ES2611735T3 - Aparato de tratamiento de la colada con conjuntos de suspensión - Google Patents

Aparato de tratamiento de la colada con conjuntos de suspensión Download PDF

Info

Publication number
ES2611735T3
ES2611735T3 ES15178806.4T ES15178806T ES2611735T3 ES 2611735 T3 ES2611735 T3 ES 2611735T3 ES 15178806 T ES15178806 T ES 15178806T ES 2611735 T3 ES2611735 T3 ES 2611735T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
couplers
support
hanging
laundry treatment
treatment apparatus
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15178806.4T
Other languages
English (en)
Inventor
Woonghui Won
Jinwoo SEO
Wooseong KIM
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LG Electronics Inc
Original Assignee
LG Electronics Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LG Electronics Inc filed Critical LG Electronics Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2611735T3 publication Critical patent/ES2611735T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/20—Mountings, e.g. resilient mountings, for the rotary receptacle, motor, tub or casing; Preventing or damping vibrations
    • D06F37/24—Mountings, e.g. resilient mountings, for the rotary receptacle, motor, tub or casing; Preventing or damping vibrations in machines with a receptacle rotating or oscillating about a vertical axis
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/20—Mountings, e.g. resilient mountings, for the rotary receptacle, motor, tub or casing; Preventing or damping vibrations
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26—Casings; Tubs
    • D06F37/267—Tubs specially adapted for mounting thereto components or devices not provided for in preceding subgroups
    • D06F37/268—Tubs specially adapted for mounting thereto components or devices not provided for in preceding subgroups for suspension devices
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F29/00—Combinations of a washing machine with other separate apparatus in a common frame or the like, e.g. with rinsing apparatus
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F31/00—Washing installations comprising an assembly of several washing machines or washing units, e.g. continuous flow assemblies
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/20—Mountings, e.g. resilient mountings, for the rotary receptacle, motor, tub or casing; Preventing or damping vibrations
    • D06F37/22—Mountings, e.g. resilient mountings, for the rotary receptacle, motor, tub or casing; Preventing or damping vibrations in machines with a receptacle rotating or oscillating about a horizontal axis
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12—Casings; Tubs

Abstract

Aparato (100) de tratamiento de la colada que incluye un aparato (200) de lavado principal y un aparato (300) de lavado secundario para tratar la colada, comprendiendo el aparato (300) de lavado secundario: un armario (310) que define un aspecto del aparato (300) de lavado secundario; una carcasa (360) de cajón configurada para empujarse dentro de o retirarse del armario (310); una cubeta (320) dispuesta en la carcasa (360) de cajón para contener agua de lavado; una pluralidad de acopladores (326) colgantes provistos en una superficie circunferencial exterior de la cubeta (320) y separados entre sí por distancias predeterminadas; una pluralidad de acopladores (366) suspendidos provistos en la carcasa (360) de cajón para disponerse en posiciones correspondientes a acopladores (326) colgantes; un tambor (330) provisto de manera rotativa en la cubeta (320); y una pluralidad de conjuntos (400) de suspensión provistos entre la carcasa (360) de cajón y la cubeta (320) para atenuar vibraciones horizontales y verticales de la cubeta (320), y dispuestos entre respectivos acopladores (326) colgantes y acopladores (366) suspendidos para soportar la cubeta (320), en el que cada uno de los conjuntos (400) de suspensión comprende: una barra (410) de soporte que tiene una longitud predeterminada; uno o más elementos (420, 421) de soporte que están provistos en un extremo (411) y el otro extremo (412) de la barra (410) de soporte caracterizado por que la barra (410) de soporte se extiende a través del uno o más elementos (420, 421) de soporte; y un elemento (430) elástico está dispuesto entre el elemento (420) de soporte provisto en el un extremo (411) de la barra (410) de soporte y el acoplador (326) colgante.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Aparato de tratamiento de la colada con conjuntos de suspension
La presente invencion se refiere a un aparato de tratamiento de la colada, y mas particularmente, a un aparato de tratamiento de la colada en el que un aparato de lavado principal esta adicionalmente provisto de un aparato de lavado secundario para tratar la colada.
Generalmente, un aparato de tratamiento de la colada se refiere a un aparato disenado para realizar el lavado de la colada usando detergente y friccion mecanica.
Un aparato de tratamiento de la colada tlpico esta directamente instalado en el suelo. Sin embargo, un aparato de tratamiento de la colada de carga frontal (tambien denominado una lavadora de tambor) se construye para tener una boca de introduccion posicionada en un nivel relativamente bajo, a traves de la cual la colada se pone en el aparato. Por consiguiente, el aparato de colada de carga frontal convencional es inconveniente de usar porque un usuario tiene que agacharse para poner la colada en el aparato o sacar la colada fuera del aparato.
Para eliminar este inconveniente, se han desarrollado aparatos de tratamiento de la colada, en los que se proporciona adicionalmente una plataforma de soporte debajo de un aparato de tratamiento de la colada de carga frontal (es decir un aparato de lavado principal) para elevar la altura de una boca de introduccion del aparato de tratamiento de la colada.
Un aparato de lavado secundario tlpico se construye como un aparato de lavado de carga superior configurado para tener una forma de cajon, que se retira de un aparato de lavado principal para permitir que la colada se ponga en el mismo desde arriba. Ademas, un aparato de lavado secundario tlpico esta generalmente configurado para tener una capacidad inferior a la del aparato de lavado principal para permitir que se lave una pequena cantidad de colada.
En un aparato de lavado secundario tal, las vibraciones de un tambor rotativo pueden transmitirse al cajon a traves de una cubeta. Las vibraciones del cajon pueden transmitirse adicionalmente al armario exterior, causando as! que vibre todo el aparato de tratamiento de la colada.
Para resolver el problema de la generacion de vibracion, puede usarse absorbedores de choques, tales como un amortiguador o una suspension. Sin embargo, como el amortiguador o suspension para absorber vibraciones generadas de un tambor esta instalado en el espacio interior del cajon, la capacidad de una cubeta del aparato de lavado secundario se reduce inevitablemente por la necesidad de espacio para la instalacion del amortiguador de suspension.
El documento US 2011/265524 (A1) se refiere a un aparato de colada que incluye un dispositivo de colada auxiliar para tratar ropa. El documento EP 2 857 569 (A1) (documento bajo el Artlculo 54(3) CPE) se refiere a un aparato de tratamiento de la colada en el que dos aparatos que exhiben una funcion de tratamiento de la colada se combinan entre si, y dicho aparato de tratamiento de la colada tambien esta unido de manera desmontable a otro aparato que exhibe una funcion de tratamiento de la colada y realiza una funcion de lavado. El documento US 2010/064736 (A1) se refiere a una maquina de tratamiento de la colada que incluye un suministrador de agua que puede de manera simultanea o selectiva suministrar agua desde una unica fuente de suministro de agua exterior a un dispositivo de tratamiento de la colada y un dispositivo de tratamiento de la colada de pedestal, un drenaje de agua que puede drenar agua de lavado descargada del dispositivo de tratamiento de la colada y el dispositivo de tratamiento de la colada de pedestal a traves de un unico orificio de drenaje. El documento US 2002/042957 (A1) se refiere a una lavadora de tipo cajon provista de una unidad de cubeta de lavado disenado para abrirse o cerrarse a traves de una accion de movimiento de tipo cajon.
Por consiguiente, la presente invencion se refiere a un aparato de tratamiento de la colada que sustancialmente obvia uno o mas problemas que pueden atribuirse a las limitaciones y desventajas de la tecnica relacionada.
