ES2400325T3 - Dispositivo para la inclinación controlada de la cabina del conductor de un vehículo - Google Patents

Dispositivo para la inclinación controlada de la cabina del conductor de un vehículo Download PDF

Info

Publication number
ES2400325T3
ES2400325T3 ES09425536T ES09425536T ES2400325T3 ES 2400325 T3 ES2400325 T3 ES 2400325T3 ES 09425536 T ES09425536 T ES 09425536T ES 09425536 T ES09425536 T ES 09425536T ES 2400325 T3 ES2400325 T3 ES 2400325T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cabin
actuator means
reaches
neutral position
driver
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09425536T
Other languages
English (en)
Inventor
Johann Stuerner
Claudio Prina
Massimo Bezze
Lorenzo De Medici
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Iveco SpA
Original Assignee
Iveco SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iveco SpA filed Critical Iveco SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2400325T3 publication Critical patent/ES2400325T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D33/00Superstructures for load-carrying vehicles
    • B62D33/06Drivers' cabs
    • B62D33/063Drivers' cabs movable from one position into at least one other position, e.g. tiltable, pivotable about a vertical axis, displaceable from one side of the vehicle to the other
    • B62D33/067Drivers' cabs movable from one position into at least one other position, e.g. tiltable, pivotable about a vertical axis, displaceable from one side of the vehicle to the other tiltable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)

Abstract

Dispositivo (D) para inclinar la cabina (C) del conductor de un vehículo de transporte, comprendiendo dichodispositivo medios (4) accionadores que actúan sobre dicha cabina (C) para permitir la rotación de la cabinaalrededor de un eje (3), ejerciendo dichos medios (4) accionadores una fuerza de empuje para la inclinación haciadelante de la cabina (C) hasta que dicha cabina (C) alcanza una posición neutra en la que la cabina (C') está en unaposición de equilibrio inestable, ejerciendo dichos medios (4) accionadores una acción retenedora sobre dichacabina (C) durante la rotación desde dicha posición neutra hasta que dicha cabina (C) alcanza un ángulo límite deelevación, y medios (7) de resorte elástico que actúan y están dispuestos en dicho eje (3) para facilitar dicha rotación encombinación con dichos medios (4) accionadores, caracterizado por que dichos medios (7) elásticos: - ayudan a dicha fuerza de empuje de dichos medios (4) accionadores para la inclinación hacia delante de lacabina (C) hasta que dicha cabina alcanza dicha posición neutra; y - ayudan a dicha acción retenedora de dichos medios (4) accionadores durante la rotación desde dichaposición neutra hasta que dicha cabina (C) alcanza dicho ángulo límite de elevación.

