ES2683622T3 - Fixing device to fix a sanitary object - Google Patents
Fixing device to fix a sanitary object Download PDFInfo
- Publication number
- ES2683622T3 ES2683622T3 ES15766048.1T ES15766048T ES2683622T3 ES 2683622 T3 ES2683622 T3 ES 2683622T3 ES 15766048 T ES15766048 T ES 15766048T ES 2683622 T3 ES2683622 T3 ES 2683622T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- adapter
- fitting
- fixing device
- notch
- basic body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D11/00—Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
- E03D11/13—Parts or details of bowls; Special adaptations of pipe joints or couplings for use with bowls, e.g. provisions in bowl construction preventing backflow of waste-water from the bowl in the flushing pipe or cistern, provisions for a secondary flushing, for noise-reducing
- E03D11/14—Means for connecting the bowl to the wall, e.g. to a wall outlet
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
- E03C1/32—Holders or supports for basins
- E03C1/322—Holders or supports for basins connected to the wall only
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
- Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
- Dowels (AREA)
Abstract
.- Dispositivo de fijación (1, 1', 1'') para fijar un objeto sanitario (2), especialmente de cerámica, con un cuerpo básico (5, 5', 5'') que presenta un canal de alojamiento (22) que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (L), y con un elemento adaptador (4, 4', 4''), especialmente en forma de barra, con un agujero de rosca (10) para atornillar sobre un vástago roscado (7), y el elemento adaptador (4, 4', 4'') se puede introducir en el canal de alojamiento (22) en una dirección de introducción (E), y con un elemento de sujeción (20), especialmente un tornillo, se produce una sujeción en arrastre de forma del elemento adaptador (4, 4', 4'') en el canal de alojamiento (22), y el elemento de sujeción (23) está dispuesto de forma ajustable, especialmente, transversalmente respecto al eje longitudinal (L), en el cuerpo básico (5), habiendo en el cuerpo básico (5) dispuesto un elemento de encaje (31, 31', 31''), que se caracteriza por que el elemento adaptador (4, 4', 4'') presenta un elemento de muesca (14, 14', 14''), y el elemento de encaje (31, 31', 31'') encaja automáticamente al introducir el elemento adaptador (4, 4', 4'') en el elemento de muesca (14, 14', 14'') del elemento adaptador (4, 4', 4'')..- Fixing device (1, 1 ', 1' ') to fix a sanitary object (2), especially ceramic, with a basic body (5, 5', 5 '') that has a housing channel (22 ) that extends along a longitudinal axis (L), and with an adapter element (4, 4 ', 4' '), especially in the form of a bar, with a threaded hole (10) for screwing on a rod threaded (7), and the adapter element (4, 4 ', 4' ') can be inserted into the housing channel (22) in an insertion direction (E), and with a clamping element (20), especially a screw, there is a drag in form of the adapter element (4, 4 ', 4' ') in the housing channel (22), and the clamping element (23) is arranged in an adjustable way, especially transversely with respect to the longitudinal axis (L), in the basic body (5), a fitting element (31, 31 ', 31' ') being arranged in the basic body (5), characterized in that the adapter element (4 , 4 ', 4' ') it has a notch element (14, 14 ', 14' '), and the fitting element (31, 31', 31 '') automatically fits when the adapter element (4, 4 ', 4' ') is inserted into the notch element (14, 14 ', 14' ') of the adapter element (4, 4', 4 '').
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Dispositivo de fijacion para fijar un objeto sanitarioFixing device to fix a sanitary object
(0001) La invencion hace referencia a un dispositivo de fijacion para fijar un objeto sanitario de ceramica con las caracteristicas del concepto general de la reivindicacion 1a.(0001) The invention refers to a fixing device for fixing a ceramic sanitary object with the characteristics of the general concept of claim 1a.
(0002) En el documento EP 01338711 B1 se conoce un dispositivo de fijacion con el cual se puede fijar un objeto sanitario de ceramica a una pared, especialmente, una taza de inodoro. De este modo, se parte de dos vastagos roscados que estan dispuestos, normalmente, en la zona del flujo y del desague de un inodoro. En los vastagos roscados, antes de situar el objeto sanitario, se atornilla respectivamente un elemento adaptador que tiene forma de barra y que presenta una rosca interior para el vastago roscado. El elemento adaptador presenta tambien un ahondamiento lateral. En el objeto sanitario hay pre-montado un cuerpo basico que presenta un canal de alojamiento para elemento adaptador. En este canal de alojamiento se introduce el elemento adaptador, o bien, el objeto sanitario se invierte con el cuerpo basico sobre el elemento adaptador pre-montado. Para fijar el elemento adaptador en el cuerpo basico, en un agujero de rosca que se prolonga transversalmente respecto al canal de alojamiento se dispone en el cuerpo basico un tornillo sin cabeza, cuya punta encaja mediante un atornillado profundo en el ahondamiento lateral. Tanto la punta, como tambien el ahondamiento estan biselados, de manera que el apriete del tornillo sin cabeza ocasiona una introduccion del elemento adaptador en el cuerpo basico. El cuerpo basico se apoya en una pared interior del objeto sanitario y lo presiona contra la pared.(0002) In EP 01338711 B1 a fixing device is known with which a ceramic sanitary object can be fixed to a wall, especially a toilet bowl. In this way, it starts from two threaded rods that are normally arranged in the area of the flow and drain of a toilet. In the threaded rods, before placing the sanitary object, an adapter element that is shaped like a bar and that has an internal thread for the threaded rod is screwed respectively. The adapter element also has a lateral deepening. In the sanitary object there is a pre-assembled basic body that has a housing channel for adapter element. The adapter element is inserted into this housing channel, or the sanitary object is inverted with the basic body on the pre-assembled adapter element. To fix the adapter element in the basic body, in a threaded hole that extends transversely with respect to the housing channel, a headless screw is arranged in the basic body, the tip of which fits by means of a deep screw in the lateral deepening. Both the tip and the deepening are beveled, so that the tightening of the headless screw causes an introduction of the adapter element into the basic body. The basic body rests on an inner wall of the sanitary object and presses it against the wall.
(0003) Otro dispositivo de fijacion es conocido en el modelo de utilidad aleman DE 20 2010 009 280 U1. El modelo de utilidad muestra un dispositivo de fijacion conforme al genero con un cuerpo de alojamiento para el alojamiento de un elemento de tornillo. En el cuerpo de alojamiento se mantiene el elemento de tornillo en un desmontaje de forma segura ante perdidas.(0003) Another fixing device is known in the German utility model DE 20 2010 009 280 U1. The utility model shows a fixing device according to the gender with a housing body for housing a screw element. In the housing, the screw element is kept in a disassembly in a safe way against losses.
(0004) Es objetivo de la invencion, por ello, hacer mas sencillo y mas seguro el montaje de este tipo de dispositivo de fijacion.(0004) It is the objective of the invention, therefore, to make the assembly of this type of fixing device simpler and safer.
