ES2386579B1 - AUXILIARY DEVICE FOR THE CONDUCT OF FORGED FORMWORKS FROM THE LOWER PART OF THE SAME - Google Patents
AUXILIARY DEVICE FOR THE CONDUCT OF FORGED FORMWORKS FROM THE LOWER PART OF THE SAME Download PDFInfo
- Publication number
- ES2386579B1 ES2386579B1 ES201030919A ES201030919A ES2386579B1 ES 2386579 B1 ES2386579 B1 ES 2386579B1 ES 201030919 A ES201030919 A ES 201030919A ES 201030919 A ES201030919 A ES 201030919A ES 2386579 B1 ES2386579 B1 ES 2386579B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- auxiliary device
- formwork
- same
- forged
- bearings
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G3/00—Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height
- E04G3/22—Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height supported by roofs or ceilings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G3/00—Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height
- E04G3/28—Mobile scaffolds; Scaffolds with mobile platforms
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
Abstract
Dispositivo auxiliar para la realización de encofrados de forjado desde la parte inferior del mismo dotado de medios para su desplazamiento vertical y horizontal, comprendiendo una estructura metálica (4), configurada por una plataforma (5) rectangular de vigas longitudinales (9) y transversales (10) telescópicas con plancha (12) pavimento, barandilla (13), puerta (17) y escalones (18), y cuatro montantes verticales (6) con rodamientos (7) para su desplazamiento por guías (8) fijadas en los puntales (2). Los montantes verticales (6) son telescópicos con mecanismo de cremallera dentada (19) y manivela exterior (20) y los rodamientos (7) incorporan mecanismo de frenado (23).Auxiliary device for the realization of slab formwork from the lower part of it equipped with means for its vertical and horizontal displacement, comprising a metal structure (4), configured by a rectangular platform (5) of longitudinal (9) and transverse beams (9). 10) telescopic with plate (12) pavement, railing (13), door (17) and steps (18), and four vertical uprights (6) with bearings (7) for movement by guides (8) fixed on the struts ( 2). The vertical uprights (6) are telescopic with toothed rack mechanism (19) and outer crank (20) and the bearings (7) incorporate braking mechanism (23).
Description
DISPOSITIVO AUXILIAR PARA LA REALIZACIÓN E ENCOFRADOS DE FORJADO DESDE LA PARTE INFERIOR L O AUXILIARY DEVICE FOR REALIZATION E WINDING FORMWORK FROM THE LOWER PART L OR
La invención, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un dispositivo auxiliar para la realización de encofrados de forjado desde la parte inferior del mismo. The invention, as expressed in the statement of the present specification, refers to an auxiliary device for the realization of slab formwork from the lower part thereof.
Más en particular, el objeto de la invención se centra en un dispositivo para la realización de encofrados para forjados el cual presenta la innovadora particularidad de que, una vez instalada de forma convencional la estructura vertical de puntales metálicos y vigas portasopandas, permite que los tablones que conformarán el encofrado se puedan incorporar a dicha estructura desde la parte inferior de la misma, en lugar de por la parte superior, con la finalidad primordial de reducir riesgos laborales derivados del trabajo en altura. More in particular, the object of the invention is centered on a device for the realization of formwork for floor slabs which presents the innovative feature that, once the vertical structure of metal struts and beacon beams is conventionally installed, it allows the planks that will form the formwork can be incorporated into said structure from the bottom of it, instead of from the top, with the primary purpose of reducing occupational hazards arising from work at height.
Para llevar a cabo dicho sistema de encofrado, se contempla el desarrollo de un dispositivo auxiliar especialmente diseñado para ello y gracias al cual se sustituyen muchas medidas preventivas tanto de protección colectiva como individual que se emplean actualmente en la fase de colocación de dichos tableros, consiguiendo, además de una mayor seguridad y una importante reducción de costes en medidas de protección, un destacable aumento en el rendimiento del trabajo y una mayor rapidez de ejecución del mismo gracias al incremento de la seguridad y a la mejora de la ergonomía postural. In order to carry out said formwork system, the development of an auxiliary device specially designed for this is contemplated and thanks to which many preventive measures of both collective and individual protection that are currently employed in the placement phase of said boards are replaced, achieving , in addition to greater safety and a significant reduction in costs in protective measures, a notable increase in work performance and a faster execution of the same thanks to the increase in safety and the improvement of postural ergonomics.
- CAMPO DE APLICACIÓN SCOPE
- 5 1o 5 1st
- El campo de aplicación de la presente invención se enmarca dentro del sector técnico de la industria de la construcción, particularmente centrada en el ámbito de la realización de encofrados para la formación de forjados en todo tipo de edificaciones, y más específicamente en los que comprenden la instalación de una estructura vertical de puntales metálicos y vigas portasopandas sobre la que se incorporan tablones superpuestos que conforman el cajón de encofrado a hormigonar. The field of application of the present invention falls within the technical sector of the construction industry, particularly focused on the field of formwork for the formation of slabs in all types of buildings, and more specifically in those that comprise the installation of a vertical structure of metal struts and beamed beams on which overlapping planks that form the formwork drawer to be concreted are incorporated.
- ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION
- 15 fifteen
- Como es sabido, los accidentes ocurridos por caídas a diferente nivel y en altura continúan siendo una de las principales causas de absentismo laboral, muertes y, en muchos casos, lesiones irreversibles. As is known, accidents caused by falls at different levels and in height continue to be one of the main causes of absenteeism, deaths and, in many cases, irreversible injuries.
