ES2434844T3 - Dispositivo separador - Google Patents

Dispositivo separador Download PDF

Info

Publication number
ES2434844T3
ES2434844T3 ES05737713T ES05737713T ES2434844T3 ES 2434844 T3 ES2434844 T3 ES 2434844T3 ES 05737713 T ES05737713 T ES 05737713T ES 05737713 T ES05737713 T ES 05737713T ES 2434844 T3 ES2434844 T3 ES 2434844T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
flow
outlet
mixture
separating device
channels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05737713T
Other languages
English (en)
Inventor
Antonius Chartianus Johannes Eijt
Arie Kluit
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nijhuis Water Technology BV
Original Assignee
Nijhuis Water Technology BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nijhuis Water Technology BV filed Critical Nijhuis Water Technology BV
Application granted granted Critical
Publication of ES2434844T3 publication Critical patent/ES2434844T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/10Settling tanks with multiple outlets for the separated liquids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D17/00Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D17/00Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
    • B01D17/02Separation of non-miscible liquids
    • B01D17/0205Separation of non-miscible liquids by gas bubbles or moving solids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D17/00Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
    • B01D17/02Separation of non-miscible liquids
    • B01D17/0208Separation of non-miscible liquids by sedimentation
    • B01D17/0211Separation of non-miscible liquids by sedimentation with baffles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D17/00Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
    • B01D17/02Separation of non-miscible liquids
    • B01D17/0208Separation of non-miscible liquids by sedimentation
    • B01D17/0214Separation of non-miscible liquids by sedimentation with removal of one of the phases
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D17/00Separation of liquids, not provided for elsewhere, e.g. by thermal diffusion
    • B01D17/12Auxiliary equipment particularly adapted for use with liquid-separating apparatus, e.g. control circuits
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/0018Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation provided with a pump mounted in or on a settling tank
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/0024Inlets or outlets provided with regulating devices, e.g. valves, flaps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/0039Settling tanks provided with contact surfaces, e.g. baffles, particles
    • B01D21/0051Plurality of tube like channels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/0084Enhancing liquid-particle separation using the flotation principle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/24Feed or discharge mechanisms for settling tanks
    • B01D21/2433Discharge mechanisms for floating particles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/24Feed or discharge mechanisms for settling tanks
    • B01D21/2444Discharge mechanisms for the classified liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/24Feed or discharge mechanisms for settling tanks
    • B01D21/245Discharge mechanisms for the sediments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/24Feed or discharge mechanisms for settling tanks
    • B01D21/2488Feed or discharge mechanisms for settling tanks bringing about a partial recirculation of the liquid, e.g. for introducing chemical aids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/30Control equipment
    • B01D21/34Controlling the feed distribution; Controlling the liquid level ; Control of process parameters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D1/00Flotation
    • B03D1/02Froth-flotation processes
    • B03D1/028Control and monitoring of flotation processes; computer models therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D1/00Flotation
    • B03D1/14Flotation machines
    • B03D1/1443Feed or discharge mechanisms for flotation tanks
    • B03D1/1475Flotation tanks having means for discharging the pulp, e.g. as a bleed stream
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D1/00Flotation
    • B03D1/14Flotation machines
    • B03D1/1481Flotation machines with a plurality of parallel plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D1/00Flotation
    • B03D1/14Flotation machines
    • B03D1/24Pneumatic
    • B03D1/247Mixing gas and slurry in a device separate from the flotation tank, i.e. reactor-separator type
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/24Treatment of water, waste water, or sewage by flotation
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/42Liquid level

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)
  • Removal Of Floating Material (AREA)

