ES2381468T3 - Dispositivo para conducir un flujo de aire - Google Patents

Dispositivo para conducir un flujo de aire Download PDF

Info

Publication number
ES2381468T3
ES2381468T3 ES04030788T ES04030788T ES2381468T3 ES 2381468 T3 ES2381468 T3 ES 2381468T3 ES 04030788 T ES04030788 T ES 04030788T ES 04030788 T ES04030788 T ES 04030788T ES 2381468 T3 ES2381468 T3 ES 2381468T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
valve
housing
flow channel
air flow
flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES04030788T
Other languages
English (en)
Inventor
Rainer Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schako KG
Original Assignee
Schako Klima Luft Ferdinand Schad KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102004001785A external-priority patent/DE102004001785B4/de
Priority claimed from DE102004036674A external-priority patent/DE102004036674A1/de
Application filed by Schako Klima Luft Ferdinand Schad KG filed Critical Schako Klima Luft Ferdinand Schad KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2381468T3 publication Critical patent/ES2381468T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K1/00—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
    • F16K1/16—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members
    • F16K1/165—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with pivoted closure-members with a plurality of closure members
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00—Control or safety arrangements
    • F24F11/70—Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof
    • F24F11/72—Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure
    • F24F11/74—Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F24F13/1413—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre using more than one tilting member, e.g. with several pivoting blades
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00—Control or safety arrangements
    • F24F11/30—Control or safety arrangements for purposes related to the operation of the system, e.g. for safety or monitoring
    • F24F11/32—Responding to malfunctions or emergencies
    • F24F11/33—Responding to malfunctions or emergencies to fire, excessive heat or smoke
    • F24F11/35—Responding to malfunctions or emergencies to fire, excessive heat or smoke by closing air passages

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Check Valves (AREA)
  • Motor Or Generator Cooling System (AREA)
  • Exhaust Gas After Treatment (AREA)
  • Regulation And Control Of Combustion (AREA)
  • Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)
  • Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)

Abstract

Dispositivo para conducir un flujo de aire dentro de un canal de flujo (1) con al menos un elemento de ajuste (2.1, 2.2), en cuyo caso la sección transversal del canal de flujo (1) del al menos único elemento de ajuste (2.1, 2.2) es variable, en cuyo caso el elemento de ajuste (2.1, 2.2) presenta una válvula (5) que puede ser girada en la sección transversal libre del canal de flujo (1), y en cuyo caso dicha válvula (5) no se encuentra en una posición de ajuste en una carcasa (4), caracterizado en que, un canto libre (9) de la carcasa (4) es redondeado y está dirigido en contra de la dirección de flujo (3).

