ES2568887T3 - Férulas dentales con bielas de unión - Google Patents

Abstract

Par de férulas dentales destinadas a colocarse en los arcos dentarios de las mandíbulas inferior y superior de una persona, definiendo un plano medio (P), que comprende: - dos pivotes (33) laterales en cada férula y - dos bielas (20, 20') ligeramente rígidas dispuestas en posición vestibular que unen lateralmente un pivote de una férula a un pivote de la otra férularespectivamente, caracterizado porque: - los pivotes (33) son perpendiculares al plano medio (P) en cada férula - cada biela (20, 20') está compuesta por una parte central (21) que define un eje (X) y por dos patas de extremo (22) que definen cada una un plano (P1, P2), siendo los dos planos (P1, P2) definidos por las patas de extremo (22) distintos y paralelos al plano (P), cortando el eje (X) de la parte central estos dos planos (P1, P2) según un ángulo no nulo.

Description

Descripcion

Ferulas dentales con bielas de union

La presente invencion se refiere a ferulas dentales para colocarse en los arcos 5 dentales de las mandfoulas inferior y superior de una persona y unidas por bielas fijas a dispositivos de union adaptados a dichas bielas.

Son conocidos numerosos ejemplos de ferulas dentales asociadas por parejas que se apoyan en el arco dentario inferior y superior, en el marco de diversas aplicaciones, y que comprenden dispositivos de unionen su parte externa, 10 generalmente ejes o pivotes, que permiten colocar bielas ngidas de empuje o bielas tractoras que facilitan conformar un propulsor mandibular.

Se toman como referencia por ejemplo los documentos DE29506512.5U, US 2007/0224567, FR 2 816 203, EP 1 719 481 o US 7 146 982.

El documento EP 1 658 823 muestra tirantes dispuestos en posicion oclusal entre 15 las ferulas y constituidos por laminas delgadas elasticas y flexibles que solo actuan en traccion.

Del documento FR 2 812 406 se conoce mediante la propuesta de un juego de bielas ngidas de diferentes longitudes dispuestas en posicion ligeramente vestibular (es decir lateralmente a las ferulas) y adaptadas para acompanar poco 20 a poco la diferencia de avance entre las mandfbulas inferior y superior. No obstante, dichas bielas conocidas se presentan bajo la forma de varillas rectas o bielas planas. De ello, resulta que, a medida que se produce el desplazamiento relativo de una mandfbula con respecto a la otra, dichas bielas ejercen fuerzas dirigidas no solo en paralelo al plano medio de las mandfbulas, sino tambien 25 transversalmente. Esto provoca, por una parte, dolora la persona y, por otra, riesgos de rotura a nivel de los dispositivos de union de las bielas.

La invencion tiene como objetivo mejorar los dispositivos de ferulas con bielas conocidos,permitiendo ejercer un mejor empuje o una mejor traccion de una mandfbula sobre la otra.

30 Segun la invencion, se propone un par de ferulas dentales para colocar en los arcos dentarios de las mandfbulas inferior y superior de una persona definiendo un plano medio que comprende dos pivotes laterales en cada ferula y dos bielas

ligeramente ngidas en posicion vestibular que unen lateralmente respectivamente un pivote de una de las ferulas con un pivote de la otra ferula

caracterizado porque:

- los pivotes son perpendiculares al plano medio en cada ferula,

5 - cada biela esta compuesta por una parte central que conforma un eje y por

dos patas de extremo que definen cada una un plano, estando definidos dichos planos por las patas de extremo distintos y paralelos al plano medio citado, cortando dicho eje de la parte central los dos planos segun un angulo no nulo.

10 Al ser las bielas ligeramente ngidas, es de notar que su forma especial es permanente y esto se establece durante su fabricacion, por ejemploen el momento del moldeo de las bielas, ventajosamente realizadas de plastico.

Cada extremo de biela esta asociado a un dispositivo de union que comprende una base adaptada a la ferula del arco dentario donde debe ser montada, una 15 zona paralela al plano medio del arco dentario destinado a recibir la pata de extremo de la biela y un eje perpendicular a dicha zona.