Abstract

Dispositivo separador (1) para separación de una primera sustancia líquida de una segunda sustancia flotable y de unmaterial que forma sedimento, formando las dos sustancias una mezcla, comprendiendo el equipo: - un recipiente (2,19) con una entrada (3) para recibir la mezcla, - una primera salida (12) para descarga de una primera fracción de la mezcla, - una segunda salida (13) para descarga de una segunda fracción de la mezcla, y - un elemento de flujo (7) que comprende varios canales tubulares paralelos que definen una trayectoria de flujo para lamezcla, teniendo los canales un extremo de entrada (8) para la recepción de la mezcla y un extremo de salida (9) paradescarga de la primera fracción, estando una dirección de longitud de los canales inclinada respecto a una direcciónhorizontal, donde en una sección transversal a través del elemento de flujo, los canales forman un conjuntobidimensional de células cerradas (22), definiendo cada célula un límite de un canal de flujo, estando dispuestas lascélulas en al menos dos filas (A1 -A3, B1 -B3) contactando cada célula en una primera fila en su perímetro con una célulaen la segunda fila, donde - el dispositivo separador comprende un conducto de regreso (15) en conexión fluida con la primera salida, y conectadoal recipiente (2,19) a través de un dispositivo de mezcla de gas (17), - estando un lado superior de los canales de flujo en comunicación fluida con la entrada (3) para formación de unatrayectoria de flujo para la mezcla desde la parte superior a una parte inferior de los canales de flujo, - la segunda salida (13) está situada en una parte superior del dispositivo separador en comunicación fluida con la partesuperior de los canales de flujo, una trayectoria de flujo para gas y extendiéndose la segunda fracción de la mezcladesde una parte inferior a una parte superior de los canales de flujo, caracterizado por el hecho de que, - la longitud de los canales de flujo es de entre 50 cm y 300 cm, preferiblemente entre 120 cm y 300 cm, siendo eldiámetro hidráulico de las células entre 1 cm y 10 cm, - el recipiente (2,19) comprende una pared de límite sustancialmente vertical y una pared de límite inclinada (27),extendiéndose los canales de flujo sustancialmente en paralelo a la pared de límite inclinada (27), - la entrada (3) está situada en la pared de límite sustancialmente vertical del recipiente (2,19), en una posición verticalencima del extremo de la salida (9) del elemento de flujo (7) y en una posición vertical debajo del extremo de la entrada(5) del elemento de flujo (7), - una salida del dispositivo de mezcla de gas está conectada a la entrada (3), - un sensor de nivel (25) está situado en una parte superior del dispositivo separador, estando situada la primera salida(12) en la pared de límite inclinada (27) en una parte inferior del dispositivo separador y comprendiendo una válvulacontrolada (26) que recibe como una entrada una señal de control generada por el sensor de nivel, y - comprendiendo el dispositivo separador una tercera salida (14) que está en un extremo inferior en una posición verticaldebajo del extremo de la salida (9) del elemento de flujo (7) para eliminación de una fracción de sedimento.