Description

Dispositivo para conducir un flujo de aire
El invento se refiere a un dispositivo para la conducción de un flujo de aire en un canal de flujo conforme a los términos generales de la reivindicación 1.
Estado de la técnica
En el mercado existen reguladores de flujo volumétrico en múltiples formas y ejecuciones. Por ejemplo, de la DE 93 03 288 U se conoce un sistema de conducción de aire con una sección de tubo, dentro de la cual se encuentra colocada una válvula de estrangulación de forma que puede girar por un eje giratorio, en cuyo caso un acumulador está asignado al eje giratorio, el cual mueve la válvula de estrangulación en contra de un flujo de aire hasta su posición de apertura. Un sistema similar lo podemos encontrar representado también en la DE 41 25 623 A.
La válvula de estrangulación o de retención de mariposa, utilizada en los sistemas de conducción de aire conocidos posee la desventaja que se encuentra dentro del flujo de aire, tanto en su posición abierta como en su posición cerrada, de tal modo que siempre tiene lugar una alteración del flujo de aire. Habitualmente esto produce también un sonido adicional de flujo o de reflujo.
Por ejemplo, la EP 0 438 455 A2 presenta, conforme con el género, un dispositivo de ventilación. En el caso de este dispositivo se puede girar una válvula dentro de una sección transversal del canal de flujo con el fin de guiar el flujo de aire.
La CH 551 043 y la EP 0 621 452 A1 también muestran dispositivos parecidos, en cuyos casos se pueden girar las válvulas en una sección transversal libre del canal de flujo con el fin de guiar un flujo de aire.
Objetivo
El objetivo del presente invento es regular una corriente de aire dentro de un sistema de conducción de aire mediante un elemento regulador, con el cual, aunque se puede variar el volumen de la corriente de aire, lo cual no afecta sin embargo de ninguna manera a la corriente de aire.
Solución del objetivo
La consecución de dicho objetivo conlleva, en el caso del dispositivo conforme al género, que un canto libre esté redondeado y dirigido en dirección contraria a la dirección de la corriente.
De este modo la carcasa, cuando esté insertada dentro del canal de corriente, no formará resistencia en contra de la corriente de aire o generará únicamente una resistencia muy suave.
Esto significa que la válvula se encuentra fuera del flujo de aire si no es necesario, regular la corriente de aire, y tan solo se gira introduciéndola en el flujo en el caso de que se tenga que producir un ajuste de la corriente de aire. Esto significa que la válvula no crea ninguna resistencia a la corriente de aire cuando se encuentra en posición de reposo y de este modo tampoco generará sonidos de flujo adicionales.
Para que la válvula pueda ser girada en la sección transversal libre del canal de flujo, dicha válvula presenta un eje giratorio. Este eje giratorio transcurre preferiblemente de forma transversal a la dirección de la corriente de aire.
En un ejemplo de ejecución preferido el elemento de regulación consiste de una carcasa, dentro de la cual se encuentra la válvula con el eje giratorio. De este modo este elemento de regulación puede estar insertado como una unidad dentro de un canal de flujo o puede estar acoplado a un canal de flujo. En el caso de que no se tenga que regular el flujo volumétrico se gira la válvula en la carcasa. El giro de la válvula tiene lugar únicamente para la regulación de un flujo volumétrico.
En un ejemplo de ejecución preferido del invento el eje giratorio está formado por un engrosamiento en forma de ribete en la válvula, el cual gira dentro de un receptáculo en forma de media luna, el cual sobresale de la carcasa. En este caso el receptáculo en forma de media luna debe estar unido con la carcasa siendo de una sola pieza, en cuyo caso en un ejemplo de ejecución preferido, la carcasa completa con el receptáculo está fabricada de un perfil extrusionado.
En el ejemplo de ejecución preferido del invento la válvula está realizada en forma de L. Esto significa que consiste de una banda plana de brazo, con un brazo ligeramente curvado que se encuentra colocado en la misma. A continuación de uno de los extremos de la banda de brazo plana se encuentra un engrosamiento en forma de ribete que presenta una parte del eje giratorio.
Entre la banda de brazo plana y el brazo ligeramente curvado se forma una ranura mediante un puente, dentro de la cual se puede insertar una banda de junta. Al salir la válvula, esta banda de junta puede estar próxima a una válvula opuesta o bien en la pared interior del canal de flujo y de este modo contribuir a la inhibición del flujo de aire de manera eficiente.
El brazo curvado está formado de tal forma que transcurre en un radio como un arco de círculo alrededor del engrosamiento en forma de ribete. Esta ejecución garantiza que al introducir la válvula en la carcasa, el canto del borde de la apertura de la carcasa se encuentra muy cerca de la banda de brazo plano, o bien, del canto del borde de la válvula, de tal modo que en este lugar tampoco se forma un canto de corriente que pueda llevar a la generación de ruidos.
Al continuación del lado en forma de arco de círculo se encuentra preferiblemente un tope con el cual se acerca la válvula después de su introducción en la carcasa en una pared interior de la misma.
Una válvula de este tipo también puede estar fabricada de una sola pieza, preferiblemente a partir de un perfil extrusionado.
