ES2620244T3 - Procedimiento de limpieza de ropa - Google Patents

Abstract

Procedimiento de limpieza de ropa, en el que dicho procedimiento comprende las etapas de: (I) pre-tratamiento de la ropa con una composición de pre-tratamiento líquida ; y (II) lavado de la ropa así pre-tratada en un licor de lavado que comprende una formulación detergente de lavado principal, preferiblemente un polvo detergente de lavado principal, en el que la composición de pre-tratamiento líquida comprende: (a) 0,005 a 20% en peso de ácido hidroxámico o su hidroxamato correspondiente de la estructura**Fórmula** en la que R1 es un alquilo de C4-C20 recto o ramificado, o un alquilo de C4-C20 substituido recto o ramificado, o un alquenilo de C4-C20 recto o ramificado, o un alquenilo de C4-C20 substituido recto o ramificado, o un grupo alquil éter CH3 (CH2)n (EO)m en el que n es desde 2 hasta 20 y m es desde 1 hasta 12, o un grupo alquil éter substituido CH3 (CH2)n (EO)m en el que n es desde 2 hasta 20 y m es desde 1 hasta 12, y los tipos de substitución incluyen uno o más de -NH2, -OH, -S-, -O-, -COOH, y R2 está seleccionado entre hidrógeno y un resto que forma parte de una estructura cíclica con un grupo R1 ramificado, b) 3 a 80% en peso de sistema tensioactivo detersivo que comprende tensioactivo aniónico no iónico, catiónico zwiteriónico o una combinación de los mismos, y en el que la relación en peso de a) a b) se encuentra dentro del intervalo de 6:1 a 1:16000, preferiblemente 1:10 a 1:400, y c) opcionalmente, otros ingredientes hasta el 100% en peso, a condición de que los coadyuvantes zeolita, fosfato y carbonato estén presentes en menos del 5% en peso y el etanol esté presente en una proporción menor del 5% en peso.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

DESCRIPCION

Procedimiento de limpieza de ropa Campo de la invencion

La presente invencion se refiere al uso del acido hidroxamico y sus sales correspondientes en composiciones deter- gentes de lavado de ropa con bajas proporciones de coadyuvante de zeolita y de fosfato, dando lugar a una deter- gencia y elimination de manchas mejorada.

Antecedentes de la invencion

La mejora de la eliminacion de manchas es uno de los objetivos constantes de la industria detergente, ya que esto puede dar lugar a ahorros en el uso de productos qmmicos en composiciones detergentes, o puede dar lugar a lava- dos a temperaturas mas bajas, y/o tiempos mas cortos y, en consecuencia, a ahorros energeticos. Por ello, existe aun un interes en mejorar el efecto de detergencia, especialmente el efecto de detergencia primaria de las composiciones detergentes de lavado de ropa sobre manchas en textiles, por ejemplo manchas en forma de partfculas, tales como manchas que comprenden suciedades o arcilla, o manchas debidas a plantas, tal como hierba. Especialmente, las manchas en forma de partfculas son ditfciles de eliminar durante el proceso de lavado de ropa.

Los acidos hidroxamicos son una clase de compuestos qmmicos en los cuales una hidroxilamina esta insertada dentro de un acido carboxflico. La estructura general de un acido hidroxamico es la siguiente:

o

II

C /OH

/ \ /

R1 N

H

Formula 1

en la cual R1 es un resto organico, por ejemplo grupos alquilo o alquileno. El acido hidroxamico puede estar presente como su sal de metal alcalino correspondiente, o hidroxamato.

Los hidroxamatos pueden formarse de manera conveniente a partir del acido hidroxamico correspondiente mediante la substitution del atomo de hidrogeno del acido por un cation:

imagen1

imagen2

©

L

Formula 2

L* es un cation monovalente tal como, por ejemplo, los metales alcalinos (p. ej., potasio, sodio), o amonio o un amo- nio substituido.

Los acidos hidroxamicos e hidroxamatos son conocidos por ser utiles como queladores de metales. Igualmente, se han usado en composiciones detergentes con el fin de mejorar el rendimiento de blanqueado, asi como para uso como una substancia coadyuvante.

La Patente EP 388 389 A2 divulga composiciones detergentes Kquidas sub-estructuradas sin blanqueante que con- tienen acidos hidroxamicos y sus derivados que ayudan en la eliminacion de manchas de vino blanqueables proce- dentes de tejidos durante el lavado de ropa. Se divulgan acidos hidroxamicos tal como en la Formula 1, en los que R1 representa un grupo alquilo de C5-C21 o alquenilo de C5-C21 de cadena recta o ramificada opcionalmente substituido o un grupo fenilo opcionalmente substituido, y R2 representa hidrogeno, o un grupo alquilo de Ci-C6 opcionalmente substituido, o un grupo fenilo opcionalmente substituido. Uno de los ejemplos muestra un rendimiento de blanqueo mejorado cuando se usa un hidroxamato en una composition detergente en agua dura (20° de dureza alemana, lo que es aproximadamente 143 miligramos de calcio por litro). Los ejemplos usan hidroxamatos de C12 lineal, C12 ramificado, C13 ramificado y C18 en formulaciones detergentes que comprenden mezclas de tensioactivo anionico y tensioactivo no ionico. En los ejemplos I, II y IV existe un exceso de tensioactivo no ionico de al menos 1:25 a 1 y en el ejemplo III existe 100% de tensioactivo anionico. Los Kquidos contienen, igualmente, al menos 6% en peso de etanol, el cual ayuda en la solubilization de los hidroxamatos de cadena larga.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

La Patente EP 384 912 A2 divulga el uso de acidos hidroxamicos y sus derivados como estabilizadores para com- puestos de blanqueo de peroxfgeno en la estructuracion, de composiciones detergentes, fundamentalmente granula- res. En los ejemplos de detergentes en polvo completamente formulados con 20% en peso de zeolita se usaron hidroxamatos de C12, C13 y C12 ramificado. Igualmente, se uso de C18.

La Patente de EE.UU. 4.874.539 divulga acidos carboxi hidroxamicos polimericos utiles como aditivos detergentes, especialmente como agentes quelantes de iones metalicos, y que igualmente conducen a una eliminacion de man- chas de te mejorada a partir de un tejido de ensayo, en comparacion con un polvo detergente sin un agente quelante de iones metalicos.

La Patente de EE.UU. 4.863.636 divulga composiciones detergentes Kquidas que comprenden uno o mas tensioacti- vos detersivos y uno o mas de aditivos detergentes de acido carboxi hidroxamico o N-hidroxiimida. Estos compues- tos sirven como quelantes de iones metalicos activos, que conducen a una eliminacion de manchas mejorada.

