ES2399255A1 - Cabina de flujo de aire laminar - Google Patents

Cabina de flujo de aire laminar Download PDF

Info

Publication number
ES2399255A1
ES2399255A1 ES201231947A ES201231947A ES2399255A1 ES 2399255 A1 ES2399255 A1 ES 2399255A1 ES 201231947 A ES201231947 A ES 201231947A ES 201231947 A ES201231947 A ES 201231947A ES 2399255 A1 ES2399255 A1 ES 2399255A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cleaning
laminar
filter
air
cabin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201231947A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2399255B1 (es
Inventor
Naiara Telleria Garay
Borja Lizari Illarramendi
Jean-Philippe Aguerre
José María ARAGONÉS REBOLLO
Gerardo CAJARAVILLE ORDONAÑA
María José TAMES ALONSO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kiro Grifols SL
Original Assignee
Kiro Robotics SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kiro Robotics SL filed Critical Kiro Robotics SL
Priority to ES201231947A priority Critical patent/ES2399255B1/es
Publication of ES2399255A1 publication Critical patent/ES2399255A1/es
Priority to EP13382203.1A priority patent/EP2743010B1/en
Priority to PL13382203T priority patent/PL2743010T3/pl
Priority to ES13382203T priority patent/ES2851231T3/es
Priority to US13/918,557 priority patent/US9259768B2/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2399255B1 publication Critical patent/ES2399255B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B15/00—Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J3/00—Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms
    • A61J3/002—Compounding apparatus specially for enteral or parenteral nutritive solutions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L1/00—Enclosures; Chambers
    • B01L1/04—Dust-free rooms or enclosures
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B15/00—Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area
    • B08B15/02—Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area using chambers or hoods covering the area
    • B08B15/023—Fume cabinets or cupboards, e.g. for laboratories
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F3/00—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
    • F24F3/12—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling
    • F24F3/16—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by purification, e.g. by filtering; by sterilisation; by ozonisation
    • F24F3/163—Clean air work stations, i.e. selected areas within a space which filtered air is passed
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L13/00—Cleaning or rinsing apparatus
    • B01L13/02—Cleaning or rinsing apparatus for receptacle or instruments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B2215/00—Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area
    • B08B2215/003—Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area with the assistance of blowing nozzles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B2215/00—Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area
    • B08B2215/006—Suction tables
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/4238—With cleaner, lubrication added to fluid or liquid sealing at valve interface

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Disinfection, Sterilisation Or Deodorisation Of Air (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Abstract

Cabina de flujo de aire laminar del tipo que comprende una zona de flujo laminar y dos zonas adyacentes, una primera zona adyacente situada sobre la zona laminar y una segunda zona adyacente situada bajo la zona de flujo laminar en la que la cabina comprende: al menos un ventilador que insufla aire desde la primera de las citadas zonas adyacentes a través de un primer filtro hacia la zona de flujo laminar; y un segundo filtro dispuesto en la segunda de las citadas zonas adyacentes; y comprendiendo la citada cabina: al menos un pulverizador dispuesto en la zona de flujo laminar; una bomba hidráulica que inyecta fluido a través del pulverizador; y al menos una superficie impermeable dispuesta entre el citado segundo filtro y la zona de flujo laminar.

