ES2537384T3 - Horticultural LED lighting assembly - Google Patents

Horticultural LED lighting assembly Download PDF

Info

Publication number
ES2537384T3
ES2537384T3 ES10774243.9T ES10774243T ES2537384T3 ES 2537384 T3 ES2537384 T3 ES 2537384T3 ES 10774243 T ES10774243 T ES 10774243T ES 2537384 T3 ES2537384 T3 ES 2537384T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
wavelength
emission
led
peak
increasing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10774243.9T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Lars Aikala
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valoya Oy
Original Assignee
Valoya Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=41136428&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2537384(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Valoya Oy filed Critical Valoya Oy
Application granted granted Critical
Publication of ES2537384T3 publication Critical patent/ES2537384T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G7/00Botany in general
    • A01G7/04Electric or magnetic or acoustic treatment of plants for promoting growth
    • A01G7/045Electric or magnetic or acoustic treatment of plants for promoting growth with electric lighting
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G9/00Cultivation in receptacles, forcing-frames or greenhouses; Edging for beds, lawn or the like
    • A01G9/20Forcing-frames; Lights, i.e. glass panels covering the forcing-frames
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21KNON-ELECTRIC LIGHT SOURCES USING LUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING ELECTROCHEMILUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING CHARGES OF COMBUSTIBLE MATERIAL; LIGHT SOURCES USING SEMICONDUCTOR DEVICES AS LIGHT-GENERATING ELEMENTS; LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21K9/00Light sources using semiconductor devices as light-generating elements, e.g. using light-emitting diodes [LED] or lasers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21KNON-ELECTRIC LIGHT SOURCES USING LUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING ELECTROCHEMILUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING CHARGES OF COMBUSTIBLE MATERIAL; LIGHT SOURCES USING SEMICONDUCTOR DEVICES AS LIGHT-GENERATING ELEMENTS; LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21K9/00Light sources using semiconductor devices as light-generating elements, e.g. using light-emitting diodes [LED] or lasers
    • F21K9/20Light sources comprising attachment means
    • F21K9/23Retrofit light sources for lighting devices with a single fitting for each light source, e.g. for substitution of incandescent lamps with bayonet or threaded fittings
    • F21K9/238Arrangement or mounting of circuit elements integrated in the light source
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21KNON-ELECTRIC LIGHT SOURCES USING LUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING ELECTROCHEMILUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING CHARGES OF COMBUSTIBLE MATERIAL; LIGHT SOURCES USING SEMICONDUCTOR DEVICES AS LIGHT-GENERATING ELEMENTS; LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21K9/00Light sources using semiconductor devices as light-generating elements, e.g. using light-emitting diodes [LED] or lasers
    • F21K9/60Optical arrangements integrated in the light source, e.g. for improving the colour rendering index or the light extraction
    • F21K9/64Optical arrangements integrated in the light source, e.g. for improving the colour rendering index or the light extraction using wavelength conversion means distinct or spaced from the light-generating element, e.g. a remote phosphor layer
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/04Optical design
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01LSEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L33/00Semiconductor devices having potential barriers specially adapted for light emission; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof
    • H01L33/02Semiconductor devices having potential barriers specially adapted for light emission; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof characterised by the semiconductor bodies
    • H01L33/08Semiconductor devices having potential barriers specially adapted for light emission; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof characterised by the semiconductor bodies with a plurality of light emitting regions, e.g. laterally discontinuous light emitting layer or photoluminescent region integrated within the semiconductor body
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01LSEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L33/00Semiconductor devices having potential barriers specially adapted for light emission; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof
    • H01L33/48Semiconductor devices having potential barriers specially adapted for light emission; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof characterised by the semiconductor body packages
    • H01L33/50Wavelength conversion elements
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01LSEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L33/00Semiconductor devices having potential barriers specially adapted for light emission; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof
    • H01L33/48Semiconductor devices having potential barriers specially adapted for light emission; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof characterised by the semiconductor body packages
    • H01L33/50Wavelength conversion elements
    • H01L33/507Wavelength conversion elements the elements being in intimate contact with parts other than the semiconductor body or integrated with parts other than the semiconductor body
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01LSEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L33/00Semiconductor devices having potential barriers specially adapted for light emission; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof
    • H01L33/48Semiconductor devices having potential barriers specially adapted for light emission; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof characterised by the semiconductor body packages
    • H01L33/52Encapsulations
    • H01L33/54Encapsulations having a particular shape
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01LSEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L33/00Semiconductor devices having potential barriers specially adapted for light emission; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof
    • H01L33/48Semiconductor devices having potential barriers specially adapted for light emission; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof characterised by the semiconductor body packages
    • H01L33/62Arrangements for conducting electric current to or from the semiconductor body, e.g. lead-frames, wire-bonds or solder balls
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2101/00Point-like light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01LSEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L25/00Assemblies consisting of a plurality of individual semiconductor or other solid state devices ; Multistep manufacturing processes thereof
    • H01L25/03Assemblies consisting of a plurality of individual semiconductor or other solid state devices ; Multistep manufacturing processes thereof all the devices being of a type provided for in the same subgroup of groups H01L27/00 - H01L33/00, or in a single subclass of H10K, H10N, e.g. assemblies of rectifier diodes
    • H01L25/04Assemblies consisting of a plurality of individual semiconductor or other solid state devices ; Multistep manufacturing processes thereof all the devices being of a type provided for in the same subgroup of groups H01L27/00 - H01L33/00, or in a single subclass of H10K, H10N, e.g. assemblies of rectifier diodes the devices not having separate containers
    • H01L25/075Assemblies consisting of a plurality of individual semiconductor or other solid state devices ; Multistep manufacturing processes thereof all the devices being of a type provided for in the same subgroup of groups H01L27/00 - H01L33/00, or in a single subclass of H10K, H10N, e.g. assemblies of rectifier diodes the devices not having separate containers the devices being of a type provided for in group H01L33/00
    • H01L25/0753Assemblies consisting of a plurality of individual semiconductor or other solid state devices ; Multistep manufacturing processes thereof all the devices being of a type provided for in the same subgroup of groups H01L27/00 - H01L33/00, or in a single subclass of H10K, H10N, e.g. assemblies of rectifier diodes the devices not having separate containers the devices being of a type provided for in group H01L33/00 the devices being arranged next to each other
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01LSEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L2924/00Indexing scheme for arrangements or methods for connecting or disconnecting semiconductor or solid-state bodies as covered by H01L24/00
    • H01L2924/0001Technical content checked by a classifier
    • H01L2924/0002Not covered by any one of groups H01L24/00, H01L24/00 and H01L2224/00
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01LSEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L33/00Semiconductor devices having potential barriers specially adapted for light emission; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof
    • H01L33/48Semiconductor devices having potential barriers specially adapted for light emission; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof characterised by the semiconductor body packages
    • H01L33/50Wavelength conversion elements
    • H01L33/501Wavelength conversion elements characterised by the materials, e.g. binder
    • H01L33/502Wavelength conversion materials
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01LSEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L33/00Semiconductor devices having potential barriers specially adapted for light emission; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof
    • H01L33/48Semiconductor devices having potential barriers specially adapted for light emission; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof characterised by the semiconductor body packages
    • H01L33/50Wavelength conversion elements
    • H01L33/501Wavelength conversion elements characterised by the materials, e.g. binder
    • H01L33/502Wavelength conversion materials
    • H01L33/504Elements with two or more wavelength conversion materials
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01LSEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L33/00Semiconductor devices having potential barriers specially adapted for light emission; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof
    • H01L33/48Semiconductor devices having potential barriers specially adapted for light emission; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof characterised by the semiconductor body packages
    • H01L33/58Optical field-shaping elements
    • H01L33/60Reflective elements
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B45/00Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED]
    • H05B45/30Driver circuits
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P60/00Technologies relating to agriculture, livestock or agroalimentary industries
    • Y02P60/14Measures for saving energy, e.g. in green houses
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S47/00Plant husbandry
    • Y10S47/06Plant growth regulation by control of light thereon

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Ecology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Condensed Matter Physics & Semiconductors (AREA)
  • Cultivation Of Plants (AREA)
  • Led Device Packages (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)

Abstract

Un aparato de iluminación hortícola que comprende al menos un Diodo Emisor de Luz (LED) que tiene a) primeras características espectrales que incluyen un pico en el intervalo de longitud de onda de 600 a 700 nm y dispuestas para mostrar un semimáximo de achura completa de al menos 50 nm o más; b) segundas características espectrales con un máximo de 50 nm de semimáximo de achura completa y dispuestas para mostrar una longitud de onda pico en el intervalo de 440 a 500 nm, y c) toda o parte de la emisión a una longitud de onda de 600-800 nm se genera usando una conversión aumentando la longitud de onda total o parcial de la potencia de radiación del chip LED con al menos un material de conversión aumentando la longitud de onda en proximidad del LED, y d) la emisión a longitudes de onda de 500-600 nm está dispuesta para ser reducida por debajo de la intensidad en la banda de 400-500 nm y por debajo de la intensidad en la banda de 600-700 nm.A horticultural lighting apparatus comprising at least one Light Emitting Diode (LED) that has a) first spectral characteristics that include a peak in the wavelength range of 600 to 700 nm and arranged to show a half maximum maximum achura of at least 50 nm or more; b) second spectral characteristics with a maximum of 50 nm of full maximum half-maximum and arranged to show a peak wavelength in the range of 440 to 500 nm, and c) all or part of the emission at a wavelength of 600- 800 nm is generated using a conversion increasing the total or partial wavelength of the radiation power of the LED chip with at least one conversion material increasing the wavelength in proximity to the LED, and d) the emission at 500 wavelengths -600 nm is arranged to be reduced below the intensity in the band 400-500 nm and below the intensity in the band 600-700 nm.

Description

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E10774243 E10774243

20-05-2015 05-20-2015

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Montaje de iluminación LED hortícola Horticultural LED lighting assembly

Antecedentes de la invención Background of the invention

Campo de la invención Field of the Invention

La presente invención se refiere al uso de LED en aplicaciones de iluminación hortícola. En particular, la presente invención se refiere a un aparato de iluminación para facilitar el crecimiento de plantas que comprende al menos un Diodo de Emisión de Luz (LED) que tiene características espectrales que incluyen un pico en el intervalo de longitud de onda de 600 a 700 nm. La presente invención se refiere también a componentes de emisión de luz novedosos que son particularmente adecuados para facilitar el crecimiento de plantas y que comprenden un chip semiconductor compuesto de emisión de luz. The present invention relates to the use of LEDs in horticultural lighting applications. In particular, the present invention relates to a lighting apparatus for facilitating the growth of plants comprising at least one Light Emitting Diode (LED) having spectral characteristics that include a peak in the wavelength range of 600 to 700 nm The present invention also relates to novel light emission components that are particularly suitable for facilitating plant growth and which comprise a semiconductor chip composed of light emission.

Descripción de la técnica relacionada Description of the related technique

En la Tierra el sol es la fuente principal de radiación electromagnética visible (es decir, luz) e invisible y el principal factor responsable de la existencia de vida. La energía solar neta diaria promedio que alcanza la Tierra es aproximadamente 28  10^23 J (es decir, 265 EBtu). Este valor es 5500 veces superior que el consumo de energía principal anual mundial, estimado en 2007, que es de 5 10^20 J . La distribución espectral de la radiación del sol, como puede medirse en la superficie de la Tierra, tiene una banda de longitud de onda amplia de entre aproximadamente 300 nm y 1000 nm. On Earth the sun is the main source of visible (ie, light) and invisible electromagnetic radiation and the main factor responsible for the existence of life. The average daily net solar energy that the Earth reaches is approximately 28  10 ^ 23 J (that is, 265 EBtu). This value is 5500 times higher than the world's annual main energy consumption, estimated in 2007, which is 5 10 ^ 20 J. The spectral distribution of the sun's radiation, as can be measured on the Earth's surface, has a broad wavelength band between approximately 300 nm and 1000 nm.

Sin embargo, únicamente el 50 % de la radiación que alcanza la superficie es radiación fotosintéticamente activa (PAR). La PAR, de acuerdo con las recomendaciones de la CIE (Comisión Internacional de la Iluminación) comprende la región de longitud de onda de entre 400 nm y 700 nm del espectro electromagnético. Las leyes de la fotoquímica pueden expresar en general la manera en la que las plantas recolectan radiación. El carácter dual de la radiación hace que se comporte como una onda electromagnética cuando se propaga en el espacio y como partículas (es decir, fotón o cuanto de energía radiante) cuando interactúa con la materia. Los fotorreceptores son los elementos activos que existen principalmente en las hojas de la planta responsables de la captura de fotones y de la conversión de su energía en energía química. However, only 50% of the radiation that reaches the surface is photosynthetically active radiation (PAR). The PAR, in accordance with the recommendations of the CIE (International Lighting Commission), comprises the wavelength region between 400 nm and 700 nm of the electromagnetic spectrum. The laws of photochemistry can generally express the way in which plants collect radiation. The dual character of radiation makes it behave as an electromagnetic wave when it propagates in space and as particles (i.e., photon or quantum of radiant energy) when it interacts with matter. Photoreceptors are the active elements that exist mainly in the leaves of the plant responsible for capturing photons and converting their energy into chemical energy.

Debido a la naturaleza fotoquímica de la fotosíntesis, la tasa fotosintética, que representa la cantidad de la evolución de O2 o la cantidad de fijación de CO2 por unidad de tiempo, se correlaciona bien con el número de fotones que caen por unidad de área por segundo en una superficie foliar. Por lo tanto, las cantidades recomendadas para la PAR están basadas en el sistema cuántico y se expresan usando el número de moles (mol) o micromoles (mol) de fotones. El término recomendado para informar y cuantificar mediciones instantáneas de PAR es la densidad de flujo de fotones fotosintético (PPFD), y se expresa típicamente en moles/m2/s. Esto proporciona el número de moles de fotones que caen en una superficie por unidad de área por unidad de tiempo. El término flujo de fotones fotosintético (PPF) se usa también frecuentemente para referirse a la misma cantidad. Due to the photochemical nature of photosynthesis, the photosynthetic rate, which represents the amount of O2 evolution or the amount of CO2 fixation per unit of time, correlates well with the number of photons that fall per unit area per second. on a leaf surface. Therefore, the recommended amounts for the PAR are based on the quantum system and are expressed using the number of moles (mol) or micromoles (mol) of photons. The recommended term for reporting and quantifying instantaneous PAR measurements is photosynthetic photon flux density (PPFD), and is typically expressed in moles / m2 / s. This provides the number of moles of photons that fall on a surface per unit area per unit time. The term photosynthetic photon flow (PPF) is also frequently used to refer to the same amount.