Un objeto de la presente invencion es proporcionar un aparato de tratamiento de la colada que puede absorber vibraciones generadas de un aparato de lavado secundario.
Otro objeto de la presente invencion es proporcionar un aparato de tratamiento de la colada que puede absorber de manera eficaz vibraciones tanto horizontales como verticales de un aparato de lavado secundario.
Un objeto adicional de la presente invencion es proporcionar un aparato de tratamiento de la colada que puede aumentar la capacidad de una cubeta lo mas posible minimizando el espacio requerido para instalar un mecanismo de absorcion de vibracion en un aparato de lavado secundario.
Ventajas, objetos y caracterlsticas adicionales de la invencion se expondran en parte en la siguiente description y se haran aparentes en parte para los expertos medios en la tecnica al examinar lo siguiente o pueden aprenderse a
2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
partir de la practica de la invencion. Los objetivos y otras ventajas de la invencion pueden realizarse y lograrse mediante la estructura particularmente indicada en la descripcion y las reivindicaciones escritas del presente documento as! como los dibujos adjuntos.
Para lograr estos objetos y otras ventajas y segun el fin de la invencion, tal como se realiza y describe ampliamente en el presente documento, un aparato de tratamiento de la colada incluye un aparato de lavado principal y un aparato de lavado secundario para tratar la colada. El aparato de lavado secundario incluye un armario que define el aspecto del aparato de lavado secundario, una carcasa de cajon configurada para empujarse dentro de o retirarse del armario, una cubeta dispuesta en la carcasa de cajon para contener agua de lavado, una pluralidad de acopladores colgantes provistos en la una superficie circunferencial exterior de la cubeta y separados entre si por distancias predeterminadas, una pluralidad de acopladores suspendidos provistos en la carcasa de cajon para disponerse en posiciones correspondientes a acopladores colgantes, un tambor provisto de manera rotativa en la cubeta, y una pluralidad de conjuntos de suspension provistos entre la carcasa de cajon y la cubeta para atenuar vibraciones horizontales y verticales de la cubeta, y dispuestos entre respectivos acopladores colgantes y respectivos acopladores suspendidos para soportar la cubeta, en el que cada uno de los conjuntos de suspension incluye una barra de soporte que tiene una longitud predeterminada, elementos de soporte que estan provistos en un extremo y el otro extremo de la barra de soporte y a traves de lo que se extiende la barra de soporte, y un elemento elastico dispuesto en el elemento de soporte provisto en el un extremo de la barra de soporte.
Un extremo de cada de la pluralidad de conjuntos de suspension puede acoplarse a un acoplador colgante correspondiente, y el otro extremo puede acoplarse al acoplador suspendido correspondiente, en el que los acopladores suspendidos puede disponerse superiores a los acopladores colgantes.
Al menos uno de la pluralidad de acopladores colgantes puede configurarse para extenderse en una direccion tangencial de la superficie circunferencial exterior de la cubeta.
Cada uno de los acopladores colgantes puede incluir una abrazadera que tiene un orificio de acoplamiento, en el que una parte del elemento elastico puede disponerse en el orificio de acoplamiento y la parte restante del elemento elastico se extiende a traves del orificio de acoplamiento.
La abrazadera del acoplador colgante puede incluir un nervio de soporte que sobresale hacia el orificio de acoplamiento, y el elemento elastico puede configurarse para tener una forma cillndrica, y puede incluir un nervio amortiguador formado en una parte inferior y que sobresale radialmente hacia fuera, disponiendose el nervio amortiguador debajo del nervio de soporte para entrar en contacto con el nervio de soporte.
El elemento de soporte provisto en el un extremo de la barra de soporte puede incluir una superficie de soporte hemisferica, y un elemento de posicionamiento para posicionar el elemento elastico puede disponerse entre el extremo inferior del elemento elastico y la superficie de soporte hemisferica.
El elemento elastico puede incluir, en una parte inferior del mismo, una de una pluralidad de ranuras y una o mas protuberancias, y el elemento de posicionamiento puede incluir la una de las ranuras y las protuberancias de modo que la protuberancia se encaja en la ranura para posicionar el elemento elastico.
El elemento de soporte provisto en el un extremo de la barra de soporte puede tener una longitud superior a la del elemento elastico, y, cuando la cubeta vibra horizontalmente, la superficie exterior del elemento de soporte puede entrar en contacto con la superficie interior del elemento elastico.
La cubeta puede estar provista en la superficie circunferencial exterior de la misma de tres acopladores colgantes separados entre si por distancias predeterminadas, y la carcasa de cajon puede estar provista en posiciones correspondientes a las de los acopladores colgantes de tres acopladores suspendidos, en la que tres conjuntos de suspension pueden disponerse entre los acopladores colgantes y los acopladores suspendidos para soportar la cubeta.
Alternativamente, la cubeta puede estar provista en la superficie circunferencial exterior de la misma de cuatro acopladores colgantes, que estan separados entre si por distancias predeterminadas, y la carcasa de cajon puede estar provista en posiciones correspondientes a los acopladores colgantes de cuatro acopladores suspendidos, en la que cuatro conjuntos de suspension pueden disponerse entre los acopladores colgantes y los acopladores suspendidos para soportar la cubeta.
Al menos uno de tres acopladores colgantes, que esta dispuesto hacia la parte trasera del aparato de tratamiento de la colada, puede configurarse para extenderse en una direccion tangencial de la superficie circunferencial exterior de la cubeta.
Al menos uno de cuatro acopladores colgantes, que esta dispuesto hacia la parte trasera del aparato de tratamiento de la colada, puede configurarse para extenderse en una direccion tangencial de la superficie circunferencial exterior
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
de la cubeta.
Los conjuntos de suspension pueden disponerse entre la superficie interior de la carcasa de cajon y la superficie circunferencial exterior de la cubeta.
Debe entenderse que tanto la anterior descripcion general y la siguiente descripcion detallada de la presente invencion son a modo de ejemplo y explicativas y pretenden proporcionar una explicacion adicional de la invencion tal como se reivindica.
BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS
Los dibujos adjuntos, que se incluyen para proporcionar una mayor comprension de la invencion y que se incorporan en y constituyen una parte de esta solicitud, ilustran una realizacion de la invencion y junto con la descripcion sirven para explicar el principio de la invencion. En los dibujos:
la figura 1 es una vista en perspectiva que muestra el aparato de tratamiento de la colada segun la presente invencion;
la figura 2 es una vista en seccion transversal esquematica que muestra el aparato de tratamiento de la colada segun la presente invencion;
la figura 3 es una vista que muestra un aparato de lavado secundario en el que estan instalados los conjuntos de suspension;
la figura 4 es una vista en perspectiva en despiece ordenado del conjunto de suspension segun una realizacion de la presente invencion;
la figura 5 es una vista en seccion transversal esquematica que muestra el funcionamiento del conjunto de suspension segun la realizacion de la presente invencion;
la figura 6 es una vista que muestra acopladores colgantes provistos en la superficie exterior de una cubeta (es decir una segunda cubeta) incluida en el aparato de lavado secundario; y
la figura 7 es una vista en perspectiva en despiece ordenado que muestra la disposicion de los conjuntos de suspension provistos entre la cubeta y una carcasa de cajon.
DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCION
En la siguiente descripcion de la presente invencion, se definen nombres de elementos constituyentes en consideration de funciones en la presente invencion. Por tanto, los nombres de los elementos constituyentes no deben considerarse como que tienen significados que restringen elementos tecnicos de la presente invencion. Ademas, los nombres definidos a partir de los respectivos elementos constituyentes pueden denominarse con otros nombres en la tecnica a la que pertenece la presente invencion.
