comprises a sealing and cutting upper member 31 and a lower sealing and cutting member 32 configured to seal and cut the film 21. The sealing and cutting members 31 and 32 are configured to create a first seal on the seal. film 21, thereby creating a semi-sealed package 23 containing the product 20 in the state 20b and separating the semi-sealed package 23 from the continuously supplied film 21 which is sealed at the downstream end of the film. The product 20 in the state 20b is located within the film 21 and the semi-sealed package 23 comprises a sealed end and an open opposite end.

La estación 35 de extracción de gas está configurada para crear en la película 21 un segundo sello en el segundo extremo abierto del embalaje semi-sellado, creando así un embalaje sellado 24. En el estado 20d, el producto 20 está situado dentro de la película 21 y el embalaje sellado 24 comprende un primer extremo sellado y un segundo extremo opuesto sellado. El primer y segundo extremos sellados también pueden situarse no directamente opuestos entre sí, por ejemplo, en los casos en que uno de los sellos haya sido creado formando un ángulo con respecto a la extensión longitudinal del embalaje y/o la extensión lateral del otro sello. En otra realización, la estación 35 de extracción de gas asume la función de la estación 3 de sellado, ya que mientras se extrae el gas de un embalaje semi-sellado, la estación 35 de extracción de gas realiza el sellado y corte tal como se describió anteriormente con respecto a la estación 3 de sellado. El concepto puede ser visualizado basándose en la realización que se muestra en la FIG. 2. En lugar de operar solo en un extremo de los embalajes 24 en el estado 20d (véase el lado izquierdo de la estación 35 de extracción de gas), se puede imaginar que el embalaje 23 inmediatamente a la derecha de la estación 35 de extracción de gas (véase el embalaje/producto directamente debajo de la flecha 30a) es sellado por el extremo corriente abajo del embalaje al mismo tiempo que los miembros 351 y 352 están en contacto entre sí para extraer el gas del embalaje precedente y sellar el embalaje después de la extracción. El sellado por ambos extremos, corriente arriba y corriente abajo, de la estación 35 de extracción de gas podría efectuarse sustancialmente al mismo tiempo.The gas extraction station 35 is configured to create in the film 21 a second seal at the second open end of the semi-sealed package, thereby creating a sealed package 24. In the state 20d, the product 20 is located inside the film 21 and the sealed package 24 comprises a sealed first end and a sealed sealed second end. The sealed first and second ends may also be located not directly opposite each other, for example, in cases where one of the seals has been created at an angle with respect to the longitudinal extent of the package and / or the lateral extension of the other seal. . In another embodiment, the gas extraction station 35 assumes the function of the sealing station 3, since while the gas is withdrawn from a semi-sealed package, the gas extraction station 35 performs the sealing and cutting as shown in FIG. described above with respect to sealing station 3. The concept can be visualized based on the embodiment shown in FIG. 2. Instead of operating only at one end of the packages 24 in the 20d state (see the left side of the gas extraction station 35), it can be imagined that the package 23 immediately to the right of the extraction station 35 of gas (see the packaging / product directly below the arrow 30a) is sealed by the downstream end of the package at the same time that the members 351 and 352 are in contact with each other to extract the gas from the preceding package and seal the package afterwards. of extraction. The sealing by both ends, upstream and downstream, of the gas extraction station 35 could be effected substantially at the same time.

La estación 35 de extracción de gas comprende un primer miembro 351 (o superior) y un segundo miembro 352 (o inferior), que puede llevarse desde una primera configuración, en la que los miembros 351 y 352 están separados entre sí (véase la FIG. 1), hasta una segunda configuración en la que los miembros 351 y 352 están sustancialmente en contacto entre sí (véase la FIG. 2). En algunas realizaciones, los miembros 351 y 352 están, en la segunda configuración, en contacto entre sí a lo largo del perímetro de los miembros 351 y 352, excepto por al menos una abertura que se forma entre los miembros 351 y 352. En una sección transversal tomada a lo largo de un plano horizontal (es decir, un plano paralelo a una superficie de trabajo horizontal del aparato 1 de embalaje, por ejemplo, la superficie superior de la cinta transportadora 30), los miembros 351 y 352 pueden tener una forma sustancialmente rectangular. Los miembros 351 y 352 están configurados para definir, en la segunda configuración, una cámara 353 de vacío. Las FIGS. 1 y 2 muestran los miembros 351 y 352, así como la cámara 353 de vacío, en sección transversal vertical (véase lo anterior con respecto a la sección transversal horizontal). Por lo tanto, no se muestran las paredes laterales delantera y trasera (es decir, las paredes paralelas al plano de la vista) con el fin de visualizar el interior de la cámara 353 de vacío.The gas extraction station 35 comprises a first member 351 (or upper) and a second member 352 (or lower), which can be carried from a first configuration, in which the members 351 and 352 are separated from each other (see FIG. 1), to a second configuration in which the members 351 and 352 are substantially in contact with each other (see FIG 2). In some embodiments, the members 351 and 352 are, in the second configuration, in contact with each other along the perimeter of the members 351 and 352, except for at least one opening that is formed between the members 351 and 352. cross section taken along a horizontal plane (i.e., a plane parallel to a horizontal work surface of the packaging apparatus 1, eg, the upper surface of the conveyor belt 30), the members 351 and 352 may have a substantially rectangular shape. Members 351 and 352 are configured to define, in the second configuration, a vacuum chamber 353. FIGS. 1 and 2 show the members 351 and 352, as well as the vacuum chamber 353, in vertical cross section (see above with respect to the horizontal cross section). Therefore, the front and rear side walls (i.e., the walls parallel to the view plane) are not shown in order to visualize the interior of the vacuum chamber 353.

Con respecto a las FIGS. 1 y 2, el aparato 1 de embalaje comprende además una unidad 50 de control. La unidad de control está conectada (no se muestran las conexiones individuales por mayor claridad) a uno o más componentes del aparato 1 de embalaje, incluidos la estación de carga, la estación 3 de sellado, los miembros 31 y 32 de sellado y corte, los medios 30 de desplazamiento, los miembros 351 y 352, y el dispositivo 34 de descarga. Puede proporcionarse el dispositivo 34 de descarga para descargar en el interior de la película 21 de embalaje un gas o una mezcla de gases protectores. La unidad 50 de control está conectada además a la estación 35 de extracción de gas, en la que se extrae el gas de los productos semi-embalados en el estado 20b y en la que se sellan (y, por lo tanto, se llevan al estado 20d).With respect to FIGS. 1 and 2, the packaging apparatus 1 further comprises a control unit 50. The control unit is connected (the individual connections for clarity are not shown) to one or more components of the packaging apparatus 1, including the charging station, the sealing station 3, the sealing and cutting members 31 and 32, travel means 30, members 351 and 352, and discharge device 34. The discharge device 34 can be provided to discharge a gas or a mixture of protective gases into the packaging film 21. The control unit 50 is further connected to the gas extraction station 35, in which the gas is extracted from the semi-packaged products in the state 20b and in which they are sealed (and, therefore, are brought to the 20d state).

La unidad 50 de control también puede conectarse a componentes adicionales, como un túnel 33 de aire caliente o de retracción, en el que el material de película que rodea los productos 20 embalados en el estado 20d puede ser adicionalmente retraído después de haber sido sellado. Se observa que la estación 35 de extracción de gas puede comprender cualquier medio para la extracción de gas conocido en la técnica. Las FIGS. 1 y 2 no muestran, por mayor claridad, las líneas de conexión individuales entre la unidad 50 de control y otros componentes. Se entiende que el aparato 1 de embalaje puede comprender medios de conexión comunes para conectar la unidad 50 de control a otros componentes, por ejemplo, conexiones y/o conductores eléctricos, ópticos u otros.The control unit 50 can also be connected to additional components, such as a hot air or retraction tunnel 33, in which the film material surrounding the products 20 packed in the state 20d can be further retracted after being sealed. It is noted that the gas extraction station 35 may comprise any means for gas extraction known in the art. FIGS. 1 and 2 do not show, for greater clarity, the individual connection lines between the control unit 50 and other components. It is understood that the packaging apparatus 1 may comprise common connection means for connecting the control unit 50 to other components, for example, electrical, optical or other connections and / or conductors.

La unidad 50 de control puede configurarse para controlar el transporte de los productos 20 a lo largo de una trayectoria predefinida, por ejemplo, controlando un motor, comprendido en los medios 30 de desplazamiento, según un movimiento paso a paso o según un movimiento continuo. La unidad de control también puede controlar los actuadores de diferentes componentes tal como se describe a continuación, por ejemplo, para crear sellos transversales en la película tubular o para activar los miembros 31, 32, 351 y/o 352.The control unit 50 can be configured to control the transport of the products 20 along a predefined path, for example, by controlling a motor, comprised in the displacement means 30, according to a step-by-step movement or according to a continuous movement. The control unit may also control the actuators of different components as described below, for example, to create transverse seals in the tubular film or to activate members 31, 32, 351 and / or 352.

La unidad 50 de control puede comprender un procesador digital (CPU) con memoria (o memorias), un circuito de tipo analógico o una combinación de una o más unidades de procesamiento digital con uno o más circuitos de procesamiento analógico. En la presente descripción y en las reivindicaciones se indica que la unidad de control está "configurada" o "programada" para ejecutar ciertas etapas. Esto se puede lograr en la práctica por cualquier medio que permita configurar o programar la unidad de control. Por ejemplo, en el caso de una unidad de control que comprenda una o más CPUs, uno o más programas se encuentran almacenados en una memoria apropiada. El programa o programas contienen instrucciones que, cuando son ejecutadas por la unidad de control, hacen que la unidad de control ejecute las etapas descritas y/o reivindicadas en relación con la unidad de control. Alternativamente, si la unidad de control es de tipo analógico, entonces la circuitería de la unidad de control se diseña para incluir una circuitería configurada para que, en uso, procese señales eléctricas para ejecutar las etapas de la unidad de control desveladas en el presente documento.The control unit 50 may comprise a digital processor (CPU) with memory (or memories), an analog type circuit or a combination of one or more digital processing units with one or more analog processing circuits. In the present description and in the claims it is indicated that the control unit is "configured" or "programmed" to execute certain stages. This can be achieved in practice by any means that allows to configure or program the control unit. For example, in the case of a control unit comprising one or more CPUs, one or more programs are stored in an appropriate memory. The program or programs contain instructions that, when executed by the control unit, cause the control unit to execute the steps described and / or claimed in relation to the control unit. Alternatively, if the control unit is of the analog type, then the circuitry of the control unit is designed to include circuitry configured so that, in use, it processes electrical signals to execute the stages of the control unit disclosed in this document. .

La unidad 50 de control está conectada a unos medios de evacuación (no mostrados) y está configurada para enviar y/o recibir señales de control a/desde los medios de evacuación. La unidad 50 de control puede configurarse además para controlar los medios de evacuación con el fin de proporcionar una presión de vacío interna a la cámara 353 de vacío. Para este objetivo, la unidad 50 de control puede configurarse para controlar una bomba de vacío conectada a la cámara 353 de vacío.The control unit 50 is connected to evacuation means (not shown) and is configured to send and / or receive control signals to / from the evacuation means. The control unit 50 can be further configured to control the evacuation means in order to provide an internal vacuum pressure to the vacuum chamber 353. For this purpose, the control unit 50 can be configured to control a vacuum pump connected to the vacuum chamber 353.

La unidad 50 de control se puede configurar para controlar los medios 30 de desplazamiento. Por ejemplo, la unidad 50 de control se puede configurar para aumentar o disminuir la velocidad de operación de los medios 30 de desplazamiento. La unidad 50 de control se puede configurar para controlar la velocidad de operación de los medios 30 de desplazamiento dependiendo de la posición de los productos 20 con respecto a diferentes componentes del aparato 1 de embalaje (por ejemplo, con respecto a la estación 3 de sellado o la estación 35 de extracción de gas).The control unit 50 can be configured to control the movement means 30. For example, the control unit 50 can be configured to increase or decrease the operation speed of the movement means 30. The control unit 50 can be configured to control the speed of operation of the displacement means 30 depending on the position of the products 20 with respect to different components of the packaging apparatus 1 (for example, with respect to the sealing station 3). or the gas extraction station 35).

La unidad 50 de control puede configurarse adicional o alternativamente para controlar los miembros 31 y 32 de sellado y corte. La unidad 50 de control también puede configurarse para controlar los miembros 31 y 32 de sellado y corte dependiendo de la posición de los productos 20 con respecto a los medios de evacuación y/o los miembros 31 y 32 de sellado y corte. Por ejemplo, la unidad 50 de control puede configurarse para activar los miembros 31 y 32 de sellado y corte dependiendo de la posición de los productos 20 y/o la película tubular 21 con respecto a la salida y/o a los miembros 31 y 32 de sellado y corte.The control unit 50 may be additionally or alternatively configured to control the sealing and cutting members 31 and 32. The control unit 50 can also be configured to control the sealing members 31 and 32 and cutting depending on the position of the products 20 with respect to the evacuation means and / or the sealing and cutting members 31 and 32. For example, the control unit 50 can be configured to activate the sealing and cutting members 31 and 32 depending on the position of the products 20 and / or the tubular film 21 with respect to the outlet and / or the members 31 and 32 of sealing and cutting.

