ES2535313T3 - Kit de construcción para el montaje de componentes sanitarios - Google Patents

Kit de construcción para el montaje de componentes sanitarios Download PDF

Info

Publication number
ES2535313T3
ES2535313T3 ES09801944.1T ES09801944T ES2535313T3 ES 2535313 T3 ES2535313 T3 ES 2535313T3 ES 09801944 T ES09801944 T ES 09801944T ES 2535313 T3 ES2535313 T3 ES 2535313T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
recessed box
wall
support body
box
construction kit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09801944.1T
Other languages
English (en)
Inventor
Rainer Mettler
Wolfgang Schick
Josef Behr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ideal Standard International BVBA
Original Assignee
Ideal Standard International BVBA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ideal Standard International BVBA filed Critical Ideal Standard International BVBA
Application granted granted Critical
Publication of ES2535313T3 publication Critical patent/ES2535313T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/021—Devices for positioning or connecting of water supply lines
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/021—Devices for positioning or connecting of water supply lines
    • E03C1/023—Devices for positioning or connecting of water supply lines with flow distribution, e.g. diverters

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Valve Housings (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Abstract

Kit de construcción para fijar componentes sanitarios a una pared de instalación que presenta unas tuberías de conexión conductoras de agua, que comprende una caja empotrable (10), un cuerpo de soporte de grifería (15) y unos elementos de sujeción (18) para fijar el cuerpo de soporte de grifería (15) en la caja empotrable (10), presentando la caja empotrable (10), que puede unirse con la pared de instalación, una placa de fondo (11) y una pared exterior (12) adyacente a ésta y pudiendo ser insertado el cuerpo de soporte de grifería (15) en forma de cruz desde el lado abierto en la caja empotrable (10) y ser fijado en el interior de la caja empotrable (10), y estando formadas en la pared exterior (12) de la caja empotrable (10) unas aberturas pasantes para alojar los elementos de sujeción (18) que fijan el cuerpo de soporte de grifería (15) en la pared exterior (12), caracterizado por que las aberturas pasantes configuradas en la pared exterior (12) de la caja empotrable (10) están configuradas a modo de un orifico oblongo (14) que se extiende en la dirección periférica para enchufar el cuerpo de soporte de grifería (15) configurado con una respectiva extensión transversal diseñada con mayores dimensiones que las dimensiones interiores de la caja empotrable (10), y los elementos de sujeción (18) pueden ser insertados sobre los extremos, que sobresalen a través de los orificios oblongos (14) de los brazos (16) del cuerpo de soporte de grifería (15) insertado en la caja empotrable (10) y pueden ser fijados en los orificios oblongos (14), y por que la caja empotrable (10) puede ser cerrada, después de la inserción del cuerpo de soporte de grifería (15), por medio de una tapa (20) fijada de manera no giratoria en arrastre de forma a la pared exterior (12).

