ES2383096T3 - Aparato electrodoméstico que comprende una cuba en la cual se lleva agua a ebullición y medios para evacuar el sarro - Google Patents

Aparato electrodoméstico que comprende una cuba en la cual se lleva agua a ebullición y medios para evacuar el sarro Download PDF

Info

Publication number
ES2383096T3
ES2383096T3 ES07823384T ES07823384T ES2383096T3 ES 2383096 T3 ES2383096 T3 ES 2383096T3 ES 07823384 T ES07823384 T ES 07823384T ES 07823384 T ES07823384 T ES 07823384T ES 2383096 T3 ES2383096 T3 ES 2383096T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tank
container
appliance according
scale
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07823384T
Other languages
English (en)
Inventor
Dominique Gelus
Cédric METAY
Christian Giovalle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2383096T3 publication Critical patent/ES2383096T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F22STEAM GENERATION
    • F22BMETHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
    • F22B37/00Component parts or details of steam boilers
    • F22B37/02Component parts or details of steam boilers applicable to more than one kind or type of steam boiler
    • F22B37/48Devices for removing water, salt, or sludge from boilers; Arrangements of cleaning apparatus in boilers; Combinations thereof with boilers
    • F22B37/54De-sludging or blow-down devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F22STEAM GENERATION
    • F22BMETHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
    • F22B1/00Methods of steam generation characterised by form of heating method
    • F22B1/28Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F22STEAM GENERATION
    • F22BMETHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
    • F22B37/00Component parts or details of steam boilers
    • F22B37/02Component parts or details of steam boilers applicable to more than one kind or type of steam boiler
    • F22B37/48Devices for removing water, salt, or sludge from boilers; Arrangements of cleaning apparatus in boilers; Combinations thereof with boilers
    • F22B37/486Devices for removing water, salt, or sludge from boilers

Abstract

Aparato electrodoméstico que comprende una cuba (1) en la cual se lleva agua a ebullición y medios para evacuar el sarro formado en la cuba (1), comprendiendo los citados medios para evacuar el sarro un recipiente (4; 40) recuperador de sarro situado cerca del fondo de la cuba (1), caracterizado porque dicho recipiente (4; 40) es amovible por una abertura situada en una pared lateral de la cuba (1) o en la parte superior de la cuba, estando cerrada la citada abertura por un tapón (3) y presentando el recipiente (4; 40) una forma alargada pudiendo ser extraído de la cuba (1) por la citada abertura.