Description

Cabina de flujo de aire laminar
La presente invención hace referencia a una cabina de flujo de aire laminar que comprende un mecanismo de limpieza asociado. En particular, la presente invención hace referencia a una cabina de flujo de aire laminar y un mecanismo de limpieza por arrastre de residuos químicos que puedan quedar dispuestos en la cabina, por ejemplo, tras la preparación de medicamentos.
Existen diversos mecanismos para limpieza de cabinas de flujo laminar, tales como mecanismos de limpieza por ultravioleta que permiten la eliminación de bacterias mediante la utilización de rayos UV, sin embargo, estos mecanismos de limpieza funcionan como antibacteriales pero son ineficientes en cuanto a la limpieza química y/o microbiológica de la cabina de flujo laminar.
Por otra parte, existen sistemas de limpieza física que se añaden a cabinas en la industria farmacéutica. Estos sistemas suelen ser sistemas adaptables a las cabinas que adicionan boquillas para la expulsión de fluido a presión y desagües. En dichos sistemas se realiza un ciclo de limpieza en el que se expulsa agua a presión a través de las boquillas, se mide el pH del agua que sale a través de los desagües y, una vez el pH medido es neutro, se detiene el procedimiento de limpieza. Dichos mecanismos de limpieza pueden afectar partes de las cabinas ya que no tienen en cuenta la disposición de los elementos delicados.
Por ejemplo, las cabinas de flujo laminar en aplicaciones farmacéuticas comprenden filtros HEPA (atendiendo a la expresión inglesa, “High Efficiency Particulate Air” que significa alta eficiencia para aire particulado), ULPA (atendiendo a la expresión inglesa “Ultra Low Penetration Air” que significa penetración de aire ultra baja) o de carbono activo. Estos filtros tienen en común que son muy delicados y que se deterioran notablemente al tener contacto con líquidos.
Tal y como se ha indicado anteriormente, los sistemas de limpieza física de la técnica anterior, involucran grandes cantidades de agua a altas presiones que, en el caso de aplicaciones farmacéuticas, es poco conveniente en cuanto a que se pueden mojar los filtros de aire debido a salpicaduras y/o sistemas inadecuados de drenaje.
Para solventar los problemas anteriormente mencionados, la presente invención da a conocer una cabina de flujo de aire laminar que dispone de un sistema de limpieza asociado que asegura la integridad de los filtros y produce una limpieza física adecuada a cada uno de los componentes del sistema.
En concreto, la presente invención da a conocer una cabina de flujo de aire laminar del tipo que comprende una zona de flujo de aire laminar y dos zonas adyacentes, una primera zona adyacente situada sobre la zona de flujo laminar y una segunda zona adyacente situada bajo la zona de flujo laminar en la que la cabina comprende:
-
al menos un ventilador que impulsa aire desde la primera de las citadas zonas adyacentes a través de un primer filtro hacia la zona de flujo laminar; y -un segundo filtro dispuesto en la segunda de las citadas zonas adyacentes;
estando la primera zona adyacente conectada a la segunda adyacente mediante un conducto de recirculación de aire comprendiendo, la citada cabina, adicionalmente:
-al menos un pulverizador dispuesto en la zona de flujo laminar; -una bomba hidráulica que inyecta fluido a través del pulverizador; y -al menos una superficie impermeable dispuesta entre el citado segundo filtro y la zona de flujo laminar;
en la que la superficie impermeable presenta un desnivel que dirige el fluido de limpieza hacia un desagüe, estando situado bajo la superficie impermeable un segundo conducto de aire que conecta la segunda zona adyacente con el conducto de recirculación de aire mediante el segundo filtro.
En la presente invención, cuando se menciona la presencia de un flujo laminar se refiere a un flujo de aire laminar.
Adicionalmente, cuando se describe que la superficie impermeable presenta al menos un desnivel, se refiere a que hay una diferencia de altura entre al menos dos puntos de la superficie y que permite dirigir el fluido de limpieza que cae sobre la superficie hacia un desagüe.
En realizaciones preferentes de la presente invención, los filtros pueden ser, entre otros, filtros HEPA, ULPA, de carbono activo, etc. Aún más preferentemente, se disponen varios filtros de distintos tipos en la cabina.
En una realización particular la superficie con desnivel dispone de una sección central que define el punto más alto de la superficie y dos secciones laterales que definen los puntos más bajos de la superficie. Es decir, la superficie podría tener una forma de “V” invertida, cónica, piramidal, entre otras.
Con el fin de garantizar un mejor flujo laminar y disponer de caídas de fluido de limpieza proveniente de los aspersores en unas regiones concretas, entre la superficie impermeable y la zona de flujo laminar se dispone una lámina agujereada, en la que a través de dichos agujeros pasará tanto el aire del flujo laminar como el fluido de limpieza expulsado por los pulverizadores.