(0005) Este objetivo se cumple, conforme a la invencion, mediante las caracteristicas de la reivindicacion 1a. El dispositivo de fijacion conforme a la invencion sirve para fijar un objeto sanitario de ceramica, como un lavabo, una taza de inodoro, un orinal o un bide. El dispositivo de fijacion presenta un cuerpo basico que es, especialmente, de plastico, y preferiblemente, construido de una pieza, con un canal de alojamiento que se prolonga a lo largo de un eje longitudinal. El canal de alojamiento esta preferiblemente cerrado lateralmente, pero tambien podria presentar una abertura lateral. En el canal de alojamiento se puede introducir un elemento adaptador en la direccion de introduccion que, especialmente, tiene forma de vastago y que mediante un agujero de rosca se puede atornillar en un vastago roscado. De este modo, el elemento adaptador puede ser atornillado en el contexto de un pre-montaje en un vastago roscado que sobresale de una pared. El elemento de fijacion presenta ademas un elemento de sujecion que sirve para la sujecion en arrastre de forma del elemento adaptador en el canal de alojamiento, y para ello, especialmente, esta dispuesto transversalmente respecto al eje longitudinal del canal de alojamiento de forma desplazable en el cuerpo basico. “Transversal” significa aqui, especialmente, vertical respecto al eje longitudinal, pero comprende tambien una disposicion inclinada respecto al eje longitudinal. El elemento de sujecion es, especialmente, un tornillo, que esta conformado, especialmente, como tornillo sin cabeza. El dispositivo de fijacion presenta, especialmente, elementos de fijacion con los cuales el cuerpo basico se puede fijar en el contexto de un pre-montaje al objeto sanitario, por ejemplo, en forma de un elemento de sujecion trasera, un elemento de apriete o un dispositivo de adhesion. Sin abandonar la idea de la invencion, el dispositivo de fijacion podria no presentar este tipo de elemento de fijacion, cuando por ejemplo, al empujar el objeto sanitario sobre el elemento adaptador manualmente se mantiene en el lugar correspondiente. Junto con el objeto sanitario a ser fijado y el vastago roscado, el dispositivo de fijacion forma una disposicion de fijacion.(0005) This objective is met, in accordance with the invention, by the characteristics of claim 1a. The fixing device according to the invention serves to fix a ceramic sanitary object, such as a sink, a toilet bowl, a potty or a bidet. The fixing device has a basic body that is, in particular, plastic, and preferably, constructed in one piece, with a housing channel that extends along a longitudinal axis. The housing channel is preferably closed laterally, but could also have a lateral opening. An adapter element can be inserted in the housing in the direction of introduction which, in particular, is in the form of a rod and which can be screwed into a threaded rod by means of a thread hole. In this way, the adapter element can be screwed in the context of a pre-assembly on a threaded rod protruding from a wall. The fixing element also has a fastening element that is used to drag the adapter element into the housing channel, and for this, especially, it is arranged transversely with respect to the longitudinal axis of the housing channel in a movable manner in the basic body "Transversal" here means, especially, vertical with respect to the longitudinal axis, but also comprises an inclined arrangement with respect to the longitudinal axis. The fastening element is, especially, a screw, which is shaped, especially, as a headless screw. The fixing device has, in particular, fixing elements with which the basic body can be fixed in the context of a pre-assembly to the sanitary object, for example, in the form of a rear fastening element, a clamping element or a adhesion device. Without abandoning the idea of the invention, the fixing device could not present this type of fixing element, when, for example, by pushing the sanitary object on the adapter element manually it is held in the corresponding place. Together with the sanitary object to be fixed and the threaded rod, the fixing device forms a fixing arrangement.
(0006) El dispositivo de fijacion conforme a la invencion esta caracterizado por un elemento de encaje que esta dispuesto en el cuerpo basico y que al introducir el elemento adaptador en un elemento de muesca del elemento adaptador encaja automaticamente. Mediante ello se consigue que al invertir el elemento sanitario a ser fijado se cree automaticamente una union entre el cuerpo basico y el elemento adaptador. Con la “inversion del objeto sanitario” se hace referencia aqui a que el objeto sanitario junto con el cuerpo basico sea guiado hacia el elemento adaptador y el elemento adaptador se introduce en el canal de alojamiento del cuerpo basico. Mediante el elemento de encaje, el objeto sanitario queda asegurado ante un movimiento en contra de la direccion de introduccion en el elemento adaptador. Se evita, entonces en este estadio del montaje, que se suelte y se caiga el objeto sanitario de forma involuntaria, mediante lo cual el montaje es mas seguro. Gracias al aseguramiento del objeto sanitario se facilita, especialmente, el posterior desplazamiento del elemento de sujecion, que es necesario para llevar el elemento de sujecion a una sujecion en forma de arrastre con el elemento adaptador. El objeto sanitario puede ser soltado despues de la inversion. La persona que lo monta puede usar las manos para desplazar el elemento de sujecion, es decir, en el caso de un tornillo sin cabeza como elemento de sujecion puede apretarlo con una herramienta. El montaje se facilita mediante ello.(0006) The fixing device according to the invention is characterized by a fitting element that is arranged in the basic body and which, when the adapter element is inserted into a notch element of the adapter element, automatically fits. By this, it is achieved that when the sanitary element to be fixed is inverted, a union is automatically created between the basic body and the adapter element. With the "inversion of the sanitary object" it is referred to here that the sanitary object together with the basic body is guided towards the adapter element and the adapter element is introduced into the housing channel of the basic body. By means of the fitting element, the sanitary object is secured against a movement against the direction of introduction into the adapter element. It is avoided, then in this stage of the assembly, that the sanitary object is released and falls involuntarily, whereby the assembly is safer. Thanks to the securing of the sanitary object, the subsequent displacement of the clamping element is especially facilitated, which is necessary to bring the clamping element to a drag-shaped clamp with the adapter element. The sanitary object can be released after the investment. The person who assembles it can use their hands to move the clamping element, that is, in the case of a headless screw as a clamping element, it can be tightened with a tool. Assembly is facilitated by it.
(0007) Preferiblemente, el elemento de encaje o el elemento de muesca se pueden ajustar en una posicion abierta de tal modo que se hace posible una extraccion y una nueva introduccion del elemento adaptador en el canal de alojamiento sin que el elemento de encaje se encaje en el elemento de muesca. La funcion de encaje ha de ser, por(0007) Preferably, the fitting element or the notch element can be adjusted in an open position such that an extraction and a new insertion of the adapter element into the housing channel is made possible without the fitting element engaging. in the notch element. The lace function must be, by
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
ello, suprimible. “Ajustable” quiere decir tanto reversible, como tambien irreversible hasta el punto de que elemento de encaje no se pueda retirar ya del cuerpo basico, o bien el elemento de muesca, ya no pueda ser retirado del elemento adaptador. Preferiblemente, el respectivo elemento, sin embargo, se puede retirar de forma reversible o se mantiene en el cuerpo basico, o bien, en el elemento adaptador. Mediante la capacidad de ajustarlo en una posicion abierta, el dispositivo de fijacion puede ser desmontado de nuevo en caso de necesidad, de modo sencillo. Para ello, primeramente se ajusta el elemento de sujecion de tal modo que ya no sujeta al elemento adaptador. Mediante un ajuste del elemento de encaje, o bien, del elemento de muesca en una posicion abierta se puede mover el elemento adaptador en contra de la direccion de introduccion en el canal de alojamiento, sin que por ello sea mantenido hacia atras por el elemento de encaje. El cuerpo basico con el objeto sanitario puede ser soltado asi del elemento adaptador.that, suppressible. "Adjustable" means both reversible and irreversible to the point that the fitting element can no longer be removed from the basic body, or the notch element can no longer be removed from the adapter element. Preferably, the respective element, however, can be reversibly removed or maintained in the basic body, or in the adapter element. By means of the ability to adjust it in an open position, the fixing device can be disassembled again if necessary, easily. To do this, the fastener element is first adjusted so that it is no longer attached to the adapter element. By adjusting the fitting element, or the notch element in an open position, the adapter element can be moved against the direction of insertion in the housing channel, without thereby being held back by the fixing element. lace. The basic body with the sanitary object can thus be released from the adapter element.
(0008) Preferiblemente, el elemento de encaje esta en union efectiva de tal modo que un ajuste del elemento de sujecion fuera del canal de alojamiento ocasiona un ajuste del elemento de encaje en la posicion abierta. El elemento de encaje y el elemento de sujecion estan especialmente acoplados mecanicamente. Especialmente, el elemento de encaje y el elemento de sujecion presentan ejes de ajuste paralelos. Preferiblemente, el elemento de encaje esta sometido a presion mediante un elemento de resorte en direccion del canal de alojamiento y presenta una superficie de tope contra la que se presiona el elemento de sujecion, cuando se ajusta fuera del canal de alojamiento.(0008) Preferably, the fitting element is in effective connection such that an adjustment of the clamping element outside the housing channel causes an adjustment of the fitting element in the open position. The fitting element and the clamping element are specially mechanically coupled. Especially, the fitting element and the clamping element have parallel adjustment axes. Preferably, the fitting element is pressurized by means of a spring element in the direction of the housing channel and has a stop surface against which the holding element is pressed, when adjusted outside the accommodation channel.
