ES2533856T3 - Conjunto campana-placa de cocción escamoteable - Google Patents

Conjunto campana-placa de cocción escamoteable Download PDF

Info

Publication number
ES2533856T3
ES2533856T3 ES13001896.3T ES13001896T ES2533856T3 ES 2533856 T3 ES2533856 T3 ES 2533856T3 ES 13001896 T ES13001896 T ES 13001896T ES 2533856 T3 ES2533856 T3 ES 2533856T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
assembly
cooking plate
hood
plate
cooking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13001896.3T
Other languages
English (en)
Inventor
Simone Bottaccio
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franke Technology and Trademark Ltd
Original Assignee
Franke Technology and Trademark Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franke Technology and Trademark Ltd filed Critical Franke Technology and Trademark Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2533856T3 publication Critical patent/ES2533856T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B15/00Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area
    • B08B15/02Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area using chambers or hoods covering the area
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/10Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/102Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated
    • F24C15/103Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated being movable or rotatable
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes
    • F24C15/2042Devices for removing cooking fumes structurally associated with a cooking range e.g. downdraft
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes
    • F24C15/2078Removing cooking fumes movable
    • F24C15/2092Removing cooking fumes movable extendable or pivotable
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/30Arrangements for mounting stoves or ranges in particular locations

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Combinations Of Kitchen Furniture (AREA)

Abstract

Un conjunto (16) que comprende una placa (18) de cocción, la cual, cuando se está utilizando, está situada a una altura determinada, y una campana (20) escamoteable que se puede alojar en el interior de un espacio proporcionado por debajo de dicha altura de uso, caracterizado por que la placa (18) de cocción está unida de forma abisagrada a la campana (20) de tal manera que, cuando no se está utilizando, la placa de cocción se puede hacer bascular contra la campana (20) cuando esta última se encuentra en su posición de uso, estando dicho espacio para alojamiento dimensionado para alojar al conjunto (16) cuando la placa (18) de cocción se encuentra en su posición de no uso.