En particular, la lámina comprende una región agujereada y una región libre de agujeros, siendo, preferentemente, la región agujereada una región que corresponde la vecindad del perímetro de la lámina. De esta manera, es posible disponer de al menos un conducto de aire bajo la parte libre de agujeros de la lámina en el que no caerá agua ya que la lámina funciona como techo y por el que puede pasar el aire que se dirige al segundo filtro.
Adicionalmente, una realización de cabina según la presente invención incorpora un sistema de medición del caudal y un sistema de control de caudal conectado tanto al sistema de medición de caudal como a la bomba para mantener un caudal del líquido de limpieza sustancialmente constante de inyección de fluido al pulverizador. Este fluido que se inyecta al pulverizador puede comprender agua y/o al menos un agente limpiador como, por ejemplo, un detergente.
Preferentemente, al menos uno de los pulverizadores comprende una boquilla de aspersión de cono completo. Además, al menos uno de los pulverizadores puede unirse a la cabina mediante medios de unión articulables que permitan mover la boquilla para ajustar hacia donde se quiere expulsar el fluido.
Para su mejor comprensión se adjuntan, a título de ejemplo explicativo pero no limitativo, unos dibujos de una realización del sistema de limpieza objeto de la presente invención.
La figura 1 muestra una vista en perspectiva de una cabina según la presente invención.
La figura 2 muestra una vista en perspectiva de los elementos internos de la cabina de la figura 1.
La figura 3 muestra una vista frontal de la cabina de la figura 1.
La figura 4 muestra un esquema de un ejemplo de un circuito de agua de una cabina según la presente invención.
La figura 1 muestra una cabina de flujo de aire laminar que comprende un sistema de impulsión de aire -1-, un filtro superior -21- una zona de flujo laminar entre este filtro superior -21- y la bandeja -10-, una zona de recolección de líquidos (no mostrada) y, al menos, un filtro inferior (no mostrado) bajo la lámina o bandeja -10-.
La cabina de flujo laminar comprende un sistema de limpieza mediante fluido que comprende, al menos un tanque de almacenamiento de fluidos -32-, una bomba -31- para expulsar a presión dichos fluidos y un tanque de recolección de residuos -33-.
Este sistema de limpieza comprende medios para la expulsión de un fluido hacia la zona de flujo laminar para limpiar mecánicamente mediante arrastre los posibles productos químicos que se hayan podido derramar como consecuencia de la elaboración de medicamentos. El fluido expulsado puede ser agua y/o alguna combinación de fluidos detergentes para, además del arrastre mecánico, ofrecer una limpieza química y/o microbiológica.
Dado que los filtros utilizados son, preferentemente, filtros HEPA, ULPA, de carbono activo o alguna combinación entre ellos, es conveniente evitar que estos filtros entren en contacto con líquidos ya que ello puede ser perjudicial para su funcionamiento así como reducir su vida útil. En consecuencia se debe disponer de un sistema adecuado de desagüe que se describirá con mayor detalle haciendo referencia a la figura 2. En la figura 1, sin embargo, se puede observar que la bandeja -10- dispone de orificios -101- a lo largo de su periferia de manera que los líquidos únicamente pasarían de la zona de flujo laminar hacia la zona en la que se encuentran los filtros inferiores por la zona periférica de la cabina, donde no se sitúan los filtros, los cuales quedan situados en las zonas libres de agujeros.
En otras realizaciones particulares los agujeros no se encuentran dispuestos en la periferia sino que siguen otros patrones de disposición aunque se mantiene el principio de diferenciar zonas libres de agujeros bajo los que se disponen los filtros.
Adicionalmente, la cabina mostrada en la figura 1 comprende un sistema de recirculación de aire, de manera que el aire que pasa a través del filtro inferior (no mostrado) pasa por detrás del panel -11-de la zona de flujo laminar y parte de este aire se vuelve a pasar mediante el sistema de impulsión de aire a través del filtro superior -21-.
La figura 2 muestra una vista en perspectiva de la cabina de la figura 1 eliminando la bandeja -10- y uno de los paneles laterales.
La figura 2 permite observar en detalle los elementos que se encuentran dispuestos bajo la bandeja -10-. En particular, permite observar que, una realización de la presente invención, comprende dos filtros inferiores -13- y que bajo la bandeja -10- se dispone una superficie impermeable -14- que dispone de un mecanismo de desagüe dual con dos desniveles cuyos puntos de menor altura se encuentran dispuestos substancialmente en los laterales de la cabina. En la vecindad de la parte más baja de estos desniveles se disponen desagües a través de los cuales pasa el fluido de limpieza que posteriormente será recogido en un tanque de recolección de residuos -33-. Preferentemente, el fluido recogido se traslada a dicho tanque de recolección de residuos -33- por acción de la gravedad.
Además, se observa que para facilitar el flujo del aire hacia los filtros, la superficie impermeable incorpora dos embocaduras -12-. Estas embocaduras disponen de un saliente sustancialmente transversal a la placa para evitar que a través de ellas pasen líquidos debido a salpicaduras que puedan ocurrir como consecuencia de la caída libre del líquido a través de la bandeja -10- hacia la superficie impermeable -14-.