Asf, es posible disponer cada biela de la invencion con sus dos patas paralelas al plano medio dela arcada, lo que garantiza un empuje y una traccion realizada en buenas condiciones, con la separacion permanente entre los planos de las patas 20 correspondientes a la separacion de implantacion entre las dos mandfbulas.

Ventajosamente, la pata comprende un orificio pasante que incluye una primera seccion mas grande que la seccion principal del eje del dispositivo de union y una segunda seccion correspondiente a una seccion terminal con un perfil orientado del eje del dispositivo de union, con lo cual la biela puede introducirse en el eje del 25 dispositivo en una primera posicion y no puede retirarse cuando esta en una segunda posicion en relacion con la biela y al dispositivo de union.

De forma particularmente ventajosa, un par de ferulas esta asociado a un juego de bielas de varias longitudes y con separacion constante entre los planos de las patas.

30 Otras caractensticas y ventajas de la invencion se evidenciande la descripcion siguiente de un ejemplo de realizacion. Se hace referencia a las figuras adjuntas, en las cuales:

- la figura 1 es una vista esquematica en planta de las mandfoulas superior e inferior unidas por una biela segun la invencion, la mandfoula inferior representada en dos posiciones de avance y, por tanto, unida a la mandfoula superior mediante dos bielas diferentes segun la posicion,

5 - las figuras 2 y 3 son vistas en perspectiva y en corte longitudinal

respectivamente de un dispositivo de union de un extremo de biela de la invencion.

- las figuras 4 y 5 son vistas en corte longitudinal y en planta respectivamente de una biela de la invencion.

10 En la figura 1 se muestra esquematicamente la ferula del arco dentario 10 de la mandfbula (o maxilar) superior situado por encima de la ferula del arco dentario 11 de la mandfbula inferior (o mandfoula). Las dos ferulas de los arcos 10, 11 son simetricas con respecto al plano medio P de la persona y la del arco inferior 11 se muestra aqu en avance con respecto a la del arco superior en un primer valor en 15 la posicion representada por lmeas continuas y en un segundo valor en la posicion 11’ representado por lmeas discontinuas. Las posiciones estan representadas con separaciones exageradas para una mejor legibilidad de las figuras.

En la primera posicion de avance, se unen las dos ferulas de arcos 10 y 11 20 mediante dos bielas 20 (se representa una sola, en la mitad izquierda de la figura) fijas en sus dos extremos a dispositivos de union anterior y posterior 30 y 31, unidos respectivamente a una ferula de arco 10 o 11. La biela 20 esta en posicion vestibular, lateral a las mandfoulas.

En la segunda posicion de avance, se unen los dos arcos 10 y 11 con otras dos 25 bielas 20’, mas largas que las bielas 20 (se representa una sola, en la mitad derecha de la figura) fijas en sus dos extremos en los mismos dispositivos de union anterior y posterior 30 y 31.

Cada dispositivo de union 30 o 31 comprende una base curvadelgada 32 destinada a adaptarse al perfil de la ferula del arco dentario 10 o 11 donde esta 30 implantada, donde se forma un eje cilmdrico 33 que conforma un angulo con la base 32 de modo que se posiciona en el arco, perpendicularmente al plano medio P. El eje 33 comprende, a media altura, un collarm de tope 34 ortogonal al eje, por ello paralelo al plano P. Termina con dos dedos radiales 35 diametralmente opuestos y perpendiculares al eje 33.

Los dos dispositivos de union 30 y 31 solo difieren entre s^ por la inclinacion mas o menos importante del eje 33 con respecto a la base 32, de modo que se respeta la orientacion del eje 33 perpendicular al plano medio P.

La base 32 esta integrada o fija a la ferula dental.