Description

Dispositivo para la inclinación controlada de la cabina del conductor de un vehículo
5 Campo de aplicación de la invención
[0001] La presente invención se refiere a un dispositivo para inclinar una cabina del conductor de un vehículo.
[0002] En particular, se usa la invención ventajosamente para facilitar la inclinación controlada de la cabina del conductor, para permitir el acceso directo al compartimento del motor de un vehículo de transporte, tal como, en ejemplos no limitativos, un camión o similar usado para transporte comercial o industrial, o como un vehículo especial tal como un vehículo de lucha contra incendios.
Descripción de la técnica anterior
15 [0003] En el campo del transporte comercial o industrial o de vehículos especiales, es conocido en la técnica el uso de vehículos cuya cabina del conductor está situada sobre el compartimento del motor y está montada de modo que se puede inclinar, generalmente en una dirección hacia delante alrededor de un eje horizontal o pivote que es paralelo al eje frontal, para permitir un acceso fácil y rápido al motor, durante las operaciones de mantenimiento con el vehículo estacionario. Se desvelan ejemplos de dispositivos conocidos para inclinar una cabina de un vehículo de transporte en los documentos US 5398774, WO 2007/061371 y EP 0318438. Las características del preámbulo de la reivindicación 1 están basadas en la divulgación del documento US. 5398774.
[0004] En la actualidad, la inclinación controlada de la cabina del conductor se realiza por medio de uno o dos
25 cilindros hidráulicos, que normalmente están fijos, por un extremo, a un punto lateral de la parte inferior de la cabina del conductor y, por el extremo opuesto, al bastidor del vehículo, para provocar la inclinación de la cabina rotándola hasta un ángulo límite de elevación predeterminado que corresponde a la máxima inclinación permitida. Los cilindros se pueden accionar manualmente o, preferentemente, se pueden accionar por medio de un motor eléctrico apropiado.
[0005] Las dimensiones de estos cilindros deben ser necesariamente tales que puedan soportar el peso de la cabina del conductor, que normalmente es alto.
[0006] Además, es necesario que la cabina del conductor se refuerce en correspondencia a los puntos donde
35 están fijados los cilindros, para soportar las fuerzas de empuje ejercidas por los propios cilindros, y la disminución de esfuerzo dinámico, que contribuye a un aumento adicional del peso de la propia cabina, y que a menudo provoca torsiones estructurales de la cabina que empiezan desde el único lado donde puede estar fijado el cilindro, cuando es el único.
Sumario de la invención
[0007] Por lo tanto, el objetivo de la presente invención es superar las desventajas de la técnica anterior descritas anteriormente.
45 [0008] En particular, un objetivo de la presente invención es proporcionar un dispositivo adecuado para inclinar la cabina del conductor de un vehículo de transporte, que sea ligero y fácilmente aplicable a las soluciones conocidas en la técnica.
[0009] Un objetivo adicional de la presente invención es proporcionar un dispositivo que facilite la inclinación de la cabina del conductor de un vehículo de transporte por medio de una doble acción dinámica hasta el máximo ángulo de elevación.
[0010] De acuerdo con la presente invención se produce un dispositivo para inclinar la cabina del conductor de un vehículo de transporte, caracterizado por que comprende medios accionadores que actúan sobre dicha cabina para
55 permitir la rotación de la propia cabina alrededor de un eje y medios elásticos aplicados sobre dicho eje para facilitar dicha rotación en combinación con dichos medios accionadores.
[0011] El asunto de esta invención es en particular un dispositivo para inclinar la cabina del conductor de un vehículo, y el vehículo respectivo, como se describe más completamente en las reivindicaciones, que son una parte integral de esta descripción.
Breve descripción de las figuras
[0012] Los detalles técnicos y las ventajas de la invención, de acuerdo con los fines mencionados anteriormente,
65 se harán más evidentes a partir de la siguiente descripción detallada proporcionada con referencia a las figuras adjuntas a este fin en las que se muestra una realización preferida pero no limitativa del dispositivo, junto con
realizaciones alternativas, en las que:
-
la figura 1 es una vista esquemática, con algunas partes retiradas por motivos de claridad, de una realización preferida del dispositivo de acuerdo con la invención aplicado a una cabina del conductor de un vehículo de 5 transporte, con una vista ampliada de una primera realización alternativa de un detalle; -la figura 2 muestra un diagrama de las fuerzas desarrolladas durante la inclinación de la cabina, y una vista ampliada del pivote alrededor del cual la cabina rota.
[0013] En los dibujos los mismos números y letras de referencia identifican los mismos elementos o componentes.
Descripción detallada de las realizaciones preferidas de la invención
[0014] Con referencia a la figura 1, D generalmente indica un dispositivo adecuado para determinar la inclinación controlada de una cabina C de conductor de un vehículo de transporte (no mostrado), para permitir el acceso al
15 compartimento del motor (conocido en la técnica y no mostrado) que está situado debajo.
[0015] De acuerdo con lo que se muestra en la figura 1, la cabina C, empezando desde su posición normal (indicada mediante una línea continua) con la parte CP trasera que está fijada a y apoyada sobre un retenedor 2, se puede inclinar alrededor de un eje horizontal o pivote 3, montado sobre un soporte 1 apropiado en correspondencia de la parte CA frontal de la propia cabina C, por medio del empuje de uno o dos cilindros 4 hidráulicos, que son parte del dispositivo D. En lo sucesivo, se describe en particular el caso con un solo cilindro, como un ejemplo no limitativo.
[0016] El cilindro 4 se puede accionar manualmente o se puede accionar por medio de un control eléctrico
25 (conocido en la técnica y no mostrado), y uno de sus extremos 4a está fijado a la cabina C en un punto 5 en correspondencia de la superficie CF inferior de la propia cabina C, mientras que su extremo 4b opuesto está fijado en un punto 6 del bastidor del vehículo de transporte.
[0017] El dispositivo D comprende adicionalmente medios 7 de resorte elástico que actúan y está dispuestos sobre el pivote 3 mencionado y que son adecuados para facilitar la inclinación de la cabina C que se realiza por medio del cilindro 4 alrededor del propio pivote 3 horizontal. Específicamente, los medios 7 elásticos se cargan apropiadamente mediante la fuerza derivada del peso de la cabina cuando rota alrededor del pivote 3, de modo que ayudan a la fuerza de empuje del cilindro 4 para la inclinación hacia delante de la cabina C, en concreto facilitando la rotación en sentido contrario a las agujas del reloj mostrada en la figura 1 (flecha K) de un punto G de centro de
35 gravedad para alcanzar la posición G’ neutra, en la que la cabina C’ (mostrada con una línea discontinua) está en una posición de equilibrio inestable, estando G’ alineada verticalmente con el pivote 3.
[0018] Además de tal posición de equilibrio y hasta el ángulo límite de elevación, en concreto en un punto G’’ además de G’, durante la rotación de acuerdo con el sentido de la flecha K, los medios 7 elásticos son adecuados para oponerse a una rotación adicional de la cabina C, ayudando a la acción retenedora realizada por el cilindro 4.
[0019] Con referencia a la figura 2, FA indica la tendencia de la fuerza global a ejercer para inclinar la cabina como una función del ángulo ! de inclinación. Como puede observarse, cuando ! = 0 (cabina en reposo) la fuerza a ejercer es máxima. A continuación la fuerza disminuye hasta el valor 0 para ! = !(G’) en el punto de equilibrio
45 inestable, después de eso invierte la dirección para ángulos !∀!(G’), hasta la máxima inclinación en el valor Fa que corresponde al ángulo != !(G’’). Se puede observar una representación equivalente en la figura 2 que muestra una vista ampliada del punto 3 de pivote. Por otra parte, FB indica la tendencia de la fuerza de los medios 7 de resorte elástico, que es equivalente a FA pero tiene el signo opuesto. Se tiene que señalar la manera en que se cargan los medios 7 elásticos. En la posición neutra de la cabina !(G’), la fuerza FB tiene un valor cero y se carga en una dirección hasta el máximo valor FB cuando la cabina baja en la posición de descanso para != !(G), mientras que se carga en la dirección opuesta hasta el valor Fb cuando la cabina está en la posición inclinada para un ángulo != !(G’’). Tal carga ocurre sin ninguna necesidad de energía externa, que se determina solo mediante el peso de la cabina. En valor absoluto, FA ∀ FB, por lo tanto para inclinar la cabina es necesario aplicar una contribución de fuerza Fc adicional mediante el cilindro 4, cuyo valor debe ser mayor que la diferencia de FA -FB.
55 [0020] De hecho, la posición en reposo de los medios 7 de resorte elástico puede corresponder ventajosamente a la posición de equilibrio inestable de la cabina.
[0021] De acuerdo con lo que se muestra en la vista ampliada de la figura 1, los medios 7 elásticos preferentemente comprenden, aunque sin limitación, una ballesta 7 del tipo de una sola hoja plegada.
[0022] De acuerdo con realizaciones alternativas adicionales, los medios 7 de resorte pueden comprender una ballesta del tipo multihoja plegada, o un resorte helicoidal o un resorte de barra de torsión.
65 [0023] En todas las realizaciones alternativas posibles, el experto en la materia puede elegir el tipo y las dimensiones del resorte.
[0024] Preferentemente, los dos extremos del resorte se fijan respectivamente a una parte fija del vehículo, tal como al bastidor y a la cabina.
5 [0025] Introduciendo los medios 7 elásticos que actúan y están dispuestos en el pivote 3, el dispositivo D de acuerdo con la invención genera las siguientes ventajas:
-
recuperación de la energía derivada del peso de la cabina C; 10 -reducción de las dimensiones del cilindro 4, y por lo tanto de la energía requerida para las operaciones de inclinación; -inclinación más fácil y rápida y reubicación de la cabina C del conductor en su posición normal.