(0009) En una forma de ejecucion alternativa, preferible de la invencion, el elemento de encaje puede ser llevado mediante una fuerza definida al cuerpo basico en direccion de introduccion exceptuando el engrane del elemento de muesca. En una nueva introduccion del elemento adaptador en el canal de alojamiento, el elemento de encaje se encaja de nuevo en el elemento de muesca.(0009) In an alternative, preferable embodiment of the invention, the fitting element can be carried by a defined force to the basic body in the direction of introduction except for the engagement of the notch element. In a new introduction of the adapter element in the housing channel, the fitting element is recessed into the notch element.
(0010) Preferiblemente, el elemento de encaje esta alojado de tal modo en el o junto al cuerpo basico, de manera que se puede mover transversalmente respecto al eje longitudinal (L). “Transversal” significa aqui a su vez, especialmente, en general, vertical respecto al eje longitudinal, pero comprende tambien una disposicion inclinada respecto al eje longitudinal. El movimiento puede llevarse a cabo, por ejemplo, linealmente o como giro. Sin abandonar el objetivo de la invencion, el elemento de encaje podria estar dispuesto tambien de forma fija en el cuerpo basico, y por ello, podria moverse el elemento de muesca en el elemento adaptador.(0010) Preferably, the fitting element is housed in such a way in or next to the basic body, so that it can move transversely with respect to the longitudinal axis (L). "Transversal" means here in turn, especially, in general, vertical with respect to the longitudinal axis, but also comprises an inclined arrangement with respect to the longitudinal axis. The movement can be carried out, for example, linearly or as a turn. Without abandoning the object of the invention, the fitting element could also be fixedly arranged in the basic body, and therefore, the notch element in the adapter element could be moved.
(0011) Las forma de ejecucion descritas a continuacion pueden presentar tanto la posibilidad de ajuste descrita en una posicion abierta, asi como tambien el descrito traslado exceptuando el engrane mediante una fuerza definida.(0011) The embodiment described below can present both the possibility of adjustment described in an open position, as well as the described movement except the gear by a defined force.
(0012) Un montaje sencillo, compacto y estable resulta mediante un elemento de encaje que esta ejecutado como pieza curvadora de alambre. La pieza curvadora de alambre presenta, especialmente, una seccion de sujecion con la cual encaja en el elemento de muesca, y una seccion de alojamiento, en la que se aloja el cuerpo basico.(0012) A simple, compact and stable assembly results through a fitting element that is executed as a wire bending piece. The wire bending piece has, in particular, a fastening section with which it fits into the notch element, and a housing section, in which the basic body is housed.
(0013) Mediante un elemento de encaje que esta conformado en una lengua elastica de una pieza unida al cuerpo basico, resulta igualmente un montaje sencillo, especialmente, cuando el cuerpo basico es un plastico.(0013) By means of a fitting element that is formed in an elastic tongue of a piece attached to the basic body, a simple assembly is likewise, especially when the basic body is a plastic.
(0014) Preferiblemente, el elemento de muesca es una ranura o un reborde, que especialmente, esta incorporado de forma continua en un elemento adaptador de una pieza. El elemento de muesca puede crearse de forma muy sencilla y rapida como elemento de una creacion giratoria del elemento adaptador.(0014) Preferably, the notch element is a groove or a flange, which especially is continuously incorporated into a one-piece adapter element. The notch element can be created very simply and quickly as an element of a rotating creation of the adapter element.
(0015) Alternativamente a un elemento adaptador de una pieza esta previsto preferiblemente, que el elemento de muesca este unido con un vastago del adaptador, especialmente mediante una union en forma de clip, de modo que elemento de muesca puede ser retirado del vastago. El elemento de muesca puede estar ejecutado, especialmente, como anillo abierto, elastico, deformable. Con una “union de clip” se hace mencion aqui a una union en la que se encaja elasticamente contra una fuerza, pero tambien que se puede soltar de nuevo. Mediante el hecho de que el elemento de muesca se puede retirar, el elemento de muesca puede ser retirado para la finalidad de un desmontaje del dispositivo de fijacion. Despues de la retirada, el elemento adaptador puede ser movido en contra de la direccion de introduccion sin que se mantenga atras por el elemento de encaje. Mediante la union de clip, elemento de muesca puede ser incorporado a continuacion de nuevo en el vastago, de manera que el dispositivo de fijacion puede ser montado y desmontado varias veces. Preferiblemente, el elemento de muesca y/o el elemento de encaje presentan una inclinacion de introduccion que en el estado introducido del adaptador en el canal de alojamiento se mantiene oblicuo respecto al eje longitudinal. Esto posibilita de modo sencillo un movimiento relativo automatico del elemento de encaje respecto al elemento de muesca, sin que para ello sean necesarios, por ejemplo, complicados mecanismos. Segun la formulacion “y/o” puede estar prevista la inclinacion de introduccion tanto en el elemento de muesca como en el elemento de encaje o solo en uno de ambos elementos.(0015) Alternatively to a one-piece adapter element, it is preferably provided that the notch element is connected with an adapter rod, especially by means of a clip-shaped joint, so that the notch element can be removed from the rod. The notch element can be executed, especially as an open, elastic, deformable ring. With a "clip union" mention is made here of a union in which it fits elastically against a force, but also that it can be released again. By the fact that the notch element can be removed, the notch element can be removed for the purpose of disassembly of the fixing device. After removal, the adapter element can be moved against the direction of introduction without being held back by the fitting element. By means of the clip union, the notch element can then be incorporated back into the rod, so that the fixing device can be assembled and disassembled several times. Preferably, the notch element and / or the engagement element have an introductory inclination which remains oblique in the inserted state of the adapter in relation to the longitudinal axis. This allows in a simple way an automatic relative movement of the fitting element with respect to the notch element, without this requiring, for example, complicated mechanisms. Depending on the formulation "and / or", the inclination of introduction can be provided both in the notch element and in the fitting element or only in one of both elements.
(0016) Especialmente cuando el elemento de encaje se ha de llevar mediante una fuerza definida al cuerpo basico en contra de la direccion de introduccion exceptuando el engrane del elemento de muesca, presenta el elemento de muesca y/o el elemento de encaje, preferiblemente, una inclinacion de ejecucion que en el estado introducido del adaptador en el canal de alojamiento esta oblicua respecto al eje longitudinal. La inclinacion de ejecucion ocasiona un movimiento relativo entre el elemento de engrane y el elemento de muesca, de manera que los elementos excluyen el engrane. Mediante la inclinacion de ejecucion se consigue un montaje sencillo sin elementos de construccion adicionales. Si estan previstas tanto una inclinacion de introduccion como tambien una inclinacion de(0016) Especially when the fitting element is to be carried by a defined force to the basic body against the direction of introduction except for the engagement of the notch element, it presents the notch element and / or the fitting element, preferably, an inclination of execution which in the inserted state of the adapter in the housing channel is oblique with respect to the longitudinal axis. The inclination of execution causes a relative movement between the gear element and the notch element, so that the elements exclude the gear. By means of the inclination of execution a simple assembly is achieved without additional construction elements. If both an introduction inclination and an inclination of
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
ejecucion, entonces presentan estos preferiblemente distintos angulos. Especialmente, la inclinacion de ejecucion es mas aguda respecto al eje longitudinal que la inclinacion de introduccion, para conseguir un encaje sencillo, automatico y una buena sujecion ante una retirada no intencionada del encaje.execution, then they present these preferably different angles. Especially, the inclination of execution is more acute with respect to the longitudinal axis than the inclination of introduction, in order to achieve a simple, automatic fit and a good hold before an unintended withdrawal of the fit.