Description

5
15
25
35
45
55
65 E09801944
21-04-2015
DESCRIPCIÓN
Kit de construcción para el montaje de componentes sanitarios.
La invención se refiere a un kit de construcción para la fijación de componentes sanitarios en una pared de instalación que presenta tuberías de conexión conductoras de agua, el cual comprende una caja empotrable, un cuerpo de soporte de grifería y elementos de sujeción para fijar el cuerpo de soporte de grifería a la caja empotrable, presentando la caja de empotrable que se puede unir con la pared de instalación una placa de fondo y una pared exterior adyacente a ésta y pudiendo introducirse el cuerpo de soporte de grifería en forma de cruz en la caja empotrable desde el lado abierto y fijarse en el interior de la caja empotrable, y estando formadas en la pared exterior de la caja empotrable unas aberturas pasantes para el alojamiento de los elementos de sujeción que fijan el cuerpo de soporte de grifería en la pared exterior.
En el documento EP 1 006 244 B1 se describe un kit de construcción con las características citadas previamente. En el lado abierto de la caja empotrable que forma un componente del kit de construcción puede insertarse un cuerpo de grifería en forma de cruz, cuyos cuatro brazos están configurados para conducir el agua y pueden conectarse a las tuberías de conexión tendidas en la pared de instalación. Después del montaje de la caja empotrable con el cuerpo de soporte de grifería en la pared de instalación, pueden insertarse en la caja empotrable componentes sanitarios de diferente configuración o función y pueden éstos unirse con el cuerpo de soporte de grifería de forma que conduzcan el agua. En la caja empotrable conocida, el cuerpo de soporte de grifería en forma de cruz presenta una respectiva extensión transversal que es un poco más pequeña que la distancia a las superficies planas de la pared exterior dispuestas en la zona de las aberturas pasantes asociadas. El cuerpo de soporte de grifería está sujeto en el cuerpo empotrable por medio de elementos de sujeción en forma de casquillo insertados desde el exterior en las aberturas pasantes, los cuales alojan en su interior y fijan así los extremos de los brazos del cuerpo de soporte de grifería en forma de cruz. Las tuberías de conexión del lado de la pared pueden unirse con el cuerpo de soporte de grifería de forma conductora del agua por medio de conexiones que se pueden roscar en los extremos de los brazos del cuerpo de soporte de grifería tendidos en el interior de la caja empotrable.
El kit de construcción conocido lleva ligada la desventaja de que la conexión del cuerpo de soporte de grifería, situado en el interior de la caja empotrable, a las tuberías de conexión tendidas en el lado de la pared es costosa y difícil de realizar. Después de insertar el cuerpo de soporte de grifería en la caja de empotrable, los cuatro elementos de sujeción deben enfilarse primero a través de las aberturas pasantes de la caja empotrable y ponerse en unión estanca con los extremos de los brazos del cuerpo de soporte de grifería. A continuación, las conexiones para las tuberías de conexión deben atornillarse, a través de los elementos de sujeción, en los extremos de los brazos del cuerpo de soporte de grifería y se debe realizar la conexión de estas conexiones a las tuberías de suministro. Asimismo, es desventajoso el hecho de que no se proporciona ninguna holgura para la alineación de las partes una con respecto a otro, por lo cual el montaje se dificulta especialmente cuando las tuberías de conexión no están tendidas o dispuestas exactamente en una trama de conexión idónea.
Por tanto, la invención se basa en el problema de evitar las desventajas antes citadas en un kit de construcción con las características genéricas indicadas y simplificar el montaje de la caja empotrable que forma un componente del kit de construcción en la pared de instalación hasta la colocación de los componentes sanitarios.
La solución a este problema, incluyendo las configuraciones y perfeccionamientos ventajosos de la invención, se desprende del contenido de las reivindicaciones que están al final de esta descripción.
La invención prevé en su idea básica que las aberturas pasantes formadas en la pared exterior de la caja empotrable están configuradas a modo de un orifico oblongo que se extiende en dirección periférica para enchufar el cuerpo de soporte de grifería configurado con una respectiva extensión transversal diseñada con mayores dimensiones que las dimensiones interiores de la caja empotrable y que los elementos de sujeción sean enchufables sobre los extremos que sobresalen a través de los orificios oblongos -de los brazos del cuerpo de soporte de grifería insertado en la caja empotrable, y pueden fijarse en los orificios oblongos, y también que la caja empotrable puede cerrarse después de la inserción del cuerpo de soporte de grifería por medio de una tapa fijada de manera no giratoria a la pared exterior mediante un ajuste de forma.
La invención lleva ligada la ventaja de que los extremos del cuerpo de soporte de grifería insertado en la caja empotrable, que sobresalen de la caja empotrable hacia el exterior, pueden montarse de forma más fácil con las tuberías de conexión del lado de la pared porque las conexiones correspondientes son accesibles. Por tanto, a pesar de la extensión del cuerpo de soporte de grifería, seleccionada mayor que las dimensiones interior de la caja empotrable, los brazos del cuerpo de soporte de grifería pueden enfilarse en las aberturas pasantes si estas aberturas pasantes están configuradas como orificios oblongos en los que pueden encajarse y fijarse después los elementos de sujeción enchufados sobre los extremos de los brazos del cuerpo de soporte de grifería. Adicionalmente, los orificios oblongos proporcionan una determinada holgura para una alineación de la caja empotrable con el cuerpo de soporte de grifería insertado en ella con respecto a las conexiones del lado de la pared. Siempre que la tapa esté fijada de forma no giratoria a la caja empotrable para cerrar la caja empotrable tras el montaje del cuerpo de soporte de grifería en ella, esto tiene la ventaja de que, por medio de elementos de agarre
