ES2400504T3 - Aparato para desacelerar y acumular temporalmente un producto laminado en caliente - Google Patents

Aparato para desacelerar y acumular temporalmente un producto laminado en caliente Download PDF

Info

Publication number
ES2400504T3
ES2400504T3 ES09736743T ES09736743T ES2400504T3 ES 2400504 T3 ES2400504 T3 ES 2400504T3 ES 09736743 T ES09736743 T ES 09736743T ES 09736743 T ES09736743 T ES 09736743T ES 2400504 T3 ES2400504 T3 ES 2400504T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
drum
axis
product
speed
rollers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09736743T
Other languages
English (en)
Inventor
T. Michael Shore
Matthew Palfreman
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Industry Inc
Original Assignee
Siemens Industry Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Industry Inc filed Critical Siemens Industry Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2400504T3 publication Critical patent/ES2400504T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C47/00Winding-up, coiling or winding-off metal wire, metal band or other flexible metal material characterised by features relevant to metal processing only
    • B21C47/02Winding-up or coiling
    • B21C47/10Winding-up or coiling by means of a moving guide
    • B21C47/14Winding-up or coiling by means of a moving guide by means of a rotating guide, e.g. laying the material around a stationary reel or drum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C49/00Devices for temporarily accumulating material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C47/00Winding-up, coiling or winding-off metal wire, metal band or other flexible metal material characterised by features relevant to metal processing only
    • B21C47/02Winding-up or coiling
    • B21C47/10Winding-up or coiling by means of a moving guide
    • B21C47/14Winding-up or coiling by means of a moving guide by means of a rotating guide, e.g. laying the material around a stationary reel or drum
    • B21C47/143Winding-up or coiling by means of a moving guide by means of a rotating guide, e.g. laying the material around a stationary reel or drum the guide being a tube
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B41/00Guiding, conveying, or accumulating easily-flexible work, e.g. wire, sheet metal bands, in loops or curves; Loop lifters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Winding, Rewinding, Material Storage Devices (AREA)

Abstract

Aparato para desacelerar y acumular temporalmente un producto laminado en caliente que se muevelongitudinalmente a lo largo de un primer eje (A1) a una primera velocidad V1, dicho aparato comprende: una guía curva (12) que tiene un extremo de entrada (12a) alineado con dicho primer eje para recibir dicho producto,y que tiene un extremo de salida (12b) espaciado radialmente desde dicho primer eje y orientado paraentregar dicho producto en una dirección de salida transversal a dicho primer eje, dicha guía curva puedegirar alrededor de dicho primer eje en una dirección opuesta a la dirección de salida y a una velocidad en laque dicho extremo de salida tiene una segunda velocidad V2 menor que V1 y de manera que dichoproducto se entrega desde dicho extremo de salida como una formación helicoidal de anillos y en unatercera velocidad V3 igual a V1 - V2; un tambor cilíndrico (14) dispuesto para recibir axialmente dicha formación helicoidal de anillos, dicho tambor puedegirar alrededor de dicho primer eje, en una dirección opuesta a la dirección de rotación de dicha guía curvay a una velocidad tal que dicho producto se desenrolla desde dicho tambor en dicha tercera velocidad; medio de recepción (16) móvil a lo largo de un trayecto paralelo a dicho primer eje para recibir el producto que sedesenrolla desde dicho tambor; caracterizado en que el aparato además comprende, una cubierta (18) configurada para rodear parcialmente dicho tambor; y rodillos giratorios interiores (20) espaciados circunferencialmente alrededor del interior de dicha cubierta, dichosrodillos interiores son espaciados radialmente de la superficie de dicho tambor y son extensibles en unarelación paralela con dicho primer eje.

