ES2387181T3 - Máquina para acabado con rodillo de piel, imitación de piel, materiales textiles y material sintético - Google Patents

Máquina para acabado con rodillo de piel, imitación de piel, materiales textiles y material sintético Download PDF

Info

Publication number
ES2387181T3
ES2387181T3 ES09164731T ES09164731T ES2387181T3 ES 2387181 T3 ES2387181 T3 ES 2387181T3 ES 09164731 T ES09164731 T ES 09164731T ES 09164731 T ES09164731 T ES 09164731T ES 2387181 T3 ES2387181 T3 ES 2387181T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cylinder
machine
skin
rubber
gravure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09164731T
Other languages
English (en)
Inventor
Gianni Maitan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GE MA TA SpA
Original Assignee
GE MA TA SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=41490496&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2387181(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by GE MA TA SpA filed Critical GE MA TA SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2387181T3 publication Critical patent/ES2387181T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C14—SKINS; HIDES; PELTS; LEATHER
    • C14B—MECHANICAL TREATMENT OR PROCESSING OF SKINS, HIDES OR LEATHER IN GENERAL; PELT-SHEARING MACHINES; INTESTINE-SPLITTING MACHINES
    • C14B1/00—Manufacture of leather; Machines or devices therefor
    • C14B1/44—Mechanical treatment of leather surfaces
    • C14B1/56—Ornamenting, producing designs, embossing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Treatment And Processing Of Natural Fur Or Leather (AREA)

Abstract

Máquina para acabado con rodillo de pieles, imitación de piel, material textil y material sintético, tambiéndenominada "máquina de revestimiento" o "máquina de extensión", en la que las pieles (P) se alimentanmediante un par de cintas (Ts, Ti) de alimentación que están opuestas entre sí, y se depositan sobre uncilindro (1) inferior revestido de caucho para transportar y contrastar y en la que un cilindro de extensiónsuperior, que consiste en un cilindro (2) de huecograbado, que presiona sobre la superficie (Pz) de la piel(P), contrarrestado por el cilindro (1) revestido de caucho subyacente deposita una película de producto (C)líquido, previamente distribuido sobre la superficie (S) del cilindro superior de huecograbado mencionadoanteriormente a través de una rasqueta (R), sobre la superficie mencionada anteriormente,estando dicha máquina caracterizada porque:la razón entre el diámetro (D) del cilindro (1) inferior revestido de caucho y el diámetro (d) del cilindro (2)superior de huecograbado tiene un valor igual a o superior a 1,5 (o más bien D/d >>= 1,5).