Description

Dispositivo separador
[0001] La invención se refiere a un dispositivo separador para separación de una primera sustancia líquida a partir de una segunda sustancia, formando las dos sustancias una mezcla, comprendiendo el equipo :
-
un recipiente con una entrada para recibir la mezcla,
-
una primera salida para descarga de una primera fracción de la mezcla,
-
una segunda salida para descarga de una segunda fracción de la mezcla, y
-
un elemento de flujo que comprende varios canales tubulares paralelos que definen una trayectoria de flujo para la mezcla, teniendo los canales un extremo de entrada para recibir la mezcla y un extremo de salida para descarga de la primera fracción, estando una dirección de longitud de los canales inclinada respecto a una dirección horizontal, donde en una sección de cruce transversal a través del elemento de flujo, los canales forman un conjunto bidimensional de células cerradas, definiendo cada célula un límite de un canal de flujo, estando las células dispuestas en al menos dos filas, contactando cada célula en una primera fila en su perímetro con una célula en la segunda fila.
[0002] Tal dispositivo separador es conocido por GB 1 238 489 que describe un depósito de precipitación en el que un material precipitable es quitado de un líquido por alimentación de éste en el recinto de una estructura en panal que comprende una pluralidad de conductos alargados que son dispuestos entre el recinto de entrada y un recinto de salida pleno y que se se inclinan hacia arriba a un ángulo de no más que 35 grados en horizontal. El índice de flujo líquido va desde el extremo inferior de los conductos inclinados a un extremo superior, y es de manera que el líquido asume una condición de flujo aerodinámico facilitando el depósito de material en los conductos.
[0003] El dispositivo conocido tiene como desventaja que las fracciones sólidas flotables o líquidas, tales como por ejemplo grasa o aceite, de las mezclas que no tienden a formar sedimento, no pueden ser separadas eficazmente.
[0004] Es un objeto de la presente invención proporcionar un dispositivo separador en el que no sólo se pueden separar de un líquido fracciones pesadas que forman un sedimento, sino en el que también fracciones más ligeras puedan ser separadas eficazmente de una mezcla líquida. Otro objeto de la presente invención es proporcionar un dispositivo separador del tipo mencionado arriba que tiene un rendimiento relativamente grande, y una eficacia de separación grande. Otro objeto de la presente invención es proporcionar un dispositivo separador en el que el nivel se puede fijar independientemente del índice de flujo y en el que esté provista la posibilidad de descarga. Aquí el dispositivo separador según la presente invención se caracteriza por que:
-
el dispositivo separador comprende un conducto de regreso en conexión fluida con la primera salida, y conectado a la entrada a través de un dispositivo de mezcla de gas,
-
un lado superior de los canales de flujo que están en comunicación fluida con la entrada para formación de una trayectoria de flujo para la mezcla desde la parte superior a una inferior de los canales de flujo,
-
estando la segunda salida situada en una parte superior del dispositivo separador en comunicación fluida con la parte superior del canal de flujo, una trayectoria de flujo para gas y extendiéndose la segunda fracción de la mezcla desde una parte inferior a una parte superior de los canales de flujo.
[0005] Usando un dispositivo separador de flotación de gas y suministrando la mezcla desde el extremo superior al extremo inferior de los canales de flujo inclinado, burbujas de aire pueden ascender hacia arriba, entrando material flotable a la segunda salida, en un extremo superior del equipo, mientras que una fracción acuosa se puede recoger cerca del extremo inferior de los canales de flujo y se puede quitar en la primera salida y ser reciclada en la entrada a través del dispositivo de mezcla de gas. El sedimento viajará hacia abajo a lo largo de los canales de flujo inclinados. Se puede obtener separación eficaz de tanto materiales flotables como de materiales que forman sedimento a un rendimiento relativamente alto puesto que las condiciones de flujo aerodinámico serán mantenidas en los canales de flujo incluidos.
[0006] Un dispositivo de flotación es conocido por EP 1 193 342. En esta publicación, un dispositivo de flotación es descrito con un recipiente de construcción generalmente cilíndrica que en su fondo comprende una entrada para admitir una mezcla de sustancias, incluyendo gas atrapado (aire). La mezcla sube hacia arriba a través de un canal central en una dirección axial y se desvía en una dirección radial a lo largo de varios deflectores. Los deflectores se forman por varias placas cónicas dispuestas a un ángulo con respecto a la dirección axial, a lo largo del canal central. Cada deflector está formado por dos placas laterales con una estructura de refuerzo interno, tal como una estructura en panal. La estructura de refuerzo forma un canal de flujo a través del cual la mezcla de sustancias puede fluir en una dirección radial hacia el lado del recipiente cilíndrico. Desde el lado, la primera fracción separada, tal como el agua, se transporta a una primera salida. En los canales de flujo de los deflectores, al igual que en el espacio entre los deflectores, los gases atrapados pueden ascender hacia arriba y arrastrar una primera fracción, tal como aceite o grasa, contra la dirección de flujo radial de vuelta al canal central para ser recogido en una segunda salida.
[0007] Es también conocida la utilización en un dispositivo separador para flotación de aire, como un elemento de flujo una pila de placas paralelas corrugadas, que definen canales de flujo para separación de las fracciones en la mezcla. La