5
15
25
35
45
55
65 E09801944
21-04-2015
colocados en la tapa o en el borde de la caja empotrable, esta caja empotrable puede girarse y alinearse así fácilmente en la abertura de la pared de instalación.
Según un ejemplo de forma de realización de la invención, está previsto que los elementos de sujeción puedan fijarse en arrastre de forma en los orificios oblongos de la pared exterior. En una primera forma de realización está previsto que los elementos de sujeción consistan en un material elástico de tipo caucho. Por tanto, los elementos de sujeción no sólo actúan como junta de sellado de la caja empotrable, sino que también permiten una ligera torsión de la caja empotrable con respecto al cuerpo de soporte de grifería o, viceversa, con respecto a la alineación de las uniones conductoras de agua una con otra.
En una forma de realización alternativa está previsto que los elementos de sujeción consistan en un material plástico resistente. Por tanto, los elementos de sujeción insertados en los orificios oblongos de la pared exterior proporcionan una estabilización de la caja empotrable y una estabilización de la fijación del cuerpo de soporte de grifería en la caja empotrable.
Dado que la tapa, debido a la fijación en arrastre de forma, ocupa siempre la misma posición con respecto a la caja empotrable, se tiene que, según un ejemplo de forma de realización de la invención, es posible prever en la tapa una fijación por encliquetado destinada a alojar de manera amovible un nivel de burbuja de pequeño volumen. Por consiguiente, gracias al nivel de burbuja es posible una alineación de la caja empotrable con el cuerpo de soporte de grifería insertado en ésta porque el cuerpo de soporte de grifería determina también la posición o la alineación posterior de los componentes sanitarios en la pared de instalación.
Asimismo, para facilitar el montaje puede preverse según un ejemplo de forma de realización de la invención que en la tapa esté formada una abertura central para marcar la posición de la tapa y, por tanto, de la caja empotrable antes de practicar el taladro para alojar la caja empotrable en la pared de instalación.
Con miras a una posición fácilmente adaptable de la caja empotrable sobre o en la pared de instalación está previsto según un ejemplo de forma de realización de la invención que en el lado exterior de la caja empotrable estén configurados unos dispositivos de alojamiento para alojar unas patas de sujeción insertables en ellos que sirvan para la fijación de la caja empotrable en la pared de instalación. Puede preverse que las patas de sujeción estén provistas de una placa de fijación en uno de sus extremos, pudiendo aprovecharse la placa de fijación, según su posición en el dispositivo de alojamiento asociado, como tope o como fijación.
Según un ejemplo de forma de realización de la invención, está previsto que las patas de sujeción puedan ser enclavadas en diferentes posiciones en los dispositivos de alojamiento; es así posible realizar, en primer lugar, durante el montaje de la caja empotrable sobre o en la pared de instalación, un cierto preajuste de las patas de sujeción en los dispositivos de alojamiento. Según un ejemplo de forma de realización de la invención, puede preverse adicionalmente que las patas de sujeción puedan fijarse en los dispositivos de alojamiento por medio de abrazaderas de fijación insertables en ellos desde el exterior; a esto va ligada la ventaja de que la posición de las patas de sujeción en los dispositivos de alojamiento queda fijada después de la introducción de las abrazaderas de fijación y ya no puede modificarse sin retirar las abrazaderas de fijación.
Para que, durante el montaje, pueda apreciarse más fácilmente por el montador si se han introducido las abrazaderas de fijación y, por tanto, se ha realizado el montaje en su debida forma, puede preverse según un ejemplo de forma de realización de la invención que las abrazaderas de fijación presentan una coloración llamativa que se destaque de la caja empotrable.
Siempre que durante el montaje de la caja empotrable con las tuberías de suministro del lado de la pared sea necesario un barrido de las tuberías, puede colocarse en primer lugar de una manera en sí conocida un denominado inserto de enjuagado en el cuerpo de soporte de grifería, antes de la colocación de los componente sanitarios en el cuerpo de soporte de grifería. Es conveniente que el inserto de enjuagado ya esté premontado en el cuerpo de soporte de grifería antes de la inserción del cuerpo de soporte de grifería en la caja empotrable. Según un ejemplo de forma de realización es la invención, la unión roscada prevista para ello está diseñada de tal manera que una liberación de la unión roscada origine un desplazamiento relativo del inserto de enjuagado con respecto al cuerpo básico de grifería. Por tanto, se evita el problema de que, particularmente en el caso de una estancia bastante larga del inserto de enjuagado en el cuerpo de soporte de grifería, se solidifique la unión estanca entre los componentes, de modo que sea difícil una liberación del inserto de enjuagado del cuerpo de soporte de grifería durante el montaje final de los componentes sanitarios. Debido a la unión roscada configurada según la invención, la liberación del inserto de enjuagado del cuerpo de soporte de grifería se realiza automáticamente por medio de una fuerza de desplazamiento ejercida de forma correspondiente por la unión roscada.