La Patente WO 97/48786 divulga un sistema multi-componente para uso con substancias detergentes, que contie- nen un catalizador de oxidacion, un oxidante adecuado, al menos un mediador que ha sido seleccionado entre el grupo de, entre otros, acidos hidroxamicos y derivados del acido hidroxamico, un co-mediador, y opcionalmente una baja cantidad de al menos una amina libre de cada mediador insertado. Este sistema conduce a una funcion de blanqueo mejorada del detergente, y menos consumo de de un mediador.

La Patente GB 1317445 divulga composiciones detergentes que comprenden una sal de metal alcalino de un acido hidroxamico. La funcion de esta sal es prevenir la corrosion de cobre y de aleaciones cobre que se usan en la cons- truccion de las maquinas lavadoras.

La solicitud de Patente WO 2010/069957, en tramitacion, describe formulaciones detergentes de lavado de ropa que comprenden 0,5 a 20% en peso de acido hidroxamico o su hidroxamato correspondiente que tienen una estruc- tura tal como se especifica en ella. Igualmente, se muestra en este documento que el efecto detergente primario, especialmente sobre suciedad en partfculas de arcilla roja, puede mejorarse cuando se aplican estas formulaciones detergentes de lavado de ropa para el tratamiento de tejido ensuciado. Es sabido que este efecto detergente benefi- cioso no puede obtenerse cuando se usa el acido hidroxamico o sus hidroxamato correspondiente en un detergente completamente estructurado, en particular, cuando el coadyuvante contiene fundamentalmente coadyuvante de zeolita y/o fosfato y/o carbonato.

En relacion con esto, es un objeto de la presente invencion el proporcionar un procedimiento eficaz para la limpieza de tejidos en el que se han usado tanto una formulacion detergente totalmente estructurada como acido hidroxamico o su hidroxamato correspondiente.

De manera sorprendente, se ha encontrado ahora que este objeto podria lograrse mediante un procedimiento de limpieza de tejidos que comprende una etapa de pre-tratamiento seguida de una etapa de lavado principal mediante la cual se use acido hidroxamico en la etapa de pre-tratamiento y la formulacion detergente totalmente estructurada, preferiblemente un polvo detergente totalmente estructurado, se aplica en la etapa de lavado principal.

Definicion de la invencion

De acuerdo con ello, en un primer aspecto la presente invencion proporciona un procedimiento de limpieza de la ropa, en el que dicho procedimiento comprende las etapas de:

(I) pre-tratamiento de la ropa con una composicion de pre-tratamiento lfquida ; y

(II) lavado de la ropa asf pre-tratada en un licor de lavado que comprende una formulacion detergente de lavado principal, preferiblemente un polvo detergente de lavado principal,

lfquida comprende:

hidroxamico o su hidroxamato correspondiente de la estructura O

II

C sOH

/ \ /

Ri N

R2

en la que R1 es un alquilo de C4-C20 recto o ramificado, o un alquilo de C4-C20 substituido recto o ramificado, o un alquenilo de C4-C20 recto o ramificado, o un alquenilo de C4-C20 substituido recto o ramificado, o un grupo alquil eter CH3 (CH2)n (EO)m en el que n es desde 2 hasta 20 y m es desde

en el que la composicion de pre-tratamiento (a) 0,005 a 20% en peso de acido

5

10

15

20

25

30

35

40

45

1 hasta 12, o un grupo alquil eter substituido CH3 (CH2)n (EO)m en el que n es desde 2 hasta 20 y m es desde 1 hasta 12, y

los tipos de substitucion incluyen uno o mas de -NH2, -OH, -S-, -O-, -COOH, y

R2 esta seleccionado entre hidrogeno y un resto que forma parte de una estructura dclica con un grupo R1 ramificado,

b) 3 a 80% en peso de sistema tensioactivo detersivo que comprende tensioactivo anionico no io- nico, cationico zwiterionico o una combinacion de los mismos, en el que la relacion en peso de a) a b) se encuentra dentro del intervalo de 6:1 a 1:16000, preferiblemente 1:10 a 1:400, y

c) opcionalmente, otros ingredientes hasta el 100% en peso, a condicion de que los coadyuvantes zeolita, fosfato y carbonato esten presentes en menos del 5% en peso y el etanol este presente en una proporcion menor del 5% en peso.

Se da por entendido que las referencias a un numero de atomos de carbono incluyen materiales de longitud de ca- dena mezclada, a condicion de que parte del material hidroxamato caiga dentro de los intervalos especificados y las relaciones y cantidades esten determinadas excluyendo cualquier material que caiga fuera del intervalo especifica- do.

El jabon no esta incluido en el calculo de cantidades y relaciones de tensioactivo anionico. No obstante, la composicion de pre-tratamiento puede comprender desde 1 hasta 15% en peso de jabon. Los jabones preferidos estan he- chos de acidos grasos saturados.

No es deseable en absoluto tener etanol presente, dado que es un riesgo de explosion durante la fabricacion y, en consecuencia, si existe presente una alta proporcion de tensioactivo, es deseable buscar sistemas hidrotropos alter- nativos. Los autores de la presente invencion prefieren un sistema hidrotropo que comprende propileno glicol y glice- rol en proporciones de al menos 6% en peso, mas preferiblemente de al menos 10% en peso.

Los hidroxamatos preferidos son aquellos en los que R2 es hidrogeno y R1 es alquilo de Ca a C14, preferiblemente alquilo normal, lo mas preferiblemente saturado.

Las composiciones de pre-tratamiento especialmente preferidas comprenden al menos 0,5% en peso de polfmero de liberacion de suciedad. Esto mejora el rendimiento multi-lavado del sistema detergente para la eliminacion de la arcilla. La inclusion de al menos 0,5% en peso de polfmero anti-redeposicion es igualmente beneficioso debido a la muy alta eficacia de la eliminacion de suciedad de la detergencia primaria, lo que significa que existe una proporcion incrementada de suciedad en el licor de lavado (particularmente en la etapa I del procedimiento), lo cual debe, a continuacion, prevenirse su redeposicion sobre la misma pieza o una diferente de tejido.

En la composicion de pre-tratamiento, la relacion en peso preferida de hidroxamato a sistema tensioactivo detersivo para la eliminacion optima de suciedad de arcilla roja en partfculas, se encuentra dentro del intervalo de 1:10 a 1:100.

