ES2635284T3 - Máquina de henificación para recolectar forraje cortado en montones longitudinales - Google Patents

Abstract

Una máquina de henificación para recolectar forraje cortado en montones longitudinales, que comprende: - un bastidor (12) de soporte dotado de una fijación delantera (14) para una conexión con un tractor agrícola, - un generador eléctrico (18) soportado por el bastidor (12) de soporte y concebido para ser conectado con una toma de fuerza del tractor, - un transportador tubular (20) abierto en la parte inferior que rodea una cámara (30) de recolección alargada a lo largo de un eje transversal (B), teniendo el transportador tubular (20) un borde delantero (22), un borde trasero (24), un primer extremo (26) y un segundo extremo (28), - un ventilador axial (32) que incluye un motor eléctrico alimentado por dicho generador eléctrico (18), estando fijado el ventilador axial (32) a dicho primer extremo (26) de dicho transportador tubular (20) y que tiene un ventilador (35) giratorio en torno a un eje paralelo a dicho eje transversal (B), para generar un flujo de aire en el interior de dicho transportador tubular (20) dirigido desde dicho primer extremo (26) hacia dicho segundo extremo (28), - un elemento (40) de descarga fijado a dicho segundo extremo (28) del transportador tubular (20), que tiene una abertura de entrada que se comunica con dicha cámara (30) de recolección y una boca trasera (42) para la descarga en montones longitudinales (C) del forraje transportado por dicho flujo de aire hacia dicho segundo extremo (28), y - un dispositivo operado eléctricamente (48) de alzado del forraje, fijado a dicho borde trasero (24) de dicho transportador tubular (20).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

DESCRIPCION

Maquina de henificacion para recolectar forraje cortado en montones longitudinales Campo de la invencion

La presente invencion se refiere a maquinas de henificacion y versa sobre una maquina para recolectar forraje cortado en montones longitudinales, tambien conocidas como filas de mies segada.

Descripcion de la tecnica relacionada

Las maquinas enfardadoras utilizadas para recolectar y comprimir fardos de forraje normalmente requieren que se agrupe el forraje esparcido en un campo para un secado natural formando filas antes de su recolecta.

Para agrupar forraje en filas, se utilizan maquinas conocidas como rastrillos amontonadores de heno o hileradoras, que incluyen rastrillos giratorios que desplazan lateralmente la masa de forraje, formando, de ese modo, montones longitudinales o filas.

Los requisitos principales para las operaciones de formacion de filas son los siguientes:

- evitar la contaminacion del forraje con tierra, piedras, partes metalicas, etc.;

- recolectar forraje cuidadosamente para evitar una perdida de producto;

- velocidad elevada de operacion;

- pocos requisitos de potencia y poco consumo de energfa;

- reducir el peso para evitar aplastar y danar el producto;

- evitar el riesgo de rotura de herramientas que puedan contaminar el producto.

El documento WO85/00088 da a conocer una maquina de henificacion para esparcir, voltear o recolectar en filas forraje cortado, que comprende un bastidor que tiene en su parte inferior una tobera de aire con una forma triangular, que divide el forraje cortado en dos desde el centro hacia el exterior y que comprende dos paneles externos que sujetan el forraje empujado hacia fuera para la formacion de montones longitudinales o filas.

Aunque la recoleccion del forraje por medio de un flujo de aire tiene ventajas considerables con respecto a sistemas de recoleccion que utilizan rastrillos mecanicos, la solucion descrita en el documento WO85/00088 nunca ha dado lugar a maquinas operativas reales disponibles en el mercado debido a la baja eficacia de recoleccion en comparacion con las soluciones mecanicas tradicionales.

Objeto y sumario de la invencion

El objeto de la presente invencion es proporcionar una maquina para recolectar forraje cortado en montones longitudinales, que permitina satisfacer las demandas del mercado y solucionar los problemas de la tecnica anterior.

Segun la presente invencion, se logra este objeto por medio de una maquina que tiene las caractensticas que forman el objeto de la reivindicacion 1.

Las reivindicaciones son una parte integral de la ensenanza proporcionada con respecto a la invencion.

Breve descripcion de los dibujos

Se describira ahora la presente invencion en detalle con referencia a los dibujos adjuntos, proporcionados meramente a modo de ejemplo no limitante, en los que:

- la Figura 1 es una vista en perspectiva de una maquina segun la presente invencion,

- la Figura 2 es una vista esquematica en planta de la maquina de la Figura 1,

- la Figura 3 es una seccion transversal a lo largo de la lmea NI-IN de la Figura 1, y

- la Figura 4 es una seccion transversal similar a la Figura 3, que muestra una variante de la presente invencion.