Según un ejemplo de forma de realización de la invención, está previsto que la pared exterior de la caja empotrable esté provista de una sucesión de estrías, como debilitamiento del material, embutidas en la pared exterior y dotadas de una pequeña distancia entre ellas, de tal modo que, tras el montaje de la caja empotrable en la pared de instalación y la colocación de la superficie con azulejos, la zona de la pared exterior de la caja empotrable que sobresale de la superficie con azulejos pueda retirarse por medio de una herramienta. En este caso, las estrías
E09801944
21-04-2015
embutidas en la pared exterior facilitan de manera ventajosa el guiado de la herramienta y proporcionan una línea de corte recta.
No obstante, si durante el corte de la parte que sobresale de la pared exterior de la caja empotrable respecto de la
5 superficie con azulejos quedara un pequeño borde, se ha previsto según un ejemplo de forma de realización de la invención que la tapa de soporte para los elementos de mando de los componentes sanitarios, asentables en lugar de la tapa, sobre el lado abierto de la caja empotrable montada en la pared de instalación cubierta de azulejos, presente en su lado interior aplicable sobre la caja empotrable un rebaje destinado a alojar zonas de la pared exterior de la caja empotrable que sobresalen de la superficie con azulejos.
10 Con respecto a la configuración de la tapa de soporte para los elementos de mando de los componentes sanitarios puede preverse también que la tapa de soporte para los elementos de mando de los componentes sanitarios, que se puede colocar, en lugar de la tapa, sobre el lado abierto de la caja empotrable montada en la pared de instalación cubierta de azulejos, esté provista, en su borde exterior, de una junta moldeada por inyección formando una sola
15 pieza que proporciona un sellado contra la pared exterior de la caja empotrable; por ejemplo, la tapa puede fabricarse por procedimientos de 2 componentes.
En el dibujo está reproducido un ejemplo de forma de realización de la invención que se describe a continuación, en el que: 20 La figura 1 muestra una caja empotrable con un cuerpo de soporte de grifería a insertar en ella,
La figura 2 muestra la caja empotrable según la figura 1 con el cuerpo de soporte de grifería inserto en ella y con elementos de sujeción previstos para su fijación, 25 La figura 3 muestra el objeto de la figura 2 durante la introducción del inserto de enjuagado,
La figura 4 muestra la caja empotrable premontada según la figura 3 antes del asentamiento de la tapa,
30 La figura 5 muestra el objeto de la figura 4 con la tapa montada,
La figura 6 muestra la caja empotrable según la figura 5 con unas patas de sujeción insertadas en sus dispositivos de alojamiento,
35 La figura 6a muestra un pie de sujeción en una representación de detalle,
La figura 6b muestra una abrazadera de fijación correspondiente en una representación de detalle,
La figura 7 muestra la caja empotrable cubierta de azulejos durante la retirada de la tapa y el inserto de enjuagado, y 40 La figura 8 muestra la caja empotrable terminada de preparar para el montaje de un componente sanitario.
La caja empotrable 10 visible en la figura 1 tiene una placa de fondo 11 y una pared exterior 12. En el extremo opuesto a la placa de fondo 11, la pared exterior 12 presenta dos tetones 13 que sobresalen axialmente de ella. En 45 la pared exterior 12 están previstas unas aberturas pasantes configuradas a modo de agujeros alargados 14 para el alojamiento de los brazos 16 de un cuerpo de soporte de grifería 15 configurado en forma de cruz. Los brazos 16 presentan unas aberturas 17 de conducción de agua dispuestas en sus lados frontales y también en ángulo recto con ellos, estando preparadas las aberturas frontales 17 para la conexión del cuerpo de soporte de grifería 15 a unas tuberías de conexión, no representadas adicionalmente, dispuestas en una pared de instalación prevista para 50 el alojamiento de la caja empotrable 10, mientras que las aberturas 17 dispuestas en ángulo recto con dichos lados frontales están preparadas para la conexión de un componente sanitario insertable en la abertura de la caja empotrable 10. Puede apreciarse que la extensión transversal de los brazos 16 del cuerpo de soporte de grifería 15 está dimensionada mayor que la dimensión interior de la caja empotrable 10; no obstante, el cuerpo de soporte de grifería 15 puede insertarse en la caja empotrable 10 debido a las aberturas pasantes 14 configuradas a modo de
55 agujeros con una posición oblicua tal que el cuerpo de soporte de grifería 15 en forma de cruz esté alineado finalmente en paralelo a la placa de fondo 11, sobresaliendo los extremos de los brazos 16 hacia el exterior de la pared exterior 12 de la caja empotrable 10.
Como se desprende de la figura 2, se enchufan desde el exterior sobre los extremos de los brazos 16 del cuerpo de
60 soporte de grifería 15 unos elementos de sujeción 18 que consisten, preferentemente, en un material elástico de tipo caucho y, por tanto, actúan también como elementos de sellado. Los elementos de sujeción 18 están adaptados en su conformación a la configuración de los orificios oblongos 14 de la caja empotrable 10 de tal manera que los elementos de sujeción 18 puedan fijarse en arrastre de forma en los orificios oblongos 14. Puede apreciarse fácilmente que los elementos de sujeción 18, debido a su configuración flexible, permiten una determinada torsión