El termino “ropa”, que se usa en la memoria descriptiva, puede considerarse como que incluye no solo ropa sino zapatos, calcetines, guantes y similares que una persona puede ponerse, y el termino “colada”, que se usa en la memoria descriptiva, puede considerarse como que incluye todos los objetos que pueden lavarse.
A continuation en el presente documento, se describira en detalle un aparato de tratamiento de la colada segun la presente invencion con referencia a los dibujos adjuntos.
La figura 1 es una vista en perspectiva que muestra el aparato de tratamiento de la colada segun una realizacion de la presente invencion. La figura 2 es una vista en seccion transversal esquematica que muestra el aparato de tratamiento de la colada segun la realizacion de la presente invencion.
Con referencia a las figuras 1 y 2, el aparato 100 de tratamiento de la colada segun la realizacion de la presente invencion puede incluir un aparato 200 de lavado principal y un aparato 300 de lavado secundario. El aparato 300 de lavado secundario puede disponerse al lado o debajo del aparato 200 de lavado principal. El aparato 200 de lavado principal puede incluir un primer armario 210 que define el aspecto del mismo, y el aparato 300 de lavado secundario puede incluir un segundo armario 310 que define el aspecto del mismo. El primer armario 210 y el segundo armario 310 pueden formarse de manera solidaria entre si. Mientras tanto, el aparato de tratamiento de la colada segun la realizacion de la presente invencion puede constituirse por solo uno del aparato 200 de lavado principal y el aparato 300 de lavado secundario.
Mas especlficamente, el aparato 200 de lavado principal puede incluir el primer armario 210 que define el aspecto del mismo, una primera cubeta 220 dispuesta en el primer armario 210 para contener agua de lavado, y un primer tambor 230 dispuesto de manera rotativa en la primera cubeta 220 para contener la colada.
El primer tambor 230 puede rotarse en el primer armario 210 mediante un primer motor 240 dispuesto fuera de la primera cubeta 220. Especlficamente, un primer arbol 241 del primer motor 240 se extiende a traves de la superficie trasera de la primera cubeta 220 y esta conectado a la superficie trasera del primer tambor 230. Por consiguiente, la fuerza de accionamiento del primer motor 240 puede transmitirse al primer tambor 230 a traves del primer arbol 241.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Ademas, el primer tambor 230 puede estar provisto en la superficie interior del mismo de uno o mas elevadores 231 capaces de elevar la colada contenida en el primer tambor 210 y entonces dejar que caiga la colada. El primer armario 210 puede estar provisto en su interior de una unidad 110 de suministro de agua para suministrar agua de lavado a la primera cubeta 220 y una segunda cubeta 320 (que se describira a continuacion) del aparato 300 de lavado secundario, y una unidad 120 de descarga de agua para descargar agua de lavado de la primera cubeta 220 y la segunda cubeta 320 tras completar la colada.
La unidad 110 de suministro de agua puede incluir una bomba de suministro de agua y una llnea 111 de suministro, y la unidad 120 de descarga de agua puede incluir una bomba de descarga de agua y una tuberla de descarga de agua. La unidad 110 de suministro de agua esta conectada a la llnea 111 de suministro, a traves de la que se suministra agua de lavado de una fuente de agua. El agua de lavado, que se suministra a la unidad 110 de suministro de agua, puede suministrarse de manera selectiva a la primera cubeta 220 a lo largo de una primera llnea 112 a traves de un recipiente 260 de detergente, o a una segunda cubeta 320 (que se describira a continuacion) del aparato 300 de lavado secundario a lo largo de una segunda llnea 113.
Para suministrar agua de lavado a la primera cubeta 220 o la segunda cubeta 320 de manera selectiva, la primera llnea 112 y la segunda llnea 113 pueden estar provistas de una primera valvula 114 y una segunda valvula 115, respectivamente.
Uno o mas amortiguadores 270 pueden disponerse entre el primer armario 210 y la primera cubeta 220 para absorber vibraciones transmitidas a la primera cubeta 220 debido a la rotacion del primer tambor 230. Ademas, un amortiguador (por ejemplo, un amortiguador de cilindro) puede disponerse entre la primera cubeta 220 y el armario del aparato 300 de lavado secundario.
El amortiguador puede realizarse como un amortiguador de resorte o un amortiguador de cilindro. Un panel 280 de control para controlar el aparato 200 de lavado principal puede proporcionarse en la zona frontal superior del primer armario 210.
El aparato 300 de lavado secundario puede disponerse cerca del aparato 200 de lavado principal. Por ejemplo, para la conveniencia de un usuario en el uso del aparato 200 de lavado principal, el aparato 300 de lavado secundario puede disponerse bajo el aparato 200 de lavado principal. Es decir, el aparato 300 de lavado secundario puede aumentar la altura de la puerta 250 del aparato 200 de lavado principal, siendo por tanto conveniente para un usuario al usar el aparato 200 de lavado principal.
Cuando el aparato 200 de lavado principal se proporciona junto con el aparato 300 de lavado secundario, el aparato 200 de lavado principal y el aparato 300 de lavado secundario pueden configurarse para tener la misma capacidad de lavado. Sin embargo, en consideration del espacio de instalacion restringido del aparato 100 de tratamiento de la colada y el coste de fabrication del aparato 100 de tratamiento de la colada, uno del aparato 200 de lavado principal y el aparato 300 de lavado secundario puede configurarse para tener una mayor capacidad que el otro.
En la realization, el aparato 300 de lavado secundario puede configurarse para ser mas pequeno que el aparato 200 de lavado principal en al menos uno de capacidad de lavado, volumen y altura, tal como se muestra en las figuras 1 y 2. Por tanto, un usuario puede de manera apropiada seleccionar y usar uno del aparato 200 de lavado principal y el aparato 300 de lavado secundario segun la cantidad de colada.
Adicionalmente, un usuario puede seleccionar y usar uno del aparato 200 de lavado principal y el aparato 300 de lavado secundario segun el tipo de colada. Por ejemplo, ropa de bebe, ropa interior o similar, que requieren lavarse de manera separada, y una pequena cantidad de colada puede lavarse usando el aparato 300 de lavado secundario, y otra colada puede lavarse usando el aparato 200 de lavado principal.
Especlficamente, el aparato 300 de lavado secundario puede realizarse como un aparato de lavado de tipo de carga superior. Por ejemplo, el aparato 300 de lavado secundario puede incluir el segundo armario 310 que define el aspecto del mismo, una carcasa 360 de cajon que puede empujarse dentro de o retirarse del segundo armario 310, la segunda cubeta 320 dispuesta en la carcasa 360 de cajon para contener agua de lavado, y un segundo tambor 330 dispuesto de manera rotativa en la segunda cubeta 320 para contener colada en la misma. Una unidad de descarga de agua (no mostrada), que esta destinada a descargar agua de lavado, puede disponerse al lado de la segunda cubeta 320.
La carcasa 360 de cajon puede empujarse dentro de o retirarse del segundo armario 310 a traves de una abertura 350 formada en el segundo armario 310 y orientada a la direction hacia adelante del aparato 100 de tratamiento de la colada.
El segundo tambor 330 puede rotarse en la carcasa 360 de cajon mediante un segundo motor 340 dispuesto fuera de la segunda cubeta 320. Especlficamente, un segundo arbol 341 del segundo motor 340 se extiende a traves de la superficie inferior de la segunda cubeta 320 y esta conectado a la superficie inferior del segundo tambor 330. Por
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
consiguiente, la fuerza de accionamiento del segundo motor 340 puede transmitirse al segundo tambor 330 a traves del segundo arbol 341.