En particular, la unidad 50 de control puede configurarse para controlar uno o más componentes dependiendo de las señales enviadas a otros componentes y/o recibidas desde los mismos. Por ejemplo, la unidad 50 de control puede configurarse para controlar la activación de uno o más componentes dependiendo de la posición de los productos 20 y/o la película tubular 21 con respecto a otros componentes del aparato 1 de embalaje. De esta manera, la unidad 50 de control puede activar, por ejemplo, los miembros 31 y 32 de sellado y corte cuando dos productos 20 subsiguientes estén en el estado 20a, con lo que se crea en la película 21 el primer sello entre los dos productos 20 y se corta la película en consecuencia.In particular, the control unit 50 can be configured to control one or more components depending on the signals sent to other components and / or received from them. For example, the control unit 50 can be configured to control the activation of one or more components depending on the position of the products 20 and / or the tubular film 21 with respect to other components of the packaging apparatus 1. In this way, the control unit 50 can activate, for example, the sealing and cutting members 31 and 32 when two subsequent products 20 are in the state 20a, whereby the first seal between the two is created in the film 21. 20 products and the film is cut accordingly.

Después de la creación del primer sello y del corte de la película 21 los embalajes semi-sellados 23 se desplazan, a lo largo de la dirección de desplazamiento 30a a través de la máquina de embalaje, hacia la estación 35 de extracción de gas y a través de la misma. In la FIG. 1, los miembros 351 y 352 están en su primera configuración, en la que un embalaje semi-sellado 23 puede desplazarse a través de la cámara 353 de vacío abierta. Antes de que el embalaje semi-sellado 23 salga de la estación 35 de extracción de gas, el embalaje semi-sellado 23 es colocado de tal modo que el segundo extremo abierto del mismo está, al menos parcialmente, dentro de la cámara 353 de vacío abierta. En detalle, se asegura que el respectivo producto 20 contenido en el embalaje semi-sellado 23, así como una parte no terminal de la película 21 en el segundo extremo abierto del embalaje semi-sellado 23 esté fuera de la cámara 353 de vacío abierta, mientras que una parte terminal de la película 21 en el segundo extremo abierto esté todavía dentro de la cámara 353 de vacío abierta. Por consiguiente, una parte intermedia de la película 21 en el segundo extremo abierto del embalaje semi-sellado, y que se extiende entre las partes no terminal y terminal, está situada entre al menos una sección de los miembros 351 y 352.After the creation of the first seal and the cutting of the film 21 the semi-sealed packages 23 are moved, along the direction of travel 30a through the packaging machine, to the gas extraction station 35 and through Of the same. In FIG. 1, the members 351 and 352 are in their first configuration, in which a semi-sealed package 23 can be moved through the open vacuum chamber 353. Before the semi-sealed package 23 leaves the gas extraction station 35, the semi-sealed package 23 is positioned in such a way that the second open end thereof is, at least partially, inside the vacuum chamber 353 open In detail, it is ensured that the respective product 20 contained in the semi-sealed package 23, as well as a non-terminal part of the film 21 at the second open end of the semi-sealed package 23 is outside the open vacuum chamber 353, while a terminal part of the film 21 at the second open end is still inside the open vacuum chamber 353. Accordingly, an intermediate part of the film 21 at the second open end of the semi-sealed package, and extending between the non-terminal and terminal parts, is located between at least a section of the members 351 and 352.

Los miembros 351 y 352 se llevan ahora a su segunda configuración, en la que los miembros 351 y 352 están sustancialmente en contacto sellado entre sí, definiendo así la cámara 353 de vacío cerrada. El contacto entre los miembros 351 y 352 está sustancialmente sellado (por ejemplo, es estanco al aire), excepto por una abertura alargada en la que los miembros 351 y 352 se acoplan a la parte intermedia del segundo extremo abierto del embalaje semi-sellado 23 sin crear un sello estanco al aire a lo largo de la abertura.The members 351 and 352 are now brought into their second configuration, in which the members 351 and 352 are substantially in sealed contact with each other, thus defining the closed vacuum chamber 353. The contact between the members 351 and 352 is substantially sealed (eg, air tight), except for an elongated opening in which the members 351 and 352 are coupled to the intermediate part of the second open end of the semi-sealed package 23. without creating a watertight seal along the opening.

Esta configuración facilita al menos los siguientes efectos sobre la extracción de gas de la cámara 353 de vacío. Por un lado, se crea un flujo de gas a través de la abertura hacia el interior de la cámara 353 de vacío, entre las superficies opuestas de los miembros 351 y 352 y las superficies correspondientes de la parte intermedia del segundo extremo abierto, interpuesta entre los miembros 351 y 352. Este flujo de gas hace que las capas adyacentes de película en el segundo extremo del embalaje semi-sellado 23 adopten y/o mantengan una configuración sustancialmente separada (es decir, las capas opuestas de película se separan la una de la otra). Por otro lado, el gas no solo es aspirado del exterior de la cámara 353 de vacío y del embalaje semi-sellado 23, sino también del interior del embalaje semi-sellado 23, extrayendo así el aire del embalaje semi-sellado 23. Normalmente, el gas aspirado del exterior es aire y el gas aspirado del interior del embalaje semi-sellado es un gas o una mezcla de gases protectores, tales como CO2. Este procedimiento se describe con más detalle a continuación.This configuration facilitates at least the following effects on the extraction of gas from the vacuum chamber 353. On the one hand, a gas flow is created through the opening into the interior of the vacuum chamber 353, between the opposing surfaces of the members 351 and 352 and the corresponding surfaces of the intermediate part of the second open end, interposed between the members 351 and 352. This gas flow causes the adjacent layers of film at the second end of the semi-sealed package 23 to adopt and / or maintain a substantially separate configuration (i.e., the opposite layers of film are separated from each other). the other). On the other hand, the gas is not only sucked from the outside of the vacuum chamber 353 and the semi-sealed package 23, but also from the inside of the semi-sealed package 23, thus extracting the air from the semi-sealed package 23. Normally, the gas sucked from the outside is air and the gas sucked from the inside of the semi-sealed packaging is a gas or a mixture of protective gases, such as CO 2 . This procedure is described in more detail below.

Cuando se ha extraído el gas del embalaje semi-sellado 23, un conjunto de sellado, normalmente integrado en la estación 35 de extracción de gas, crea un segundo sello en el segundo extremo abierto, cerrando así herméticamente el embalaje y transformando el embalaje semi-sellado 23 en un embalaje sellado 24, que contiene el producto 20 en el estado 20d (véase la izquierda de la FIG. 2), y del cual se ha extraído sustancialmente todo el gas interior. Opcionalmente, se recorta del embalaje sellado 24 una parte exterior sobrante del material de película del segundo extremo (que ahora está sellado).When the gas has been removed from the semi-sealed package 23, a sealing assembly, normally integrated in the gas extraction station 35, creates a second seal at the second open end, thus sealing the package and transforming the semi-package. sealed 23 in a sealed package 24, which contains the product 20 in the state 20d (see left of FIG 2), and from which substantially all of the inner gas has been extracted. Optionally, a surplus outer part of the film material of the second end (which is now sealed) is cut from the sealed package 24.

Con respecto a las FIGS. 1 y 2, los medios 30 de desplazamiento pueden comprender una o más cintas transportadoras 30. Las una o más cintas transportadoras están configuradas para transportar los productos 20 en los estados 20a, 20b y 20d, por ejemplo como embalajes 22, 23 y 24, a lo largo de un recorrido predefinido a través del aparato 1 de embalaje. Por ejemplo, el aparato de embalaje puede comprender varias cintas transportadoras 30 (por ejemplo, tres, tal como se muestra en las FIGS. 1 y 2). Una primera cinta transportadora 30 está configurada para transportar los productos 20 y/o la película 21 corriente arriba de los miembros 31 y 32 de sellado y corte. Una segunda cinta transportadora 30 está configurada para transportar los productos 20 y/o los embalajes 22 y 23 corriente abajo de los miembros 31 y 32 de sellado y corte. Y una tercera cinta transportadora está configurada para transportar los embalajes 24 corriente abajo de la estación 35 de extracción de gas.With respect to FIGS. 1 and 2, the displacement means 30 may comprise one or more conveyor belts 30. The one or more conveyor belts are configured to transport the products 20 in the states 20a, 20b and 20d, for example as packagings 22, 23 and 24, along a predefined path through the packaging apparatus 1. For example, the packaging apparatus may comprise several conveyor belts 30 (e.g., three, as shown in FIGS 1 and 2). A first conveyor belt 30 is configured to transport the products 20 and / or the film 21 upstream of the sealing and cutting members 31 and 32. A second conveyor belt 30 is configured to transport the products 20 and / or the packagings 22 and 23 downstream of the sealing and cutting members 31 and 32. And a third conveyor belt is configured to transport the packages 24 downstream of the gas extraction station 35.

La FIG. 3 muestra una vista en sección transversal de una parte de la estación 35 de extracción de gas para implementar un procedimiento de acuerdo con la presente invención. En general, el interior de la cámara 353 de vacío y la atmósfera ambiental (por ejemplo, alrededor de la cámara y/o del embalaje semi-sellado 23) están conectados a través de uno o más canales que se extienden a lo largo o cerca de la abertura 354 y a través de la misma. En este caso, las diferentes partes del segundo extremo abierto del embalaje semi-sellado 23 aparecen como parte terminal 236, parte intermedia 234 y parte no terminal 232. Se observa que "terminal" se refiere a la parte más externa de la película 21 en el segundo extremo abierto del embalaje semi-sellado 23, que ha sido cortado de la película continua 21 y que no ha sido sellado (ver la anterior descripción de las FIGS. 1 y 2). Las FIGS. 3, 4 y 5 no están a escala por razones de claridad. En general, la altura de la abertura 354 es normalmente de 0,3 mm a 1 mm o aproximadamente 8 a 20 veces el espesor de una sola capa de película 21. En algunas realizaciones, la altura de la abertura 354 es 0,8 mm, 0,5 mm ó 0,4 mm. La película 21 tiene normalmente un espesor comprendido entre 30 pm y 60 pm, de preferencia comprendido entre 40 pm y 55 pm, de mayor preferencia comprendido entre 45 pm y 52 pm.FIG. 3 shows a cross-sectional view of a part of the gas extraction station 35 for implementing a method according to the present invention. In general, the interior of the vacuum chamber 353 and the ambient atmosphere (eg, around the chamber and / or the semi-sealed package 23) are connected through one or more channels extending along or near of opening 354 and through it. In this case, the different parts of the second open end of the semi-sealed package 23 appear as terminal part 236, intermediate part 234 and non-terminal part 232. It is noted that "terminal" refers to the outermost part of the film 21 in the second open end of the semi-sealed package 23, which has been cut from the continuous film 21 and that has not been sealed (see the previous description of FIGS 1 and 2). FIGS. 3, 4 and 5 are not to scale for reasons of clarity. In general, the height of the opening 354 is typically from 0.3 mm to 1 mm or approximately 8 to 20 times the thickness of a single layer of film 21. In some embodiments, the height of the opening 354 is 0.8 mm , 0.5 mm or 0.4 mm. The film 21 typically has a thickness between 30 pm and 60 pm, preferably between 40 pm and 55 pm, more preferably between 45 pm and 52 pm.

Según se muestra en la FIG. 3, los miembros 351 y 352 hacen contacto con la parte intermedia 234 del segundo extremo abierto sin crear un sello hermético entre el interior de la cámara 353 de vacío y la atmósfera ambiental. Los canales entre los dos volúmenes (es decir, el volumen dentro de la cámara 353 de vacío y el volumen fuera de la misma) pueden crearse mecánicamente entre los miembros 351 y 352 y la parte no terminal 232, la parte intermedia 234 y/o la parte terminal 236 para garantizar un posible flujo de aire debido al diferencial de presión creado por medio de la extracción de gas de la cámara 353 de vacío. En otras palabras, el gas o el aire del exterior del embalaje semi-sellado puede pasar entre los miembros 351 y 352 y la parte terminal 232 (canales C1), entre los miembros 351 y 352 y la parte intermedia 234 (canales C2), y/o entre los miembros 351 y 352 y la parte terminal 236 (canales C3). Se observa que la separación individual de los canales no tiene que ser idéntica en ambos lados (por ejemplo, superior e inferior) del material de película del segundo extremo abierto. Por ejemplo, el tamaño (por ejemplo, la altura) de un canal C2 entre el miembro 351 y la parte intermedia 234 (es decir, el canal C2 en el lado superior de la parte intermedia 234) no tiene por qué ser idéntico al tamaño de un canal C2 entre el miembro 352 y la parte intermedia 234 (es decir, el canal C2 en el lado inferior de la parte intermedia 234). Debido a varios efectos (p. ej., fuerza de gravedad, turbulencias, presiones y/o variaciones de presión no idénticas) que actúan sobre el material de película flexible, las dimensiones de los canales pueden variar antes, durante y después de la extracción del gas. Lo mismo se aplica a los canales C1 y C3. Adicionalmente, la separación entre el material de película puede variar a lo largo de la abertura 354, por ejemplo, debido a una forma ondulada del material de película en el segundo extremo abierto del embalaje semi-sellado.As shown in FIG. 3, the members 351 and 352 make contact with the intermediate part 234 of the second open end without creating a hermetic seal between the interior of the vacuum chamber 353 and the ambient atmosphere. The channels between the two volumes (i.e., the volume within the vacuum chamber 353 and the volume outside it) can be created mechanically between the members 351 and 352 and the non-terminal part 232, the intermediate part 234 and / or the terminal part 236 to guarantee a possible air flow due to the pressure differential created by means of gas extraction from the vacuum chamber 353. In other words, the gas or air from the outside of the semi-sealed package can pass between the members 351 and 352 and the terminal part 232 (channels C1), between the members 351 and 352 and the intermediate part 234 (channels C2), and / or between the members 351 and 352 and the terminal part 236 (channels C3). It is noted that the individual separation of the channels does not have to be identical on both sides (eg, upper and lower) of the film material of the second open end. For example, the size (e.g., height) of a C2 channel between member 351 and intermediate portion 234 (ie, channel C2 on the upper side of intermediate part 234) need not be identical to the size of a channel C2 between member 352 and intermediate part 234 (i.e., channel C2 on the underside of intermediate part 234). Due to various effects (eg, gravity, turbulence, pressure and / or non-identical pressure variations) acting on the flexible film material, the dimensions of the channels can vary before, during and after the extraction of gas. The same applies to channels C1 and C3. Additionally, the separation between the film material may vary along the opening 354, for example, due to a corrugated shape of the film material at the second open end of the semi-sealed package.