Description

Aparato para desacelerar y acumular temporalmente un producto laminado en caliente
FONDO DEL DEBATE
1.
Campo de la Invención
Esta invención se refiere a acumuladores empleados en laminadores para acumular temporalmente y desacelerar productos laminados en caliente. Ejemplos de tales acumuladores se describen en las patentes americanas N° 7, 021, 103 y 7, 093, 472.
2.
Descripción de la técnica anterior
En los acumuladores del tipo mencionado antes, como se representa esquemáticamente en 10 en las figuras 8 y 9, una guía curva 12 tiene un extremo de entrada 12a alineado con un primer eje A1 para recibir un producto laminado en caliente móvil a una primera velocidad V1. La guía tiene un extremo de salida 12b espaciado radialmente desde el eje A1 y orientado para entregar el producto en una dirección de salida a lo largo de un segundo eje A2 transversal al eje A1. La guía 12 puede girar sobre el eje A1 en una dirección opuesta a la dirección de salida del producto y a una velocidad en la cual su extremo de salida 12b tiene una segunda velocidad V2 inferior a la velocidad V1. El producto así se entrega desde el extremo de salida 12b como una formación helicoidal de anillos R a una tercera velocidad V3 igual a V1 - V2.
Un tambor cilíndrico 14 está dispuesto para recibir axialmente los anillos R. El tambor es giratorio sobre el eje A1 en una dirección opuesta a la dirección de giro de la guía 12 y a una velocidad tal que el producto se desenrolla del tambor a una velocidad V3.
Un medio receptor en forma de un captador 16 recibe el producto que se desenrolla del tambor y sirve para dirigir el producto a otro equipo (no mostrado) para su posterior procesamiento. El catador es móvil en direcciones opuestas a lo largo de un trayecto paralelo al eje A1 para mantener su alineación con el producto que se desenrolla del tambor.
Preferiblemente, el sistema de control del laminador mantendrá una relación equilibrada entre la velocidad de rotación V2 del extremo de entrega 12b de la guía curva y la velocidad de entrada V1 del producto, con el objetivo de proporcionar la acumulación de anillos R con los diámetros interiores sólo ligeramente mayores que el diámetro de la superficie del tambor. Esto a su vez minimiza la resistencia de fricción en el desplazamiento gradual de los anillos a lo largo de la superficie del tambor en la dirección del eje A1, manteniendo al mismo tiempo un modelo de anillo helicoidal estable en el tambor.
En la práctica, sin embargo, la velocidad V1 pueden sufrir variaciones repentinas y aleatorias debido a las condiciones de laminación inestables durante el laminado. Si el sistema de control del laminador es incapaz de reaccionar ante tales variaciones con suficiente velocidad, los diámetros de los anillos pueden aumentar o disminuir hasta un grado indeseable. Si los anillos llegan a ser demasiado pequeños, resulta que el producto se enrolla firmemente en el tambor, la resistencia de fricción resultante impedirá el desplazamiento de los anillos a lo largo de la superficie del tambor. De otra parte, si los anillos se hacen demasiado grandes, pueden alterar el modelo de anillo helicoidal, conduciendo a dificultades para desenrollar el producto del tambor.
El objetivo de la presente invención es proporcionar medios para hacer frente a estos potenciales problemas.
RESUMEN DE LA INVENCIÓN
De acuerdo con un aspecto de la presente invención, una cubierta está configurada para rodear parcialmente el tambor. Rodillos interiores giratorios están espaciados circunferencialmente alrededor del interior de la cubierta. Los rodillos interiores están espaciados radialmente desde la superficie del tambor y se extienden en una relación paralela con el eje del tambor. Un hueco circunferencial en la cubierta sirve para acomodar el movimiento recíproco del captador en una dirección paralela al eje de tambor. Preferiblemente, los rodillos interiores están alternados en la dirección del eje del tambor, con extremos que se superponen.
De acuerdo con otro aspecto de la presente invención, los rodillos exteriores giratorios están espaciados circunferencialmente alrededor de la superficie del tambor. Los rodillos exteriores también se extienden en relación paralela con el eje del tambor, y preferiblemente son alternados en la dirección del eje del tambor con extremos que se superponen.