Por otra parte, esta realización a título de ejemplo incorpora tres tanques -32- (aunque puede ser un único tanque) conectado cada uno a una válvula de membrana de accionamiento neumático de grado farmacéutico con un caudal máximo de 3,5 m3/h. Dicha válvula se abre durante un tiempo definido para permitir el paso del fluido de limpieza de los tanques mediante la acción de una bomba hidráulica de accionamiento eléctrico de grado sanitario que funciona, preferentemente, a 1800rpm en un rango de caudales de hasta 1,4m3/h, y capaz de inyectar el fluido de limpieza al circuito con la presión necesaria para mantener un caudal constante durante la pulverización (evitando pulsos y efecto de goteo, que afectan al funcionamiento de la pulverización).
Adicionalmente, uno de los tanques -32- puede estar conectado a un dosificador de detergente, desinfectante. En lugar de tanques -32- de agua desmineralizada y/o estéril (para evitar marcas de cal y/o contaminación en los materiales de la zona de trabajo), podría utilizarse agua de uso sanitario y un equipo interno de purificación de agua.
La figura 3 muestra una vista frontal de la cabina de la figura 1. En esta figura se muestra de manera más detallada la disposición de los pulverizadores -100- que son los encargados de expulsar los fluidos contenidos en el tanque -32- para limpiar la cabina.
Los pulverizadores -100- comprenden boquillas de pulverización, dichas boquillas son, preferentemente, de cono completo (tal y como se muestra en la figura), y disponen de un diámetro de salida de 1,6 mm, con caudales de entre 1 y 3 litros por minuto.
Las boquillas están colocadas sobre una rótula que permite mantener la boquilla tan cerca como sea posible a la pared de la zona de flujo laminar y modificar el ángulo de giro para configurar una pulverización de limpieza adecuada a las zonas con más riesgo de contaminación. Además dichas rótulas limitan el ángulo de giro hacia arriba (para que las boquillas no dirijan la pulverización hacia arriba donde están los filtros superiores).
En la presente realización se utilizan cuatro pulverizadores -100- para llegar a las regiones más críticas de la zona de flujo laminar minimizando sombras de limpieza, pero debe considerarse que el número de pulverizadores -100- es variable dependiendo del tamaño y/o la forma de la superficie a limpiar. El efecto de arrastre se consigue gracias a la caída del agua por superficies de mínima rugosidad, de suficiente volumen e líquido. El objetivo del sistema de limpieza no es limpiar a chorro, sino que haya un cono de gotas pequeñas de líquido que cubran todas las superficies y resbalen por ellas hacia abajo por efecto de la gravedad.
En cuanto al mecanismo de secado de la cabina, el mismo sistema de flujo de aire laminar se encarga de efectuar esta labor. De hecho, la cabina también puede secarse aunque el flujo de aire no fuera laminar, el único requerimiento para el secado es que exista un movimiento de aire y cierta renovación de la cantidad de aire que pasa por la zona mojada. En consecuencia, se podría utilizar como mecanismo de secado el mismo sistema de flujo de aire laminar o se puede incorporar un mecanismo que insufle un flujo de aire turbulento.
En las realizaciones mostradas se trabaja con velocidades de aire de entre 0,19 m/s y 0,45 m/s, lo que supone caudales de entre 700 m3/h y 1400 m3/h en una superficie aproximadamente de 1m3. La tasa de aire recirculado a la zona de flujo laminar es de entre un 60 % y un 80% cuando la ventana frontal está abierta (con unos 250 mm de apertura), y de entre 85% y 100% cuando está cerrada.
La figura 4 muestra un ejemplo de realización de un circuito de agua del sistema de limpieza de la cabina de las figuras 1 a 3.
En este circuito se observa como el tanque de almacenamiento de fluido -32- puede estar conectado a un sistema de suministro de fluido -320-, con el fin de rellenarlo cuando llegue a un nivel mínimo definido previamente.
La salida de este tanque -32- está conectada a una bomba -31- cuyo accionamiento puede ser manual o automático. Entre los medios automáticos de accionamiento de la bomba -31-se podrían incluir medios hidráulicos y/o eléctricos.
5 Es especialmente recomendable que la bomba -31- tenga un caudal de salida constante, en consecuencia, se incorpora un dispositivo -310-, medidor y/o controlador del flujo de salida de manera que se garantice un flujo constante que permita que los pulverizadores -100- tengan un flujo constante, y se eviten goteos o una pulverización con un ángulo de aspersión menor al inicialmente calculado.
10 La salida de los pulverizadores -100- se recoge mediante el sistema de desagüe -101-anteriormente descrito para llevar el fluido residual hacia un tanque de almacenamiento de residuos -33-.
Si bien la invención se ha descrito con respecto a ejemplos de realizaciones preferentes, éstos no se deben 15 considerar limitativos de la invención, que se definirá por la interpretación más amplia de las siguientes reivindicaciones.