Description

Máquina para acabado con rodillo de piel, imitación de piel, materiales textiles y material sintético
La presente invención se refiere a la fabricación de una máquina para acabado con rodillo de piel, imitación de piel, materiales textiles, material sintético y similares, según la parte general de la reivindicación 1.
Tal como se conoce, para llevar a cabo la operación de acabado en pieles en el curtido, se usan particularmente máquinas de extensión con rodillo, denominadas comúnmente “máquinas de revestimiento” o “máquinas de extensión”, en las que la piel se transporta preferiblemente mediante un par de cintas de alimentación y se deposita sobre un cilindro inferior o sobre una cinta de caucho y en las que un cilindro de huecograbado de extensión superior que contrarresta, que presiona sobre la superficie de la piel, contrastado por el cilindro subyacente o la cinta de caucho, deposita una película de producto líquido, previamente distribuido sobre la superficie del cilindro de huecograbado mencionado anteriormente a través de una rasqueta, sobre la superficie mencionada anteriormente.
El cilindro de huecograbado puede girar en modo “síncrono”, es decir, en un sentido de acuerdo con el avance de la piel, o “inverso”, es decir, en el sentido opuesto al avance de la piel.
En general, en los tratamientos de revestimiento en modo “inverso”, en particular con piel blanda, se usa una cinta transportadora de caucho, cuya superficie amplia garantiza que se adhiera a y se tire de la piel, mientras que en las operaciones de impresión en modo “síncrono” con efectos “millepunti” y dibujos, se usa preferiblemente un cilindro de transporte y contraste de caucho, con el objetivo de tener un contacto más preciso entre el cilindro de huecograbado y la piel.
Un resultado perfecto de la operación de acabado de pieles, además de depender de la tracción regular y constante del producto en la zona de extensión, es decir, la zona entre el cilindro de huecograbado superior y el cilindro inferior subyacente o la cinta trasportadora, depende principalmente de la acción de extensión o “revestimiento”, es decir, la acción de deposición de producto líquido sobre toda la superficie del material que va a tratarse, por parte del cilindro de huecograbado.
Un procesamiento de este tipo es problemático porque las pieles, además de no tener un espesor constante, tienen pliegues sobre su superficie debido a procesos anteriores, así como numerosos defectos tales como rayados, señales, perforaciones, marcas, etc.; puesto que todas estas imperfecciones no se cubren por el producto químico, no hay una distribución uniforme de lo mencionado anteriormente sobre toda la superficie de la propia piel.
Además, una cinta transportadora de caucho se deforma con el tiempo y es necesario detener continuamente la máquina con el objetivo de enderezar su superficie, así como su sustitución frecuente.
Los documentos más relevantes del estado de la técnica consisten en los documentos EP 0484740, EP 1441037 y EP 0997538. En particular, este último documento citado se refiere a una solicitud de patente europea (ahora patente europea) que tiene el mismo solicitante y el mismo inventor de esta solicitud.
El documento EP 0 484 740 da a conocer una máquina según el preámbulo de la presente reivindicación 1.
El objetivo de la presente invención es realizar una máquina para acabado con rodillo de pieles y similares, que pueda llevar a cabo de manera óptima tanto la operación de extensión con rodillo como la operación de impresión de diseños sobre cualquier tipo de piel o similar, así como eliminar los pliegues en las propias pieles.
Un objetivo de este tipo se obtiene con una máquina de extensión con rodillo en la que la razón entre el diámetro del cilindro transportador y de contraste de caucho inferior y el diámetro del cilindro de huecograbado superior es igual a
o superior a 1,5. Con una solución de construcción de este tipo en la zona estrechada entre los dos cilindros, se realiza un canal de avance de piel, en el que la base está definida por un radio de curvatura del cilindro revestido de caucho de tracción que es sustancialmente mayor que el radio de curvatura del cilindro de huecograbado superpuesto, obteniéndose por este motivo una zona de contacto amplia entre la piel y el cilindro transportador de caucho que por tanto funciona, además de con la precisión de un cilindro, con la eficacia de la superficie de una cinta de caucho, en lo que se refiere a la adhesión de la piel sobre la superficie del propio cilindro recubierto de caucho.
Además, el estiramiento perfecto de las pieles, mediante la eliminación de posibles pliegues, se obtiene colocando el borde frontal de la cinta de alimentación superior inmediatamente aguas arriba de la zona estrechada, bajo la tangente de la línea de contacto entre el cilindro de huecograbado y el cilindro revestido de caucho y accionando las cintas de alimentación a una velocidad inferior a la velocidad periférica del propio cilindro revestido de caucho.
Las pruebas de laboratorio y actividades prácticas llevadas a cabo en máquinas de producción propias con una razón de diámetro entre el cilindro revestido de caucho inferior y el cilindro de huecograbado superior igual a o superior a 1,5, han confirmado que también trabajando en modo “inverso”, en el que es necesario que el valor de la fuerza de fricción, que aparece a lo largo de la zona de contacto entre el cilindro de huecograbado y la superficie superior del material que va a tratarse, sea lo más bajo posible y en cualquier caso que sea menor que el valor de la fuerza de fricción generada entre la superficie inferior del material y el cilindro transportador y de contraste de caucho inferior, el material mencionado anteriormente, ya sea piel, cuero o similar, avanza suavemente, sin ondulaciones y sin sufrir ningún daño.
Además, colocar el borde de la cinta de alimentación superior inmediatamente aguas arriba del punto de contacto entre el cilindro de huecograbado y el cilindro revestido de caucho, bajo la tangente de la línea de contacto entre los dos cilindros, además de ralentizar la velocidad de las dos cintas de alimentación en comparación con la velocidad periférica del propio cilindro revestido de caucho, hace que la piel también esté ligeramente curvada y en tensión, sin pliegues y con poros abiertos. De esta forma, se obtiene una penetración resultante mayor del colorante y un revestimiento uniforme sobre toda la superficie.
La invención se entenderá mejor a partir de la descripción de una posible realización, facilitada sólo como ejemplo y no para fines limitativos, con la ayuda de los dibujos adjuntos, en los que:
-
la figura 1 representa una vista esquemática en perspectiva de la máquina para acabado según la invención:
-
la figura 2 representa una vista detallada de la zona estrechada, ubicada entre los dos cilindros.
Tal como puede observarse a partir de las figuras, la máquina con rodillos, también denominada “máquina de revestimiento” o “máquina de extensión”, comprende dos cintas de alimentación de piel opuestas, indicadas con las referencias “Ts” y “Ti”, un elemento de transporte y contraste que consiste en un cilindro 1 inferior revestido de caucho, dispuesto orientado hacia un cilindro 2 superior de huecograbado de extensión para definir una zona “K” de paso estrechada, para permitir que se deposite una película uniforme de producto “C” líquido, previamente distribuido sobre la superficie “S” de huecograbado del cilindro superior de huecograbado, a través de una rasqueta “R”, sobre la superficie “Pz” de la piel “P”.
En la figura 1, V1 indica la velocidad de las cintas Ts y Ti de alimentación, mientras que V2 indica la velocidad periférica del cilindro 1 inferior revestido de caucho. Ventajosamente, la velocidad V1 es inferior a V2.
Además, el borde frontal de la cinta Ts de alimentación superior se colocará ventajosamente por debajo de la línea de contacto tangente entre el cilindro 2 de huecograbado y el cilindro 1 revestido de caucho.
Además, las dos cintas “Ts” y “Ti” de alimentación pueden presionarse una contra la otra para poder ejercer una presión ajustable sobre la piel P.
Tal como puede observarse en las figuras, el diámetro “D” del cilindro 1 inferior es sustancialmente mayor que el diámetro “d” del cilindro 2 superior de huecograbado, motivo por el que la parte de piel que pasa a la zona “K” estrechada entra en contacto tangente con el cilindro 2 superior de huecograbado para la deposición del producto “C” colorante líquido.
Al mismo tiempo, gracias al amplio radio de curvatura del cilindro 1 inferior, la parte de piel es adherente para una apertura angular sustancial “X”, en el cilindro revestido de caucho inferior mencionado anteriormente, que constituye el elemento de transporte y contraste, y que puede estirarse simultáneamente por la acción de frenado de las dos cintas “Ts” y “Ti” de alimentación, por efecto de su velocidad V1, inferior a la velocidad periférica del cilindro de transporte y contraste de caucho V2.