Los fotorreceptores que existen en organismos vivos, tales como plantas, usan la energía radiante capturada para mediar procedimientos biológicos importantes. Esta mediación o interacción puede tener lugar de una diversidad de formas. La fotosíntesis junto con el fotoperiodismo, fototropismo y fotomorfogénesis, son los cuatro procedimientos representativos relacionados con la interacción entre radiación y plantas. La siguiente expresión muestra la ecuación química simplificada de la fotosíntesis: Photoreceptors that exist in living organisms, such as plants, use the radiant energy captured to mediate important biological procedures. This mediation or interaction can take place in a variety of ways. Photosynthesis, together with photojournalism, phototropism and photomorphogenesis, are the four representative procedures related to the interaction between radiation and plants. The following expression shows the simplified chemical equation of photosynthesis:

6 H2O + 6 CO2 (+ energía de fotón) → C6H12O6 + 6 O2 6 H2O + 6 CO2 (+ photon energy) → C6H12O6 + 6 O2

Como se verá a partir de la ecuación, los carbohidratos, tales como glucosa de azúcar (C6H12O6), y oxígeno (O2), son los productos principales del procedimiento de la fotosíntesis. Estos se sintetizan a partir de dióxido de carbono (CO2) y agua (H2O) usando la energía de los fotones aprovechada usando fotorreceptores especializados, tales como clorofilas y convirtiéndola en energía química. As will be seen from the equation, carbohydrates, such as sugar glucose (C6H12O6), and oxygen (O2), are the main products of the photosynthesis process. These are synthesized from carbon dioxide (CO2) and water (H2O) using the energy of the photons harnessed using specialized photoreceptors, such as chlorophylls and converting it into chemical energy.

A través de la fotosíntesis, la energía radiante se usa también como la fuente principal de energía química, que es importante para el crecimiento y desarrollo de plantas. Naturalmente, el equilibrio de los reactivos de entrada -salida de la ecuación es dependiente también de la cantidad (es decir, número de fotones) y de la calidad (es decir, energía de los fotones) de la energía radiante y, en consecuencia, también de la biomasa producida de las plantas. El “fotoperiodismo” se refiere a la capacidad que tienen las plantas para detectar y medir la periodicidad de la radiación, el fototropismo al movimiento de crecimiento de las plantas hacia y lejos de la radiación, y la fotomorfogénesis al cambio en forma en respuesta a la calidad y cantidad de radiación. Through photosynthesis, radiant energy is also used as the main source of chemical energy, which is important for plant growth and development. Naturally, the equilibrium of the input-output reagents of the equation is also dependent on the quantity (i.e. number of photons) and the quality (i.e. photon energy) of the radiant energy and, consequently, also of the biomass produced from the plants. "Photojournalism" refers to the ability of plants to detect and measure the periodicity of radiation, phototropism to the movement of plant growth to and away from radiation, and photomorphogenesis to change in form in response to the quality and quantity of radiation.

Los espectros de absorción típicos de los fotorreceptores fotosintéticos y fotomorfogenéticos más comunes, tales como la clorofila a, clorofila b y betacaroteno, y las dos formas interconvertibles de fitocromos (Pfr y Pr) se presentan en la Figura 1. Typical absorption spectra of the most common photosynthetic and photomorphogenetic photoreceptors, such as chlorophyll a, chlorophyll b and beta carotene, and the two interconvertible forms of phytochromes (Pfr and Pr) are presented in Figure 1.

Las respuestas fotomorfogenéticas, al contrario de la fotosíntesis, pueden conseguirse con cantidades de luz Photomorphogenetic responses, unlike photosynthesis, can be achieved with amounts of light

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

60 60

E10774243 E10774243

20-05-2015 05-20-2015

extremadamente bajas. Los diferentes tipos de fotorreceptores fotosintéticos y fotomorfogenéticos pueden agruparse en al menos tres fotosistemas conocidos: fotosintético, fitocromo y criptocromo o azul/UV-A (ultravioleta-A). extremely low The different types of photosynthetic and photomorphogenetic photoreceptors can be grouped into at least three known photosystems: photosynthetic, phytochrome and cryptochrome or blue / UV-A (ultraviolet-A).

En el fotosistema fotosintético, los pigmentos existentes son clorofilas y carotenoides. Las clorofilas están localizadas en los tilacoides de los cloroplastos localizados en las células mesófilas foliares de las plantas. La cantidad o la energía de la radiación es el aspecto más significativo, puesto que la actividad de esos pigmentos está estrechamente relacionada con la recolección de luz. Los dos picos de absorción más importantes de clorofila están localizados en las regiones del rojo y del azul de 625 a 675 nm y de 425 a 475 nm, respectivamente. Adicionalmente, existen también otros picos localizados en el UV cercano (300 -400 nm) y en la región del rojo lejano (700 -800 nm). Los carotenoides tales como las xantófilas y carotenos están localizados en los orgánulos plástidos de los cromoplastos en células de las plantas y absorben principalmente en la región del azul. In the photosynthetic photosystem, the existing pigments are chlorophylls and carotenoids. Chlorophylls are located in the thylakoids of the chloroplasts located in the foliar mesophilic cells of plants. The amount or energy of radiation is the most significant aspect, since the activity of these pigments is closely related to the collection of light. The two most important absorption peaks of chlorophyll are located in the red and blue regions of 625 to 675 nm and 425 to 475 nm, respectively. Additionally, there are also other peaks located in the near UV (300-400 nm) and in the far red region (700-800 nm). Carotenoids such as xanthophylls and carotenes are located in the plastid organelles of chromoplasts in plant cells and absorb primarily in the blue region.

El fotosistema fitocromo incluye las dos formas interconvertibles de fitocromos, Pr y Pfr, que tienen sus picos de sensibilidad en el rojo a 660 nm y en el rojo lejano a 730 nm, respectivamente. Las respuestas fotomorfogenéticas mediadas por los fitocromos están normalmente relacionadas con la detección de la calidad de luz a través de la relación de rojo (R) a rojo lejano (FR) (R/FR). La importancia de los fitocromos puede evaluarse mediante las diferentes respuestas fisiológicas donde estén implicados, tales como expansión foliar, percepción de los vecinos, evitación de sombras, alargamiento de tallo, germinación de semillas e inducción de floración. Aunque la respuesta de evitación de sombras se controla normalmente mediante los fitocromos a través de la detección de la relación de R/FR, la luz azul y el nivel de la PAR están también implicados en las respuestas morfológicas adaptivas relacionadas. The phytochrome photosystem includes the two interconvertible forms of phytochromes, Pr and Pfr, which have their sensitivity peaks in the red at 660 nm and in the far red at 730 nm, respectively. Photomorphogenetic responses mediated by phytochromes are normally related to the detection of light quality through the ratio of red (R) to far red (FR) (R / FR). The importance of phytochromes can be assessed through the different physiological responses where they are involved, such as foliar expansion, perception of the neighbors, shadow avoidance, stem lengthening, seed germination and flowering induction. Although the shadow avoidance response is normally controlled by phytochromes through the detection of the R / FR ratio, blue light and the PAR level are also involved in the related adaptive morphological responses.

Los fotorreceptores sensibles al azul y al UV-A (ultravioleta A) se encuentran en el fotosistema criptocromo. Los pigmentos de absorción de luz azul incluyen tanto criptocromos como fototropinas. Están implicados en varias tareas diferentes, tales como monitorizar la calidad, cantidad, dirección y periodicidad de la luz. Los diferentes grupos de fotorreceptores sensibles al azul y al UV-A median respuestas morfológicas importantes tales como el ritmo endógeno, orientación de órganos, alargamiento de tallo y apertura de los estomas, germinación, expansión foliar, crecimiento de la raíz y fototropismo. Las fototropinas regulan el contenido pigmentario y la situación de los órganos y orgánulos fotosintéticos para optimizar la recolección de luz y la fotoinhibición. Como con la exposición a radiación de rojo lejano continua, la luz azul también promueve la floración a través de la mediación de los fotorreceptores criptocromos. Además, los fotorreceptores sensibles a la luz azul (por ejemplo, flavinas y carotenoides) son sensibles también a la radiación de ultravioleta cercano, donde puede encontrarse un pico de sensibilidad localizado a aproximadamente 370 nm. Los criptocromos no son únicamente comunes a todas las especies de plantas. Los criptocromos median una diversidad de respuestas de luz, incluyendo la incorporación de los ritmos circadianos en las plantas de floración tales como Arabidopsis. Aunque la radiación de las longitudes de onda por debajo de 300 nm puede ser altamente perjudicial para los enlaces químicos de las moléculas y para la estructura del ADN, las plantas absorben radiación en esta región también. La calidad de radiación en la región de PAR puede ser importante para reducir los efectos destructivos de la radiación UV. Estos fotorreceptores son los más investigados y por lo tanto su papel en el control de la fotosíntesis y el crecimiento se conoce razonablemente bien. Sin embargo, existen pruebas de la existencia de otros fotorreceptores, la actividad de los que puede tener un papel importante en mediar respuestas fisiológicas importantes en la planta. Adicionalmente, la interacción y la naturaleza de la interdependencia entre ciertos grupos de receptores no se entienden bien. The photoreceptors sensitive to blue and UV-A (ultraviolet A) are found in the cryptochrome photosystem. Blue light absorption pigments include both cryptochromes and phototropins. They are involved in several different tasks, such as monitoring the quality, quantity, direction and periodicity of the light. The different groups of photoreceptors sensitive to blue and UV-A mediate important morphological responses such as endogenous rhythm, organ orientation, stem lengthening and stomatal opening, germination, foliar expansion, root growth and phototropism. Phototropins regulate the pigmentary content and the situation of photosynthetic organs and organelles to optimize light collection and photoinhibition. As with exposure to continuous far red radiation, blue light also promotes flowering through the mediation of cryptochromic photoreceptors. In addition, blue light sensitive photoreceptors (for example, flavins and carotenoids) are also sensitive to near ultraviolet radiation, where a sensitivity peak located at approximately 370 nm can be found. Cryptochromes are not only common to all plant species. Cryptochromes mediate a variety of light responses, including the incorporation of circadian rhythms into flowering plants such as Arabidopsis. Although radiation of wavelengths below 300 nm can be highly detrimental to the chemical bonds of molecules and to the structure of DNA, plants absorb radiation in this region as well. The radiation quality in the PAR region may be important to reduce the destructive effects of UV radiation. These photoreceptors are the most investigated and therefore their role in the control of photosynthesis and growth is reasonably well known. However, there is evidence of the existence of other photoreceptors, the activity of which may have an important role in mediating important physiological responses in the plant. Additionally, the interaction and nature of interdependence between certain groups of receptors are not well understood.

La fotosíntesis es quizás uno de los procedimientos bioquímicos más antiguos, más conocidos y más importantes en el mundo. El uso de luz artificial para sustituir o compensar la baja disponibilidad de luz diurna es una práctica común, especialmente en los países del norte durante la estación de invierno, para producción de verduras y cultivos ornamentales. Photosynthesis is perhaps one of the oldest, best known and most important biochemical procedures in the world. The use of artificial light to replace or compensate for the low availability of daylight is a common practice, especially in northern countries during the winter season, for vegetable production and ornamental crops.

El momento de la iluminación eléctrica artificial empezó con el desarrollo por Thomas Edison en 1879 de la bombilla de Edison, comúnmente conocido hoy como la lámpara incandescente. Debido a su característica térmica, la incandescencia está caracterizada por una gran cantidad de emisión de rojo lejano, que puede alcanzar aproximadamente el 60 % de la PAR total. A pesar de los desarrollos que han tenido lugar durante más de un siglo, la eficacia eléctrica de las lámparas incandescentes, dada mediante la eficacia de conversión entre la energía eléctrica consumida (entrada) y energía óptica emitida (salida) en la región espectral visible, es aún muy pobre. Típicamente es aproximadamente del 10 %. Las fuentes de luz incandescentes sufren también de bajos rendimientos de tiempo de vida, típicamente el tiempo de vida no es mayor de 1000 horas. En aplicaciones de crecimiento de plantas su uso es limitado. The moment of artificial electrical lighting began with the development by Thomas Edison in 1879 of the Edison bulb, commonly known today as the incandescent lamp. Due to its thermal characteristic, incandescence is characterized by a large amount of far red emission, which can reach approximately 60% of the total PAR. Despite the developments that have taken place for more than a century, the electrical efficiency of incandescent lamps, given by the efficiency of conversion between the electrical energy consumed (input) and emitted optical energy (output) in the visible spectral region, It is still very poor. It is typically about 10%. Incandescent light sources also suffer from low yields of life, typically the life time is not more than 1000 hours. In plant growth applications its use is limited.

El crecimiento de plantas ornamentales es una de las aplicaciones donde las lámparas incandescentes pueden usarse aún. La iniciación floral puede conseguirse con especies que responden a largas jornadas usando exposición durante la noche a bajas tasas de fluencia de fotones usando lámparas incandescentes. La alta cantidad de radiación de rojo lejano emitida se usa para controlar las respuestas fotomorfogenéticas a través de toda la mediación de los fitocromos. The growth of ornamental plants is one of the applications where incandescent lamps can still be used. Floral initiation can be achieved with species that respond to long hours using overnight exposure at low photon creep rates using incandescent lamps. The high amount of far-red radiation emitted is used to control photomorphogenetic responses throughout the mediation of phytochromes.