Description

Aparato electrodomestico que comprende una cuba en la cual se lleva agua a ebullici6n y medios para evacuar el sarro
El presente invento se refiere a un aparato electrodomestico que comprende una cuba en la cual se lleva agua a ebullici6n y se refiere mas concretamente a un aparato electrodomestico provisto de medios para evacuar el sarro formado en la cuba.
Los documentos US-B1-6427637 y WO 00/17575A explican aparatos electrodomesticos similares.
En estos aparatos en los que el agua hierve en masa, el sarro, o carbonato calcico, se deposita en la cuba en forma de lodo y de finas plaquetas. Cuando la cantidad de lodo y de finas plaquetas se vuelve importante, se forma espuma bajo la acci6n de las burbujas de vapor y dicha espuma puede entonces ser arrastrada al exterior de la cuba. En el caso de un aparato de planchado por ejemplo, el sarro arrastrado puede obturar una electrovalvula de control o depositarse sobre la ropa dejando rastros desagradables.
Por lo tanto, el sarro acumulado en la cuba debe ser evacuado peri6dicamente para evitar estos inconvenientes. Por ejemplo, se recomienda intervenir cada diez usos para efectuar esta limpieza en un aparato de planchado utilizado normalmente.
Es conocido, del documento EP 1 331 438 depositado por la demandante, el efectuar esta limpieza por medio de un kit de limpieza que puede estar conectado a un grifo para enjuagar la cuba y evacuar el sarro. Sin embargo, una operaci6n de este tipo a veces es considerada demasiado exigente por el usuario. Ademas, el usuario no visualiza bien la cantidad de sarro evacuada cuando realiza el enjuagado de la cuba de manera que dicho usuario puede llegar a la conclusi6n de que tal operaci6n no es util.
Asimismo, un objetivo del presente invento es proporcionar un aparato electrodomestico que comprende una cuba en la cual se lleva agua a ebullici6n y que comprende un dispositivo que permite evacuar facilmente el sarro formado por la ebullici6n del agua dentro de la cuba. Otro objetivo del invento es proporcionar un medio para evacuar el sarro que permita al usuario visualizar mejor la cantidad de sarro retirada.
Para ello, el invento tiene por objeto un aparato electrodomestico que comprende una cuba en la cual se lleva agua a ebullici6n y medios para evacuar el sarro formado en la cuba, caracterizado porque los medios para evacuar el sarro comprenden un recipiente recuperador de sarro situado cerca del fondo de la cuba, siendo el recipiente amovible por una abertura de la cuba.
De acuerdo con otra caracteristica del invento, el recipiente es solidario a un tap6n que cierra la abertura de la cuba por la cual se puede extraer el recipiente.
De acuerdo ademas con otra caracteristica del invento, la abertura esta situada en la parte superior o en el fondo de la cuba.
De acuerdo con otra caracteristica del invento, la abertura esta situada en una pared lateral de la cuba, presentando el recipiente una forma alargada pudiendo ser extraido de la cuba por el orificio.
De acuerdo con otra caracteristica del invento, la abertura esta situada cerca del fondo de la cuba y constituye un orificio de limpieza.
De acuerdo ademas con otra caracteristica del invento, el recipiente esta fabricado en un material flexible.
Dicha caracteristica presenta la ventaja de permitir una limpieza facil del recipiente.
De acuerdo ademas con otra caracteristica del invento, el recipiente esta fabricado en un material rigido.
De acuerdo con otra caracteristica del invento, medios elasticos empujan al recipiente contra el fondo de la cuba.
De acuerdo con otra caracteristica del invento, la cuba comprende paredes deflectoras que se encuentran situadas al borde del recipiente cuando este ultimo esta situado dentro de la cuba.
Esta caracteristica permite generar una zona de calma por encima del recipiente recuperador de sarro, durante la ebullici6n del agua dentro de la cuba, de manera que las particulas de sarro agitadas por la ebullici6n se depositan por gravedad en el recipiente;
De acuerdo con otra caracteristica del invento, las citadas paredes deflectoras estan inclinadas y convergen en direcci6n al recipiente.
Dicha caracteristica permite llevar las particulas de sarro recogidas por las paredes deflectoras en direcci6n al recipiente.
De acuerdo con otra caracteristica del invento, las paredes deflectoras recubren entre el 20% y el 50% de la superficie del fondo de la cuba.
Dicha caracteristica permite tener una buena superficie para la recogida del sarro.
De acuerdo con otra caracteristica del invento, las paredes deflectoras estan unidas al fondo de la cuba.
De acuerdo ademas con otra caracteristica del invento, las paredes deflectoras estan embutidas en el fondo de la cuba.
De acuerdo con otra caracteristica del invento, el aparato es un aparato de planchado, estando la cuba para la producci6n de vapor unida a una plancha o un cepillo de limpieza al vapor.
Se comprenderan mejor los objetivos, aspectos y ventajas del presente invento, a partir de la descripci6n dada a continuaci6n de una realizaci6n particular del invento presentada a modo de ejemplo no limitativo, haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:
la figura 1 es una vista en perspectiva de una cuba generadora de vapor a presi6n de un aparato de planchado de acuerdo con una realizaci6n particular del invento,