La carcasa 360 de cajon puede estar provista en la superficie frontal de la misma de un panel 361 de cubierta. El panel 361 de cubierta puede formarse de manera solidaria con la carcasa 360 de cajon. El panel 361 de cubierta puede estar provisto ademas de un asa 362 para permitir que la carcasa 360 de cajon se empuje dentro o se tire fuera, y puede estar provisto ademas en una superficie superior del mismo con un panel 380 de control para controlar el aparato 300 de lavado secundario.
La carcasa 360 de cajon puede estar provista en una parte superior de la misma de un orificio 365 de suministro de agua de lavado para permitir que se suministre agua de lavado a la segunda cubeta 320, y puede estar provista de una puerta 363 para permitir que colada se ponga dentro o se saque fuera del segundo tambor 330. La puerta 363 puede estar provista de un asa 364 de cubierta para permitir que la puerta 363 se tire y abra por un usuario.
Para absorber las vibraciones generadas por la rotacion del segundo tambor 330, uno o mas conjuntos 400 de suspension pueden proporcionarse entre la carcasa 360 de cajon y la segunda cubeta 320. En este sentido, las vibraciones generadas por la rotacion del segundo tambor 330 pueden transmitirse a la segunda cubeta 320, y pueden a su vez transmitirse al segundo armario 310 del aparato 300 de lavado secundario.
Para absorber tales vibraciones, los conjuntos 400 de suspension pueden instalarse entre la carcasa 360 de cajon y la segunda cubeta 320. Los conjuntos 400 de suspension sirven para conectar la carcasa 360 de cajon y la segunda cubeta 320 de modo que la carcasa 360 de cajon puede soportar la carga vertical de la segunda cubeta 320. Por consiguiente, la segunda cubeta puede mantenerse en el estado de estar suspendido en la carcasa 360 de cajon mediante los conjuntos 400 de suspension. Ademas, los conjuntos 400 de suspension tambien sirven para atenuar vibraciones horizontales y verticales de la segunda cubeta 320.
Se describira ahora en detalle una realizacion del conjunto de suspension con referencia a los dibujos adjuntos.
La figura 3 es una vista que muestra el aparato de lavado secundario en el que estan instalados los conjuntos 400 de suspension.
Con referencia a la figura 3, los conjuntos 400 de suspension pueden instalarse entre la segunda cubeta 320 y la carcasa 360 de cajon. Por ejemplo, los conjuntos 400 de suspension pueden instalarse entre la superficie exterior de la segunda cubeta 320 y la superficie interior de la carcasa 360 de cajon.
Especlficamente, la segunda cubeta 320 puede estar provista en la superficie exterior de la misma de uno o mas acopladores 326 colgantes, y la carcasa 360 de cajon puede estar provista de uno o mas acopladores 366 suspendidos en posiciones de la misma correspondientes a los respectivos acopladores 326 colgantes. Por ejemplo, los acopladores 326 colgantes pueden sobresalir hacia la superficie interior de la carcasa 360 de cajon desde la superficie exterior de la segunda cubeta 320, y los acopladores 366 suspendidos pueden sobresalir hacia el centro de la carcasa 360 de cajon desde la superficie interior de la carcasa 360 de cajon.
Los acopladores 326 colgantes pueden incluir una pluralidad de acopladores colgantes, que estan dispuestos en la superficie exterior de la segunda cubeta 320 en intervalos predeterminados, y los acopladores 366 suspendidos pueden incluir una pluralidad de acopladores suspendidos, que estan dispuestos en la superficie interior de la carcasa 360 de cajon. Los acopladores 326 colgantes pueden formarse de manera solidaria con la segunda cubeta 320, y los acopladores suspendidos 266 pueden formarse de manera solidaria con la carcasa 360 de cajon.
El acoplador 326 colgante y el correspondiente acoplador 366 suspendido pueden disponerse para estar verticalmente separados entre si. Por ejemplo, el acoplador 326 colgante puede proporcionarse en una zona inferior de la superficie exterior de la segunda cubeta 320, y el acoplador 366 suspendido puede proporcionarse en una zona superior de la superficie interior de la carcasa 360 de cajon. El conjunto 400 de suspension puede instalarse entre el acoplador 326 colgante y el acoplador 366 suspendido. Por ejemplo, el acoplador 366 suspendido puede disponerse en un nivel superior al acoplador 326 colgante.
El conjunto 400 de suspension puede configurarse para tener una forma longitudinalmente alargada. Un extremo del conjunto 400 de suspension puede acoplarse al acoplador 326 colgante, y el otro extremo del conjunto 400 de suspension puede acoplarse al acoplador 366 suspendido. Por consiguiente, el conjunto 400 de suspension puede soportar la segunda cubeta 320 en el estado de flotacion en la carcasa 360 de cajon (es decir, en el estado en el que la superficie exterior de la segunda cubeta 320 no esta en contacto con la superficie interior de la carcasa de cajon).
El conjunto 400 de suspension segun la realizacion de la presente invencion puede incluir una barra 410 de soporte que tiene una longitud predeterminada, y elementos 420 y 421 de soporte, que se proporcionan en un extremo 421 y el otro extremo 412 de la barra 410 de soporte, y a traves de los que se extiende la barra 410 de soporte.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Es decir, la barra 410 de soporte puede extenderse a traves de los elementos 420 y 421 de soporte, y puede acoplarse a los mismos. Mas especlficamente, los elementos 420 y 421 de soporte pueden configurarse para rodear el un extremo 411 y el otro extremo 412 de la barra 410 de soporte, respectivamente.
Por ejemplo, el primer elemento 420 de soporte puede acoplarse a la barra 410 de soporte de modo que los dos elementos 420 y 421 de soporte rodean el un extremo 411 y el otro extremo 412 de la barra 410 de soporte por longitudes predeterminadas. Aqul, el primer elemento 420 de soporte puede rodear el un extremo 411 de la barra 410 de soporte, y el segundo elemento 421 de soporte puede rodear el otro extremo 412 de la barra 410 de soporte. Cada uno de los elementos 4210 y 421 de soporte es preferiblemente menos de la mitad de la longitud de la barra 410 de soporte.
Cuando el conjunto 400 de suspension se instala verticalmente entre la segunda cubeta 320 y la carcasa 360 de cajon, un elemento 430 elastico puede disponerse alrededor del primer elemento 420 de soporte provisto en el un extremo 411 de la barra 410 de soporte. Por ejemplo, el elemento 430 elastico puede estar hecho de un material de caucho o elastomerico. El elemento 430 elastico esta configurado para tener una forma cillndrica, y el elemento 420 de soporte puede extenderse a traves del elemento 430 elastico.
El acoplador 326 colgante de la segunda cubeta 320 puede configurarse para rodear el elemento 430 elastico. Es decir, el un extremo del conjunto 400 de suspension puede acoplarse al acoplador 326 colgante, y el elemento 430 elastico puede interponerse entre el un extremo 401 del conjunto 400 de suspension y el acoplador 326 colgante.
Por consiguiente, vibraciones horizontales de la segunda cubeta 320 puede absorberse por el elemento 430 elastico. Especlficamente, cuando la segunda cubeta 320 vibra horizontalmente, al menos una parte del primer elemento 420 de soporte provisto en el conjunto 400 de suspension entra en contacto con la superficie interior del elemento 430 elastico, absorbiendo as! las vibraciones horizontales de la segunda cubeta 320.
La figura 4 es una vista en perspectiva en despiece ordenado del conjunto 400 de suspension segun la realizacion de la presente invencion. La figura 5 es una vista en seccion transversal esquematica que muestra el funcionamiento del conjunto 400 de suspension segun la realizacion de la presente invencion.
