ES2401787B2 - Montaje machihembrado de fijación - Google Patents

Montaje machihembrado de fijación Download PDF

Info

Publication number
ES2401787B2
ES2401787B2 ES201130961A ES201130961A ES2401787B2 ES 2401787 B2 ES2401787 B2 ES 2401787B2 ES 201130961 A ES201130961 A ES 201130961A ES 201130961 A ES201130961 A ES 201130961A ES 2401787 B2 ES2401787 B2 ES 2401787B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
active
passive
tongue
reinforcement
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES201130961A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2401787R1 (es
ES2401787A2 (es
Inventor
Miguel Ángel Fernández Gómez
José Emilio Jimeno Chueca
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Esteyco SAP
Original Assignee
Inneo Torres SL
Esteyco Energia SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inneo Torres SL, Esteyco Energia SL filed Critical Inneo Torres SL
Priority to ES201130961A priority Critical patent/ES2401787B2/es
Priority to ARP120101963A priority patent/AR086661A1/es
Priority to UY0001034119A priority patent/UY34119A/es
Priority to BR112013031626A priority patent/BR112013031626A2/pt
Priority to AU2012266226A priority patent/AU2012266226A1/en
Priority to BRBR102012013858-1A priority patent/BR102012013858A2/pt
Priority to US14/124,856 priority patent/US20140298737A1/en
Priority to MX2013014370A priority patent/MX340205B/es
Priority to PCT/EP2012/060947 priority patent/WO2012168467A2/en
Priority to CA2838413A priority patent/CA2838413A1/en
Priority to EP12727836.4A priority patent/EP2718520B1/en
Publication of ES2401787A2 publication Critical patent/ES2401787A2/es
Publication of ES2401787R1 publication Critical patent/ES2401787R1/es
Priority to ZA2014/00035A priority patent/ZA201400035B/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2401787B2 publication Critical patent/ES2401787B2/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/38—Connections for building structures in general
    • E04B1/41—Connecting devices specially adapted for embedding in concrete or masonry
    • E04B1/4114—Elements with sockets
    • E04B1/4121—Elements with sockets with internal threads or non-adjustable captive nuts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D13/00—Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components
    • F03D13/20—Arrangements for mounting or supporting wind motors; Masts or towers for wind motors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00—Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • E04H12/02—Structures made of specified materials
    • E04H12/12—Structures made of specified materials of concrete or other stone-like material, with or without internal or external reinforcements, e.g. with metal coverings, with permanent form elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00—Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • E04H12/16—Prestressed structures
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00—Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • E04H12/34—Arrangements for erecting or lowering towers, masts, poles, chimney stacks, or the like
    • E04H12/342—Arrangements for stacking tower sections on top of each other
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/728—Onshore wind turbines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Wind Motors (AREA)
  • Dowels (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Memory System Of A Hierarchy Structure (AREA)

Abstract

Procedimiento de instalación de montaje machihembrado de fijación, armado internamente, para una junta formada entre dos tramos cilíndricos (2, 2?) prefabricados de hormigón, que comprende un dispositivo machihembrado de fijación con armadura interna activa (8) y un dispositivo machihembrado de fijación con armadura interna pasiva (7), incluyendo el procedimiento los pasos de: a) proporcionar dichos tramos; b) colocar dichos tramos en una relación mutua coaxial; c) aproximar entre sí dichos tramos de modo que porciones salientes de armaduras internas (7, 8) se alojan en correspondientes conductos (10, 9), hasta que dichos tramos están contiguos uno a otro; d) aplicar medios (14, 16) de apriete a dichas armaduras activas (8); e) aplicar material endurecible (12) a dichas armaduras pasivas (7); f) tensar dichas armaduras activas (8) mediante el apriete de dichos medios (14, 16) de apriete de una manera tal que dicha junta se somete a un nivel de pretensado parcial.