la figura 2 representa la cuba de la figura 1 desprovista de su parte superior para dejar a la vista los elementos contenidos dentro de la cuba;
la figura 3 es una vista similar a la figura 2 cuando el recipiente recuperador de sarro se extrae de la cuba;
la figura 4 es una vista en perspectiva del recipiente recuperador de sarro de acuerdo con una realizaci6n particular del invento;
la figura 5 es una vista en secci6n de la cuba provista del recipiente recuperador, segun el eje longitudinal del recipiente recuperador;
la figura 6 es una secci6n segun la linea VI-VI de la figura 5;
la figura 7 es una vista en perspectiva del recipiente recuperador de sarro de acuerdo con una variante de realizaci6n del invento;
la figura 8 es una vista de lado del recipiente recuperador de sarro de la figura 7;
la figura 9 es una vista en perspectiva del recuperador de sarro de las figuras 7 y 8 introducido en una cuba generadora de vapor a presi6n desprovista de su parte superior para dejar a la vista los elementos contenidos dentro de la cuba.
S6lo se han representado los elementos necesarios para la comprensi6n del invento. Para facilitar la lectura de los dibujos, los mismos elementos llevan las mismas referencias de una figura a la otra.
La figura 1 representa un generador de vapor a presi6n para un aparato de planchado que comprende una cuba 1 que comprende clasicamente medios de calentamiento que permiten la producci6n de vapor a una presi6n maxima del orden de 4 6 5 bares. Esta cuba esta constituida por una cascara 1A inferior y por una cascara 1B superior, ventajosamente de acero inoxidable, ensambladas la una a la otra mediante soldadura.
De forma conocida por si misma, la cascara 1B superior de la cuba comprende un orificio 10 lateral de salida de vapor en el cual se fija una electrovalvula, no representada en la figura, destinada a ser unida a una plancha mediante un cable, comprendiendo dicha plancha un bot6n de control que permite controlar la apertura de la electrovalvula para controlar el envio de vapor hacia la citada plancha.
La cascara 1A inferior de la cuba comprende un empalme 2 tubular, roscado en un orificio lateral de la cuba 1, que comprende un orificio 2A de limpieza, visible en la figura 3, cerrado por un tap6n 3. El empalme 2 comprende una entrada 2B de agua unida por una tuberia a una bomba alimentada por un dep6sito, no representados en las figuras, y que permite mantener un nivel de agua en la cuba 1 regulado entre un nivel minimo y un nivel maximo.
Mas en concreto de acuerdo con el invento, la cuba 1 encierra un dispositivo para recoger el sarro que comprende un recipiente 4 recuperador, visible en la figura 2. El recipiente 4 recuperador esta preferentemente asociado a un deflector 5 que desvia las burbujas creadas por la ebullici6n del agua y que las aleja de la zona situada por encima del recipiente 4 recuperador de sarro con el fin de crear una zona de calma por encima del recipiente 4 recuperador que favorece el dep6sito de sarro por gravedad.
Como se puede ver mejor en la figura 3, el deflector 5 comprende ventajosamente dos paredes 5B deflectoras planas situadas a ambos lados de un canal 5A central que convergen hacia este ultimo, estando el canal 5A central situado en el eje del orificio 2A de limpieza con el fin de conformar un alojamiento longitudinal para el recipiente 4
recuperador. A modo de ejemplo, el deflector esta constituido por una chapa de acero inoxidable embutido, soldada al fondo de la cuba 1.
De forma preferente, las paredes 5B deflectoras recubren del orden del 25% de la superficie del fondo de la cuba 1 y el extremo superior de las paredes deflectoras se encuentra al menos 5 mm por debajo del nivel de agua en la cuba 1, en condiciones normales de funcionamiento del generador de vapor.
De forma ventajosa, las paredes 5B deflectoras soportan una pieza 9 elastica que comprende una lamina 9A provista de un extremo curvado que roza la parte superior del canal 5A y que permite ejercer una presi6n sobre el recipiente 4 recuperador para llevar a este ultimo al fondo del canal 5A cuando es introducido en la cuba 1 por el orificio 2A de limpieza.
Como se puede ver mejor en la figura 4, el recipiente 4 recuperador tiene la forma de una barra cilindrica que se puede insertar por el orificio 2A de limpieza de la cuba. Esta barra es preferentemente de material flexible, tal como un material EPDM (Mon6mero Etileno Propileno Dieno) o una silicona, y presenta una cara superior truncada que define un plano en el que desembocan varias cavidades 4A de recepci6n del sarro, de una capacidad del orden de 1 cm3, separadas las unas de las otras por tabiques.
El recipiente 4, de material flexible, esta unido a un elemento 6 rigido que se inserta en el empalme 2 cuando el recipiente 4 es introducido en la cuba 1, comprendiendo el elemento 6 rigido una ranura 6A que interacciona con un elemento 7 de posicionamiento soportado por el empalme 2 para orientar la barra 4 de tal manera que las cavidades 4A esten necesariamente orientadas hacia lo alto cuando el recipiente 4 recuperador sea introducido a traves del orificio 2A de limpieza.
El elemento 6 rigido es preferentemente solidario al tap6n 3 que cierra el orificio 2A de limpieza, estando en este caso el tap6n 3 montado con el giro libre con respecto al elemento 6 rigido de manera que pueda ser roscado o desenroscado en un filete de rosca que rodea al orificio 2A de limpieza sin arrastrar en su giro al recipiente 4 recuperador permitiendo recoger el sarro.