Claims (4)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Máquina para acabado con rodillo de pieles, imitación de piel, material textil y material sintético, también denominada “máquina de revestimiento” o “máquina de extensión”, en la que las pieles (P) se alimentan mediante un par de cintas (Ts, Ti) de alimentación que están opuestas entre sí, y se depositan sobre un cilindro (1) inferior revestido de caucho para transportar y contrastar y en la que un cilindro de extensión superior, que consiste en un cilindro (2) de huecograbado, que presiona sobre la superficie (Pz) de la piel (P), contrarrestado por el cilindro (1) revestido de caucho subyacente deposita una película de producto (C) líquido, previamente distribuido sobre la superficie (S) del cilindro superior de huecograbado mencionado anteriormente a través de una rasqueta (R), sobre la superficie mencionada anteriormente,
    estando dicha máquina caracterizada porque:
    la razón entre el diámetro (D) del cilindro (1) inferior revestido de caucho y el diámetro (d) del cilindro (2) superior de huecograbado tiene un valor igual a o superior a 1,5 (o más bien D/d >= 1,5).
  2. 2.
    Máquina según la reivindicación 1, caracterizada porque el borde frontal de la cinta (Ts) de alimentación superior está colocado bajo la tangente de la línea de contacto entre el cilindro (2) de huecograbado y el cilindro (1) revestido de caucho.
  3. 3.
    Máquina según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque las cintas (Ts, Ti) de alimentación opuestas tienen una velocidad de alimentación (V1) que es inferior a la velocidad periférica (V2) del cilindro (1) inferior revestido de caucho.
  4. 4.
    Máquina según la reivindicación 3, caracterizada porque las dos cintas (Ts, Ti) de alimentación pueden presionarse una contra la otra, para poder ejercer una presión ajustable sobre la piel (P).
ES09164731T 2008-10-09 2009-07-07 Máquina para acabado con rodillo de piel, imitación de piel, materiales textiles y material sintético Active ES2387181T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITVI20080235 2008-10-09
ITVI2008A000235A IT1392599B1 (it) 2008-10-09 2008-10-09 Macchina per la rifinizione a rullo di pelle, finta pelle, tessuto, materiale sintetico e simili

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2387181T3 true ES2387181T3 (es) 2012-09-17

Family

ID=41490496

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09164731T Active ES2387181T3 (es) 2008-10-09 2009-07-07 Máquina para acabado con rodillo de piel, imitación de piel, materiales textiles y material sintético