Description

CAMPO DE LA INVENCIÓN
La presente invención se refiere a un montaje machihembrado de fijación, armado internamente, para una junta horizontal húmeda entre dos tramos cilíndricos prefabricados de hormigón para una torre de aerogenerador,
o entre un tramo cilíndrico prefabricado de hormigón y una cimentación de hormigón para una torre de aerogenerador
(aunque en lo sucesivo en esta descripción se hará referencia únicamente a la posibilidad de la junta horizontal húmeda entre dos tramos en aras de la claridad, sin que ello suponga limitación alguna al alcance de la invención) .
Por lo tanto, el principal sector de aplicación de la invención es el sector de la construcción, especialmente en hormigón, dentro de la industria de la generación de energías renovables o verdes, concretamente de energía eólica.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
Es conocido construir torres de aerogenerador a base de tramos cilíndricos que se unen coaxialmente unos encima de otros, creando juntas horizontales entre tramos sucesivos. Dichos cilindros pueden a su vez estar formados previamente por elementos curvos o dovelas que se unen lado con lado, creando juntas verticales, hasta cerrar un tramo.
Dichas juntas horizontales suelen ser juntas húmedas, esto es, suelen comprender material que se aplica en forma fluida o plástica en el anillo (o espacio en forma de corona circular que queda entre los dos bordes enfrentados de tramos sucesivos) y se deja endurecer hasta solidarizar entre sí de forma sustancialmente hermética los correspondientes tramos sucesivos.
Sin embargo, debido a las fuertes exigencias impuestas por las enormes dimensiones y los elevados pesos de los tramos a unir, dichas juntas horizontales húmedas a menudo se complementan con dispositivos machihembrados de fijación armados internamente, es decir, dispositivos de fijación con armadura dispuesta esencialmente dentro de dichos tramos y compartida entre dos tramos sucesivos de modo que está embebida en el hormigón de uno de dichos tramos sucesivos y alojada en un conducto del otro de dichos tramos sucesivos y anclada a éste para asegurar ambos tramos entre sí. Dicha armadura interna puede ser armadura pasiva, que simplemente se tiende y ancla para mejorar en cierta medida el comportamiento de la junta cuando dicha junta se somete a tracción pero que alarga la duración del proceso de construcción porque requiere un tiempo mínimo de fraguado de la masa de anclaje de una junta horizontal húmeda antes de formar la siguiente junta horizontal húmeda, o armadura activa, que se ancla y se tensa para mejorar en gran medida el comportamiento de la junta cuando dicha junta se somete a tracción pero que requiere operaciones adicionales de instalación.
En cualquier caso, la dovela o el tramo que tiene la
armadura embebida parcialmente en él (con una porción proyectándose desde él) se denomina dovela macho o tramo macho, y la dovela o el tramo que tiene un espacio para alojar en él dicha porción que se proyecta desde la dovela macho o el tramo macho, se denomina dovela hembra o tramo hembra. Por otro lado, se denomina dovela mixta o tramo mixto a una dovela o un tramo que tiene tanto armaduras
embebidas
parcialmente en él como conductos para recibir
armaduras
embebidas parci alme nte en otra dovela u otro
tramo.
A modo de ejemplo, el documento ES 1060629 U divulga unas vainas 4 solidarizadas previamente al hormigón de un tramo inferior, vainas 4 que reciben en su interior barras 5 embebidas parcialmente en el hormigón de un tramo superior de modo que tienen una porción que se proyecta hacia fuera de dicho tramo superior, rellenándose de mortero dichas vainas 4. De este modo, las barras 5
(armadura) quedan adheridas por medio del mortero a las vainas 4 solidarizadas al hormigón. En este caso se trata de una armadura pasiva, no tensada, habitualmente en forma de barra corrugada, que actúa una vez el mortero se ha endurecido.
Alternativamente, también a modo de ejemplo, el documento EP 2253782 Al divulga un sistema de conexión entre dos tramos prefabricados contiguos 2, estando uno de dichos tramos 2 provisto internamente de un cable pretensado 4 (armadura) embebido parcialmente en el hormigón con una porción 4a de cable que se proyecta hacia fuera de él y está alojada en un conducto 24 proporcionado en el otro de dichos tramos 2, que tiene una cara que
incluye un regruesamiento 21 que conduce dicho conducto 24 hasta una salida por la que dicha porción 4a emerge y se ancla mediante un tope 22. En este caso se trata de una armadura activa, que tras su colocación se tensa para comprimir el hormigón, que puede estar en forma de barra (o perno) o de cable.
Existe sin embargo la necesidad de disponer de una junta horizontal húmeda que, por un lado, tenga armaduras internas para mejorar el comportamiento de la junta cuando se somete a tracción y que, por otro lado, implique el menor número posible de operaciones adicionales y alargue lo menos posible la duración del proceso de construcción.
SUMARIO DE LA INVENCIÓN
El objeto de la invención es por tanto proporcionar un montaje machihembrado de fijación, armado internamente, para una junta horizontal húmeda entre dos tramos cilíndricos prefabricados de hormigón para una torre de aerogenerador, que implique el menor número posible de operaciones adicionales y que alargue lo menos posible la duración del proceso de construcción dicha torre.
Concretamente, la invención se refiere a un montaje machihembrado de fijación, armado internamente, para una junta horizontal húmeda formada entre dos tramos cilíndricos prefabricados de hormigón para una torre de aerogenerador, que comprende al menos un dispositivo machihembrado de fijación con armadura interna activa y al menos un dispositivo machihembrado de fijación con armadura interna pasiva, de modo que dicha armadura interna activa y dicha armadura interna pasiva incluyen, cada una, una porción (denominada aquí en lo sucesivo quot;porción embebidaquot;) que está embebida en un primer tramo de dichos tramos cilíndricos prefabricados y una porción (denominada aquí en lo sucesivo quot;porción salientequot;) que sale desde dicho primer tramo y está alojada en un conducto en un segundo tramo de dichos tramos cilíndricos prefabricados, en el que dicha armadura interna activa incluye medios de apriete que están dispuestos en dicha porción saliente de dicha armadura interna activa y contra una superficie de apoyo de uno de dichos tramos cilíndricos prefabricados de tal manera que dicha armadura interna activa está anclada a dicha superficie de apoyo y tensada mediante dichos medios de apriete, y en el que dicha armadura interna pasiva incluye material endurecido que está dispuesto rodeando al menos parcialmente dicha porción saliente de dicha armadura interna pasiva y adherido al interior del conducto de armadura pasiva en el que está dispuesta dicha porción saliente de dicha armadura interna pasiva.
Por supuesto, al menos uno de dichos tramos primero y segundo puede estar formado por dovelas.
Dichos medios de apriete pueden comprender una tuerca enroscada en un extremo roscado de dicha armadura interna activa y que se aprieta, opcionalmente con la interposición de una placa de anclaje y 1o un material endurecible de nivelación y/o de apoyo, contra dicha superficie de apoyo.
Preferiblemente, en dicha junta horizontal húmeda se usa un nivel de pretensado parcial, esto es, dicha armadura interna activa está tensada de modo que ejerce una fuerza
que precomprime dicha junta horizontal húmeda como para evitar la descompresión de dicha junta horizontal húmeda para cargas aplicadas inferiores a un umbral de carga predeterminado que es a su vez inferior a la carga máxima de diseño. A partir de dicho umbral de carga, es decir, para cargas aplicadas superiores a dicho umbral de carga y hasta dicha carga máxima de funcionamiento, se puede producir la descompresión de la junta y dicha armadura interna pasiva pasa a colaborar resistiendo las tracciones a las que se pueda ver sometida la junta. Ello permite adaptar el pretensado de la junta resultante del tensado de la o las armaduras activas para las cargas habituales o de fatiga, y contar con la o las armaduras pasivas para las cargas extremas o de rotura, aprovechando y combinando las características y ventajas de cada tipo de armadura.
En el caso de que dicho primer tramo y dicho segundo tramo comprendan dovelas, se prefiere que dicho montaje machihembrado de fijación, armado internamente, de acuerdo con la invención comprenda un número de dispositivos machihembrados de fijación con armadura interna activa que sea al mismo tiempo múltiplo del número de dovelas en el primer tramo, múltiplo del número de dovelas en el segundo tramo y divisor del número total de dispositivos machihembrados de fijación (es decir, incluyendo tanto dispositivos machihembrados de fijación con armadura activa como dispositivos machihembrados de fijación con armadura pasiva). Ello proporciona una distribución uniforme de los dispositivos machihembrados de fijación con armadura interna activa y una idéntica distribución de los dispositivos machihembrados de fijación en cada dovela que conforma cada uno de dichos tramos primero y segundo.
En el caso de un dispositivo machihembrado de fijación con armadura interna activa del montaje machihembrado de fijación de acuerdo con la invención, si dichos medios de apriete comprenden placa de anclaje y dicho segundo tramo está dispuesto encima de dicho primer tramo, entonces dicha placa de anclaje puede comprender uno
o más taladros que pueden actuar como tubos de purga para la salida de aire durante la introducción de material
endurecible
en dicho conducto de armadura activa (o en una
vaina
dispuesta en el interior de dicho condu cto de
armadura
activa).
En el caso de un dispositivo machihembrado de fijación con armadura interna activa del montaje machihembrado de fijación de acuerdo con la invención, preferiblemente dicho segundo tramo tiene un paramento de trabajo que incluye un orificio en correspondencia con el extremo distal de dicha porción saliente de dicha armadura interna activa, teniendo dicho orificio una profundidad tal que al menos alcanza dicho conducto de armadura activa en correspondencia con dicho extremo distal de dicha porción saliente de dicha armadura interna activa y unas dimensiones tales que permiten alojar en el interior de dicho orificio dichos medios de apriete, como para posibilitar tanto la aplicación de dichos medios de apriete a dicho extremo distal de dicha porción saliente de dicha armadura interna activa como el anclaje y tensado de dicha armadura interna activa mediante dichos medios de apriete. En este caso, dicha superficie de apoyo está situada en la pared interna de dicho orificio. Debido al carácter prefabricado de dichos tramos cilíndricos, la geometría de apoyo de dicho orificio se forma preferiblemente con una planitud adecuada, para posibilitar el apoyo directo de la placa de anclaje sobre dicha superficie de apoyo sin necesidad de piezas o productos intermedios tales como morteros de nivelación y apoyo y posibilitar, consiguientemente, el apriete inmediato al menos parcial de los medios de apriete durante el proceso de instalación, aunque por supuesto se pueden usar adicional o alternativamente materiales endurecibles de apoyo para dicha cara de apoyo.
dicho
orificio tiene que ser tal que se proporcione un