La cubierta y sus rodillos interiores sirven para confinar radialmente los anillos en el caso de que sus diámetros lleguen a ser demasiado grandes, mientras que los rodillos exteriores sobre la superficie del tambor sirven para soportar radialmente los anillos en el caso de que estos se vuelvan demasiado pequeños y fuertemente enrollados en el tambor.
De acuerdo con todavía otro aspecto de la presente invención, se proporciona un medio para impulsar y controlar el desplazamiento ordenado de la formación helicoidal de anillos a lo largo de la superficie del tambor.
Estas y otras características y ventajas que resultan de la presente invención ahora se describirán con mayor detalle con referencia a los dibujos adjuntos en los que:
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
La figura 1 es una vista de planta superior de un acumulador de acuerdo con la presente invención; la figura 2 es una vista lateral del acumulador, con las partes de la cubierta separadas; la figura 3 es una vista transversal tomada a lo largo de la línea 3-3 de la figura1; las figuras 4 y 5 son vistas similares respectivamente a las figuras 1 y 2, que muestran una forma de realización de un medio para impulsar y controlar el desplazamiento ordenado de la formación helicoidal de anillos a lo largo de la superficie de tambor; las figuras 6 y 7 son vistas similares respectivamente de las figuras 1 y 3, que muestran otra forma de realización del medio para controlar e impulsar el desplazamiento ordenado de la formación helicoidal de anillos a lo largo de la superficie del tambor; la figura 8 es una ilustración tridimensional de un acumulador según la técnica anterior; y la figura 9 es una vista transversal esquemática mirando aguas abajo desde el extremo de entrada de la guía curva.
DESCRIPCIÓN DETALLADA
De acuerdo con un primer aspecto de la presente invención, y como se representa en las figuras 1-3, una cubierta fija 18 rodea parcialmente el tambor 14, dejando un hueco circunferencial entre las posiciones designadas con "X" e "Y". La cubierta tiene una pluralidad de rodillos interiores giratorios indicados normalmente con 20. Los rodillos 20 están separados radialmente desde la superficie del tambor y se extienden en relación paralela al eje del tambor A1. Como se puede ver mejor en las figuras 1 y 2, los rodillos 20 están preferentemente alternados en la dirección del eje A1, con extremos que se superponen.
El hueco entre las posiciones X e Y proporciona un camino sin obstrucciones para el movimiento, de un lado a otro, del captador 16 durante el desenrollado del producto desde el tambor.
De acuerdo con un segundo aspecto de la presente invención, una pluralidad de rodillos exteriores 22 están espaciados alrededor de la superficie del tambor 14. Los rodillos 22 también están alternados en la dirección del eje del tambor, con los extremos superpuestos.
En el caso de que los diámetros de los anillos R que se acumulan sobre el tambor experimenten crecimiento excesivo, los rodillos interiores 20 sobre la cubierta 18 proporcionarán el confinamiento radial para preservar así la formación helicoidal de anillos. Alternativamente, si el diámetro del anillo disminuye hasta un punto tal que el producto comience a enrollarse fuertemente alrededor del tambor, los rodillos exteriores 22 servirán para minimizar la resistencia por fricción para el desplazamiento de los anillos a lo largo de la superficie del tambor en la dirección del eje A1.
El aparato puede incluir opcionalmente unos medios para impulsar y controlar el desplazamiento ordenado de la formación helicoidal de anillos R a lo largo de la superficie del tambor 14. Como se representa en las figuras 4 y 5, uno de tales medios comprende un tornillo 24 espaciado radialmente desde la parte superior de la superficie de tambor y extendiéndose en una dirección paralela al eje A1. El tornillo se lleva por la cubierta 18 y se conduce por un pequeño motor de engranaje 26. Los anillos individuales R se reciben entre la rosca en espiral del tornillo y son así propulsados a lo largo de la superficie del tambor en un espacio ordenado.
Como alternativa, como se muestra en las figuras 6 y 7, una pluralidad de rodillos de presión que ruedan libres indicados normalmente con 28 pueden estar alineados a lo largo de la parte superior del tambor 14 en una dirección paralela al eje A1. Los rodillos 28 están dispuestos para apretar una región superior de la formación helicoidal de anillos contra la superficie del tambor.