(0017) Preferiblemente, el elemento adaptador presenta un ahondamiento para el encaje del elemento de sujecion que no es el elemento de muesca. Sin abandonar la idea de la invencion, el ahondamiento podria ser tambien el elemento de muesca, sin embargo, las funciones de la sujecion definitiva mediante el elemento de sujecion y el aseguramiento provisional mediante el elemento de engrane y el elemento de muesca se pueden configurar de modo mas sencillo cuando el elemento de muesca esta aislado del ahondamiento.(0017) Preferably, the adapter element has a recess for the engagement of the fastening element that is not the notch element. Without abandoning the idea of the invention, the deepening could also be the notch element, however, the functions of the definitive fastening by means of the fastening element and the provisional securing by means of the gear element and the notch element can be configured as easier way when the notch element is isolated from deepening.
(0018) La invencion se representa a continuacion en base a tres ejemplos de ejecucion.(0018) The invention is represented below based on three examples of execution.
(0019) Se muestran:(0019) They are shown:
Figura 1 un primer ejemplo de ejecucion en una seccion longitudinal;Figure 1 a first example of execution in a longitudinal section;
Figura 2 el elemento de muesca del primer ejemplo de ejecucion en una vista lateral;Figure 2 the notch element of the first exemplary embodiment in a side view;
Figura 3 un segundo ejemplo de ejecucion en un diagrama de despiece en perspectiva;Figure 3 a second example of execution in a perspective exploded diagram;
Figura 4 un corte a traves del segundo ejemplo de ejecucion segun el nivel IV de la Figura 3;Figure 4 a section through the second example of execution according to level IV of Figure 3;
Figura 5 un tercer ejemplo de ejecucion en una vista superior;Figure 5 a third example of execution in a top view;
Figura 6 un corte a traves del tercer ejemplo de ejecucion segun el nivel VI de la Figura 5;Figure 6 a section through the third example of execution according to level VI of Figure 5;
Figura 7 un corte a traves del tercer ejemplo de ejecucion segun la linea de corte VII de la Figura 5 y 6; yFigure 7 a cut through the third example of execution according to the cut line VII of Figure 5 and 6; Y
Figura 8 el elemento adaptador del tercer ejemplo de ejecucion.Figure 8 the adapter element of the third execution example.
(0020) El dispositivo de fijacion representado en la Figura 1 sirve para la fijacion de un objeto sanitario (2) a una pared (3). Al dispositivo de fijacion (1) pertenecen un elemento adaptador (4), un cuerpo basico (5) y un tornillo (6). De la pared (3) sobresale un vastago roscado (7) metrico, sobre el cual esta atornillado el elemento adaptador (4). Junto con el vastago roscado (7), el dispositivo de fijacion (1) forma una disposicion de fijacion (8), y en la misma se pueden incluir tambien el objeto sanitario (2) y/o la pared (3). El elemento adaptador (4) presenta una cana (9) que es rotacionalmente simetrica y en forma de vara. En un extremo posterior dirigido hacia la pared (3) presenta el elemento adaptador (4) un agujero de rosca (10). Con este agujero de rosca (10) esta atornillado el elemento adaptador (4) sobre el vastago roscado (7), de manera que el extremo posterior esta en contacto con la pared (3). “Detras” y “delante” hacen referencia aqui y a continuacion siempre a una direccion de introduccion (E) del elemento adaptador (4) en el cuerpo basico (5). La direccion de introduccion (E) esta dirigida verticalmente en sentido contrario de la pared. En el extremo anterior presenta el elemento adaptador (4) una punta de introduccion (11) roma e indirectamente a continuacion un ahondamiento (12) orientada radialmente, conica, que se extiende desde el lateral exterior hasta un eje de rotacion (R) del elemento adaptador (4). En el tercio posterior del vastago (9), en una ranura rectangular (13) continua hay dispuesto un elemento de muesca (14) como parte del elemento adaptador (4). El elemento de muesca (14) es un anillo (15) de plastico que forma en el elemento adaptador (5) un reborde (40) y que en aprox. un quinto de su perimetro esta interrumpido por una abertura (16). Frente a la abertura (16) hay dispuesto un tirante (17) que sobresale radialmente del anillo (15). En la vista de la Figura 1sobresale el tirante (17) verticalmente respecto a la superficie del dibujo. Entre el ahondamiento (12) y el elemento de muesca (14) sobresale el elemento adaptador (4) de un agujero de paso (18) de una pared (19) del objeto sanitario (2). Delante del agujero de paso (18), el elemento adaptador (4) esta comprendido por un manguito (20) del cuerpo basico (5). El manguito(0020) The fixing device shown in Figure 1 is used for fixing a sanitary object (2) to a wall (3). To the fixing device (1) belong an adapter element (4), a basic body (5) and a screw (6). A metric threaded rod (7) protrudes from the wall (3), onto which the adapter element (4) is screwed. Together with the threaded rod (7), the fixing device (1) forms a fixing arrangement (8), and the sanitary object (2) and / or the wall (3) can also be included therein. The adapter element (4) has a rod (9) that is rotationally symmetrical and rod-shaped. At a rear end directed towards the wall (3) the adapter element (4) has a thread hole (10). With this thread hole (10) the adapter element (4) is screwed onto the threaded rod (7), so that the rear end is in contact with the wall (3). "Behind" and "in front" refer here and then always to an address of introduction (E) of the adapter element (4) in the basic body (5). The direction of introduction (E) is directed vertically in the opposite direction of the wall. At the front end, the adapter element (4) has an insertion tip (11) bluntly and indirectly then a radially, conically oriented deepening (12) extending from the outer side to an axis of rotation (R) of the element adapter (4). In the rear third of the rod (9), in a continuous rectangular groove (13) a notch element (14) is arranged as part of the adapter element (4). The notch element (14) is a plastic ring (15) which forms a flange (40) in the adapter element (5) and which in approx. a fifth of its perimeter is interrupted by an opening (16). In front of the opening (16) there is a strap (17) that projects radially from the ring (15). In the view of Figure 1 the shoulder (17) stands out vertically with respect to the surface of the drawing. Between the deepening (12) and the notch element (14), the adapter element (4) of a passage hole (18) of a wall (19) of the sanitary object (2) protrudes. In front of the passage hole (18), the adapter element (4) is comprised of a sleeve (20) of the basic body (5). Cuff
(20) presenta un agujero de rosca interior (21) que penetra radialmente. El interior del manguito (20) forma un canal de alojamiento (22). El canal de alojamiento (22) se extiende a lo largo de un eje longitudinal (L) del cuerpo basico (5), y el eje longitudinal (L) en el estado representado durante el montaje coincide en general con el eje de rotacion (R) del elemento adaptador (4). En el agujero de rosca interior (21) esta dispuesto el tornillo (6) como elemento de sujecion (23) en forma de un tornillo sin cabeza (24), y la punta (25) del tornillo sin cabeza (24) esta opuesto al elemento adaptador (4), y un hexagono interior (26) opuesto esta opuesto al canal de alojamiento (22). Mediante el giro del elemento de sujecion (23) mediante el hexagono interior (26), el elemento de sujecion (23) se puede ajustar transversalmente respecto al eje longitudinal (L) en un eje de ajuste (VH). A partir del manguito (20) hacia el lado posterior sobresalen varios elementos de fijacion (27) en forma de lenguas con ganchos (28) dirigidos hacia el exterior en sus extremos. Los elementos de fijacion (27) se enganchan con sus ganchos (28) a la pared (19) en la zona del agujero de paso (18), que atraviesan los elementos de fijacion (27) paralelamente respecto al elemento adaptador (4). En uno de los elementos de fijacion (27) se forma de una sola pieza una lengua elastica (29) dirigida hacia atras con una gancho de encaje (30) en su extremo. La lengua elastica (29) forma en el cuerpo basico (5) un elemento de encaje (31). El gancho de encaje (30) presenta una inclinacion de introduccion (32) dirigida oblicuamente respecto al eje longitudinal (L) hacia detras y hacia el elemento adaptador (4).(20) has an internal thread hole (21) that penetrates radially. The interior of the sleeve (20) forms a housing channel (22). The housing channel (22) extends along a longitudinal axis (L) of the basic body (5), and the longitudinal axis (L) in the state represented during assembly generally coincides with the axis of rotation (R ) of the adapter element (4). In the inner thread hole (21) the screw (6) is arranged as a fastener (23) in the form of a headless screw (24), and the tip (25) of the headless screw (24) is opposite the adapter element (4), and an inner hexagon (26) opposite is opposite the housing channel (22). By rotating the clamping element (23) by means of the inner hexagon (26), the clamping element (23) can be adjusted transversely with respect to the longitudinal axis (L) in an adjustment axis (VH). From the sleeve (20) towards the rear side there are several fixing elements (27) in the form of tongues with hooks (28) directed outwards at their ends. The fixing elements (27) are hooked with their hooks (28) to the wall (19) in the area of the passage hole (18), which pass through the fixing elements (27) in parallel with respect to the adapter element (4). In one of the fixing elements (27) an elastic tongue (29) directed backwards is formed in one piece with a snap hook (30) at its end. The elastic tongue (29) forms a fitting element (31) in the basic body (5). The snap hook (30) has an introduction inclination (32) directed obliquely with respect to the longitudinal axis (L) behind and towards the adapter element (4).