Descripcion detallada

Con referencia a los dibujos, el numero 10 indica una maquina de henificacion adecuada para recolectar forraje cortado en montones longitudinales o filas indicadas con C en la Figura 1. Se concibe que la maquina 10 sea remolcada por un tractor agncola en la direccion indicada por la flecha A en las figuras 1 y 2.

La maquina 10 comprende un bastidor 12 de soporte formado por elementos metalicos tubulares doblados y soldados entre sf. El bastidor 12 de soporte tiene un collar delantero 14 de fijacion concebido para conectarse con un enganche de tres puntos dispuesto en la parte trasera de un tractor agncola. El bastidor 12 de soporte esta dotado de dos ruedas traseras 16 no motrices que ruedan sobre el suelo. El bastidor 12 de soporte tiene un generador electrico 18 ubicado en la parte delantera del bastidor 12 de soporte y esta dotado de un acoplamiento concebido para conectarse con una toma de fuerza trasera del tractor.

2

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

La maquina 10 comprende un transportador tubular 20 soportado por el bastidor 12 de soporte. El transportador tubular 20 esta formado por una pared externa abierta en la parte inferior que rodea una camara 30 de recoleccion orientada hacia el suelo. El transportador tubular 20 es alargado en un eje transversal B ortogonal con respecto a la direccion de movimiento A. El transportador tubular 20 tiene un borde delantero 22 y un borde trasero 24 que delimitan la camara 30 de recoleccion en el lado delantero y en el lado trasero. El transportador tubular 20 tiene un primer extremo lateral 26 y un segundo extremo lateral 28.

Hay fijado un ventilador axial 32 al primer extremo lateral 26 del transportador tubular 20. El ventilador axial 32 comprende una carcasa externa dotada de una entrada 34 de aire. Hay montado un ventilador 35 (Figura 3) en el interior del alojamiento y es accionado por un motor electrico alimentado por el generador electrico 18. El ventilador 35 es giratorio en torno a un eje paralelo al eje B del transportador tubular 20. El ventilador 35 esta colocado orientado hacia una abertura 36 de salida de flujo de aire ubicada en un extremo lateral de la camara 30 de recoleccion. La abertura 36 de salida de flujo de aire se cierra por medio de una rejilla 38.

El ventilador axial 32 general en el interior de la camara 30 de recoleccion un flujo de aire paralelo al eje B. El flujo de aire transporta en el interior de la camara 30 de recoleccion el forraje ubicado en el tramo de terreno cubierto por el transportador tubular 20. El flujo de aire generado por el ventilador axial 32 barre el forraje desde el primer extremo 26 hacia el segundo extremo 28 del transportador tubular 20. Hay fijado un elemento 40 de descarga al segundo extremo 28 del transportador tubular 20. La salida del elemento 40 de descarga tiene una abertura de entrada orientada hacia la camara 30 de recoleccion y una boca trasera 42 a traves de la cual se descarga el forraje transportado por el flujo de aire al interior de la camara 30 de recoleccion. El elemento 40 de descarga tiene una pared lateral 44 que puede estar dotada de una rejilla 46 para la descarga del flujo de aire. En la salida de la boca trasera 42 del elemento 40 de descarga el forraje forma una pila longitudinal o hilera C (Figura 1) paralela a la direccion A de movimiento de la maquina 10.

La maquina 10 comprende un dispositivo operado electricamente 48 de alzado del forraje dispuesto a lo largo del borde trasero 24 del transportador tubular 20. El dispositivo 48 de alzado tiene el fin de alzar del suelo el forraje en correspondencia con el borde trasero 24. El forraje que es alzado por el dispositivo 48 de alzado del forraje es arrastrado por el flujo de aire generado por el ventilador axial 32 y es transportado hasta el elemento 40 de descarga. El dispositivo 48 de alzado del forraje puede ser neumatico o mecanico. En la realizacion ilustrada en las Figuras 1 a 3 el dispositivo 48 de alzado del forraje es neumatico. En la Figura 4 se ilustra un dispositivo mecanico 48 de alzado del forraje.

Con referencia a las figuras 1 a 3, el dispositivo 48 de alzado del forraje comprende una pluralidad de ventiladores centnfugos 50 fijados al borde trasero 24 del transportador tubular 20 y adyacentes entre sf en una direccion paralela al eje B. Cada ventilador centnfugo 50 esta alargado en una direccion paralela al eje B. Los ventiladores centnfugos 50 estan dotados de motores electricos respectivos alimentados por el generador electrico 18.

Con referencia a la Figura 3, cada ventilador centnfugo 50 incluye un alojamiento 52 en el que hay montado de forma giratoria un rotor 54 accionado en rotacion por medio de un motor electrico. El alojamiento 52 tiene una tobera

56 desde la que sale una corriente de aire producida por el rotor 54. La corriente de aire esta orientada hacia abajo y hacia la parte delantera de la camara 30 de recoleccion.