El ancho de la abertura 354 puede variar según la aplicación y, de preferencia, está diseñado para coincidir con el tamaño del producto con respecto al ancho del producto o un múltiplo del mismo, además de un cierto margen. Esto significa que la cámara 353 de vacío puede dimensionarse para cumplir con el ancho del producto en el sentido de que la abertura 354 corresponde en gran medida al ancho de la película 21 en el segundo extremo abierto (cuando se ha llevado a una configuración aplanada, tal como se muestra en las FIGS. 3 y 4), mientras que el ancho de la abertura debe ser ligeramente mayor que la película para tener en cuenta las tolerancias de posición o fabricación durante el embalaje. Además, debe evitarse tener grandes porciones de la abertura 354 desocupadas por el material de la película debido a la pérdida resultante de resistencia al flujo de gas en las áreas adyacentes al material de la película y la subsiguiente pérdida de flujo de gas a través de la abertura en las áreas ocupadas por el material de la película. Dicho esto, es posible extraer gas de dos o más embalajes semi-sellados 23, situados lado a lado, proporcionando una cámara 353 de vacío (y, por lo tanto, una abertura 354) que tengan un ancho que sea múltiplo del ancho del embalaje, o mayor, (por ejemplo, hasta un 33 % más anchos; en algunas realizaciones, un 25 % más anchos). En algunos ejemplos, se puede extraer el gas de tres o más embalajes semi-sellados 23, en paralelo, en una estación de extracción de gas que tenga un ancho operativo de hasta 1000 mm (es decir, que tenga una abertura de 1000 mm de ancho). En algunas realizaciones, la estación de extracción de gas tiene un ancho operativo (es decir, la abertura tiene un ancho) de 900 mm. En otras realizaciones tiene un ancho de 450 mm. En referencia a una parte de la abertura ocupada por el material de la película, los segundos extremos de varios embalajes semi-sellados pueden ocupar el 70-90 % de la abertura, de preferencia el 75-80 % de la abertura.The width of the opening 354 may vary according to the application and, preferably, is designed to coincide with the size of the product with respect to the width of the product or a multiple thereof, in addition to a certain margin. This means that the vacuum chamber 353 can be sized to meet the width of the product in the sense that the opening 354 largely corresponds to the width of the film 21 at the second open end (when it has been brought to a flattened configuration, as shown in FIGS 3 and 4), while the width of the opening must be slightly larger than the film to take into account the tolerances of position or manufacture during packaging. In addition, large portions of the opening 354 unoccupied by the film material should be avoided due to the resulting loss of resistance to gas flow in the areas adjacent to the film material and the subsequent loss of gas flow through the film. opening in the areas occupied by the film material. That said, it is possible to extract gas from two or more semi-sealed packages 23, located side by side, providing a vacuum chamber 353 (and, therefore, an opening 354) having a width that is multiple of the width of the package , or larger, (for example, up to 33% wider, in some embodiments, 25% wider). In some examples, the gas can be extracted from three or more semi-sealed packages 23, in parallel, in a gas extraction station having an operating width of up to 1000 mm (i.e. having an opening of 1000 mm. width). In some embodiments, the gas extraction station has an operating width (ie, the opening has a width) of 900 mm. In other embodiments it has a width of 450 mm. In reference to a part of the opening occupied by the material of the film, the second ends of several semi-sealed packages may occupy 70-90% of the opening, preferably 75-80% of the opening.

Los diferentes efectos que facilitan la extracción de gas de los embalajes se explican con más detalle con respecto a las FIGS. 4 y 5. La FIG. 4 muestra una vista en sección transversal de una parte de la estación 35 de extracción de gas, para implementar un procedimiento de acuerdo con la presente invención, que ilustra un perfil particular de las partes terminales de los miembros 351 y 352, así como un dibujo esquemático del flujo de gas. Un problema clave en la extracción de gas de los embalajes semi-sellados es asegurar que el extremo abierto del embalaje esté suficientemente abierto para facilitar la aspiración de gas del interior del embalaje. En algunos casos, el material de película tiende a adherirse al material de película adyacente, por lo que cierra sustancial y temporalmente el extremo abierto del embalaje semi-sellado y evita la extracción de gas del embalaje. En otros casos, el material de película se adhiere parcialmente al material de película adyacente,The different effects that facilitate the gas extraction of the packages are explained in more detail with respect to FIGS. 4 and 5. FIG. 4 shows a cross-sectional view of a part of the gas extraction station 35, for implementing a method according to the present invention, which illustrates a particular profile of the terminal parts of the members 351 and 352, as well as a drawing schematic of the gas flow. A key problem in extracting gas from semi-sealed packages is to ensure that the open end of the package is sufficiently open to facilitate aspiration of gas from the interior of the package. In some cases, the film material tends to adhere to the adjacent film material, thereby substantially and temporarily closing the open end of the semi-sealed package and preventing gas removal from the package. In other cases, the film material partially adheres to the adjacent film material,

Una forma de separar capas de película opuestas o de evitar que las capas opuestas se adhieran entre sí es crear una transición desde un área de presión relativamente alta y baja velocidad (mostrado como HP/LV en la parte superior izquierda de la FIG. 4) hasta un área de presión relativamente baja y alta velocidad (mostrado como LP/HV) o viceversa y, opcionalmente, de nuevo hacia atrás (mostrado como HP/LV a la derecha). En este caso, la transición de alta a baja presión (o viceversa), así como la transición de baja velocidad a alta velocidad (o viceversa) en combinación con la excitación del material de la película (por ejemplo, debido a la turbulencia y/o al flujo de gas) pueden hacen que las capas del material de película en contacto dejen de adherirse y se separen unas de otras por el diferencial de presión de flujo de gas, el diferencial de velocidad y/o los efectos de fricción. Además, la posición de las capas de película en la abertura puede influir en las propiedades del flujo de gas de manera autorreguladora. Por ejemplo, si un canal entre una capa de película y uno de los miembros 351 y 352 se vuelve más pequeño (o más grande), la presión y la velocidad del gas que fluye a través del canal varía correspondientemente y, por lo tanto, puede influir a su vez sobre la posición de la película, cambiando así el tamaño del canal. One way to separate opposing film layers or to prevent the opposing layers from adhering to each other is to create a transition from a relatively high pressure area and low speed (shown as HP / LV in the upper left part of FIG. to a relatively low pressure and high velocity area (shown as LP / HV) or vice versa and, optionally, back to back (shown as HP / LV to the right). In this case, the transition from high to low pressure (or vice versa), as well as the transition from low speed to high speed (or vice versa) in combination with the excitation of the material of the film (for example, due to turbulence and / or the gas flow) can cause the layers of the contact film material to stop adhering and to separate from each other by the gas flow pressure differential, the speed differential and / or the friction effects. Furthermore, the position of the film layers in the opening can influence the properties of the gas flow in a self-regulating manner. For example, if a channel between a film layer and one of the members 351 and 352 becomes smaller (or larger), the pressure and velocity of the gas flowing through the channel varies accordingly and, therefore, can in turn influence the position of the film, thus changing the size of the channel.

El gradiente de los cambios de presión/velocidad en la transición entre las áreas HP/LV y LP/HV se puede modificar proporcionando unos bordes D, F, D' y/o F' con unos perfiles correspondientes. La modificación de la forma de los bordes D, D', F y F' afecta al flujo de gas en las áreas asociadas y puede, por ejemplo, facilitar o prevenir la deslaminación del flujo de gas o facilitar o prevenir las turbulencias. El efecto individual puede ser el resultado de los efectos de la forma correspondiente sobre el flujo de gas (por ejemplo, presión, velocidad, dirección, etc.). Los bordes D y D' indican en las figuras bordes de entrada, mientras que los bordes F y F' indican bordes de salida, con referencia al flujo de gas al extraer el gas de la cámara 353 de vacío. Tal como se muestra en la FIG. 4, los bordes D, F, D' y F' pueden tener una forma sustancialmente redondeada, por ejemplo, definida por un radio de entre 1 y 5 mm, en algunas realizaciones, de preferencia 2 mm o 2,5 mm. Se observa que los bordes D, F, D' y F' pueden tener formas iguales o diferentes, en particular, los bordes de entrada D y D' pueden tener una forma diferente a los bordes de salida F y F', pero también que los bordes D o F del miembro 351 pueden tener una forma diferente a los bordes D' o F' del miembro 352.The gradient of the pressure / velocity changes in the transition between the HP / LV and LP / HV areas can be modified by providing D, F, D 'and / or F' edges with corresponding profiles. The modification of the shape of the edges D, D ', F and F' affects the gas flow in the associated areas and can, for example, facilitate or prevent the delamination of the gas flow or facilitate or prevent turbulence. The individual effect may be the result of the effects of the corresponding shape on the gas flow (eg pressure, velocity, direction, etc.). The edges D and D 'indicate in the figures entry edges, while the edges F and F' indicate exit edges, with reference to the gas flow when extracting the gas from the vacuum chamber 353. As shown in FIG. 4, the edges D, F, D 'and F' may have a substantially rounded shape, for example, defined by a radius of between 1 and 5 mm, in some embodiments, preferably 2 mm or 2.5 mm. It is noted that the edges D, F, D 'and F' may have the same or different shapes, in particular, the entrance edges D and D 'may have a different shape to the exit edges F and F', but also that edges D or F of member 351 may have a different shape to edges D 'or F' of member 352.

La FIG. 5 muestra una vista isométrica de una parte de una estación 35 de extracción de gas para implementar un procedimiento de acuerdo con la presente invención. En este caso, se ilustra un perfil particular de los miembros 351 y 352. Los parámetros que caracterizan a los miembros 351 y 352, así como a la abertura 354, incluyen: profundidad C, altura B, anchura A, ángulo G y radios D, E y F. La abertura 354 tiene una altura B de 1 mm o menos, de preferencia de entre 0,4 y 0,8 mm (por ejemplo, 0,4 mm, 0,5 mm o 0,8 mm). La abertura 354 tiene además un ancho de 1000 mm o menos (por ejemplo, 900 mm), de preferencia 500 mm o menos (por ejemplo, 450 mm). La abertura 354 tiene además una profundidad de 50 mm o menos (por ejemplo, 45 mm), de preferencia 20 mm o menos (por ejemplo, 20 mm), y de mayor preferencia 12 mm o menos (por ejemplo, 12 mm). La forma del borde de entrada D se basa en una curvatura definida por un radio de 5 mm o menos, de preferencia 2,5 mm o menos (por ejemplo, 2,5 mm o 2 mm). La forma del borde de inclinación E se basa en una curvatura definida por un radio de 50 mm o menos (por ejemplo, 50 mm), de preferencia 30 mm o menos (por ejemplo, 30 mm). El borde de inclinación E puede estar presente (es decir, el radio correspondiente es mayor que 0) o no estar presente (es decir, el radio correspondiente es igual a 0). La forma del borde de salida F se basa en una curvatura definida por un radio de 10 mm o menos (por ejemplo, 9 mm), de preferencia 5 mm o menos (por ejemplo, 2 mm). Los bordes correspondientes D', E' y/o F' (no mostrados) asociados con el miembro 352 pueden tener las mismas propiedades que las descritas anteriormente con respecto a los bordes D, E y F, aunque los valores individuales no tienen por qué ser idénticos (por ejemplo, el borde D se basa en un radio de 2,5 mm y el borde D' se basa en un radio diferente). El grosor H se refiere al grosor del material de película, mientras que H denota el grosor de dos capas de material de película, ya que un extremo abierto de un embalaje semi-sellado, según se describe, comprende al menos dos capas de material de película. El ancho del segundo extremo abierto del embalaje semi-sellado 23 o del embalaje 24 se puede definir por un porcentaje de A con referencia al ancho A de la abertura 354. El segundo extremo del embalaje 23/24 puede tener un ancho de, por ejemplo, 70-90 % de A, de preferencia 75-80% de A. FIG. 5 shows an isometric view of a part of a gas extraction station 35 for implementing a method according to the present invention. In this case, a particular profile of the members 351 and 352 is illustrated. The parameters characterizing the members 351 and 352, as well as the opening 354, include: depth C, height B, width A, angle G and radii D , E and F. The opening 354 has a height B of 1 mm or less, preferably between 0.4 and 0.8 mm (eg, 0.4 mm, 0.5 mm or 0.8 mm). The opening 354 further has a width of 1000 mm or less (eg, 900 mm), preferably 500 mm or less (eg, 450 mm). The opening 354 further has a depth of 50 mm or less (eg, 45 mm), preferably 20 mm or less (eg, 20 mm), and most preferably 12 mm or less (eg, 12 mm). The shape of the entrance edge D is based on a curvature defined by a radius of 5 mm or less, preferably 2.5 mm or less (for example, 2.5 mm or 2 mm). The shape of the inclination edge E is based on a curvature defined by a radius of 50 mm or less (e.g., 50 mm), preferably 30 mm or less (e.g., 30 mm). The inclination edge E may be present (ie, the corresponding radius is greater than 0) or not present (ie, the corresponding radius is equal to 0). The shape of the trailing edge F is based on a curvature defined by a radius of 10 mm or less (for example, 9 mm), preferably 5 mm or less (for example, 2 mm). Corresponding edges D ', E' and / or F '(not shown) associated with member 352 may have the same properties as those described above with respect to edges D, E and F, although individual values do not have to be identical (for example, edge D is based on a radius of 2.5 mm and edge D 'is based on a different radius). The thickness H refers to the thickness of the film material, while H denotes the thickness of two layers of film material, since an open end of a semi-sealed package, as described, comprises at least two layers of material of movie. The width of the second open end of the semi-sealed package 23 or of the package 24 can be defined by a percentage of A with reference to the width A of the opening 354. The second end of the package 23/24 can have a width of, for example , 70-90% of A, preferably 75-80% of A.