(0021) Para el montaje de la disposicion de fijacion (8), en el contexto de un pre-montaje, se atornilla el elemento adaptador (4), como se representa, sobre el vastago roscado (7). El cuerpo basico (5) se extiende ademas desde(0021) For mounting the fixing arrangement (8), in the context of a pre-assembly, the adapter element (4), as shown, is screwed onto the threaded rod (7). The basic body (5) also extends from
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
delante con el elemento de fijacion (27) a traves del agujero de paso (18) del objeto sanitario (2) y mediante ello se fija al mismo. Despues, el objeto sanitario (2) puede ser empujado con el cuerpo basico (5) a traves del elemento adaptador (4). De este modo, el elemento adaptador (4) se introduce en el canal de alojamiento (22). Esto se lleva a cabo hasta el punto en que el gancho de encaje (30) choca con la inclinacion de introduccion (32) en el elemento de muesca (14). Mediante otra introduccion del elemento adaptador (4), se mueve el gancho de encaje (30) elasticamente hacia el exterior, es decir, fuera del eje de rotacion (R) del elemento adaptador (4) y transversalmente respecto al eje longitudinal (L) y encaja entonces detras del reborde (40) que forma el elemento de muesca (14), lo cual se concibe tambien como encaje automatico del elemento de encaje (31) en el elemento de muesca (14). De este modo, queda asegurado el objeto sanitario (2) frente a una retirada o una caida involuntaria del elemento adaptador (4). La persona que lo monta puede usar para ello ambas manos, en el proximo paso puede girar el tornillo sin cabeza (24) y con ello llevar el elemento de sujecion (6) a un enganche con el ahondamiento (12). A causa de la punta en forma de cono (25) del tornillo sin cabeza (24) y del ahondamiento conico (12) se produce mediante el apriete del tornillo sin cabeza (24) un desplazamiento del cuerpo basico (5) frente al elemento adaptador (4) hacia detras en direccion de la pared (3). A continuacion, el manguito (20) empuja el objeto sanitario (2) contra la pared (3).in front with the fixing element (27) through the passage hole (18) of the sanitary object (2) and thereby fixed thereto. Then, the sanitary object (2) can be pushed with the basic body (5) through the adapter element (4). In this way, the adapter element (4) is inserted into the housing channel (22). This is carried out to the point where the snap hook (30) collides with the insertion inclination (32) in the notch element (14). By another introduction of the adapter element (4), the snap hook (30) is moved elastically outwards, that is, outside the axis of rotation (R) of the adapter element (4) and transversely with respect to the longitudinal axis (L) and then fits behind the flange (40) that forms the notch element (14), which is also conceived as automatic fitting of the fitting element (31) in the notch element (14). In this way, the sanitary object (2) is secured against a withdrawal or an involuntary fall of the adapter element (4). The person who assembles it can use both hands for this, in the next step you can turn the headless screw (24) and with it take the fastener (6) to a hitch with the deepening (12). Due to the cone-shaped tip (25) of the headless screw (24) and the conical deepening (12), a displacement of the basic body (5) occurs in front of the adapter element by tightening the headless screw (24) (4) back in the direction of the wall (3). Next, the sleeve (20) pushes the sanitary object (2) against the wall (3).
(0022) Si la disposicion de fijacion (8) ha de ser desmontada de nuevo, el tornillo sin cabeza (24) se gira hacia fuera hasta el punto en que ya no sobresale del canal de alojamiento (22). El objeto sanitario (2) se asegura entonces de nuevo mediante el elemento de encaje (31) y el elemento de muesca (14) frente a una caida. Para desasegurar, se puede retirar el elemento de muesca (14) con el tirante (17) del elemento adaptador (4). A causa de la abertura (16), el elemento de muesca (14) forma con el elemento adaptador (4) una union de clip (33). El anillo (15) tampoco se destruye, sino que se deforma elasticamente y puede ser situada para un nuevo montaje de nuevo en la ranura rectangular (13). La retirada del anillo (15) puede concebirse tambien como un ajuste del elemento de muesca (14) en una posicion abierta.(0022) If the fixing arrangement (8) is to be disassembled again, the headless screw (24) is turned out to the point where it no longer protrudes from the housing channel (22). The sanitary object (2) is then secured again by the fitting element (31) and the notch element (14) against a fall. To unsecure, the notch element (14) can be removed with the strap (17) of the adapter element (4). Because of the opening (16), the notch element (14) forms a clip joint (33) with the adapter element (4). The ring (15) is also not destroyed, but is elastically deformed and can be placed for a new assembly again in the rectangular groove (13). The removal of the ring (15) can also be conceived as an adjustment of the notch element (14) in an open position.