- 20 twenty
- En el sector de la construcción, un buen número de tareas se llevan a cabo a más de dos metros de altura, sobre superficies aparentemente seguras y estables, pero donde un pequeño error o distracción puede tener consecuencias fatales y gravisimas. In the construction sector, a good number of tasks are carried out at more than two meters high, on apparently safe and stable surfaces, but where a small error or distraction can have fatal and very serious consequences.
- 25 30 25 30
- Si bien es cierto que en las últimas décadas se ha experimentado un espectacular avance y desarrollo de técnicas y sistemas para la prevención de riesgos derivados de la realización de trabajos en altura, la información y la formación en materia de seguridad continúa siendo uno de los eslabones fundamentales en los que se ha de centrar la estrategia preventiva de accidentes. While it is true that in recent decades there has been a spectacular advance and development of techniques and systems for the prevention of risks arising from the performance of work at height, information and training in security matters remains one of the links fundamentals on which the accident prevention strategy should focus.
- Una de las citadas tareas que conllevan alto riesgo laboral One of the aforementioned tasks that carry high occupational risk
- 5 5
- es la realización de encofrados para forjados. Actualmente, para un forjado de tipo reticular, soportado sobre puntales, sopandas y portasopandas, empleando un encofrado modular de tablones, precisa de una serie de medidas de protección colectivas e individuales durante la fase de montaje de dichos tablones, las cuales, de forma resumida pueden consistir en: is the realization of formwork for floors. Currently, for a reticular-type slab, supported on struts, sopandas and pads, using a modular plank formwork, it requires a series of collective and individual protection measures during the assembly phase of said planks, which, in summary form They can consist of:
- Como sistemas de protección colectivos: As collective protection systems:
- 1 O 15 1 or 15
- -Redes horizontales, ya sean de uso único o reutilizables; disposición que es bastante eficaz para el avance del encofrado pero no para solventar el riesgo de caída en altura en los laterales o perímetro del forjado. Las redes se colocan desde la planta inferior donde se trabaja. El límite de altura en caída es de 6 metros verticales y 3 horizontales. Este tipo de redes no evitan la caída de personas. -Horizontal networks, whether single use or reusable; provision that is quite effective for the advancement of the formwork but not to solve the risk of falling in height on the sides or perimeter of the floor. The networks are placed from the lower floor where you work. The height limit in fall is 6 vertical meters and 3 horizontal. These types of networks do not prevent people from falling.
- 20 25 20 25
- -Redes horizontales solapadas entre sí y soportadas sobre travesaños en voladizo que se acoplan a unos soportes metálicos tipo mordaza, que a su vez se anclan a la estructura del edificio. Esta disposición de montaje ha de ser lo más próxima posible al nivel de superficie de trabajo y los travesaños han de mantener un desnivel del 10% respecto a la prolongación del forjado. Sin embargo este sistema no es aplicable para proteger el primer forjado, dado que para la fijación del soporte al mismo es necesario que esté fraguado. -Horizontal networks overlapping each other and supported on cantilever crossbars that are attached to a metal jaw type brackets, which in turn are anchored to the building structure. This mounting arrangement must be as close as possible to the level of the work surface and the crossbars must maintain a 10% slope with respect to the extension of the floor. However, this system is not applicable to protect the first floor, since it must be set for fixing the support.
- -Redes horizontales fijadas mediante un mástil soporte aclado a un punto de anclaje embutido en el propio forjado. -Horizontal networks fixed by means of a support mast that is anchored to an anchor point embedded in the floor.
- de from
- 30 30
- -Barandillas de protección dispuestas en el perímetro del formado y conformadas, generalmente, por un pasamano superior, uno intermedio y un rodapié o zócalo, además de un sistema de anclaje para alojar los pies de la baranda. - Protection rails arranged in the perimeter of the formed and formed, generally, by an upper railing, an intermediate railing and a baseboard or plinth, in addition to an anchoring system to accommodate the feet of the rail.
- Y como sistemas de protección individual: And as individual protection systems:
- 5 5
- -Sistema anticaída de percha, que consiste en una estructura en L invertida colocada en el extremo superior de un pilar de hormigón o metálico al que se sujeta el arnés que lleva el operario. - Hanger fall protection system, consisting of an inverted L-structure placed on the upper end of a concrete or metal pillar to which the harness worn by the operator is attached.
- 1o 1st
- -Sistema anticaída con mástiles, consistente en una estructura metálica en forma de 1 que, colocada en la parte superior de un pilar, sirve junto con un cable de acero, de anclaje para el arnés del operario. - Anti-fall system with masts, consisting of a 1-shaped metal structure that, placed on top of a pillar, serves together with a steel cable, anchoring for the operator's harness.
- 15 fifteen
- -Sistema anticaída de línea de vida y bloque retráctil anticaída en pilares. En este caso se trata de un sistema mediante líneas de vida horizontales y portátiles que, colocadas en las armaduras de la parte superior de un pilar, conectan, junto con un bloque retráctil anticaídas, el arnés del operario. - Life line fall arrest system and fall arrest retractable block on pillars. In this case it is a system using horizontal and portable lifelines that, placed in the reinforcements of the top of a pillar, connect, together with a retractable fall arrest block, the operator's harness.