Claims (11)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Aparato para desacelerar y acumular temporalmente un producto laminado en caliente que se mueve longitudinalmente a lo largo de un primer eje (A1) a una primera velocidad V1, dicho aparato comprende: una guía curva (12) que tiene un extremo de entrada (12a) alineado con dicho primer eje para recibir dicho producto,
    y que tiene un extremo de salida (12b) espaciado radialmente desde dicho primer eje y orientado para entregar dicho producto en una dirección de salida transversal a dicho primer eje, dicha guía curva puede girar alrededor de dicho primer eje en una dirección opuesta a la dirección de salida y a una velocidad en la que dicho extremo de salida tiene una segunda velocidad V2 menor que V1 y de manera que dicho producto se entrega desde dicho extremo de salida como una formación helicoidal de anillos y en una tercera velocidad V3 igual a V1 - V2;
    un tambor cilíndrico (14) dispuesto para recibir axialmente dicha formación helicoidal de anillos, dicho tambor puede girar alrededor de dicho primer eje, en una dirección opuesta a la dirección de rotación de dicha guía curva y a una velocidad tal que dicho producto se desenrolla desde dicho tambor en dicha tercera velocidad;
    medio de recepción (16) móvil a lo largo de un trayecto paralelo a dicho primer eje para recibir el producto que se desenrolla desde dicho tambor; caracterizado en que el aparato además comprende,
    una cubierta (18) configurada para rodear parcialmente dicho tambor; y
    rodillos giratorios interiores (20) espaciados circunferencialmente alrededor del interior de dicha cubierta, dichos rodillos interiores son espaciados radialmente de la superficie de dicho tambor y son extensibles en una relación paralela con dicho primer eje.
  2. 2.
    El aparato de la reivindicación 1 comprende además, los rodillos giratorios exteriores (22) espaciados circunferencialmente alrededor de la superficie de dicho tambor, dichos rodillos exteriores también se extienden en una relación paralela con dicho primer eje.
  3. 3.
    El aparato de la reivindicación 1, en donde dichos rodillos interiores están alternados en la dirección de dicho primer eje, con extremos que se superponen.
  4. 4.
    El aparato de la reivindicación 2, en donde dichos rodillos exteriores están alternados en la dirección de dicho primer eje, con extremos que se superponen.
  5. 5.
    El aparato según alguna de las reivindicaciones 1-4, en el que dicha cubierta se dispone fuera del trayecto de dichos medios receptores.
  6. 6.
    El aparato de la reivindicación 2 o 4, en el que dichos rodillos exteriores se disponen alrededor de la circunferencia entera de dicho tambor.
  7. 7.
    El aparato de la reivindicación 1, en el que dichos rodillos interiores están dispuestos para confinar radialmente la hélice recibida en dicho tambor.
  8. 8.
    El aparato de la reivindicación 2, en el que dichos rodillos exteriores están dispuestos para soportar radialmente la hélice recibida en dicho tambor.
  9. 9.
    El aparato de la reivindicación 1 o 2, que comprende además medios (24, 26, 28) para impulsar y controlar el desplazamiento ordenado de dicha formación helicoidal de anillos a lo largo de la superficie de dicho tambor.
  10. 10.
    El aparato de la reivindicación 9, en el que dichos medios para impulsar y controlar comprenden un tornillo giratorio (24) espaciado radialmente desde la superficie del tambor y que se extiende en una dirección paralela a dicho primer eje
  11. 11.
    El aparato de la reivindicación 9, en el que dicho medio para impulsar y controlar comprende una pluralidad de rodillos (28) dispuestos para apretar una región superior de dicha formación helicoidal de anillos contra la superficie de dicho tambor.
ES09736743T 2008-11-17 2009-10-02 Aparato para desacelerar y acumular temporalmente un producto laminado en caliente Active ES2400504T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US272007 2002-10-17
US12/272,007 US8024949B2 (en) 2008-11-17 2008-11-17 Apparatus for decelerating and temporarily accumulating hot rolled product
PCT/US2009/059323 WO2010056430A1 (en) 2008-11-17 2009-10-02 Apparatus for decelerating and temporarily accumulating hot rolled product