Se va a describir ahora el funcionamiento del dispositivo para recuperar el sarro presente en la cuba en relaci6n con las figuras 5 y 6.
De acuerdo con la figura 5, cuando el recipiente 4 recuperador es introducido en la cuba 1 por el orificio 2A de limpieza, la lamina 9A elastica produce un esfuerzo vertical sobre la cara superior del recipiente 4 flexible de manera que este ultimo es empujado contra el fondo de la cuba 1, en el interior del canal 5A, en la mayor parte de su longitud.
El recipiente se encuentra entonces en una posici6n que le permite recoger la mayor parte de las particulas de sarro presentes en la cuba. En efecto, durante el funcionamiento del generador de vapor, la puesta en marcha de los medios de calentamiento de la cuba, constituidos en este caso por una resistencia 8 de calentamiento situada encima de la cuba 1, provoca el calentamiento del agua hasta la ebullici6n. Esta ebullici6n se materializa por la formaci6n de burbujas de vapor al nivel del fondo de la cuba 1 que se elevan hacia la superficie del agua, siendo desviadas las burbujas generadas en la zona situada debajo del deflector 5 por las paredes 5B deflectoras tal como es ilustrado por las flechas de la figura 6. Estas burbujas, asi como la corriente turbulenta generada por dichas burbujas, levantan las particulas de sarro que son entonces devueltas a la superficie del agua y transportadas por encima del deflector 5 al interior de un sector en el que las paredes 5B deflectoras generan una zona de calma al nivel de la cual las particulas de sarro agitadas por la ebullici6n se pueden depositar por gravedad, teniendo la inclinaci6n de las paredes 5B deflectoras tendencia a volver a devolver las plaquetas y particulas de sarro hacia las cavidades 4A del recipiente 4 recuperador.
Asi, cuando el usuario extrae, en frio, el recipiente 4 recuperador por el orificio 2A de limpieza, la mayor parte del sarro esta recogido en las cavidades 4A del recipiente 4 recuperador, presentando entonces la lamina 9A elastica la ventaja de presionar el sarro en las cavidades 4A delimitadas por las paredes de separaci6n.
El usuario puede entonces visualizar perfectamente la cantidad de sarro que ha extraido de la cuba del aparato y medir el interes de dicha operaci6n para el buen funcionamiento del aparato. Tambien puede deducir, a partir de la cantidad de sarro extraido de la cuba, si es preferible aumentar o reducir la frecuencia de dicha operaci6n de recuperaci6n del sarro.
Las figuras 7 y 8 ilustran una variante de realizaci6n del recipiente recuperador de sarro que equipa un aparato electrodomestico de acuerdo con el invento.
De acuerdo a dichas figuras, el dispositivo para recoger el sarro comprende un recipiente 40 recuperador de sarro que presenta la forma de una cubeta alargada obtenida por ejemplo por embutici6n de una chapa de acero inoxidable. A modo de ejemplo, el recipiente 40 recuperador tiene una longitud del orden de 12 cm, una anchura del orden de 1 cm y una altura del orden de 8 mm que permite recoger un volumen de sarro del orden de 5 cm3.
Este recipiente 40 recuperador esta soldado en el extremo de una varilla 90 elastica acodada, estando el otro extremo de la varilla 90 unido a un tap6n 30 que se rosca en el empalme 2, pudiendo el tap6n 30 girar libremente con respecto a la varilla 90 para permitir el roscado o el desenroscado del tap6n 30 sin arrastrar en su giro a la varilla 90 y por lo tanto al recipiente 40 recuperador.
5 De acuerdo con la figura 9 dicho recipiente 40 recuperador puede ser introducido en una cuba 1 para la generaci6n de vapor similar a la descrita anteriormente en relaci6n con las figuras 1 a 6, pero que no posee pieza 9 elastica.
En esta variante de realizaci6n, el esfuerzo de recuperaci6n que empuja al recipiente 40 recuperador contra el fondo de la cuba 1 esta garantizado por la varilla 90 elastica acodada interpuesta entre el tap6n 30 y el recipiente 40 recuperador.
10 Una variante de realizaci6n de este tipo presenta por lo tanto la ventaja de permitir un montaje mas sencillo que no requiere pieza 9 elastica sobre las laminas 5B deflectoras.
En una variante de realizaci6n no representada, el orificio de limpieza de la cuba podra estar situado al nivel de la pared que define el fondo de la cuba y estar cerrado por un tap6n que presente un diametro y una profundidad suficientes para constituir un recipiente recuperador de sarro. Entonces, el fondo de la cuba recibira ventajosamente,
15 alrededor de dicho orificio de limpieza, medios deflectores constituidos por ejemplo por una pared troncoc6nica que converge hacia el orificio.
En otra variante de realizaci6n no representada, el recipiente para recoger el sarro podra ser introducido dentro de la cuba y extraido de ella por un orificio situado en la cara superior de la cuba, tal como un orificio de llenado de la cuba. En este caso, el recipiente estara entonces ventajosamente conformado por una cazoleta unida al tap6n de
20 cierre del orificio de llenado por una varilla cuya longitud sea sensiblemente igual a la altura de la cuba de manera que la cazoleta se encuentre cerca del fondo de la cuba cuando el tap6n cierre el orificio de llenado.
En otra variante de realizaci6n, las paredes deflectoras podran estar embutidas directamente en la pared que forma el fondo de la cuba en lugar de estar unidas por soldadura.