5 Las figuras 4 y 5 muestran el detalle de una biela 20 segun la invencion. Esta constituida por una plaqueta ligeramente ngida, con forma de Z aplanada, ventajosamente fabricada por moldeo de un material plastico. Comprende un cuerpo principal 21 en forma de placa delgada, por ejemplo de 1 mm o menos, alargada definiendo un eje X, en cuyos extremos estan conformadas, con un 10 angulo, dos patas planas 22 que definen ligeramente planos paralelos distintos P1 y P2 destinados a ser paralelos al plano medio P cuando la biela 20 esta en su lugar. Estos dos planos estan separados una distancia H no nula y constante de una biela a la otra en un juego de bielas 20, 20’, correspondiente a la separation de implantation entre los dispositivos de union 30 y 31 (figura 1). El grosor de las 15 patas 22 puede ser superior al de la parte central 21, por ejemplo entre 1,5 mm y 2 mm. Vistas en planta, como en la figura 5, las patas 22 prolongan el cuerpo 21 y ventajosamente son redondeadas. Cada pata 22 se articula en un eje 33 de un dispositivo de union 30 o 31. A tal fin, la pata 22 esta perforada con un orificio que comprende una primera section cilmdrica 23 del lado orientado hacia el arco, 20 seguida de una segunda seccion 24 cuya seccion transversal corresponde practicamente a la seccion transversal del eje 33 y de los dedos 35 del dispositivo de union (es decir un perfil orientado y no de revolution), incrementada por el juego necesario para permitir el paso del eje y de los dedos en dicha seccion 24. La seccion 24 esta orientada aqu perpendicularmente al eje X de modo que 25 permite la introduction de la pata 22 en el perfil orientado del eje 33 cuando la biela 20 esta perpendicular a la base 32 del dispositivo de union, y contrariamente,para impedir su salida cuando la biela 20 esta en una direction mas o menos alineada con dicha base 32, es decir en position de uso. En posicion de uso, las bielas 20 estan colocadas con una de sus caras grandes 30 planas orientada hacia las mandfbulas, mientras que sus bordes largos delgados estan orientados hacia arriba y hacia abajorespectivamente.

Segun la invencion, se propone un juego de varias bielas de longitudes diferentes, destinado a adaptarse a diferentes avances de una mandfbula con respecto a otra. Se puede prever por ejemplo un paso de 1 mm, esto es longitudes de 20,

21,....28, de longitud proyectada L en el plano P, con una separacion H constante, por ejemplo de 12 mm.

Tal como se comprendede la figura 1, el angulo formado por el cuerpo principal de la biela con el plano P (y por tanto con los planos de las patas), no es el mismo 5 segun la longitud de la biela, de modo que las patas 22 se mantienen ligeramente paralelas al plano P cualquiera que sea la longitud de la biela.

Claims (4)

1. 5

   10

   15
2. 2.

   20 3.

   25
3. 4.

   30
4. 5.

   Reivindicaciones

   Par de ferulas dentales destinadas a colocarse en los arcos dentarios de las mandfoulas inferior y superior de una persona, definiendo un plano medio (P), que comprende:

   - dos pivotes (33) laterales en cada ferula y

   - dos bielas (20, 20’) ligeramente ngidas dispuestas en posicion vestibular que unen lateralmente un pivote de una ferula a un pivote de la otra ferularespectivamente, caracterizado porque:

   - los pivotes (33) son perpendiculares al plano medio (P) en cada ferula

   - cada biela (20, 20’) esta compuesta por una parte central (21) que define un eje (X) y por dos patas de extremo (22) que definen cada una un plano (P1, P2), siendo los dos planos (P1, P2) definidos por las patas de extremo (22) distintos y paralelos al plano (P), cortando el eje (X) de la parte central estos dos planos (P1, P2) segun un angulo no nulo.

   Par de ferulas segun la reivindicacion 1, caracterizado porque comprende un dispositivo de union (30, 31) que comprende una zona (4) paralela al plano medio (P) destinada a recibir la pata de extremo (22) de la biela (20) y un pivote (33) perpendicular a dicha zona.

   Par de ferulas segun la reivindicacion 2, caracterizado porque la pata comprende un orificio pasante que comprende una primera seccion (23) mas grande que la seccion principal del eje (33) del dispositivo de union (30, 31) y una segunda seccion (24) correspondiente a una seccion terminal de perfil orientado del eje (33) del dispositivo de union, pudiendo ser introducida la biela (20) en el eje (33) del dispositivo en una primera posicion y no pudiendo ser retirada en una segunda posicion relativa de la biela (20) y del dispositivo de union (30, 31).

   Par de ferulas segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la parte central (21) de cada biela (20, 20’) adquiere la forma de una placa delgada.

   Par de ferulas segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque esta asociado a un juego de bielas que comprende una pluralidad de bielas de varias longitudes y con separacion constante (H) entre los planos de las patas (22).