Claims (16)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Cabina de flujo de aire laminar, del tipo que comprende una zona de flujo laminar y dos zonas adyacentes, una primera zona adyacente situada sobre la zona laminar y una segunda zona adyacente situada bajo la zona de flujo laminar en la que la cabina comprende:
    -
    al menos un ventilador que impulsa aire desde la primera de las citadas zonas adyacentes a través de un primer filtro hacia la zona de flujo laminar; y -un segundo filtro dispuesto en la segunda de las citadas zonas adyacentes;
    estando la primera zona adyacente conectada a la segunda adyacente mediante un conducto de recirculación de aire y estando la citada cabina caracterizada porque comprende:
    -
    al menos un pulverizador dispuesto en la zona de flujo laminar;
    -
    una bomba hidráulica que inyecta fluido de limpieza a través del pulverizador; y
    -
    al menos una superficie impermeable dispuesta entre el citado segundo filtro y la zona de flujo laminar;
    en la que la superficie impermeable presenta al menos un desnivel y que dirige el fluido de limpieza hacia un desagüe, estando situado bajo la superficie impermeable un segundo conducto de aire que conecta la segunda zona adyacente con el conducto de recirculación de aire mediante el segundo filtro.
  2. 2.
    Cabina, según la reivindicación 1, caracterizada por que al menos uno de los citados filtros es un filtro HEPA.
  3. 3.
    Cabina, según la reivindicación 1, caracterizada porque al menos uno de los citados filtros es un filtro ULPA.
  4. 4.
    Cabina, según la reivindicación 1, caracterizada porque al menos uno de los citados filtros es un filtro de carbono activo.
  5. 5.
    Cabina, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la superficie impermeable dispone de una sección central que define el punto más alto de la superficie impermeable y dos secciones laterales que definen los puntos más bajos de la superficie impermeable.
  6. 6.
    Cabina, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque entre la superficie impermeable y la zona de flujo laminar se dispone una lámina agujereada.
  7. 7.
    Cabina, según la reivindicación 6, caracterizada porque la lámina comprende una región agujereada y una región libre de agujeros.
  8. 8.
    Cabina, según la reivindicación 7, caracterizada porque la región agujereada corresponde a la vecindad del perímetro de la lámina.
  9. 9.
    Cabina, según cualquiera de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizada porque la superficie impermeable dispone de al menos un conducto de aire bajo la región libre de agujeros de la lámina.
  10. 10.
    Cabina, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque comprende un sistema de medición del caudal inyectado al pulverizador.
  11. 11.
    Cabina, según la reivindicación 10, caracterizada porque comprende un sistema de control del caudal conectado al sistema de medición de caudal y a la bomba para mantener un caudal sustancialmente constante de inyección de fluido al pulverizador.
  12. 12.
    Cabina, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque al menos uno de los pulverizadores comprende una boquilla de aspersión de cono completo.
  13. 13.
    Cabina, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque al menos uno de los pulverizadores se encuentra unido a la cabina mediante medios de unión articulables.
  14. 14.
    Cabina, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el fluido de inyección al pulverizador comprende agua.
  15. 15.
    Cabina, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el fluido de inyección al pulverizador comprende al menos un agente limpiador.
    OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS
    N.º solicitud: 201231947
    ESPAÑA
    Fecha de presentación de la solicitud: 14.12.2012
    Fecha de prioridad:
    INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA
    51 Int. Cl. : Ver Hoja Adicional
    DOCUMENTOS RELEVANTES
    Categoría
    56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas
    Y
    US 3944405 A (VAN CALSTEREN FRANCOIS ADRIAAN et al.) 16.03.1976, columnas 3-4; figura 1. 1-4,6-7,10-15
    Y
    US 6370972 B1 (BOMBER ANDREW J et al.) 16.04.2002, párrafos [0025],[0034-0039]; figuras 4-8. 1-4,6-7,10-15
    A
    9
    A
    EP 2457550 A1 (INTELLIGENT HOSPITAL SYSTEMS LTD) 30.05.2012, párrafos [0133-0134],[0207-0209]; figuras 31A-31B. 1-4,10-15
    A
    US 2702505 A (NELSON LAURENCE N) 22.02.1955, columna 2, línea 27 – columna 5, línea 15; figuras 2,4-6. 1,5,10-15
    A
    EP 1464413 A2 (DEJARDIN DOMINIQUE et al.) 06.10.2004, Resumen de la base de datos WPI. Recuperado de EPOQUE. Figura 1. 1,10-11
    A
    US 5433380 A (HAHN KENT S) 18.07.1995, columna 5, líneas 46-61; figura 4. 10-15
    A
    US 2003222087 A1 (FRICKEL EDMUND) 04.12.2003, descripción; figura 1. 1,5-8
    A
    GB 1178118 A (TURNER & BROWN LTD) 21.01.1970, descripción; figuras. 1
    Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud
    El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº:
    Fecha de realización del informe 11.03.2013
    Examinador M. Cañadas Castro Página 1/5
    INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA
    CLASIFICACIÓN OBJETO DE LA SOLICITUD
    B08B15/02 (2006.01) A61J3/00 (2006.01) F24F3/16 (2006.01) B01L1/00 (2006.01)
    Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación)
    A61J, B08B, F24F, B01L
    Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de búsqueda utilizados)
    INVENES, EPODOC, WPI
    OPINIÓN ESCRITA
    Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 11.03.2013
    Declaración
    Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986)
    Reivindicaciones Reivindicaciones 1-15 SI NO
    Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986)
    Reivindicaciones Reivindicaciones 5, 8-9 1-4, 6-7, 10-15 SI NO
    Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986).
    Base de la Opinión.-
    La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica.
    OPINIÓN ESCRITA
    1. Documentos considerados.-
    A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión.
    Documento
    Número Publicación o Identificación Fecha Publicación
    D01
    US 3944405 A (VAN CALSTEREN FRANCOIS ADRIAAN et al.) 16.03.1976
    D02
    US 6370972 B1 (BOMBER ANDREW J et al.) 16.04.2002
    D03