pila de placas se inclina a un ángulo de aproximadamente 60 grados con la horizontal. En el dispositivo de flotación de aire conocido, el aire es disuelto bajo presión en la variedad de 300 a 600 kPa en una corriente de agua de reciclaje. Justo antes de que el agua con gas se mezcle con aguas residuales, que contiene material flotable (aceite, grasa o flóculo) la presión se libera para producir un gran número de burbujas de aire pequeñas que se adhieren a los contaminantes y asisten a estos contaminantes a separarlos de la mezcla en una dirección ascendente en el elemento de flujo.
[0008] Otro dispositivo separador es conocido por WO 01/60494. WO 01/60494 describe un sistema de clarificación para fluidos en el que las partículas son separadas del fluido por flotación y en el cual los medios flotantes que inducen la flotación son reciclados. Se puede apoyar la flotación por un dispositivo de asistencia de flotación, tal como flotación de aire disuelto.
[0009] Además, US 6,174,434 describe un clarificador de flotación de aire disuelto (DAF) compacto usado para tratar agua sin tratar con contaminantes sólidos suspendidos en un floculador en el centro de un tanque anular donde burbujas de aire microscópicas hacen flotar contaminantes congregados para formar una capa de lodo flotante.
[0010] Para obtener una buena separación, el índice de rebosamiento de la mezcla de sustancias que debe ser
separado sobre la unidad de flujo (m /h de aguas residuales por m de área de superficie de la unidad de flujo) debe coincidir con el índice de ascensión índice de las partículas. La eficiencia de la unidad separadora por lo tanto depende de la cantidad de área de superficie de la unidad de flujo. En el dispositivo de flotación de aire conocido, la velocidad de flujo es tal como para mantener condiciones de flujo laminar en los canales de flujo. Bajo estas condiciones, la velocidad de flujo en los canales de flujo de la unidad de flujo es cero a las paredes de los canales corrugados, y el aire con contaminantes atrapados puede ascender contra la dirección de flujo, hacia arriba a lo largo de las placas a la segunda salida, para ser retirado del separador.
[0011] Formando un conjunto bidimensional de canales de flujo incluidos, según la presente invención, los canales tienen un diámetro hidráulico disminuido, y por lo tanto un número de Reynolds inferior. El diámetro hidráulico pequeño permite que el número de Reynolds del elemento de flujo de la presente invención permanezca bajo durante el funcionamiento, lo que significa que las condiciones de flujo laminar se pueden mantener incluso a índices de flujo alto, mientras que se mantiene un índice favorable de ascensión hacia arriba de burbujas de aire y material flotable arrastrado por las burbujas a través de los canales de flujo. Por lo tanto la velocidad de flujo se puede aumentar en el dispositivo de flotación de la presente invención mientra se mantiene la separación apropiada.
[0012] A diferencia de EP 1 193 342, donde los canales de flujo son principalmente usados como un refuerzo para los deflectores, y donde los canales de corriente principal se forman por el espacio entre deflectores paralelos adyacentes, teniendo este espacio un diámetro hidráulico mayor y por lo tanto número de Reynolds mayor, la presente invención proporciona un conjunto bidimensional de canales de flujo contiguos, que proporcionan números de Reynolds disminuidos encima de la sección transversal del elemento de flujo.
[0013] Las células en el elemento de flujo pueden tener secciones transversales diferentes entre sí y dimensiones diferentes. El elemento de flujo se puede formar como una unidad integral de canales interconectados, paralelos.
[0014] El conjunto bidimensional de células en la sección transversal del elemento de flujo de la presente invención puede comprender células de sección transversal cilíndrica, pero preferiblemente comprende células de sección transversal rectangular. Las células rectangulares pueden ser dispuestas a un ángulo de 45 grados con una esquina que mira hacia arriba, de manera que se forma a lo largo de dicha esquina un camino de desplazamiento para partículas arrastradas, tal como arena o restos .
[0015] En una forma de realización preferida, las células son de forma hexagonal, de manera que se forma una estructura de panal. En comparación con una pila de placas paralelas, para las que el diámetro hidráulico corresponde a aproximadamente dos veces la distancia de la placa, el diámetro hidráulico de un canal hexagonal es aproximadamente igual a la distancia entre dos planos paralelos, de manera que el número de Reynolds es aproximadamente la mitad de número de Reynolds para las placas.
[0016] En una forma de realización, el separador comprende una parte superior con una pared de límite sustancialmente vertical, y una pared de límite inclinada, extendiéndose el elemento de flujo al menos sustancialmente hacia arriba hasta la pared de límite de inclinada, extendiéndose los canales de flujo sustancialmente en paralelo a la pared de límite inclinada.
[0017] El dispositivo separador comprende en su parte superior un sensor de nivel, estando situada la primera salida en una parte inferior de la pared de límite inclinada, y comprendiendo una válvula controlada que recibe como una entrada una señal de control generada por el sensor de nivel.
[0018] Usando una válvula controlada de nivel, un compartimento de efluente separado y dique de contención puede ser omitido, permitiendo espacio adicional en el dique de contención para canales de flujo adicionales, aumentando por lo tanto la capacidad de la unidad. Otra ventaja del uso de una válvula de nivel controlada para eliminación de la sustancia