Claims (1)

  1. REIVINDICACIONES
    1) Aparato electrodomestico que comprende una cuba (1) en la cual se lleva agua a ebullici6n y medios para evacuar el sarro formado en la cuba (1), comprendiendo los citados medios para evacuar el sarro un recipiente (4; 40) recuperador de sarro situado cerca del fondo de la cuba (1), caracterizado porque dicho recipiente (4; 40) es amovible por una abertura situada en una pared lateral de la cuba (1) o en la parte superior de la cuba, estando cerrada la citada abertura por un tap6n (3) y presentando el recipiente (4; 40) una forma alargada pudiendo ser extraido de la cuba (1) por la citada abertura.
    2) Aparato electrodomestico de acuerdo con la reivindicaci6n 1, caracterizado porque el recipiente (4; 40) es solidario al tap6n (3) que cierra la citada abertura de la cuba (1) por la cual puede ser extraido el recipiente (4; 40).
    3) Aparato electrodomestico de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizado porque la citada abertura esta situada cerca del fondo de la cuba (1) y constituye un orificio (2A) de limpieza.
    4) Aparato electrodomestico de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el recipiente (4) esta fabricado en un material flexible.
    5) Aparato electrodomestico de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el recipiente (40) esta fabricado en un material rigido.
    6) Aparato electrodomestico de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 4 6 5, caracterizado porque medios (9; 90) elastica empujan al recipiente (4; 40) contra el fondo de la cuba (1).
    7) Aparato electrodomestico de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la cuba comprende paredes (5B) deflectoras que se encuentran situadas al borde del recipiente (4; 40) cuando este ultimo esta situado dentro de la cuba (1).
    8) Aparato electrodomestico de acuerdo con la reivindicaci6n 7, caracterizado porque las citadas paredes (5B) deflectoras estan inclinadas y convergen en direcci6n al recipiente (4; 40).
    9) Aparato electrodomestico de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 7 a 8, caracterizado porque las paredes (5B) deflectoras recubren entre el 20% y el 50% de la superficie del fondo de la cuba (1).
    10) Aparato electrodomestico de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizado porque las paredes (5B) deflectoras estan unidas al fondo de la cuba (4; 40).
    11) Aparato electrodomestico de acuerdo con la reivindicaci6n 7 a 9, caracterizado porque las paredes (5B) deflectoras estan embutidas en el fondo de la cuba (1).
    12) Aparato electrodomestico de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque el aparato es un aparato de planchado, estando la cuba (1) para la producci6n de vapor unida a una plancha o a un cepillo de limpieza al vapor.
ES07823384T 2006-08-03 2007-08-01 Aparato electrodoméstico que comprende una cuba en la cual se lleva agua a ebullición y medios para evacuar el sarro Active ES2383096T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0607124A FR2904683B1 (fr) 2006-08-03 2006-08-03 Appreil electromenager comportant une cuve dans laquelle de l'eau est portee a ebullition et des moyens pour evacuer le tartre
FR0607124 2006-08-03
PCT/FR2007/001331 WO2008017758A2 (fr) 2006-08-03 2007-08-01 Appareil electromenager comportant une cuve dans laquelle de l'eau est portee a ebullition et des moyens pour evacuer le tartre