(0023) El segundo ejemplo de ejecucion representado en las Figuras 3 y 4 presenta grandes coincidencias, por lo cual aqui solo se va a hacer mencion a las diferencias. Los mismos elementos de construccion estan cifrados con las mismas cifras de referencias. Para una mejor vision, no se representa ninguna pared, ni vastago roscado, ni elemento de sujecion. El elemento adaptador (4’) no presenta ningun elemento de construccion separado, sino una ranura en forma de V, una ranura (34’) continua como elemento de muesca (14’), que esta dispuesta entre la punta de introduccion (11) y el ahondamiento (12) del elemento adaptador (4’). El cuerpo basico (5’) no presenta ningun elemento de fijacion. Pare ello, el cuerpo basico (5’) esta atravesado en la zona delantera por una ranura (35) en forma de U, y la parte lateral de la U se prolonga en direccion de la secante hacia el canal de alojamiento (22). En la ranura (35) hay dispuesta, una pieza curvadora de alambre (36), en general, en forma de U, que forma un elemento de encaje (31’). Los laterales de la pieza curvadora de alambre (36) en forma de U forman secciones de sujecion (37) que estan unidos entre si mediante una seccion de alojamiento (38). Las secciones de sujecion (37) se prolongan en direccion de la secante hacia el canal de alojamiento (22) y sobresalen antes del montaje dentro del canal de alojamiento (22) y lo estrechan mediante ello. Se pueden mover alejandose entre si, transversalmente respecto al eje longitudinal (L) y verticalmente respecto al eje de ajuste (VH) del elemento de sujecion (no representado), y el movimiento se produce elasticamente. Al introducir el elemento adaptador (4’) en el canal de alojamiento (22) actua la punta de introduccion (11) del elemento adaptador (4’) como inclinacion de introduccion (32’). Habida cuenta que la pieza curvadora de alambre (36) presenta una seccion transversal redonda, se forma una segunda inclinacion de introduccion (41) que se corresponde con la inclinacion de introduccion (32’). Mediante otra introduccion del elemento adaptador (4’) se mueven alejandose entre si las secciones de sujecion (37) del elemento de encaje (31’) transversalmente respecto al eje longitudinal (L) y el elemento de encaje (31’) encaja finalmente en la ranura (34’). Mediante el apriete del tornillo sin cabeza no representado se crea como en el primer ejemplo de ejecucion la fijacion definitiva. Habida cuenta que al apretar contra la pared se produce otro movimiento relativo entre el cuerpo basico (5’) y el elemento adaptador (4’), se mueven las secciones de sujecion (37) del elemento de encaje (31’) a causa de la forma en V de la ranura (34’) de nuevo alejandose entre si. Si el dispositivo de fijacion (1’) ha de ser desmontado, entonces se suela de nuevo el tornillo sin cabeza. Al extraer el elemento adaptador (4’) del canal de alojamiento (22), el elemento de encaje (31’) encaja de nuevo en la ranura (34’) y asegura el objeto sanitario ante una caida. Mediante el arrastre con una fuerza definida (F) en el objeto sanitario, o bien, en el cuerpo basico (5’) en direccion de introduccion (E) puede retirarse este aseguramiento. De este modo, la superficie anterior de la ranura (34’) en forma de V forma una inclinacion de ejecucion (39) , que presiona las secciones de sujecion (37) del elemento de encaje (31’) a causa de la fuerza (F) que actua en direccion de introduccion (E) radialmente hacia el exterior. Habida cuenta que la pieza curvadora de alambre (36) presenta una seccion transversal redonda, se forma una segunda inclinacion de ejecucion (42) que se corresponde con la inclinacion de ejecucion (39). El elemento adaptador (4’) puede ser llevado dentro y fuera del cuerpo basico (5’) de forma repetida y se asegura cada vez automaticamente mediante el elemento de encaje (31 ’).(0023) The second example of execution represented in Figures 3 and 4 shows great coincidences, so here only the differences will be mentioned. The same construction elements are encrypted with the same reference figures. For better vision, no wall, threaded rod, or fastener is represented. The adapter element (4 ') has no separate construction element, but a V-shaped groove, a continuous groove (34') as a notch element (14 '), which is arranged between the insertion tip (11) and the deepening (12) of the adapter element (4 '). The basic body (5 ’) does not present any fixing element. Stop it, the basic body (5 ’) is crossed in the front area by a U-shaped groove (35), and the lateral part of the U extends in the direction of the secant towards the accommodation channel (22). In the groove (35) there is arranged, a bending piece of wire (36), generally U-shaped, which forms a fitting element (31 ’). The sides of the U-shaped wire bending piece (36) form clamping sections (37) that are joined together by a housing section (38). The clamping sections (37) extend in the direction of the secant towards the housing channel (22) and protrude before mounting inside the housing channel (22) and narrow it by doing so. They can be moved away from each other, transversely with respect to the longitudinal axis (L) and vertically with respect to the adjustment axis (VH) of the clamping element (not shown), and the movement occurs elastically. When the adapter element (4 ’) is inserted into the housing channel (22), the insertion tip (11) of the adapter element (4’) acts as the introduction inclination (32 ’). Given that the wire bending piece (36) has a round cross-section, a second insertion inclination (41) is formed that corresponds to the introduction inclination (32 ’). By another introduction of the adapter element (4 '), the clamping sections (37) of the fitting element (31') are moved away from each other transversely with respect to the longitudinal axis (L) and the fitting element (31 ') finally fits into the groove (34 '). By tightening the headless screw not shown, the final fixation is created as in the first example. Given that pressing against the wall another relative movement occurs between the basic body (5 ') and the adapter element (4'), the clamping sections (37) of the fitting element (31 ') are moved because of the V-shape of the groove (34 ') again moving away from each other. If the fixing device (1 ’) has to be disassembled, then the headless screw is blown again. When the adapter element (4 ’) is removed from the housing channel (22), the fitting element (31’) fits back into the groove (34 ’) and secures the sanitary object before a fall. By dragging with a defined force (F) on the sanitary object, or on the basic body (5 ’) in the direction of introduction (E), this assurance can be withdrawn. In this way, the anterior surface of the V-shaped groove (34 ') forms an inclination of execution (39), which presses the clamping sections (37) of the fitting element (31') because of the force ( F) acting in the direction of introduction (E) radially outward. Given that the wire bending piece (36) has a round cross section, a second execution inclination (42) is formed that corresponds to the execution inclination (39). The adapter element (4 ’) can be carried inside and outside the basic body (5’) repeatedly and is automatically secured each time by the fitting element (31 ’).
(0024) En el dispositivo de fijacion (1’’) representado en las figuras 5 hasta 8 presenta el cuerpo basico (5’’) una construccion similar como en el primer ejemplo de ejecucion, en la que el cuerpo basico (5’’) sobresaliendo de un manguito (20’’) presenta elementos de fijacion (27) con ganchos (28). En cambio, el cuerpo basico (5’’) se diferencia del primer ejemplo de ejecucion por cuatro agujeros de guia (43) con una seccion transversal cuadrada, que se prolongan paralelamente respecto al aguajero de rosca interior (21) y que estan dispuestos por pares delante y detras de este agujero de rosca interior (21). Los agujeros de guia (43) son penetrados respectivamente por elementos de encaje (31’’) con correspondientes secciones transversales y sobresalen hasta dentro del canal de alojamiento (22), los mismos presentando inclinaciones de introduccion (32’’) que se dirigen hacia detras (ver Figura(0024) In the fixing device (1 '') shown in Figures 5 to 8, the basic body (5 '') presents a similar construction as in the first example of execution, in which the basic body (5 '' ) protruding from a sleeve (20 '') has fasteners (27) with hooks (28). On the other hand, the basic body (5 '') differs from the first example of execution by four guide holes (43) with a square cross-section, which extend parallel to the internal thread drain (21) and which are arranged by pairs in front and behind this inner thread hole (21). The guide holes (43) are respectively penetrated by engaging elements (31 '') with corresponding cross sections and protrude into the housing channel (22), presenting introducing inclinations (32 '') that are directed towards behind (see Figure
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
7). Los elementos de encaje (31’’) son aprox. el doble de largos que los agujeros de guia (43) y sobresalen por el lado opuesto al canal de alojamiento (22) del cuerpo basico (5’’). Los elementos de encaje (31’’) estan unidos en el extremo mediante una placa (44) entre si, y la placa (44) es parta de los elementos de encaje (31’’). La placa (44) presenta en el centro una escotadura en forma de circulo (45) a traves de la cual se prolonga el eje de ajuste del elemento de sujecion (23) concentricamente. La escotadura (45) es tan grande que es posible con una llave hexagonal (no representada) correspondiente al hexagono interior (26) girar hacia dentro y fuera el tornillo sin cabeza (24). El tornillo sin cabeza (24) se mantiene asi accesible a traves de la escotadura (45). La escotadura (45) es por otro lado tan pequena, que el lado frontal (46) posterior opuesto a la punta (25) del tornillo sin cabeza (24) se encuentra radialmente hacia el exterior al girar hacia fuera en la placa (44). La placa (44) forma asi en esta zona una superficie de tope (47) del elemento de encaje (31’’) para el elemento de sujecion (23). En la placa (44) hay dispuesto un primer casquillo (48), que sobresale en direccion del canal de alojamiento (22), que comprende el elemento de sujecion (23) con juego y que se encuentra en el cuerpo basico. En la direccion inversa hay dispuesto un segundo casquillo (49) en la prolongacion axial del primer casquillo (48). En este segundo casquillo (49) puede estar invertido, como se representa en la Figura 7 (no en la Figura 6), un tubo (50) apretando. Este tubo (50) puede servir para llevar una llave hexagonal no representada al elemento de sujecion (23). Como se ve en las Figuras 5 y 6, sobresalen elementos de resorte (51) en forma de bridas (52) a modo de bandas, curvadas de una pieza por el lateral de la placa. Estos sujetan con arrastradores de encaje (53) respectivamente los nervios (54), que estan dispuestos prolongandose paralelos respecto al eje longitudinal (L) fuera en el cuerpo basico (5’’), como se muestra tambien en el segundo ejemplo de ejecucion en la Figura 3. Mediante la forma curvada, los elementos de resorte (51) ocasionan que en un movimiento de los elementos de encaje (31’’) actue una fuerza de retroceso fuera del canal de alojamiento (22).7). The lace elements (31 ’) are approx. twice as long as the guide holes (43) and protrude on the side opposite the housing channel (22) of the basic body (5 ’). The lace elements (31 ’) are joined at the end by a plate (44) to each other, and the plate (44) is part of the lace elements (31’). The plate (44) in the center has a recess in the form of a circle (45) through which the adjustment axis of the fastening element (23) is concentrically extended. The recess (45) is so large that it is possible with a hexagonal wrench (not shown) corresponding to the internal hexagon (26) turn the headless screw (24) in and out. The headless screw (24) is thus kept accessible through the recess (45). The recess (45) is on the other hand so small, that the rear front side (46) opposite the tip (25) of the headless screw (24) is radially outwardly when turning outward on the plate (44) . The plate (44) thus forms in this area a stop surface (47) of the fitting element (31 ’) for the fastening element (23). On the plate (44) there is a first bushing (48), which protrudes in the direction of the housing channel (22), which comprises the clamping element (23) with play and is located in the basic body. In the reverse direction, a second bushing (49) is arranged in the axial extension of the first bushing (48). In this second bushing (49), a tube (50) can be inverted, as shown in Figure 7 (not in Figure 6). This tube (50) can be used to carry a hexagonal wrench not shown to the fastener (23). As seen in Figures 5 and 6, spring elements (51) protrude in the form of flanges (52) as bands, curved one piece by the side of the plate. These hold the ribs (54) respectively with the ribs (54), which are arranged extending parallel to the longitudinal axis (L) outside the basic body (5 ''), as also shown in the second example of execution in Figure 3. Using the curved shape, the spring elements (51) cause a recoil force to act outside the housing channel (22) in a movement of the engagement elements (31 '').