Las lámparas fluorescentes se utilizan más comúnmente en aplicaciones de crecimiento de plantas que las lámparas incandescentes. La conversión de energía electro-óptica es más eficaz en comparación con las lámparas incandescentes. Las lámparas fluorescentes de tipo tubular pueden conseguir valores de eficacia eléctrica desde Fluorescent lamps are more commonly used in plant growth applications than incandescent lamps. The conversion of electro-optical energy is more effective compared to incandescent lamps. Tubular type fluorescent lamps can achieve electrical efficiency values from

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

E10774243 E10774243

20-05-2015 05-20-2015

típicamente aproximadamente el 20 % al 30 %, donde más del 90 % de los fotones emitidos están dentro de la región de PAR con tiempos de vida típicos de aproximadamente 10000 horas. Sin embargo, las lámparas fluorescentes de largo tiempo de vida especialmente diseñadas pueden alcanzar tiempos de vida de entre 30000 horas. Además de su eficacia de energía y tiempo de vida razonables, otra ventaja de las lámparas fluorescentes en el crecimiento de plantas es la cantidad de radiación azul emitida. Esta puede alcanzar más del 10 % de la emisión de fotones total dentro de la PAR, dependiendo de la temperatura de color correlacionada (CCT) de la lámpara. Por esta razón, las lámparas fluorescentes se usan frecuentemente para sustitución total de la radiación de luz diurna natural en salas y cámaras de crecimiento cerrado. La radiación luz emitida es indispensable para conseguir una morfología equilibrada de la mayoría de las plantas de cultivo a través de la mediación de la familia de fotorreceptores criptocromo. typically about 20% to 30%, where more than 90% of the emitted photons are within the PAR region with typical life times of approximately 10,000 hours. However, specially designed long-life fluorescent lamps can reach lifespan of between 30,000 hours. In addition to its reasonable energy efficiency and lifetime, another advantage of fluorescent lamps in plant growth is the amount of blue radiation emitted. This can reach more than 10% of the total photon emission within the PAR, depending on the correlated color temperature (CCT) of the lamp. For this reason, fluorescent lamps are frequently used for total replacement of natural daylight radiation in rooms and closed growth chambers. The emitted light radiation is indispensable to achieve a balanced morphology of most crop plants through the mediation of the family of cryptochrome photoreceptors.

Las lámparas de haluros de metal pertenecen al grupo de lámparas de descarga de alta intensidad. La emisión de radiación visible está basada en el efecto luminiscente. La inclusión de haluros de metal durante la fabricación permite hasta cierto punto la optimización de la calidad espectral de la radiación emitida. Las lámparas de haluros de metal pueden usarse en crecimiento de plantas para sustituir totalmente la luz diurna o para complementarla parcialmente durante el periodo de menor disponibilidad. La alta salida de PAR por lámpara, el porcentaje relativamente alto de radiación azul de aproximadamente el 20 % y la eficacia eléctrica de aproximadamente el 25 %, hace a las lámparas de haluros de metal una opción para los cultivos durante todo el año. Sus tiempos de operación son típicamente de 5.000 a 6.000 horas. La lámpara de sodio de alta presión (HPS) ha sido la fuente de luz preferida para la producción de cultivos durante todo el año en invernaderos. Las principales razones han sido la alta emisión radiante, bajo precio, largo tiempo de vida, alta emisión de PAR y alta eficacia eléctrica. Estos factores han permitido el uso de lámparas de sodio de alta presión como fuentes de iluminación complementarias que soportan el crecimiento de verduras de una manera rentable durante el invierno en latitudes del norte. Metal halide lamps belong to the group of high intensity discharge lamps. The emission of visible radiation is based on the luminescent effect. The inclusion of metal halides during manufacturing allows the optimization of the spectral quality of the emitted radiation to some extent. Metal halide lamps can be used in plant growth to completely replace daylight or to partially complement it during the period of least availability. The high PAR output per lamp, the relatively high percentage of blue radiation of approximately 20% and the electrical efficiency of approximately 25%, makes metal halide lamps an option for crops throughout the year. Their operating times are typically 5,000 to 6,000 hours. The high pressure sodium lamp (HPS) has been the preferred light source for crop production throughout the year in greenhouses. The main reasons have been high radiant emission, low price, long life, high PAR emission and high electrical efficiency. These factors have allowed the use of high pressure sodium lamps as complementary lighting sources that support the growth of vegetables in a profitable way during the winter in northern latitudes.

Sin embargo, la calidad espectral en las lámparas de HPS no es óptima para promover la fotosíntesis y la fotomorfogénesis, dando como resultado alargamiento foliar y de tallo excesivo. Esto es debido a la emisión espectral desequilibrada en relación con los picos de absorción de pigmentos fotosintéticos importantes tales como clorofila a, clorofila b y betacaroteno. La baja relación de R/FR y la baja emisión de luz azul en comparación con otras fuentes inducen el alargamiento de tallo excesivo en la mayoría de los cultivos que crecen bajo iluminación de HPS. Las eficacias eléctricas de las lámparas de sodio de alta presión están típicamente entre el 30 % y el 40 %, que las hace las fuentes de luz más eficaces de energía usadas hoy en día en el crecimiento de plantas. Aproximadamente el 40 % de la energía de entrada se convierte en fotones dentro de la región de PAR y casi del 25 % al 30 % en el rojo lejano y en el infrarrojo. Los tiempos de operación de las lámparas de sodio de alta presión están en el intervalo de aproximadamente 10.000 a 24.000 horas. However, the spectral quality in HPS lamps is not optimal for promoting photosynthesis and photomorphogenesis, resulting in foliar and excessive stem lengthening. This is due to the imbalanced spectral emission in relation to the absorption peaks of important photosynthetic pigments such as chlorophyll a, chlorophyll b and beta carotene. The low R / FR ratio and the low blue light emission compared to other sources induce excessive stem elongation in most crops grown under HPS lighting. The electrical efficiencies of high pressure sodium lamps are typically between 30% and 40%, which makes them the most effective energy sources used today in plant growth. Approximately 40% of the input energy is converted into photons within the PAR region and almost 25% to 30% in the far red and infrared. The operating times of high pressure sodium lamps are in the range of approximately 10,000 to 24,000 hours.

La baja disponibilidad de luz diurna en latitudes del norte y la demanda de los consumidores de productos hortícolas de calidad a precios asequibles durante todo el año establece demandas de nuevas tecnologías de iluminación y biológicas. También los rendimientos de producción pueden aumentarse significativamente de manera global si la luz diurna está disponible hasta 20 a 24 horas por día. Por lo tanto, son necesarios enfoques que puedan reducir los costes de producción, aumentar rendimientos y calidad de los cultivos. La iluminación es simplemente uno de los aspectos implicados que pueden optimizarse. Sin embargo, su importancia no puede subestimarse. El aumento en los precios de la electricidad y la necesidad de reducir las emisiones de CO2 son razones adicionales para hacer uso eficaz de la energía. En la producción de cultivos durante todo el año en invernaderos, la contribución del coste de electricidad para costes generales puede alcanzar en algunos cultivos aproximadamente el 30 %. The low availability of daylight in northern latitudes and consumer demand for quality horticultural products at affordable prices throughout the year set demands for new lighting and biological technologies. Production yields can also be significantly increased globally if daylight is available up to 20 to 24 hours per day. Therefore, approaches that can reduce production costs, increase yields and crop quality are necessary. Lighting is simply one of the aspects involved that can be optimized. However, its importance cannot be underestimated. The increase in electricity prices and the need to reduce CO2 emissions are additional reasons for making efficient use of energy. In the production of crops throughout the year in greenhouses, the contribution of the cost of electricity for general costs can reach approximately 30% in some crops.

Aunque las fuentes de luz existentes comúnmente usadas para crecimiento de plantas pueden tener eficacias eléctricas cercanas al 40 %, la eficacia del sistema global (es decir, incluyendo pérdidas en excitadores, reflectores y óptica) puede ser significativamente inferior. La calidad espectral de la radiación desempeña un papel importante en el crecimiento saludable del cultivo. Las fuentes de luz convencionales no pueden controlarse espectralmente durante su utilización sin la utilización ineficaz y limitada de filtros adicionales. Además, el control de la cantidad de radiación está también limitado, reduciendo la posibilitad de regímenes de iluminación versátiles tales como la operación pulsada. Although existing light sources commonly used for plant growth can have electrical efficiencies close to 40%, the overall system efficiency (i.e., including losses in excitators, reflectors and optics) can be significantly lower. The spectral quality of the radiation plays an important role in the healthy growth of the crop. Conventional light sources cannot be spectrally controlled during use without the inefficient and limited use of additional filters. In addition, the control of the amount of radiation is also limited, reducing the possibility of versatile lighting regimes such as pulsed operation.

Por lo tanto, y por razones en relación con los aspectos anteriormente descritos, el diodo de emisión de luz y la iluminación de estado sólido (SSL) han surgido como herramientas potencialmente viables y prometedoras para usarse en iluminación hortícola. La eficacia cuántica interna de los LED es una medida para el porcentaje de fotones generados mediante cada electrón inyectado en la región activa. De hecho, los mejores HB-LED AlInGaP de rojo y AlInGaN de verde y de azul pueden tener eficacias cuánticas internas mejores del 50 %; permanecen aún desafíos para extraer toda la luz generada fuera del dispositivo semiconductor y del elemento de luz. Therefore, and for reasons related to the aspects described above, the light emitting diode and solid-state lighting (SSL) have emerged as potentially viable and promising tools for use in horticultural lighting. The internal quantum efficiency of LEDs is a measure for the percentage of photons generated by each electron injected into the active region. In fact, the best HB-LED AlInGaP in red and AlInGaN in green and blue can have internal quantum efficiencies better than 50%; Challenges remain to extract all the light generated outside the semiconductor device and the light element.

En iluminación hortícola las ventajas prácticas principales de las fuentes de luz basadas en LED en relación con las fuentes de luz convencionales son la direccionalidad y la capacidad de control completa de la radiación emitida. Los LED no requieren necesariamente reflectores, ya que son emisores naturalmente semi-isotrópicos. Los LED como emisores direccionales evitan la mayoría de las pérdidas asociadas con la óptica. Adicionalmente, la característica de ancho de banda espectral estrecho de los LED con color es otra ventaja importante en relación con las fuentes de luz de banda de onda amplia. La principal ventaja de usar LED como fuentes de radiación fotosintética resulta de la posibilidad de seleccionar la emisión de longitud de onda pico que coincide más estrechamente con el pico de In horticultural lighting the main practical advantages of LED-based light sources in relation to conventional light sources are the directionality and full control capability of the emitted radiation. LEDs do not necessarily require reflectors, since they are naturally semi-isotropic emitters. LEDs as directional emitters prevent most of the losses associated with optics. Additionally, the narrow spectral bandwidth characteristic of color LEDs is another important advantage in relation to broad-wave light sources. The main advantage of using LEDs as sources of photosynthetic radiation results from the possibility of selecting the peak wavelength emission that most closely matches the peak of

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E10774243 E10774243

20-05-2015 05-20-2015

absorción de un fotorreceptor seleccionado. De hecho, esta posibilidad les proporciona ventajas adicionales. El uso eficaz de la energía radiante mediante el fotorreceptor en la mediación de una respuesta fisiológica de la planta es una de las ventajas. Otra ventaja es la capacidad de control de la respuesta controlando completamente la intensidad de radiación. absorption of a selected photoreceptor. In fact, this possibility gives them additional advantages. The effective use of radiant energy by the photoreceptor in the mediation of a physiological response of the plant is one of the advantages. Another advantage is the ability to control the response by completely controlling the intensity of radiation.

Las ventajas anteriormente mencionadas pueden ampliarse adicionalmente al nivel de la luminaria. El inventor conoce una luminaria con un LED azul y un LED rojo. La emisión espectral de los LED AlInGaN con color en la actualidad está disponible desde el UV en la región del verde del espectro visible. Aquellos dispositivos pueden emitir en la región del azul y del UV-A donde se localizan los picos de absorción de los criptocromos y los carotenoides. The above mentioned advantages can be further extended to the level of the luminaire. The inventor knows a luminaire with a blue LED and a red LED. The spectral emission of AlInGaN LEDs with color is currently available from UV in the green region of the visible spectrum. Those devices can emit in the region of blue and UV-A where the absorption peaks of cryptochromes and carotenoids are located.

La clorofila a y la forma isomérica roja de los fitocromos (Pr) tienen un fuerte pico de absorción localizado aproximadamente a 660 nm. Los LED AlGaAs emiten en la misma región pero, de manera parcial debido a la baja demanda del mercado y a la tecnología de producción obsoleta, son dispositivos caros si se comparan con LED basados en fosfuro o incluso en nitruro. Los LED AlGaAs pueden usarse también para controlar la forma del rojo lejano de los fitocromos (Pfr), que tienen un pico de absorción importante a 730 nm. Chlorophyll a and the red isomeric form of phytochromes (Pr) have a strong absorption peak located at approximately 660 nm. AlGaAs LEDs emit in the same region but, partially due to low market demand and obsolete production technology, they are expensive devices when compared to phosphide-based or even nitride-based LEDs. AlGaAs LEDs can also be used to control the shape of the far red of phytochromes (Pfr), which have an important absorption peak at 730 nm.

Los LED AlInGaP están basados en tecnología de material bien establecida con el rendimiento óptico y eléctrico relativamente alto. Típicamente, la región de emisión espectral característica de los LED de rojo AlInGaP cubre la región donde la clorofila b tiene su pico de absorción, aproximadamente a 640 nm. Por lo tanto, los LED AlInGaP son útiles también en promover la fotosíntesis. AlInGaP LEDs are based on well-established material technology with relatively high optical and electrical performance. Typically, the spectral emission region characteristic of the AlInGaP red LEDs covers the region where chlorophyll b has its absorption peak, at approximately 640 nm. Therefore, AlInGaP LEDs are also useful in promoting photosynthesis.

Los LED de alto brillo comerciales novedosos no son adecuados para cultivo de invernadero ya que su pico de emisión principal radica en el intervalo de las longitudes de onda del verde que se extienden desde 500 a 600 nm y por lo tanto no responden al procedimiento de la fotosíntesis. Sin embargo, en principio de acuerdo con la técnica puede construirse una luz LED a la que responde la fotosíntesis combinando diversos tipos de LED semiconductores tales como AlInGaP y AlInGaN, para colores de rojo y de azul. The novel commercial high brightness LEDs are not suitable for greenhouse cultivation since their main emission peak lies in the range of green wavelengths that range from 500 to 600 nm and therefore do not respond to the procedure of photosynthesis. However, in principle according to the technique, an LED light to which photosynthesis responds can be constructed by combining various types of semiconductor LEDs such as AlInGaP and AlInGaN, for colors of red and blue.

Existe un número de problemas relacionados con la combinación de LED con color de manera individual. Por lo tanto, diferentes tipos de dispositivos semiconductores envejecerán a diferentes velocidades y por esta razón la relación de color de rojo a color de azul variará con el tiempo, dando como resultado adicionalmente anormalidades en un procedimiento de crecimiento de plantas. Un segundo problema importante es que los LED de color único individuales tienen cobertura espectral relativamente estrecha, típicamente menos de 25 nm, que es insuficiente para proporcionar buena eficacia de la fotosíntesis sin utilizar muy alto número de diferentes LED de color e individuales y producir alto coste de la implementación. There are a number of problems related to the combination of LED with color individually. Therefore, different types of semiconductor devices will age at different speeds and for this reason the color ratio of red to blue will vary over time, resulting in additional abnormalities in a plant growth procedure. A second major problem is that individual single color LEDs have relatively narrow spectral coverage, typically less than 25 nm, which is insufficient to provide good photosynthesis efficiency without using very high numbers of different color and individual LEDs and producing high cost. of the implementation.