Description

DESCRIPCIÓN
Conjunto campana-placa de cocción escamoteable
La presente invención se refiere a un conjunto escamoteable que comprende una campana y una placa de cocción.
La invención se deriva de la observación de que en la actualidad los espacios disponibles en el hogar pueden ser decididamente pequeños, de tal manera que en muchas situaciones podría ser una ventaja significativa si el espacio 5 ocupado por una placa de cocción se pudiera usar, cuando no se utiliza, como una superficie de apoyo, y más aún si se pudiera eliminar ese espacio situado por encima de la placa de cocción constituido por la campana extractora normalmente combinada con una placa de cocción.
Antes de explicar cómo la presente invención hace posible que se alcance este objetivo y por tanto que se resuelva el problema técnico asociado, se debería mencionar que la Patente EP-A-1927811 describe una unidad de pared 10 equipada para ser usada en la cocina, que se puede fijar a una pared y que está provista de una placa de cocción basculante que es paralela a la pared cuando no se está utilizando. La unidad de pared también puede comprender una campana extractora cuyos elementos funcionales, tales como el ventilador y el motor de la unidad extractora, los conductos de aire y posibles filtros, están situados dentro de un compartimento apropiado en la parte superior de la unidad de pared. La campana también puede comprender un deflector, el cual, cuando se encuentra en la posición 15 de reposo, queda substancialmente dentro del mismo plano que la placa de cocción basculada, y se puede abrir haciéndolo girar alrededor de un eje horizontal paralelo a la pared cuando se utiliza la campana.
Por consiguiente, cuando se encuentra en la posición de reposo, es decir, con la placa de cocción basculada para asumir una posición vertical y con el deflector cerrado, la unidad de pared tiene un tamaño global muy reducido en comparación con el tamaño que tiene cuando se están utilizando la placa de cocción y la campana asociada. 20
También se conocen campanas extractoras escamoteables, situadas justo detrás de una placa de cocción fija (en particular entre esta última y la pared contra la cual se apoya normalmente la placa de cocción) y las cuales se extienden hacia arriba desde el nivel de esta placa de cocción. Cuando dichas campanas no se están usando se puede hacer que desciendan por debajo de dicho nivel hasta que desaparezcan (evidentemente se debe proporcionar un espacio apropiado por debajo de este nivel para alojar a la campana). Estas campanas 25 escamoteables tienen una dimensión, en perpendicular a la pared, que es mucho menor que sus otras dos dimensiones. En su realización más sencilla, una campana de este tipo tiene una forma global de paralelepípedo muy aplastada, quedando sus dos dimensiones principales dentro de un plano substancialmente vertical. La abertura o aberturas a través de las cuales se produce la acción de aspiración están situadas en la cara de la campana que queda situada enfrente de la placa de cocción. 30
El documento US2010/065038A1 describe un conjunto que comprende una placa de cocción, la cual, cuando se está utilizando, está situada a una altura dada, y una campana escamoteable que se puede alojar en un espacio proporcionado por debajo de dicha altura de uso.
El objetivo antes mencionado es alcanzado por el conjunto campana-placa de cocción de acuerdo con la presente invención, que comprende una placa de cocción, la cual, cuando se está utilizando, está situada a una altura 35 determinada, y una campana escamoteable que se puede alojar en el interior de un espacio proporcionado por debajo de dicha altura de uso, caracterizado por que la placa de cocción está unida de forma abisagrada a la campana, para que, cuando no se está utilizando, se pueda hacer bascular contra la campana cuando esta última se encuentra en la posición de uso, estando dicho espacio para alojamiento dimensionado para alojar al conjunto cuando la placa de cocción se encuentra en su posición de no uso. 40
La invención se comprenderá con mayor facilidad a partir de la siguiente descripción de una realización de ejemplo. En esta descripción se hará referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:
La Figura 1 es una vista en perspectiva muy esquemática de una unidad de mobiliario que encierra a un conjunto campana-placa de cocción de acuerdo con la presente invención cuando se encuentra en la posición de no uso o cerrada, correspondiente a la de mínimo tamaño global; 45
La Figura 2 es similar a la Figura 1 pero representa la misma unidad de mobiliario en una primera etapa de alcanzar el estado de uso o abierto de la placa de cocción y campana;
La Figura 3 muestra la unidad de mobiliario en una segunda etapa de alcanzar el estado de uso de la placa de cocción y campana;
La Figura 4 muestra la campana y la placa de cocción en el estado de uso. 50
La unidad 10 de mobiliario visible en la Figura 1 encierra un conjunto campana-placa de cocción de acuerdo con la presente invención, estando el citado conjunto en este caso en el estado de no uso de mínimo tamaño global. A este respecto, se puede ver que toda la superficie 12 superior rectangular plana de la unidad 10 de mobiliario está libre, como lo está todo el espacio por encima de ella, de tal manera que esta superficie se puede usar por ejemplo como una encimera de apoyo o de trabajo (en particular para preparar alimentos antes de cocinarlos). 55
Una tira 14 rectangular alargada de la superficie 12, paralela a los lados largos de la superficie 12 rectangular y cercana a uno de estos lados, constituye la superficie superior de dicho conjunto, indicado globalmente mediante el
número 16. Como se puede ver a partir de las Figuras 2 y 3, este conjunto se puede extraer de la unidad 10 de la misma manera en que se extrae una campana escamoteable convencional, hasta que asuma su posición de máxima altura (Figura 3). Como se puede ver, el conjunto 16 comprende una placa 18 de cocción que se puede hacer bascular desde una posición substancialmente vertical (Figura 2) hasta una posición substancialmente horizontal (Figura 4). Con este fin la placa 18 de cocción está unida de forma abisagrada a la propia campana, 5 indicada mediante el número 20, cuya superficie situada enfrente de la placa 18 de cocción presenta agujeros, ranuras o rejillas (no mostrados para mayor simplicidad) a través de los cuales se produce aspiración. En el caso específico ilustrado, la campana 20 comprende unos medios de iluminación, representados de manera muy esquemática e indicados mediante el número 22, situados en la parte superior de la superficie de la campana 20 situada enfrente de la placa 18 de cocción. 10
Evidentemente no es necesario explicar cómo conseguir el paso desde el estado de uso de la Figura 4 al estado de no uso de la Figura 1, en el cual toda la superficie 12 de la unidad 10 de mobiliario se convierte de nuevo en superficie disponible, sin ningún obstáculo en el espacio situado por encima de esa superficie.
Es evidente que la unidad 10 debe proporcionar el espacio necesario para alojar no sólo a la campana 20 escamoteable sino a todo el conjunto 16 cuando la placa 18 de cocción se encuentra en su posición de no uso. 15
Por lo demás, la campana 20 es una campana escamoteable convencional y puede tener todas las funciones y accesorios (en particular filtros) de este tipo de campana. La placa 18 de cocción también puede ser de tipo convencional, con uno o más elementos de calentamiento. Estos últimos pueden ser de tipo eléctrico (elemento de resistencia eléctrica o del tipo de inducción magnética, en particular con una placa soporte de vitrocerámica) o de gas. Evidentemente la placa de cocción debe estar provista de los recursos y sistemas de seguridad obligatorios. 20
En el caso de una placa soporte de vitrocerámica, se puede utilizar un dispositivo de refrigeración, que utilice la aspiración de la campana 20 o que sea independiente de ella. Como puede ocurrir que la placa vitrocerámica esté todavía caliente durante el cierre, se puede hacer que el citado dispositivo de refrigeración permanezca en funcionamiento durante un cierto periodo de tiempo después del cierre, o hasta que reciba una señal procedente de un termostato apropiado. 25
Preferiblemente, los mandos para la apertura del conjunto 16 (es decir, para llevarlo desde su estado de no uso de la Figura 1 hasta su estado de uso de la Figura 4) están alojados en la superficie 14 superior del conjunto 16, mientras que los mandos para la placa 18 de cocción y para la campana 20 están situados en la parte frontal de la placa 18 de cocción (con referencia a la posición de uso de esta última).
El movimiento para la apertura del conjunto 16 puede ser aplicado por un mecanismo motorizado con dos 30 interruptores de final de carrera (apertura y cierre).
Para permitir que la placa 18 de cocción se haga bascular, se pueden usar de forma conveniente bisagras equilibradas que la mantienen en la posición cerrada, pudiéndose abrir manualmente la placa de cocción mediante una manija apropiada (no mostrada para mayor simplicidad). Las bisagras pueden ser convenientemente del tipo que permite que la placa 18 de cocción experimente un giro de velocidad controlada y una posición abierta estable 35 de la misma (para su uso). También se puede proporcionar un dispositivo que, con la placa de cocción en la posición abierta (Figura 4), impida el descenso del conjunto 16.
Si se desea, la apertura de la placa 18 de cocción también puede ser motorizada, con activación automática en cuanto el conjunto 16 alcanza su posición más alta; el cierre de la placa 18 de cocción también se puede automatizar. 40
En conclusión, se debería destacar que en virtud de la presente invención, está disponible más espacio (en particular toda la superficie 12 superior de la unidad 10 de mobiliario) para preparar alimentos antes de cocinarlos. Además, en virtud de la presente invención, cuando la placa 18 de cocción no se está utilizando, tanto ésta como la campana 20 se pueden hacer invisibles.
45