(0025) El elemento adaptador (4’’) es identico al elemento adaptador (4’) del segundo ejemplo de ejecucion, excepto por el hecho de que la ranura (34’’) presenta una superficie de contrasoporte (55) vertical en lugar de la inclinacion de ejecucion (39).(0025) The adapter element (4 '') is identical to the adapter element (4 ') of the second embodiment, except for the fact that the slot (34' ') has a vertical counter-bearing surface (55) instead of the inclination of execution (39).
(0026) Si el elemento adaptador (4’’) esta introducido en el canal de alojamiento (22) entonces los elementos de encaje (31’’) son desplazados primeramente de la punta de introduccion (11) del elemento adaptador (4’’) elasticamente y encajan entonces en la ranura (34’’) como elemento de muesca (14’’). Mediante ambos elementos de encaje (31 ’’) posteriores se lleva a cabo ya un aseguramiento ante una extraccion, cuando el elemento adaptador (4’’) sobresale solamente un poco del cuerpo basico (5’’). Tan pronto se alcanzan los elementos de encaje (31’’) anteriores, estos aseguran a su vez la posicion alcanzada. De otro modo que en el segundo ejemplo de ejecucion, el cuerpo basico (5’’) no puede ser retirado por una fuerza definida de nuevo del elemento adaptador (4’’). La verdadera fijacion se produce, sin embargo, tambien aqui como antes mediante el apriete del tornillo sin cabeza (24) como elemento de sujecion (23).(0026) If the adapter element (4 '') is inserted into the housing channel (22) then the fitting elements (31 '') are first displaced from the insertion tip (11) of the adapter element (4 '' ) elastically and then fit into the groove (34 '') as a notch element (14 ''). By means of both subsequent fitting elements (31 ’) an insurance is already carried out before an extraction, when the adapter element (4’) protrudes only slightly from the basic body (5 ’). As soon as the previous lace elements (31 ’) are reached, they in turn ensure the position reached. Otherwise, in the second example of execution, the basic body (5 ’) cannot be removed by a force defined again from the adapter element (4’). True fixation occurs, however, also here as before by tightening the headless screw (24) as a fastener (23).
(0027) Para el desmontaje del dispositivo de fijacion (1’’) se suelta el tornillo sin cabeza (24) y se gira hasta el punto en que el lado frontal (46) posterior se presiona contra la superficie de tope (47). Contra la fuerza de los elementos de resorte (51) se mueven los elementos de encaje (31’’) fuera del canal de alojamiento (22), de manera que ya no encajan en la ranura (34’’). El elemento adaptador (4’’) puede ser retirado entonces del canal de alojamiento (22).(0027) For disassembly of the fixing device (1 ’), the headless screw (24) is released and turned to the point where the rear front side (46) is pressed against the abutment surface (47). Against the force of the spring elements (51), the fitting elements (31 ’) move out of the housing channel (22), so that they no longer fit in the groove (34’). The adapter element (4 ’) can then be removed from the housing channel (22).
Lista de cifras de referenciaList of reference figures
- (0028) (0028)
- 1, 1’, 1’’ 1, 1 ’, 1’
- dispositivo de fijacion fixing device
- 2 2
- objeto sanitario sanitary object
- 3 3
- pared wall
- 4, 4’, 4’’ 4, 4 ’, 4’ ’
- elemento adaptador adapter element
- 5, 5’, 5’’ 5, 5 ’, 5’
- cuerpo basico basic body
- 6 6
- tornillo screw
- 7 7
- vastago roscado threaded rod
- 8 8
- disposicion de fijacion fixing provision
- 9 9
- vastago del elemento adaptador 4 adapter element rod 4
- 10 10
- agujero de rosca del elemento adaptador 4, 4’, 4’’ screw hole of adapter element 4, 4 ’, 4’
- 11 eleven
- punta de introduccion del elemento adaptador 4, 4’, 4 insertion tip of adapter element 4, 4 ’, 4
- 12 12
- ahondamiento en el elemento adaptador 4, 4’, 4’’ delving into the adapter element 4, 4 ’, 4’
- 13 13
- ranura rectangular rectangular groove
- 14, 14’, 14’’ 14, 14 ’, 14’ ’
- elemento de muesca notch element
- 15 fifteen
- anillo ring
- 16 16
- abertura opening
- 17 17
- tirante tight
- 18 18
- agujero de paso passage hole
- 19 19
- pared wall
- 20, 20’’ 20, 20’
- manguito sleeve
- 21 twenty-one
- agujero de rosca interior inner thread hole
- 22 22
- canal de alojamiento accommodation channel
- 23 2. 3
- elemento de sujecion fastener
- 24 tornillo sin cabeza 24 headless screw
- 25 punta del tornillo sin cabeza 24 25 headless screw tip 24
- 26 hexagono interior del tornillo sin cabeza 24 26 head hexagon of headless screw 24
- 27 elementos de fijacion 27 fasteners
- 5 5
- 28 gancho 28 hook
- 29 lengua elastica 29 elastic tongue
- 30 gancho de encaje 30 lace hook
- 31,31', 31'' elemento de encaje 31.31 ', 31' 'lace element
- 32, 32', 32'' inclinacion de introduccion 32, 32 ', 32' 'introduction tilt
- 10 10
- 33 union de clip 33 clip union
- 34', 34'' ranura 34 ', 34' 'slot
- 35 ranura 35 slot
- 36 pieza curvadora de alambre 36 wire bending piece
- 37 seccion de sujecion 37 clamping section
- 15 fifteen
- 38 seccion de alojamiento 38 accommodation section
- 39 inclinacion de ejecucion 39 inclination of execution
- 40 reborde 40 flange
- 41 segunda inclinacion de introduccion 41 second introduction inclination
- 42 segunda inclinacion de ejecucion 42 second inclination of execution
- 20 twenty
- 43 agujero de guia 43 guide hole
- 44 placa 44 plate
- 45 escotadura 45 recess
- 46 lado frontal posterior del tornillo sin cabeza 24 46 front back side of headless screw 24
- 47 superficie de tope del elemento de encaje 31'' 47 stopper surface of the lace element 31 ''
- 25 25
- 48 primer casquillo 48 first cap
- 49 segundo casquillo 49 second cap
- 50 tubo 50 tube
- 51 elemento de resorte 51 spring element
- 52 brida 52 flange
- 30 30
- 53 arrastrador de encaje 53 lace drag
- 54 nervio 54 nerve
- 55 superficie de contrasoporte 55 counter surface
- E direccion de introduccion E introduction address
- F fuerza F force
- 35 35