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2400504T3 true ES2400504T3 (es) 2013-04-10

Family

ID=41566108

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09736743T Active ES2400504T3 (es) 2008-11-17 2009-10-02 Aparato para desacelerar y acumular temporalmente un producto laminado en caliente

Country Status (12)

Country Link
US (1) US8024949B2 (es)
EP (1) EP2361162B1 (es)
JP (1) JP2012509179A (es)
KR (1) KR20110089138A (es)
CN (1) CN102239017A (es)
BR (1) BRPI0921256A2 (es)
CA (1) CA2743886A1 (es)
ES (1) ES2400504T3 (es)
MX (1) MX2011003006A (es)
PL (1) PL2361162T3 (es)
RU (1) RU2011124537A (es)
WO (1) WO2010056430A1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8997540B2 (en) * 2011-09-27 2015-04-07 Primetals Technologies USA LLC Tail end ring control in a curved guide of a coiler
US20140070039A1 (en) * 2012-09-13 2014-03-13 Siemens Vai Metals Technologies Gmbh Rolling mill coil-forming laying head with unistructural path and deflector guide trough support
ES2868246T3 (es) 2012-09-13 2021-10-21 Primetals Tech Usa Llc Cabezal enderezador de tren de laminación.

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US351840A (en) * 1886-11-02 lenox
BE389189A (es) * 1931-09-24
US3486359A (en) * 1967-11-21 1969-12-30 Siegener Maschinenbau Gmbh Rolling mill arrangement
DE2100088C3 (de) * 1971-01-02 1980-08-21 Bindernagel, Ali, 5632 Wermelskirchen Haspelofen für ein kontinuierliches Feineisenwalzwerk
BE784118A (fr) * 1971-06-05 1972-09-18 Schloemann Ag Procede de laminage de petits fers dans un laminoir a grande capacite, et laminoir a petits fers pour la mise en oeuvre du procede
US3942350A (en) * 1974-04-08 1976-03-09 Friedrich Kocks Rolling mill train for the production of wire
DE2458721C3 (de) * 1974-12-12 1978-10-19 Philips Patentverwaltung Gmbh, 2000 Hamburg Vorrichtung zur Herstellung von Glühlampenwendeln
DE2838155C3 (de) * 1978-09-01 1981-09-24 Mannesmann AG, 4000 Düsseldorf Förderer zum Transportieren von Drahtwindungen
US4457154A (en) * 1981-03-23 1984-07-03 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Control method for multi-strand rolling mill
JPS60188261A (ja) * 1984-03-06 1985-09-25 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd 帯状物貯留装置
US5312065A (en) * 1992-02-05 1994-05-17 Morgan Construction Company Rod laying head with front and tail end ring control
US5307663A (en) * 1993-01-12 1994-05-03 Morgan Construction Company Multiple outlet finishing mill
US5595354A (en) * 1995-06-29 1997-01-21 Lucent Technologies Inc. Apparatus for storing a variable quantity of moving strand material
DE69710955T2 (de) 1996-06-26 2004-01-29 Danieli Off Mecc Wickelverfahren und Wickelvorrichtung
US5893288A (en) * 1997-04-25 1999-04-13 Morgan Construction Company Multiple outlet finishing mill
JP2002126817A (ja) 2000-10-23 2002-05-08 Sumitomo Heavy Ind Ltd レイングヘッド
US20020177972A1 (en) * 2001-04-12 2002-11-28 Paul Riches Tension control system for rod and bar mills
US7021103B2 (en) * 2003-05-14 2006-04-04 Morgan Construction Company Method and apparatus for decelerating and temporarily accumulating a hot rolled product
US7093472B1 (en) * 2006-03-14 2006-08-22 Morgan Construction Company Method of continuously rolling a product exiting from an upstream roll stand at a velocity higher than the take in velocity of a downstream roll stand
US7827841B2 (en) * 2006-04-13 2010-11-09 Siemens Industry, Inc. Method of and system for processing different sized long products
KR100758015B1 (ko) * 2006-05-29 2007-09-11 주식회사 아이팩 이중튜브 제조장치
US20080019805A1 (en) * 2006-07-19 2008-01-24 Bowler Martyn A Method of transporting and heat treating coils of hot rolled products in a rolling mill
US7918119B2 (en) * 2007-04-02 2011-04-05 Siemens Industry, Inc. Method of controlling the speed of a laying head in a rolling mill