65 del cuerpo de soporte de grifería 15 y la caja empotrable 10 uno con respecto a otra, de modo que, con ello, se haga
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55 E09801944
21-04-2015
posible una alineación de la posición de la caja empotrable 10 y el cuerpo de soporte de grifería 15 con respecto a las tuberías de conexión del lado de la pared – no representadas.
Aunque no se representa adicionalmente, los elementos de sujeción 18 pueden consistir también en un material plástico resistente y, en estado insertado, pueden estabilizar la propia caja empotrable 10 y el cuerpo de soporte de grifería insertado en ella.
Asimismo, como se desprende de la figura 3, un inserto de enjuagado 19 está insertado en la caja empotrable 10 así preparada y unido con ella, presentando también el inserto de enjuagado cuatro aberturas 17 de conducción de agua a través de las cuales pueden unirse en cada caso las aberturas 17 de conducción de agua del cuerpo de soporte de grifería 15 una con otra, de modo que, por un lado, puedan barrerse las tuberías de conducción de agua y, por otro lado, pueda comprobarse la estanqueidad de las uniones del lado de la pared. El inserto de enjuagado 19 puede unirse con el cuerpo de soporte de grifería 15 por medio de una unión roscada especial pendiente de describir. Es conveniente que el inserto de enjuagado 19 se monte previamente en el cuerpo de soporte de grifería 15 antes de su inserción en la caja empotrable 10.
De manera correspondiente a la figura 4, tras la introducción del inserto de enjuagado 19 en la caja empotrable 10, se cierra esta caja empotrable 10 con una tapa 20 que está provista, en su borde exterior, de escotaduras 21 para el alojamiento de los tetones 13, de modo que la tapa 20 se fije de manera no giratoria con respecto a la caja empotrable 10. Para el sellado, la tapa 20 solapa la pared exterior 12 de la caja empotrable 10 con un talón 22. Para la alineación de la tapa 20 están dispuestos cuatro tetones de agarre 33 en dicha tapa 20.
Siempre que la tapa 20 esté inmovilizada en la caja empotrable 10 de manera no giratoria, la tapa 20 es adecuada para la aplicación de una fijación por encliquetado 23 en la que pueda engatillarse un nivel de burbuja 32 de pequeño volumen. Por medio de un nivel de burbuja de este tipo se puede comprobar la alineación horizontal de la caja empotrable 10 en la pared de instalación, puesto que esto es determinante para la posición posterior del componente sanitario en la pared de instalación. No obstante, siempre que el cuerpo de soporte de grifería 15 esté fijado en el interior de la caja empotrable 10 debido a su unión de conexión a las tuberías de conexión del lado de la pared, puede realizarse todavía una ligera torsión de la caja empotrable 10 con respecto al cuerpo de soporte de grifería 15 fijo debido a los elementos de sujeción 18 configurados flexibles, de modo que sea posible una determinada corrección de la posición de la caja empotrable 10 según la indicación del nivel de burbuja engatillado sobre su tapa 20. Asimismo, la tapa 20 tiene todavía un taladro central 24 que facilita la marcación de la ubicación de los correspondientes taladros de alojamiento.
Siempre que la caja empotrable 10 deba fijarse con respecto a la pared de instalación por medio de las fijaciones dispuestas en ella, están previstos para ello en el lado exterior de la caja empotrable 10, preferentemente en sus zonas de esquina, unos dispositivos de alojamiento 25 en forma de taladros de enchufado pasantes, en los cuales pueden introducirse unas patas de sujeción 26 que están provistos, en uno de sus extremos, de una placa de fijación
27. Como se desprende, además, de una contemplación conjunta de las figuras 6, 6a y 6b, las patas de sujeción 26 pueden fijarse en los dispositivos de alojamiento 25 en diferentes posiciones y, para ello, las patas de sujeción 26 están provistas, en su lado exterior, de unas ranuras 28 dispuestas enfrentadas, en las que encaja una abrazadera de fijación 29 enchufable en el dispositivo de alojamiento 25. Después de enchufar la abrazadera de fijación 29, las patas de sujeción 26 se fijan de manera indesplazable en los dispositivos de alojamiento 25. Para conseguir un cierto ajuste previo puede preverse que, durante la inserción de las patas de sujecio´n en los dispositivos de alojamiento 25, se configuren todavía unas muescas (no representadas) para ajustar de esta manera una fijación previa durante el montaje, las cuales facilitan de nuevo el enchufado de la abrazadera de fijación 29 en los dispositivos de alojamiento 25 en la posición pertinente.
Como se desprende de la figura 7, tras la aplicación de la superficie con azulejos sobre la superficie de la pared de instalación 35 que recibe la caja empotrable 10 se quita la tapa 20 y se retira el inserto de enjuagado 19 por medio de la liberación de la unión roscada. Esta unión roscada está configurada como un tornillo de hexágono interior, con lo que, durante la liberación de la atornilladura de hexágono interior, el inserto de enjuagado 19 se aleja activamente del cuerpo de soporte de grifería 15. A continuación, la zona de la pared exterior 12 que sobresale de la superficie con azulejos 30, incluidos los tetones de agarre 13, se corta por medio de una herramienta adecuada, para lo cual la pared exterior 12 puede proveerse de una sucesión de estrías que facilitan el guiado de la herramienta a lo largo de la periferia de la pared exterior 12. De este modo, como puede verse en la figura 8, la caja empotrable 10 montada en la pared de instalación 35 provista de una superficie con azulejos 30 está preparada para la inserción y la fijación mural de un componente sanitario de tipo constructivo conocido, lo que corresponde al estado de la técnica.