- 20 twenty
- Resulta obvio, además, que el sistema tradicional comporta una serie de inconvenientes entre los que cabe destacar: It is obvious, moreover, that the traditional system involves a series of drawbacks, among which it is worth highlighting:
- -Posturas inadecuadas en la colocación de los tablones -Suitable postures in the placement of the boards
- 25 30 25 30
- (dolores de espalda, principalmente) debido a la posición en cuclillas que debe adoptar el operario. -Riesgo de caída en altura de los operarios. -Riesgo de caída de objetos/herramientas al vacío. -Riesgo de desprendimiento de cargas desde grúas, en caso de que los tablones se hagan subir mediante grúas torre. -Movimientos incontrolados de tablones suspendidos de la grúa a causa del viento. -lnstalacíón de escaleras de doble hoja, andamiajes móviles, plataformas elevadoras, torres, etc., y que a su vez han de incorporar sus propias medidas de seguridad. (back pain, mainly) due to the squatting position that the operator must adopt. -Risk of fall in height of the operators. -Risk of falling objects / tools under vacuum. -Risk of detachment of loads from cranes, in case the boards are raised by tower cranes. - Uncontrolled movements of planks suspended from the crane due to the wind. - Installation of double-leaf stairs, mobile scaffolding, lifting platforms, towers, etc., and which in turn must incorporate their own security measures.
- -Utilización de arneses de seguridad y elementos -Use of safety harnesses and elements
- resistentes de anclaje a la estructura para asegurarlos. Resistant anchoring to the structure to secure them.
- Es pues el objetivo de la presente invencíón desarrollar un It is therefore the objective of the present invention to develop a
- 5 5
- nuevo sistema para la colocación de los tablones de encofrar mediante new system for the placement of formwork boards by
- un dispositivo en el que el evidente riesgo de caída a más de 2 metros a device in which the obvious risk of falling to more than 2 meters
- se pueda reducir a unos cuantos centímetros, y en el que dicha can be reduced to a few centimeters, and in which said
- colocación de los tablones se realiza desde el plano de apoyo o inferior Plank placement is done from the support plane or lower
- de trabajo respecto a la superficie que se encofra y posteriormente se working with respect to the surface that forms and then
- 1 O 1 o
- hormigona, en sustitución del actual sistema en el que los operarios concrete, replacing the current system in which operators
- están colocando los tablones desde el plano superior de trabajo, they are placing the planks from the top work plane,
- obviamente a más de 2 metros de altura, y con el consiguiente riesgo obviously more than 2 meters high, and with the consequent risk
- que supone pisar encima de una superficie irregular y discontinua como which means stepping on an irregular and discontinuous surface like
- pueden ser las vigas sopandas y portasopandas que conforman los they can be the beams sopandas and portasopandas that conform the
- 15 fifteen
- pórticos de la estructura vertical sobre la que se instala el encofrado. porches of the vertical structure on which the formwork is installed.
- Hay que señalar, además, que por parte del solicitante se It should also be noted that on the part of the applicant
- desconoce la existencia de ningún otro dispositivo o invención similar ignores the existence of any other similar device or invention
- para llevarlo a cabo que presente unas características técnicas, to carry it out that has some technical characteristics,
- 20 twenty
- estructurales y constitutivas semejantes a las que presenta el aquí structural and constitutive similar to those presented here
- preconizado. recommended.
- EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓN EXPLANATION OF THE INVENTION
- 25 25
- Así, el dispositivo auxiliar para la realización de Thus, the auxiliary device for the realization of
- encofrados de forjado desde la parte inferior del mismo que la wrought formwork from the bottom of the same as the
- invención propone, se configuran como una destacable novedad dentro invention proposes, are configured as a remarkable novelty within
- de su campo de aplicación, ya que a tenor de su implementación y de of its field of application, since according to its implementation and
- 30 30
- forma taxativa se alcanzan satisfactoriamente los objetivos the objectives are satisfactorily achieved
- anteriormente señalados como idóneos, estado los detalles previously indicated as suitable, state the details
- caracterizadores que lo hacen posible convenientemente recogidos en characterizers that make it possible conveniently collected in
- las reivindicaciones finales que acompañan a la presente memoria the final claims that accompany the present specification
- descriptiva. descriptive
- De forma concreta, lo que la invención propone es un Specifically, what the invention proposes is a
- 5 5
- dispositivo auxiliar para la realización de encofrados de forjado, auxiliary device for the realization of slab formwork,
- particularmente aplicable a los encofrados conformados a partir de una particularly applicable to formwork formed from a
- pluralidad de tablones soportados como conjunto modular sobre una plurality of boards supported as a modular assembly on a
- estructura vertical de puntales, sopandas y portasopandas que vertical structure of struts, sopandas and pads holder that
- conforman una pluralidad de pórticos, el cual presenta la particularidad make up a plurality of porches, which presents the particularity
- 1 O 1 o
- de que, una vez instalada dicha estructura vertical, permite la that, once said vertical structure is installed, it allows the
- colocación de dichos tablones sobre dicha estructura vertical desde la placement of said planks on said vertical structure from the
- parte inferior de la misma, introduciéndolos a través de los huecos de la lower part of it, introducing them through the gaps of the
- superficie reticular que conforman las citadas sopandas y reticular surface that make up the mentioned sopandas and
- portasopandas, para lo cual dicho dispositivo está dotado de medios cup holder, for which said device is equipped with means
- 15 fifteen
- para su desplazamiento vertical y horizontal y así permitir el acceso a, for its vertical and horizontal displacement and thus allow access to,
- al menos un operario, a la parte inferior de dicha superficie reticular de at least one operator, to the bottom of said reticular surface of
- la citada estructura vertical, así como para dejar a su alcance un cierto the aforementioned vertical structure, as well as to leave within reach a certain
- número de tablones como provisión de acopio para ir procediendo a su number of boards as provision of collection to proceed to their
- colocación por dicha parte inferior. placement by said lower part.