A continuacion en el presente documento, se describiran ahora la construccion especlfica del conjunto 400 de suspension segun la realizacion de la presente invencion y el principio de absorcion de vibracion por el conjunto 400 de suspension con referencia a las figuras 4 y 5.
Tal como se describio anteriormente, el conjunto 400 de suspension puede incluir la barra 410 de soporte, los elementos 420 y 421 de soporte, que estan provistos en el un extremo 411 y el otro extremo 412 de la barra 410 de soporte, respectivamente, y a traves de los que se extiende la barra 410 de soporte, y el elemento 430 elastico dispuesto alrededor del primer elemento 420 de soporte provisto en el un extremo 411 de la barra 410 de soporte.
Especlficamente, la barra 410 de soporte puede extenderse a traves de los dos elementos 420 y 421 de soporte, y puede acoplarse a los mismos. El elemento 430 elastico puede disponerse de modo que el primer elemento 420 de soporte provisto en el un extremo 411 de la barra 410 de soporte se extiende a traves del elemento 430 elastico.
El acoplador 326 colgante provisto en la superficie exterior de la segunda cubeta 320 puede realizarse como una abrazadera que tiene un orificio 327 de acoplamiento. Por ejemplo, el acoplador 326 colgante puede configurarse para sobresalir hacia la superficie interior de la carcasa 360 de cajon desde la superficie exterior de la segunda cubeta 320.
Al menos una parte del elemento 430 elastico esta dispuesta en el orificio 327 de acoplamiento formado en el acoplador 326 colgante, y la parte restante del elemento 430 elastico se extiende a traves del orificio 327 de acoplamiento. Por ejemplo, la parte restante del elemento 430 elastico se extiende hacia arriba a traves del orificio 327 de acoplamiento desde abajo. En este punto, la superficie exterior del elemento 430 elastico se mantiene en el estado de estar en contacto con la superficie interior del orificio 327 de acoplamiento.
Por consiguiente, cuando la segunda cubeta 320 vibra horizontalmente, la barra 410 de soporte y el primer elemento 420 de soporte se inclinan horizontalmente. En este momento, la superficie exterior del primer elemento 420 de soporte entra en contacto con la superficie interior del elemento 430 elastico, y por tanto las vibraciones horizontales de la segunda cubeta 320 pueden absorberse por el elemento 430 elastico.
Por ejemplo, el primer elemento 420 de soporte, acoplado al un extremo 411 de la barra 410 de soporte, puede tener una longitud superior a la del elemento 430 elastico. Especlficamente, extremos opuestos del primer elemento 420 de soporte se extienden hacia fuera mas alla de extremos opuestos del elemento 430 elastico. Por consiguiente, cuando la segunda cubeta 320 vibra horizontalmente, las vibraciones horizontales pueden absorberse por el contacto entre la superficie exterior del primer elemento 420 de soporte y la superficie interior del elemento 430 elastico.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Es decir, cuando la barra 410 de soporte esta inclinada horizontalmente debido a las vibraciones horizontales de la segunda cubeta 320, la barra 410 de soporte no esta directamente en contacto con la superficie interior del elemento
430 elastico, sino que la superficie exterior del primer elemento 420 de soporte entra en contacto con la superficie interior del elemento 430 elastico.
La abrazadera del acoplador 326 colgante puede incluir un nervio 328 de soporte que sobresale hacia el centro del orificio 327 de acoplamiento desde el mismo. El elemento 430 elastico puede estar provisto en el extremo inferior del mismo de un nervio 431 amortiguador que sobresale hacia fuera. Por ejemplo, el elemento 430 elastico cillndrico puede estar provisto en el extremo inferior del mismo del nervio 431 amortiguador, que esta formado de manera circunferencial a lo largo del extremo inferior y sobresale hacia fuera. En un ejemplo preferible, el nervio 431 amortiguador esta hecho del mismo material que el elemento 430 elastico, y el nervio 328 de soporte esta formado de manera solidaria con el acoplador 326 colgante.
Cuando el elemento 430 elastico esta dispuesto para extenderse a traves del orificio 327 de acoplamiento, el nervio
431 amortiguador puede disponerse para entrar en contacto con el nervio 328 de soporte. Es decir, cuando el un extremo 401 del conjunto 400 de suspension esta acoplado al acoplador 326 colgante, el nervio 431 amortiguador del elemento 430 elastico esta dispuesto para entrar en contacto con el nervio 328 de soporte del acoplador 326 colgante. Por ejemplo, la superficie superior del nervio 431 amortiguador puede disponerse para entrar en contacto con la superficie inferior del nervio 328 de soporte.
Gracias a esta disposition, aunque la segunda cubeta 320 vibre verticalmente (es decir arriba y abajo), las vibraciones verticales pueden absorberse por el nervio 431 amortiguador del elemento 430 elastico, dispuesto debajo del nervio 328 de soporte del acoplador 326 colgante.
El primer elemento 420 de soporte, provisto en el un extremo 411 de la barra 410 de soporte, puede tener una superficie hemisferica. Por ejemplo, el primer elemento 420 de soporte puede tener una superficie 423 de soporte hemisferica, que es convexa hacia arriba. Un elemento 440 de posicionamiento puede disponerse entre el elemento 430 elastico y la superficie 423 de soporte para posicionar el elemento 430 elastico. Por ejemplo, el elemento 440 de posicionamiento puede disponerse entre el extremo inferior del elemento 430 elastico y la superficie hemisferica, que es convexa hacia arriba.
Especlficamente, el elemento 430 elastico puede estar provisto en el extremo inferior del mismo de una o mas ranuras 432. Por ejemplo, el nervio 431 amortiguador del elemento 430 elastico puede estar provisto de una pluralidad de ranuras 432 en intervalos predeterminados. El elemento 440 de posicionamiento puede estar provisto de una o mas protuberancias 442 correspondientes a la una o mas ranuras 432 formadas en el elemento 430 elastico. Por consiguiente, el elemento 430 elastico puede posicionarse encajando la una o mas protuberancias 442 en la una o mas ranuras 432 correspondientes.
Es decir, el elemento 430 elastico puede sujetarse en el elemento 440 de posicionamiento dispuesto en la superficie
423 de soporte del primer elemento 420 de soporte. Alternativamente, el elemento 430 elastico tambien puede sujetarse en el elemento 440 de posicionamiento de modo que el elemento elastico 440 esta provisto en el extremo inferior de una o mas ranuras y el elemento 440 de posicionamiento esta provisto de una o mas ranuras.
El acoplador 326 colgante puede incluir una abertura 325 de incision formada en una parte del mismo, y el elemento 440 de posicionamiento puede incluir una protuberancia 445 de encaje correspondiente a la abertura 325 de incision (veanse las figuras 3 y 4). Por consiguiente, despues de que el elemento 430 elastico se sujete en el elemento 440 de posicionamiento de este modo, la protuberancia 455 de encaje del elemento 440 de posicionamiento se encaja en la abertura 325 de incision en el acoplador 326 colgante, y, de este modo, el un extremo 401 del conjunto 400 de suspension puede acoplarse al acoplador 326 colgante.
Ademas, encajar la protuberancia 455 de encaje del elemento 440 de posicionamiento en la abertura 325 de incision en el acoplador 326 colgante puede evitar que el un extremo 401 del conjunto 400 de suspension rote en el orificio 327 de acoplamiento en el acoplador 326 colgante. Es decir, encajando la protuberancia 455 de encaje en la abertura 325 de incision, puede evitarse la rotation del conjunto 400 de suspension alrededor del eje longitudinal del conjunto 400 de suspension.