Also Published As

Publication number Publication date
CN102239017A (zh) 2011-11-09
EP2361162A1 (en) 2011-08-31
EP2361162B1 (en) 2012-11-28
PL2361162T3 (pl) 2013-04-30
BRPI0921256A2 (pt) 2016-02-23
MX2011003006A (es) 2011-04-11
KR20110089138A (ko) 2011-08-04
WO2010056430A1 (en) 2010-05-20
RU2011124537A (ru) 2012-12-27
JP2012509179A (ja) 2012-04-19
US20100242560A1 (en) 2010-09-30
CA2743886A1 (en) 2010-05-20
US8024949B2 (en) 2011-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2400504T3 (es) Aparato para desacelerar y acumular temporalmente un producto laminado en caliente
ES2346468T3 (es) Dispositivo de transporte sobre rodillos con cambio de direccion.
ES2383735T3 (es) Unidad de transmisión de engranajes planetarios
ES2689793T3 (es) Dispositivo de retención, en particular para fines de entrenamiento
ES2362678T3 (es) Máquina en anillo para envolver cargas paletizadas con película extensible.
ES2437128T3 (es) Sistema de engranaje planetario con conjuntos de vástagos flexibles semiintegrados
ES2669589T3 (es) Bomba peristáltica perfeccionada
ES2340529T3 (es) Maquina para la fabricacion de tubos mediante el enrollado de bandas de material en banda.
ES2613049T3 (es) Árbol principal apoyado para un aerogenerador
ES2439219T3 (es) Máquina envasadora con un dispositivo enrollador de lámina
ES2444619T3 (es) Bomba peristáltica
ES2224982T3 (es) Acoplamiento deslizante para la transmision de fuerza con limitacion de par, en particular para un dispositivo portatil de transferencia de una pelicula a paretir de una banda portadora sobre un substrato.
ES2696835T3 (es) Unidad de asistencia a la alimentación flotante para la administración de alambre de soldadura empaquetado a granel
ES2281496T3 (es) Deposito para almacenamiento de billetes de banco.
ES2763276T3 (es) Máquina enderezadora
ES2785279T3 (es) Dispositivo adecuado para el tratamiento de un fluido, así como un procedimiento y una máquina adecuados para la fabricación de dicho dispositivo
ES2268144T3 (es) Dispositivo de desenrrollado para bobinas de material en banda con mecanismo de accionamiento doble y procedimiento de desenrollado respectivo.
ES2653543T3 (es) Unidad de accionamiento de motor doble para medios de tracción
ES2575388T3 (es) Rodillo de accionamiento de una instalación de bobinado de un laminador
ES2527395T3 (es) Procedimiento y dispositivo para el conformado de piezas
ES2723983B2 (es) Dispositivo para enrollar un material auxiliar, sistema de deposicion de material compuesto y metodo de separacion, enrollamiento y extraccion de un material auxiliar
ES2907448T3 (es) Estación de bobinado y procedimiento para enrollar una pluralidad de bandas de metal en una pluralidad de rollos de banda
ES2333557T3 (es) Rodilla de transporte.
ES2212982T3 (es) Cabezal formador de espiras.
ES2621538T3 (es) Dispositivo de accionamiento tubular con un adaptador para el árbol de arrastre para enrollar y desenrollar un dispositivo de oscurecimiento