- L eje longitudinal L longitudinal axis
- R eje de rotacion del elemento adaptador 4 R axis of rotation of adapter element 4
- VH eje de ajuste del elemento de sujecion 23 VH axis of adjustment of the clamping element 23
- VE eje de ajuste del elemento de encaje 31'' VE shaft adjustment element 31 ''
Claims (12)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102014013697 | 2014-09-17 | ||
| DE102014013697.3A DE102014013697A1 (en) | 2014-09-17 | 2014-09-17 | Fastening device for fastening a sanitary object |
| PCT/EP2015/001812 WO2016041624A1 (en) | 2014-09-17 | 2015-09-09 | Securing device for securing a sanitary object |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2683622T3 true ES2683622T3 (en) | 2018-09-27 |
Family
ID=54147128
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES15766048.1T Active ES2683622T3 (en) | 2014-09-17 | 2015-09-09 | Fixing device to fix a sanitary object |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3194673B1 (en) |
| JP (1) | JP6516834B2 (en) |
| CN (1) | CN107002400B (en) |
| DE (1) | DE102014013697A1 (en) |
| ES (1) | ES2683622T3 (en) |
| PL (1) | PL3194673T3 (en) |
| WO (1) | WO2016041624A1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| PL241058B1 (en) | 2018-10-04 | 2022-07-25 | Frankowski Marian P P H U Frankopol | Sanitary appliances mounting set |
| CN110206113B (en) * | 2019-06-21 | 2024-07-12 | 厦门瑞尔特卫浴科技股份有限公司 | Toilet bowl locking device |
| CN110670693A (en) * | 2019-10-22 | 2020-01-10 | 厦门瑞尔特卫浴科技股份有限公司 | Fixing device and have this fixing device's bathroom equipment |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1093741B (en) * | 1958-08-16 | 1960-11-24 | Pfister & Langhanss | Carrying device for ceramic wash basins |
| JPH0483032A (en) * | 1990-07-24 | 1992-03-17 | Inax Corp | Fixing for closet |
| JP2603780B2 (en) * | 1991-12-13 | 1997-04-23 | 松下電工株式会社 | Kalan mounting structure |
| JPH0561255U (en) * | 1992-01-28 | 1993-08-13 | 松下電工株式会社 | Water faucet mounting device |
| JP2533543Y2 (en) * | 1992-12-22 | 1997-04-23 | 松下電工株式会社 | Kalan mounting structure |
| JPH10292467A (en) * | 1997-04-17 | 1998-11-04 | Inax Corp | Back hanger and sanitary fixture fitting structure |
| ITPD20020048A1 (en) | 2002-02-26 | 2003-08-26 | Fischer Italia Srl Unipersonal | HIDDEN FIXING DEVICE FOR HANGING TYPE OBJECTS. |
| ITPD20070400A1 (en) * | 2007-12-04 | 2009-06-05 | Fischer Italia S R L Uniperson | SUPPORT BRACKET PARTICULARLY FOR SUSPENDED HEALTH CARE |
| KR101555700B1 (en) * | 2009-06-08 | 2015-09-24 | 제츠 인베스트 에이에스 | Toilet |
| CN201704756U (en) * | 2010-05-11 | 2011-01-12 | 泉州市鲤城天力厨房用具厂 | Novel fastening and connecting element for washing basin |
| DE102010021429A1 (en) * | 2010-05-25 | 2011-12-01 | Fischer Italia S.R.L. | Fastening device, in particular for wall-hung sanitary objects |
| DE202010009280U1 (en) * | 2010-06-18 | 2011-12-22 | Fischer Italia S.R.L. | Fastening device for fastening a wall-mounted sanitary object |
| DE102012103721A1 (en) * | 2012-04-27 | 2013-10-31 | Fischer Italia S.R.L. | Fastening device for sanitary ceramics and fastening arrangement |
| CN202684595U (en) * | 2012-06-25 | 2013-01-23 | 阜新北弧齿轮有限公司 | Fixture for turning axle hole in special position |
| ITMI20122128A1 (en) * | 2012-12-13 | 2014-06-14 | Oliveira & Irmao Sa | FIXING DEVICE ON THE WALL OF AN INSTALLATION STRUCTURE FOR SANITARY EQUIPMENT |
-
2014
- 2014-09-17 DE DE102014013697.3A patent/DE102014013697A1/en not_active Withdrawn
-
2015
- 2015-09-09 EP EP15766048.1A patent/EP3194673B1/en active Active
- 2015-09-09 WO PCT/EP2015/001812 patent/WO2016041624A1/en active Application Filing
- 2015-09-09 PL PL15766048T patent/PL3194673T3/en unknown
- 2015-09-09 CN CN201580050035.9A patent/CN107002400B/en active Active
- 2015-09-09 JP JP2017515170A patent/JP6516834B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2015-09-09 ES ES15766048.1T patent/ES2683622T3/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2016041624A1 (en) | 2016-03-24 |
| EP3194673B1 (en) | 2018-05-16 |
| JP6516834B2 (en) | 2019-05-22 |
| DE102014013697A1 (en) | 2016-03-17 |
| EP3194673A1 (en) | 2017-07-26 |
| JP2017527723A (en) | 2017-09-21 |
| CN107002400A (en) | 2017-08-01 |
| CN107002400B (en) | 2019-04-23 |
| PL3194673T3 (en) | 2018-12-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2667735T3 (en) | Fixing device to fix a sanitary object | |
| ES2683622T3 (en) | Fixing device to fix a sanitary object | |
| ES2316836T3 (en) | PLATE FIXING SYSTEM. | |
| ES2484990T3 (en) | Bone anchor surgical device and spine fixation system | |
| ES2930373T3 (en) | Polyaxial pedicle screw with provisional fixation | |
| ES2742687T3 (en) | Fixing device and fixing arrangement, especially for fixing a sanitary object | |
| ES2435294T3 (en) | Surgical device with osteosynthesis screw. | |
| ES2430349T3 (en) | Bone anchoring device | |
| ES2291635T3 (en) | ANCHORAGE ELEMENT TO HOLD A VASTAGO IN A VERTEBRA. | |
| ES2935712T3 (en) | Fastener extractor device | |
| ES2318397T3 (en) | OSEO ANCHORAGE DEVICE. | |
| ES2648232T3 (en) | Device for placing a print cap in a dental implant | |
| ES2277921T3 (en) | MEDICAL IMPLANT | |
| ES2857350T3 (en) | Dowel element, fixture, procedure for the production of a tenon element and procedure for the assembly of a fixture | |
| ES2248959T3 (en) | SET OF DENTAL IMPLANTS AND DENTAL IMPLANT USED FOR THE SAME. | |
| ES2275168T3 (en) | FIXING DEVICE. | |
| ES2751677T3 (en) | Rocker block | |
| ES2703181T3 (en) | Fixation device and fixing arrangement, especially for fixing a sanitary object | |
| ES2742407T3 (en) | Furniture hardware with fixing device | |
| ES2704899T3 (en) | Implant analog | |
| ES2618512T3 (en) | A rotation indicator device, particularly for Allen bolts | |
| ES2635650A1 (en) | Screw and driving tool for dental implantology. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2922086T3 (en) | Rotating dental abutment for a dental implant | |
| ES2264409T3 (en) | ANCHORAGE DEVICE | |
| ES2643501T3 (en) | Clamping device |