Claims (14)

  1. 5
    15
    25
    35
    45
    55
    65
    REIVINDICACIONES
    1. Kit de construcción para fijar componentes sanitarios a una pared de instalación que presenta unas tuberías de conexión conductoras de agua, que comprende una caja empotrable (10), un cuerpo de soporte de grifería (15) y unos elementos de sujeción (18) para fijar el cuerpo de soporte de grifería (15) en la caja empotrable (10), presentando la caja empotrable (10), que puede unirse con la pared de instalación, una placa de fondo (11) y una pared exterior (12) adyacente a ésta y pudiendo ser insertado el cuerpo de soporte de grifería (15) en forma de cruz desde el lado abierto en la caja empotrable (10) y ser fijado en el interior de la caja empotrable (10), y estando formadas en la pared exterior (12) de la caja empotrable (10) unas aberturas pasantes para alojar los elementos de sujeción (18) que fijan el cuerpo de soporte de grifería (15) en la pared exterior (12), caracterizado por que las aberturas pasantes configuradas en la pared exterior (12) de la caja empotrable (10) están configuradas a modo de un orifico oblongo (14) que se extiende en la dirección periférica para enchufar el cuerpo de soporte de grifería (15) configurado con una respectiva extensión transversal diseñada con mayores dimensiones que las dimensiones interiores de la caja empotrable (10), y los elementos de sujeción (18) pueden ser insertados sobre los extremos, que sobresalen a través de los orificios oblongos (14) de los brazos (16) del cuerpo de soporte de grifería (15) insertado en la caja empotrable (10) y pueden ser fijados en los orificios oblongos (14), y por que la caja empotrable
    (10) puede ser cerrada, después de la inserción del cuerpo de soporte de grifería (15), por medio de una tapa (20) fijada de manera no giratoria en arrastre de forma a la pared exterior (12).
  2. 2.
    Kit de construcción según la reivindicación 1, caracterizado por que los elementos de sujeción (18) pueden ser fijados en arrastre de forma en los orificios oblongos (14) de la pared exterior (12).
  3. 3.
    Kit de construcción según la reivindicación 2, caracterizado por que los elementos de sujeción (18) consisten en un material elástico de tipo caucho.
  4. 4.
    Kit de construcción según la reivindicación 2, caracterizado por que los elementos de sujeción (18) consisten en un material plástico resistente.
  5. 5.
    Kit de construcción según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que una fijación por encliquetado
    (23) destinada a alojar de manera amovible un nivel de burbuja de pequeño volumen está dispuesta en la tapa (20).
  6. 6.
    Kit de construcción según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que en la tapa (20) está configurada una abertura central (24) para marcar la posición de la tapa (20) y, por tanto, de la caja empotrable (10) antes de practicar el taladro para alojar la caja empotrable (10) en la pared de instalación.
  7. 7.
    Kit de construcción según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que en el lado exterior de la caja empotrable (10) están configurados unos dispositivos de alojamiento (25) para recibir unas patas de sujeción (26) enchufables en los mismos y que sirven para la fijación de la caja empotrable (10) en la pared de instalación.
  8. 8.
    Kit de construcción según la reivindicación 7, caracterizado por que las patas de sujeción (26) están provistas de una placa de fijación (27) en uno de sus extremos.
  9. 9.
    Kit de construcción según la reivindicación 7 u 8, caracterizado por que las patas de sujeción (26) pueden ser enclavas en diferentes posiciones en los dispositivos de alojamiento (25).
  10. 10.
    Kit de construcción según una de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizado por que las patas de sujeción (26) pueden ser fijadas en los dispositivos de alojamiento (25) por medio de unas abrazaderas de fijación (29) enchufables en los mismos.
  11. 11.
    Kit de construcción según la reivindicación 10, caracterizado por que las abrazaderas de fijación (29) presentan una coloración llamativa que contrasta con la caja empotrable (10).
  12. 12.
    Kit de construcción según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado por que el inserto de enjuagado (19) fijado al cuerpo de soporte de grifería (15) antes del montaje de los componentes sanitarios en éste está fijado por medio de una unión roscada diseñada de tal manera que una liberación de la unión roscada genere un desplazamiento relativo del inserto de enjuagado (19) con respecto al cuerpo de soporte de grifería (15).
  13. 13.
    Kit de construcción según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado por que la pared exterior (12) de la caja empotrable (10) está provista, como debilitamiento del material, de una sucesión de estrías que presentan una pequeña distancia, respectivamente y están embutidas en la pared exterior (12), de tal manera que, después del montaje de la caja empotrable (10) en la pared de instalación y la aplicación de la superficie con azulejos (30), la zona de la pared exterior (12) de la caja empotrable (10) que sobresale de la superficie con azulejos (30) puede ser retirada por medio de una herramienta.
  14. 14.
    Kit de construcción según una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado por que la tapa de soporte del kit de construcción para los elementos de mando de los componentes sanitarios, que se puede colocar, en lugar de la tapa
    6
    (20) sobre el lado abierto de la caja empotrable (10) montada en la pared de instalación cubierta de azulejos, está provista en su borde exterior de una junta moldeada por inyección formando una sola pieza que proporciona un sellado contra la pared exterior (12) de la caja empotrable (10).
    5 15. Kit de construcción según una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado por que la tapa de soporte del kit de construcción para los elementos de mando de los componentes sanitarios, que se puede colocar en lugar de la tapa (20, sobre el lado abierto de la caja empotrable (10) montada en la pared de instalación cubierta de azulejos, presenta en su lado interior aplicable sobre la caja empotrable (10), un rebaje destinado a alojar zonas de la pared exterior (12) de la caja empotrable (10) que, en la posición de uso, sobresalen de la superficie con azulejos (30).
    10
    7
ES09801944.1T 2008-12-20 2009-12-21 Kit de construcción para el montaje de componentes sanitarios Active ES2535313T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008064253 2008-12-20
DE200810064253 DE102008064253B3 (de) 2008-12-20 2008-12-20 Unterputzkasten für die Montage von Sanitärbauteilen
PCT/EP2009/009200 WO2010069606A1 (de) 2008-12-20 2009-12-21 Unterputzkasten für die montage von sanitärbauteilen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2535313T3 true ES2535313T3 (es) 2015-05-08