En la variante mostrada en la Figura 4, el dispositivo 48 de alzado del forraje comprende una pluralidad de cepillos giratorios 57 fijados al borde trasero 24 del tubo transportador 20. Los cepillos giratorios 57 estan alargados en una direccion paralela al eje B y son adyacentes entre sf a lo largo del borde trasero 24. Cada cepillo giratorio 57 comprende un eje giratorio 58 dotado de peines radiales en su superficie externa. El eje 58 de cada cepillo giratorio

57 es accionado en rotacion en torno a un eje paralelo al eje B por medio de un motor electrico respectivo alimentado por el generador 18. El eje giratorio 58 esta rodeado por una carcasa 62 abierta hacia la camara 30 de recoleccion.

La maquina segun la presente invencion recolecta el forraje y forma las filas de manera cuidadosa, sin danar el forraje y evita las perdidas de producto. La henificacion se lleva a cabo sin que herramientas mecanicas hagan contacto con el suelo, lo que evita la contaminacion del forraje con tierra, piedras, etc. Tambien se evita el riesgo de que dientes o garras rotos terminen en el forraje. La velocidad de la maquina es mayor que la velocidad de las hileradoras mas modernas disponibles en el mercado. La energfa utilizada por la maquina es muy baja, por lo que se pueden utilizar tractores con poca potencia y poco consumo de combustible. El peso de la maquina 10 es muy pequeno en comparacion con el de las hileradoras giratorias mecanicas disponibles en el mercado. Gracias al peso reducido, el bastidor 12 de soporte puede estar desprovisto de las ruedas 16 y puede estar conectado en voladizo con el enganche de tres puntos del tractor.

Por supuesto, sin perjuicio del principio de la invencion, se pueden variar mucho los detalles de construccion y las formas de la realizacion con respecto a los descritos e ilustrados sin alejarse del alcance de la invencion segun se define mediante las siguientes reivindicaciones.

Claims (3)

1. 5

   10

   15

   20

   25

   30

   REIVINDICACIONES

   1. Una maquina de henificacion para recolectar forraje cortado en montones longitudinales, que comprende:

   - un bastidor (12) de soporte dotado de una fijacion delantera (14) para una conexion con un tractor agncola,

   - un generador electrico (18) soportado por el bastidor (12) de soporte y concebido para ser conectado con una toma de fuerza del tractor,

   - un transportador tubular (20) abierto en la parte inferior que rodea una camara (30) de recoleccion alargada a lo largo de un eje transversal (B), teniendo el transportador tubular (20) un borde delantero (22), un borde trasero (24), un primer extremo (26) y un segundo extremo (28),

   - un ventilador axial (32) que incluye un motor electrico alimentado por dicho generador electrico (18), estando fijado el ventilador axial (32) a dicho primer extremo (26) de dicho transportador tubular (20) y que tiene un ventilador (35) giratorio en torno a un eje paralelo a dicho eje transversal (B), para generar un flujo de aire en el interior de dicho transportador tubular (20) dirigido desde dicho primer extremo (26) hacia dicho segundo extremo (28),

   - un elemento (40) de descarga fijado a dicho segundo extremo (28) del transportador tubular (20), que tiene una abertura de entrada que se comunica con dicha camara (30) de recoleccion y una boca trasera (42) para la descarga en montones longitudinales (C) del forraje transportado por dicho flujo de aire hacia dicho segundo extremo (28), y

   - un dispositivo operado electricamente (48) de alzado del forraje, fijado a dicho borde trasero (24) de dicho transportador tubular (20).
2. 2. Una maquina de henificacion segun la reivindicacion 1, en la que dicho dispositivo (48) de alzado del forraje comprende una pluralidad de ventiladores centnfugos (50) adyacentes entre sf en la direccion transversal, comprendiendo cada uno de dichos ventiladores centnfugos (50) una carcasa (52) dentro de la cual hay montado de forma giratoria un rotor (54) accionado por un motor electrico alimentado por dicho generador electrico (18), estando dispuestos dichos ventiladores centnfugos (50) para generar flujos respectivos de aire dirigidos hacia el interior de dicho transportador tubular (20).
3. 3. Una maquina de henificacion segun la reivindicacion 1, en la que dicho dispositivo (48) de alzado del forraje comprende una pluralidad de cepillos giratorios (57) fijados al borde trasero (24) del tubo transportador (20) y adyacentes entre sf en la direccion transversal, comprendiendo cada uno de dichos cepillos giratorios (57) una carcasa (62) abierta hacia el interior de dicho tubo transportador (20) y un eje giratorio (58) dotado de una pluralidad de peines (60) y accionados en rotacion por un motor electrico respectivo alimentado por dicho generador electrico (18).