Además, en el caso de la válvula se puede tratar, por ejemplo, de un regulador volumétrico, sin embargo el invento se refiere ante todo al hecho de que la válvula está realizada como una válvula anti-incendios. En este caso la hoja de la válvula puede estar compuesta de forma correspondiente, en cuyo caso además un dispositivo disparador, por ejemplo un fusible o similar, está asignado a una válvula anti-incendios de este tipo.
Descripción de las figuras
Otras ventajas, características y detalles del invento resultan de la siguiente descripción de ejemplos de ejecución preferidos, así como también del dibujo; el cual muestra en
Figura 1 una vista lateral representada esquemáticamente de un dispositivo conforme al invento para la conducción de una corriente de aire dentro de un canal de flujo;
Figura 2 una sección representada de forma aumentada del dispositivo conforme al invento según la figura 1;
Figura 3 una vista en planta sobre un elemento de reglaje representado de forma aumentada para su aplicación en un dispositivo conforme al invento según la figura 1.
Conforme a la figura 1 dos elementos de regulación 2.1 y 2.2 están asignados a un canal de flujo 1. Tanto el canal de flujo 1 como el espacio entre los dos elementos de regulación en 1.1 y 1.2 será atravesado por aire, tal y como ha sido indicado mediante una flecha 3.
Ambos elementos de regulación 2.1 y 2.2 están realizados de forma idéntica, de tal modo que tan sólo uno de ellos se describe a continuación con más detalle.
El elemento de regulación presenta una carcasa 4, dentro de la cual está colocada una válvula 5 de forma que se puede girar. En este caso la carcasa 4 está realizada preferiblemente de una sola pieza. Por ejemplo, consiste de una sección de un perfil extruido. Dicha carcasa presenta un fondo 6 y dos paredes laterales 7 y 8. La pared lateral 8 se transforma, formando un canto 9 curvado, en una banda protectora 10, la cual forma una parte del canal de flujo
1.
La banda protectora 10, sin embargo, no cierra la carcasa 4 por completo, sino que deja abierto un orificio 11 en dirección hacia la pared lateral 7, dentro del cual está colocada la válvula 5 de forma que puede ser girada.
A la carcasa 4 están asignados además diferentes receptáculos 12.1 hasta 12.3 para recibir por ejemplo tornillos rosca chapa para la fijación del elemento de regulación 2.1/2.2.
Desde la pared lateral 7 sobresale un receptáculo 12 en forma de media luna, el cual abarca al menos parcialmente un engrosamiento 13 en forma de ribete de la válvula 5. Este engrosamiento 13 en forma de ribete gira dentro del receptor 12 con forma de media luna. Esta realización forma una articulación, alrededor de la cual la válvula 5 se puede girar.
La válvula 5 está realizada en forma de L, en cuyo caso están previstos una banda de brazo plana 14 y un brazo ligeramente curvado 15. La banda de brazo plana 14 está unida a uno de sus extremos y fabricada de una sola pieza con el engrosamiento 13 en forma de ribete, por el otro lado se encuentra a continuación de ellos el brazo curvado 15 a través de un puente 17 que forma una ranura 16. En la ranura 16 se puede insertar una banda de junta que aquí no ha sido representada con más detalle.
A continuación del extremo libre del brazo curvado 15 se encuentra un tope 18 que transcurre aproximadamente de forma paralela con respecto a la banda de brazo plana 14.
El brazo curvado 15 presenta una inclinación que transcurre aproximadamente con un radio r alrededor del engrosamiento en forma de ribete.
En la figura 3 está representada con líneas sólidas la válvula 5 en posición de reposo y con líneas discontinuas en posición de cierre.
El funcionamiento del presente invento es el siguiente:
Para variar un flujo volumétrico dentro de un canal de flujo 1 se coloca al menos un elemento de regulación. Preferiblemente, sin embargo, tal y como ha sido indicado en las figuras 1 y 2, dentro del canal de flujo 1 o a 5 continuación de un canal de flujo 1 se encuentran al menos dos elementos de regulación 2.1 y 2.2. Estos dos elementos de regulación 2.1 y 2.2 actúan entonces de forma conjunta para la determinación del flujo volumétrico del aire. Mediante la salida de las correspondientes válvulas 5 en la sección transversal libre del canal de flujo, el flujo de aire puede ser reducido, de tal modo el canal de flujo puede ser atravesado por menos aire y/o por un flujo de aire más rápido.
10 En el caso de que no se tenga que llevar a cabo una reducción del flujo volumétrico del aire, las válvulas 5 serán introducidas en la carcasa 4, de tal modo que la banda de brazo 14 se encuentra aproximadamente en nivel con la banda protectora 10 y no obstaculiza de ninguna manera con el flujo volumétrico.
Mediante el canto 9 redondeado, o bien curvado, en dirección contraria a la dirección 3 de la corriente de aire tiene lugar también un ligero estrechamiento de la corriente del aire, de tal modo que en este lugar no se van a producir 15 sonidos de flujo o reflujo. En consecuencia, un elemento de regulación de este tipo también puede ser utilizado como un regulador del flujo volumétrico o como una lama de persiana en el caso de dispositivos reductores de presión.
Lista de números de referencia
1
Canal de flujo 34 67
2
Elemento de regulación 35 68
3
Flecha/-corriente de aire 36 69
4
Carcasa 37 70
5
Válvula 38 71
6
Fondo 39 72
7
Pared lateral 40 73
8
Pared lateral 41 74
9
Canto doblado 42 75
10
Banda protectora 43 76
11
Orificio 44 77
12
Receptáculo 45 78
13
Engrosamiento 46 79
14
Banda de brazo 47
15
Brazo 48
16
Ranura 49
17
Puente 50
18
Tope 51
19
52
20
53
21
54
22
55
23
56
24
57
25
58
26
59
27
60
28
61
29
62
30
63
31
64
32
65
33
66