    EP 2457550 A1 (INTELLIGENT HOSPITAL SYSTEMS LTD) 30.05.2012
    D04
    US 2702505 A (NELSON LAURENCE N) 22.02.1955
    D05
    EP 1464413 A2 (DEJARDIN DOMINIQUE et al.) 06.10.2004
    D06
    US 5433380 A (HAHN KENT S) 18.07.1995
  16. 2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración
    El objeto de la invención se refiere a una cabina de flujo de aire laminar con un mecanismo de limpieza asociado que permite el arrastre de residuos químicos provenientes, por ejemplo, de la preparación de medicamentos. La primera reivindicación describe las características principales de la invención, que incluye tanto medios para recircular y filtrar una corriente de aire de régimen laminar, como medios de limpieza de la zona de trabajo y medios de desagüe. Las reivindicaciones dependientes 2 a 4 añaden detalles sobre los filtros utilizados. Las reivindicaciones 5 a 9 describen características del sistema de recogida y desagüe de los líquidos utilizados, incluyéndose una bandeja adicional agujereada entre la superficie impermeable y la zona de flujo laminar. Finalmente, las reivindicaciones 10 a 15 definen características adicionales relacionadas con los líquidos de limpieza y su sistema de pulverización.
    Se consideran US3944405 (D01) y US6370972 (D02) los documentos del estado de la técnica anterior más próximos al objeto reivindicado. Estos documentos afectan a la actividad inventiva de algunas reivindicaciones, tal como se explica a continuación:
    Reivindicación 1
    Siguiendo la redacción de la reivindicación 1, el documento D01 describe (Descripción: col. 3-4; Fig. 1) una cabina (1, las referencias entre paréntesis se refieren a D01) de flujo de aire laminar, del tipo que comprende una zona de flujo laminar
    (6) y dos zonas adyacentes, estando una de ellas sobre la zona laminar y otra debajo, en la que la cabina comprende: al menos un ventilador (17) que impulsa aire desde la primera de las citadas zonas adyacentes a través de un primer filtro HEPA (18) hacia la zona de flujo laminar (6); y un segundo filtro (12) dispuesto en la segunda de las citadas zonas adyacentes, estando la primera zona adyacente conectada a la segunda mediante un habitáculo de recirculación de aire (15); entre el citado segundo filtro (12) y la zona de flujo laminar se dispone una superficie de trabajo (2), estando bajo ella situado un habitáculo (11) que conecta la segunda zona adyacente con la parte trasera de recirculación de aire (15) mediante el segundo filtro (12).
    El objeto definido en la reivindicación 1 se diferencia de la cámara divulgada en D01 en que incorpora unos medios de limpieza de la zona de flujo laminar, los cuales incluyen un sistema de pulverización integrado en la cabina, junto con medios de recogida del líquido usado. Por tanto, el efecto técnico que conlleva esta diferencia es la posibilidad de limpiar automáticamente la zona de trabajo, utilizando líquido pulverizado. Así, el problema técnico objetivo que resolvería la invención es la limpieza autónoma y eficiente de la zona de trabajo de una cabina con recirculación de aire.
    La solución propuesta se encuentra descrita como solución al mismo problema en el documento D02, donde se divulga (D02, Párrafos [0025], [0034-0039]; Fig. 4-8) una cabina o arqueta cerrada de atmósfera controlada, para manipulación de líquidos en la industria química, que dispone de un pulverizador para la limpieza de la cámara de trabajo y medios de control e inyección del líquido; incluyendo además una superficie preparada para recibir el líquido de limpieza usado y dirigirlo hacia un desagüe. Asimismo, se divulga la inclusión de una bandeja intermedia, agujereada en parte de su superficie y situada entre la zona de trabajo y la superficie colectora de líquido, que permite mantener la circulación de aire a la vez que canaliza el líquido resultante de la limpieza. Sería, por tanto, evidente para un experto en la materia combinar la información contenida en estos dos documentos D01 y D02 para llegar a la solución reivindicada en la solicitud.
    Reivindicaciones 2-4, 6 y 7
    Las reivindicaciones dependientes 2 a 4, 6 y 7 no comprenden ninguna característica técnica adicional que aporte el grado de actividad inventiva necesario frente al estado de la técnica anterior; como por ejemplo el hecho utilizar alternativas conocidas como que el filtro sea ULPA o de carbón activo.
    OPINIÓN ESCRITA
    Reivindicaciones 10-15
    Las reivindicaciones 10 a 15 se centran en detalles relativos al líquido de limpieza y a su sistema de pulverización. Sin embargo, se considera que las características detalladas son alternativas de diseño propias del trabajo técnico normal y no inventivo de un experto en la materia. Por ejemplo, a modo representativo del estado de la técnica y sin resultar limitativo, pueden consultarse los documentos EP2457550 (D03) y US2702505 (D04) donde se divulgan diversas posibilidades de medición y control del caudal en un dispositivo de pulverización para limpieza, u otras características como el uso de medios de unión articulables en el pulverizador. Entre otros documentos del estado de la técnica, también resultan representativos el EP1464413 (D04) o US5433380 (D05) que detallan el uso, para aplicaciones similares, de bombas de desplazamiento positivo que permiten mantener un caudal sustancialmente constante de inyección de fluido al pulverizador.
    Según todo lo expuesto, se concluye que la combinación de los documentos D01 y D02 afecta al requisito de actividad inventiva (Art. 8.1 LP) de las reivindicaciones 1-4, 6, 7, 10-15.
    Reivindicaciones 5, 8 y 9
    Por su parte, las reivindicaciones dependientes 5, 8 y 9 sí presentan ciertas diferencias con el estado de la técnica anterior que les conferirían los requisitos de novedad (Art. 6.1 LP) y actividad inventiva (Art. 8.1 LP).
ES201231947A 2012-12-14 2012-12-14 Cabina de flujo de aire laminar Expired - Fee Related ES2399255B1 (es)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201231947A ES2399255B1 (es) 2012-12-14 2012-12-14 Cabina de flujo de aire laminar
EP13382203.1A EP2743010B1 (en) 2012-12-14 2013-05-30 Laminar air flow cabinet
PL13382203T PL2743010T3 (pl) 2012-12-14 2013-05-30 Komora z laminarnym przepływem powietrza
ES13382203T ES2851231T3 (es) 2012-12-14 2013-05-30 Cabina de flujo de aire laminar
US13/918,557 US9259768B2 (en) 2012-12-14 2013-06-14 Laminar air flow cabinet