Se conoce por el documento EP 2056364 A1 y US 2009/0231832 que un número mejorado de colores puede generarse a partir de LED usando materiales de conversión de longitud de onda, tales como fósforo, para volver a emitir diferentes colores de luz. Supuestamente, pueden usarse los diferentes colores que replican la luz del sol para tratar la depresión o la enfermedad estacional de acuerdo con el documento US 2009/0231832. Estos documentos se citan en el presente documento por referencia. It is known from EP 2056364 A1 and US 2009/0231832 that an improved number of colors can be generated from LEDs using wavelength conversion materials, such as phosphorus, to re-emit different colors of light. Supposedly, the different colors that replicate sunlight can be used to treat depression or seasonal illness according to US 2009/0231832. These documents are cited herein by reference.

Estas luces tienen muchas desventajas, incluso si se usaran como luces hortícolas, por ejemplo debido a la razón sencilla que el espectro de la luz del sol es subóptimo para el crecimiento de plantas. La luz del documento US 2009/0231832 que tiene por objeto replicar la luz del sol contiene muchas longitudes de onda superfluas que no se usan eficazmente por las plantas en su crecimiento. Por ejemplo, la banda de 500-600 nm (luz verde) se usa de manera pobre por las plantas ya que las plantas verdes reflejan esta longitud de onda. Esto conduce a energía desperdiciada en aplicaciones hortícolas. These lights have many disadvantages, even if they were used as horticultural lights, for example due to the simple reason that the spectrum of sunlight is suboptimal for plant growth. The light of US 2009/0231832 which is intended to replicate sunlight contains many superfluous wavelengths that are not effectively used by growing plants. For example, the band of 500-600 nm (green light) is used poorly by plants since green plants reflect this wavelength. This leads to wasted energy in horticultural applications.

Adicionalmente, las luces de la técnica anterior omiten también longitudes de onda esenciales, que serían muy útiles para el crecimiento de plantas. Por ejemplo, estas luces no alcanzan el rojo lejano entre 700 nm-800 nm, que es importante para el cultivo de plantas. Additionally, prior art lights also omit essential wavelengths, which would be very useful for plant growth. For example, these lights do not reach far red between 700 nm-800 nm, which is important for plant cultivation.

Sumario de la invención Summary of the invention

Es un objeto de la presente invención eliminar al menos una parte de los problemas en relación con la técnica y proporcionar una nueva manera de facilitar el crecimiento de plantas usando LED. It is an object of the present invention to eliminate at least part of the problems in relation to the technique and to provide a new way to facilitate plant growth using LEDs.

Es un primer objetivo de la invención proporcionar una única fuente de emisión de luz basada en dispositivos LED a la que responde bien el procedimiento de la fotosíntesis. It is a first objective of the invention to provide a single source of light emission based on LED devices to which the photosynthesis procedure responds well.

Es un segundo objetivo de la invención proporcionar un aparato de iluminación para cultivo de invernadero basándose en un dispositivo LED optimizado de flujo de fotones de fotosíntesis (PPF). It is a second objective of the invention to provide a lighting apparatus for greenhouse cultivation based on an optimized LED photon flow photon synthesis device (PPF).

Es un tercer objetivo de la invención conseguir un dispositivo LED que proporciona al menos dos picos de emisión en el intervalo de longitud de onda de 300 a 800 nm y al menos uno de los picos de emisión tiene Semimáximo de Achura Completa (FWHM) de al menos 50 nm o más. It is a third objective of the invention to achieve an LED device that provides at least two emission peaks in the wavelength range of 300 to 800 nm and at least one of the emission peaks has Full Maximum Half Width (FWHM) of at minus 50 nm or more.

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

E10774243 E10774243

20-05-2015 05-20-2015

Es un cuarto objetivo de la invención proporcionar un aparato de iluminación de cultivo de invernadero basado en LED en el que la relación de intensidad de emisión de dos frecuencias de emisión, 300-500 nm y 600-800 nm, se reduce en menos del 20 % durante las 10.000 horas de operación. It is a fourth objective of the invention to provide a LED-based greenhouse crop lighting apparatus in which the emission intensity ratio of two emission frequencies, 300-500 nm and 600-800 nm, is reduced by less than 20 % during 10,000 hours of operation.

Es un quinto objetivo de la invención proporcionar una solución técnica que proporciona un mejor valor de PPF por vatio (es decir, PPF frente a vatios de potencia usada) que el obtenido mediante lámparas de sodio de alta presión convencionales usadas en cultivo de invernadero y que proporciona por lo tanto una fuente de luz eficaz de energía para el procedimiento de cultivo de invernadero e iluminación artificial usada en el mismo. It is a fifth objective of the invention to provide a technical solution that provides a better value of PPF per watt (i.e., PPF versus watts of power used) than that obtained by conventional high pressure sodium lamps used in greenhouse cultivation and which It therefore provides an effective light source of energy for the greenhouse cultivation process and artificial lighting used therein.

Es un sexto objetivo de la invención proporcionar una única fuente de emisión de luz en la que la emisión a una longitud de onda de 300-500 nm se genera mediante el chip LED semiconductor y la emisión a una longitud de onda de 600-800 nm se genera usando una conversión aumentando la longitud de onda parcial de la potencia de radiación del chip LED. El inventor ha descubierto que por ejemplo las plantas de pepino y lechuga alcanzan mayor longitud y/o masa cuando se iluminan con la luz hortícola inventiva que incluye luz de rojo lejano (700-800 nm). It is a sixth objective of the invention to provide a single source of light emission in which the emission at a wavelength of 300-500 nm is generated by the semiconductor LED chip and the emission at a wavelength of 600-800 nm It is generated using a conversion increasing the partial wavelength of the radiation power of the LED chip. The inventor has discovered that for example cucumber and lettuce plants reach greater length and / or mass when they are illuminated with the inventive horticultural light that includes far red light (700-800 nm).

Es un séptimo objetivo de la invención proporcionar una única fuente de emisión de luz donde se genera la emisión a longitud de onda de 300-500 nm mediante el chip LED semiconductor y la emisión a longitud de onda de 600-800 nm se genera usando una conversión aumentando la longitud de onda parcial de la potencia de radiación del chip LED. La conversión aumentando la longitud de onda para producir radiación de 600-800 nm se consigue usando uno o más materiales de conversión aumentando la longitud de onda en proximidad con la fuente de emisión de LED. It is a seventh objective of the invention to provide a single source of light emission where the wavelength emission of 300-500 nm is generated by the semiconductor LED chip and the wavelength emission of 600-800 nm is generated using a conversion by increasing the partial wavelength of the radiation power of the LED chip. Conversion by increasing the wavelength to produce 600-800 nm radiation is achieved using one or more conversion materials increasing the wavelength in proximity to the LED emission source.

En esta solicitud “conversión aumentando la longitud de onda” se interpreta como cambiar la longitud de onda de luz absorbida entrante a luz emitida de longitudes de onda más largas. In this application "conversion increasing wavelength" is interpreted as changing the wavelength of incoming absorbed light to emitted light of longer wavelengths.

Es un octavo objetivo de la invención proporcionar 400-500 nm, 600-800 nm o ambos intervalos de longitud de onda parciales o conversión aumentando la longitud de onda completa de radiación de chip LED semiconductor, teniendo el chip emisión a intervalo de 300-500 nm de emisión de intervalo. La conversión aumentando la longitud de onda se realiza usando materiales orgánicos, inorgánicos o combinación de ambos tipos. It is an eighth objective of the invention to provide 400-500 nm, 600-800 nm or both partial wavelength or conversion intervals by increasing the full wavelength of semiconductor LED chip radiation, the chip having an emission range of 300-500 nm emission range. The conversion increasing the wavelength is done using organic, inorganic materials or combination of both types.

Es un noveno objetivo de la invención proporcionar la conversión aumentando la longitud de de onda usando un material de partículas nano-dimensionadas para la conversión aumentando la longitud de onda. It is a ninth object of the invention to provide the conversion by increasing the wavelength using a nano-sized particle material for the conversion by increasing the wavelength.

Es un décimo objetivo de la invención proporcionar la conversión aumentando la longitud de de onda usando material similar a molecular para la conversión aumentando la longitud de onda. It is a tenth objective of the invention to provide the conversion by increasing the wavelength using material similar to molecular for the conversion by increasing the wavelength.

Es un undécimo objetivo de la invención proporcionar la conversión aumentando la longitud de onda usando un material polimérico en el que el material de conversión aumentando la longitud de onda está unido covalentemente a la matriz polimérica que proporciona la conversión aumentando la longitud de onda . It is an eleventh object of the invention to provide the conversion by increasing the wavelength using a polymeric material in which the conversion material increasing the wavelength is covalently bonded to the polymeric matrix that provides the conversion by increasing the wavelength.

Es un duodécimo objetivo de la invención presentar un aparato de iluminación basado en LED donde se suprime la banda espectral de 500-600 nm. En esta banda suprimida existe difícilmente alguna o ninguna emisión en absoluto, It is a twelfth objective of the invention to present an LED-based lighting apparatus where the spectral band of 500-600 nm is suppressed. In this suppressed band there is hardly any or no broadcast at all,

o en cualquier caso menos emisión que en cualquiera de las bandas de 400-500 nm, 600-700 nm adyacentes. La supresión puede conseguirse de acuerdo con la invención no teniendo ninguna o únicamente una pequeña cantidad de emisión primaria en la banda de 400-500 nm, y asegurando que cualquier conversión aumentando la longitud de onda produce un desplazamiento de longitud de onda que desplaza la longitud de onda por encima de 600 nm. Se conoce en general que las plantas verdes no pueden utilizar la radiación de luz verde (500-600 nm) así como la radiación en las bandas adyacentes, ya que esta radiación simplemente se refleja desde la planta en lugar de que se absorba por conversión fotosintética. or in any case less emission than in any of the adjacent 400-500 nm, 600-700 nm bands. The suppression can be achieved according to the invention by not having any or only a small amount of primary emission in the 400-500 nm band, and ensuring that any conversion increasing the wavelength produces a wavelength shift that displaces the length wave over 600 nm. It is generally known that green plants cannot use green light radiation (500-600 nm) as well as radiation in adjacent bands, since this radiation is simply reflected from the plant instead of being absorbed by photosynthetic conversion .

Es un decimotercer objetivo de la invención presentar un aparato de iluminación basado en LED que maximiza el crecimiento anabólico de las plantas proporcionando luz de rojo lejano deseada, mientras que minimiza la luz de verde que desde la perspectiva del cultivo de plantas es radicación que desperdicia energía. Este objetivo se realiza en un aspecto de la invención mediante un LED azul con un dispositivo de conversión aumentando la longitud de onda que convierte aumentando la longitud de onda parte de la luz azul emitida (300-500) nm en un componente de espectro del rojo amplio (600-800 nm) que tiene un componente de rojo lejano, pero omite y/o minimiza el componente de verde (500-600 nm). It is a thirteenth objective of the invention to present an LED-based lighting apparatus that maximizes the anabolic growth of plants by providing desired far red light, while minimizing the green light that from the perspective of plant cultivation is energy-wasting radiation. . This objective is achieved in one aspect of the invention by means of a blue LED with a conversion device increasing the wavelength that converts by increasing the wavelength part of the emitted blue light (300-500) nm into a red spectrum component wide (600-800 nm) that has a far red component, but omits and / or minimizes the green component (500-600 nm).

La presente invención proporciona un diodo de emisión de luz y un elemento de luz relacionado adecuados para cultivo de invernadero. De acuerdo con la invención, el diodo de emisión de luz tiene un patrón de frecuencia de emisión específica, es decir, tiene al menos dos características espectrales; un pico de emisión con un semimáximo de achura completa de al menos 50 nm o más y que tiene una longitud de onda pico en el intervalo de 600 a 700 nm, y unas segundas características espectrales que tienen una longitud de onda pico por debajo del intervalo de 500 nm. Los picos de emisión del LED coinciden bien con un espectro de respuesta de la fotosíntesis de la planta y son por lo tanto particularmente adecuados para alta eficacia de iluminación artificial. The present invention provides a light emitting diode and a related light element suitable for greenhouse cultivation. According to the invention, the light emitting diode has a specific emission frequency pattern, that is, it has at least two spectral characteristics; an emission peak with a full maximum half-maximum of at least 50 nm or more and having a peak wavelength in the range of 600 to 700 nm, and second spectral characteristics that have a peak wavelength below the range 500 nm The LED emission peaks coincide well with a response spectrum of plant photosynthesis and are therefore particularly suitable for high artificial lighting efficiency.

Un componente de emisión de luz adecuado para facilitar el crecimiento de plantas, comprende un chip semiconductor compuesto de emisión de luz; y un fósforo de conversión aumentando la longitud de onda de la luz A light emission component suitable for facilitating plant growth, comprises a semiconductor chip composed of light emission; and a conversion match increasing the wavelength of light

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

E10774243 E10774243

20-05-2015 05-20-2015

que se deposita en proximidad directa del chip LED. Un componente de este tipo puede emitir dos picos de emisión de luz característicos. which is deposited in direct proximity of the LED chip. Such a component can emit two characteristic light emission peaks.

Más específicamente, el aparato de luz de acuerdo con la invención está caracterizado por las características de la reivindicación 1. More specifically, the light apparatus according to the invention is characterized by the features of claim 1.