- 20 twenty
- Para todo ello dicho dispositivo auxiliar está configurado For all this said auxiliary device is configured
- como una estructura móvil apta para acoger de forma segura al as a mobile structure suitable for safely receiving
- operario u operarios así como a un cierto número de tablones, estando operator or operators as well as a certain number of boards, being
- dotada de medios que permiten un desplazamiento vertical, equipped with means that allow vertical displacement,
- 25 25
- ascendente y descendente, de la misma para permitir el citado acceso ascending and descending, of the same to allow the mentioned access
- del operario a la parte superior de la estructura vertical, así como de from the operator to the top of the vertical structure, as well as from
- medios para permitir su desplazamiento horizontal que permiten means to allow its horizontal displacement that allow
- recorrer longitudinalmente los pórticos de la estructura para realizar el longitudinally traverse the frames of the structure to perform the
- encofrado desde su parte inferior en toda su extensión. formwork from its bottom in all its extension.
- 30 30
- Para conseguir dicho desplazamiento horizontal, se To achieve said horizontal displacement,
- contempla la incorporación, en la parte superior de los puntales de la contemplates the incorporation, at the top of the struts of the
- 5 5
- estructura vertical, de un sistema de guías de las que se cuelga el dispositivo mediante unos rodamientos previstos en su parte superior para tal fin. Además, el dispositivo auxiliar dispone de un mecanismo de frenado que lo bloquea y desbloquea a voluntad impidiendo el desplazamiento longitudinal y facilitando, por tanto, la colocación de los tablones. vertical structure, of a system of guides from which the device is hung by means of bearings provided in its upper part for this purpose. In addition, the auxiliary device has a braking mechanism that locks and unlocks at will preventing longitudinal displacement and thus facilitating the placement of the planks.
- 1o 1st
- Por otra parte, hay que señalar que el dispositivo preconizado, está pensado para poder adaptarse a diferentes tipos de sistemas de encofrado con anchuras de pórticos de sus estructuras verticales variables, para lo cual se ha diseñado de forma que puede variar su anchura mediante la incorporación de viguetas telescópicas. On the other hand, it should be noted that the recommended device is designed to be able to adapt to different types of formwork systems with porch widths of its variable vertical structures, for which it has been designed so that its width can be varied by incorporating of telescopic joists.
- 15 20 15 20
- Asimismo, también se ha diseñado telescópico en su eje vertical para poder adaptarlo a la variabilidad de alturas de la planta que se encofra, ya que especialmente las plantas bajas se pueden encontrar a alturas de encofrado de hasta 6 metros. Para ello, la estructura que conforma el dispositivo auxiliar cuenta con cuatro montantes telescópicos mediante tubo concéntrico y sistema tipo manivela exterior y cremallera dentada en la cara interior de los montantes para permitir la elevación y descenso del mismo siendo accionado por el propio operario que se encuentra trabajando en ella. Likewise, it has also been designed telescopic on its vertical axis to adapt it to the variability of heights of the formwork plant, since especially the ground floors can be found at formwork heights of up to 6 meters. For this, the structure that makes up the auxiliary device has four telescopic uprights by means of a concentric tube and external crank-type system and toothed rack on the inside face of the uprights to allow the lifting and lowering thereof being operated by the operator himself working on it.
- 25 25
- Lógicamente la citada estructura estará fabricada con el material y resistencia más adecuados así como con un peso lo más reducido posible para que resulte cómodamente elevable como mucho solo por dos operarios de forma que puedan colocarlo con facilidad en las guías de los puntales. Logically, the aforementioned structure will be made of the most suitable material and strength as well as a weight as small as possible so that it is comfortably liftable at most only by two operators so that they can easily place it on the guides of the struts.
- 30 30
- Además, para facilitar la citada operación de colgar el dispositivo auxiliar a las guías por las que se desplaza longitudinalmente, se ha previsto la utilización unas barras auxiliares de In addition, to facilitate the said operation of hanging the auxiliary device to the guides through which it travels longitudinally, the use of auxiliary rods of
elevación y descenso que, insertadas en un tramo articulado de las guias, permite la bajada de dicho tramo abriendo un hueco en las mismas para acoplar los rodamientos de la estructura en ellas y, una vez colocados, volver a elevar dicho tramo cerrando las guías, todo ello a nivel del suelo, ya que dichas barras tendrán la longitud adecuada para que los operarios puedan asirlas fácilmente. Una vez realizada la operación las barras quedan fijadas mediante atornillado a uno de los puntales de la estructura vertical en espera de volver a utilizarlas del mismo modo para descolgar el dispositivo. lifting and lowering that, inserted in an articulated section of the guides, allows the lowering of said section by opening a gap in them to engage the structure's bearings in them and, once placed, re-raise said section by closing the guides, all at ground level, since these bars will have the appropriate length so that operators can easily grab them. Once the operation has been carried out, the bars are fixed by screwing to one of the struts of the vertical structure, waiting to be used again in the same way to lift the device.
Visto lo que antecede, se constata que el descrito dispositivo auxiliar para la realización de encofrados de forjado desde la parte inferior del mismo representa una innovación de características estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora para tal fin, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita. Given the foregoing, it is found that the described auxiliary device for the realization of slab formwork from the bottom of the same represents an innovation of structural and constitutive characteristics unknown until now for this purpose, reasons that together with its practical utility, endow it of sufficient foundation to obtain the privilege of exclusivity that is requested.