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201231947A ES2399255B1 (es) 2012-12-14 2012-12-14 Cabina de flujo de aire laminar

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2399255A1 true ES2399255A1 (es) 2013-03-27
ES2399255B1 ES2399255B1 (es) 2014-01-28

Family

ID=47833550

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201231947A Expired - Fee Related ES2399255B1 (es) 2012-12-14 2012-12-14 Cabina de flujo de aire laminar
ES13382203T Active ES2851231T3 (es) 2012-12-14 2013-05-30 Cabina de flujo de aire laminar

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13382203T Active ES2851231T3 (es) 2012-12-14 2013-05-30 Cabina de flujo de aire laminar

Country Status (4)

Country Link
US (1) US9259768B2 (es)
EP (1) EP2743010B1 (es)
ES (2) ES2399255B1 (es)
PL (1) PL2743010T3 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5830730B2 (ja) * 2011-07-21 2015-12-09 株式会社トルネックス プッシュプル型換気装置
WO2016195748A1 (en) * 2015-05-29 2016-12-08 Bair-Ling Technologies, LLC Torque-limiting drive train
CN108592283A (zh) * 2018-05-25 2018-09-28 北京普莱德斯工程技术有限责任公司 一种通风系统
WO2021038535A1 (en) * 2019-08-30 2021-03-04 Hatamihenza Hamideh Dual-purpose hood
CN111687160B (zh) * 2020-06-08 2022-09-27 湖南沃工环境科技有限公司 一种高风量低压式中央集尘器
CN111841347B (zh) * 2020-07-23 2021-04-20 浙江森博机械科技有限公司 药材浸润机
IT202100021320A1 (it) * 2021-08-05 2023-02-05 Idea Prototipi Srl Cella di lavoro
WO2023170680A1 (en) 2022-03-08 2023-09-14 Equashield Medical Ltd Fluid transfer station in a robotic pharmaceutical preparation system