tratada del dispositivo separador, es que se obtiene un nivel de fluido fijo que es independiente de la velocidad de flujo. Este a diferencia del uso de un desviador del agua de tormenta, que produce un nivel más alto a índices de flujo más alto. Además, la válvula controlada por nivel permite un aumento en el nivel de fluido al final de un ciclo para descargar todo el material flotante antes del cierre.
[0019] Algunas formas de realización de un dispositivo separador según la presente invención será explicada en detalle con referencia a los dibujos anexos. En los dibujos:
Figuras 1A y 1B muestran una vista frontal y vista lateral, respectivamente de un dispositivo separador no conforme a la presente invención, Figuras 2-4 muestran secciones transversales diferentes de un elemento de flujo de la presente invención, y Figura 5 muestra un dispositivo separador según la presente invención que comprende una válvula controlada de nivel.
[0020] Figura 1 muestra un dispositivo separador 1, no conforme a una entrada 3 para recibir una mezcla de sustancias, tales como aguas residuales. La mezcla fluye a un extremo de entrada 5 de un elemento de flujo 7. El elemento de flujo 7 está indicado esquemáticamente en esta figura, y comprende un conjunto tridimensional de canales de flujo paralelos. Los canales de flujo se orientan a un ángulo a la horizontal, por ejemplo a un ángulo de inclinación de 60°. Desde un extremo de salida 9 del elemento de flujo 7, una primera fracción de la mezcla, tal como agua, fluye a través de un canal que se extiende hacia arriba 10 a un dique de contención 11, y desde allí a una primera salida 12. La segunda fracción, tal como aceite, grasa o sólidos, se recoge en compartimento 19 y se descarga a través de una banda transportadora 13' a través de la segunda salida 13, mostrada en la Figura 1B. Restos pesados, tal como arena, se pueden descargar a través de salida 14. El dispositivo separador se puede drenar a través de salida 14'. Un conducto de regreso 15 se fija al extremo inferior del canal 10 y es conectado a través de la bomba 16 para airear el dispositivo 17 de mezcla. En el dispositivo de mezcla de aire, agua con gas se forma a una presión de 300 a 700 kPa, siendo el agua con gas suministrado en la entrada 3 para ser mezclada con la mezcla de sustancias por ser separadas.
[0021] Después de liberar la presión de la mezcla de agua con gas y las sustancias por ser separadas en la entrada 3, pequeñas burbujas de aire se forman en las sustancias por ser separadas, arrastrando material flotable, que se acumula en el compartimento 19 de la unidad separadora. La mezcla de agua y material flotable fluye verticalmente hacia abajo desde el extremo de la entrada 5 a través del elemento de flujo 7, al extremo de la salida 9. Debido al flujo laminar, las burbujas de aire ascienden hacia arriba contra la dirección de flujo, desde el extremo de salida 9 hasta el extremo de entrada 5, arrastrando el material flotable hacia arriba al compartimento 19.
[0022] Como se puede observar en la Figura 2, la sección transversal a través del elemento de flujo 7 comprende un conjunto de células 21 con sección transversal circular. Las células están dispuestos en filas contiguas A1-A3; B1-B3.
[0023] En la Figura 3, las células comprenden un conjunto A1-A3; B1-B3 de células congruentes 22 de sección transversal cuadrada que son dispuestas en un ángulo α de 45° en relación a la horizontal. De tal manera, las burbujas de aire pueden viajar a lo largo de las partes superiores puntiagudas de cada canal, para arrastrar debidamente material flotable o partículas suspendidas tal como arena.
[0024] En la Figura 4, las células 23 son de forma hexagonal. El diámetro hidráulico de las células hexagonales es aproximadamente igual a la distancia d entre las células. El diámetro hidráulico de dos placas paralelas es aproximadamente el doble de la distancia entre las placas. El número de Reynolds, que se define como:
Re=ρvd/η donde
ρ es la densidad del fluido en kg/mv es la velocidad en m/s d es el diámetro hidráulico (4 veces el área/circunferencia seccional transversal) η es la viscosidad en Pa.s
es directamente proporcional al diámetro hidráulico. El número de Reynolds determina el régimen donde las condiciones de flujo laminar cambian a condiciones de flujo turbulento. Para separación apropiada y desplazamiento de aire atrapado contra la dirección de flujo en la unidad de flujo 7, son requeridas condiciones de flujo laminar. Puesto que el número de Reynolds para la disposición de células hexagonales en la figura 4 es aproximadamente dos veces inferior al de la construcción de placa paralela, la velocidad de flujo, y por lo tanto el rendimiento pueden ser aumentados.
[0025] En Figura 5 una forma de realización de la presente invención, se muestra que el canal 10 y dique de contención de la Figura 1 han sido omitidos y que el elemento de flujo 7 se extiende hasta la pared inclinada 27 del dispositivo separador 1. Un sensor de nivel 25 mide el nivel en el compartimento 19 y controla una unidad de accionamiento 28 de una válvula controlable 26. Usando la válvula 26 controlada por nivel, pueden ser utilizados más canales de flujo en el elemento de flujo 7. El ajuste de nivel a través de la válvula 26 es independiente de la velocidad de flujo, como es el caso cuando se usa el dique de contención 11 mostrado en la Figura 1. Además, el funcionamiento de la válvula 26 se puede utilizar para aumentar la nivel de agua antes del cierre para desalojar todo el material que flota. El dispositivo separador puede ser drenado otra vez a través de una salida (no mostrada) en un extremo inferior en una posición vertical por debajo de la salida del elemento de flujo 7 para la eliminación de restos pesados del dispositivo.

