ES2533245A1 - Ventana de visión para un espacio de tratamiento de un aparato doméstico - Google Patents
Ventana de visión para un espacio de tratamiento de un aparato doméstico Download PDFInfo
- Publication number
- ES2533245A1 ES2533245A1 ES201331455A ES201331455A ES2533245A1 ES 2533245 A1 ES2533245 A1 ES 2533245A1 ES 201331455 A ES201331455 A ES 201331455A ES 201331455 A ES201331455 A ES 201331455A ES 2533245 A1 ES2533245 A1 ES 2533245A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- domestic appliance
- treatment space
- light
- viewing window
- translation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/008—Illumination for oven cavities
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/02—Doors specially adapted for stoves or ranges
- F24C15/04—Doors specially adapted for stoves or ranges with transparent panels
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
- G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
- G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
- G02B6/0036—2-D arrangement of prisms, protrusions, indentations or roughened surfaces
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
- G02B6/0065—Manufacturing aspects; Material aspects
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Electric Stoves And Ranges (AREA)
- Baking, Grill, Roasting (AREA)
Abstract
Ventana de visión para un espacio de tratamiento de un aparato doméstico. La ventana de visión (6) está prevista para un espacio de tratamiento (3) de un aparato doméstico (1), donde la ventana de visión (6) es una ventana de visión (6) iluminable por el canto, y presenta al menos un área de desacoplamiento de luz (11, 18, 19) dispersiva de luz. Un aparato doméstico (1) está provisto de un espacio de tratamiento (3) y de al menos una ventana de visión (6; 26) para el cubrimiento del espacio de tratamiento (3). El aparato doméstico (1) puede ser preferiblemente un aparato de cocción, en particular, con un horno de cocción.
Description
puede presentar, por ejemplo, al menos un láser de diodo. No obstante, básicamente se pueden emplear también otras fuentes de luz como los tubos fluorescentes compactos, etc.
Para su puesta en funcionamiento, la al menos una fuente de luz puede estar conectada eléctricamente con una electrónica excitadora, la cual puede formar un dispositivo luminoso junto con la al menos una fuente de luz. El dispositivo luminoso puede ser dirigible, por ejemplo, mediante un dispositivo de control del aparato doméstico, por ejemplo, para el ajuste de una luminancia y/o de un color de la luz emitida por la al menos una fuente de luz. De manera alternativa o adicional, la electrónica excitadora puede constituir parte del dispositivo de control del aparato doméstico, o bien, ser una función del mismo.
Puesto que los cantos de una plancha presentan normalmente una extensión alargada, es preferible que la al menos una fuente de luz presente en una sección de canto respectiva, prevista para la entrada de luz, o bien, para un acoplamiento de luz, varias fuentes de luz, en particular, fuentes de luz semiconductoras, dispuestas en serie. Las fuentes de luz pueden presentar fuentes de luz semiconductoras, en particular, diodos luminosos, dispuestas sobre un substrato común con forma de tira. El substrato puede ser preferiblemente una placa conductora flexible o rígida. Tales dispositivos luminosos denominados también “tiras luminosas” pueden adquirirse, por ejemplo, de la empresa Osram con la denominación “LINEARlight”.
Las propiedades, características y ventajas de esta invención descritas anteriormente, así como el modo en que se consiguen, se clarifican por medio de la siguiente descripción esquemática de ejemplos de realización que son expuestos más detalladamente por medio de los dibujos. Aquí, los elementos iguales o de igual efecto pueden estar provistos de los mismos símbolos de referencia por motivos de claridad.
- Fig. 1
- muestra como representación de sección en vista lateral un aparato
- doméstico según la invención con una ventana de visión según un primer
- ejemplo de realización;
- Fig. 2
- muestra como representación de sección en vista lateral la ventana de visión
- de la figura 1 más detalladamente;
- Fig. 3
- muestra el aparato doméstico de la figura 1 en vista frontal; y
- Fig. 4
- muestra una ventana de visión según un segundo ejemplo de realización.
La figura 1 muestra como representación de sección en vista lateral un aparato doméstico en forma de un horno de cocción 1. El horno de cocción 1 presenta un espacio para el tratamiento de alimentos en forma de espacio de cocción 3 delimitado por una mufla de horno 2. La mufla de horno 2 presenta en el lado delantero una abertura de carga 4, la cual
8
puede proporcionar especialmente una vista sobre un soporte de producto de cocción G situado en el espacio de cocción 3 sin limitaciones de consideración.