Claims (9)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Un conjunto (16) que comprende una placa (18) de cocción, la cual, cuando se está utilizando, está situada a una altura determinada, y una campana (20) escamoteable que se puede alojar en el interior de un espacio proporcionado por debajo de dicha altura de uso, caracterizado por que la placa (18) de cocción está unida de forma abisagrada a la campana (20) de tal manera que, cuando no se está utilizando, la placa de cocción se puede hacer 5 bascular contra la campana (20) cuando esta última se encuentra en su posición de uso, estando dicho espacio para alojamiento dimensionado para alojar al conjunto (16) cuando la placa (18) de cocción se encuentra en su posición de no uso.
  2. 2. El conjunto (16) de acuerdo con la reivindicación 1, en el cual la placa (18) de cocción está provista de al menos un elemento de calentamiento del tipo alimentado por energía eléctrica. 10
  3. 3. El conjunto (16) de acuerdo con la reivindicación 2, en el cual el al menos un elemento de calentamiento del tipo de energía eléctrica es del tipo de resistencia eléctrica.
  4. 4. El conjunto (16) de acuerdo con la reivindicación 2, en el cual el al menos un elemento de calentamiento del tipo de energía eléctrica es del tipo de inducción magnética.
  5. 5. El conjunto (16) de acuerdo con la reivindicación 2, en el cual si la placa (18) de cocción comprende una placa 15 soporte de vitrocerámica, se proporciona un dispositivo de refrigeración para dicha placa soporte, que usa la aspiración de la campana (20) o que es independiente de ella.
  6. 6. El conjunto (16) de acuerdo con la reivindicación 1, en el cual para unir de forma abisagrada la placa (18) de cocción a la campana (20), se usan bisagras del tipo que permite que la placa (18) de cocción experimente un giro de velocidad controlada y que se consiga una posición de uso estable. 20
  7. 7. El conjunto (16) de acuerdo con la reivindicación 1, en el cual se proporciona un dispositivo que, con la placa de cocción en la posición abierta, impide el descenso del conjunto (16).
  8. 8. El conjunto (16) de acuerdo con la reivindicación 1, en el cual los mandos que permiten que se haga pasar al conjunto (16) desde su posición de no uso hasta su posición de uso están situados en la superficie (14) superior del conjunto. 25
  9. 9. Un conjunto (16) de acuerdo con la reivindicación 1, en el cual los mandos para la placa (18) y para la campana (20) están situados en la parte delantera de la placa (18) de cocción con referencia a su posición de uso.
ES13001896.3T 2012-04-16 2013-04-12 Conjunto campana-placa de cocción escamoteable Active ES2533856T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI20120616 2012-04-16
IT000616A ITMI20120616A1 (it) 2012-04-16 2012-04-16 Assieme cappa-piano di cottura, a scomparsa