ángulo
de desmoldeo adecuado. Además, si dichos medios de
apriete
comprenden placa de anclaje, dicha superficie de
En el caso de un dispositivo machihembrado de fijación con armadura interna pasiva del montaje machihembrado de fijación de acuerdo con la invención, dicho conducto de armadura pasiva puede incluir una vaina, posiblemente corrugada, que recibe en su interior dicha porción saliente de dicha armadura interna pasiva y que se rellena con material endurecible (mortero, resina o similar) Además, en caso de que dicho segundo tramo esté dispuesto encima de dicho primer tramo, dicho conducto de armadura pasiva puede incluir una vaina, posiblemente corrugada, que recibe en su interior dicha porción saliente de dicha armadura interna pasiva, y dicho segundo tramo puede tener un paramento de trabajo que incluye un orificio en correspondencia con el extremo distal de dicha porción saliente de dicha armadura interna pasiva, teniendo dicho orificio una profundidad tal que al menos alcanza dicho conducto de armadura pasiva de armadura pasiva en correspondencia con dicho extremo distal de dicha porción
saliente de dicha armadura interna pasiva y teniendo dicha vaina una prolongación que se extiende a lo largo de dicho orificio hasta al menos alcanzar la entrada de dicho orificio. Dicha vaina se puede entonces rellenar posteriormente con un material endurecible (mortero, resina
o similar) a través de dicho orificio de relleno y dicha prolongación, lo que proporciona la fijación de dicha armadura interna pasiva en la vaina y el anclaje por adherencia de dicha armadura interna pasiva. Incluso el anillo formado entre dichos tramos cilíndricos prefabricados se puede rellenar con un material endurecible
(mortero, resina o similar) a través de dicho orificio de relleno y dicha prolongación.
Preferiblemente, dicho orificio no se abre por el
paramento
en oposición al paramento de trabajo, y dicho
paramento
de trabajo es preferiblemente el
paramento
orientado
hacia el espacio interior enmarcado por dicho
segundo tramo.
La combinación de armadura interna activa y orificio proporciona, durante la instalación, un acceso cómodo a la armadura activa a través del orificio practicado. Ello permite el anclaje inmediato y sencillo de la armadura activa a través de dichos medios de apriete, para minimizar su influencia sobre los tiempos del proceso de instalación de la correspondiente torre. Además, el orificio se puede rellenar finalmente con material endurecible (material grout o similar) como para dejar empotrada toda la armadura interna activa con los medios de apriete, y proporcionar así una protección fiable, permanente y básicamente sin mantenimiento de todas las partes, especialmente ante la
corrosión de las piezas metálicas que se suelen usar en los medios de apriete de las armaduras activas. En tal caso, dicho orificio se rellena con dicho material endurecible preferiblemente hasta conseguir una superficie de material endurecible a nivel con la superficie circundante del tramo prefabricado con el fin de eliminar en la medida de lo posible cualquier discontinuidad estructural. Incluso, si se proporciona una vaina en dicho conducto de armadura activa para dicha porción saliente de dicha armadura activa, dicha vaina se puede entonces rellenar con un material endurecible (mortero, resina o similar) .
La combinación de armadura interna activa/pasiva y orificio puede facilitar además que el desarrollo vertical de dicha armadura interna activa/pasiva (y con ello el desarrollo vertical del conducto asociado) no sea paralelo a la generatriz de dichos tramos cilíndricos prefabricados. Es conocido que los tramos cilíndricos para la construcción de torres de aerogenerador pueden estar ahusados en dirección ascendente, para proporcionar una torre esencialmente cónica. En tal caso, dichos tramos cilíndricos prefabricados estarán generados por una generatriz inclinada hacia el eje de revolución en dirección ascendente y, para favorecer la inserción de dicha porción saliente de dicha armadura interna activa/pasiva en dicho conducto correspondiente durante una operación de descenso vertical de uno de dichos tramos cilíndricos prefabricados sobre otro, dicha armadura interna activa/pasiva puede ser no paralela a la generatriz, siendo preferiblemente paralela al eje de revolución vertical. La combinación de armadura interna activa/pasiva y orificio también puede facilitar que dicha
armadura interna activa/pasiva esté dispuesta sensiblemente
centrada en el espesor de dichos tramos cilíndricos
prefabricados.
5
Sea como sea, en función de las características de
cada caso el conducto tendrá una geometría concreta. Por
ejemplo, en el caso de un montaje machihembrado de fijación
de acuerdo con la invención con una armadura activa en
forma de cable, entonces el conducto puede tener un
10
desarrollo vertical curvado.
Con un montaje machihembrado de fijación de acuerdo
con la invención, que tiene dispositivos machihembrados de
fijación con armadura pasiva y dispositivos machihembrados
15
de fijación con armadura activa, se puede llegar a un
equilibrio óptimo entre eficiencia estructural y velocidad
de instalación y fijación. Si solo se utilizan dispositivos
machihembrados de fijación con armadura pasiva, la
instalación puede ser muy rápida montando tramos sucesivos
2 O
sin esperar a que endurezca el material endurecible. Pero
entonces la seguridad durante la instalación es
relativamente menor, al igual que la eficacia estructural
en situación final. Si solo se utilizan dispositivos
machihembrados de fijación con armadura activa, la
25
instalación puede ser relativamente más segura, anclando al
menos parcialmente las armaduras según se van montando los
tramos, y la eficacia estructural en situación final será
elevada una vez se aprieten definitivamente todos los
medios de apriete, pero la velocidad de instalación es
30
relativamente menor y el espacio necesario para alojar la
armadura activa es relativamente mayor. Combinando
dispositivos machihembrados de fijación con armadura pasiva
y con armadura activa en una misma junta horizontal húmeda, inmediatamente tras la colocación de un tramo de torre sobre otro, la colocación de los correspondientes medios de apriete para el anclaje en los correspondiente orificios proporciona de forma inmediata y con un mínimo apriete una sujeción provisional de los tramos, lo que asegura la junta hasta que se completa el proceso de relleno con material endurecible. Una vez dicho material endurecible alcanza su resistencia, se puede proceder al tensado de las armaduras activas. Ello resulta importante al proporcionar un método rápido y eficaz para asegurar provisionalmente la junta, permitiendo de ese modo la instalación sucesiva de varios tramos con alto nivel de seguridad, pudiendo dejar las labores de relleno de material endurecible para una fase
posterior,
y evitando así ralentizar las labores de
instalación
de tramos que puede involucrar medios de
elevación de
elevado coste.
Es conocido que en los anillos de juntas horizontales húmedas entre tramos prefabricados a base de hormigón para la construcción de torres de aerogenerador se pueden disponer perfiles de sellado para contener el material endurecible destinado a sellar la junta. Estos perfiles de sellado suelen ser dos perfiles básicamente circunferenciales, dispuestos concéntricamente sobre el borde superior del tramo inferior de la junta, uno de los cuales está dispuesto en las proximidades del paramento interior de los tramos de la junta y el otro de los cuales está dispuesto en las proximidades del paramento exterior de los tramos de la junta.
El montaje machihembrado de fijación de acuerdo con
la invención puede incluir un perfil de sellado traslúcido que posibilite el control visual del avance del material endurecible durante el proceso de relleno de la junta,
favoreciendo
el control y el seguimiento de la operación de
relleno.
Alternativamente, el montaje machihembrado de
fijación
de acuerdo con la invención puede incluir un
material
endurecible tixotrópico (muy viscoso) que no
requiere perfiles de
sellado.
Ya sea con un perfil de sellado de un tipo o de otro, ya sea sin perfil de sellado, el montaje machihembrado de fijación de acuerdo con la invención puede incluir medios de sectorización del anillo, es decir, medios que forman a lo largo del perímetro del anillo compartimentos separados entre sí y que enmarcan uno o más dispositivos machihembrados de fijación del montaje machihembrado de fijación de acuerdo con la invención, para posibilitar fases separadas de relleno del anillo y de este modo permitir un mayor control de la operación de relleno. Dichos medios de sectorización pueden ser perfiles análogos a dichos perfiles de sellado, simplemente dispuestos en dirección radial en lugar de en dirección circunferencial.
La invención también se refiere a un procedimiento de instalación de un montaje machihembrado de fijación como se describió anteriormente, que incluye los pasos de:
a) proporcionar un primer tramo cilíndrico prefabricado de hormigón para una torre de aerogenerador y un segundo tramo cilíndrico prefabricado de hormigón para una torre de aerogenerador,
b) colocar dichos tramos cilíndricos primero y
segundo en una relación mutua coaxial, de modo que dichas porciones salientes de dichas armaduras internas y dichos correspondientes conductos están enfrentados y alineados entre sí,
e) aproximar entre sí dichos tramos cilíndricos primero y segundo de modo que dichas porciones salientes de dichas armaduras internas se alojan en dichos correspondientes conductos, hasta que dichos tramos cilíndricos primero y segundo están contiguos uno a otro,
d) aplicar dichos medios de apriete a la o las armaduras activas de dicho montaje machihembrado de fijación,
e) aplicar material endurecible a la o las armaduras pasivas de dicho montaje machihembrado de fijación,
f) tensar la o las armaduras activas de dicho montaje machihembrado de fijación mediante el apriete de dichos medios de apriete;
en el que además, en el paso f, la o las armaduras activas de dicho montaje machihembrado de fijación se tensan mediante el apriete de dichos medios de apriete de una manera tal que dicha junta horizontal húmeda se somete a un nivel de pretensado parcial, esto es, la o las armaduras activas de dicho montaje machihembrado de fijación están tensadas de modo que ejercen una fuerza que precomprime dicha junta horizontal húmeda como para evitar la descompresión de dicha junta horizontal húmeda para cargas aplicadas inferiores a un umbral de carga predeterminado que es a su vez inferior a la carga máxima de funcionamiento y, a partir de dicho umbral de carga, es decir, para cargas aplicadas superiores a dicho umbral de carga y hasta dicha carga máxima de funcionamiento, la o las armaduras pasivas de dicho montaje machihembrado de fijación pasan a colaborar en la función resistente soportando las tracciones a las que pudiera estar sometida la junta.
Dicho procedimiento de instalación de un montaje machihembrado de fijación de acuerdo con la invención también incluye aplicar material endurecible al anillo formado entre dichos tramos cilíndricos primero y segundo, preferiblemente en el paso d) .