Claims (4)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo (D) para inclinar la cabina (C) del conductor de un vehículo de transporte, comprendiendo dicho dispositivo medios (4) accionadores que actúan sobre dicha cabina (C) para permitir la rotación de la cabina
    5 alrededor de un eje (3), ejerciendo dichos medios (4) accionadores una fuerza de empuje para la inclinación hacia delante de la cabina (C) hasta que dicha cabina (C) alcanza una posición neutra en la que la cabina (C’) está en una posición de equilibrio inestable, ejerciendo dichos medios (4) accionadores una acción retenedora sobre dicha cabina (C) durante la rotación desde dicha posición neutra hasta que dicha cabina (C) alcanza un ángulo límite de elevación,
    10 y medios (7) de resorte elástico que actúan y están dispuestos en dicho eje (3) para facilitar dicha rotación en combinación con dichos medios (4) accionadores, caracterizado por que dichos medios (7) elásticos:
    -
    ayudan a dicha fuerza de empuje de dichos medios (4) accionadores para la inclinación hacia delante de la cabina (C) hasta que dicha cabina alcanza dicha posición neutra; y
    15 -ayudan a dicha acción retenedora de dichos medios (4) accionadores durante la rotación desde dicha posición neutra hasta que dicha cabina (C) alcanza dicho ángulo límite de elevación.
  2. 2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que dichos medios (7) elásticos comprenden
    una ballesta con al menos una sola hoja, o medios de resorte helicoidal, o medios de resorte de barra de torsión. 20
  3. 3.
    Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que dichos medios (4) accionadores comprenden al menos un cilindro (4) hidráulico.
  4. 4.
    Vehículo de transporte, en particular para transporte comercial o industrial, o vehículo especial, caracterizado por
    25 que comprende un dispositivo para inclinar la cabina del conductor de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores.
ES09425536T 2009-12-24 2009-12-24 Dispositivo para la inclinación controlada de la cabina del conductor de un vehículo Active ES2400325T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20090425536 EP2338771B1 (en) 2009-12-24 2009-12-24 Device for the controlled tilting of driver's cabin of a vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2400325T3 true ES2400325T3 (es) 2013-04-09