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2702505A (en) * 1950-07-10 1955-02-22 Kewaunee Mfg Co Fume hood
GB1178118A (en) * 1966-02-09 1970-01-21 Turner & Brown Ltd Improvements in or relating to Fume Cabinets
US3944405A (en) * 1972-11-24 1976-03-16 Nederlandse Organisatie Voor Toegepast-Natuurwetenschappelijk Onderzook Ten Behoeve Van De Volksgezondheid Down-flow chamber
US5433380A (en) * 1994-02-02 1995-07-18 Hahn, Inc. Self-cleansing pressure washing system for chemical sprayer
US6370972B1 (en) * 1999-08-30 2002-04-16 Seh America, Inc. Chemical sampling sink
US20030222087A1 (en) * 2002-03-28 2003-12-04 Edmund Frickel Base pan for a safety workbench
EP1464413A2 (fr) * 2003-03-07 2004-10-06 Dominique Dejardin Installation de dégraissage d'une hotte de cuisine
EP2457550A1 (en) * 2005-05-16 2012-05-30 Intelligent Hospital Systems Ltd. Automated pharmacy admixture system (APAS)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8525023U1 (de) * 1985-09-02 1986-12-11 Babcock-BSH AG vormals Büttner-Schilde-Haas AG, 4150 Krefeld Reinraumtechnische Arbeitskabine
CA1303967C (en) * 1986-09-30 1992-06-23 Richard Sixsmith Combined fume scrubber/hood
US6279587B1 (en) * 1999-04-12 2001-08-28 Soichiro Yamamoto Parts washer with solvent recycling
JP5629502B2 (ja) * 2010-06-23 2014-11-19 株式会社エアレックス アイソレーター装置
EP2995361B1 (en) * 2010-06-18 2023-04-19 Airex Co., Ltd. Filter unit

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2702505A (en) * 1950-07-10 1955-02-22 Kewaunee Mfg Co Fume hood
GB1178118A (en) * 1966-02-09 1970-01-21 Turner & Brown Ltd Improvements in or relating to Fume Cabinets
US3944405A (en) * 1972-11-24 1976-03-16 Nederlandse Organisatie Voor Toegepast-Natuurwetenschappelijk Onderzook Ten Behoeve Van De Volksgezondheid Down-flow chamber
US5433380A (en) * 1994-02-02 1995-07-18 Hahn, Inc. Self-cleansing pressure washing system for chemical sprayer
US6370972B1 (en) * 1999-08-30 2002-04-16 Seh America, Inc. Chemical sampling sink
US20030222087A1 (en) * 2002-03-28 2003-12-04 Edmund Frickel Base pan for a safety workbench
EP1464413A2 (fr) * 2003-03-07 2004-10-06 Dominique Dejardin Installation de dégraissage d'une hotte de cuisine
EP2457550A1 (en) * 2005-05-16 2012-05-30 Intelligent Hospital Systems Ltd. Automated pharmacy admixture system (APAS)

Also Published As

Publication number Publication date
ES2399255B1 (es) 2014-01-28
ES2851231T3 (es) 2021-09-03
EP2743010A1 (en) 2014-06-18
US20140166123A1 (en) 2014-06-19
EP2743010B1 (en) 2021-01-20
PL2743010T3 (pl) 2021-05-31
US9259768B2 (en) 2016-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2399255B1 (es) Cabina de flujo de aire laminar
ES2401662T3 (es) Aparato para la desactivación microbiana de instrumentos y dispositivos
KR101807192B1 (ko) 공기 소독 청정기
KR101565952B1 (ko) 소독액 분무 기능을 갖는 에어샤워 장치
ES2305990T3 (es) Procedimiento y dispositivo para limpiar una maquina para recubrir.
CN107755337A (zh) 一种医疗器械清洗干燥装置
ES2738910T3 (es) Dispositivo para desinfectar acondicionadores de aire
CN102512948B (zh) 一种空气净化装置
ES2938607T3 (es) Sistema de limpieza previa para endoscopios flexibles: baño y método
ES2317224T3 (es) Aparato de desinfeccion con dispositivo de bombeo.
KR20140135074A (ko) 에어샤워부스
ES2949663T3 (es) Dispositivo y método para limpiar contenedores
KR101111245B1 (ko) 유리패널 코팅장치
CN207580611U (zh) 一种封闭式喷淋清洗消毒医疗废物运送车
CN207837909U (zh) 一种多功能公共卫生消毒器
ES2365075B1 (es) Equipo de tratamiento de envases de producto químico.
CN215426281U (zh) 一种可全方位消毒的冷链包装用消毒机
CN203663125U (zh) 喷雾消毒过道
KR101530815B1 (ko) 스팀공급 장치용 스팀발생기
KR101440411B1 (ko) 공기정화기
ES1253301U (es) Secador de manos cubierto anti salpicaduras y antibacterias
KR100625329B1 (ko) 균일급수 기능을 갖는 가습장치
ES2863099B2 (es) Procedimiento y equipo para la ejecución y mantenimiento de limpieza y desinfección de cestas y bandejas
KR101780484B1 (ko) 세척 장치
CN215134020U (zh) 一种用于消毒设备的密封装置

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2399255

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20140128

PC2A Transfer of patent

Owner name: KIRO GRIFOLS S.L

Effective date: 20161219

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20240327