Las áreas de desacoplamiento de luz 11, 18 y 19 están cubiertas por recubrimientos reflectantes 22 hacia dentro algo más grandes, conformados de manera correspondiente.
5 Las áreas de desacoplamiento de luz 11, 18 y 19 y los recubrimientos reflectantes 22 pueden estar cubiertos, por ejemplo, por una impresión opaca (no representada) sobre la ventana de visión exterior 7.
La figura 4 muestra una ventana de visión 26 según un segundo ejemplo de realización, la cual es utilizable con el horno de cocción 1, por ejemplo, como alternativa a la ventana de 10 visión 6. La ventana de visión 26 se diferencia de la ventana de visión 6 en que al menos un área de desacoplamiento de luz 25 es un área superficial dirigida hacia el espacio de cocción 3, por lo tanto, que se extiende hasta la superficie, o bien, superficie lateral 20 de la ventana de visión 26 dirigida hacia el espacio de cocción 3. El área de desacoplamiento de luz 25 dispersiva de luz es iluminada aquí ante todo por luz L, que es irradiada por la
15 superficie lateral delantera 21.
Como es obvio, la presente invención no se restringe a los ejemplos de realización mostrados.
En general, los términos “un” “una”, etc. pueden incluir el concepto de singular o plural, en particular en el sentido de “al menos un” o “uno o varios”, etc., siempre que esto no se
20 excluya de manera explícita, por ejemplo con la expresión “exactamente un”, etc.
Una indicación numérica también puede comprender tanto exactamente la cantidad indicada como un margen de tolerancia convencional, siempre y cuando esto no se excluya explícitamente.
11
Lista de símbolos de referencia
- 1
- Horno de cocción
- 2
- Mufla de horno
- 3
- Espacio de cocción
- 4
- Abertura de carga
- Puerta de horno de cocción
- 6
- Ventana de visión interior
- 7
- Ventana de visión exterior
- 8
- Tirador de puerta
- 9
- Electrónica de control
- Panel de mando
- 11
- Área de desacoplamiento de luz
- 12
- Sección de canto inferior
- 13
- Raíl perfilado
- 14
- Base
- LED
- 16
- Placa conductora
- 17
- Área de visión
- 18
- Área de desacoplamiento de luz
- 19
- Área de desacoplamiento de luz
- Superficie lateral dirigida hacia el espacio de cocción
- 21
- Superficie lateral opuesta al espacio de cocción
- 22
- Recubrimiento reflectante
- Área de desacoplamiento de luz
- 26
- Ventana de visión
- G
- Soporte de producto de cocción
- L
- Luz
12
Claims (1)
-
imagen1 imagen2
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201331455A ES2533245B1 (es) | 2013-10-03 | 2013-10-03 | Ventana de visión para un espacio de tratamiento de un aparato doméstico |
EP14184207.0A EP2868980B1 (de) | 2013-10-03 | 2014-09-10 | Haushaltsgerät aufweisend eine sichtscheibe |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201331455A ES2533245B1 (es) | 2013-10-03 | 2013-10-03 | Ventana de visión para un espacio de tratamiento de un aparato doméstico |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2533245A1 true ES2533245A1 (es) | 2015-04-08 |
ES2533245B1 ES2533245B1 (es) | 2016-01-22 |
Family
ID=51518625
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES201331455A Active ES2533245B1 (es) | 2013-10-03 | 2013-10-03 | Ventana de visión para un espacio de tratamiento de un aparato doméstico |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2868980B1 (es) |
ES (1) | ES2533245B1 (es) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102016108740A1 (de) * | 2016-05-11 | 2017-11-16 | Rational Aktiengesellschaft | Tür für ein Gargerät |
KR102493915B1 (ko) * | 2016-06-03 | 2023-02-01 | 삼성전자주식회사 | 오븐 |
KR102600945B1 (ko) * | 2017-01-03 | 2023-11-13 | 삼성전자주식회사 | 조리기기 |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2826707A1 (fr) * | 2001-06-28 | 2003-01-03 | Brandt Cooking | Dispositif d'eclairage reparti, notamment pour l'eclairage d'une cavite |
WO2003036176A1 (de) * | 2001-10-25 | 2003-05-01 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Beleuchtungseinrichtung für backöfen |
DE10318859A1 (de) * | 2003-04-25 | 2004-11-11 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Gargerät |
DE10341330A1 (de) * | 2003-09-08 | 2005-03-31 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Haushaltsgerät |