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2383096T3 true ES2383096T3 (es) 2012-06-18

Family

ID=38169521

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07823384T Active ES2383096T3 (es) 2006-08-03 2007-08-01 Aparato electrodoméstico que comprende una cuba en la cual se lleva agua a ebullición y medios para evacuar el sarro

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP2047174B1 (es)
CN (1) CN101501395B (es)
AT (1) ATE549576T1 (es)
ES (1) ES2383096T3 (es)
FR (1) FR2904683B1 (es)
PT (1) PT2047174E (es)
RU (1) RU2433337C2 (es)
WO (1) WO2008017758A2 (es)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2456615B (en) * 2008-10-21 2009-12-09 Richards Morphy N I Ltd Iron steam generator with opening boiler
ES2387977B1 (es) * 2009-06-03 2013-08-20 Bsh Krainel S.A. Aparato electrodoméstico y dispositivo para eliminar la cal de una caldera de dicho aparato electrodoméstico.
ES2394682B1 (es) 2010-11-11 2014-01-16 BSH Electrodomésticos España S.A. Aparato electrodoméstico y dispositivo para eliminar la cal de una caldera de dicho aparato electrodoméstico
US8881434B2 (en) 2011-01-03 2014-11-11 Koninklijke Philips N.V. Apparatus for generating steam
CN102772140B (zh) * 2011-05-09 2014-02-12 深圳安吉尔饮水产业集团有限公司 一种具有排垢功能的饮水机
FR2986540B1 (fr) 2012-02-07 2014-02-14 Seb Sa Appareil electromenager comportant une cuve dans laquelle de l'eau est portee a ebullition et un recipient recuperateur de tartre
FR3022920B1 (fr) 2014-06-27 2016-07-01 Seb Sa Appareil electromenager de repassage comportant une cuve pour la generation de vapeur sous pression munie d'un orifice de vidange
WO2016116319A1 (en) * 2015-01-23 2016-07-28 Koninklijke Philips N.V. Method and device for generating steam comprising a scale container and steamer appliance with such a device
JP2018503052A (ja) * 2015-01-23 2018-02-01 コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェKoninklijke Philips N.V. 取り外し可能なカバーを備えた蒸気発生システム
ITUA20162801A1 (it) * 2016-04-21 2017-10-21 De Longhi Appliances Srl Caldaia
TR201701724A2 (tr) * 2017-02-06 2018-08-27 Arcelik As Bi̇r su kaynatma kazani i̇çeren bi̇r ütü
EP3638839B1 (en) 2017-06-16 2023-08-02 Spectrum Brands, Inc. Steam generator with pre-heat chamber and filter
ES2726002A1 (es) * 2018-03-28 2019-10-01 Bsh Electrodomesticos Espana Sa Aparato electrodoméstico y dispositivo para eliminar la cal de una caldera de dicho aparato electrodoméstico
FR3094464B1 (fr) * 2019-03-25 2022-04-29 Seb Sa Appareil de production de vapeur