Claims (6)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo separador (1) para separación de una primera sustancia líquida de una segunda sustancia flotable y de un material que forma sedimento, formando las dos sustancias una mezcla, comprendiendo el equipo:
    -
    un recipiente (2,19) con una entrada (3) para recibir la mezcla,
    -
    una primera salida (12) para descarga de una primera fracción de la mezcla,
    -
    una segunda salida (13) para descarga de una segunda fracción de la mezcla, y
    -
    un elemento de flujo (7) que comprende varios canales tubulares paralelos que definen una trayectoria de flujo para la mezcla, teniendo los canales un extremo de entrada (8) para la recepción de la mezcla y un extremo de salida (9) para descarga de la primera fracción, estando una dirección de longitud de los canales inclinada respecto a una dirección horizontal, donde en una sección transversal a través del elemento de flujo, los canales forman un conjunto bidimensional de células cerradas (22), definiendo cada célula un límite de un canal de flujo, estando dispuestas las células en al menos dos filas (A1 -A3, B1 -B3) contactando cada célula en una primera fila en su perímetro con una célula en la segunda fila, donde
    -
    el dispositivo separador comprende un conducto de regreso (15) en conexión fluida con la primera salida, y conectado al recipiente (2,19) a través de un dispositivo de mezcla de gas (17),
    -
    estando un lado superior de los canales de flujo en comunicación fluida con la entrada (3) para formación de una trayectoria de flujo para la mezcla desde la parte superior a una parte inferior de los canales de flujo,
    -
    la segunda salida (13) está situada en una parte superior del dispositivo separador en comunicación fluida con la parte superior de los canales de flujo, una trayectoria de flujo para gas y extendiéndose la segunda fracción de la mezcla desde una parte inferior a una parte superior de los canales de flujo,
    caracterizado por el hecho de que,
    -
    la longitud de los canales de flujo es de entre 50 cm y 300 cm, preferiblemente entre 120 cm y 300 cm, siendo el diámetro hidráulico de las células entre 1 cm y 10 cm,
    -
    el recipiente (2,19) comprende una pared de límite sustancialmente vertical y una pared de límite inclinada (27), extendiéndose los canales de flujo sustancialmente en paralelo a la pared de límite inclinada (27),
    -
    la entrada (3) está situada en la pared de límite sustancialmente vertical del recipiente (2,19), en una posición vertical encima del extremo de la salida (9) del elemento de flujo (7) y en una posición vertical debajo del extremo de la entrada
    (5) del elemento de flujo (7),
    -
    una salida del dispositivo de mezcla de gas está conectada a la entrada (3),
    -
    un sensor de nivel (25) está situado en una parte superior del dispositivo separador, estando situada la primera salida
    (12) en la pared de límite inclinada (27) en una parte inferior del dispositivo separador y comprendiendo una válvula controlada (26) que recibe como una entrada una señal de control generada por el sensor de nivel, y
    -
    comprendiendo el dispositivo separador una tercera salida (14) que está en un extremo inferior en una posición vertical debajo del extremo de la salida (9) del elemento de flujo (7) para eliminación de una fracción de sedimento.
  2. 2.
    Dispositivo separador según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde la inclinación de los canales de flujo es de al menos 50 grados.
  3. 3.
    Dispositivo separador según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde cada fila comprende al menos 5 células.
  4. 4.
    Dispositivo separador según las reivindicaciones 1-3, siendo las células rectangulares.
  5. 5.
    Dispositivo separador según las reivindicaciones 1-3, siendo las células hexagonales.
  6. 6.
    Dispositivo separador según cualquiera de las de las reivindicaciones precedentes, siendo las células congruentes.
ES05737713T 2004-04-16 2005-04-15 Dispositivo separador Active ES2434844T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04076165 2004-04-16
EP04076165 2004-04-16
PCT/NL2005/000282 WO2005099857A1 (en) 2004-04-16 2005-04-15 Separator device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2434844T3 true ES2434844T3 (es) 2013-12-17