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2177632B1 (es)
AT (1) ATE556151T1 (es)
ES (1) ES2387181T3 (es)
IT (1) IT1392599B1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITVI20100121A1 (it) * 2010-05-04 2011-11-05 Emanuele Falloppi Cilindro da montare su macchine per la rifinizione a rullo di pelle, finta pelle, tessuto, supporti cartacei, materiali sintetici e simili, la cui superficie esterna risulta incisa in modo da formare gole con andamento a variazione di inclinazione.
ITVI20110217A1 (it) * 2011-08-02 2013-02-03 Ge Ma Ta Spa Macchina spalmatrice a rullo per la rifinizione di pelli e simili.
FR3026026B1 (fr) * 2014-09-23 2016-10-28 Atelier Chastang Mec (A C M) Appareil pour appliquer une matiere liquide tel qu’une teinture sur un support notamment en cuir
TR201907080T4 (tr) * 2015-06-11 2019-06-21 Ge Ma Ta Spa Deri eşyaların kesintisiz boyanmasına yönelik makine.
ITUA20164264A1 (it) * 2016-06-10 2017-12-10 Evolution Tech S R L Introduttore per macchine di stiratura/stampatura
IT201800007456A1 (it) 2018-07-24 2020-01-24 Macchina per la rifinizione di superfici laminari flessibili di rivestimento di oggetti
IT202100015041A1 (it) * 2021-06-09 2022-12-09 Ge Ma Ta Spa Linea di produzione per la lavorazione di pelli.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1243161B (it) * 1990-11-09 1994-05-24 Cartigliano Off Spa Macchina tamponatrice a rulli per l'impregnazione superficiale di pelli e prodotti similari
IT1302445B1 (it) * 1998-10-30 2000-09-05 Ge Ma Ta Spa Macchina per la rifinizione di pelli e simili.
ITUD20030014A1 (it) * 2003-01-24 2004-07-25 Ind Meccaniche Bergi Ofb Spa Ora Bergi Spa Macchina spalmatrice per pelli di conceria.

Also Published As

Publication number Publication date
ATE556151T1 (de) 2012-05-15
IT1392599B1 (it) 2012-03-09
ITVI20080235A1 (it) 2010-04-10
EP2177632A1 (en) 2010-04-21
EP2177632B1 (en) 2012-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2387181T3 (es) Máquina para acabado con rodillo de piel, imitación de piel, materiales textiles y material sintético
EP0464865B1 (en) Method and apparatus for applying contoured elastic to a substrate
JP2015514606A5 (es)
RU2622670C1 (ru) Пластина для опорного валика с областью сниженного вакуума для применения в системе перемещения со скольжением и отрезания и способ ее применения
AR245405A1 (es) Metodo para formar cojines de hojas recubiertas con adhesivo sensible a la presion y cojin asi obtenido.
ES2657116T3 (es) Aparato y método para realizar una tela de material fibroso
DE502004002868D1 (de) Verfahren und vorrichtung zum applizieren eines flachmaterialbahnabschnitts
KR830004490A (ko) 기계적 표면 가공장치, 방법 및 생성물
RU2015143985A (ru) Натяжное устройство для вращающегося режущего механизма
ES2358237T3 (es) Máquina para el acabado con rodillo de pieles naturales, cuero y similares, que funciona con el método denominado "sincronizado".
EP3188994B1 (en) Method for conveying adhesive-sided articles and apparatus for doing so
ES2959691T3 (es) Impresora de inyección de tinta para decorar cuero natural
ITMO20060001A1 (it) Macchina per la decorazione di manufatti in foglio, particolarmente tessuti, pelle, gomma, lana o simili destinati alla fabbricazione di capi e accessori di abbigliamento, tappezzeria o simili
MXPA05003343A (es) Un aparato para distribuir polvos en un soporte en un patron predeterminado.
US5009160A (en) Transfer cylinder for printing press
BR0203976A (pt) Dispositivo para corte de um artigo a partir de uma fita longa e adesão deste artigo a uma fita adesiva
JP7065957B2 (ja) シート状物の製造方法及びシート状物
EP1837438A3 (de) Maschine zur Herstellung von Bahnmaterial, insbesondere Papier oder Karton, und Verfahren zur Behandlung einer Oberfläche eines Transportbands in einer Maschine zur Herstellung von Bahnmaterial
ES2717275T3 (es) Dispositivo para nivelar y establecer el grosor de una capa de agente líquido aplicada a un material
MX2020010988A (es) Sistema de estirado y apilado de materiales textiles.
WO2018193542A1 (ja) グラビアコーター
JP2016506896A (ja) パーソナルケア物品の作製プロセス
US20140000782A1 (en) Elastik-applikator
NL1026621C2 (nl) Bekleding voor vlakke voortbrengselen en schraper voor het opbrengen daarvan.
DE502004010142D1 (de) Träger für eine Rakelkammer in einer Rotationsdruckmaschine