El mejor modo de la invención se considera que implica una pluralidad de LED en el intervalo de longitud de onda de 380-850 nm dispuestos con espectros de emisión que están dispuestos para coincidir con la respuesta fotosintética de una planta a cultivar con la iluminación de dichos LED. El mejor modo caracterizará la conversión aumentando la longitud de onda mediante fósforo desde la emisión de LED azul. The best mode of the invention is considered to imply a plurality of LEDs in the wavelength range of 380-850 nm arranged with emission spectra that are arranged to match the photosynthetic response of a plant to be cultivated with the lighting of said LED. The best mode will characterize the conversion by increasing the wavelength by phosphorus from the blue LED emission.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

La Figura 1 muestra espectros de absorción relativos de los fotorreceptores fotosintéticos y fotomorfogenéticos más comunes en plantas verdes; La Figura 2 muestra los picos de emisión de un primer dispositivo LED de fuente de emisión de luz única de acuerdo con la invención; La Figura 3 muestra los picos de emisión de un segundo dispositivo LED de fuente de emisión de luz única de acuerdo con la invención; La Figura 4 muestra los picos de emisión de un tercer dispositivo LED de fuente de emisión de luz única de acuerdo con la invención; La Figura 5 muestra los picos de emisión de un cuarto dispositivo LED de fuente de emisión de luz única de acuerdo con la invención; y Las Figuras 6a a 6c muestran en una manera esquemática las diversas etapas de procedimiento de un procedimiento para producir un dispositivo LED modificado de acuerdo con una realización preferida de la invención. Figure 1 shows relative absorption spectra of the most common photosynthetic and photomorphogenetic photoreceptors in green plants; Figure 2 shows the emission peaks of a first single-source LED light source device according to the invention; Figure 3 shows the emission peaks of a second single-source LED light source device according to the invention; Figure 4 shows the emission peaks of a third single-source LED light source device according to the invention; Figure 5 shows the emission peaks of a fourth single-source LED light source device according to the invention; and Figures 6a to 6c show in schematic manner the various process steps of a process for producing a modified LED device according to a preferred embodiment of the invention.

Descripción detallada de realizaciones preferidas Detailed description of preferred embodiments

Como ya se ha analizado anteriormente, la presente invención se refiere en general a un dispositivo LED de fuente de emisión de luz única que tiene propiedades óptimas para usarse como fuente de luz de cultivo de invernadero. Específicamente este enfoque para construir las fuentes de luz tiene propiedades óptimas y flexibilidad para coincidir las frecuencias de la fotosíntesis en cultivo de plantas. Usando este enfoque, las fuentes de luz pueden diseñarse para alcanzar PPF y PPF superiores por eficacia y rendimiento de vatio y muy bajo consumo de potencia y muy largo tiempo de vida de operación cuando se compara con las tecnologías existentes. As discussed above, the present invention generally relates to a single-source LED light source device that has optimal properties to be used as a greenhouse crop light source. Specifically, this approach to building light sources has optimal properties and flexibility to match the frequencies of photosynthesis in plant culture. Using this approach, light sources can be designed to achieve superior PPF and PPF for efficiency and wattage performance and very low power consumption and very long operating life when compared to existing technologies.

En particular el dispositivo LED de fuente de emisión de luz única proporciona al menos dos picos de emisión en el intervalo de longitud de onda de 300-800 nm y al menos uno de los picos de emisión tiene Semimáximo de Achura Completa (FWHM) al menos de 50 nm o superior. Los picos de emisión e intensidades relativas se seleccionan para coincidir con las frecuencias de la fotosíntesis para la planta. También la cantidad de PPF requerida para la fuente de luz se optimiza para cumplir los requisitos de la planta. In particular, the single light emission LED device provides at least two emission peaks in the wavelength range of 300-800 nm and at least one of the emission peaks has at least Full Width Semi-maximum (FWHM) 50 nm or higher. The emission peaks and relative intensities are selected to match the frequencies of photosynthesis for the plant. Also the amount of PPF required for the light source is optimized to meet the requirements of the plant.

La emisión a una longitud de onda de 300-500 nm se genera mediante el chip LED semiconductor y se genera la emisión a la longitud de onda de 400-800 nm usando una conversión aumentando la longitud de onda completa o parcial de la potencia de radiación del chip LED. La conversión aumentando la longitud de onda parcial puede seleccionarse para que esté en el intervalo del 5-95 %, preferentemente del 35-65 %, de la radiación del chip LED semiconductor. La conversión aumentando la longitud de onda para producir la radiación de 400-800 nm se consigue usando uno o más materiales de conversión aumentando la longitud de onda en proximidad con la fuente de emisión LED. La conversión aumentando la longitud de onda se realiza usando materiales orgánicos, inorgánicos o combinación de ambos tipos. Estos materiales pueden ser materiales de partículas (partículas de tamaño nano u otro), moleculares o poliméricos. Adicionalmente los materiales pueden tener disposición estructural que da como resultado conversión aumentando la longitud de onda de la fuente de emisión. The emission at a wavelength of 300-500 nm is generated by the semiconductor LED chip and the emission at the wavelength of 400-800 nm is generated using a conversion increasing the full or partial wavelength of the radiation power of the LED chip. The conversion by increasing the partial wavelength can be selected to be in the range of 5-95%, preferably 35-65%, of the radiation of the semiconductor LED chip. The conversion by increasing the wavelength to produce the radiation of 400-800 nm is achieved using one or more conversion materials increasing the wavelength in proximity to the LED emission source. The conversion increasing the wavelength is done using organic, inorganic materials or combination of both types. These materials can be particle materials (nano or other sized particles), molecular or polymeric. Additionally, the materials may have a structural arrangement that results in conversion by increasing the wavelength of the emission source.

De acuerdo con una realización particular, un aparato de iluminación para facilitar el crecimiento de plantas comprende un de LED de UV, opcionalmente con características de emisión luminiscentes externas. El LED muestra típicamente According to a particular embodiment, a lighting apparatus to facilitate plant growth comprises a UV LED, optionally with external luminescent emission characteristics. LED typically shows

a) primeras características espectrales fosforescentes con una longitud de onda pico en el intervalo de 350 a 550 nm; b) segundas características espectrales fosforescentes opcionales con una longitud de onda pico en el intervalo de 600 a 800 nm; y c) terceras características espectrales fosforescentes opcionales con una longitud de onda pico libremente ajustable entre 350 y 800 nm. a) first phosphorescent spectral characteristics with a peak wavelength in the range of 350 to 550 nm; b) optional optional phosphorescent spectral characteristics with a peak wavelength in the range of 600 to 800 nm; and c) optional third phosphorescent spectral characteristics with a freely adjustable peak wavelength between 350 and 800 nm.

En esta solicitud longitud de onda pico “ajustable” como en lo anterior se interpreta como una longitud onda pico que puede ajustarse durante el montaje del aparato de iluminación en la fábrica, y/o también “ajustable” como en un selector ajustable en el aparato de iluminación para ajuste de longitud de onda pico en el sitio. Además ajustar las longitudes de onda pico del LED durante el procedimiento de fabricación del LED está también de acuerdo con la In this application peak wavelength "adjustable" as in the foregoing is interpreted as a peak wavelength that can be adjusted during assembly of the lighting fixture in the factory, and / or also "adjustable" as in an adjustable selector in the appliance of illumination to adjust peak wavelength at the site. Furthermore, adjusting the peak wavelengths of the LED during the LED manufacturing process is also in accordance with the

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

E10774243 E10774243

20-05-2015 05-20-2015

invención, y “ajustable” debería interpretarse que incluye también ajustes realizados durante el procedimiento de fabricación del LED. Todas las realizaciones anteriormente mencionadas de una longitud de onda pico ajustable, o cualquier otra fuente de luz ajustable o LED variable están dentro del alcance de esta solicitud de patente. invention, and "adjustable" should be construed to also include adjustments made during the LED manufacturing process. All the aforementioned embodiments of an adjustable peak wavelength, or any other adjustable light source or variable LED are within the scope of this patent application.

Preferentemente las intensidades de emisión fosforescentes de las primeras, opcionalmente de las segundas y opcionalmente de las terceras características espectrales son ajustables en cualquier relación. Preferably the phosphorescent emission intensities of the former, optionally of the latter and optionally of the third spectral characteristics are adjustable in any relationship.

Las Figuras 2 a 5 ilustran unos cuantos ejemplos de los picos de emisión de los dispositivos LED de fuente de emisión de luz única. Figures 2 to 5 illustrate a few examples of the emission peaks of single-source LED light source devices.

En la Figura 2, la emisión del chip LED semiconductor alcanza el pico a una longitud de onda de 457 nm con picos de emisión de Semimáximo de Achura Completa (FWHM) de 25 nm. En este caso la conversión aumentando la longitud de onda se hace usando dos materiales de conversión aumentando la longitud de onda. Estos dos materiales de conversión aumentando la longitud de onda tienen picos de emisión individuales a 660 nm y 604 nm. La Figura 2 muestra el pico de emisión combinada desde estos dos materiales de conversión aumentando la longitud de onda alcanzando el pico a longitud de onda de 651 nm con picos de emisión de FWHM de 101 nm. En este caso aproximadamente el 40 % (calculado a partir de las intensidades pico) de la emisión del chip LED semiconductor, se convierte aumentando la longitud de onda a emisión de 651 nm mediante dos materiales de conversión aumentando la longitud de onda individuales. In Figure 2, the emission of the semiconductor LED chip reaches the peak at a wavelength of 457 nm with full-width Half-Maximum (FWHM) emission peaks of 25 nm. In this case the conversion increasing the wavelength is done using two conversion materials increasing the wavelength. These two conversion materials increasing the wavelength have individual emission peaks at 660 nm and 604 nm. Figure 2 shows the combined emission peak from these two conversion materials increasing the wavelength reaching the peak at 651 nm wavelength with 101 nm FWHM emission peaks. In this case approximately 40% (calculated from the peak intensities) of the emission of the semiconductor LED chip, is converted by increasing the wavelength to emission of 651 nm by two conversion materials increasing the individual wavelength.

En la Figura 3, la emisión del chip LED semiconductor alcanza el pico a una longitud de onda de 470 nm con picos de emisión de Semimáximo de Achura Completa (FWHM) de 30 nm. En este caso la conversión aumentando la longitud de onda se hace usando dos materiales de conversión aumentando la longitud de onda. Estos dos materiales de conversión aumentando la longitud de onda tienen picos de emisión individuales a 660 nm y 604 nm. La Figura 2 muestra el pico de emisión combinada desde estos dos materiales de conversión aumentando la longitud de onda alcanzando el pico a longitud de onda de 660 nm con picos de emisión de FWHM de 105 nm. En este caso aproximadamente el 60 % (calculado a partir de las intensidades pico) de la emisión del chip LED semiconductor, se convierte aumentando la longitud de onda a emisión de 660 nm mediante dos materiales de “conversión aumentando la longitud de onda” individuales. In Figure 3, the emission of the semiconductor LED chip reaches the peak at a wavelength of 470 nm with full-width Half-Maximum (FWHM) emission peaks of 30 nm. In this case the conversion increasing the wavelength is done using two conversion materials increasing the wavelength. These two conversion materials increasing the wavelength have individual emission peaks at 660 nm and 604 nm. Figure 2 shows the combined emission peak from these two conversion materials increasing the wavelength reaching the peak at 660 nm wavelength with 105 nm FWHM emission peaks. In this case approximately 60% (calculated from the peak intensities) of the emission of the semiconductor LED chip, is converted by increasing the wavelength to emission of 660 nm by means of two individual "conversion increasing the wavelength" materials.

En la Figura 4, la emisión del chip LED semiconductor alcanza el pico a una longitud de onda de 452 nm con picos de emisión de Semimáximo de Achura Completa (FWHM) de 25 nm (no mostrado en la figura). En este caso la conversión aumentando la longitud de onda se hace usando un material de conversión aumentando la longitud de onda. In Figure 4, the emission of the semiconductor LED chip reaches the peak at a wavelength of 452 nm with full-width Half-Maximum (FWHM) emission peaks of 25 nm (not shown in the figure). In this case the conversion increasing the wavelength is done using a conversion material increasing the wavelength.

La Figura 3 muestra el pico de emisión desde este material de conversión aumentando la longitud de onda que alcanza picos a longitud de onda de 658 nm con picos de emisión de FWHM de 80 nm. En este caso aproximadamente el 100 % (calculado a partir de las intensidades pico) de la emisión del chip LED semiconductor, se convierte aumentando la longitud de onda a emisión de 658 nm mediante el material de conversión aumentando la longitud de onda. Esto puede indicarse a partir de la Figura 4, como que no existe emisión de 452 nm en el dispositivo LED. Figure 3 shows the emission peak from this conversion material increasing the wavelength reaching peaks at a wavelength of 658 nm with emission peaks of 80 nm FWHM. In this case approximately 100% (calculated from the peak intensities) of the emission of the semiconductor LED chip, is converted by increasing the wavelength to emission of 658 nm by the conversion material increasing the wavelength. This can be indicated from Figure 4, as there is no 452 nm emission in the LED device.

En la Figura 5, la emisión del chip LED semiconductor alcanza el pico a una longitud de onda de 452 nm con picos de emisión de Semimáximo de Achura Completa (FWHM) de 25 nm. En este caso la conversión aumentando la longitud de onda se hace usando un material de conversión aumentando la longitud de onda. La Figura 5 muestra el pico de emisión desde este material de conversión aumentando la longitud de onda que alcanza el pico a longitud de onda de 602 nm con picos de emisión de FWHM de 78 nm. En este caso aproximadamente el 95 % (calculado a partir de las intensidades pico) de la emisión del chip LED semiconductor, se convierte aumentando la longitud de onda a emisión de 602 nm mediante el material de conversión aumentando la longitud de onda . In Figure 5, the emission of the semiconductor LED chip reaches the peak at a wavelength of 452 nm with full-width Half-Maximum (FWHM) emission peaks of 25 nm. In this case the conversion increasing the wavelength is done using a conversion material increasing the wavelength. Figure 5 shows the emission peak from this conversion material increasing the wavelength reaching the peak at 602 nm wavelength with 78 nm FWHM emission peaks. In this case approximately 95% (calculated from the peak intensities) of the emission of the semiconductor LED chip, is converted by increasing the wavelength to emission of 602 nm by the conversion material increasing the wavelength.

Para el espectro anteriormente mencionado el dispositivo puede construirse como se explica en detalle a continuación. La frecuencia de emisión del chip LED semiconductor debería seleccionarse de la manera que sea adecuada para excitar las moléculas de fósforo usadas en el dispositivo. La emisión desde el chip LED puede estar entre 400 nm y 470 nm. For the aforementioned spectrum the device can be constructed as explained in detail below. The emission frequency of the semiconductor LED chip should be selected in a manner that is appropriate to excite the phosphorus molecules used in the device. The emission from the LED chip can be between 400 nm and 470 nm.

La molécula o moléculas de fósforo usadas deberían seleccionarse de la manera que se consigan unos espectros de emisión deseados a partir del LED. The phosphorus molecule or molecules used should be selected in the manner that desired emission spectra are obtained from the LED.