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de un juego de planos, en los que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, this descriptive report is attached, as an integral part thereof, of a set of drawings, in which with character Illustrative and not limiting, the following has been represented:
La figura número 1 .-Muestra una vista esquematizada en planta de un ejemplo de realización del dispositivo auxiliar para la realización de encofrados de forjado desde la parte inferior del mismo objeto de la invención, apreciándose en ella sus principales partes y elementos. Figure 1 shows a schematic plan view of an embodiment of the auxiliary device for the realization of slab formwork from the bottom of the same object of the invention, its main parts and elements being appreciated therein.
Las figuras número 2 y 3.-Muestran, respectivamente, una sección longitudinal y transversal del ejemplo del dispositivo auxiliar, según la invención, mostrado en la figura precedente, habiéndose incorporado en la vista de sección longitudinal las redes laterales de seguridad previstas opcionalmente. Figures 2 and 3 show, respectively, a longitudinal and cross-section of the example of the auxiliary device, according to the invention, shown in the preceding figure, the safety side networks optionally provided in the longitudinal section view having been incorporated.
La figura número 4.-Muestra una vista en perspectiva de la estructura metálica de vigas que conforma la base del dispositivo auxiliar. Figure number 4.- Shows a perspective view of the metal beam structure that forms the base of the auxiliary device.
La figura número 5.-Muestra un detalle de una de las vigas longitudinales, apreciándose las pletinas acodadas que incorpora en su cara interior como apoyo para las vigas telescópicas transversales que forman la plataforma de la estructura del dispositivo. Figure number 5. - It shows a detail of one of the longitudinal beams, showing the angled plates that it incorporates in its inner face as support for the transverse telescopic beams that form the platform of the structure of the device.
La figura número 6.~ Muestra un detalle en perspectiva del mecanismo de cremallera y manivela para la elevación y descenso de la plataforma. Figure number 6. ~ Shows a perspective detail of the rack and crank mechanism for lifting and lowering the platform.
Las figuras número 7-A, 7-B y 7-C.-Muestran, esquemáticamente, las tres posiciones de las levas de la manivela para mantenerla frenada, subiendo y bajando, respectivamente. Figures number 7-A, 7-B and 7-C. - They show, schematically, the three positions of the crank cams to keep it braked, rising and falling, respectively.
La figura número 8.-Muestra un detalle de los rodamientos previstos en la parte superior de los montantes para el deslizamiento de la estructura por las guías fijadas a los puntales. Figure 8 shows a detail of the bearings provided in the upper part of the uprights for the sliding of the structure by the guides fixed to the struts.
La figura número 9.-Muestra un detalle de la parte superior de las barras auxiliares para la colocación de la estructura en las guías. Figure number 9.- Shows a detail of the upper part of the auxiliary bars for the placement of the structure in the guides.
La figura número 10.-Muestra una vista en perspectiva del dispositivo auxiliar en la que se ha representado en el momento de ser instalado en las guías por dos operarios mediante la utilización de las barras auxiliares, apreciándose en dicha vista su configuración general y su disposición en la estructura de pórticos para la realización del forjado superior. Figure number 10.- Shows a perspective view of the auxiliary device in which it has been represented at the time of being installed in the guides by two operators through the use of the auxiliary bars, showing in this view its general configuration and its arrangement in the structure of porches for the realization of the upper floor.
A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada en ellas, se puede observar un ejemplo de realización del dispositivo auxiliar (1) de la invención aplicable para la realización de encofrados de forjado, de los conformados a partir de una pluralidad de tablones soportados sobre una estructura vertical de puntales (2), sopandas y portasopandas (3) que conforman una pluralidad de pórticos, mediante la colocación de dichos tablones sobre dicha estructura vertical desde la parte inferior de la misma, el cual dispositivo (1) comprende las partes y elementos que se describen en detalle a continuación. In view of the aforementioned figures, and in accordance with the numbering adopted therein, an example of embodiment of the auxiliary device (1) of the invention applicable for the realization of slab formwork, of those formed from a plurality of planks supported on a vertical structure of struts (2), sopandas and pan holders (3) that form a plurality of porches, by placing said planks on said vertical structure from the bottom thereof, which device (1 ) includes the parts and elements described in detail below.
Así, tal como se observa en dichas figuras, el dispositivo auxiliar ( 1) en cuestión comprende estructura metálica ( 4) (figura 4) que, a modo de cesta y preferentemente realizada en aluminio, se configura a partir de una plataforma horizontal ( 5) rectangular y cuatro montantes verticales (6) en cuyos extremos superiores se han previsto unos rodamientos (7) aptos para posibilitar su desplazamiento por unas guías (8) que, compuestas por diversos tramos se fijan longitudinalmente en la parte superior de los puntales (2) de la estructura vertical a ambos lados de cada pórtico (figura 1 0). Thus, as observed in said figures, the auxiliary device (1) in question comprises metal structure (4) (figure 4) which, as a basket and preferably made of aluminum, is configured from a horizontal platform (5 ) Rectangular and four vertical uprights (6) at the upper ends of which bearings (7) are provided that are capable of being moved by guides (8) which, composed of different sections, are fixed longitudinally at the top of the struts (2) ) of the vertical structure on both sides of each porch (figure 1 0).