Family

ID=34928162

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05737713T Active ES2434844T3 (es) 2004-04-16 2005-04-15 Dispositivo separador

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7485223B2 (es)
EP (1) EP1735070B1 (es)
ES (1) ES2434844T3 (es)
PL (1) PL1735070T3 (es)
WO (1) WO2005099857A1 (es)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2002648C2 (en) * 2009-03-20 2010-09-22 Flamco Bv Improved combined gas removal and dirt removal device.
US8505742B2 (en) * 2009-10-29 2013-08-13 Velcon Filters, Llc Perforated hexagon-hole tube support for synthetic screen separator
TWI402219B (zh) * 2009-11-23 2013-07-21 Kuei Lin Tsai 沉澱及浮除結合廢水處理槽
US9089796B2 (en) 2009-11-23 2015-07-28 Kuei-Lin Tsai Sedimentation and floatation wastewater treatment device with a heater
CA2711136C (en) * 2010-08-17 2012-05-29 Imperial Oil Resources Limited Feed delivery system for a solid-liquid separation vessel
SE535787C2 (sv) * 2010-12-22 2012-12-18 Ninni Petersson Vattenrenare och metod för att rena vatten
CN102261125B (zh) * 2011-07-18 2013-05-29 朱向宏 无动力多功能雨洪控制利用装置
NL2010608C2 (en) * 2013-04-10 2014-10-13 Cod2Energy B V Separator device, treatment plant and method for separating a three-phase fluid.
NL2012353B1 (en) 2014-03-03 2015-11-26 Nijhuis Water Tech B V Method for treating fluid resulting from hydraulic fracturing with liquid/solid separation.
NL2012619B1 (en) 2014-04-14 2016-05-09 Nijhuis Water Tech B V Assembly of a flocculation device, an ozone introduction device and a separator device and method for operating such an assembly.
EP3283441B1 (en) 2015-04-17 2022-03-02 Nijhuis Water Technology B.V. Method and system for anaerobic treatment of organically loaded wastewater
BE1024467B1 (nl) * 2017-03-24 2018-02-28 Waterleau Group Nv Afvalwaterbehandelingsinstallatie
CA3031078C (en) * 2018-02-01 2023-07-25 Daryl Beckingham Waste oil handling apparatus
EP3561038A1 (en) * 2018-04-24 2019-10-30 Bayer AG Cell separator
CN108439621B (zh) * 2018-05-17 2020-11-27 温州路家工业产品设计有限公司 一种基于工业污水再利用的废水生化沉淀装置
KR102052855B1 (ko) * 2019-06-04 2019-12-05 윤종석 경사판 침전조 겸용 오폐수 가압부상장치
USD979708S1 (en) * 2019-08-29 2023-02-28 Nijhuis Water Technology B.V. Slope screen spray system
SE544566C2 (en) * 2020-01-31 2022-07-19 Hydria Water Ab A separation device and method to separate contaminants from contaminated water
CN112479298A (zh) * 2020-11-10 2021-03-12 无锡海拓环保装备科技有限公司 一种整流气浮机
IT202100008330A1 (it) * 2021-04-01 2022-10-01 Danieli Off Mecc Impianto e procedimento per la rimozione di solidi sospesi, oli e grassi da acque di raffreddamento nel settore siderurgico e metallurgico
CN113856256A (zh) * 2021-10-29 2021-12-31 中冶赛迪技术研究中心有限公司 组合式水平管沉淀分离装置
US20230348811A1 (en) * 2022-04-29 2023-11-02 Quaker Chemical Corporation Systems and Methods for Removing Micro-Particles from a Metalworking Fluid