Preferiblemente, la composicion de pre-tratamiento usada en el procedimiento de la invencion comprende un sistema tensioactivo que incluye tensioactivo no ionico y anionico, por lo cual la proporcion de tensioactivo anionico es 50 hasta 95% en peso, en base al peso total del sistema tensioactivo. Dicho sistema tensiactivo puede contener, de manera adecuada, dos tipos diferentes de tensioactivo anionico de los cuales la relacion en peso se encuentra dentro del intervalo de 80:20 a 20:80. En dicho sistema tensioactivo, un primer tipo de tensioactivo anionico es preferiblemente alquil benceno sulfonato y el segundo tipo de tensioactivo anionico esta seleccionado preferiblemente entre el grupo que consiste en alquil eter sulfonato, alquil sulfato y alquil carboxilato. Mas preferiblemente, el segundo tipo de tensioactivo anionico es un alquil eter sulfato.

Las composiciones de pre-tratamiento usadas en el procedimiento de la invencion son particularmente adecuadas para uso sobre manchas en partfculas tales como suciedades y arcillas, especialmente arcilla rojas, e igualmente de manera sorprendente, de hierba. Por ello, en un segundo aspecto, la presente invencion proporciona el uso de una composicion de pre-tratamiento aplicada en la invencion para la eliminacion de suciedades en partfculas, preferiblemente arcilla roja, lo mas preferiblemente arcilla de Georgia, procedente de tejidos de poliester y algodon.

Ademas, en un tercer aspecto, la presente invencion proporciona el uso de 0,005 a 20% en peso de acido hidroxa- mico o su hidroxamato correspondiente de la estructura

5

10

15

20

25

30

35

40

imagen3

en la que R1 es un grupo alquilo normal de C8-C14, y R2 es un atomo de hidrogeno, en una composition de pre- tratamiento de la ropa, para mejorar la elimination de manchas de suciedades en partfculas procedente de un subs- trato textil, en el que la composicion de pre-tratamiento comprende ademas desde 3 hasta 80% en peso de un sis- tema tensioactivo detersivo; y opcionalmente otros ingredientes hasta 100% en peso, a condition de que los coad- yuvantes zeolita, fosfato y carbonato esten presentes en menos del 5% en peso, y en el que los tejidos pre-tratados esten lavados en un licor de lavado que comprende una formulation detergente de lavado principal, preferiblemente un polvo detergente de lavado principal, que incluye tensioactivo y mas del 15% en peso de coadyuvante.

Description detallada de la invention

Siempre que se use o bien el termino de “acido hidroxamico” o bien “hidroxamato” en la presente memoria descripti- va, este abarca tanto el acido hidroxamico como el hidroxamato correspondiente (sal del acido hidroxamico), salvo que se indique lo contrario.

Todos los porcentajes mencionados en la presente invencion son en peso calculado sobre la composicion total, salvo que se indique lo contrario. La abreviatura “% en peso” ha de entenderse como % en peo de la composicion total.

El tejido manchado se trata con la composicion de pre-tratamiento de la ropa tfquida que comprende hidroxamato de acuerdo con la invencion y la detergencia primaria es la eliminacion de mancha medida por la composicion de lavado de ropa sobre la mancha. Este es un proceso separado de la denominada liberation de manchas usando un potfmero, el cual es un tratamiento del tejido con un potfmero (mediante un lavado u otro tratamiento de este tipo), con el subsiguiente tenido del tejido, el potfmero de liberacion de suciedad que tiene el efecto de una mas facil liberacion de la mancha.

Las definiciones siguientes pertenecen a estructuras qmmicas, segmentos moleculares y substituyentes:

Los pesos moleculares de monomeros y potfmeros estan expresados como pesos moleculares promedio en peso, excepto en los casos que se especifique lo contrario.

Los substratos de textil/tejido usados puede ser cualquier substrato de textil/tejido tfpico, tal como algodon (tejido, tricotado y denim), poliester (tejido, tricotado y micro-fibra), nilon, seda, polialgodon (mezclas de po- liester/algodon), poliester elastane, algodon elastane, viscosa rayon, acrflico o lana. Los substratos de textil/tejido particularmente adecuados son substratos de algodon, polialgodon y poliester.

Las manchas en partfculas son manchas que comprenden, por ejemplo, porquena, suciedad, arcilla, barro, holtfn. Predominantemente son de naturaleza solida y entran en contacto con los tejidos en el transcurso de su uso regular.

Acido hidroxamico y derivados

La estructura general de un acido hidroxamico en el contexto de la presente invencion ha sido indicada en la formula 3, y R1, es tal como se ha definido anteriormente. Cuando R1, es un grupo alquil eter CH3 (CH2)n (EO)m, en el que n es desde 2 hasta 20 y m es desde 1 hasta 12, en ese caso, el resto alquilo termina este grupo lateral. Preferiblemente, R1 esta elegido entre el grupo que consiste en un grupo alquilo normal de C4, C5, C6, C7, C8, C9, C10, C11, C12, o C14, lo mas preferiblemente R1 es al menos un grupo alquilo normal de C8-14. Cuando se usa material de C8, este es el denominado acido octil hidroxamico. La sal de potasio es particularmente util.

imagen4

O

Sal K del acido octanohidroxamico

No obstante, aunque son menos preferidos, otros acidos hidroxamicos son adecuados para uso en la presente invencion. Dichos compuestos adecuados incluyen, pero sin limitarse a ellos, los compuestos siguientes:

5

10

15

20

25

30

35

40

45

imagen5

imagen6

Dichos acidos hidroxamicos se encuentran comercialmente disponibles.

Sin desear quedar ligado a teoria alguna, los autores de la presente invention estiman que el hidroxamato actuan mediante union a iones metalicos que estan presentes en la suciedad del tejido. Esta action de union, la cual es, en efecto, la propiedad secuestrante conocida del hidroxamato, no es, por si misma, de ningun uso para eliminar la suciedad procedente del tejido. La clave es la “cola” del hidroxamato, es decir, el grupo R1 menos cualquier ramification plegada sobre el nitrogeno acompanante a traves del grupo R2. La cola esta seleccionada de manera que tenga afinidad por el sistema tensioactivo. Esto significa que la capacidad de eliminacion de suciedad de un sistema ten- sioactivo previamente optimizado, esta potenciada adicionalmente mediante el uso del hidroxamato ya que este, en efecto, clasifica la dificultad para eliminar el material en partfculas (arcilla) como “suciedad” a eliminar por el sistema tensioactivo que actua sobre las moleculas de hidroxamato fijadas ahora a las partfculas mediante su union a los iones metalicos embebidos en las partfculas de tipo arcilla. Los tensioactivos detersivos se adhieren al hidroxamato, dando lugar en conjunto a que mas tensioactivos interactuen con el tejido, conduciendo a una mejor liberation de suciedad. Con ello, los acidos hidroxamicos actuan como una molecula de enlace que facilita la elimination y suspension de la suciedad en partfculas procedente del tejido dentro de un licor de lavado y, con ello, reforzando la detergencia primaria.