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2560729A1 (fr) * 1984-03-05 1985-09-06 Samyn Edouard Chaudiere electrique a resistance non isolee avec bac d'isolation et de reception et elimination des boues
FR2691176B1 (fr) * 1992-05-15 1995-09-08 Moulinex Sa Fer a repasser electrique a vapeur.
FR2693789B1 (fr) * 1992-07-17 1994-10-07 Trouvay & Cauvin Ets Générateur de vapeur à cloisons poreuses.
US5337703A (en) * 1993-07-14 1994-08-16 Trouvay & Cauvin Steam generator
FR2743823B1 (fr) * 1996-01-19 1998-02-27 Seb Sa Appareil electromenager a vapeur comportant un dispositif anti-tartre
DK1117964T3 (da) * 1998-09-22 2002-11-25 Axair Ag Dampgenerator med i det mindste delvis dobbeltvægget fordampningskar
WO2000017575A1 (de) * 1998-09-22 2000-03-30 Axair Ag Dampferzeuger mit abnehmbarem kalkaufnahmebehälter

Also Published As

Publication number Publication date
EP2047174A2 (fr) 2009-04-15
WO2008017758A2 (fr) 2008-02-14
PT2047174E (pt) 2012-04-26
EP2047174B1 (fr) 2012-03-14
FR2904683B1 (fr) 2008-10-24
FR2904683A1 (fr) 2008-02-08
WO2008017758A3 (fr) 2009-02-12
CN101501395B (zh) 2010-09-08
RU2009107531A (ru) 2010-09-10
CN101501395A (zh) 2009-08-05
RU2433337C2 (ru) 2011-11-10
ATE549576T1 (de) 2012-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2383096T3 (es) Aparato electrodoméstico que comprende una cuba en la cual se lleva agua a ebullición y medios para evacuar el sarro
CN105274822B (zh) 包括配备有排放孔的用于产生压力蒸汽的筒的熨烫家电设备
ES2933805T3 (es) Plancha que incluye un dispositivo de retención de las partículas de cal transportadas por el vapor
JP6527292B2 (ja) 瞬間加熱装置
CN104879922B (zh) 一种免拆卸的热水器清洗装置及其清洗方法
US6807757B2 (en) Iron with an open rear cavity
EP1343356A3 (en) Microwave oven having a coffee maker
RU2764416C2 (ru) Электробытовой прибор, содержащий базу с камерой кипения, наполняемой под действием силы тяжести
RU2010121437A (ru) Устройство капельного орошения для горшечных растений
ES2394682B1 (es) Aparato electrodoméstico y dispositivo para eliminar la cal de una caldera de dicho aparato electrodoméstico
KR100820739B1 (ko) 세탁기
RU2609214C2 (ru) Бытовой прибор, содержащий резервуар для кипячения воды и сборник накипи
ES2233556T3 (es) Cestillo escurridor para mopas de limpieza humedas.
ES2896263T3 (es) Caldera para generar vapor y electrodomésticos que contienen dicha caldera
US6260514B1 (en) Vaporizer having a revised boiling chamber geometry
ES2568453T3 (es) Aparato de planchado que incluye un dispositivo de tratamiento de agua
ES2350157T3 (es) Plancha de vapor que incluye un depósito dotado de un dispositivo de seguridad contra las sobrepresiones.
ES2657995T3 (es) Una plancha de vapor
ES2297469T3 (es) Plancha que incluye un deposito de agua provisto de un orificio de llenado situado en la cara posterior de la plancha.
US1944495A (en) Electric liquid heater
EP1138235B1 (fr) Appareil électroménager comportant une cartouche amovible de traitement de l'eau
US20190106835A1 (en) Electrical household appliance comprising a base having a gravity-fed boiling chamber
ES2851898T3 (es) Caldera
JP6995859B2 (ja) 加熱調理器
WO2017182534A1 (en) Boiler