Además, en dicho procedimiento de instalación de un montaje machihembrado de fijación de acuerdo con la invención, en el paso e), se usa opcionalmente un capuchón de protección para el extremo distal de al menos una armadura, con una forma conoidal que permite además que dicho capuchón de protección actúe como órgano de guiado y como órgano de separador entre armadura y conducto de dichas partes hembra, preferiblemente en forma de vaina.
Se debe apreciar que, a lo largo de todo este documento, el término quot;distalquot; está destinado a indicar una posición relativamente alejada con respecto al punto en el que coinciden la porción embebida y la porción saliente de la correspondiente armadura, y el término quot;proximalquot; está destinado a indicar una posición relativamente cercana con respecto al punto en el que coinciden la porción embebida y
la porción saliente de la correspondiente armadura.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
Estas y otras características y ventajas de la invención se pondrán de manifiesto a partir de la siguiente descripción de una realización de la invención, dada solamente a modo de ejemplo no limitativo, con referencia a los dibujos que se acompañan, en los cuales:
la figura 1 muestra una vista en alzado de una torre de aerogenerador que incluye una junta horizontal húmeda provista de un montaje machihembrado de fijación de acuerdo con la invención;
la figura 2 muestra una vista en corte transversal según la línea A de la figura 1 al nivel de dicha junta horizontal húmeda provista de un montaje machihembrado de fijación de acuerdo con la invención;
la figura 3 muestra un corte longitudinal según la línea I-I de la figura 2 que ilustra un dispositivo machihembrado de fijación con armadura interna pasiva y un corte longitudinal según la línea II-II de la figura 2 que ilustra un dispositivo machihembrado de fijación con armadura interna activa;
la figura 4 muestra un corte longitudinal I'-I' de un dispositivo machihembrado de fijación con armadura interna pasiva alternativo al dispositivo machihembrado de fijación con armadura interna pasiva de la figura 3, corte I-I, y un corte longitudinal II'-II' de un dispositivo machihembrado
de fijación con armadura interna activa alternativo al dispositivo machihembrado de fijación con armadura interna activa de la figura 3, corte II-II;
la
figura 5 muestra un corte longitudinal de un
conjunto
de dispositivo machihembrado de fijación con
armadura
interna pasiva y dispositivo machihembrado de
fijación
con armadura interna activa alternativo a los
dispositivos machihembrados
de fijación de la figura 3; y
la figura 6 muestra un corte longitudinal de un conjunto adicional de dispositivo machihembrado de fijación con armadura interna pasiva y dispositivo machihembrado de fijación con armadura interna activa alternativo a los dispositivos machihembrados de fijación de la figura 3.
EXPOSICIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN
En las figuras, las partes iguales o análogas se indican mediante el mismo número de referencia.
La figura 1 muestra una torre 1 de aerogenerador que tiene cuatro tramos cilíndricos 2, 2', 2'', 2''' prefabricados de hormigón sucesivos. Entre cada par de tramos sucesivos se forma una respectiva junta horizontal húmeda 3, 3', 3'' que comprende un respectivo montaje machihembrado de fijación de acuerdo con la invención, es decir, dicha torre incluye tres juntas horizontales húmedas 3, 3' , 3' ' y tres montajes machihembrados de fijación de acuerdo con la invención (dichos montajes machihembrados de fijación de acuerdo con la invención no son visibles en la figura 1).
La figura 2 muestra una vista en corte transversal de dicha torre 1 al nivel de la junta horizontal húmeda inferior 3 entre un tramo inferior 2 y un tramo superior 2', como para ilustrar el respectivo montaje machihembrado de fijación de acuerdo con la invención y el tramo inferior
2. Dicho montaje machihembrado de fijación de acuerdo con la invención de dicha junta horizontal húmeda inferior 3 comprende, en este ejemplo concreto, treinta y seis dispositivos machihembrados de fijación con armadura interna pasiva 7 (de las cuales solo una está referenciada en la figura 2 en aras de la claridad) y doce dispositivos machihembrados de fijación con armadura interna activa 8
(de las cuales solo una está referenciada en la figura 2 en aras de la claridad) . Dicho tramo inferior 2 está formado por cuatro dovelas 5, por lo que el número de dispositivos con armadura activa 8 es al mismo tiempo múltiplo del número de dovelas 5 en el tramo inferior 2 y divisor del número total de dispositivos. El número de dispositivos con armadura activa 8 también es múltiplo del número de dovelas 6 en el tramo superior 2', estando formado para ello el tramo superior 2' por 1, 2, 3, 4, 6 ó 12 dovelas 6.
La figura 3 muestra un corte longitudinal de la torre 1 que ilustra dicho dispositivo con armadura pasiva 7 (corte I-I) y un corte longitudinal de la torre 1 que ilustra dicho dispositivo con armadura activa 8 (corte III I) .
Concretamente, la figura 3, corte I-I, muestra un dispositivo con armadura pasiva 7, para fijar una dovela inferior 5 prefabricada a base de hormigón para la
construcción de torres de aerogenerador y una dovela superior 6 prefabricada a base de hormigón para la construcción de torres de aerogenerador.
Dicha armadura pasiva 7, en forma de barra corrugada, está embebida parcialmente en dicha dovela inferior 5 de tal manera que dicha armadura pasiva 7 tiene una porción inferior verdaderamente embebida en dicha dovela inferior 5 y una porción superior que se proyecta desde dicha dovela inferior 5. Dicha porción superior de dicha armadura pasiva 7 está alojada en un conducto 10 de armadura pasiva practicado en dicha dovela superior 6. Una cara de dicha dovela superior 6 incluye un orificio 11 en correspondencia con el extremo distal de dicha porción superior de dicha armadura pasiva 7, teniendo dicho orificio 11 un desarrollo curvado hasta alcanzar dicho conducto 10 de armadura pasiva en correspondencia con dicho extremo distal de dicha porción superior de dicha armadura pasiva 7. Dicho orificio 11 permite introducir un material de relleno en forma de mortero 12, que rellena dicho orificio 11, dicho conducto 10 de armadura pasiva y el anillo 17 formado entre dichas dovelas inferior 5 y superior 6, quedando dicha armadura pasiva 7 anclada a dicha dovela superior 6.
La figura 3, corte II-II, muestra un dispositivo con armadura activa 8, para fijar dicha dovela inferior 5 y dicha dovela superior 6.
Dicha armadura activa 8, en forma de barra o perno de extremos roscados, está embebida parcialmente en dicha dovela inferior 5 de tal manera que dicha armadura activa 8 tiene una porción inferior verdaderamente embebida en dicha
dovela inferior 5 y una porción superior que se proyecta desde dicha dovela inferior 5. Dicha porción superior de dicha armadura activa 8 está alojada en un conducto 9 de armadura activa practicado en dicha dovela superior 6. Una cara de dicha dovela superior 6 incluye un orificio 11 en correspondencia con el extremo distal roscado de dicha porción superior de dicha armadura activa 8, teniendo dicho orificio 11 una profundidad tal que alcanza dicho conducto 9 de armadura activa en correspondencia con dicho extremo distal roscado de dicha porción superior de dicha armadura activa 8. Dicho orificio 11 da acceso a unos medios 14, 16 de apriete, aplicados a dicho extremo distal roscado de dicha porción superior de dicha armadura activa 8 contra una cara 15 de apoyo de dicho orificio 11. Dichos medios de apriete comprenden una tuerca 14 y una placa 16, estando dicha tuerca 14 enroscada en dicho extremo distal roscado de dicha porción superior de dicha armadura activa 8 y estando dicha placa 16 interpuesta entre dicha tuerca 14 y dicha cara 15 de apoyo, teniendo además dicha placa 16 unos conductos 19 de purga que ponen en comunicación de fluido dicho conducto 9 de armadura activa y dicho orificio 11.
Dicho dispositivo con armadura activa 8 comprende además unos medios 4 de anclaje, aplicados de manera fija al extremo distal roscado de dicha porción inferior de dicha armadura activa 8 y una vaina 13 dispuesta alrededor de dicha porción inferior de dicha armadura activa 8, de modo que dicha armadura activa 8 se puede alargar o encoger dentro de dicha vaina 13 y dentro de dicho conducto 9 de armadura activa mediante el accionamiento de dicha tuerca 14, para el tensado de dicha armadura activa 8.
Dicho orificio 11 también permite introducir un
material de relleno en forma de mortero 12, que rellena dicho orificio 11, dicho conducto 9 de armadura activa y el anillo 17 formado entre dichas dovelas inferior 5 y superior 6.
Como se puede ver en la figura 3, tanto en el corte I-I como en el corte I I-I I, la junta horizontal húmeda inferior 3 incluye dos perfiles 20 de sellado que delimitan dicho anillo 17, que contienen dicho mortero 12.
En la realización mostrada en las figuras 1, 2 y 3, se pueden utilizar concretamente los siguientes parámetros:
•
4 dovelas en el tramo inferior 2
•
4 dovelas en el tramo superior 2'
•
12 posiciones de armadura activa 8
•
36 posiciones de armadura pasiva 7
•
Diámetro de la junta inferior 3: 7 m
•
La junta se dimensiona para poder soportar con suficiente nivel de seguridad un momento máximo de diseño no mayorado de 60000 KNm:
•
El nivel de pretensado parcial de la junta, unido al peso propio de la torre 1 y el aerogenerador en cabeza, proporciona una fuerza de compresión en la junta que permite que ésta no se descomprima para momentos por debajo de 25000 KNm.
•
Así se pretende lograr que, para cargas habituales o de fatiga, la junta permanezca en todo momento comprimida. Bajo cargas elevadas poco habituales o extremas, la junta sí se podrá ver sometida a tracciones destinadas a ser
soportadas por las armaduras pasivas 7.
La figura 4 muestra un corte longitudinal I'-I' de un dispositivo machihembrado de fijación con armadura interna pasiva 7 alternativo al dispositivo de la figura 3, corte I-I, y un corte longitudinal II'-II' de un dispositivo machihembrado de fijación con armadura interna activa 8 alternativo al dispositivo de la figura 3, corte II-II.
Concretamente, la figura 4, corte I' -I', muestra un dispositivo con armadura pasiva 7, para fijar una dovela inferior 5 prefabricada a base de hormigón para la construcción de torres de aerogenerador y una dovela superior 6 prefabricada a base de hormigón para la construcción de torres de aerogenerador.
Dicha armadura pasiva 7, en forma de barra corrugada, está embebida parcialmente en dicha dovela superior 6 de tal manera que dicha armadura pasiva 7 tiene una porción superior verdaderamente embebida en dicha dovela superior 6 y una porción inferior que se proyecta desde dicha dovela superior 6. Dicha porción inferior de dicha armadura pasiva 7 está alojada en un conducto 10 de armadura pasiva practicado en dicha dovela inferior 5. El borde superior de dicha dovela inferior 5 incluye un orificio 11 en correspondencia con el extremo proximal de dicha porción
inferior
de dicha armadura pasiva 7, teniendo dicho
orificio
11 un desarrollo inclinado hasta alcanzar
lateralmente
dicho conducto 10 de armadura pasiva en
correspondencia con dicho extremo proximal de dicha porción inferior de dicha armadura pasiva 7. Dicho orificio 11 facilita la introducción de un material de relleno en forma
de mortero 12, que rellena dicho orificio 11, dicho
conducto 10 de armadura pasiva y el anillo 17 formado entre
dichas dovelas inferior 5 y superior 6, quedando dicha