Otro efecto que se produce, predominantemente con los miembros 351 y 352 que tengan perfiles tales como se ha descrito anteriormente y con referencia a la FIG. 5, se refiere a las características del flujo de gas a través de la abertura y a lo largo de los perfiles de los miembros 351 y 352. Se observa que la sección transversal de la abertura no es constante a lo largo de la profundidad C de la abertura (véase "C" en la FIG. 5) y, en particular, aumenta desde los bordes de inclinación E y E' hacia los bordes de salida F y F'. El flujo de gas a lo largo de las superficies de los miembros 351 y 352 tiende a seguir la forma de las superficies debido a los efectos de viscosidad entre el flujo de gas y las superficies adyacentes, así como al efecto Coanda. Los mismos efectos se producen entre el flujo de gas y las superficies del material de película del embalaje 23. Dado que el flujo de gas entre el material de película y, por ejemplo, el miembro 351 tiende a seguir la superficie (es decir, la forma de la superficie) tanto del material de película como del miembro 351, el flujo de gas debe expandirse y ralentizarse, ejerciendo así una fuerza sobre ambas superficies dirigidas hacia el flujo de gas. En otras palabras, el flujo de gas empujará tanto la película como el miembro respectivo uno hacia el otro. Como los miembros 351 y 352 se mantienen fijos en sus respectivas posiciones, esencialmente son las capas de material de película, en las partes intermedias y terminales del segundo extremo, las que se separan entre sí. Esta acción de separación crea y/o mantiene un canal que se extiende desde el interior del embalaje hacia el segundo extremo, a través del cual puede evacuarse el gas del interior del embalaje. Another effect that occurs, predominantly with members 351 and 352 having profiles such as described above and with reference to FIG. 5, refers to the characteristics of the gas flow through the opening and along the profiles of the members 351 and 352. It is noted that the cross section of the opening is not constant along the depth C of the opening (see "C" in FIG.5) and, in particular, increases from the inclining edges E and E 'towards the exit edges F and F'. The gas flow along the surfaces of the members 351 and 352 tends to follow the shape of the surfaces due to the viscosity effects between the gas flow and the adjacent surfaces, as well as the Coanda effect. The same effects occur between the gas flow and the surfaces of the film material of the packaging 23. Since the gas flow between the film material and, for example, the member 351 tends to follow the surface (i.e. shape of the surface) of both the film material and the member 351, the gas flow must expand and slow down, thereby exerting a force on both surfaces directed toward the gas flow. In other words, the gas flow will push both the film and the respective member towards each other. As the members 351 and 352 remain fixed in their respective positions, essentially they are the layers of film material, in the intermediate and terminal parts of the second end, which are separated from each other. This separation action creates and / or maintains a channel extending from the inside of the package towards the second end, through which the gas can be evacuated from the inside of the package.

Los parámetros individuales para lograr los efectos anteriores varían según la aplicación individual. Por ejemplo, un material de película más grueso puede requerir un gradiente diferencial de presión diferente que el material de película más delgado. Además, los valores de las diferentes presiones y velocidades de flujo de gas también son factores decisivos. La siguiente tabla 1 de ejemplos ilustra diferentes combinaciones de parámetros que han demostrado ser efectivas con respecto a la primera realización descrita anteriormente. En estos ejemplos, se aseguró una apertura de los embalajes semi-sellados procesados y se logró una extracción eficiente del gas de los embalajes. The individual parameters to achieve the above effects vary according to the individual application. For example, a thicker film material may require a different pressure differential gradient than the thinner film material. In addition, the values of the different pressures and gas flow rates are also decisive factors. The following table 1 of examples illustrates different combinations of parameters that have proven to be effective with respect to the first embodiment described above. In these examples, an opening of the semi-sealed processed packagings was ensured and an efficient extraction of the gas from the packagings was achieved.

Tabla 1Table 1

Figure imgf000009_0002
Figure imgf000009_0002

En general, el procedimiento y el aparato descritos pueden usarse en combinación con un gran número de materiales de película conocidos. En algunos ejemplos, los materiales de película utilizados tienen las propiedades enumeradas en la siguiente tabla 2 (LD denota dirección longitudinal, TD denota dirección transversal). Se observa que estas películas son simplemente ejemplos que muestran la aplicabilidad del procedimiento y del aparato descritos.In general, the described method and apparatus can be used in combination with a large number of known film materials. In some examples, the film materials used have the properties listed in the following table 2 (LD denotes longitudinal direction, TD denotes transverse direction). It is noted that these films are merely examples that show the applicability of the described method and apparatus.

Tabla 2Table 2

Figure imgf000009_0001
Figure imgf000009_0001

Las FIGS. 6 a 8 representan una segunda realización de un aparato de embalaje para implementar un procedimiento adicional según la presente invención. En general, los componentes funcionan de la misma manera que se describió anteriormente con respecto a la primera realización y según se muestra en las FIGS. 1 y 2, a menos que se describa específicamente lo contrario a continuación. Los mismos números de referencia en las FIGS. 6 y 7 denotan componentes correspondientes a los de las FIGS. 1 y 2. A menos que se indique lo contrario, dichos componentes tienen una función y unas propiedades iguales a las descritas anteriormente.FIGS. 6 to 8 represent a second embodiment of a packaging apparatus for implementing an additional method according to the present invention. In general, the components work in the same manner as described above with respect to the first embodiment and as shown in FIGS. 1 and 2, unless specifically described otherwise below. The same reference numbers in FIGS. 6 and 7 denote components corresponding to those of FIGS. 1 and 2. Unless otherwise indicated, said components have a function and properties equal to those described above.

Los miembros 31 y 32 de sellado y corte están, en la segunda realización, configurados para crear no solo un primer sello en la película tubular 21 sino también un segundo sello. De esta manera, los productos 20 colocados dentro de la película tubular 21 salen de la estación 3 de sellado en el estado 20c, concretamente en un embalaje sellado 24' (en lugar del estado 20b y en un embalaje semi-sellado 23). Un embalaje sellado 24' difiere de un embalaje sellado 24 en que el gas presente en el embalaje 24' aún no ha sido extraído. Tal como se muestra, los medios 30 de desplazamiento desplazan los embalajes 24' hacia la estación 35 de extracción de gas y a través de la misma. La estación 35 de extracción de gas funciona esencialmente igual que la descrita anteriormente, aunque está adaptada para manejar embalajes sellados de la manera descrita a continuación. Después de extraer el gas del embalaje 24', transformando así el embalaje 24' en el embalaje sellado 24 (y con el gas extraído), los medios 30 de desplazamiento desplazan los embalajes 24 lejos de la estación 35 de extracción de gas.The sealing and cutting members 31 and 32 are, in the second embodiment, configured to create not only a first seal in the tubular film 21 but also a second seal. In this way, the products 20 placed inside the tubular film 21 leave the sealing station 3 in the state 20c, namely in a sealed packaging 24 '(instead of the state 20b and in a semi-sealed package 23). A sealed packaging 24 'differs from a sealed packaging 24 in that the gas present in the packaging 24' has not yet been removed. As shown, the displacement means 30 move the packages 24 'to the gas extraction station 35 and through it. The gas extraction station 35 functions essentially the same as that described above, although it is adapted to handle sealed packages in the manner described below. After removing the gas from the packaging 24 ', thereby transforming the packaging 24' into the sealed packaging 24 (and with the extracted gas), the displacement means 30 move the packages 24 away from the gas extraction station 35.

Como puede verse en la FIG. 7, los embalajes sellados 24 se colocan con respecto a la cámara 353 de vacío de manera que, al llevar los miembros 351 y 352 a su segunda configuración, el segundo extremo (en este caso sellado) del embalaje 24' es enganchado por los miembros 351 y 352 de manera que una parte no terminal de la segunda posición queda ubicada fuera de la cámara 353 de vacío, una parte intermedia del segundo extremo es enganchada por los miembros 351 y 352, y una parte terminal del segundo extremo queda ubicada dentro de la cámara 353 de vacío. La configuración es en gran parte idéntica a lo descrito anteriormente con respecto a la primera realización y el embalaje semi-sellado, con la excepción de que la segunda realización está configurada para procesar embalajes sellados. Los detalles del procedimiento de extracción de gas se describen con más detalle con respecto a las FIGs .8-10. As can be seen in FIG. 7, the sealed packages 24 are placed with respect to the vacuum chamber 353 so that, by bringing the members 351 and 352 to their second configuration, the second end (in this case sealed) of the package 24 'is hooked by the members 351 and 352 so that a non-terminal part of the second position is located outside the vacuum chamber 353, an intermediate part of the second end is engaged by the members 351 and 352, and a terminal part of the second end is located within the the vacuum chamber 353. The configuration is largely identical to that described above with respect to the first embodiment and the semi-sealed package, with the exception that the second embodiment is configured to process sealed packages. The details of the extraction process gas described in more detail with respect to FIGS 8-10 s.

La FIG. 8 muestra una vista en sección transversal de una parte de una estación de extracción de gas para implementar un procedimiento de acuerdo con la presente invención. Los miembros 351 y 352 entran en contacto con el extremo sellado de un embalaje sellado 24' en una parte intermedia del segundo extremo. Se observa que la porción no terminal (232), porción intermedia (234) y porción terminal (236) de un segundo extremo de un embalaje sellado corresponden a lo que se muestra con respecto a un embalaje semi-sellado 23 en la FIG. 3. Para mayor claridad, estas porciones no se muestran en la FIG. 8. Cuando los miembros 351 y 352 se llevan a su segunda configuración, la parte terminal del segundo extremo, así como el resto del embalaje 24' (fuera de la cámara 353 de vacío) se expanden ligeramente debido a que el gas presente en la parte intermedia del segundo extremo es empujado hacia fuera tanto en dirección de la parte terminal como de la parte no terminal del segundo extremo. Además de los componentes descritos anteriormente, la cámara 353 de vacío puede comprender además los miembros de sujeción primero 355 y segundo 356 que se ponen en contacto con la parte más externa de la parte terminal del segundo extremo. Esto puede hacerse para mantener fija la parte terminal en una posición particular dentro de la cámara 353 de vacío.FIG. 8 shows a cross-sectional view of a part of a gas extraction station for implementing a method according to the present invention. The members 351 and 352 come into contact with the sealed end of a sealed packaging 24 'in an intermediate part of the second end. It is noted that the non-terminal portion (232), intermediate portion (234) and terminal portion (236) of a second end of a sealed package correspond to what is shown with respect to a semi-sealed package 23 in FIG. 3. For clarity, these portions are not shown in FIG. 8. When the members 351 and 352 are brought to their second configuration, the terminal part of the second end, as well as the rest of the package 24 '(outside the vacuum chamber 353) expand slightly due to the gas present in the The middle part of the second end is pushed outward both in the direction of the terminal part and the non-terminal part of the second end. In addition to the components described above, the vacuum chamber 353 may further comprise the first fastening members 355 and second 356 that contact the outermost portion of the terminal portion of the second end. This can be done to keep the terminal part fixed at a particular position within the vacuum chamber 353.