La estructura metálica ( 4) es de anchura variable para poder adaptarse al ancho de los pórticos de la estructura vertical, por lo The metal structure (4) is of variable width to be able to adapt to the width of the frames of the vertical structure, so
- que su plataforma horizontal (5) está formada por dos vigas that its horizontal platform (5) is formed by two beams
- longitudinales (9) y una pluralidad de vigas transversales (1 O) que son longitudinal (9) and a plurality of transverse beams (1 O) that are
- telescópicas, las cuales, como se observa en la figura 5, se acoplan telescopic, which, as seen in figure 5, are coupled
- apoyadas en sus extremos sobre pletinas acodadas (11) que para tal supported at its ends on angled plates (11) that for such
- 5 5
- fin se han previsto unidas solidariamente a la cara interior de las They have been planned jointly and severally to the inside of the
- citadas vigas longitudinales (9). cited longitudinal beams (9).
- Sobre dicha plataforma horizontal (5) se incorpora, al On said horizontal platform (5) it is incorporated, when
- menos, una plancha (12) como pavimento de la estructura (4) que less, an iron (12) as a pavement of the structure (4) that
- 1o 1st
- recubre las citadas vigas transversales ( 1 0), habiéndose previsto covers the mentioned cross beams (1 0), having been foreseen
- asimismo una barandilla perimetral (13) de protección, formada por un also a perimeter guardrail (13) of protection, formed by a
- zócalo (14), un pasamano intermedio (15) y un pasamano superior socket (14), an intermediate railing (15) and an upper railing
- (16), contemplándose en ella la existencia de una puerta (17) para (16), contemplating in it the existence of a door (17) for
- permitir el acceso a su interior, así como escalones (18). allow access to its interior, as well as steps (18).
- 15 fifteen
- Hay que mencionar que las dimensiones de dicha It should be mentioned that the dimensions of said
- plataforma (5) se adaptarán a las medidas de los pórticos de la platform (5) will be adapted to the measurements of the porches of the
- estructura vertical en cada caso, siendo en todo caso aptas para dar vertical structure in each case, being in any case suitable to give
- cabida, además de, al menos, a un operario, a la colocación de una In addition to at least one operator, it is possible to place a
- 20 twenty
- pluralidad de tablones para realízar el encofrado, los cuales se plurality of planks to realize the formwork, which are
- dispondrán en sendas áreas (5a) previstas a ambos lados de la misma they will have in areas (5a) provided on both sides of it
- para tal fin (mostradas en la figura 1 ). for this purpose (shown in figure 1).
- Por otra parte, el dispositivo auxiliar (1) también se ha Moreover, the auxiliary device (1) has also been
- 25 25
- diseñado telescópico en su eje vertical para poder adaptarlo a la telescopic designed on its vertical axis to adapt it to the
- variabilidad de alturas de la planta que se encofra en cada caso y para variability of heights of the plant that forms in each case and for
- permitir que el operario suba a su estructura (4) en un nivel cercano al allow the operator to climb to its structure (4) at a level close to the
- suelo y, una vez dentro, se eleve para acceder a la parte inferior de la ground and, once inside, rise to access the bottom of the
- estructura vertical de pórticos y proceder a la incorporación de los vertical structure of porches and proceed to the incorporation of
- 30 30
- tablones desde su parte inferior. Para ello, los cuatro montantes planks from its bottom. To do this, the four uprights
- verticales (6) son telescópicos mediante tubo concéntrico, incorporando Vertical (6) are telescopic by concentric tube, incorporating
- cada uno un mecanismo de cremallera dentada (19) con manivela each a toothed rack mechanism (19) with a crank
exterior (20), mostrado en detalle en la figura 6, la cual se dispone en la cara interior de los montantes en posiciones coincidentes dos a dos a cada lado de la estructura para el accionamiento sincronizado de todas ellas, es decir, para poder ser accionadas a un tiempo por el propio operario mediante sendos tubos (21) acoplados transversalmente entre ellas que el operario hará girar. Dicho mecanismo de cremallera dentada (19) dispone de unas levas (22) que, en función de la posición que adoptan, permiten su bloqueo, ascenso y descenso, tal como se observa en las figuras 7 -A, 7-B y 7 -C. exterior (20), shown in detail in Figure 6, which is arranged on the inside of the uprights in two-to-two positions on each side of the structure for synchronized actuation of all of them, that is, to be able to be operated at the same time by the operator himself by means of two tubes (21) transversely coupled between them that the operator will rotate. Said toothed rack mechanism (19) has cams (22) which, depending on the position they adopt, allow their blocking, ascent and descent, as seen in Figures 7 -A, 7-B and 7 - C.
Como se ha dicho anteriormente, el dispositivo auxiliar (1) presenta un desplazamiento horizontal a través de guías (8) mediante los rodamientos (7) previstos en los extremos superiores de los montantes verticales (6). Tal como se observa en el detalle de la figura 8, dichos rodamientos (7) incorporan un mecanismo de frenado (23) que los bloquea a voluntad, contemplándose además unos cables tensores (24) que unen dicha parte superior de los montantes verticales As mentioned above, the auxiliary device (1) has a horizontal movement through guides (8) by means of the bearings (7) provided at the upper ends of the vertical uprights (6). As can be seen in the detail of figure 8, said bearings (7) incorporate a braking mechanism (23) that locks them at will, also contemplating tension cables (24) that join said upper part of the vertical uprights
- (6) (6)
- con la barandilla (13). with the railing (13).