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1238489A (es) 1968-07-05 1971-07-07
US4160737A (en) * 1973-12-22 1979-07-10 Pielkenrood-Vinitex B.V. Flotation and plate separation device
GB1535591A (en) * 1976-04-29 1978-12-13 See Soc D Epuration Et D Entre Preparation of drinkable water
US5320750A (en) * 1988-09-07 1994-06-14 Milos Krofta Water clarifier with first filtrate isolation, improved backwashing and improved bubble generation
US5296149A (en) * 1988-09-07 1994-03-22 Milos Krofta Lamellar apparatus and method for clarifying water
CA1315703C (en) * 1989-09-29 1993-04-06 Robert Cyr Apparatus for the decantation treatment of liquid containing therein suspended material
US5156745A (en) 1990-05-09 1992-10-20 Cairo Jr John A Induced gas liquid coalescer and flotation separator
SE9504386L (sv) * 1995-12-07 1997-06-08 Purac Ab Flotationsapparat och förfarande
US6174434B1 (en) 1996-04-26 2001-01-16 The Lenox Institute Of Water Technology, Inc. Three zone dissolved air floatation clarifier with fixed lamellae and improved paddle-and-ramp sludge removal system
DE29912194U1 (de) * 1999-07-13 1999-11-04 Leiblein Gmbh Lamellenfilter
WO2001060494A1 (en) * 2000-02-18 2001-08-23 The F.B. Leopold Co., Inc. Solid buoyant media induced flotation
EP1193342B1 (de) 2000-09-27 2004-01-07 Meri Entsorgungstechnik für die Papierindustrie GmbH Säulen-Flotationsvorrichtung
US6730221B2 (en) * 2001-05-29 2004-05-04 Rentech, Inc. Dynamic settler
DE20115985U1 (de) * 2001-09-28 2003-02-13 Aquadetox Gmbh Vorrichtung zum Behandeln von verunreinigtem Wasser

Also Published As

Publication number Publication date
WO2005099857A1 (en) 2005-10-27
EP1735070A1 (en) 2006-12-27
EP1735070B1 (en) 2013-08-14
US7485223B2 (en) 2009-02-03
US20070256964A1 (en) 2007-11-08
PL1735070T3 (pl) 2014-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2434844T3 (es) Dispositivo separador
ES2234893T3 (es) Tanque combinado de desgasifiacion y de flotacion.
KR101722099B1 (ko) 미세기포의 안정적 발생구조를 가진 부상분리식 하수처리장치
ES2541328T3 (es) Dispositivo de decantación, purificador que comprende un dispositivo de decantación y procedimientos de purificación anaeróbica o aeróbica de aguas residuales
ES2258792T3 (es) Clarificador de flotacion por aire disuelto de tres zonas con rendimiento mejorado.
ES2367571T3 (es) Dispositivo de flotación para la separación por tamaños.
ES2741301T3 (es) Reactor para la precipitación de solutos de aguas residuales y procedimientos asociados
EP2796178B1 (en) Dissolved air flotation device for liquid clarification
CN107720959B (zh) 一种气液固三相分离器
JP3331219B2 (ja) 液体から不溶性粒子を分離する方法および装置
ES2363309T3 (es) Dispositivo de flotación con agitador auxiliar.
US7510083B2 (en) Column flotation cell for enhanced recovery of minerals such as phosphates by froth flotation
CN102626560A (zh) 一种旋流气浮油水分离装置及气浮发生器
KR102448163B1 (ko) 터널형태의 낮은 구조를 갖는 유공블록형 하부집수장치
US9260853B2 (en) Self cleaning debris screen for runoff water separation apparatus
CN202400880U (zh) 一种二级聚结处理含油污水的装置
ES2965512T3 (es) Celda de flotación
CN104743637A (zh) 油水分离盒及利用此分离盒的油水分离装置
JP3681003B2 (ja) 懸濁液分離方法及び懸濁液分離装置並びに沈降水路モジュール、懸濁液分離装置ユニット
CN1228359A (zh) 装填液体的浮选净化装置
ES2395572T3 (es) Dispositivo y procedimiento para la separación por flotación e inmersión de partículas sólidas de diferente densidad
JP6529122B2 (ja) 油水分離システム
KR102367543B1 (ko) 유공블록형 하부집수장치가 적용된 여과지
CN115710043A (zh) 一种应用于水处理的沉淀装置
ES2393875T3 (es) Dispositivo de flotación con placa perforada