Esta potenciacion de la detergencia primaria de los sistemas tensioactivos es especialmente relevante cuando se usan unas composiciones detergentes de pre-tratamiento Kquidas concentradas que tienen un pH relativamente bajo (7,5-8), en comparacion con los procesos de lavado de ropa tradicionales con composiciones detergentes en partf- culas (pH 9-10,5). El pH mas bajo durante el proceso de pre-tratamiento de la ropa con composiciones detergentes liquidas puede conducir a una liberacion de suciedad reducida, dado que las cargas de la superficie de las sucieda- des son menos negativas en comparacion con el pH mas elevado durante los procesos de lavado de ropa bien es- tructurados y tamponados convencionales, logrados con productos en polvo estructurados con zeolita o fosfato con- vencionales. Esta carga de la superficie de la suciedad puede conducir a una repelencia incrementada de los tensioactivos por la suciedad, dando lugar posiblemente a una liberacion reducida de la suciedad. Por ello, en el proce- dimiento de la invencion los hidroxamatos se usan en una composition de pre-tratamiento de la ropa liquida, y mas preferida, la concentration de tensioactivo detersivo en dicha composicion de pre-tratamiento liquida es desde 20 hasta 80% en peso.

Los hidroxamatos tienen una mayor afinidad por los metales de trasicion, del tipo hierro, que los metales alcalinote- rreos del tipo calcio y magnesio, por lo que el acido hidroxamico actua fundamentalmente mejorando la eliminacion de suciedad sobre el tejido, especialmente suciedades en partfculas, y no adicionalmente como un coadyuvante para calcio y magnesio. Esta selectividad es especialmente beneficiosa si la composicion de lavado de ropa esta sub-estructurada; especialmente cuando esta comprende menos del 5% en peso de coadyuvante de zeolita o fosfato.

Tensioactivos

La composicion detergente de lavado de ropa de pre-tratamiento en la cual se usa el hidroxamato, comprende un sistema tensioactivo detersivo a una concentracion de desde 3 hasta 80% en peso. Por un sistema detergente detersivo, los autores de la presente invencion entienden que los tensioactivos del mismo proporcionan un efecto detersivo, es decir de limpieza, a los tejidos textiles tratados como parte de un proceso de lavado de ropa. Como parte de la composicion pueden usarse otros tensioactivos, los cuales no son tensioactivos detersivos.

Preferiblemente, el tensioactivo detersivo esta presente en una proportion de desde 5 hasta 60% en peso, mas preferiblemente desde 10 hasta 50% en peso. Incluso mas preferiblemente, el sistema tensioactivo detersivo comprende al menos 20, o 30 o incluso 40% en peso de la composicion. En general, puede usarse cualquier tensioactivo como tensioactivos detersivos, incluyendo tensioactivos anionicos, no ionicos, cationicos, y anfotericos o zwiterio- nicos, o combinaciones de los mismos.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

En general, los tensioactivos no ionicos y anionicos del sistema tensioactivo puede elegirse, si estan presentes, entre los tensioactivos descritos en “Surface Active Agents”, Vol. 1, por Schwartz & Perry, Interscience, 1949, Vol. 2 por Schwartz, Perry & Bench, Interscience 1958, en la edicion actual de “McCutcheon's Emulsifiers and Detergents” publicada por Manufacturing Confectioners Company o en “Tenside-Taschenbuch”, H. Stache, 2nd Edn., Carl Haus- ser Verlag, 1981.

Tensioactivo no ionico

Para los fines de la presente divulgacion, “tensioactivo no ionico” suele definirse como moleculas anfifflicas con un peso molecular de menos de aproximadamente 10.000, salvo que se indique lo contrario, las cuales estan substan- cialmente libres de cualquier grupo funcional que muestre una carga neta el pH normal de lavado de 6-11.

Puede usarse cualquier tipo de tensioactivo no ionico, aunque los materiales preferidos son los descritos adicional- mente mas adelante. Son altamente preferidos los alcoxilatos de acidos grasos, especialmente etoxilatos, que tienen una cadena de desde C8-C35, preferiblemente C8-C30, mas preferiblemente C10-C24, especialmente C10-C18 atomos de carbono, por ejemplo la gama Neodol de Shell (The Hague, Holanda); polfmeros de bloque de oxido de eti- leno/oxido de propileno los cuales pueden tener pesos moleculares de desde 1.000 hasta 30.000, por ejemplo, Plu- ronic (marca registrada) de BASF (Ludwigshafen, Alemania), y alquilfenol etoxilatos, por ejemplo Triton X-100, dis- ponible de Dow Chemical (Midland, Mich., USA).).

Igualmente, pueden considerarse otros tensioactivos no ionicos. Estos incluyen condensados de alcanolaminas con acidos grasos, tal como cocoamida DEA, poliol-esteres de acidos grasos, tales como las series Span disponibles de Uniqema (Gouda, Holanda), poliol-esteres de acidos grasos etoxilados, tales como las series Tween disponibles de Uniqema (Gouda, Holanda), alquilpoliglucosidos, tales como la lmea APG disponible de Cognis (Dusseldorf, Alemania) y n-alquilpirrolidonas, tales como las series de productos Surfadone comercializados por ISP (Wayne, N.J., USA). Ademas, pueden igualmente usarse tensioactivos no ionicos no espedficamente mencionados anteriormente, pero dentro de la definicion.

Los tensioactivos no ionicos mas preferidos son los etoxilatos de acido graso con un grado promedio de etoxilacion de 7, alcoxilatos con un oxido de propileno y multiples unidades de oxido de etileno, tensioactivo a base de aceite de semilla, tal como Ecosurf SA7 o SA9 disponibles de Dow Chemical, APGs, y no ionicos Guerbet de alcohol ramifica- do.

Tensioactivo anionico

Los “tensioactivos anionicos” se definen en la presente invencion como moleculas anfifflicas que comprenden uno o mas grupos funcionales que muestran una carga anionica neta cuando estan el solucion acuosa al pH de lavado normal de entre 6 y 11.

Los tensioactivos anionicos preferidos son las sales de metal alcalino de productos de reaccion de azufre organico que tienen en su estructura molecular un radical alquilo que contiene desde aproximadamente 6 hasta 24 atomos de carbono y un radical seleccionado entre el grupo que consiste en radicales de ester de acido sulfonico y sulfurico.

Aunque puede usarse cualquier tensioactivo anionico descrito en la presente invencion mas adelante, tal como sulfa- tos de alquil eter, jabones, sulfonatos de ester de acido graso, sulfonatos de alquil benceno, esteres de sulfosuccina- tos, sulfatos de alquilo primario, sulfonatos de olefinas, sulfonatos de parafina y fosfato organico; los tensioactivos anionicos preferidos son las sales de metal alcalino y alcalinoterreo de carboxilatos de acido graso, sulfatos de alcohol graso, preferiblemente sulfatos de alquilo primario, mas preferiblemente los etoxilados, por ejemplo sulfatos de alquil eter; sulfonatos de alquilbenceno, sulfonatos de acido alquil ester graso, especialmente sulfonatos de acido metil ester graso y mezclas de los mismos.