Family

ID=42109749

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09425536T Active ES2400325T3 (es) 2009-12-24 2009-12-24 Dispositivo para la inclinación controlada de la cabina del conductor de un vehículo

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2338771B1 (es)
ES (1) ES2400325T3 (es)
WO (1) WO2011076861A1 (es)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT212904Z2 (it) * 1987-11-26 1989-09-20 Iveco Fiat Dispositivo di sospensione per cabine ribaltabili di veicoli industriali
SE468315B (sv) * 1991-05-03 1992-12-14 Volvo Ab Anslagsstopp foer saavael oevre som nedre aendlaege hos en fordonshytt
SE0502574L (sv) * 2005-11-25 2007-04-10 Scania Cv Abp Hyttippningsanordning

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011076861A1 (en) 2011-06-30
EP2338771B1 (en) 2012-12-05
EP2338771A1 (en) 2011-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2477415T3 (es) Vehículo de transporte para palas de rotor y/o segmentos de torre de plantas de energía e�lica y bastidor de transporte para un vehículo de transporte
ES2551558T3 (es) Autogiro
ES2258045T3 (es) Sistema de suspension con autocontrol de direccion y regulacion de la inclinacion del angulo de avance hacia delante del pivote.
JP2020521675A (ja) フレットナロータのための起伏用機構
ES2712497T3 (es) Sistema de compensación de balanceo para vehículos ferroviarios
ES2882249T3 (es) Carretilla elevadora para transporte aéreo y procedimiento de estiba
KR101821580B1 (ko) 수륙양용보트
BR112013007101A2 (pt) motoneta dobrável
CN105322879B (zh) 一种机动型大功率伸展式光伏电站
ES2400325T3 (es) Dispositivo para la inclinación controlada de la cabina del conductor de un vehículo
US9499259B2 (en) Landing gear for an aircraft
CN203129938U (zh) 抽拉折叠登车梯
JP5080222B2 (ja) 車両搭載用の道路交通規制標識表示装置
CN103832508B (zh) 具有起降、保障功能的直升机拖车
ES2376786T3 (es) Dispositivo elevador aéreo y vehículo equipado con tal dispositivo
ES2745426T3 (es) Dispositivo de fijación de equipo para vehículos
ES2792915T3 (es) Dispositivo de transporte para transportar un elemento estructural alargado y procedimiento para transportar un elemento estructural alargado
ES2430211T3 (es) Dispositivo para la basculación controlada de la cabina del conductor de un vehículo
US9895949B2 (en) Retractable suspension system
CN202163342U (zh) 汽车尾板自动平衡装置
ES2589127T3 (es) Dispositivo para la carga y descarga de barcos
EP2338769B1 (en) Device for the controlled tilting of driver's cabin of a vehicle
JP2009133126A (ja) 道路交通規制標識表示装置用固定装置
JP6621270B2 (ja) 改良されたアンダーリフトに採用される荷重変換機構
CN202345648U (zh) 车辆原地调头支撑装置