El segundo elemento 421 de soporte provisto en el otro extremo 412 de la barra 410 de soporte tambien puede incluir una superficie 424 hemisferica. Por ejemplo, el segundo elemento 421 de soporte puede incluir una superficie
424 de soporte hemisferica, que es convexa hacia abajo.
La superficie 424 de soporte hemisferica, que es convexa hacia abajo, puede colocarse en la correspondiente superficie formada en el acoplador 366 suspendido provisto en la carcasa 360 de cajon. Especlficamente, el acoplador 366 suspendido de la carcasa 360 de cajon puede incluir una superficie concava (no mostrada) correspondiente a la superficie 424 de soporte hemisferica, que es convexa hacia abajo, y la superficie 424 de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
soporte hemisferica, que es convexa hacia abajo, puede colocarse en la superficie concava.
De este modo, las vibraciones tanto horizontales como verticales de la segunda cubeta 320 pueden absorberse por el elemento 430 elastico provisto en el conjunto 400 de suspension. Especlficamente, cuando la segunda cubeta 320 vibra horizontalmente, el primer elemento 420 de soporte provisto en el un extremo 411 de la barra 410 de soporte entra en contacto con la superficie interior del elemento 430 elastico cillndrico que tiene una longitud predeterminada, absorbiendo as! las vibraciones horizontales.
Ademas, cuando la segunda cubeta 320 vibra verticalmente, las vibraciones verticales pueden absorberse por el nervio 431 amortiguador del elemento 430 elastico dispuesto debajo del nervio 328 de soporte del acoplador 326 colgante.
La figura 6 es una vista que muestra los acopladores 326 colgantes provistos en la superficie exterior de la cubeta (es decir la segunda cubeta 320) incluida en el aparato de lavado secundario. La figura 7 es una vista en perspectiva en despiece ordenado que muestra la disposicion de los conjuntos 400 de suspension provistos entre la cubeta 320 y la carcasa 360 de cajon.
Con referencia a las figuras 6 y 7, el aparato 300 de lavado secundario puede incluir la segunda cubeta 320 provista en la carcasa 360 de cajon, el segundo tambor 330 provisto de manera rotativa en la segunda cubeta 320, y un pulsador 370 provisto de manera rotativa en el centro del segundo tambor 330. El pulsador 370 puede estar provisto en el centro del mismo de una tapa 371 de malla para filtrar sustancias extranas, tales como pelusa, que puede incluirse en agua de lavado.
Una base 331 del segundo tambor 330 puede estar provista de uno o mas alas 332 de tambor. Especlficamente, las alas 332 de tambor pueden sobresalir hacia arriba desde la base 331 del segundo tambor 330. Ademas, las alas 332 de tambor, que estan formadas en la base 331 del segundo tambor 330, pueden extenderse hacia la circunferencia exterior del segundo tambor 330. Las alas 332 de tambor pueden incluir una pluralidad de alas de tambor que estan dispuestas en la base 331 del segundo tambor 330 en intervalos predeterminados (es decir a distancias angulares predeterminadas).
Por consiguiente, se genera un torbellino en el agua de lavado en el segundo tambor 330 mediante la rotacion del segundo tambor 330 y el pulsador 371, mejorando as! la eficacia de lavado.
La base 331 del segundo tambor 330 puede estar provista de una pluralidad de orificios 333 de descarga de agua formados en la misma. Aunque no se muestra en los dibujos, los orificios 333 de descarga de agua tambien pueden formarse en la superficie de lado lateral del segundo tambor 333.
La segunda cubeta 320 puede estar provista en la superficie circunferencial exterior de la misma de la pluralidad de acopladores 326 colgantes, que estan separados entre si por distancias predeterminadas. Es decir, la segunda cubeta 320 puede estar provista en la superficie circunferencial exterior de la misma de la pluralidad de acopladores 326 colgantes, que estan separados entre si por distancias angulares predeterminadas. Aunque las figuras 6 y 8 ilustran cuatro acopladores 326 colgantes, que estan provistos en la superficie circunferencial exterior de la segunda cubeta 320 a distancias de separacion predeterminadas, tres acopladores 326 colgantes tambien pueden proporcionarse en la superficie circunferencial exterior de la segunda cubeta 320 a distancias de separacion predeterminadas.
La carcasa 360 de cajon puede estar provista de los acopladores 366 suspendidos en posiciones correspondientes a los acopladores 326 colgantes. Los acopladores 366 suspendidos pueden disponerse separados verticalmente de los acopladores 326 colgantes.
Por ejemplo, los acopladores 366 suspendidos pueden disponerse por encima de los acopladores 326 colgantes en posiciones separadas de los acopladores 326 colgantes por una distancia predeterminada. Los acopladores 366 suspendidos, que estan provistos en la carcasa 360 de cajon, pueden proporcionarse en el mismo numero que el numero de los acopladores 326 colgantes. Es decir, cuando cuatro acopladores 326 colgantes estan provistos en la superficie circunferencial exterior de la segunda cubeta 320, la carcasa 360 de cajon tambien puede estar provista de cuatro acopladores 366 suspendidos correspondientes a los acopladores 326 colgantes. Ademas, cuando tres acopladores 326 colgantes estan provistos en la superficie circunferencial exterior de la segunda cubeta 320, la carcasa 360 de cajon tambien puede estar provista de tres acopladores 366 suspendidos correspondientes a los acopladores 326 colgantes.
Los conjuntos 400 de suspension, que se han descrito en detalle con referencia a las figuras 3 a 5, pueden instalarse entre los acopladores 326 colgantes y los acopladores 366 suspendidos para soportar la segunda cubeta 320. Especlficamente, los conjuntos 400 de suspension pueden incluir una pluralidad de conjuntos 400 de suspension que estan dispuestos entre la pluralidad de acopladores 326 colgantes y la pluralidad de acopladores 366 suspendidos correspondiente.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
Por ejemplo, cuando cuatro acopladores 326 colgantes estan provistos en la superficie circunferencial exterior de la segunda cubeta 320 y cuatro acopladores 366 suspendidos correspondientes estan provistos en la carcasa 360 de cajon, cuatro conjuntos 400 de suspension pueden instalarse entre los respectivos acopladores 326 colgantes y los acopladores 366 suspendidos correspondientes.
Cuando tres acopladores 326 colgantes estan provistos en la superficie circunferencial exterior de la segunda cubeta 320 y tres acopladores 366 suspendidos correspondientes estan provistos en la carcasa 360 de cajon, tres conjuntos 400 de suspension pueden instalarse entre los respectivos acopladores 326 colgantes y los acopladores 366 suspendidos correspondientes. Es decir, un conjunto 400 de suspension esta dispuesto entre un acoplador 326 colgante y un acoplador 366 suspendido.
Cuando cuatro acopladores 326 colgantes estan provistos en la superficie circunferencial exterior de la segunda cubeta 320, cuatro acopladores 326 colgantes pueden disponerse para orientarse hacia cuatro esquinas de la carcasa 360 de cajon.
Especlficamente, la carcasa 360 de cajon hexaedrica tiene cuatro esquinas, y cuatro acopladores 326 colgantes sobresalen hacia cuatro esquinas desde la superficie circunferencial exterior de la segunda cubeta 320. Gracias a la disposicion de los acopladores 326 colgantes, es posible utilizar de manera eficaz el espacio interno de la carcasa 360 de cajon y por tanto maximizar la capacidad de la segunda cubeta 320.
Algunos de la pluralidad de acopladores 326 colgantes pueden configurarse para extenderse en la direction tangencial de la superficie circunferencial exterior de la segunda cubeta 320.