Claims (14)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo para conducir un flujo de aire dentro de un canal de flujo (1) con al menos un elemento de ajuste (2.1, 2.2), en cuyo caso la sección transversal del canal de flujo (1) del al menos único elemento de ajuste (2.1, 2.2) es variable, en cuyo caso el elemento de ajuste (2.1, 2.2) presenta una válvula (5) que puede ser girada en la sección transversal libre del canal de flujo (1), y en cuyo caso dicha válvula (5) no se encuentra en una posición de ajuste en una carcasa (4),
    caracterizado en que,
    un canto libre (9) de la carcasa (4) es redondeado y está dirigido en contra de la dirección de flujo (3).
  2. 2.
    Dispositivo conforme a la reivindicación 1, caracterizado en que la válvula (5) presenta un eje giratorio (13), el cual está ubicado fuera de la sección transversal libre del canal de flujo (1).
  3. 3.
    Dispositivo conforme a la reivindicación 2, caracterizado en que el eje giratorio (13) de la válvula (5) transcurre transversalmente a la dirección (3) del flujo de aire.
  4. 4.
    Dispositivo conforme con una de las reivindicaciones 2 ó 3, caracterizado en que el eje giratorio (13) se encuentra también en el interior de la carcasa (4).
  5. 5.
    Dispositivo conforme a la reivindicación 4, caracterizado en que dentro de la carcasa (4) está previsto un receptáculo (12) en forma de media luna para un engrosamiento (13) en forma de ribete en la válvula (5).
  6. 6.
    Dispositivo conforme a la reivindicación 5, caracterizado en que el engrosamiento (13) en forma de ribete gira dentro del receptáculo en forma de media luna (12).
  7. 7.
    Dispositivo conforme con una de las reivindicaciones 5 ó 6, caracterizado en que el receptáculo en forma de media luna (12) está unido con la carcasa (4) formando una sola pieza.
  8. 8.
    Dispositivo conforme con al menos una de las reivindicaciones 1 hasta 7, caracterizado en que la carcasa (4) puede estar fijada dentro o al lado del canal de flujo (1).
  9. 9.
    Dispositivo conforme con al menos una de las reivindicaciones 1 hasta 8, caracterizado en que la válvula (5) está realizada en forma de L o en forma de U.
  10. 10.
    Dispositivo conforme con la reivindicación 9, caracterizado en que la válvula (5) presenta una banda de brazo plana (14), a uno de los extremos de la cual está soldado el engrosamiento en forma de ribete (13) y al otro extremo se encuentra un brazo ligeramente curvado (15).
  11. 11.
    Dispositivo conforme con la reivindicación 10, caracterizado en que entre la banda de brazo plana (14) y el brazo curvado (15) se encuentra una ranura (16) para acoger una banda de junta.
  12. 12.
    Dispositivo conforme con una de las reivindicaciones 10 u 11, caracterizado en que la curvatura del brazo (15) tiene lugar en el radio (r) alrededor del engrosamiento (13) en forma de ribete.
  13. 13.
    Dispositivo conforme con una de las reivindicaciones 10 hasta 12, caracterizado en que a continuación del brazo en forma de arco (15) se encuentra una regleta de tope (18) que transcurre aproximadamente en paralelo a la banda del brazo plana (14).
  14. 14.
    Dispositivo conforme con al menos una de las reivindicaciones 1 hasta 13, caracterizado en que la válvula (5) se trata de una válvula de protección contra incendios.
    REFERENCIAS CITADAS EN LA DESCRIPCIÓN
    La lista de referencias citada por el solicitante lo es solamente para utilidad del lector, no formando parte de los documentos de patente europeos. Aún cuando las referencias han sido cuidadosamente recopiladas, no pueden 5 excluirse errores u omisiones y la OEP rechaza toda responsabilidad a este respecto.
    Documentos de patente citados en la descripción
    •
    DE 9303288 U [0002] • CH 551043 [0005]
    •
    DE 4125623 A [0002] • EP 0621452 A1 [0005]
ES04030788T 2004-01-12 2004-12-27 Dispositivo para conducir un flujo de aire Active ES2381468T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004001785 2004-01-12
DE102004001785A DE102004001785B4 (de) 2004-01-12 2004-01-12 Vorrichtung zum Führen eines Luftstroms
DE102004036674A DE102004036674A1 (de) 2004-07-28 2004-07-28 Vorrichtung zum Führen eines Luftstroms
DE102004036674 2004-07-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2381468T3 true ES2381468T3 (es) 2012-05-28