Siguiendo con las características del dispositivo auxiliar Continuing with the characteristics of the auxiliary device
- (1) (one)
- preconizado, hay que señalar que, en orden a facilitar la incorporación o cuelgue de los rodamientos (7) en las guías (8) por las que se desplaza longitudinalmente, se han previsto unas barras auxiliares (25) que permite la elevación y descenso manual de un tramo articulado (8a) de dichas guías. Para ello estas barras auxiliares (25), como se observa en el detalle de la figura 9, presentan en su parte superior una cabeza hueca (26) apta para insertar en ella el citado tramo articulado (8a) de la guía, habiéndose previsto, además, una cuña posterior (27) para guiar el paso de los rodamientos (7) de la estructura (4) del dispositivo y actuar de tope para impedir su salida. It should be noted that, in order to facilitate the incorporation or hanging of the bearings (7) in the guides (8) through which it travels longitudinally, auxiliary bars (25) are provided that allow manual lifting and lowering of an articulated section (8a) of said guides. For this, these auxiliary bars (25), as seen in the detail of Figure 9, have a hollow head (26) in their upper part suitable for inserting the said articulated section (8a) of the guide into it, having been provided, in addition, a rear wedge (27) to guide the passage of the bearings (7) of the structure (4) of the device and act as a stop to prevent its exit.
De esta forma, las citadas barras auxiliares (25), tal como se observa en la figura 1O, asidas por su parte inferior por los operarios, se insertan en el tramo articulado (8a) de las guías, y permiten la bajada de dicho tramo abriendo un hueco en las mismas para acoplar los rodamientos (7) de la estructura en ellas y, una vez colocados, volver a elevar dicho tramo cerrando las guías. In this way, the said auxiliary bars (25), as seen in Figure 1O, grabbed by their lower part by the operators, are inserted in the articulated section (8a) of the guides, and allow the lowering of said section opening a gap in them to couple the bearings (7) of the structure in them and, once placed, lift the section again by closing the guides.
Por último hay que señalar que, opcionalmente, en los laterales de la estructura metálica (4), acoplados a la barandilla (13) mediante perfiles laterales (28) previstos para tal fin, se incorporan sendas redes (29) o elementos de protección similar, mostradas en la figura 2, en orden a evitar la eventual caída de herramientas, tablones u otros objetos al vacío durante el trabajo. Finally, it should be noted that, optionally, on the sides of the metal structure (4), coupled to the railing (13) by means of side profiles (28) provided for this purpose, networks (29) or similar protection elements are incorporated , shown in figure 2, in order to avoid the possible fall of tools, planks or other objects to the vacuum during the work.
Asimismo, cabe destacar que el conjunto de elementos que conforman el descrito dispositivo, especialmente los nudos de las vigas que conforman la estructura metálica ( 4 ), se ha previsto que sean de carácter montable y desmontable a pie de obra, para facilitar así su transporte y almacenamiento. Likewise, it should be noted that the set of elements that make up the described device, especially the nodes of the beams that make up the metal structure (4), are expected to be mountable and removable on site, to facilitate transport and storage
Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ellas se derivan, haciéndose constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental. Describing sufficiently the nature of the present invention, as well as the way of putting it into practice, it is not considered necessary to make its explanation more extensive so that any person skilled in the art understands its scope and the advantages derived therefrom, stating that, within its essentiality, it may be carried out in other embodiments that differ in detail from that indicated by way of example, and to which it will also achieve the protection that is sought provided that it does not alter, change or modify its fundamental principle .
Claims (6)
- 1.-DISPOSITIVO AUXILIAR PARA LA REALIZACiÓN DE 1.-AUXILIARY DEVICE FOR THE CONDUCT OF
- ENCOfRADOS DE FORJADO DESDE LA PARTE INFERIOR DEL FORGED FORMWORK FROM THE BOTTOM OF THE
- 5 5
- MISMO, aplicable particularmente para realizar encofrados SAME, particularly applicable to formwork
- conformados a partir de tablones soportados sobre puntales (2). formed from planks supported on struts (2).
- sopandas y portasopandas (3) que conforman una pluralidad de sopandas and portasopandas (3) that make up a plurality of
- pórticos, y que. siendo del tipo qlJ6 comprende una estructura metalica porches, and what. being of the type qlJ6 comprises a metal structure
- (4) configurada a partir de una plataforma horizontal (5) rectangular de (4) configured from a horizontal (5) rectangular platform of
- 10 10
- dimensiones variables y cuatro montantes verticales (6) conformados variable dimensions and four vertical uprights (6) shaped
- por tubos concéntricos telescópicos, dando cabida a, al menos, un by telescopic concentric tubes, accommodating at least one
- operario y B una pluralidad de tablones en áreas (5a) previstas en la operator and B a plurality of planks in areas (5a) provided in the
- misma, la cual esta dolada de rodamientos (7) como medios de same, which is gilded with bearings (7) as means of
- desplazamiento longitudinal por unas gulas (8) que se fijan para tal fin longitudinal displacement by glues (8) that are fixed for this purpose
- t5 t5
- en la parte superior de tos puntales (2) y de medios para su in the upper part of the props (2) and means for its
- desplazamiento vertical. está caracterizado porque la estructura vertical displacement. is characterized because the structure
- metálica (4) es de af'IChura variable. estando su plataforma horizontal metallic (4) is of variable af'IChura. being your horizontal platform
- (5) formada por dos vigas tongitudinales (9) y una pluralidad de vigas (5) formed by two tongitudinal beams (9) and a plurality of beams
- transversales (10) telescópicas; porque tos montantes verticales (6) transverse (10) telescopic; because the vertical uprights (6)
- :ro : ro
- incorporan cada uno un mecanismo de crematlera dentada (19) con each one incorporates a toothed rack mechanism (19) with
- manivela ellterior (20), el cual dispone de unas levas (22) para permitir the outer crank (20), which has some cams (22) to allow
- su bloqueo, ascenso y descenso: polqUe tos rodamientos (7) its blockage, ascent and descent: polqUe cough bearings (7)
- incorporan un mecanismo de frenado (23); y porque, en orden a facilitar they incorporate a braking mechanism (23); and because, in order to facilitate
- el cuelgue de los rodamientos (7) en las gulas (8), se han previsto unas the hanging of the bearings (7) in the glues (8), some
- 25 25
- barras aUlliliares (25) que presentan en su parte superior una cabeza Ulliliary bars (25) with a head on top
- hueca (26) apta para insertar en ella un tramo articulado (68) de las hollow (26) suitable for inserting into it an articulated section (68) of the
- gulas (8) y moverio manualmente, habiéndose previsto. ademas en glues (8) and move manually, having planned. also in
- dicha cabeza, una cufla posterior (27) para guiar el paso de los said head, a rear cuff (27) to guide the passage of the
- rodamlOOtO$ (7) y actuar de tope para Impedir su salida. rodamlOOtO $ (7) and act as a stop to prevent your departure.