Tensioactivos cationicos anfotericos y/o tensioactivos zwiterionicos

Igualmente, pueden estar presentes tensioactivos cationicos anfotericos y/o tensioactivos zwiterionicos en las com- posiciones de pre-tratamiento de la ropa lfquidas, en las cuales se use hidroxamato como co-tensioactivo de acuer- do con la invencion.

Los tensioactivos cationicos preferidos son sales de amonio cuaternarias de la formula general R1R2R3R4N+ X-, por ejemplo en los que R1 es un grupo alquilo de C12-C14, R2 y R3 son grupos metilo, R4 es un grupo 2-hidroxietilo, X‘ es un ion cloruro. Este material se encuentra comercialmente disponible como Preapegagen (Marca Registrada) HY de Clariant GmbH, en la forma de una solucion acuosa al 40% en peso.

En una realizacion preferida, la composicion de pre-tratamiento de la ropa lfquida en la cual se usa el hidroxamato de acuerdo con la invencion, comprende, ademas, un tensioactivo anfoterico o zwiterionico. Los tensioactivos anfotericos son moleculas que contienen ambos grupos acido y basico y existen como zwiteriones al pH de lavado normal de entre 6 y 11. Preferiblemente, un tensioactivo anfoterico o zwiterionico esta presente en una proporcion de desde 0,1 hasta 20% en peso, mas preferiblemente desde 0,25 hasta 15% en peso, incluso mas preferiblemente desde 0,5 hasta 10% en peso.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

Los tensioactivos zwiterionicos se ejemplifican como aquellos que pueden ser ampliamente descritos como deriva- dos de compuestos de fosfonio, sulfonio y amonio cuaternario alifaticos con un grupo de cadena larga que tiene aproximadamente 8 hasta aproximadamente 18 atomos de carbono y al menos un radical solubilizante de agua seleccionado entre el grupo que consiste en sulfato, sulfonato, carboxilato, fosfato o fosfonato. Una formula general para dichos compuestos es:

Ri(R2)xYW-

en la que Ri contiene un grupo alquilo, alquenilo o hidroxialquilo con 8 hasta 18 atomos de carbono, desde 0 hasta 10 grupos etilenoxi o desde 0 hasta 2 unidades glicerilo; Y es un atomo de nitrogeno, azufre o fosforo; R2 es un grupo alquilo o hidroxialquilo con 1 hasta 3 atomos de carbono; x es 1 cuando Y es un atomo de azufre y 2 cuando Y es un atomo de nitrogeno o fosforo; R3 es un grupo alquilo o hidroxialquilo con 1 hasta 5 atomos de carbono y Z es un radical seleccionado entre el grupo que consiste en sulfato, sulfonato, carboxilato, fosfato o fosfonato.

Los tensioactivos anfotericos preferidos son oxidos de amina, por ejemplo oxido de coco dimetil amina.

Coadyuvantes de detergencia

Las composiciones de pre-tratamiento de la ropa lfquidas en las cuales se usa el hidroxamato, comprenden, preferi- blemente, proporciones bajas de coadyuvante de detergencia, en base al peso de la composicion total. Las cantida- des de los coadyuvantes inorganicos de zeolita y fosfato son menores del 5% en peso.

Por otra parte, la formulacion detergente de lavado principal usada en la etapa (II) del procedimiento de la invencion, comprende, preferiblemente, material tensioactivo y mas del 15% en peso de coadyuvante. El detergente de lavado principal es, preferiblemente, un polvo detergente de lavado principal.

Preferiblemente, el coadyuvante usado en la etapa de pre-tratamiento (I) del procedimiento de la invencion esta seleccionado entre el grupo de carbonatos de metal alcalino y alcalinoterreo (por ejemplo, carbonato sodico), silica- tos (por ejemplo, silicato en capas), y coadyuvantes organicos tales como citratos (por ejemplo, citrato sodico), suc- cinatos, sulfamatos y malonatos, y cualquier combinacion de estos. Los coadyuvantes organicos son los preferidos. Estos pueden usarse en proporciones de 1% en peso o mas, hasta, por ejemplo, 50% en peso.

Los coadyuvantes organicos que pueden estar presentes en la composicion de pre-tratamiento lfquida incluyen po- lfmeros de policarboxilato tales como poliacrilatos y copolfmeros acnlico/maleico; poliaspartatos; policarboxilatos monomericos tales como citratos, gluconatos, oxidisuccinatos, mono., di- y tri-succinatos de glicerol, carboximetilo- xisuccinatos, carboximetiloximalonatos, dipicolinatos, hidroetiliminodiacetatos, alquil-y alquenilmalonatos y succina- tos; y sales de acidos grasos sulfonados.

Los coadyuvantes organicos pueden usarse en cantidades menores. Los coadyuvantes organicos especialmente preferidos son citratos, adecuadamente usados en cantidades de desde 1 hasta 30% en peso, preferiblemente desde 1,5 hasta 10% en peso; y pofmeros acnlicos, mas especialmente copolfmeros acnlico/maleicos, adecuadamente usados en cantidades de desde 0,5 hasta 15% en peso, preferiblemente desde 1 hasta 10% en peso.

Los coadyuvantes, tanto inorganicos como organicos, estan preferiblemente presentes en forma de sal de metal alcalino, especialmente sal de sodio.

Otros ingredientes opcionales

Ademas de los componentes esenciales detallados en las reivindicaciones, la formulacion de pre-tratamiento lfquida puede incluir uno o mas ingredientes opcionales para potenciar el rendimiento y propiedades. Aunque no es necesa- rio que estos elementos esten presentes con el fin de llevar a la practica la presente invencion, el uso de dichos materiales es frecuentemente muy util para hacer aceptable la formulacion para uso del consumidor.

Los ejemplos de componentes opcionales incluyen, pero sin limitarse a ellos: hidrotopos, agentes blanqueantes fluorescentes, fotoblanqueadores, lubricantes de fibras, agentes reductores, enzimas, agentes estabilizantes de enzimas, (tales como boratos y polioles), agentes de acabado en polvo, desespumantes, blanqueantes, catalizado- res de blanqueo, agentes de liberacion de suciedad, especialmente polfmeros de liberacion de suciedad para algo- don o poliester o ambos, agentes antiredeposicion, especialmente polfmeros antiredeposicion, inhibidores de trans- ferencia de tintes, tamponadores, colorantes, fragancias, pro-fragancias, modificadores de la reologfa, polfmeros anti-cenizas, conservantes, repelentes de insectos, repelentes de la suciedad, agentes de resistencia al agua, agentes de suspension, agentes esteticos, agentes estructurantes, desinfectantes, disolventes, incluyendo disolventes acuosos y no acuosos, agentes de acabado de tejidos, fijadores de tintes, agentes reductores de arrugas, agentes acondicionadores de tejidos y desodorizantes.