En lo siguiente describiremos un procedimiento para usar dos materiales de fósforo (materiales de conversión aumentando la longitud de onda ) en el dispositivo LED para conseguir los espectros deseados (véase las Figuras 6a a 6c). In the following we will describe a procedure for using two phosphor materials (conversion materials increasing the wavelength) in the LED device to achieve the desired spectra (see Figures 6a to 6c).

El fósforo A y el fósforo B se mezclan en una relación pre-determinada para conseguir los espectros de emisión de fósforo deseados a partir del dispositivo LED (véase la Figura 6a). La relación de los fósforos puede ser por ejemplo Phosphorus A and phosphorus B are mixed in a pre-determined ratio to achieve the desired phosphorus emission spectra from the LED device (see Figure 6a). The match of matches can be for example

99:1 (A:B) a 1:99. Esta mezcla de fósforos A+B se mezcla en un material C (por ejemplo un polímero) a una concentración predeterminada para formar un “encapsulante”. La concentración de los fósforos en el material C puede ser por ejemplo 99:1 (mezcla de fósforo : material C) a 1:99. Esta mezcla de material C + fósforos (A y B) se deposita a continuación en proximidad directa del chip LED (Figura 6b y 6c). Mediante “proximidad” queremos 99: 1 (A: B) to 1:99. This mixture of A + B matches is mixed in a C material (for example a polymer) at a predetermined concentration to form an "encapsulant." The phosphorus concentration in material C can be for example 99: 1 (phosphorus mixture: material C) to 1:99. This mixture of material C + matches (A and B) is then deposited in direct proximity to the LED chip (Figure 6b and 6c). By "proximity" we want

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E10774243 E10774243

20-05-2015 05-20-2015

significar que puede depositarse directamente en la superficie del chip LED o espaciarse con otro material óptico. La concentración de la mezcla de fósforo en el material C determina la cantidad de conversión aumentando la longitud de onda de la frecuencia de emisión del chip LED semiconductor, que significa cuánta de la frecuencia de emisión del chip LED “original” se observa en la emisión del dispositivo LED final y cuánta se convierte en la emisión de fósforo en el dispositivo LED. mean that it can be deposited directly on the surface of the LED chip or spaced with other optical material. The concentration of the phosphorus mixture in material C determines the amount of conversion by increasing the wavelength of the emission frequency of the semiconductor LED chip, which means how much of the emission frequency of the "original" LED chip is observed in the emission of the final LED device and how much phosphorus emission becomes in the LED device.

El espesor del encapsulante (en el que se mezcla el fósforo) típicamente varía de 0,1 um a 20 mm, en particular de 1 um a 10 mm, preferentemente de 5 um a 10 mm, por ejemplo de aproximadamente 10 um a 5 mm, dependiendo de la concentración de fósforo. The thickness of the encapsulant (in which the phosphorus is mixed) typically ranges from 0.1 um to 20 mm, in particular from 1 um to 10 mm, preferably from 5 um to 10 mm, for example from about 10 um to 5 mm , depending on the phosphorus concentration.

Típicamente la concentración del fósforo (calculada a partir del peso total del encapsulante) es de aproximadamente el 0,1 al 20 %, preferentemente de aproximadamente el 1 al 10 %. Typically the phosphorus concentration (calculated from the total weight of the encapsulant) is about 0.1 to 20%, preferably about 1 to 10%.

La conversión aumentando la longitud de onda puede ser el 100 %, que significa que existe únicamente emisión de fósforo observada desde el dispositivo LED o puede ser menos del 100 %, que significa que algo de la emisión del chip LED se transmite fuera del dispositivo LED. The conversion increasing the wavelength can be 100%, which means that there is only phosphorus emission observed from the LED device or it can be less than 100%, which means that some of the LED chip emission is transmitted outside the LED device .

Para resumir, ajustando la relación de fósforo A:B es posible ajustar los espectros de emisión de fósforo deseados desde el dispositivo LED y ajustando la concentración de fósforo en el material C es posible ajustar la cantidad/valor de emisión del chip LED deseado para el dispositivo LED. To summarize, by adjusting the phosphorus ratio A: B it is possible to adjust the desired phosphorus emission spectra from the LED device and by adjusting the phosphorus concentration in the material C it is possible to adjust the amount / emission value of the desired LED chip for the LED device

La cantidad (espesor físico) de material C (con cierta concentración de fósforo) en la parte superior del chip LED afecta también la cantidad de emisión del chip LED que se transmite desde el dispositivo LED. Cuanto más gruesa es la capa del material C en la parte superior del chip LED, menor es la transmisión. The amount (physical thickness) of material C (with a certain phosphorus concentration) in the upper part of the LED chip also affects the amount of emission of the LED chip that is transmitted from the LED device. The thicker the layer of material C on the top of the LED chip, the smaller the transmission.

El material C puede ser por ejemplo un disolvente, polímero inorgánico u orgánico, polímero de silicio, polímero siloxano u otro polímero donde el fósforo pueda mezclarse. El material C puede tener uno o más componentes que tengan que mezclarse antes de usar junto con el fósforo. El material C puede ser un material curable térmicamente o por UV. The material C can be for example a solvent, inorganic or organic polymer, silicon polymer, siloxane polymer or another polymer where the phosphorus can be mixed. Material C may have one or more components that have to be mixed before using together with the phosphorus. Material C can be a thermally curable or UV curable material.

La mezcla del fósforo o fósforos y el material C disolvente (sólido o líquido) puede ser translúcida o transparente, preferentemente transparente, para permitir el paso de la luz emitida desde el LED. The mixture of phosphorus or phosphors and solvent material C (solid or liquid) can be translucent or transparent, preferably transparent, to allow the passage of light emitted from the LED.

En una realización que es especialmente preferente se produce la radiación del rojo lejano (700-800 nm) mediante por ejemplo fósforos co-dopados con europio-cerio Ba_x Sr_y ZnS_3 y/o sulfuros de óxido de lantánido dopados con cerio. Estos tipos de fósforos y sulfuros tienen máximo pico de emisión entre 650-700 nm de la región de longitud de onda y muestran también semimáximo de achura completa amplio (50-200 nm) y por lo tanto producen también emisión de luz a longitud de onda superior, es decir, por encima del intervalo de longitud de onda de 700 nm. In an embodiment that is especially preferred, far-red radiation (700-800 nm) is produced by for example phosphors co-doped with Europio-cerium Ba_x Sr_ and ZnS_3 and / or lanthanide oxide sulphides doped with cerium. These types of phosphors and sulphides have a maximum emission peak between 650-700 nm of the wavelength region and also show a half full maximum achura (50-200 nm) and therefore also produce light emission at wavelength higher, that is, above the 700 nm wavelength range.

Además de o como una alternativa a usar fósforos u otros materiales similares es posible también realizar la conversión aumentando la longitud de onda por medio de al menos un punto cuántico semiconductor o similar, que se coloca cerca del LED. In addition to or as an alternative to using matches or other similar materials it is also possible to perform the conversion by increasing the wavelength by means of at least one semiconductor quantum dot or the like, which is placed near the LED.

Ejemplo Example

Un aparato de iluminación LED se construyó para fines de ensayos de comparación basándose en el dispositivo LED único que tiene espectro de salida idéntico al de la Figura 3. El aparato de iluminación consistía en 60 unidades LED individuales que tienen un consumo de potencia de 69 W que incluye el consumo de potencia del controlador de corriente constante CA/CC. An LED lighting apparatus was constructed for comparison testing purposes based on the single LED device that has identical output spectrum as in Figure 3. The lighting apparatus consisted of 60 individual LED units having a power consumption of 69 W which includes the power consumption of the AC / DC constant current controller.

Los dispositivos de comparación eran aparatos de iluminación de invernadero de lámpara de HPS (Sodio de Alta Presión) comerciales con consumo de potencia total de 420 W y aparatos LED de invernadero de LED comerciales. El aparato LED comercial estaba basado en dispositivos LED de azul y de rojo individuales que tienen un consumo de potencia total de 24 W. The comparison devices were commercial HPS (High Pressure Sodium) lamp greenhouse lighting fixtures with total power consumption of 420 W and commercial LED greenhouse LED appliances. The commercial LED device was based on individual blue and red LED devices that have a total power consumption of 24 W.

El aparato de iluminación LED de acuerdo con la presente invención se ensayó frente a los dispositivos LED comerciales anteriormente mencionados usando el siguiente procedimiento y disposición de medición de PPF. The LED lighting apparatus according to the present invention was tested against the above-mentioned commercial LED devices using the following procedure and PPF measurement arrangement.

La irradiación de PAR (valor de irradiación entre 400 nm y 700 nm) y los valores de PPF se calcularon midiendo los espectros del aparato de luz desde 300 nm a 800 nm y el valor de irradiación absoluta en la banda de 385 nm a 715 nm. El espectro de cada lámpara se midió con el espectrorradiómetro ILT700A a una distancia. Los valores de irradiación absoluta se midieron con piranómetro de precisión a ciertas distancias y se usaron más tarde para calcular los espectros absolutos a estas distancias. Estos espectros absolutos se usaron para calcular los cálculos de PAR y de PPF. La irradiación de PAR (W/m2) se calculó integrando el espectro absoluto de 400 nm a 700 nm. Los valores de PPF se calcularon en primer lugar traduciendo el valor de irradiación de cada “canal” del espectro de W/m2 a microeinsteins y a continuación integrando este espectro a través de la banda de longitud de onda deseada. PAR irradiation (irradiation value between 400 nm and 700 nm) and PPF values were calculated by measuring the spectra of the light apparatus from 300 nm to 800 nm and the absolute irradiation value in the band from 385 nm to 715 nm . The spectrum of each lamp was measured with the ILT700A spectrometer at a distance. Absolute irradiation values were measured with precision pyranometer at certain distances and used later to calculate absolute spectra at these distances. These absolute spectra were used to calculate the PAR and PPF calculations. PAR irradiation (W / m2) was calculated by integrating the absolute spectrum from 400 nm to 700 nm. The PPF values were first calculated by translating the irradiation value of each “channel” of the W / m2 spectrum into microeinsteins and then integrating this spectrum through the desired wavelength band.

El resultado de la comparación de estos dos elementos de lámpara de invernadero comercial y el aparato LED de acuerdo con la innovación se presentan en la tabla a continuación. Los resultados se normalizaron también frente al The result of the comparison of these two commercial greenhouse lamp elements and the LED apparatus according to the innovation are presented in the table below. The results were also normalized against the

E10774243 E10774243

20-05-2015 05-20-2015

aparato de iluminación de HPS comercial. commercial HPS lighting fixture.

LED de LED of

Tipo HPS LED de la invención HPS type LED of the invention

Crecimiento de Ref. Growth of Ref.

Potencia (W) 420 24 69 Power (W) 420 24 69

PPF Total 164 26 88 PPF / Vatio 0,39 1,08 1,28 Eficacia de PPF normalizada a HPS de Ref. 1 2,77 3,27 Eficacia de PPF normalizada a HPS de Ref. (%) 100 % 277 % 327 % Total PPF 164 26 88 PPF / Watt 0.39 1.08 1.28 Effectiveness of PPF standardized to HPS of Ref. 1.77 3.27 Effectiveness of PPF standardized to HPS of Ref. (%) 100% 277% 327 %

Como se verá por los resultados de ensayo mostrados, un aparato de iluminación LED de acuerdo con la presente invención proporciona 3,27 veces eficacia de PPF superior en comparación con HPS y 1,18 veces mejor eficacia de As will be seen from the test results shown, an LED lighting apparatus according to the present invention provides 3.27 times higher PPF efficiency compared to HPS and 1.18 times better efficiency of

5 PPF en comparación con el aparato de invernadero LED comercial basado en dispositivos LED de azul y de rojo individuales. Naturalmente todos los LED o aparatos de iluminación están dispuestos para usarse especialmente en invernaderos para cultivo de plantas como luces de invernadero en muchas realizaciones de la invención. 5 PPF compared to the commercial LED greenhouse apparatus based on individual blue and red LED devices. Naturally, all LEDs or lighting devices are arranged especially for use in greenhouses for growing plants such as greenhouse lights in many embodiments of the invention.

Los ejemplos anteriores han descrito realizaciones en las que hay un Diodo Emisor de Luz (LED) que tiene las características espectrales indicadas. Naturalmente, los presentes aparatos de iluminación pueden comprender una The above examples have described embodiments in which there is a Light Emitting Diode (LED) that has the indicated spectral characteristics. Naturally, the present lighting apparatus may comprise a

10 pluralidad de LED, al menos algunos (es decir el 10 % o más) o preferentemente una mayoría (más del 50 %) de los que tienen las propiedades y características indicadas. Es por lo tanto posible tener elementos que comprenden combinaciones de LED convencionales y LED del presente tipo. No hay límites superiores particulares al número de LED. Por lo tanto, los aparatos de iluminación del presente tipo pueden tener aproximadamente de 1 hasta 10.000 LED, típicamente de 1 a 1000 LED, en particular de 1 a 100 LED. 10 plurality of LEDs, at least some (ie 10% or more) or preferably a majority (more than 50%) of which have the indicated properties and characteristics. It is therefore possible to have elements comprising combinations of conventional LEDs and LEDs of the present type. There are no particular upper limits to the number of LEDs. Therefore, lighting apparatus of the present type may have approximately 1 to 10,000 LEDs, typically 1 to 1000 LEDs, in particular 1 to 100 LEDs.

15 Está de acuerdo con la invención incluir LED con diferentes emisiones pico en una luminaria y controlar estas para proporcionar una emisión espectral deseable para conseguir un resultado de crecimiento o respuesta fisiológica determinados. De esta manera, el sistema de iluminación permitiría un control versátil de la intensidad y espectro de iluminación. Finalmente, el control de otros parámetros abióticos tales como concentración de CO2, temperatura, disponibilidad de luz diurna y humedad podrían integrarse en el mismo sistema de control junto con la iluminación, It is in accordance with the invention to include LEDs with different peak emissions in a luminaire and control these to provide a desirable spectral emission to achieve a certain growth result or physiological response. In this way, the lighting system would allow versatile control of the lighting intensity and spectrum. Finally, the control of other abiotic parameters such as CO2 concentration, temperature, daylight availability and humidity could be integrated into the same control system along with the lighting,

20 optimizando la productividad del cultivo y la gestión global del invernadero. 20 optimizing crop productivity and global greenhouse management.

Referencias References

Documento EP 2056364 A1, Satou y col. EP 2056364 A1, Satou et al.

Documento US 2009/0231832, Zukauskas y col. Document US 2009/0231832, Zukauskas et al.