armadura pasiva 7 anclada a dicha dovela inferior 5. El
5
extremo distal de dicho conducto 10 de armadura pasiva
tiene un conducto 19 de purga que ponen en comunicación de
fluido dicho conducto 10 de armadura pasiva y el entorno.
El objetivo de dicho conducto 19 de purga en la base de
dicho conducto 10 de armadura pasiva es posibilitar el
1 O
vaciado total de agua de dicho conducto 1 O de armadura
pasiva antes de rellenar con mortero. Se taponará en
general antes de proceder a rellenar con dicho mortero 12.
La figura 4, corte II'-II', muestra un dispositivo
15
con armadura activa 8, para fijar dicha dovela inferior 5 y
dicha dovela superior 6.
Dicha armadura activa 8, en forma de cable de
pretensado, está embebida parcialmente en dicha dovela
20
superior 6 de tal manera que dicha armadura activa 8 tiene
una porción superior verdaderamente embebida en dicha
dovela superior 6 y una porción inferior que se proyecta
desde dicha dovela superior 6. Dicha porción inferior de
dicha armadura activa 8 está alojada en un conducto 9 de
25
armadura activa practicado en dicha dovela inferior 5. Una
cara de dicha dovela inferior 5 incluye un orificio 11 en
correspondencia con el extremo distal de dicha porción
inferior de dicha armadura activa 8, teniendo dicho
orificio 11 una profundidad tal que alcanza dicho conducto
30
9 de armadura activa en correspondencia con dicho extremo
distal de dicha porción inferior de dicha armadura activa
8. Dicho orificio 11 da acceso a unos medios de apriete,
aplicados a dicho extremo distal de dicha porción inferior de dicha armadura activa 8 contra una cara de apoyo de dicho orificio 11. Dichos medios de apriete son análogos a los medios 14, 16 de apriete del dispositivo de la figura 3, corte II-II, y consisten en una placa de anclaje y un barrilete con cuña para el anclaje del cable.
Dicho orificio 11 también permite introducir por inyección un material de relleno en forma de mortero 12, que rellena dicho orificio 11. Opcionalmente, puede tambien rellenarse con mortero desde dicho orificio 11 el conducto 9 de armadura activa y el anillo 17 formado entre dichas dovelas inferior 5 y superior 6. Igualmente, dicho mortero 12 se puede introducir por el propio anillo 17.
Como se puede ver en la figura 4, tanto en el corte I'-I' como en el corte II'-II', la junta horizontal húmeda representada puede tener un desarrollo radialmente
inclinado
e incluye un perfil 20 de sellado que delimita
dicho
anillo 17 cerca del extremo de dicho desarrollo
situado
a un nivel más bajo, como para contener dicho
mortero
12.
La figura 5 muestra un corte longitudinal de un conjunto de dispositivo machihembrado de fijación con armadura interna pasiva y dispositivo machihembrado de fijación con armadura interna activa alternativo a los dispositivos machihembrados de fijación de la figura 3.
Concretamente, la figura 5 muestra un dispositivo con dos armaduras pasivas 7, 7' y una armadura activa 8, para fijar una dovela inferior 5 prefabricada a base de hormigón
para la construcción de torres de aerogenerador y una dovela superior 6 prefabricada a base de hormigón para la construcción de torres de aerogenerador.
Una de dichas armaduras pasivas 7, en forma de horquilla, está embebida parcialmente en dicha dovela inferior 5 de tal manera que dicha armadura pasiva 7 tiene una porción inferior verdaderamente embebida en dicha dovela inferior 5 y una porción superior que se proyecta desde dicha dovela inferior 5. Dicha porción superior de dicha armadura pasiva 7 está alojada en un conducto que en este caso está en forma de ahuecamiento 10 practicado en dicha dovela superior 6. Otra de dichas armaduras pasivas 7', en forma de horquilla, está embebida parcialmente en dicha dovela superior 6 de tal manera que dicha armadura pasiva 7' tiene una porción superior verdaderamente embebida en dicha dovela superior 6 y una porción inferior
que
se proyecta desde dicha dovela superior 6. Dicha
porción
inferior de dicha armadura pasiva 7' está alojada
en
un conducto que en este caso está en forma de
ahuecamiento
1O' practicado en dicha dovela inferior 5.
Dichas
armaduras pasivas 7, 7' están quedan yuxtapuestas
lateralmente y dichos ahuecamientos 1O, 1O' están situados simétricamente con respecto al plano de la junta horizontal húmeda representada.
Un material de relleno en forma de mortero 12 rellena dichos ahuecamientos 10, 10', quedando dichas armaduras pasivas 7, 7' ancladas a ambas dovelas inferior 5 y superior 6. Dichas armaduras pasivas 7, 7' incluyen además cuatro varillas 23 situadas horizontalmente contra el seno de dichas armaduras pasivas 7, 7', para mejorar el anclaje
de dichas armaduras pasivas 7, 7' al mortero 12.
Dicha armadura activa 8, en forma de cable de
pretensado, está embebida parcialmente en dicha dovela
5
superior 6 de tal manera que dicha armadura activa 8 tiene
una porción superior verdaderamente embebida en dicha
dovela superior 6 y una porción inferior que se proyecta
desde dicha dovela superior 6. Dicha porción inferior de
dicha armadura activa 8 está alojada en un conducto 9 de
10
armadura activa practicado en dicha dovela inferior 5, en
correspondencia con dicho ahuecamiento 1 O' Una cara de
dicha dovela inferior 5 incluye un orificio 11 en
correspondencia con el extremo distal roscado de dicha
porción inferior de dicha armadura activa 8, teniendo dicho
15
orificio 11 una profundidad tal que alcanza dicho conducto
9 de armadura activa en correspondencia con dicho extremo
distal de dicha porción inferior de dicha armadura activa
8. Dicho orificio 11 da acceso a unos medios de apriete,
aplicados a dicho extremo distal roscado de dicha porción
2 O
inferior de dicha armadura activa 8 contra una cara de
apoyo de dicho orificio 11. Dichos medios de apriete son
análogos a los medios 14, 16 de anclaje del dispositivo de
la figura 3, corte I I-I I, y consisten en una placa de
anclaje y un barrilete con cuña para el anclaje del cable.
25
Dado que dicho conducto 9 de armadura activa está
practicado en dicha dovela inferior 5 en correspondencia
con dicho ahuecamiento 10', dicho mortero 12 rellena
también dicho conducto 9 de armadura activa. Se debe
30
apreciar que dicha armadura activa 8 esta envainada de
forma tal que no tiene adherencia con el mortero 12 y puede
tesarse con posterioridad al fraguado de dicho mortero 12.
La junta horizontal húmeda representada incluye también un perfil 20 de sellado que delimita dicho anillo 17 por el extremo radial de dicho anillo 17 opuesto a dichos ahuecamientos 10, 10'.
La figura 6 muestra un corte longitudinal de un conjunto adicional de dispositivo machihembrado de fijación con armadura interna pasiva y dispositivo machihembrado de fijación con armadura interna activa alternativo a los dispositivos machihembrados de fijación de la figura 3.
Concretamente, la figura 6 muestra un dispositivo con dos armaduras pasivas 7, 7' y una armadura activa 8, para fijar una dovela inferior 5 prefabricada a base de hormigón para la construcción de torres de aerogenerador y una dovela superior 6 prefabricada a base de hormigón para la construcción de torres de aerogenerador.
Una de dichas armaduras pasivas 7, en forma de horquilla, está embebida parcialmente en dicha dovela inferior 5 de tal manera que dicha armadura pasiva 7 tiene una porción inferior verdaderamente embebida en dicha dovela inferior 5 y una porción superior que se proyecta desde dicha dovela inferior 5. Dicha porción superior de dicha armadura pasiva 7 está alojada en un conducto 10 de armadura pasiva practicado en dicha dovela superior 6. Otra de dichas armaduras pasivas 7', en forma de horquilla, está embebida parcialmente en dicha dovela superior 6 de tal manera que dicha armadura pasiva 7' tiene una porción superior verdaderamente embebida en dicha dovela superior 6 y una porción inferior que se proyecta desde dicha dovela
superior 6. Dicha porción inferior de dicha armadura pasiva 7' está alojada en un conducto 10' de armadura pasiva
practicado
en dicha dovela inferior 5. Dichas armaduras
pasivas
7, 7' quedan yuxtapuestas lateralmente y dichos
conductos
10, 10' están situados simétricamente con
respecto
al plano de la junta horizontal húmeda
representada.
Dicha armadura activa 8, en forma de barra o perno de extremos roscados, está embebida parcialmente en dicha dovela inferior 5 de tal manera que dicha armadura activa 8 tiene una porción inferior verdaderamente embebida en dicha dovela inferior 5 y una porción superior que se proyecta desde dicha dovela inferior 5. Dicha porción superior de dicha armadura activa 8 está alojada en un conducto 9 de armadura activa practicado en dicha dovela superior 6 en correspondencia con dichos conductos 1O, 1 O' . Una cara de dicha dovela superior 6 incluye un orificio 11 en correspondencia con el extremo distal roscado de dicha porción superior de dicha armadura activa 8, teniendo dicho orificio 11 una profundidad tal que alcanza dicho conducto 9 de armadura activa en correspondencia con dicho extremo distal roscado de dicha porción superior de dicha armadura activa 8. Dicho orificio 11 da acceso a unos medios 14, 16 de apriete, aplicados a dicho extremo distal roscado de dicha porción superior de dicha armadura activa 8 contra una cara 15 de apoyo de dicho orificio 11. Dichos medios de apriete son análogos a los medios 14, 16 de apriete del dispositivo de la figura 3, corte II-II, y consisten en una placa de anclaje y un barrilete con cuña para el anclaje del cable.
Dicho dispositivo con armadura activa 8 comprende
además unos medios 4 de anclaje, aplicados de manera fija al extremo distal roscado de dicha porción inferior de dicha armadura activa 8 y una vaina 13 dispuesta alrededor de dicha porción inferior de dicha armadura activa 8, de modo que dicha armadura activa 8 se puede alargar o encoger dentro de dicha vaina 13 y dentro de dicho conducto 9 de armadura activa mediante el accionamiento de dicha tuerca 14, para el tensado de dicha armadura activa 8.
Dicho orificio 11 también permite introducir un material de relleno en forma de mortero 12, que, dado que dicho conducto 9 de armadura activa está practicado en dicha dovela superior 6 en correspondencia con dichos conductos 10, 10', rellena dicho orificio 11, dicho
conducto
9 de armadura activa, dichos conductos 10, 10' y
el
anillo 17 formado entre dichas dovelas inferior 5 y
superior
6, quedando dicha armadura activa 8 anclada a
dicha
dovela superior 6 también por dicho mortero 12 y
quedando dichas armaduras pasivas 7, 7' ancladas a ambas dovelas inferior 5 y superior 6. Se debe apreciar que dicha armadura activa 8 esta envainada de forma tal que no tiene adherencia con el mortero 12 y puede tesarse con posterioridad al fraguado de dicho mortero 12.
Como se puede ver en la figura 6, la junta horizontal húmeda representada incluye dos perfiles 20 de sellado que delimitan dicho anillo 17, que contienen dicho mortero 12.
Naturalmente, manteniéndose el principio de la invención, las realizaciones y los detalles de construcción pueden variar ampliamente de los descritos e ilustrados
puramente a modo de ejemplo no limitativo, sin salir por
ello del alcance de la invención como se define en las
reivindicaciones adjuntas.
5 En concreto, a modo ilustrativo y no limitativo, en una misma junta horizontal húmeda se pueden emplear dispositivos con armadura activa y dispositivos con armadura pasiva de cualquier tipo, combinándolos entre sí ya sean del mismo tipo o de distinto tipo.