EP2128526A1 (en) * | 2008-05-31 | 2009-12-02 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Oven, especially domestic oven |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10318861B4 (de) | 2003-04-25 | 2018-06-21 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Gargerät mit einer einen Reflektor aufweisenden Beleuchtungseinrichtung zum Beleuchten eines Garraums |
DE10347763B4 (de) * | 2003-10-14 | 2014-07-24 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Gargerät mit einer Türscheibe mit einem Lichtstreubereich |
DE102005045367A1 (de) | 2005-09-22 | 2007-03-29 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Innenraumbeleuchtungsvorrichtung |
DE102005057154A1 (de) * | 2005-11-30 | 2007-05-31 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Haushaltsgerät mit einem von einer Glastür her beleuchteten Innenraum |
DE102007058944A1 (de) * | 2007-12-07 | 2009-06-10 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Gargerät |
ES2336743B1 (es) | 2008-02-04 | 2011-02-10 | Bsh Electrodomesticos España S.A. | Aparato domestico con una marcacion y con una disposicion de iluminacion. |
EP2381177B1 (en) | 2010-04-24 | 2019-02-13 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | A cooking hob with illumination equipment |
DE102013205824A1 (de) * | 2013-04-03 | 2014-10-09 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Beleuchtungsvorrichtung für einen Innenraum eines Haushaltsgeräts sowie Haushaltsgerät mit einer derartigen Beleuchtungsvorrichtung |
-
2013
- 2013-10-03 ES ES201331455A patent/ES2533245B1/es active Active
-
2014
- 2014-09-10 EP EP14184207.0A patent/EP2868980B1/de active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2826707A1 (fr) * | 2001-06-28 | 2003-01-03 | Brandt Cooking | Dispositif d'eclairage reparti, notamment pour l'eclairage d'une cavite |
WO2003036176A1 (de) * | 2001-10-25 | 2003-05-01 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Beleuchtungseinrichtung für backöfen |
DE10318859A1 (de) * | 2003-04-25 | 2004-11-11 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Gargerät |
DE10341330A1 (de) * | 2003-09-08 | 2005-03-31 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Haushaltsgerät |
EP2128526A1 (en) * | 2008-05-31 | 2009-12-02 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Oven, especially domestic oven |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2868980B1 (de) | 2022-03-16 |
ES2533245B1 (es) | 2016-01-22 |
EP2868980A2 (de) | 2015-05-06 |
EP2868980A3 (de) | 2015-12-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US11454361B2 (en) | Automatically adjusting task light | |
US9249947B2 (en) | LED-based luminaire having a mixing optic | |
US20120170247A1 (en) | Method of using light-emitting diode (led) lighting to illuminate the interior of microwave ovens | |
ES2411460T3 (es) | Horno doméstico que comprende una puerta con un sistema de iluminación | |
US10317090B2 (en) | Oven door and oven comprising an oven door | |
AU2007278519B2 (en) | Household broiling and/or baking oven | |
ES2699958T3 (es) | Puerta de electrodoméstico con dispositivo de iluminación | |
EP2551601B1 (de) | Haushaltsgerät mit einer Haushaltsgerätetür und einer Beleuchtungseinrichtung | |
ES2533245A1 (es) | Ventana de visión para un espacio de tratamiento de un aparato doméstico | |
EP3312496A1 (en) | Light-emitting diode type lighting device | |
BR112017024477B1 (pt) | Cooktop | |
ES2659666B1 (es) | Aparato de cocina con placa de coccion y dispositivo extractor de humos | |
JP2012226892A (ja) | 照明装置および照明器具 | |
CN209932464U (zh) | 一种烤箱 | |
CN208330802U (zh) | 发光散热风扇 | |
DK3051202T3 (en) | Multi-directional LED LAMP | |
US20140153261A1 (en) | Illumination device with carrier and envelope | |
US20200063979A1 (en) | Lighting device for a household appliance, and household appliance | |
CN111493675A (zh) | 一种烤箱 | |
KR101641539B1 (ko) | 공냉식 조명등 | |
KR101913508B1 (ko) | 자가 표시기능을 가진 led 선형 조명장치 | |
DE102015208195A1 (de) | Kochfeld mit mindestens einer Halbleiterlichtquelle und Lichtstreukörper | |
EP2469983A3 (en) | Spectrum for mesopic vision | |
KR20180111128A (ko) | 관형 엘이디 램프 | |
RU2581604C2 (ru) | Светодиодный светильник |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2533245 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20160122 |