Claims (3)

REIVINDICACIONES 1. Un aparato de iluminación hortícola que comprende al menos un Diodo Emisor de Luz (LED) que tiene 1. A horticultural lighting apparatus comprising at least one Light Emitting Diode (LED) that has a) primeras características espectrales que incluyen un pico en el intervalo de longitud de onda de 600 a 700 nm y dispuestas para mostrar un semimáximo de achura completa de al menos 50 nm o más; a) first spectral characteristics that include a peak in the wavelength range of 600 to 700 nm and arranged to show a full maximum half-maximum of at least 50 nm or more; 5 b) segundas características espectrales con un máximo de 50 nm de semimáximo de achura completa y dispuestas para mostrar una longitud de onda pico en el intervalo de 440 a 500 nm, y c) toda o parte de la emisión a una longitud de onda de 600-800 nm se genera usando una conversión aumentando la longitud de onda total o parcial de la potencia de radiación del chip LED con al menos un material de conversión aumentando la longitud de onda en proximidad del LED, y 5 b) second spectral characteristics with a maximum of 50 nm of full maximum half-maximum and arranged to show a peak wavelength in the range of 440 to 500 nm, and c) all or part of the emission at a wavelength of 600 -800 nm is generated using a conversion increasing the total or partial wavelength of the radiation power of the LED chip with at least one conversion material increasing the wavelength in proximity of the LED, and 10 d) la emisión a longitudes de onda de 500-600 nm está dispuesta para ser reducida por debajo de la intensidad en la banda de 400-500 nm y por debajo de la intensidad en la banda de 600-700 nm 10 d) the emission at wavelengths of 500-600 nm is arranged to be reduced below the intensity in the band of 400-500 nm and below the intensity in the band of 600-700 nm 2. El aparato de iluminación de la reivindicación 1, en el que el LED tiene unas características espectrales con un pico libremente ajustable en el intervalo de longitud de onda de 500 a 800 nm y dispuesto para mostrar al menos 30 nm de semimáximo de achura completa. 2. The lighting apparatus of claim 1, wherein the LED has spectral characteristics with a freely adjustable peak in the wavelength range of 500 to 800 nm and arranged to show at least 30 nm of full maximum half-width .
15 3. El aparato de iluminación de cualquiera de las reivindicaciones 1, que comprende un segundo LED con al menos una característica espectral con máximo de 50 nm de semimáximo de achura completa y una longitud de onda pico en el intervalo de 400 a 500 nm y opcionalmente segundas y terceras características espectrales dispuestas para tener unas longitudes de onda pico libremente ajustables en el intervalo de 450 nm a 800 nm. The lighting apparatus of any one of claims 1, comprising a second LED with at least one spectral characteristic with a maximum of 50 nm of full maximum half-maximum and a peak wavelength in the range of 400 to 500 nm and optionally second and third spectral characteristics arranged to have freely adjustable peak wavelengths in the range of 450 nm to 800 nm.
4. Uso del aparato de iluminación de la reivindicación 1 para proporcionar luz para al menos una planta. 4. Use of the lighting apparatus of claim 1 to provide light for at least one plant.
20 5. Un procedimiento para mejorar el crecimiento de plantas en el que al menos un aparato de iluminación de la reivindicación 1 emite luz a al menos una planta. A method for improving plant growth in which at least one lighting apparatus of claim 1 emits light to at least one plant.
11 eleven
ES10774243.9T 2009-09-18 2010-09-16 Horticultural LED lighting assembly Active ES2537384T3 (en)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US24361309P 2009-09-18 2009-09-18
FI20095967 2009-09-18
FI20095967A FI20095967A (en) 2009-09-18 2009-09-18 ILLUMINATOR
US243613P 2009-09-18
US12/797,215 US8549787B2 (en) 2009-09-18 2010-06-09 Lighting assembly
US797215 2010-06-09
PCT/FI2010/050716 WO2011033177A2 (en) 2009-09-18 2010-09-16 Lighting assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2537384T3 true ES2537384T3 (en) 2015-06-08

Family

ID=41136428

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10774243.9T Active ES2537384T3 (en) 2009-09-18 2010-09-16 Horticultural LED lighting assembly
ES15158427T Active ES2707148T5 (en) 2009-09-18 2010-09-16 Horticultural LED Lighting Set

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15158427T Active ES2707148T5 (en) 2009-09-18 2010-09-16 Horticultural LED Lighting Set

Country Status (17)

Country Link
US (6) US8549787B2 (en)
EP (3) EP2478285B1 (en)
JP (3) JP5714589B2 (en)
KR (1) KR101783368B1 (en)
CN (3) CN112628619A (en)
AU (2) AU2010297160B2 (en)
CA (4) CA3062755C (en)
DE (1) DE10774243T8 (en)
DK (2) DK2963333T4 (en)
ES (2) ES2537384T3 (en)
FI (1) FI20095967A (en)
HK (1) HK1170795A1 (en)
HU (1) HUE042096T2 (en)
PT (1) PT2963333T (en)
RU (1) RU2543979C2 (en)
SG (2) SG178825A1 (en)
WO (1) WO2011033177A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2668977A1 (en) * 2016-11-21 2018-05-23 Manuel MUÑOZ SÁIZ System and procedure of lighting for greenhouses using alternative energies (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Families Citing this family (88)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK2042031T3 (en) * 2007-09-28 2010-05-31 Scheuten S A R L Greenhouse System
JP5641472B2 (en) * 2009-08-26 2014-12-17 パナソニック株式会社 Pest attracting lighting method and pest attracting lighting system
FI20095967A (en) 2009-09-18 2011-03-19 Valoya Oy ILLUMINATOR
US8983039B2 (en) 2010-05-05 2015-03-17 Suinno Oy Caller ID surfing
US20120054061A1 (en) * 2010-08-26 2012-03-01 Fok Philip E Produce production system and process
JP5450559B2 (en) * 2010-11-25 2014-03-26 シャープ株式会社 LED light source for plant cultivation, plant factory and light emitting device
PL2468090T3 (en) * 2010-12-21 2014-08-29 Valoya Oy Method and means for acclimatizing seedlings for outdoor life
JP2012155907A (en) * 2011-01-24 2012-08-16 Panasonic Corp Lighting system
AU2015213403B2 (en) * 2011-03-17 2017-04-13 Valoya Oy Plant illumination device and method for dark growth chambers
ES2616308T3 (en) * 2011-03-17 2017-06-12 Valoya Oy Method for dark growth chambers
EP2499900A1 (en) * 2011-03-17 2012-09-19 Valoya Oy Method and means for enhancing greenhouse lights
DE11158693T8 (en) 2011-03-17 2013-04-25 Valoya Oy Plant lighting device and method
FI20115268A0 (en) * 2011-03-18 2011-03-18 Lumichip Ltd LED component
US8847514B1 (en) 2011-05-24 2014-09-30 Aaron Reynoso Programmable lighting with multi-day variations of wavelength and intensity, optimized by crowdsourcing using an online social community network
EP2532224A1 (en) * 2011-06-10 2012-12-12 Valoya Oy Method and means for improving plant productivity through enhancing insect pollination success in plant cultivation
US9408275B2 (en) 2011-12-02 2016-08-02 Biological Illumination, Llc System for optimizing light absorbance and associated methods
US10257988B2 (en) 2011-12-02 2019-04-16 Biological Illumination, Llc Illumination and grow light system and associated methods
US9137874B2 (en) 2011-12-02 2015-09-15 Biological Illumination, Llc Illumination and grow light system and associated methods
CN103199180B (en) * 2012-01-09 2016-03-30 诠兴开发科技股份有限公司 For the light-emitting diode of plant growth
WO2013112915A1 (en) * 2012-01-25 2013-08-01 General Hydroponics, Inc. Compositions, devices and methods for optimizing photosynthetically active radiation
WO2013150388A2 (en) * 2012-04-05 2013-10-10 Nanoco Technologies, Ltd. Quantum dot led's to enhance growth in photosynthetic organisms
EP2852275B1 (en) 2012-07-11 2015-12-30 Koninklijke Philips N.V. Lighting device capable of providing horticulture light and method of illuminating horticulture
US20140043787A1 (en) * 2012-08-08 2014-02-13 Wei-Kung Wang Lamp to enhance photosynthesis and pest control and an oxygen generator having the same
US9463075B2 (en) 2012-09-19 2016-10-11 Southern Linac, Llc Replaceable light source and radiation generating device including the same
JP2014090684A (en) * 2012-11-01 2014-05-19 Sharp Corp Illumination device
KR20140080606A (en) 2012-12-12 2014-07-01 삼성전자주식회사 Organometallic complexes, organic electroluminescence device using the same and display
CN103032741A (en) * 2012-12-26 2013-04-10 杭州纳晶科技有限公司 LED (light-emitting diode) plant growth promoting lamp
JP5723903B2 (en) * 2013-02-04 2015-05-27 昭和電工株式会社 Plant cultivation method
JP5779604B2 (en) 2013-02-04 2015-09-16 昭和電工株式会社 Plant cultivation method
CN105188347B (en) * 2013-02-26 2019-04-02 不二精工株式会社 Light supply apparatus for cultivating the method for base of leaf vegetables and for cultivating base of leaf vegetables
JP2014167974A (en) * 2013-02-28 2014-09-11 Toyoda Gosei Co Ltd Screening method of fluorescent materials and light-emitting apparatus
US9303825B2 (en) 2013-03-05 2016-04-05 Lighting Science Group, Corporation High bay luminaire
US20140268731A1 (en) 2013-03-15 2014-09-18 Lighting Science Group Corpporation Low bay lighting system and associated methods
JP2015033367A (en) * 2013-08-09 2015-02-19 シャープ株式会社 Illumination device for plants, cultivation shelf, plant factory, and plant cultivation method
JP6268516B2 (en) * 2013-11-13 2018-01-31 パナソニックIpマネジメント株式会社 Crop cultivation system
JP6036728B2 (en) * 2014-02-28 2016-11-30 信越化学工業株式会社 Lighting device
CN111511057B (en) 2014-08-29 2023-01-17 现特技术有限公司 Photon modulation management system
CN107872952B (en) 2015-03-31 2021-06-15 昕诺飞控股有限公司 System and method for illuminating plants
US9750105B2 (en) 2015-05-13 2017-08-29 Juha Rantala LED structure with quasi-continuous spectrum and method of illumination
US9681515B2 (en) 2015-05-13 2017-06-13 Juha Rantala LED structure with a dynamic spectrum and a method
US20170035002A1 (en) * 2015-08-09 2017-02-09 Craig Ellins Apparatus for optimizing and enhancing plant growth, development and performance
US10180248B2 (en) 2015-09-02 2019-01-15 ProPhotonix Limited LED lamp with sensing capabilities
CN105202484A (en) * 2015-09-04 2015-12-30 李欣澄 LED composite full-spectrum light source capable of promoting plant growth
CN105405937B (en) * 2015-12-15 2017-11-07 苏州东善微光光电技术有限公司 Light source and plant cultivation method for plant growth
TWI580890B (en) 2016-05-25 2017-05-01 國立中正大學 Light source module
JP6481663B2 (en) 2016-06-29 2019-03-13 日亜化学工業株式会社 Light emitting device and plant cultivation method
US10165735B1 (en) * 2016-06-29 2019-01-01 Full Spectrum Industries Corp. Dynamic plant lighting systems and methods
CN106105811A (en) * 2016-07-08 2016-11-16 周智 A kind of Radix Dauci Sativae breeding method in semi-enclosed artificial light type plant factor
WO2018089793A1 (en) * 2016-11-10 2018-05-17 Energy Focus, Inc. An led lamp utilizing optical filtering to counteract effects of color anomalous vision
JP6726882B2 (en) * 2017-01-25 2020-07-22 パナソニックIpマネジメント株式会社 Lighting equipment
EP3276680A1 (en) * 2017-01-25 2018-01-31 Siemens Schweiz AG Optical smoke detection based on the two colour principle using a light emitting diode with an led chip for light emission and with a light converter for converting a part of the emitted light to longer wave light
CN107331740B (en) * 2017-06-09 2019-04-26 广明源光科技股份有限公司 A kind of LED light source fluorescent powder, LED light source and preparation method with anthelminthic effect
US10197254B2 (en) 2017-02-09 2019-02-05 Walthill Opportunities, L.L.C. Strut light system with integrated light source
US11058889B1 (en) 2017-04-03 2021-07-13 Xiant Technologies, Inc. Method of using photon modulation for regulation of hormones in mammals
CN107135827A (en) * 2017-04-28 2017-09-08 广东华辉煌光电科技有限公司 The full spectrum plant growing light supplement lamp pearl that a kind of wide blue spectrum is excited
KR102452484B1 (en) * 2017-08-11 2022-10-11 삼성전자주식회사 Light emitting device package and light emitting device pakage module
KR101908239B1 (en) * 2017-11-02 2018-12-28 주식회사 지엘비젼 Lighting Device
CN107907309A (en) * 2017-11-24 2018-04-13 山西高科华烨电子集团有限公司 A kind of method that lamp bead PPF is measured with 2m integrating spheres
US11217725B2 (en) * 2018-02-26 2022-01-04 Biological Innovation And Optimization Systems, Llc Light emitting apparatus with melanopic emission spectrum
JP7185126B2 (en) * 2018-03-14 2022-12-07 日亜化学工業株式会社 Lighting device and plant cultivation method
WO2019183717A1 (en) * 2018-03-29 2019-10-03 The Royal Institution For The Advancement Of Learning / Mcgill University Method of growing a plant having at least one light absorbing pigment
US20210112727A1 (en) * 2018-04-26 2021-04-22 Signify Holding B.V. Bolting control using light with high level of far red
RU2695812C1 (en) * 2018-06-18 2019-07-30 Федеральное государственное бюджетное научное учреждение Федеральный научный агроинженерный центр ВИМ (ФГБНУ ФНАЦ ВИМ) Led phyto-illuminator for tomato growing
WO2020033127A1 (en) 2018-08-10 2020-02-13 Rosstech, Inc. Tunable led light array for horticulture
US11125405B2 (en) * 2018-08-10 2021-09-21 Seoul Viosys Co., Ltd. Light source for plant cultivation and plant cultivation device
US11129429B2 (en) 2018-08-21 2021-09-28 Lumia Group, LLC Textile materials with spontaneous emission and methods of UV protection, shading, warming, and other applications using same
US10322297B1 (en) 2018-08-21 2019-06-18 Lumia Group, LLC Electrically passive low-level light therapy system and methods incorporating same
CN111200051B (en) * 2018-11-16 2021-08-17 佛山市国星光电股份有限公司 Lighting device
JP2021520612A (en) * 2018-11-22 2021-08-19 杭州▲漢▼徽光▲電▼科技有限公司Hangzhou Hanhui Optoelectronic Technology Co., Ltd. LED light source for plant supplementation and lighting equipment equipped with the light source
KR102194453B1 (en) * 2018-12-06 2020-12-23 경북대학교 산학협력단 Method for development for plant grow light technology with variation of a specific wave length driven by light emitting diodes
CN109863902A (en) * 2018-12-12 2019-06-11 福建省中科生物股份有限公司 The illumination method and plant lamp of promotion plant growth and its application
US10440900B1 (en) 2019-01-22 2019-10-15 Calyx Cultivation Tech. Corp. Grow light with adjustable height and emission spectrum
EP3685656A1 (en) * 2019-01-23 2020-07-29 Merck Patent GmbH System for controlling a light-dependent condition of an organism and method of determining a configuration of the system
CN109644721A (en) * 2019-02-15 2019-04-19 福建省中科生物股份有限公司 A kind of light source of indoor growing plant
WO2020186002A1 (en) 2019-03-13 2020-09-17 Current Lighting Solutions, Llc Horticulture lighting devices
CN111164344B (en) * 2019-03-28 2022-06-17 厦门三安光电有限公司 Lighting fixture for microalgae cultivation and manufacturing method of lighting fixture
US11304376B2 (en) 2019-05-20 2022-04-19 Seoul Semiconductor Co., Ltd. Light source for plant cultivation
US11402089B2 (en) 2019-06-06 2022-08-02 Abundant Lighting Technology, Llc LED growth light
JP7431438B2 (en) 2020-02-07 2024-02-15 国立大学法人宇都宮大学 Method for controlling leaf thickness and size of green leafy vegetables
US11499707B2 (en) 2020-04-13 2022-11-15 Calyxpure, Inc. Light fixture having a fan and ultraviolet sterilization functionality
WO2021228732A1 (en) * 2020-05-13 2021-11-18 Merck Patent Gmbh Agricultural medium and agricultural composition comprising phosphorescent material
NO20221345A1 (en) * 2020-06-25 2022-12-16 Mobile Lighting Rig As A lighting system and a method for improving growth conditions for plants
KR20220029528A (en) * 2020-08-31 2022-03-08 에스엘 주식회사 Light emitting module and lamp for vehicle including the same
KR102604933B1 (en) 2020-09-17 2023-11-21 재단법인 철원플라즈마 산업기술연구원 Lighting device for plant growth
CN112856340A (en) * 2021-01-14 2021-05-28 珠海美光原科技股份有限公司 LED light source spectrum formula for tomato planting and LED light source module
US11759540B2 (en) 2021-05-11 2023-09-19 Calyxpure, Inc. Portable disinfection unit
WO2023023542A1 (en) * 2021-08-17 2023-02-23 Upward Enterprises Inc. Method for improving yield and height of short-cycle leafy greens using far-red light
US11547063B1 (en) * 2022-05-18 2023-01-10 Creeled, Inc. Light-emitting devices for horticulture applications