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2533856T3 true ES2533856T3 (es) 2015-04-15

Family

ID=46178634

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13001896.3T Active ES2533856T3 (es) 2012-04-16 2013-04-12 Conjunto campana-placa de cocción escamoteable

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2653240B1 (es)
DK (1) DK2653240T3 (es)
ES (1) ES2533856T3 (es)
IT (1) ITMI20120616A1 (es)
PL (1) PL2653240T3 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101486725B1 (ko) * 2014-09-29 2015-01-29 주식회사 홈쿠벤 급배기 겸용 인덕션 환기시스템
EP3070409B1 (de) * 2015-03-17 2021-04-07 BSH Hausgeräte GmbH Kochsystem
DE102015104470B4 (de) * 2015-03-25 2021-06-02 Miele & Cie. Kg Kochfeld sowie ein Verfahren zum Betreiben eines Kochfeldes
KR101979120B1 (ko) * 2017-11-29 2019-05-15 에스케이매직 주식회사 주방 시스템
IT201800004354A1 (it) * 2018-04-10 2019-10-10 Apparecchio di cottura.
US20220136709A1 (en) * 2019-02-28 2022-05-05 Thetford Bv Cooking system for a space restricted environment, a self-contained cooking unit for the cooking system and related method of operating a cooking system within a space restricted environment
DE102020200077A1 (de) * 2020-01-07 2021-07-08 BSH Hausgeräte GmbH Anordnung mit Arbeitsplatte und versenkbaren Kochfeld
EP4365494A1 (en) * 2022-11-04 2024-05-08 Faber S.p.A. Kitchen extractor hood and cooking system

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1743751U (de) * 1957-02-16 1957-04-25 Josef Jun Wimberger Fliesenrueckwand mit eingelbauter elektrokochplatte.
DE9410786U1 (de) * 1994-07-06 1994-09-22 Smakosz Jacek Dunstabzugshaube für Küchen
DE10348713A1 (de) * 2003-10-16 2005-05-12 Electrolux Home Prod Corp Garofen
ITAN20060065A1 (it) 2006-12-01 2008-06-02 Niro Plan Ag Pensile attrezzato provvisto di cappa e piano di cottura ribaltabile
DE102007038040B3 (de) * 2007-08-10 2008-07-03 Miele & Cie. Kg Gargerät zur Anordnung an einer im Wesentlichen horizontal verlaufenden Arbeitsplatte oder dergleichen
US20100065038A1 (en) * 2008-09-13 2010-03-18 John Mills Davies Exhaust Canopy

Also Published As

Publication number Publication date
DK2653240T3 (en) 2015-04-07
EP2653240B1 (en) 2015-03-04
PL2653240T3 (pl) 2015-08-31
EP2653240A1 (en) 2013-10-23
ITMI20120616A1 (it) 2013-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2533856T3 (es) Conjunto campana-placa de cocción escamoteable
US20100065038A1 (en) Exhaust Canopy
KR101646399B1 (ko) 후드 겸용 전자렌지 및 이의 사용 방법
KR102350472B1 (ko) 조리장치
ES2797902T3 (es) Una campana extractora para uso doméstico
ES2883606T3 (es) Extractor de humos con dispositivo de control
ES2791192T3 (es) Equipo para cocinar con equipo extractor de vapores
ES2763775T3 (es) Campana para uso doméstico
US10006639B2 (en) Appliance side panel with air channel
ES2659062T3 (es) Dispositivo de cocción
ES2620485T3 (es) Encimera de cocción por inducción con una carcasa
ES2659666B1 (es) Aparato de cocina con placa de coccion y dispositivo extractor de humos
EP3159610A1 (en) Oven for cooking food
JP3204529U (ja) 調理テーブルの排煙装置
ES2651316T3 (es) Campana de extracción de vapores
ES2883204T3 (es) Aparato combinado con campo de cocción y dispositivo extractor de humos integrado en el campo de cocción, y armario de cocina con aparato combinado
ES2573433T3 (es) Campana extractora de vapores para una cocina o una placa de cocción
CN105240907B (zh) 防刺眼散热浴霸
KR200469431Y1 (ko) 다용도 숯불구이 조리장치
ES2848180T3 (es) Campana extractora y procedimiento para el funcionamiento
JP2012005661A (ja) 屋外型aed収納ボックス装置
JP6793591B2 (ja) 加熱調理器
ES2821416T3 (es) Equipo para cocinar
JP4702845B2 (ja) レンジフード
ES2781249A1 (es) Aparato combinado con campo de cocción y dispositivo extractor de humos, y procedimiento para la puesta en funcionamiento de un aparato combinado