Estos ingredientes opcionales pueden incluir, ademas, uno o mas de los siguientes: jabon, blanqueantes de peroxia- cido y persales, activadores de blanqueo, secuestrantes, eteres y esteres de celulosa, otros agentes aniredeposi- cion, sulfato sodico, silicato sodico, cloruro sodico, cloruro calcico, bicarbonato sodico, otras sales inorganicas, fluo- rescedores, fotoblanqueadores, polivinil pirrolidona, otros polfmeros inhibidores de la transferencia de tintes, contro-

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

ladores de la espuma, reforzadores de la espuma, poKmeros acnlicos y acnlico/maleicos, proteasas, lipasas, celula- sas, amilasas, otras enzimas detergentes, acido cftrico, poKmeros liberadores de la suciedad, compuestos acondi- cionadores de tejidos, partfculas coloreadas, y perfume.

La formulacion detergente de lavado principal usada en la 2a etapa del procedimiento de la invencion puede igual- mente contener de manera adecuada uno o mas de los ingredientes opcionales mencionados anteriormente en la presente invencion. En particular, la formulacion detergente de lavado de ropa de lavado principal puede contener, de manera adecuada, un sistema blanqueante basado en compuestos blanqueantes peroxi, por ejemplo, persales inorganicas o peroxiacidos organicos, capaces de proporcionar peroxido de hidrogeno en solucion acuosa. Los compuestos blanqueantes peroxi adecuadas incluyen peroxidos organicos tales como peroxido de urea, y persales inorganicas tales como los perboratos, percarbonatos, perfosfatos, persilicatos y persulfatos de metal alcalino. Las persales inorganicas preferidas son perborato sodico monohidrato y tetrahidrato, y percarbonato sodico. Especial- mente preferido es el percarbonato sodico que tienen un recubrimiento protector frente a la desestabilizacion por humedad. El percarbonato sodico que tiene un recubrimiento protector que comprende metaborato sodico y silicato sodico esta divulgado en la Patente GB 2 123 044B (Kao).

El compuesto blanqueante peroxi esta presente de manera adecuada en una cantidad de desde 5 hasta 35% en peso, preferiblemente desde 10 hasta 25% en peso.

El compuesto blanqueante peroxi puede usarse conjuntamente con un activador blanqueante (precursor blanqueante) para mejorar la accion blanqueante a bajas temperaturas de lavado. El precursor blanqueante esta de manera adecuada presente en una cantidad de desde 1 hasta 8% en peso, preferiblemente desde 2 hasta 5% en peso.

Los precursores blanqueantes preferidos son precursores de acido peroxicarboxflico, mas especialmente precurso- res de acido peracetico y precursores de acido peroxibenzoico, y precursores de acido peroxicarbonico. Un precursor blanqueante especialmente preferido adecuado para uso en la presente invencion es N,N,N',N'-tetracetil etileno diamina (TAED). Son igualmente de interes los precursores de acido peroxibenzoico, en particular, toluiloxi benceno sulfonato de N,N,N-trimetilamonio.

Igualmente, puede estar presente un estabilizador blanqueante (secuestrante de metal pesado) en el polvo detergente de lavado principal. Los estabilizadores blanqueantes adecuados incluyen tetraacetato de etilenodiamina (EDTA) y los polifosfonatos tales como Dequest (Marca Registrada), EDTMP. Sin embargo, no obstante lo anterior, se prefiere que dicho polvo no contenga blanqueante y dependa de la eliminacion de manchas de arcilla mejorada obtenida de la nueva combinacion de hidroxamato y tensioactivo presente en la composicion de pre-tratamiento lfquida usada en la ia etapa del procedimiento de la invencion.

La formulacion detergente de lavado principal puede contener, igualmente, una o mas enzimas. Las enzimas adecuadas incluyen las proteasas, amilasas, celulasas, oxidasas, peroxidasas y lipasas utilizables para incorporacion en composiciones detergentes. Dichas enzimas de detergencia se usan comunmente en forma granular en cantidades de desde aproximadamente 0,1 hasta aproximadamente 3,0% en peso. No obstante, puede usarse cualquier forma ffsica adecuada de enzima en cualquier cantidad eficaz.

Igualmente, pueden estar presentes agentes antiredeposicion, por ejemplo esteres y eteres de celulosa, por ejemplo carboximetil celulosa sodica.

La formulacion detergente de lavado principal puede contener igualmente polfmeros de liberacion de la suciedad, por ejemplo polfmeros PET/POET sulfonados y no sulfonados, tanto protegidos en los extremos como no protegidos en los extremos, y copolfmeros de injerto de polietileno glicol/alcohol polivimlico tales como Sokolan (Marca Registrada) HP22. Los polfmeros de liberacion de la suciedad especialmente preferidos son los poliesteres sulfonados no protegidos en los extremos descritos y reivindicados en la Patente WO 95 3297A (Rhodia Chimie).

Forma del producto y preparacion

La composicion de pre-tratamiento usada en la primera etapa del procedimiento de la invencion es en la forma lfqui- da. Preferiblemente, dicha composicion contiene un hidrotopo para solubilizar los ingredientes de la misma. Preferiblemente, se evita el etanol. Los hidrotropos preferidos son propileno glicol y glicerol. En base a esta instruccion, la persona experta sera capaz de seleccionar otros hidrotropos que eviten el uso de disolventes altamente volatiles, tal como etanol, sin necesidad para la actividad de la invencion.

Los polvos detergentes de lavado principales usados preferiblemente en la segunda etapa del procedimiento de la invencion pueden ser de baja a modera densidad a granel. En tal caso, pueden prepararse mediante suspension secada por pulverizacion, y opcionalmente post-dosificacion (mezclado en seco) de ingredientes adicionales. Las vfas disponibles para la fabricacion de polvo incluyen dispositivos de secado por pulverizacion, secado en tambor, secado en lecho fluidizado, y secado de pelfcula raspada tal como el evaporador de pelfcula secada. Una forma preferida de dispositivo de pelfcula raspada es un evaporador de pelfcula secada. Un evaporador de pelfcula secada de este tipo es el “Dryex system” basado en un evaporador de pelfcula secada disponible de Ballestra S.p.A. Un equipamiento alternativo sena el Chemithon, el sistema de secador “Turbo Tube” en el que una pasta tensioactiva altamente activa se calienta y dosifica en un recipiente de secado multi-encamisados, multi tubo.