Family Cites Families (60)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3544482A (en) 1968-03-15 1970-12-01 Sylvania Electric Prod Europium and manganese activated alkaline earth silicate phosphors
US4055781A (en) * 1974-09-09 1977-10-25 Gte Sylvania Incorporated Special purpose fluorescent lamp
US5012609A (en) * 1988-12-12 1991-05-07 Automated Agriculture Associates, Inc. Method and apparatus for irradiation of plants using optoelectronic devices
JPH08103167A (en) 1994-10-05 1996-04-23 Kensei Okamoto Light source for cultivating plant
DE69937993C5 (en) * 1998-09-28 2019-01-10 Koninklijke Philips N.V. LIGHTING ARRANGEMENT
US6686691B1 (en) * 1999-09-27 2004-02-03 Lumileds Lighting, U.S., Llc Tri-color, white light LED lamps
JP4388664B2 (en) 2000-03-31 2009-12-24 三菱電機株式会社 Plant lighting equipment
JP2002027831A (en) 2000-05-11 2002-01-29 Kansai Tlo Kk Led light source for raising plant
JPWO2002067660A1 (en) * 2001-02-28 2004-09-24 シーシーエス株式会社 Plant cultivation method and plant cultivation lighting device
JP2002281830A (en) 2001-03-26 2002-10-02 Techno Network Shikoku Co Ltd Light source method, and vessel for plant cultivation
US6554450B2 (en) * 2001-04-19 2003-04-29 Wei Fang Artificial lighting apparatus for young plants using light emitting diodes as light source
JP2004000093A (en) 2002-05-31 2004-01-08 Toshiba Lighting & Technology Corp Light emitter and lighting equipment
JP4274843B2 (en) * 2003-04-21 2009-06-10 シャープ株式会社 LED device and mobile phone device, digital camera and LCD display device using the same
US6921182B2 (en) * 2003-05-13 2005-07-26 Solaroasis Efficient LED lamp for enhancing commercial and home plant growth
CN1894806A (en) 2003-08-29 2007-01-10 皇家飞利浦电子股份有限公司 Color-mixing lighting system
TW200512949A (en) * 2003-09-17 2005-04-01 Nanya Plastics Corp A method to provide emission of white color light by the principle of secondary excitation and its product
TWI250664B (en) * 2004-01-30 2006-03-01 South Epitaxy Corp White light LED
JP3931239B2 (en) * 2004-02-18 2007-06-13 独立行政法人物質・材料研究機構 Light emitting device and lighting apparatus
US7250715B2 (en) * 2004-02-23 2007-07-31 Philips Lumileds Lighting Company, Llc Wavelength converted semiconductor light emitting devices
JP4414821B2 (en) * 2004-06-25 2010-02-10 Dowaエレクトロニクス株式会社 Phosphor, light source and LED
US20060006820A1 (en) 2004-07-07 2006-01-12 Roseman Douglas L Horticultural lighting system
JP4521227B2 (en) * 2004-07-14 2010-08-11 株式会社東芝 Method for producing phosphor containing nitrogen
CN101073155B (en) * 2004-12-06 2010-09-29 皇家飞利浦电子股份有限公司 Single chip LED as compact color variable light source
US20090218581A1 (en) * 2004-12-07 2009-09-03 Koninklijke Philips Electronics, N.V. Illumination system comprising a radiation source and a luminescent material
JP5080723B2 (en) * 2005-02-22 2012-11-21 シャープ株式会社 Semiconductor light emitting device
CN101138278A (en) * 2005-03-09 2008-03-05 皇家飞利浦电子股份有限公司 Illumination system comprising a radiation source and a fluorescent material
KR100799839B1 (en) * 2005-03-30 2008-01-31 삼성전기주식회사 Phosphor blends for converting wavelength and white light emitting device using the same
WO2006129787A1 (en) * 2005-06-02 2006-12-07 Olympus Corporation Balloon catheter
WO2007041563A2 (en) * 2005-09-30 2007-04-12 The Regents Of The University Of California Cerium based phosphor materials for solid-state lighting applications
US8906262B2 (en) * 2005-12-02 2014-12-09 Lightscape Materials, Inc. Metal silicate halide phosphors and LED lighting devices using the same
JP2007188799A (en) * 2006-01-16 2007-07-26 Toshiba Lighting & Technology Corp Lighting system
NL1031185C2 (en) 2006-02-17 2007-09-03 Lemnis Lighting Ip Gmbh Lighting device and lighting system for promoting plant growth and method for manufacturing and operating a lighting device.
CN101405385A (en) * 2006-02-21 2009-04-08 亚利桑那州立大学董事会,代表亚利桑那州立大学法人团体利益 Photobioreactor and uses therefor
KR100875443B1 (en) * 2006-03-31 2008-12-23 서울반도체 주식회사 Light emitting device
US20080173886A1 (en) 2006-05-11 2008-07-24 Evident Technologies, Inc. Solid state lighting devices comprising quantum dots
JP4911578B2 (en) * 2006-06-06 2012-04-04 シャープ株式会社 Oxynitride phosphor and light emitting device
US8348456B2 (en) 2006-08-11 2013-01-08 Mitsubishi Chemical Corporation Illuminating device
EP2084242A4 (en) * 2006-10-03 2009-12-16 Sarnoff Corp Metal silicate halide phosphors and led lighting devices using the same
EP2095017A1 (en) 2006-12-20 2009-09-02 Philips Intellectual Property & Standards GmbH Illuminating device
JP4840776B2 (en) * 2007-01-25 2011-12-21 独立行政法人物質・材料研究機構 Color converter, plant growing apparatus and plant growing method using the same
KR101396588B1 (en) * 2007-03-19 2014-05-20 서울반도체 주식회사 Light emitting apparatus having various color temperature
JP2008258356A (en) 2007-04-04 2008-10-23 Sharp Corp Illuminating light source and illuminator comprising the same
EP2153112B1 (en) * 2007-05-08 2016-05-04 Cree, Inc. Lighting device and lighting method
JP2008283155A (en) 2007-05-14 2008-11-20 Sharp Corp Light emitting device, lighting device, and liquid crystal display device
US20080302004A1 (en) * 2007-06-07 2008-12-11 Lin Yu-Ho Multifunction plant cultivation led able to control the growing speed of plants
WO2009000282A1 (en) 2007-06-22 2008-12-31 Lioris B.V. High voltage led lighting system
EP2025220A1 (en) 2007-08-15 2009-02-18 Lemnis Lighting Patent Holding B.V. LED lighting device for growing plants
DE102007043355A1 (en) * 2007-09-12 2009-03-19 Lumitech Produktion Und Entwicklung Gmbh LED module, LED bulb and LED light for energy-efficient reproduction of white light
WO2009055079A1 (en) * 2007-10-26 2009-04-30 Cree Led Lighting Solutions, Inc. Illumination device having one or more lumiphors, and methods of fabricating same
US20100232135A1 (en) 2007-11-23 2010-09-16 Kawamura Munehiro Photosynthesis inhibiting light source and illuminating device that uses the same
US8441026B2 (en) 2007-12-19 2013-05-14 Koninklijke Philips Electronics N.V. Red emitting SiAlON-based material
US20090231832A1 (en) * 2008-03-15 2009-09-17 Arturas Zukauskas Solid-state lamps with complete conversion in phosphors for rendering an enhanced number of colors
CA2724794C (en) 2008-05-22 2015-09-08 Syddansk Universitet Method and apparatus for using light emitting diodes in a greenhouse setting
CN201228867Y (en) 2008-06-06 2009-04-29 宁波永丰园林绿化建设有限公司 LED semiconductor plant light supplement lamp
CN101661864B (en) * 2008-08-27 2011-05-18 梁朝巍 Intelligent insect killing lamp
LT5688B (en) 2008-11-07 2010-09-27 Uab "Hortiled" Phosphor conversion light - emitting diode for meeting photomorphogenetic needs pf plants
CN101496490B (en) * 2009-03-17 2011-07-06 廖永和 Optical nano agricultural film and preparation method thereof
EP2462797B1 (en) * 2009-08-07 2019-02-27 Showa Denko K.K. Multicolor LED lamp for use in plant cultivation, illumination appratus and plant cultivation method
FI20095967A (en) 2009-09-18 2011-03-19 Valoya Oy ILLUMINATOR
JP2011155948A (en) * 2010-02-03 2011-08-18 Seiwa Electric Mfg Co Ltd Light-emitting device for raising plant

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2668977A1 (en) * 2016-11-21 2018-05-23 Manuel MUÑOZ SÁIZ System and procedure of lighting for greenhouses using alternative energies (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011033177A3 (en) 2011-12-22
US20130318869A1 (en) 2013-12-05
DK2963333T4 (en) 2023-03-13
DK2478285T3 (en) 2015-05-11
CA2767905C (en) 2018-06-19
EP2963333B2 (en) 2023-01-04
WO2011033177A2 (en) 2011-03-24
ES2707148T3 (en) 2019-04-02
EP2478285A2 (en) 2012-07-25
HK1170795A1 (en) 2013-03-08
CN107047093A (en) 2017-08-18
CN112628619A (en) 2021-04-09
DE10774243T1 (en) 2012-11-08
US11089737B2 (en) 2021-08-17
PT2963333T (en) 2019-02-04
CN102597602A (en) 2012-07-18
EP2478285B1 (en) 2015-04-22
RU2543979C2 (en) 2015-03-10
AU2010297160B2 (en) 2015-05-07
CA3062755C (en) 2023-03-07
ES2707148T5 (en) 2023-05-24
AU2015203695A1 (en) 2015-08-06
DE10774243T8 (en) 2013-04-25
US10485183B2 (en) 2019-11-26
JP2013505009A (en) 2013-02-14
SG10201408102SA (en) 2015-01-29
US20210386025A1 (en) 2021-12-16
JP6534695B2 (en) 2019-06-26
HUE042096T2 (en) 2019-06-28
FI20095967A0 (en) 2009-09-18
CA3062755A1 (en) 2011-03-24
US20120159845A1 (en) 2012-06-28
US20170071135A1 (en) 2017-03-16
EP3511605A1 (en) 2019-07-17
DK2963333T3 (en) 2019-02-18
AU2010297160A1 (en) 2012-02-09
WO2011033177A4 (en) 2012-02-16
CN102597602B (en) 2017-04-12
US8549787B2 (en) 2013-10-08
RU2012113409A (en) 2013-10-27
EP2963333A3 (en) 2016-03-30
US20200045892A1 (en) 2020-02-13
CA3003994A1 (en) 2011-03-24
CA2767905A1 (en) 2011-03-24
JP2017123872A (en) 2017-07-20
CA3187493A1 (en) 2011-03-24
CN107047093B (en) 2020-12-18
FI20095967A (en) 2011-03-19
EP2963333A2 (en) 2016-01-06
EP2963333B1 (en) 2018-12-05
AU2015203695B2 (en) 2017-03-02
US9516818B2 (en) 2016-12-13
KR20120088662A (en) 2012-08-08
JP2015109870A (en) 2015-06-18
US20100259190A1 (en) 2010-10-14
US8850743B2 (en) 2014-10-07
CA3003994C (en) 2020-01-07
JP5714589B2 (en) 2015-05-07
KR101783368B1 (en) 2017-10-10
SG178825A1 (en) 2012-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2537384T3 (en) Horticultural LED lighting assembly
ES2616308T3 (en) Method for dark growth chambers