Family

ID=41501580

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09801944.1T Active ES2535313T3 (es) 2008-12-20 2009-12-21 Kit de construcción para el montaje de componentes sanitarios

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2358947B1 (es)
DE (1) DE102008064253B3 (es)
ES (1) ES2535313T3 (es)
RU (1) RU2518469C2 (es)
WO (1) WO2010069606A1 (es)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011000807B4 (de) * 2011-02-17 2012-11-29 Kludi Gmbh & Co. Kg Spül- und Prüfeinheit für eine Sanitärarmatur
DE102011051739B4 (de) * 2011-07-11 2021-04-29 Kludi Gmbh & Co. Kg Montageeinheit für eine Unterputz-Sanitärarmatur
DE102011082120B4 (de) * 2011-09-05 2016-09-15 Hansgrohe Se Anschlussblock
US9069359B2 (en) 2013-03-13 2015-06-30 Kohler Co. Pressure balance unit
US9182045B2 (en) 2013-03-13 2015-11-10 Kohler Co. Concentric diverter cartridge
US9334971B2 (en) 2013-03-13 2016-05-10 Kohler Co. Universal valve body
US9416884B2 (en) * 2013-03-13 2016-08-16 Kohler Co. Fluid control valve and assembly
DE102014119595A1 (de) * 2014-12-23 2016-06-23 In2Aqua Gmbh Montageeinheit für eine Unterputz-Sanitärarmatur
US10132062B2 (en) 2014-12-23 2018-11-20 Christopher Marshall Assembly unit for a concealed plumbing fixture
FR3032982B1 (fr) 2015-02-23 2017-03-10 Delabie Boitier d'encastrement pour robinetterie sanitaire
ES2693921T3 (es) * 2015-09-29 2018-12-14 Ideal Standard International Nv Caja empotrada con tapa de montaje
DE102017100707A1 (de) 2017-01-16 2018-07-19 Grohe Ag Unterputzbox für einen Armaturenkörper mit einem Befestigungsrahmen
DE102017127151A1 (de) * 2017-11-17 2019-05-23 Grohe Ag Unterputzeinbaukörper für eine Sanitärarmatur mit einer Kabeldurchführung
DE102019203218A1 (de) 2019-03-08 2020-09-10 Hansgrohe Se Wandmontierbare sanitäre Leitungsanschlussvorrichtung mit integriertem Ventil
DE102020203792A1 (de) 2020-03-24 2021-09-30 Hansgrohe Se Wandeinbau-Anschlussboxeinheit
DE102020203797A1 (de) 2020-03-24 2021-09-30 Hansgrohe Se Wandeinbau-Anschlussboxeinheit mit Verlängerungshülse
DE102020203794A1 (de) * 2020-03-24 2021-09-30 Hansgrohe Se Wandeinbau-Anschlussboxeinheit mit Funktionsflächenkörper
DE102020203800A1 (de) 2020-03-24 2021-09-30 Hansgrohe Se Sanitäre Wandeinbau-Anschlussboxeinheit mit elektrischer Leitungsdurchführung
CN113982072A (zh) * 2020-12-12 2022-01-28 廖朝辉 一种可控预埋深度的预埋盒
FR3148820B1 (fr) * 2023-05-17 2025-05-23 Hesperia Dev Support et procédé, pour fixer au moins un raccord d’alimentation en eau dans un alésage correspondant appartenant à un panneau de cloison
EP4640399A1 (de) 2024-04-26 2025-10-29 Ideal Standard International NV Verfahren zum herstellen einer sanitären unterputzarmatur und sanitäre unterputzarmatur
EP4700183A1 (de) * 2024-08-20 2026-02-25 Ideal Standard International NV Verfahren zum herstellen einer sanitären unterputzarmatur und sanitäre unterputzarmatur