Por ejemplo, dos de cuatro acopladores 326 colgantes, que sobresalen hacia la parte frontal de la carcasa 360 de cajon, pueden configurarse para extenderse en la direccion diametral de la segunda cubeta 320, y los otros dos acopladores 326 colgantes, que sobresalen hacia la parte trasera de la carcasa 360 de cajon, pueden configurarse para extenderse en la direccion tangencial de la superficie circunferencial exterior de la segunda cubeta 320.
Gracias a los acopladores 326 colgantes configurados para extenderse en la direccion tangencial de la superficie circunferencial exterior de la segunda cubeta 320, es posible reducir el espacio entre la superficie trasera de la carcasa 360 de cajon y la segunda cubeta 320. Por consiguiente, es posible maximizar la capacidad de la segunda cubeta 320.
Cuando tres acopladores 326 colgantes estan provistos en la superficie circunferencial exterior de la segunda cubeta 320, dos de los acopladores 326 colgantes pueden disponerse para orientarse hacia dos esquinas traseras de la carcasa 360 de cajon, y el un acoplador 326 colgante puede disponerse hacia la parte frontal de la carcasa 360 de cajon.
Tal como se describio anteriormente, la presente invention puede proporcionar un aparato de tratamiento de la colada que puede absorber vibraciones generadas a partir del aparato de lavado secundario. Especlficamente, vibraciones horizontales y verticales del aparato de lavado secundario pueden absorberse de manera eficaz por los conjuntos de suspension. Ademas, minimizando el espacio requerido para instalar un mecanismo de absorcion de vibration en el aparato de lavado secundario, puede aumentarse lo mas posible la capacidad de la cubeta.
Sera aparente para los expertos en la tecnica que pueden realizarse varias modificaciones y variaciones en la presente invencion sin apartarse del alcance de la invencion.

Claims (13)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    65
    REIVINDICACIONES
    1. Aparato (100) de tratamiento de la colada que incluye un aparato (200) de lavado principal y un aparato (300) de lavado secundario para tratar la colada, comprendiendo el aparato (300) de lavado secundario:
    un armario (310) que define un aspecto del aparato (300) de lavado secundario;
    una carcasa (360) de cajon configurada para empujarse dentro de o retirarse del armario (310);
    una cubeta (320) dispuesta en la carcasa (360) de cajon para contener agua de lavado;
    una pluralidad de acopladores (326) colgantes provistos en una superficie circunferencial exterior de la cubeta
    (320) y separados entre si por distancias predeterminadas;
    una pluralidad de acopladores (366) suspendidos provistos en la carcasa (360) de cajon para disponerse en posiciones correspondientes a acopladores (326) colgantes; un tambor (330) provisto de manera rotativa en la cubeta (320); y
    una pluralidad de conjuntos (400) de suspension provistos entre la carcasa (360) de cajon y la cubeta (320) para atenuar vibraciones horizontales y verticales de la cubeta (320), y dispuestos entre respectivos acopladores (326) colgantes y acopladores (366) suspendidos para soportar la cubeta (320),
    en el que cada uno de los conjuntos (400) de suspension comprende:
    una barra (410) de soporte que tiene una longitud predeterminada;
    uno o mas elementos (420, 421) de soporte que estan provistos en un extremo (411) y el otro extremo (412) de la barra (410) de soporte caracterizado por que la barra (410) de soporte se extiende a traves del uno o mas elementos (420, 421) de soporte; y
    un elemento (430) elastico esta dispuesto entre el elemento (420) de soporte provisto en el un extremo (411) de la barra (410) de soporte y el acoplador (326) colgante.
  2. 2. Aparato (100) de tratamiento de la colada segun la reivindicacion 1, en el que un extremo de cada uno de la pluralidad de conjuntos (400) de suspension esta acoplado al acoplador (326) colgante correspondiente, y el otro extremo esta acoplado al acoplador (366) suspendido correspondiente, y
    en el que los acopladores (366) suspendidos se disponen superiores a los acopladores (326) colgantes.
  3. 3. Aparato (100) de tratamiento de la colada segun la reivindicacion 1 o 2, en el que al menos uno de la pluralidad de acopladores (326) colgantes esta configurado para extenderse en una direccion tangencial de la superficie circunferencial exterior de la cubeta (320).
  4. 4. Aparato (100) de tratamiento de la colada segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que cada uno de los acopladores (326) colgantes incluye una abrazadera que tiene un orificio (327) de acoplamiento,
    en el que una parte del elemento (430) elastico esta dispuesta en el orificio (327) de acoplamiento, y la parte restante del elemento (430) elastico se extiende a traves del orificio (327) de acoplamiento.
  5. 5. Aparato (100) de tratamiento de la colada segun la reivindicacion 4, en el que la abrazadera del acoplador (326) colgante incluye un nervio (328) de soporte que sobresale hacia el orificio (327) de acoplamiento, y el elemento (430) elastico esta configurado para tener una forma cillndrica, e incluye un nervio (431) amortiguador formado en una parte inferior y que sobresale radialmente hacia fuera, disponiendose el nervio (431) amortiguador debajo del nervio (328) de soporte para entrar en contacto con el nervio (328) de soporte.
  6. 6. Aparato (100) de tratamiento de la colada segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que el elemento (421) de soporte provisto en el un extremo (412) de la barra (410) de soporte incluye una superficie (423) de soporte hemisferica, y un elemento (440) de posicionamiento para posicionar el elemento (430) elastico esta dispuesto entre un extremo inferior del elemento (430) elastico y la superficie (423) de soporte hemisferica.
  7. 7. Aparato (100) de tratamiento de la colada segun la reivindicacion 6, en el que el elemento (430) elastico incluye, en una parte inferior del mismo, una de una pluralidad de ranuras (432) y una o mas protuberancias (442) y el elemento (440) de posicionamiento incluye una de las ranuras (432) y protuberancias (442) de modo que la protuberancia (442) se encaja en la ranura (432) para posicionar el elemento (430) elastico.
  8. 8. Aparato (100) de tratamiento de la colada segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en el que el elemento (420) de soporte provisto en el un extremo de la barra (410) de soporte tiene una longitud superior al elemento (430) elastico, y
    en el que, cuando la cubeta (320) vibra horizontalmente, una superficie exterior del elemento (420) de soporte entra en contacto con una superficie interior del elemento (430) elastico.
  9. 9. Aparato (100) de tratamiento de la colada segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en el que la cubeta (320) esta provista en la superficie circunferencial exterior de la misma de tres acopladores (326) colgantes
    5
    10
    15
    20
    25
    separados entre si por distancias predeterminadas, y la carcasa (360) de cajon esta provista en posiciones correspondientes a los acopladores (326) colgantes de tres acopladores (366) suspendidos,
    en la que tres conjuntos (400) de suspension estan dispuestos entre los acopladores (326) colgantes y los acopladores (366) suspendidos para soportar la cubeta (320).
  10. 10. Aparato (100) de tratamiento de la colada segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en el que la cubeta (320) esta provista en la superficie circunferencial exterior de la misma de cuatro acopladores (326) colgantes, que estan separados entre si por distancias predeterminadas, y la carcasa (360) de cajon esta provista en posiciones correspondientes a los acopladores (326) colgantes de cuatro acopladores (366) suspendidos,
    en la que cuatro conjuntos (400) de suspension estan dispuestos entre los acopladores (326) colgantes y los acopladores (366) suspendidos para soportar la cubeta (320).