Un medio 359 de punción sirve para proporcionar una abertura 241 a la parte terminal, proporcionando así un posible paso de gas desde el interior del embalaje 24' hasta la cámara 353 de vacío. En general, en este caso puede emplearse cualquier medio de punción adecuado para punzar la parte terminal del segundo extremo, por ejemplo, un punzón (por ejemplo, creando un orificio sustancialmente redondo mediante punzonado o estampado) o un alambre caliente de forma adecuada (por ejemplo, un alambre caliente en forma de herradura que crea un correspondiente orificio, sustancialmente redondo, al cortar térmicamente la película). Los medios de punción están configurados preferentemente para proporcionar a la parte terminal del segundo extremo un orificio que evita (adicionalmente) la rotura del material de película, lo que puede ocurrir, por ejemplo, al crear un corte simple (lineal) o una abertura que tenga esquinas agudas. Tras la extracción del gas de la cámara 353 de vacío, la parte terminal de expande (véase la doble flecha apuntando hacia fuera en la FIG. 8) debido a la presión diferencial entre el interior del embalaje 24' y el interior de la cámara 353 de vacío. La expansión de la parte terminal hace que el material de película del segundo extremo mantenga una configuración separada, asegurando así que el gas del interior del embalaje 24' pueda fluir hacia la parte no terminal, la parte intermedia y la parte terminal del segundo extremo, y a través de las mismas, antes de pasar a través de la abertura 241 y entrar en la cámara 353 de vacío como indican las flechas de trazos. De esta manera se extrae el gas del embalaje 24' que, posteriormente, se sella con los correspondientes medios de sellado (no mostrados en la FIG.8). Los medios de sellado pueden comprender unas barras de sellado como se conoce en la técnica (por ejemplo, similares a los miembros 31 y 32 de sellado y corte) y pueden, por ejemplo, integrarse en los miembros 351 y 352 o proporcionarse como unidades separadas, fuera de la cámara 353 de vacío, y configurarse para sellar el embalaje 24' y cortar una parte exterior del segundo extremo del embalaje 24', proporcionando así un embalaje sellado 24 del cual se ha extraído el gas (véase la FIG. 6). Se observa que la punción de la parte terminal puede efectuarse, alternativamente, una vez que haya comenzado la extracción de gas y mientras está en curso. En este caso, la expansión de la parte terminal, causada por el diferencial de presión e independientemente de que la abertura 241 esté presente o no, puede servir para contrarrestar la acción de un punzón u otros medios de punción, facilitando así la colocación precisa y fiable de los medios de punción y creación de la abertura 241.A puncture means 359 serves to provide an opening 241 to the end portion, thereby providing a possible passage of gas from inside the package 24 'to the vacuum chamber 353. In general, in this case any suitable puncture means may be employed to puncture the end portion of the second end, for example, a punch (e.g., creating a substantially round hole by punching or stamping) or a hot wire suitably (for example). example, a hot wire in the shape of a horseshoe that creates a corresponding hole, substantially round, when thermally cutting the film). The lancing means is preferably configured to provide the end portion of the second end with a hole that prevents (additionally) the breakage of the film material, which may occur, for example, by creating a simple (linear) cut or an opening that have sharp corners. After extraction of the gas from the vacuum chamber 353, the terminal part expands (see the double arrow pointing outwards in FIG 8) due to the differential pressure between the interior of the package 24 'and the interior of the chamber 353 of emptiness. The expansion of the terminal part causes the film material of the second end to maintain a separate configuration, thus ensuring that the gas inside the package 24 'can flow towards the non-terminal part, the intermediate part and the terminal part of the second end, and through them, before passing through the opening 241 and entering the vacuum chamber 353 as indicated by the dashed arrows. In this way the gas is removed from the packaging 24 'which is subsequently sealed with the corresponding sealing means (not shown in FIG. 8). The sealing means may comprise sealing rods as is known in the art (for example, similar to sealing and cutting members 31 and 32) and may, for example, be integrated into members 351 and 352 or provided as separate units. , outside the vacuum chamber 353, and configured to seal the package 24 'and cut an outer portion of the second end of the package 24', thus providing a sealed package 24 from which the gas has been extracted (see FIG. . It is noted that the puncture of the terminal part can be effected, alternatively, once gas extraction has begun and while it is in progress. In this case, the expansion of the terminal part, caused by the pressure differential and regardless of whether the opening 241 is present or not, can serve to counteract the action of a punch or other puncture means, thus facilitating accurate positioning and reliable puncture means and creation of the opening 241.

Las FIGS. 9 y 10 muestran una vista en sección transversal de una tercera realización de una estación de extracción de gas para implementar un procedimiento de acuerdo con la presente invención. Las FIGS. 9 y 10 ilustran una de las ventajas de la presente invención, así como los componentes adicionales asociados a la cámara 353 de vacío. El producto 20, según se muestra en las FIGS. 9 y 10, está ilustrado como un objeto mucho más grande que en las figuras restantes. Se observa que el tamaño de la cámara de vacío y, por lo tanto, de la abertura 354, simplemente limita una dimensión del tamaño potencial de los productos a procesar, es decir, el ancho del embalaje. Tal como se muestra en las FIGS. 9 y 10, el tamaño (por ejemplo, la longitud) de un producto 20 no afecta al procedimiento de extracción de gas debido a que solo una parte del extremo sellado (o sin sellar) del embalaje debe encajar en la cámara 353 de vacío, en lugar de todo el producto. Además, la altura del producto 20 solo tiene un impacto insignificante en el procedimiento de extracción de gas, en el sentido de que la altura operativa de los miembros 351 y 352, así como el espacio libre entre los dos miembros 351 y 352, cuando se encuentran en la primera configuración, pueden ajustarse en consecuencia.FIGS. 9 and 10 show a cross-sectional view of a third embodiment of a gas extraction station for implementing a method according to the present invention. FIGS. 9 and 10 illustrate one of the advantages of the present invention, as well as the additional components associated with the vacuum chamber 353. The product 20, as shown in FIGS. 9 and 10, is illustrated as a much larger object than in the remaining figures. It is noted that the size of the vacuum chamber and, therefore, of the opening 354, simply limits a dimension of the potential size of the products to be processed, i.e., the width of the package. As shown in FIGS. 9 and 10, the size (for example, the length) of a product 20 does not affect the gas extraction process because only a part of the sealed (or unsealed) end of the package must fit into the vacuum chamber 353, instead of the entire product. In addition, the height of the product 20 only has a negligible impact on the gas extraction process, in the sense that the operative height of the members 351 and 352, as well as the clearance between the two members 351 and 352, when found in the first configuration, can be adjusted accordingly.

La FIG. 9 muestra los miembros 351 y 352 en su primera configuración, permitiendo colocar un embalaje 24' de tal manera que las partes no terminal, intermedia y terminal del extremo sellado del embalaje 24' puedan situarse tal como se describió anteriormente. Además, los miembros 351 y 352 están asociados respectivamente con los medios 357 y 357' de corte, así como con los medios 358 y 358' de sellado. Adyacentes a los medios 357 y 357' de corte, los miembros 351 y 352 presentan una forma curvada para hacer contacto con la parte intermedia del segundo extremo del embalaje 24'. Los medios 358 y 358' de sellado están dispuestos adyacentes a aquellos. FIG. 9 shows the members 351 and 352 in their first configuration, allowing to place a package 24 'in such a way that the non-terminal, intermediate and terminal parts of the sealed end of the package 24' can be positioned as described above. In addition, the members 351 and 352 are respectively associated with the cutting means 357 and 357 ', as well as with the sealing means 358 and 358'. Adjacent the cutting means 357 and 357 ', the members 351 and 352 have a curved shape for contacting the intermediate part of the second end of the package 24'. The sealing means 358 and 358 'are disposed adjacent to those.

Las FIGS. 11A a 11I muestran una vista en sección transversal de la tercera realización de una estación de extracción de gas y de los correspondientes medios de desplazamiento para implementar un procedimiento de acuerdo con la presente invención, representando las diferentes etapas del procedimiento de extracción de gas de acuerdo con la tercera realización. La dirección de desplazamiento de los embalajes a través del aparato de embalaje es de derecha a izquierda, correspondiendo a las FIGS. 1, 2, 6 y 7. En la Fig. 11A, los miembros 351 y 352 están en la primera configuración, de manera que un embalaje sellado 24' puede desplazarse a lo largo de los miembros 351 y 352 hasta una posición en la que una parte terminal del embalaje 24' está situada entre los miembros 351 y 352 pero en la que el producto está situado fuera del área afectada por los miembros 351 y 352. En la FIG. 11B se ilustra una etapa opcional para ajustar los medios 30 de desplazamiento. En algunas realizaciones, los medios 30 de desplazamiento son ajustables con el fin de facilitar el desplazamiento eficiente de los embalajes a través del aparato de embalaje, mientras que ayudan al posicionamiento de los embalajes con respecto a los miembros 351 y 352. Tal como se ilustra, una sección de los medios de desplazamiento puede adoptar una configuración de transporte en la que los embalajes pueden desplazarse a través de la estación 35 y una configuración de extracción de gas, en la que un embalaje queda situado con respecto a los miembros 351 y 352 con el fin de facilitar la extracción de gas del embalaje. En la FIG. 11C, los miembros 351 y 352 son llevados a la segunda configuración y, como se muestra en la FIG. 11D, los medios 357 de corte se activan para cortar el exceso de material de película de la parte terminal del embalaje, abriendo así el embalaje nuevamente. Substancialmente al mismo tiempo que se abre el embalaje (es decir, poco antes o después) se evacua la cámara 353, de tal manera que se crea un diferencial de presión entre el interior de la cámara 353 y la atmósfera exterior. En la FIG. 11E puede verse que el exceso de material de película ha caído en un receptáculo (o ha sido eliminado de cualquier otro modo) y que el gas es extraído del interior del embalaje 24' (mostrando que se ha reducido el gas residual entre la película y el producto 20). En consecuencia, la película del embalaje 24' se aproxima al producto 20 a medida que se extrae el gas. La FIG. 11F muestra las etapas finales de extracción de gas, en las que la película se encuentra estrechamente adosada al producto 20 y el gas ha sido sustancialmente extraído del embalaje 24'. A continuación, se detiene la evacuación de la cámara 353 y se vuelve a sellar el embalaje 24' con los medios 358 y 358' de sellado. En la FIG. 11G los medios 358 y 358' de sellado se retiran y en la FIG. 11H los miembros 351 y 352 adoptan la primera configuración (es decir, la cámara 353 está abierta), liberando así el embalaje 24'. Opcionalmente, se ajusta una sección de los medios 30 de desplazamiento para desplazar el embalaje 24' hacia adelante y/o para recibir un embalaje subsiguiente. La FIG. 11I muestra cómo se desplaza el embalaje subsiguiente entre los miembros 351 y 352 en su primera configuración y, por lo tanto, a través de la cámara abierta 353, para colocarse tal como se ha descrito anteriormente. El procedimiento comienza nuevamente con el embalaje subsiguiente 24', tal como se ha descrito anteriormente.FIGS. 11A to 11I show a cross-sectional view of the third embodiment of a gas extraction station and of the corresponding displacement means for implementing a method according to the present invention, representing the different stages of the gas extraction process in accordance with the third embodiment. The direction of movement of the packages through the packaging apparatus is from right to left, corresponding to FIGS. 1, 2, 6 and 7. In Fig. 11A, the members 351 and 352 are in the first configuration, so that a sealed package 24 'can be moved along the members 351 and 352 to a position in which a terminal part of the packaging 24 'is located between the members 351 and 352 but in which the product is located outside the area affected by members 351 and 352. In FIG. 11B an optional step for adjusting the displacement means 30 is illustrated. In some embodiments, the displacement means 30 are adjustable in order to facilitate efficient movement of the packages through the packaging apparatus, while assisting the positioning of the packages with respect to the members 351 and 352. As illustrated , a section of the movement means can adopt a transport configuration in which the packages can be moved through the station 35 and a gas extraction configuration, in which a package is located with respect to the members 351 and 352 in order to facilitate the extraction of gas from the packaging. In FIG. 11C, the members 351 and 352 are brought to the second configuration and, as shown in FIG. 11D, the cutting means 357 is activated to cut off excess film material from the terminal part of the package, thereby opening the package again. Substantially at the same time as the package is opened (ie shortly before or after) the chamber 353 is evacuated, such that a pressure differential is created between the interior of the chamber 353 and the outside atmosphere. In FIG. 11E it can be seen that the excess film material has fallen into a receptacle (or has been otherwise eliminated) and that the gas is removed from the interior of the 24 'package (showing that the residual gas between the film and the film has been reduced). the product 20). Accordingly, the packaging film 24 'approaches the product 20 as the gas is extracted. FIG. 11F shows the final stages of gas extraction, in which the film is tightly attached to the product 20 and the gas has been substantially extracted from the packaging 24 '. The evacuation of the chamber 353 is then stopped and the package 24 'is resealed with the sealing means 358 and 358'. In FIG. 11G the sealing means 358 and 358 'are removed and in FIG. 11H members 351 and 352 adopt the first configuration (ie, camera 353 is open), thereby releasing packaging 24 '. Optionally, a section of the displacement means 30 is adjusted to move the package 24 'forward and / or to receive a subsequent package. FIG. 11I shows how the subsequent packing moves between the members 351 and 352 in their first configuration and, therefore, through the open chamber 353, to be positioned as described above. The procedure starts again with the subsequent packing 24 ', as described above.

La FIG. 12 muestra una vista isométrica de una tercera realización de un aparato de embalaje para implementar otro procedimiento, según la presente invención, que emplea una estación 35' de extracción de gas que tiene dos cámaras 353' de vacío dispuestas en paralelo. La estación 35' de extracción de gas del aparato 1' de embalaje incluye dos cámaras 353' de vacío dispuestas a cada lado de una cinta 30i de alimentación. Tal como se muestra en la FIG. 12, los productos 20 pueden entrar en la estación 35' de extracción de gas a lo largo de la dirección 30a de movimiento, por medio de una cinta de alimentación, por ejemplo en forma de cajas tipo almohada (es decir, embalajes 24', de preferencia lavados con un gas inerte y sellados por ambos extremos, que aún no han sido sometidos a la extracción de gas; véase también la anterior descripción de las FIGS. 6 y 7). La unidad 50 de control está configurada para controlar un transportador transversal medio 30m para recibir los embalajes 24' a través de la cinta de alimentación 30i a lo largo de la dirección 30a de movimiento y para desplazar selectivamente los embalajes 24' hacia la izquierda a lo largo del camino 30a-I o hacia la derecha a lo largo del camino 30a-r, respectivamente, en unos transportadores transversales 301 o 30r adicionales. Una respectiva cámara 353' de vacío está ubicada a cada lado del transportador transversal medio 30m.FIG. 12 shows an isometric view of a third embodiment of a packaging apparatus for implementing another method, according to the present invention, which employs a gas extraction station 35 'having two vacuum chambers 353' arranged in parallel. The gas extraction station 35 'of the packaging apparatus 1' includes two vacuum chambers 353 'arranged on each side of a feed belt 30i. As shown in FIG. 12, the products 20 can enter the gas extraction station 35 'along the direction 30a of movement, by means of a feeding belt, for example in the form of pillow-like boxes (ie, packages 24', preferably washed with an inert gas and sealed at both ends, which have not yet been subjected to gas extraction, see also the above description of FIGS 6 and 7). The control unit 50 is configured to control a half transverse conveyor 30m to receive the packages 24 'through the feed belt 30i along the direction 30a of movement and to selectively move the packages 24' to the left as far as possible. along the path 30a-I or to the right along the path 30a-r, respectively, on additional transverse conveyors 301 or 30r. A respective vacuum chamber 353 'is located on each side of the average transverse conveyor 30m.