5

10

15

20

25

30

35

40

Como alternativa, el polvo de lavado principal puede ser un polvo “concentrado” o “compacto”. Dichos polvos pueden prepararse mediante procedimientos de mezclado y granulacion, por ejemplo, usando un mezclador/granulador de alta velocidad, u otros procedimientos no de torre.

La invencion se describira a continuacion adicionalmente con referencia a los ejemplos siguientes no limitativos. Ejemplos

Medicion del mdice de liberacion de suciedad (SRI)

El SRI es una medida de la cantidad de mancha sobre el tejido eliminada durante el proceso de lavado. La intensi- dad de cualquier mancha puede medirse mediante un reflectometro como la diferencia entre la mancha y el tejido limpio dada por AE* para cada mancha. Se define como AE* y se calcula como:

imagen7

L*, a* y b* son las coordenadas del espacio de color CIE 1979 (L*. a*, b*), determinadas usando un reflectometro convencional. AE* puede medirse antes y despues de lavar la mancha, para obtener AE*bw (antes lavado) y AE*aw (despues lavado). En tal caso, SRI se define como:

SRI = 100 - AE*aw

Un SRI de 100 significa una eliminacion completa de una mancha.

AE despues de lavado es la diferencia en el espacio de color L a b entre el tejido limpio (no lavado) y la mancha despues de lavado. En consecuencia, un AE despues de lavado de cero significa una mancha que esta completa- mente eliminada. Por ello, un SRIaw (aw: despues de lavado) de 100 es una mancha completamente eliminada. El tejido limpio (o virgen) es un “patron absoluto” que no esta lavado. Para cada experimento, se refiere a una pieza de tejido identica a la cual se ha aplicado la mancha. En consecuencia, senala un espacio de color L a b que permane- ce constante.

Determinacion de valores de SRI

Para la determinacion de los valores de SRI, se uso un protocolo convencional, denominado el protocolo de lavado Tergometer. Dicho protocolo de lavado Tergometer es tal como sigue:

1. Medir el color de la mancha sobre la tejido textil (antes de lavado).

2. Conectar el Tergometer y fijar la temperatura a 30°C.

3. Agregar agua de la dureza requerida, dejar calentar a 30°C durante 10 minutos.

4. Agregar la formulacion a cada recipiente y, a continuacion, agitar a 100 rpm durante 1 minuto.

5. Agregar las muestras manchadas y lastrarlas dentro de cada recipiente.

6. Empezar el lavado, agitar a 100 rpm y dejar lavar durante 12 minutos.

7. Aclarar con agua nueva (26°FH) durante 2 minutos.

8. Repetir el aclarado.

9. Secar durante una noche en la oscuridad.

10. Leer las manchas despues del lavado.

Ejemplo 1: Eliminacion de una suciedad de Rojo Indio sobre poliester tricotado, pre-tratado con una formulacion liquida y, a continuacion, lavado usando una formulacion en polvo

Se formularon dos formulaciones lfquidas A y B.

Los tensioactivos presentes en ella son alquil benceno sulfonato sodico (LAS Na anionico) y alquil eter sulfato (SLES 3EO, de Unilever). Ademas la formulacion B contiene un acido coco hidroxamico (de AXIS House), tal como se muestra en la Tabla 1. Igualmente, se incluyeron otros ingredientes de lavado de ropa convencionales. El pH de estas formulaciones se tampono entre 7 y 8,5. Las formulaciones se llevaron a cabo usando agua desmineralizada.

Tabla 1: Formulaciones Ifquidas usadas

Ingredientes

A B

% en peso en el producto final

Mono propil glicol

3,7 3,7

Glicerol

1,1 1,1

NaOH

1,3 1,3

TEA

1,95 1,95

Na LAS

14,8 14,8

SLES (3EO)

3,7 3,7

Acido coco hidroxamico (de Axis House)

0,5

Savinase Ultra 16L

0,1 0,1

Resto (agua desmineralizada, perfume)

73,45 72,85

Ademas, se formulo un producto en polvo detergente de tipo lavado principal C que incluye el tensioactivo alquil benceno sulfonato, que tiene la composicion mostrada en la Tabla 2.

5 Tabla 2: Producto detergente en polvo C

Ingrediente

% en peso de producto final

LAS

20

Zeolita

4

Silicato sodico

9,6

Ceniza de sosa

20,2

Sulfato sodico

33,8

Humedad

3,2

Componentes menores (incluyendo enzima, perfume, pigmento y adyuvantes del flujo)

9,2

Las manchas de suciedad de Rojo Indio sobre poliester tricotado ensayadas se trataron con 0,8 g de una de las dos formulaciones de pre-tratamiento lfquidas y, a continuacion, despues de 5 minutos de tiempo de espera, se lavaron en 1 litro de licor de lavado hecho en agua de 26°FH con 2,8 g/l de producto en polvo C. Los valores de SIRaw resul- 10 tantes, despues de aplicacion de las dos formulaciones de pre-tratamiento A y B, seguido de la etapa de lavado con producto en polvo C, tal como se ha senalado anteriormente, se muestran en la Tabla 3, a continuacion.

Tabla 3: Valores de eliminacion de manchas (SRI)

Lfquido de pre-tratamiento

SRIaw, de suciedad por Rojo Indio sobre poliester tricotado

A (sin acido coco hidroxamico )

79,7

B (0,5% de acido coco hidroxamicoo)

90,5

La Tabla 3 muestra el evidente beneficio en la eliminacion cuando se pre-trata la mancha con una formulacion que contiene acido alquil hidroxamico.

Ejemplo 2: Eliminacion de una suciedad de Rojo Indio sobre poliester tricotado y algodon tejido, pretratado con for- mulaciones liquidas (anionica/no ionica) y, a continacion, lavados usando una formulacion en polvo

5 Se formularon dos formulaciones lfquidas D y E.

Los tensioactivos presentes en ella son alquil benceno sulfonato sodico (LAS Na anionico) y alcohol etoxilato (Neo- dol 25-7). Ademas, la formulacion E contiene un acido coco hidroxamico (de AXIS House), tal como se muestra en la Tabla 4. Igualmente, se incluyeron otros ingredientes de lavado de ropa convencionales. El pH de estas formulaciones se tampono entre 7 y 8,5. Las formulaciones se llevaron a cabo usando agua desmineralizada.

10 Tabla 4 formulaciones lfquidas usadas

Ingredientes

LAS/NI (D) LAS(NI+ cocoHXA (E)

% en la formulacion

Glicerol

5.00 5,00

PPG

9,00 9,00

NaOH

4,73 4,73

TEA

3,24 3,24

Acido cftrico

0,98 0,98

LAS

27,60 27,60

Neodol 25-7

12,50 12,50

Jabon

4,78 4,78

Dequest 2066

0,50 0,50

Hidroxamato de coco

0 2

Agua desmineralizada

Resto hasta 100% Resto hasta 100%

El producto en polvo usado en este ejemplo es el mismo que en el Ejemplo 1.