  11. 11. Aparato (100) de tratamiento de la colada segun la reivindicacion 9, en el que al menos uno de tres acopladores (326) colgantes, que esta dispuesto hacia una parte trasera del aparato (100) de tratamiento de la colada, esta configurado para extenderse en una direccion tangencial de la superficie circunferencial exterior de la cubeta (320).
  12. 12. Aparato (100) de tratamiento de la colada segun la reivindicacion 10, en el que al menos uno de cuatro acopladores (326) colgantes, que esta dispuesto hacia una parte trasera del aparato (100) de tratamiento de la colada, esta configurado para extenderse en una direccion tangencial de la superficie circunferencial exterior de la cubeta (320).
  13. 13. Aparato (100) de tratamiento de la colada segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, en el que los conjuntos (400) de suspension estan dispuestos entre una superficie interior de la carcasa (360) de cajon y la superficie circunferencial exterior de la cubeta (320).
ES15178806.4T 2014-08-01 2015-07-29 Aparato de tratamiento de la colada con conjuntos de suspensión Active ES2611735T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020140098830A KR102271312B1 (ko) 2014-08-01 2014-08-01 의류 처리장치
KR20140098830 2014-08-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2611735T3 true ES2611735T3 (es) 2017-05-10

Family

ID=53773280

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15178806.4T Active ES2611735T3 (es) 2014-08-01 2015-07-29 Aparato de tratamiento de la colada con conjuntos de suspensión

Country Status (10)

Country Link
US (1) US9970144B2 (es)
EP (1) EP2980297B1 (es)
JP (1) JP6042951B2 (es)
KR (2) KR102271312B1 (es)
CN (1) CN105316894B (es)
AU (1) AU2015207939B2 (es)
BR (1) BR102015018147B1 (es)
CA (1) CA2898938C (es)
ES (1) ES2611735T3 (es)
RU (1) RU2627008C2 (es)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102402078B1 (ko) 2015-06-30 2022-05-26 엘지전자 주식회사 의류처리장치
KR102402151B1 (ko) 2015-06-30 2022-05-27 엘지전자 주식회사 의류처리장치
KR102421649B1 (ko) 2015-06-30 2022-07-18 엘지전자 주식회사 의류처리장치
KR102583491B1 (ko) * 2016-11-11 2023-09-27 엘지전자 주식회사 의류처리장치
CN108221268B (zh) 2016-12-21 2020-05-01 青岛海尔滚筒洗衣机有限公司 一种多滚筒洗衣机的控制方法
KR20190009620A (ko) * 2017-07-19 2019-01-29 엘지전자 주식회사 의류처리장치
WO2019038757A2 (en) * 2017-08-21 2019-02-28 Infinity Augmented Reality Israel Ltd. DOUBLE ACCURACY SENSOR SYSTEM USING HIGH PRECISION SENSOR DATA FOR LEARNING ON LOW PRECISION SENSOR DATA FOR LOCATION OF OBJECTS IN A VIRTUAL ENVIRONMENT
KR102466277B1 (ko) * 2017-09-07 2022-11-11 삼성전자주식회사 세탁기
CN111819319B (zh) * 2017-12-28 2022-12-30 Lg电子株式会社 洗涤物处理装置
WO2019193832A1 (ja) * 2018-04-06 2019-10-10 シャープ株式会社 洗濯機
KR102148656B1 (ko) * 2018-04-18 2020-08-28 엘지전자 주식회사 의류처리장치
CN110904609B (zh) * 2018-09-18 2023-08-08 青岛海尔洗衣机有限公司 一种洗衣机
WO2021235801A1 (ko) * 2020-05-18 2021-11-25 엘지전자 주식회사 의류처리장치

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2467639A (en) * 1945-12-05 1949-04-19 Appleton Electric Co Box cover with fixture support
JP2650722B2 (ja) 1988-06-20 1997-09-03 松下電器産業株式会社 洗濯乾燥機
JP2877617B2 (ja) 1992-06-25 1999-03-31 三洋電機株式会社 脱水洗濯機
US5606879A (en) * 1995-05-26 1997-03-04 General Electric Company Automatic washing machine suspension system
US5884891A (en) * 1996-10-15 1999-03-23 General Electric Company Suspension system for washing machine
JPH10328481A (ja) * 1997-05-28 1998-12-15 Toshiba Corp 洗濯機の防振装置
AU776784B2 (en) * 1999-10-11 2004-09-23 Lg Electronics Inc. Damper for full automatic washing machine
KR20020006807A (ko) 2000-07-13 2002-01-26 윤종용 서랍식 세탁기
AU760902B2 (en) * 2000-10-12 2003-05-22 Lg Electronics Inc. Drawer-type washing machine
US20040263032A1 (en) 2003-06-28 2004-12-30 Cho Han Ki Stand for home appliance
US20060059960A1 (en) * 2004-09-20 2006-03-23 Maytag Corporation Flexible mounting assembly for a laundry appliance and method of use
JP2007061591A (ja) 2005-07-30 2007-03-15 Masami Ouchi 収納ボックス
EP2298982B1 (en) * 2007-01-10 2013-05-15 Lg Electronics Inc. Laundry device
KR101752410B1 (ko) * 2010-04-30 2017-06-29 엘지전자 주식회사 세탁장치
DE112011106122B9 (de) 2010-04-30 2023-07-13 Lg Electronics Inc. Wäschevorrichtung
KR20150025083A (ko) * 2013-08-28 2015-03-10 엘지전자 주식회사 의류처리장치

Also Published As

Publication number Publication date
US9970144B2 (en) 2018-05-15
JP2016034491A (ja) 2016-03-17
CN105316894B (zh) 2017-11-14
KR20210084374A (ko) 2021-07-07
EP2980297B1 (en) 2016-11-02
JP6042951B2 (ja) 2016-12-14
CN105316894A (zh) 2016-02-10
BR102015018147B1 (pt) 2022-05-17
KR102271312B1 (ko) 2021-06-29
US20160032514A1 (en) 2016-02-04
EP2980297A1 (en) 2016-02-03
RU2015130346A (ru) 2017-01-30
KR102482550B1 (ko) 2022-12-28
CA2898938A1 (en) 2016-02-01
BR102015018147A2 (pt) 2018-03-06
CA2898938C (en) 2017-03-07
AU2015207939B2 (en) 2016-09-29
RU2627008C2 (ru) 2017-08-02
AU2015207939A1 (en) 2016-02-18
KR20160015889A (ko) 2016-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2611735T3 (es) Aparato de tratamiento de la colada con conjuntos de suspensión
ES2363263T3 (es) Máquina de lavandería.
ES2629872T3 (es) Aparato de tratamiento de la colada con un agitador
KR101414627B1 (ko) 의류 처리장치
ES2369539T3 (es) Lavadora de tipo tambor.
ES2718306T3 (es) Máquina de lavar
RU2504606C2 (ru) Машина для обработки белья
CN104278474B (zh) 滚筒式洗衣机
US9487900B2 (en) Washing machine
CN101994232A (zh) 洗衣机及其外桶支撑结构
JP6502087B2 (ja) 洗濯機の設計方法
ES2463487A1 (es) Aparato doméstico de eje horizontal con contrapeso
CN108570803A (zh) 一种洗衣机
KR101430464B1 (ko) 의류 처리장치
CN108729125B (zh) 一种洗衣机
KR20230014723A (ko) 의류처리장치
KR102269278B1 (ko) 탑로드 타입 세탁기
KR100323506B1 (ko) 세탁조가 기울어진 세탁기
KR20100105203A (ko) 세탁물 처리기기
EP2065507A1 (en) Laundry machine
KR20000055201A (ko) 세탁기