La cámara 353' de vacío corresponde estructural y funcionalmente a las cámaras 353 de vacío descritas anteriormente. Por lo tanto, las cámaras 353' de vacío pueden incluir unos miembros 351' y 352' y pueden configurarse para abrirse y cerrarse (no se muestra en la FIG. 12 por mayor claridad) tal como se ha descrito con detalle anteriormente. Los componentes adicionales, por ejemplo, los actuadores configurados para mover los miembros 351' y/o 352', no se muestran en la FIG. 12 por mayor claridad. Los embalajes 24' que se desplazan a lo largo de los caminos 30a-I y 30a-r pueden ser movidos para introducir lateralmente el extremo corriente arriba del embalaje en las cámaras 353' de vacío abiertas. A continuación pueden cerrarse las cámaras de vacío y la evacuación puede realizarse tal como se ha descrito anteriormente. De esta manera, las dos cámaras de vacío pueden operar de manera alterna (sustancialmente paralelas y/o independientes entre sí) y, durante cada ciclo de operación de una respectiva cámara 353' de vacío (por ejemplo, apertura, introducción del extremo corriente arriba de uno o más embalajes, cierre, evacuación, nueva apertura), uno o más embalajes 24' pueden ser evacuados usando la respectiva cámara 353' de vacío (por ejemplo, izquierda o derecha). Se entiende que las cámaras 353' de vacío pueden ser operadas sustancialmente independientes entre sí, por ejemplo con el fin de tener en cuenta diferentes tiempos de evacuación, embalajes 24' de diferentes tamaños, etc.The vacuum chamber 353 'corresponds structurally and functionally to the vacuum chambers 353 described above. Therefore, vacuum chambers 353 'can include members 351' and 352 'and can be configured to open and close (not shown in FIG. 12 for clarity) as described in detail above. Additional components, for example, actuators configured to move members 351 'and / or 352', are not shown in FIG. 12 for clarity. The packages 24 'traveling along the paths 30a-I and 30a-r can be moved to laterally introduce the upstream end of the package into the open vacuum chambers 353'. The vacuum chambers can then be closed and the evacuation performed as described above. In this way, the two vacuum chambers can operate alternately (substantially parallel and / or independent of each other) and, during each cycle of operation of a respective vacuum chamber 353 '(eg, opening, insertion of the upstream end). of one or more packages, closure, evacuation, reopening), one or more packages 24 'can be evacuated using the respective vacuum chamber 353' (for example, left or right). It is understood that the vacuum chambers 353 'can be operated substantially independent of each other, for example in order to take into account different evacuation times, packages 24' of different sizes, etc.

Sustancialmente tras la introducción (p. ej., al mismo tiempo o poco antes o después) del extremo corriente arriba del embalaje 24' en la abertura (véase el estado 20c en la FIG. 12), el material de película en el extremo corriente arriba puede ser perforado o pinzado para facilitar la subsiguiente extracción de gas. La perforación se puede realizar utilizando unos rodillos 360 de perforación (véanse las FIGS. 12A y 12B). A medida que los extremos corriente arriba de los embalajes se introducen en la cámara 353' de vacío, se puede evacuar el gas o el aire del interior del embalaje al cerrar la cámara 353' de vacío tal como se describió anteriormente. Cuando se completa la extracción de gas, se realiza el sellado y corte tal como se describió anteriormente para liberar de la cámara 353' de vacío los embalajes 24', ahora evacuados (véase el estado 20d en la FIG. 12).Substantially upon introduction (eg, at the same time or shortly before or after) of the upstream end of the package 24 'into the opening (see state 20c in FIG. 12), the film material at the current end above it can be perforated or pinched to facilitate the subsequent gas extraction. The piercing can be performed using drill rolls 360 (see FIGS 12A and 12B). As the upstream ends of the packages are introduced into the vacuum chamber 353 ', the gas or air can be evacuated from the interior of the package by closing the vacuum chamber 353' as described above. When the gas extraction is complete, the sealing and cutting is performed as described above to free the vacuum chamber 353 'from the packages 24', now evacuated (see state 20d in FIG. 12).

Las FIGS. 12A y 12B muestran unas vistas detalladas de la estación de extracción de gas de la FIG. 12. La unidad 50 de control está conectada operativamente al transportador transversal medio 30m, al transportador transversal izquierdo 301 y al transportador transversal derecho 30r. El transportador transversal medio está controlado para recibir los embalajes y para desplazarlos lateralmente en cualquier dirección hacia y sobre el respectivo transportador transversal (por ejemplo, 301 o 30r). Los transportadores transversales laterales están controlados para recibir un correspondiente embalaje y para desplazar su extremo corriente arriba hasta la respectiva estación 360 de pinzamiento y a través de la misma y, adicionalmente, hasta la respectiva cámara 353' de vacío abierta tal como se describió anteriormente. La estación 360 de pinzamiento perfora el embalaje respectivo y el embalaje es evacuado mientras el extremo corriente arriba perforado del embalaje se coloca dentro de la cámara 353' de vacío, la película se extiende dentro de la cámara 353 de vacío' a través de la abertura. Después de la extracción de gas, la respectiva cámara 353' de vacío se abre y los embalajes 24' se desplazan adicionalmente a lo largo de los caminos 30a-l y 30a-r, respectivamente, y vuelven hacia el transportador transversal medio 30m y la cinta 30o de salida con el fin de colocarse en una parte de salida del aparato 1' de embalaje.FIGS. 12A and 12B show detailed views of the gas extraction station of FIG. 12. The control unit 50 is operatively connected to the middle transverse conveyor 30m, to the left transverse conveyor 301 and to the right transverse conveyor 30r. The average transverse conveyor is controlled to receive the packages and to move them laterally in any direction towards and on the respective transverse conveyor (for example, 301 or 30r). The lateral transverse conveyors are controlled to receive a corresponding package and to move its upstream end to and through the respective clamping station 360 and, further, to the respective open vacuum chamber 353 'as described above. The pinching station 360 pierces the respective package and the package is evacuated while the perforated upstream end of the package is placed inside the vacuum chamber 353 ', the film extends into the vacuum chamber 353 through the opening . After gas extraction, the respective vacuum chamber 353 'opens and the packages 24' move further along the paths 30a-l and 30a-r, respectively, and return to the average transverse conveyor 30m and the belt 30o output in order to be placed in an outlet part of the packaging apparatus 1 '.

La estación 360 de pinzamiento puede incluir unos rodillos de pinzamiento con unas protuberancias 360', en la superficie periférica del rodillo, configuradas para, en combinación con unos rebajes 360" presentes en una superficie opuesta, perforar una película 21 suministrada a la estación 360 de pinzamiento. Según se muestra, la estación 360 de pinzamiento puede implementarse como un conjunto de rodillos dispuestos en oposición que lleven, por ejemplo, unas protuberancias 360' y unos rebajes 360" (alternativamente también cualquier combinación de protuberancias y/o rebajes configurados para crear una o más aberturas; véase también lo anterior). Se observa que se pueden emplear otros medios para perforar la película 21 (p. ej., cables calientes tal como se mencionó anteriormente o rodillos de cuchillas configurados para cortar a lo largo de un borde corriente arriba del embalaje) siempre que se asegure que el sello establecido por la película 21 en el extremo anterior del embalaje 24' es capaz de facilitar la extracción de gas tal como se ha descrito anteriormente con detalle.The pinching station 360 may include pinching rollers with protrusions 360 ', on the peripheral surface of the roller, configured to, in combination with recesses 360 "present on an opposite surface, perforate a film 21 supplied to the station 360 of As shown, the pinching station 360 can be implemented as a set of opposing rollers carrying, for example, protuberances 360 'and recesses 360 "(alternatively also any combination of protuberances and / or recesses configured to create one or more openings, see also above). It is noted that other means can be used to perforate the film 21 (eg, hot wires as mentioned above or knife rolls configured to cut along an upstream edge of the package) provided that it is ensured that the The seal established by the film 21 at the front end of the package 24 'is capable of facilitating gas extraction as described above in detail.

En algunas realizaciones, varios embalajes procesados subsiguientemente son dirigidos a las cámaras 353' de vacío de una manera alternativa, de manera que cada cámara 353' de vacío reciba, por ejemplo, cada segundo embalaje de una serie de embalajes (alternativamente, cualquier número de embalajes 24' subsiguientes - por ejemplo, 3 -puede ser dirigido a una de las cámaras 353' de vacío para su evacuación). Cada cámara 353' de vacío puede dimensionarse y configurarse para poder procesar varios embalajes simultáneamente, por ejemplo, entre 2 y 5 embalajes, de preferencia al menos 3 embalajes tal como se muestra en la FIG. 12. La estación de evacuación del aparato 1' de embalaje tiene una estructura modular, lo que permite el uso simultáneo de dos o más cámaras 353' de vacío. Este diseño modular puede prevenir o aliviar una situación de cuello de botella, en la que el aparato 1' de embalaje puede operar solo a la velocidad de la estación más lenta de la misma.In some embodiments, several subsequently processed packages are directed to the vacuum chambers 353 'in an alternative manner, so that each vacuum chamber 353' receives, for example, each second package of a series of packages (alternatively, any number of packages). 24 'subsequent packagings - for example, 3 - can be directed to one of the vacuum chambers 353' for evacuation). Each vacuum chamber 353 'can be sized and configured to be able to process several packages simultaneously, for example, between 2 and 5 packages, preferably at least 3 packages as shown in FIG. 12. The evacuation station of the packaging apparatus 1 'has a modular structure, which allows the simultaneous use of two or more vacuum chambers 353'. This modular design can prevent or alleviate a bottleneck situation, in which the packaging apparatus 1 'can operate only at the speed of the slowest station of the same.

El aparato 1 de embalaje puede comprender una máquina HFFS. La máquina HFFS puede comprender una cinta transportadora 30 para soportar y transportar los embalajes 22 en una dirección horizontal. El producto 20 puede disponerse sobre una superficie. La superficie puede extenderse sustancialmente en la dirección horizontal. La superficie puede comprender la superficie superior de una cinta transportadora 30. La cinta transportadora 30 puede ser una cinta transportadora 30 continua. Por ejemplo, la cinta transportadora 30 puede estar suspendida entre al menos dos rodillos. La cinta transportadora 30 puede transportar el producto 20 en una dirección horizontal.The packaging apparatus 1 may comprise an HFFS machine. The HFFS machine may comprise a conveyor belt 30 for supporting and transporting the packages 22 in a horizontal direction. The product 20 can be arranged on a surface. The surface can extend substantially in the horizontal direction. The surface may comprise the upper surface of a conveyor belt 30. The conveyor belt 30 may be a continuous conveyor belt 30. For example, the conveyor belt 30 can be suspended between at least two rollers. The conveyor belt 30 can transport the product 20 in a horizontal direction.

El producto 20 puede disponerse en una bandeja. La bandeja soporta el producto 20. La bandeja puede comprender unas paredes que se extiendan sustancialmente en vertical desde la base de la bandeja hasta una altura mayor que la dimensión vertical del producto 20. Alternativamente, la altura de la bandeja puede ser igual o menor que la altura del producto 20. El embalaje se extiende alrededor de la bandeja. La bandeja puede comprender un material seleccionado de una lista que consiste en poliestireno, aluminio u otro material termoplástico como PET o cartón. La bandeja puede ser rígida, maciza o espumada, y tener cualquier color y forma.The product 20 can be arranged in a tray. The tray supports the product 20. The tray may comprise walls that extend substantially vertically from the base of the tray to a height greater than the vertical dimension of the product 20. Alternatively, the height of the tray may be equal to or less than the height of the product 20. The packaging extends around the tray. The tray may comprise a material selected from a list consisting of polystyrene, aluminum or other thermoplastic material such as PET or cardboard. The tray can be rigid, solid or foamed, and have any color and shape.

El embalaje puede comprender una película 21 multicapa. La película 21 puede comprender una poliolefina. La película 21 puede ser una película 21 retráctil totalmente coextruída. El embalaje proporciona una barrera para que el gas pase del interior del embalaje al exterior del embalaje. En consecuencia, el ambiente dentro del embalaje está aislado del ambiente exterior al embalaje. Esto ayuda a preservar los productos alimenticios 20 y evitar la contaminación. Esto puede ser ventajoso con respecto a la higiene de los alimentos. El embalaje puede proporcionar una barrera a los olores o los gases. Esto puede ser particularmente útil cuando el producto 20 es un producto 20 alimenticio. El embalaje puede ser resistente al abuso.The package may comprise a multilayer film 21. The film 21 may comprise a polyolefin. The film 21 can be a fully coextruded retractable film 21. The packaging provides a barrier for the gas to pass from the inside of the package to the outside of the package. Consequently, the environment inside the packaging is isolated from the environment outside the packaging. This helps to preserve food products 20 and avoid contamination. This can be advantageous with respect to food hygiene. The packaging can provide a barrier to odors or gases. This can be particularly useful when the product 20 is a food product. The packaging can be resistant to abuse.

El embalaje puede ser transparente o translúcido. Esto permite al cliente ver el producto 20 a través del embalaje. Por ejemplo, el embalaje puede comprender una película 21 transparente. La película de embalaje puede tener propiedades antivaho. Esto asegura un alto atractivo para el consumidor. La película de embalaje puede ser imprimible. Esto permite que las etiquetas se impriman directamente sobre el embalaje.The packaging can be transparent or translucent. This allows the customer to see the product 20 through the packaging. For example, the package may comprise a transparent film 21. The packaging film can have anti-fog properties. This ensures a high attractiveness for the consumer. The packaging film can be printable. This allows labels to be printed directly on the packaging.