Las manchas de suciedad de Rojo Indio (sobre poliester tricotado y sobre algodon tejido) ensayadas se trataron con 0,8 g de una de las formulaciones de pre-tratamiento lfquidas y, a continuacion, despues de 5 minutos de tiempo de 15 espera, se lavaron en 1 litro de licor hecho en agua de 26°fH con 2,8 g/l de producto en polvo C. Los valores de SIRaw resultantes, despues de aplicacion de estas dos formulaciones de pre-tratamiento D y E, seguido del proceso de lavado con el producto en polvo, se muestran en la Tabla 5, a continuacion.

Tabla 5: Valores de eliminacion de manchas (SRI)

Lfquido de pre-tratamiento

SRIaw, de suciedad por Rojo Indio sobre poliester tricotado SRIaw, de suciedad por Rojo Indio proceden- te de algodon tejido

D (sin acido coco hidroxamico )

80,8 71,6

E (2% de acido coco hidroxamico)

84,6 75,3

20 La Tabla 5 muestra el evidente beneficio en la eliminacion cuando la mancha se pre-trata con una formulacion que contiene acido alquil hidroxamico.

Claims (12)

1. 5

   10

   15

   20

   25

   30

   35

   40

   REIVINDICACIONES

   1. Procedimiento de limpieza de ropa, en el que dicho procedimiento comprende las etapas de:

   (I) pre-tratamiento de la ropa con una composicion de pre-tratamiento Kquida ; y

   (II) lavado de la ropa as^ pre-tratada en un licor de lavado que comprende una formulacion detergente de lavado principal, preferiblemente un polvo detergente de lavado principal,

   en el que la composicion de pre-tratamiento lfquida comprende:

   (a) 0,005 a 20% en peso de acido hidroxamico o su hidroxamato correspondiente de la estructura

   imagen1

   en la que R1 es

   un alquilo de C4-C20 recto o ramificado, o un alquilo de C4-C20 substituido recto o ramificado, o un alquenilo de C4-C20 recto o ramificado, o un alquenilo de C4-C20 substituido recto o ramificado, o

   un grupo alquil eter CH3 (CH2)n (EO)m en el que n es desde 2 hasta 20 y m es desde 1 hasta 12, o un grupo alquil eter substituido CH3 (CH2)n (EO)m en el que n es desde 2 hasta 20 y m es desde 1 hasta 12, y

   los tipos de substitucion incluyen uno o mas de -NH2, -OH, -S-, -O-, -COOH, y

   R2 esta seleccionado entre hidrogeno y un resto que forma parte de una estructura dclica con un grupo R1 ramificado,

   b) 3 a 80% en peso de sistema tensioactivo detersivo que comprende tensioactivo anioni- co no ionico, cationico zwiterionico o una combinacion de los mismos, y en el que la rela- cion en peso de a) a b) se encuentra dentro del intervalo de 6:1 a 1:16000, preferiblemente 1:10 a 1:400, y

   c) opcionalmente, otros ingredientes hasta el 100% en peso, a condicion de que los coad- yuvantes zeolita, fosfato y carbonato esten presentes en menos del 5% en peso y el eta- nol este presente en una proporcion menor del 5% en peso.
2. 2. Procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 1, en el que el hidroxamato en la composicion de pre-tratamiento tiene una estructura en la que R1 esta elegido entre el grupo que consiste en un grupo alquilo normal de C4, C5, Ca, C7, Ca, C9, C10, C11, C12, o C14 y R2 es hidrogeno.
3. 3. Procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 1 o 2, en la que R1 es un grupo alquilo normal de Ca-14.
4. 4. Procedimiento de acuerdo con cualquier reivindicacion precedente, en el que la composicion de pre-tratamiento comprende un sistema hidrotropo que contienen propileno glicol y glicerol.
5. 5. Procedimiento de acuerdo con cualquier reivindicacion precedente, en el que la composicion de pre-tratamiento comprende tensioactivo detergente a una concentracion de desde 15 hasta 50% en peso.
6. 6. Procedimiento de acuerdo con cualquier reivindicacion precedente, en el que el sistema tensioactivo presente en la composicion de pre-tratamiento contiene tensioactivo anionico y tensioactivo no ionico, por el cual la proporcion de tensioactivo anionico es desde 50 hasta 95% en peso, en base al peso total del sistema tensioactivo.
7. 7. Procedimiento de acuerdo con cualquier reivindicacion precedente, en el que el sistema tensioactivo comprende 2 tipos de tensioactivo anionico del cual la relacion en peso se encuentra dentro del intervalo de 80:20 a 20:80.
8. 8. Procedimiento de acuerdo con cualquier reivindicacion precedente, en el que la relacion en peso de hidroxamato a sistema tensioactivo detersivo en la composicion de pre-tratamiento se encuentra dentro del intervalo de 1:10 a 1:100.
9. 9. Procedimiento de acuerdo con cualquier reivindicacion precedente, en el que la formulacion detergente de lavado 5 principal aplicada en la etapa (II) comprende material tensioactivo y mas del 15% en peso de coadyuvante.
10. 10. Uso de una composicion de pre-tratamiento tal como se especifica en la reivindicacion 1, para la elimination de suciedades en particulas, preferiblemente arcilla roja, lo mas preferiblemente arcilla de Georgia, de tejidos de pollster y algodon.
11. 11. Uso de acuerdo con la reivindicacion 10, en la que los tejidos pre-tratados se lavan en un licor de lavado que 10 comprende un polvo detergente de lavado principal que incluye material tensioactivo y mas del 15% en peso de

    coadyuvante.
12. 12. Uso de 0,005 a 20% en peso de acido hidroxamico o su hidroxamato correspondiente de la estructura

    imagen2

    en la que R1 es un grupo alquilo normal de C8-C14, y R2 es un atomo de hidrogeno, en una composicion de pre- 15 tratamiento de la ropa, para mejorar la eliminacion de manchas de suciedades en particulas procedentes de un substrato textil, en el que la composicion de pre-tratamiento comprende ademas desde 3 hasta 80% en peso de un sistema tensioactivo detersivo; y opcionalmente otros ingredientes hasta 100% en peso, a condition de que los coadyuvantes de zeolita, fosfato y carbonato esten presentes en menos del 5% en peso,

    y

    20 en el que los tejidos pre-tratados esten lavados en un licor de lavado que comprende una formulacion detergente de lavado principal que incluye tensioactivo y mas del 15% en peso de coadyuvante.