- 30 30
- 2.-DISPOSITIVO AUXILIAR PARA LA REAlIZACION DE 2.-AUXILIARY DEVICE FOR THE REALIZATION OF
- ENCOFRADOS DE FORJADO DESDE LA PARTE INFERIOR DEL WINDING FORMWORK FROM THE BOTTOM OF THE
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201030919A ES2386579B1 (en) | 2010-06-14 | 2010-06-14 | AUXILIARY DEVICE FOR THE CONDUCT OF FORGED FORMWORKS FROM THE LOWER PART OF THE SAME |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201030919A ES2386579B1 (en) | 2010-06-14 | 2010-06-14 | AUXILIARY DEVICE FOR THE CONDUCT OF FORGED FORMWORKS FROM THE LOWER PART OF THE SAME |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2386579A1 ES2386579A1 (en) | 2012-08-23 |
ES2386579B1 true ES2386579B1 (en) | 2013-06-19 |
Family
ID=46605482
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES201030919A Active ES2386579B1 (en) | 2010-06-14 | 2010-06-14 | AUXILIARY DEVICE FOR THE CONDUCT OF FORGED FORMWORKS FROM THE LOWER PART OF THE SAME |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2386579B1 (en) |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1736723A (en) * | 1926-06-22 | 1929-11-19 | Manuel Aurelio Serra Y Perez | Tackle to support scaffolds or similar devices |
GB776642A (en) * | 1952-11-20 | 1957-06-12 | Wilfred Marshall Newton | Improvements in portable staging for ships, buildings and other structures |
ES314341A1 (en) * | 1965-06-18 | 1965-09-01 | Gimenez Bacardit Alberto | Improvements introduced in the structures of telescopic and graduable horses for scaffolding. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
US3394776A (en) * | 1967-03-22 | 1968-07-30 | Wye Delta Equipment Corp | Suspended traveling scaffold |
US4570749A (en) * | 1985-02-11 | 1986-02-18 | Mason Corporation | Suspended scaffold |
ES1017076Y (en) * | 1991-04-04 | 1992-06-16 | Munoz Perez Ramon | SCAFFOLDING PLATFORM. |
-
2010
- 2010-06-14 ES ES201030919A patent/ES2386579B1/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2386579A1 (en) | 2012-08-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2362535T3 (en) | PROTECTION AND ACCESS DEVICE. | |
ES2878092T3 (en) | Climbing equipment for building construction | |
ES2599427T3 (en) | Procedure for establishing concrete sections with the help of a self-climbing rail-guided formwork system | |
US9033106B2 (en) | Safety barrier netting system | |
RU2400609C2 (en) | Complex system of accident prevention support in construction | |
CN104763109B (en) | Quick construction method for pressed bottom tile of large-span steel structure factory building roof | |
US20090120718A1 (en) | Multi-level safety net support system for high-rise construction | |
US9556624B1 (en) | Scaffold system | |
CN106869473A (en) | The liftable operation platform and its construction method of assembled architecture | |
KR100777937B1 (en) | Construcion safety working cage with scaffold | |
GB2529470A (en) | Climbing screen support | |
CN104929353A (en) | Detachable stepwise automatic climbing operating platform for elevator shafts | |
WO2020216983A1 (en) | Platform for work in elevator shafts | |
WO2009044405A2 (en) | Anchor plate for use with fall protection and maintenance equipment. | |
ES2386579B1 (en) | AUXILIARY DEVICE FOR THE CONDUCT OF FORGED FORMWORKS FROM THE LOWER PART OF THE SAME | |
CN203846841U (en) | Power transmission line iron tower and rest platform thereof | |
CN218406416U (en) | Anti-climbing vertical safety channel structure | |
CN206091253U (en) | Be suitable for irregular space's simple and easy steel bracket platform | |
ES2624211B1 (en) | System to expand a cable-stayed bridge structure, extended cable-stayed bridge structure and its construction process | |
CN213654167U (en) | Adjustable scaffold for interior decoration | |
CN217923103U (en) | Outer construction platform device of suspension cable tower | |
CN218757002U (en) | Safe operation platform for steel bar binding | |
CN103924813B (en) | A kind of electric power line steel tower and half space thereof | |
JP2004044298A (en) | Built-up scaffolding and method of building up the same | |
CN213038820U (en) | Stereotype elevator shaft way construction operation platform |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2386579 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20130619 |