El embalaje puede formarse a partir de un rollo de película 21. La película 21 tubular puede formarse por formación de un tubo a partir del rollo de película 21. El aparato 1 de embalaje puede comprender un formador configurado para formar el rollo de película 21 a modo de tubo. El formador puede formar el tubo por formación de un sello longitudinal a lo largo de los bordes longitudinales del rollo de película 21. El tubo puede formarse a partir de dos bandas de película 21. En este caso, el formador forma dos sellos longitudinales a lo largo de los bordes opuestos de los dos rollos de película 21. The package can be formed from a roll of film 21. The tubular film 21 can be formed by forming a tube from the film roll 21. The packaging apparatus 1 can comprise a former configured to form the film roll 21 a tube mode. The former can form the tube by forming a longitudinal seal along the longitudinal edges of the film roll 21. The tube can be formed from two strips of film 21. In this case, the former forms two longitudinal seals as along the opposite edges of the two rolls of film 21.

El aparato 1 de embalaje puede comprender un dispositivo 34 de descarga. El dispositivo 34 de descarga está configurado para descargar gas a través del tubo de película 21 que forma el embalaje. La descarga de gas evita que el tubo se colapse. La descarga de gas ayuda a mantener una distancia entre un producto 20 de una bandeja y la película 21. Esto ayuda a mejorar el aspecto higiénico de la película 21 porque la película 21 no se mancha con el producto 20. El dispositivo 34 de descarga expulsa gas longitudinalmente a través del tubo. El gas utilizado para la descarga puede comprender aproximadamente un 70% de oxígeno y aproximadamente un 30% de dióxido de carbono u otra atmósfera adecuadamente modificada.The packaging apparatus 1 may comprise a discharge device 34. The discharge device 34 is configured to discharge gas through the film tube 21 that forms the package. The gas discharge prevents the tube from collapsing. The gas discharge helps to maintain a distance between a product 20 of a tray and the film 21. This helps to improve the hygienic appearance of the film 21 because the film 21 does not become stained with the product 20. The discharge device 34 expels gas longitudinally through the tube. The gas used for the discharge may comprise approximately 70% oxygen and approximately 30% carbon dioxide or another suitably modified atmosphere.

Además, el gas descargado permite que el producto 20 sea embalado en una atmósfera modificada. El gas puede ayudar a preservar el producto 20, prolongando su vida útil. La cantidad deseada de gas dentro de cada embalaje sellado depende del tipo de producto 20 y de la vida útil necesaria.In addition, the discharged gas allows the product 20 to be packed in a modified atmosphere. The gas can help to preserve the product 20, prolonging its useful life. The desired amount of gas within each sealed package depends on the type of product 20 and the necessary shelf life.

El aparato 1 de embalaje puede comprender una máquina de retracción configurada para retraer la película 21. La máquina de retracción puede ser un túnel de retracción a base de agua o aire, por ejemplo un túnel 33 de aire caliente. El embalaje sellado 24 se retrae en la máquina de retracción. El procedimiento de retracción puede implicar el calentamiento del embalaje sellado. El embalaje 24 puede calentarse a una temperatura comprendida entre aproximadamente 130 °C y aproximadamente 150 °C.The packaging apparatus 1 may comprise a retraction machine configured to retract the film 21. The retraction machine may be a retraction tunnel based on water or air, for example a tunnel 33 of hot air. The sealed package 24 is retracted in the retraction machine. The retraction procedure may involve heating the sealed package. The package 24 can be heated to a temperature between about 130 ° C and about 150 ° C.

Antes de que el embalaje sellado 24 se retraiga, puede haber un gas indeseable atrapado en el embalaje sellado junto con el producto 20. Además, el embalaje sellado 24 puede comprender las indeseables "orejas de perro", siendo una oreja de perro una parte del embalaje que sobresale del producto 20 (por ejemplo, debido a que el producto 20 no es un prisma rectangular regular). Después del procedimiento de retracción, las orejas de perro y el contenido de gas se reducen. Esto le da al embalaje sellado 24 una apariencia más estética. En el caso del queso, el queso puede consumir cualquier gas residual que quede en el embalaje sellado 24 después de la etapa de retracción.Before the sealed package 24 is retracted, there may be an undesirable gas trapped in the sealed package together with the product 20. Furthermore, the sealed package 24 may comprise the undesirable "dog ears", with a dog ear being a part of the dog's ear. packaging protruding from the product 20 (for example, because the product 20 is not a regular rectangular prism). After the retraction procedure, the dog ears and the gas content are reduced. This gives the sealed package 24 a more aesthetic appearance. In the case of cheese, the cheese can consume any residual gas remaining in the sealed package 24 after the retraction step.

El producto 20 puede ser un producto 20 alimenticio. Por ejemplo, el producto 20 puede comprender carne, queso, pizza, platos preparados, pollo y pescado. El producto 20 puede estar sustancialmente seco, como en el caso del queso. Para algunos productos, como el queso, no hay necesidad de una bandeja para soportar el queso. Alternativamente, el producto 20 puede estar húmedo. En este caso, es particularmente deseable disponer el producto 20 en una bandeja.The product 20 can be a food product. For example, the product 20 may comprise meat, cheese, pizza, prepared dishes, chicken and fish. The product 20 may be substantially dry, as in the case of cheese. For some products, such as cheese, there is no need for a tray to support the cheese. Alternatively, the product 20 may be wet. In this case, it is particularly desirable to arrange the product 20 in a tray.

El procedimiento de embalaje de la invención puede emplearse para embalar productos alimenticios 20 que deban tener una vida útil comprendida entre aproximadamente seis días y aproximadamente 14 días, por ejemplo.The packaging method of the invention can be used to pack food products 20 which should have a shelf life of between about six days and about 14 days, for example.

Es deseable que el aparato 1 de embalaje comprenda una máquina de formar, llenar y sellar horizontal. Sin embargo, el aparato 1 de embalaje puede comprender otros tipos de máquinas de formar, llenar y sellar, tales como una máquina de formar, llenar y sellar vertical (VFFS). En una máquina de formar, llenar y sellar vertical, los embalajes 22 se desplazan a través del aparato 1 de embalaje en una dirección vertical durante el procedimiento de embalaje.It is desirable that the packaging apparatus 1 comprises a horizontal form, fill and seal machine. However, the packaging apparatus 1 may comprise other types of forming, filling and sealing machines, such as a vertical forming, filling and sealing machine (VFFS). In a vertical form, fill and seal machine, the packages 22 are moved through the packaging apparatus 1 in a vertical direction during the packaging process.

En una máquina VFFS, el embalaje se puede sellar una vez para formar el extremo inferior de un embalaje sellado. Entonces se introduce el producto 20 en el embalaje abierto. Luego se sella el extremo superior del embalaje 22 para formar un embalaje sellado 24'. In a VFFS machine, the package can be sealed once to form the lower end of a sealed package. Then the product 20 is introduced into the open package. The upper end of the package 22 is then sealed to form a sealed package 24 '.

Claims (11)