Claims (5)

  1. REIVINDICACIONES
  2. 1 . -Procedimiento de instalación de un montaje machihembrado de fi jación, armado internamente, para una 5 junta horizontal húmeda (3) formada entre dos tramos cilíndricos (2 , 2 ' ) prefabricados de hormigón para una torre (1) de aerogenerador, comprendiendo dicho montaje machihembrado de fijación al menos un dispositivo machihembrado de fijación con armadura interna activa (8) y 10 al menos un dispositivo machihembrado de fijación con armadura interna pasiva (7 ) f de modo que dicha armadura interna activa (8) Y dicha armadura interna pasiva (7) incluyen, cada una, una porción embebida que está embebida en un primer tramo (2 ; 2 ' ) de dichos tramos cilíndricos y
    15 una porción saliente que sale desde dicho primer tramo (2 ; 2') Y está alojada en un conducto (9; 10) en un segundo tramo (2 '; 2) de dichos tramos cilíndricos , incluyendo dicha armadura interna activa (8) medios (14 , 16) de apriete que están dispuestos en dicha porción saliente de
    20 dicha armadura interna activa (8) y contra una superficie
    (15) de apoyo de uno (2 ; 2 ' ) de dichos tramos cilíndricos de tal manera que dicha armadura interna activa (8) está anclada a dicha superficie (15) de apoyo y tensada mediante dichos medios (14 , 16) de apriete , e incluyendo dicha
    25 armadura interna pasiva (7 ) material endurecido (12 ) que está dispuesto rodeando al menos parcialmente dicha porción saliente de dicha armadura interna pasiva (7) y adherido al interior del conducto (10) de armadura pasiva en el que está dispuesta dicha porción saliente de dicha armadura
    30 interna pasiva (7) , incluyendo el procedimiento los pasos de :
    a) proporcionar dicho primer tramo cilíndrico (2 ; 2 ' ) prefabricado de hormigón para dicha torre (1 ) de aerogenerador y dicho segundo tramo cilíndrico (2 ' ; 2 ) prefabricado de hormigón para dicha torre (1 ) de
    5 aerogenerador,
    b ) colocar dichos tramos cilíndricos (2 , 2 ' ) primero y segundo en una relación mutua coaxial, de modo que dichas porciones salientes de dichas armaduras internas (7 , 8) y
    10 di chos correspondientes conductos (lO, 9) están enfrentados y alineados entre sí,
    el aproximar entre sí dichos tramos cilíndricos (2, 2' ) primero y segundo de modo que dichas porciones
    15 salientes de dichas armaduras internas (7 , 8) se alojan en dichos correspondientes conductos (lO , 9) , hasta que dichos tramos cilíndricos (2 , 2 ' ) primero y segundo están contiguos uno a otro,
    20 d) aplicar dichos medios (1 4 , 16) de apriete a al menos una de dichas armaduras activas (8) ,
    e ) aplicar material endurecible (12) a al menos una de dichas armaduras pasivas (7) , 25 f ) tensar dichas armaduras activas (8) mediante el apriete de dichos medios (14 , 16) de apriete;
    estando caracterizado el procedimiento porque, en el
    30 paso f) , al menos una de dichas armaduras activas (8) se tensa mediante el apriete de dichos medios (14 , 16) de apriete de una manera tal que dicha junta horizontal húmeda
    (3)
    se somete a un nivel de pretensado parcial .
  3. 2 . -Procedimiento de instalación de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque además incluye
    5 aplicar material endurecible (12) al anillo (17 ) formado entre dichos tramos cilíndricos (2 , 2 ') primero y segundo .
  4. 3 . - Procedimiento de instalación de acuerdo con la
    reivindicación 1 , caracterizado porque dicho paso d) 10 incluye además aplicar material endurecible (12) al anillo
    (17) formado entre dichos tramos cilíndricos (2 , 2 ' ) primero y segundo .
  5. 4 . - Procedimiento de instalación de acuerdo con una
    15 cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho paso e) incluye además usar un capuchón de protección para el e xtremo distal de al menos una armadura (7 , 8).
    20 5 . -Procedimiento de instalación de acuerdo con la reivindicación 4 , caracterizado porque dicho capuchón de protección tiene forma conoidal .
ES201130961A 2011-06-09 2011-06-09 Montaje machihembrado de fijación Expired - Fee Related ES2401787B2 (es)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201130961A ES2401787B2 (es) 2011-06-09 2011-06-09 Montaje machihembrado de fijación
ARP120101963A AR086661A1 (es) 2011-06-09 2012-06-01 Montaje machihembrado de fijacion
UY0001034119A UY34119A (es) 2011-06-09 2012-06-07 Montaje machihembrado de fijación
MX2013014370A MX340205B (es) 2011-06-09 2012-06-08 Montaje machihembrado de fijacion.
BRBR102012013858-1A BR102012013858A2 (pt) 2011-06-09 2012-06-08 montagem por meio de peÇas de encaixe e mÉtodo de instalaÇço de uma montagem por meio de peÇas de encaixe
US14/124,856 US20140298737A1 (en) 2011-06-09 2012-06-08 Socket-projection fixing assembly
BR112013031626A BR112013031626A2 (pt) 2011-06-09 2012-06-08 montagem de fixação de pedestal e projeção
PCT/EP2012/060947 WO2012168467A2 (en) 2011-06-09 2012-06-08 Socket-projection fixing assembly
CA2838413A CA2838413A1 (en) 2011-06-09 2012-06-08 Socket-projection fixing assembly
EP12727836.4A EP2718520B1 (en) 2011-06-09 2012-06-08 Joint for concrete tower sections
AU2012266226A AU2012266226A1 (en) 2011-06-09 2012-06-08 Socket-projection fixing assembly
ZA2014/00035A ZA201400035B (en) 2011-06-09 2014-01-06 Socket-projection fixing assembly