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4574842A (en) * 1983-10-20 1986-03-11 Cordova Adolfo O Water distribution valve
DE29614352U1 (de) * 1995-10-10 1996-10-10 KaMO Wärmetechnische GmbH, 89584 Ehingen Montagebaustein für die Sanitärinstallation
DE19856156A1 (de) * 1998-12-05 2000-06-08 Grohe Kg Hans Befestigungsanordnung für sanitäre Bauteile
DE10233858A1 (de) * 2002-07-18 2004-01-29 Hansgrohe Ag Installationseinrichtung für Sanitärelemente
DE10334050B4 (de) * 2003-07-25 2007-04-12 Uponor Innovation Ab Vorrichtung zur Befestigung eines Anschlussfittings an einem Gegenstand, insbesondere an einer Wand
DE10358119B4 (de) * 2003-12-12 2007-11-15 Hansa Metallwerke Ag Einbauvorrichtung für Sanitärarmaturen
DE102004040084B4 (de) * 2004-08-19 2009-08-06 Hansa Metallwerke Ag Sanitäre Unterputzarmatur
DE102004054640B3 (de) * 2004-11-12 2006-07-06 Hansa Metallwerke Ag Sanitäre Unterputzarmatur

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010069606A1 (de) 2010-06-24
DE102008064253B3 (de) 2010-02-11
EP2358947A1 (de) 2011-08-24
RU2011124321A (ru) 2013-01-27
RU2518469C2 (ru) 2014-06-10
EP2358947B1 (de) 2015-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2535313T3 (es) Kit de construcción para el montaje de componentes sanitarios
ES2552920T3 (es) Mejoras en y relacionadas con un perfil de bisagra que se puede fijar en un perfil de soporte
ES2650807T3 (es) Placa de montaje para un cuerpo de inodoro
DK2154297T3 (en) Shower Facilities
ES2206302T3 (es) Sistema de conduccion.
ES1159233U (es) Dispositivo para la instalación mural de un mueble sanitario
ES2654887T3 (es) Caja empotrada con compensación de grosor del revoque
ES2799402T3 (es) Inodoro
ES2823982T3 (es) Sistema de bisagra para puertas, ventanas y similares
ES2968887T3 (es) Panel de construcción o conjunto de paneles de construcción, sistema de sujeción para un panel de construcción y método para sujetar un panel de construcción
ES2908083T3 (es) Pinza para conectar paneles en una estructura de revestimiento de superficie, y método de fabricación
ES2242083T3 (es) Dispositivo de pared para accesorios de montaje.
ES2221281T3 (es) Roseta de cobertura.
ES2906092T3 (es) Cobertura para puente y unidad de fijación para fijar una cobertura para puente
ES2773277T3 (es) Garras de fijación flexible para una caja
ES2647712B2 (es) Sistema de conexión de tuberías dobles.
ES2383258T3 (es) Máquina para el tratamiento de la colada o máquina lavavajillas con una carcasa
ES2218797T3 (es) Sistema de instalacion de cabina de ducha.
ES2784140T3 (es) Sujetador multiuso con un ángulo de conexión de tubería
WO2016185449A1 (es) Garra flexible de sujeción en caja y elemento a fijar por dicha garra
ES2296122T3 (es) Cabina de ducha, kit de montaje de cabina de ducha y metodo de instalacion de una cabina de ducha.
ES1065338U (es) "caja de registro para obra en seco".
ES2248193T3 (es) Dispositivo para el soporte desmontable de al menos dos elementos de superficie y su uso.
ES2674973T3 (es) Sistema para la disposición de un elemento de puerta en una instalación de puerta
ES1056564U (es) Dispositivo para la colocación de cajas empotradas.