REIVINDICACIONES 1. Un procedimiento de embalaje que comprende:1. A packaging procedure comprising: proporcionar un embalaje semi-sellado (23) que contiene un producto (20) para ser embalado, fabricándose el embalaje semi-sellado (23) a partir de una película (21) y teniendo un primer extremo sellado y un segundo extremo abierto,providing a semi-sealed package (23) containing a product (20) to be packaged, the semi-sealed package (23) being made from a film (21) and having a first end sealed and a second end open, proporcionar una cámara (353) de vacío que incluye un primer miembro (351) y un segundo miembro (352) dispuesto opuestamente al primer miembro (351), siendo el primer miembro (351) y el segundo miembro (352) relativamente móviles entre una primera configuración, en la que el primer y segundo miembros (351, 352) están separados entre sí, y una segunda configuración en la que el primer y segundo miembros (351, 352) están en contacto uno con otro a lo largo de un perímetro de los mismos, excepto por al menos una abertura (354) que está formada entre los miembros primero y segundo (351, 352),providing a vacuum chamber (353) including a first member (351) and a second member (352) disposed opposite the first member (351), the first member (351) and the second member (352) being relatively mobile between a first configuration, in which the first and second members (351, 352) are separated from each other, and a second configuration in which the first and second members (351, 352) are in contact with each other along a perimeter thereof, except for at least one opening (354) which is formed between the first and second members (351, 352), ajustar una separación entre los miembros primero y segundo (351, 352) para llevar los miembros primero y segundo (351, 352) a la primera configuración, abriendo así la cámara (353) de vacío,adjusting a spacing between the first and second members (351, 352) to bring the first and second members (351, 352) to the first configuration, thus opening the vacuum chamber (353), situar relativamente el embalaje semi-sellado (23) y la cámara (353) de vacío de tal manera que una parte terminal (236) del segundo extremo quede situada dentro de la cámara (353) de vacío y una parte no terminal (232) del segundo extremo quede situada fuera de la cámara (353) de vacío, pasando una parte intermedia (234) del segundo extremo a través de la abertura (354), extendiéndose la parte intermedia (234) entre las partes terminal y no terminal (236, 232) del segundo extremo,placing the semi-sealed package (23) and the vacuum chamber (353) relatively in such a manner that a terminal part (236) of the second end is located inside the vacuum chamber (353) and a non-terminal part (232) of the second end is located outside the vacuum chamber (353), an intermediate portion (234) of the second end passing through the opening (354), the intermediate portion (234) extending between the terminal and non-terminal portions (236). , 232) of the second end, ajustar la separación entre los miembros primero y segundo (351, 352) para llevar los miembros primero y segundo (351, 352) a la segunda configuración, en cuya segunda configuración los miembros primero y segundo (351, 352) están, excepto por la abertura (354), en contacto sustancialmente sellado entre sí, y la parte intermedia (234) del segundo extremo es recibida en la abertura (354),adjusting the spacing between the first and second members (351, 352) to bring the first and second members (351, 352) to the second configuration, in which second configuration the first and second members (351, 352) are, except for the opening (354), in substantially sealed contact with each other, and the intermediate part (234) of the second end is received in the opening (354), con los miembros primero y segundo (351, 352), en la segunda configuración creando, en el interior de la cámara (353) de vacío, una presión interna de vacío que es más baja que una presión ambiental presente en la atmósfera ambiental fuera de la cámara (353) de vacío, seleccionándose la presión de vacío interna de manera que:with the first and second members (351, 352), in the second configuration creating, inside the vacuum chamber (353), an internal vacuum pressure that is lower than an ambient pressure present in the ambient atmosphere outside of the the vacuum chamber (353), selecting the internal vacuum pressure so that: - se determine un flujo de gas a través de la abertura (354) que cause que las capas opuestas de la película (21) en el segundo extremo mantengan una configuración sustancialmente separada, y- a gas flow through the opening (354) is determined which causes the opposite layers of the film (21) at the second end to maintain a substantially separate configuration, and - se aspire tanto el gas del interior del embalaje semi-sellado (23) como el gas de la atmósfera ambiental a través de la abertura (354),- both the gas inside the semi-sealed package (23) and the gas in the ambient atmosphere are sucked through the opening (354), y crear un segundo sello en el embalaje semi-sellado (23) en el segundo extremo, formando así un embalaje sellado (24) que contiene el producto (20) y que tiene sellados los extremos primero y segundo.and creating a second seal in the semi-sealed package (23) at the second end, thereby forming a sealed package (24) containing the product (20) and having the first and second ends sealed. 2. Un procedimiento de embalaje que comprende:2. A packaging procedure comprising: proporcionar un embalaje sellado (24') que contiene un producto (20) para ser embalado, fabricándose el embalaje sellado (24') a partir de una película (21) y teniendo un primer extremo sellado y un segundo extremo sellado,providing a sealed package (24 ') containing a product (20) to be packaged, the sealed package (24') being made from a film (21) and having a sealed first end and a sealed second end, proporcionar una cámara (353) de vacío que incluye un primer miembro (351) y un segundo miembro (352) dispuesto opuestamente al primer miembro (351), siendo el primer miembro (351) y el segundo miembro (352) relativamente móviles entre una primera configuración, en la que el primer y segundo miembros (351, 352) están separados entre sí, y una segunda configuración, en la que el primer y segundo miembros (351, 352) están en contacto uno con otro a lo largo de un perímetro de los mismos, excepto por al menos una abertura (354) que está formada entre los miembros primero y segundo (351, 352),providing a vacuum chamber (353) including a first member (351) and a second member (352) disposed opposite the first member (351), the first member (351) and the second member (352) being relatively mobile between a first configuration, in which the first and second members (351, 352) are separated from each other, and a second configuration, in which the first and second members (351, 352) are in contact with each other along a perimeter thereof, except for at least one opening (354) that is formed between the first and second members (351, 352), ajustar una separación entre los miembros primero y segundo (351, 352) para llevar los miembros primero y segundo (351, 352) a la primera configuración, abriendo así la cámara (353) de vacío,adjusting a spacing between the first and second members (351, 352) to bring the first and second members (351, 352) to the first configuration, thus opening the vacuum chamber (353), situar relativamente el embalaje sellado (24') y la cámara (353) de vacío de tal manera que una parte terminal (236) del segundo extremo quede situada dentro de la cámara (353) de vacío y una parte no terminal (232) del segundo extremo quede situada fuera de la cámara (353) de vacío, pasando una parte intermedia (234) del segundo extremo a través de la abertura (354), extendiéndose la parte intermedia (234) entre las partes terminal y no terminal (236, 232) del segundo extremo,placing the sealed packaging (24 ') and the vacuum chamber (353) relatively in such a way that a terminal part (236) of the second end is located inside the vacuum chamber (353) and a non-terminal part (232) of the second end is located outside the vacuum chamber (353), an intermediate portion (234) of the second end passing through the opening (354), the intermediate portion (234) extending between the terminal and non-terminal portions (236, 232) of the second end, ajustar la separación entre los miembros primero y segundo (351, 352) para llevar los miembros primero y segundo (351, 352) a la segunda configuración, en cuya segunda configuración los miembros primero y segundo (351, 352) están, excepto por la abertura (354), en contacto sustancialmente sellado entre sí, y la parte intermedia (234) del segundo extremo es recibida en la abertura (354),adjusting the spacing between the first and second members (351, 352) to bring the first and second members (351, 352) to the second configuration, in which second configuration the first and second members (351, 352) are, except for the opening (354), in substantially sealed contact with each other, and the intermediate part (234) of the second end is received in the opening (354), con los miembros primero y segundo (351, 352) en la segunda configuración creando una abertura en la película (21) en la porción terminal del extremo segundo, y creando, en el interior de la cámara (353) de vacío, una presión de vacío interna que es más baja que una presión ambiental presente en la atmósfera ambiental fuera de la cámara (353) de vacío, seleccionándose la presión de vacío interna y el tamaño de la apertura de manera que: - se determine una expansión de la parte terminal (236) que cause que las capas opuestas de la película (21) en el segundo extremo mantengan una configuración sustancialmente separada, ywith the first and second members (351, 352) in the second configuration creating an opening in the film (21) in the terminal portion of the second end, and creating, inside the vacuum chamber (353), a pressure of internal vacuum that is lower than an environmental pressure present in the ambient atmosphere outside the vacuum chamber (353), selecting the internal vacuum pressure and the size of the opening so that: - an expansion of the terminal part is determined (236) which causes the opposite layers of the film (21) at the second end to maintain a substantially separate configuration, and - se aspire gas al interior de la cámara (353) de vacío desde la atmósfera ambiental a través de la abertura (354) del interior del embalaje (24') a través de la abertura (354) y a través de la apertura.- gas is sucked into the interior of the vacuum chamber (353) from the ambient atmosphere through the opening (354) of the interior of the package (24 ') through the opening (354) and through the opening. 3. El procedimiento de la reivindicación 1, en el que la etapa de proporcionar el embalaje semi-sellado (23) comprende:The method of claim 1, wherein the step of providing the semi-sealed package (23) comprises: colocar una película (21) tubular alrededor del producto (20) a empaquetar, yplacing a tubular film (21) around the product (20) to be packaged, and crear, en una estación (3) de sellado, un primer sello en la película tubular (21), formando así el embalaje semisellado (23) que contiene el producto (20) a empaquetar y, opcionalmente, crear un sello longitudinal a lo largo de una película (21) con el fin de obtener la película tubular.creating, in a sealing station (3), a first seal on the tubular film (21), thereby forming the semi-sealed package (23) containing the product (20) to be packaged and, optionally, creating a longitudinal seal throughout of a film (21) in order to obtain the tubular film. 4. El procedimiento de la reivindicación 2, en el que la etapa de proporcionar el embalaje sellado (24') comprende: colocar una película (21) tubular alrededor del producto (20) a empaquetar creando, en una estación (3) de sellado, un primer sello en la película tubular (21), formando así un embalaje semi-sellado (23) que contiene el producto (20), yThe method of claim 2, wherein the step of providing the sealed package (24 ') comprises: placing a tubular film (21) around the product (20) to be packaged creating, in a sealing station (3) , a first seal on the tubular film (21), thus forming a semi-sealed package (23) containing the product (20), and crear, en la estación (3) de sellado, un segundo sello en la película tubular (21), formando así el embalaje sellado (24') que contiene el producto (20) y, opcionalmente, crear un sello longitudinal a lo largo de una película (21) con el fin de obtener la película tubular.creating, in the sealing station (3), a second seal in the tubular film (21), thereby forming the sealed package (24 ') containing the product (20) and, optionally, creating a longitudinal seal along the a film (21) in order to obtain the tubular film. 5. El procedimiento de una de las reivindicaciones precedentes, en el que colocar relativamente el embalaje (23, 24') y la cámara (353) de vacío comprende:The method of one of the preceding claims, wherein relatively placing the package (23, 24 ') and the vacuum chamber (353) comprises: mover el primer miembro (351) de la cámara (353) de vacío y/o mover el segundo miembro (352) de la cámara (353) de vacío uno con respecto al otro, ymoving the first member (351) of the vacuum chamber (353) and / or moving the second member (352) of the vacuum chamber (353) one with respect to the other, and mover el embalaje y/o mover la cámara (353) de vacío uno con respecto a la otra.moving the package and / or moving the vacuum chamber (353) one with respect to the other. 6. El procedimiento de una de las reivindicaciones precedentes, en el que ajustar la separación comprende: mover el primer miembro (351) de la cámara (353) de vacío y/o mover el segundo miembro (352) de la cámara (353) de vacío uno con respecto al otro.The method of one of the preceding claims, wherein adjusting the separation comprises: moving the first member (351) of the vacuum chamber (353) and / or moving the second member (352) of the chamber (353) of vacuum one with respect to the other. 7. El procedimiento de una de las reivindicaciones precedentes, en el que ajustar la separación comprende: proporcionar la abertura (354) con una altura de 8 a 20 veces el espesor de la película (21), oThe method of one of the preceding claims, wherein adjusting the gap comprises: providing the opening (354) with a height of 8 to 20 times the thickness of the film (21), or proporcionar la abertura (354) con una altura de 1,0 mm o menos, de preferencia 0,8 mm o menos, de mayor preferencia 0,5 mm o menos, oproviding the opening (354) with a height of 1.0 mm or less, preferably 0.8 mm or less, more preferably 0.5 mm or less, or proporcionar la abertura (354) con una altura de entre 0,3 mm y 1,0 mm, de preferencia entre 0,3 mm y 0,8 mm, de mayor preferencia entre 0,3 mm y 0,5 mm.providing the opening (354) with a height of between 0.3 mm and 1.0 mm, preferably between 0.3 mm and 0.8 mm, more preferably between 0.3 mm and 0.5 mm. 8. El procedimiento de una de las reivindicaciones precedentes, en el que crear la presión interna de vacío dentro de la cámara (353) de vacío comprende crear una presión interna de vacío de entre 800 mbar y 500 mbar, de preferencia entre 750 mbar y 525 mbar, de mayor preferencia entre 700 mbar y 550 mbar.The method of one of the preceding claims, wherein creating the internal vacuum pressure within the vacuum chamber (353) comprises creating an internal vacuum pressure of between 800 mbar and 500 mbar, preferably between 750 mbar and 525 mbar, more preferably between 700 mbar and 550 mbar. 9. El procedimiento de una de las reivindicaciones precedentes, que comprende adicionalmente proporcionar al interior de la película (21) y/o del embalaje (23, 24') un gas protector, opcionalmente el gas protector que consiste sustancialmente en CO2.The method of one of the preceding claims, further comprising providing the interior of the film (21) and / or of the package (23, 24 ') with a protective gas, optionally the protective gas consisting substantially of CO 2 . 10. El procedimiento de una de las reivindicaciones precedentes, que comprende adicionalmente proporcionar una segunda cámara de vacío y, opcionalmente, operar la segunda cámara de vacío sustancialmente en paralelo con la cámara (353) de vacío.The method of one of the preceding claims, further comprising providing a second vacuum chamber and, optionally, operating the second vacuum chamber substantially in parallel with the vacuum chamber (353). 11. El procedimiento de la reivindicación precedente, en el que las etapas de:The method of the preceding claim, wherein the steps of: - ajustar la separación entre los miembros primero y segundo (351, 352) de la cámara (353) de vacío para llevar los miembros primero y segundo (351, 352) a la primera configuración, abriendo así la cámara (353) de vacío, y - ajustar la separación entre los miembros primero y segundo de la segunda cámara de vacío para llevar los miembros primero y segundo de la segunda cámara de vacío a una segunda configuración, en la que los miembros primero y segundo de la segunda cámara de vacío están, excepto por una abertura de la segunda cámara de vacío, sustancialmente en contacto sellado entre sí,- adjusting the spacing between the first and second members (351, 352) of the vacuum chamber (353) to bring the first and second members (351, 352) to the first configuration, thus opening the vacuum chamber (353), and - adjusting the spacing between the first and second members of the second vacuum chamber to bring the first and second members of the second vacuum chamber to a second configuration, wherein the first and second members of the second vacuum chamber are , except for an opening of the second vacuum chamber, substantially in sealed contact with each other, se ejecutan sustancialmente al mismo tiempo. they are executed substantially at the same time.
ES15785133T 2014-11-05 2015-10-27 Procedure and apparatus for gas extraction in packaging Active ES2699448T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14191956 2014-11-05
PCT/EP2015/074878 WO2016071160A1 (en) 2014-11-05 2015-10-27 Process and apparatus for gas extraction in packaging

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2699448T3 true ES2699448T3 (en) 2019-02-11

Family

ID=51866040

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15785133T Active ES2699448T3 (en) 2014-11-05 2015-10-27 Procedure and apparatus for gas extraction in packaging

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20190193881A1 (en)
EP (2) EP3428076B1 (en)
AR (1) AR102557A1 (en)
ES (1) ES2699448T3 (en)
RU (1) RU2656360C1 (en)
UA (1) UA123495C2 (en)
WO (1) WO2016071160A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BR112017016771B8 (en) * 2015-02-26 2023-01-24 Cryovac Inc PACKAGING APPLIANCE, AND PACKAGING PROCESS CARRIED OUT USING SAID APPLIANCE
IT201900000905A1 (en) * 2017-03-24 2018-09-24
CN109094864B (en) * 2018-07-19 2020-09-22 马鞍山市新桥工业设计有限公司 Food package bag sealing machine
WO2021074194A1 (en) * 2019-10-14 2021-04-22 Cryovac, Llc Packaging apparatus and process
CN110733710B (en) * 2019-11-21 2024-05-03 无锡秉杰机械有限公司 Intelligent full-automatic sealing machine
IT202000004321A1 (en) * 2020-03-02 2021-09-02 Ima Spa MACHINE FOR FORMING BAGS WITH INFUSION OR EXTRACTION PRODUCTS.
US20210316523A1 (en) * 2020-04-10 2021-10-14 Rst Automation Llc Systems and methods for packaging instruments or other items with bag making features
CN114802855B (en) * 2022-05-30 2023-08-01 赣州市奥海纳光电有限公司 Automatic packaging equipment for optical filter switcher
CN115973537B (en) * 2023-03-17 2023-06-27 江苏环亚医用科技集团股份有限公司 A built-in packagine machine constructs for medical robot

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS601210B2 (en) * 1981-05-23 1985-01-12 株式会社古川製作所 automatic packaging machine
GB2164315B (en) * 1984-09-14 1988-05-11 Grace W R & Co Form-fill-seal machine and method with capability for providing a vacuum or inert gas atmosphere within the package
JPS62182014A (en) * 1986-01-30 1987-08-10 株式会社 古川製作所 Vacuum packer
EP0836996B1 (en) * 1996-10-18 1999-08-25 Furukawa Mfg. Co., Ltd. Apparatus for controlling operations of a packaging machine
US6145280A (en) * 1998-03-18 2000-11-14 Ntk Powerdex, Inc. Flexible packaging for polymer electrolytic cell and method of forming same
JP3707538B2 (en) * 2001-01-04 2005-10-19 茨木精機株式会社 Equipment for continuously forming vacuum packaging
EP1564147A1 (en) 2004-02-13 2005-08-17 Cryovac, Inc. Vacuum packaging apparatus and process
WO2009010197A1 (en) * 2007-07-16 2009-01-22 Cryovac, Inc. Vacuum skin packaging method and apparatus
DE102010055438A1 (en) 2010-12-21 2012-06-21 Multivac Sepp Haggenmüller Gmbh & Co. Kg Packaging machine and method for producing a vacuum packaging
NL2006393C2 (en) * 2011-03-15 2012-09-18 Gks Packaging B V Vacuum packaging apparatus.
EP2599720A1 (en) * 2011-11-30 2013-06-05 Multivac Sepp Haggenmüller GmbH & Co. KG Multi-track jacket closing machine

Also Published As

Publication number Publication date
AR102557A1 (en) 2017-03-08
UA123495C2 (en) 2021-04-14
EP3215422B1 (en) 2018-09-12
EP3428076A1 (en) 2019-01-16
EP3428076B1 (en) 2020-03-25
EP3215422A1 (en) 2017-09-13
WO2016071160A1 (en) 2016-05-12
RU2656360C1 (en) 2018-06-05
US20190193881A1 (en) 2019-06-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2699448T3 (en) Procedure and apparatus for gas extraction in packaging
ES2755413T3 (en) Apparatus and procedure for the evacuation of packages
ES2452516T3 (en) Device for vacuum packaging, in particular food products
ES2354953T3 (en) PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF A CONTAINER, AND PACKING MACHINE.
ES2296210T3 (en) PERFECTED PACKAGING.
ES2384689T3 (en) Process and apparatus to form a bag with minimal empty space
US20150175288A1 (en) Device For Sealing And Cutting In A Packaging Apparatus, A Packaging Process And A Packaging Apparatus
EP2722280A1 (en) Packaging process and packaging apparatus
ES2440949T3 (en) Procedure to manufacture a container and packaging machine
US20140123599A1 (en) Packaging apparatus and method of expelling gas
US20140047801A1 (en) Vacuum Flow Wrap Packaging System and Method of Packaging
ES2238748T3 (en) ZIPPER AND PACKING STRIP THAT USES IT.
ES2829333T3 (en) Procedure and apparatus for evacuating packages
ES2715956T3 (en) Packing device with evacuation set and packing procedure
ITBO20130294A1 (en) WRAPPING MACHINE AND WRAPPING METHOD TO USE A SEALED CIGARETTE WRAPPING WITH A MODIFIED ATMOSPHERE.
JP4931839B2 (en) Attachment method and apparatus for vertical bag making and filling machine