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201130961A ES2401787B2 (es) 2011-06-09 2011-06-09 Montaje machihembrado de fijación

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ES2401787A2 ES2401787A2 (es) 2013-04-24
ES2401787R1 ES2401787R1 (es) 2013-07-04
ES2401787B2 true ES2401787B2 (es) 2014-01-21

Family

ID=46317367

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201130961A Expired - Fee Related ES2401787B2 (es) 2011-06-09 2011-06-09 Montaje machihembrado de fijación

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20140298737A1 (es)
EP (1) EP2718520B1 (es)
AR (1) AR086661A1 (es)
AU (1) AU2012266226A1 (es)
BR (2) BR112013031626A2 (es)
CA (1) CA2838413A1 (es)
ES (1) ES2401787B2 (es)
MX (1) MX340205B (es)
UY (1) UY34119A (es)
WO (1) WO2012168467A2 (es)
ZA (1) ZA201400035B (es)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2471641B1 (es) * 2012-12-21 2015-04-07 Acciona Windpower, S.A. Dovela prefabricada de hormigón, torre de aerogenerador que comprende dicha dovela, aerogenerador que comprende dicha torre y procedimiento de montaje de dicho aerogenerador
DE102013211750A1 (de) * 2013-06-21 2014-12-24 Wobben Properties Gmbh Windenergieanlage und Windenergieanlagen-Fundament
FR3009318B1 (fr) * 2013-07-30 2015-09-11 Soletanche Freyssinet Procede d'edification d'un ouvrage en elements prefabriques en beton et ouvrage associe
DK2846040T3 (en) * 2013-09-06 2018-05-22 youWINenergy GmbH Tower unit for a wind turbine installation
ES2543371B1 (es) * 2014-02-18 2016-02-09 Inneo Torres, S.L. Junta vertical de unión entre dovelas de torres eólicas en tramos constituidos por dos dovelas
ES2547584B1 (es) * 2014-03-07 2016-07-12 Esteyco S.A.P. Medios de anclaje con cable para una junta horizontal, y procedimiento de anclaje con cable para una junta horizontal
ES2545038B1 (es) * 2014-03-07 2016-04-26 Inneo Torres, S.L. Sistema constructivo para torres eólicas
DE102014209857A1 (de) * 2014-05-23 2015-11-26 Wobben Properties Gmbh Windenergieanlagen-Turm und Verfahren zum Errichten eines Windenergieanlagen-Turms
EA039696B1 (ru) * 2014-10-30 2022-03-01 Био Тауэрс, С.Л. Способ установки полой бетонной башни, изготовленной из более чем одного сегмента
FR3029231B1 (fr) * 2014-12-01 2016-12-30 Lafarge Sa Section en beton
CN106567809A (zh) * 2016-10-08 2017-04-19 霍尔果斯新国金新能源科技有限公司 混凝土塔筒组件及其组装方法
EP3612691A1 (en) * 2017-04-18 2020-02-26 Soletanche Freyssinet A method of manufacturing precast concrete segments for a tower
ES2903224T3 (es) * 2017-12-19 2022-03-31 Nordex Energy Spain Sau Torre de aerogenerador con elementos de refuerzo
EP3670899B1 (en) * 2018-12-21 2024-03-13 Nordex Energy Spain, S.A.U. Method for assembling a wind turbine and wind turbine assembled according to said method
EP3845354B1 (de) 2019-12-10 2024-08-28 Wobben Properties GmbH Verfahren zum herstellen von segmenten für einen turm, vorgespanntes segment, turmring, turm und windenergieanlage
EP4019769A1 (en) * 2020-12-23 2022-06-29 Siemens Gamesa Renewable Energy A/S Coupling assembly and method of driving a monopile
EP4343083A1 (en) * 2022-09-26 2024-03-27 Nordex Energy Spain, S.A.U. Concrete segment of a section of a wind turbine tower, mould configured to cast such a concrete segment and method of assembling a wind turbine comprising such a concrete segment
AU2024314486A1 (en) * 2023-06-21 2026-01-08 Nordex Energy Spain, S.A.U. Concrete segment of an upper concrete section of a wind turbine tower, mould configured to cast such a concrete segment and method of assembling a wind turbine comprising such a concrete segment
CN121693616A (zh) * 2023-06-21 2026-03-17 恩德能源西班牙独资有限公司 风力涡轮机塔筒的上混凝土节段的混凝土分瓣、被配置成浇铸这种混凝土分瓣的模具、以及组装包括这种混凝土分瓣的风力涡轮机的方法
EP4481144A1 (en) * 2023-06-23 2024-12-25 Nordex Energy Spain, S.A.U. Concrete segment of a section of a wind turbine tower, set of a concrete segment and heating means, concrete section, wind turbine, mould and method of assembling the wind turbine
EP4530422A1 (en) * 2023-09-26 2025-04-02 Nordex Energy Spain, S.A.U. Concrete segment of a section of a wind turbine tower, mould configured to cast a concrete segment

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH658492A5 (de) * 1982-12-13 1986-11-14 Brun Ag Elementwerk Behaelter aus vorgefertigten betonelementen und seine herstellung.
DE3523747A1 (de) * 1985-07-03 1987-01-15 Paul Larsen Roenne A S Behaelter mit einer ringfoermigen, auf einer bodenplatte errichteten abschlusswand
DE3723883A1 (de) * 1987-07-18 1989-01-26 Zerna Schultz Und Partner Inge Spannbetontraeger
US5630301A (en) * 1995-05-25 1997-05-20 Harris P/T, A Division Of Harris Steel Limited Anchorage assembly and method for post-tensioning in pre-stressed concrete structures
KR20010036486A (ko) * 1999-10-08 2001-05-07 박상일 다단계 긴장식 프리스트레스트 거더의 설계 방법 및 거더의 제조방법
ITMI20022119A1 (it) * 2002-10-04 2004-04-05 Benito Zambelli Dispositivo per il collegamento di una trave a pilastri,
ES1060629Y (es) * 2005-06-20 2006-02-01 Inneo21 S L Estructura perfeccionada de juntas entre placas de torres modulares para turbinas eolicas y otras aplicaciones
US7765764B2 (en) * 2005-08-08 2010-08-03 Sergio Zambelli Device for connecting beams and pillars or similar structural elements
EP1767729A1 (de) * 2005-09-23 2007-03-28 Sika Technology AG Turmkonstruktion
ES2326010B2 (es) * 2006-08-16 2011-02-18 Inneo21, S.L. Estructura y procedimiento de montaje de torres de hormigon para turbinas eolicas.
PT103562B (pt) * 2006-09-13 2008-08-14 Alexandre Francisco Mal Aragao Torres em betão polimérico para geradores eólicos e outras grandes aplicações estruturais
JP4874152B2 (ja) * 2007-04-03 2012-02-15 戸田建設株式会社 プレキャスト工法による変断面塔状構造物
BRPI0721559A2 (pt) * 2007-05-07 2011-05-03 Ericsson Telefon Ab L M estrutura de torre de antena alongada, segmento de torre de antena alongado e método de montar uma estrutura alongada
DE102007031065B4 (de) * 2007-06-28 2011-05-05 Nordex Energy Gmbh Windenergieanlagenturm
US20100327488A1 (en) * 2008-02-05 2010-12-30 Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ) Method of Making Hollow Concrete Elements
DE102009016893B4 (de) * 2009-04-08 2011-12-08 Nordex Energy Gmbh Verankerungsbauteil für einen Windenergieanlagenturm
ES2435821T3 (es) * 2009-05-19 2013-12-23 Pacadar S.A. Estructura de soporte para aerogeneradores
US8511013B2 (en) * 2009-09-03 2013-08-20 General Electric Company Wind turbine tower and system and method for fabricating the same
IT1396433B1 (it) * 2009-11-16 2012-11-23 Rolic Invest Sarl Impianto eolico per la generazione di energia elettrica e metodo per realizzare un pilone del suddetto impianto eolico.

Also Published As

Publication number Publication date
EP2718520A2 (en) 2014-04-16
ES2401787R1 (es) 2013-07-04
UY34119A (es) 2013-01-31
ZA201400035B (en) 2015-04-29
WO2012168467A2 (en) 2012-12-13
AU2012266226A1 (en) 2014-01-09
EP2718520B1 (en) 2016-02-10
BR102012013858A2 (pt) 2013-07-30
US20140298737A1 (en) 2014-10-09
AR086661A1 (es) 2014-01-15
MX340205B (es) 2016-06-30
WO2012168467A3 (en) 2013-03-21
MX2013014370A (es) 2014-04-30
CA2838413A1 (en) 2012-12-13
ES2401787A2 (es) 2013-04-24
BR112013031626A2 (pt) 2016-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2401787B2 (es) Montaje machihembrado de fijación
ES2388807T3 (es) Cimentación para permitir el anclaje de una torre de turbina eólica a la misma por medio de pernos pasantes reemplazables
ES2632578T3 (es) Sistema para anclar una carga
JP6684838B2 (ja) プレストレス沈埋函構造及びその施工方法
CN106661855B (zh) 塔的地基系统和塔的地基系统的安装方法
ES2590977T3 (es) Torre con una columna de hormigón pretensada y método de construcción
ES2643088T3 (es) Torre con una pieza adaptadora así como método para fabricar una torre con una pieza adaptadora
US8844237B2 (en) Wind power plant and wind power plant tower segment
RU2640462C2 (ru) Фундамент ветроэнергетической установки
US9689175B2 (en) Tower assembly and method for assembling tower structure
JP6427045B2 (ja) 既設コンクリート構造物の補強構造及び補強方法
CN109184737A (zh) 可让压吸能的隧道预应力约束充填衬砌支护体系及工艺
ES2476599T3 (es) Anclaje de una torre de una instalación de energía e�lica
ES2448805T3 (es) Procedimiento para la fabricación de piezas prefabricadas de hormigón para segmentos de torre de una torre de una instalación de energía eólica y unidad de encofrado para la fabricación de las piezas prefabricadas de hormigón
TW202221198A (zh) 風電場基座結構
CN108868820A (zh) 一种软土地基盾构隧道沉降控制结构及使用方法
ES2675532T3 (es) Cimiento basado en la gravedad para una instalación en alta mar
US11255096B2 (en) Sealing connector for post tensioned anchor system
ES2547584B1 (es) Medios de anclaje con cable para una junta horizontal, y procedimiento de anclaje con cable para una junta horizontal
JP6101008B2 (ja) 緊張材の定着構造体
DK2788565T3 (en) Horizontal connection device between two telescopic parts in a wind turbine tower and method of installing same.
ES2770657T3 (es) Método y estructura de unión para unir una estructura de cimentación a una estructura de soporte de una planta de energía eólica y planta de energía eólica
ES2459591B1 (es) Montaje machihembrado de fijación
WO2016042193A1 (es) Método para la fabricación de segmentos tubulares de hormigón y para la erección de torres mediante dichos segmentos tubulares
AU2016202790A1 (en) A silo

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2401787

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20140121

PC2A Transfer of patent

Owner name: ESTEYCO S.A.P

Effective date: 20151130

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20220727