Family

ID=34593510

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04030788T Active ES2381468T3 (es) 2004-01-12 2004-12-27 Dispositivo para conducir un flujo de aire

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1553359B1 (es)
AT (1) ATE545830T1 (es)
DK (1) DK1553359T3 (es)
ES (1) ES2381468T3 (es)
PL (1) PL1553359T3 (es)
PT (1) PT1553359E (es)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH551043A (de) 1972-01-28 1974-06-28 Danfoss As Auf druckunterschiede ansprechende vorrichtung zur beeinflussung der stroemung von gasfoermigen medien in kanaelen.
US5450873A (en) * 1988-04-07 1995-09-19 Palmer; David W. System for controlling flow through a process region
GB9015378D0 (en) 1990-07-12 1990-08-29 Senior Coleman Limited Ventilation apparatus
FR2704307B1 (fr) 1993-04-20 1995-07-13 Abb Flakt Dispositif de regulation automatique du debit d'air dans une installation de ventilation, climatisation ou analogue.

Also Published As

Publication number Publication date
PL1553359T3 (pl) 2012-07-31
ATE545830T1 (de) 2012-03-15
DK1553359T3 (da) 2012-05-29
EP1553359B1 (de) 2012-02-15
PT1553359E (pt) 2012-04-10
EP1553359A1 (de) 2005-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2362742T3 (es) Un dispositivo de ventilación.
ES2381468T3 (es) Dispositivo para conducir un flujo de aire
EP2018986B1 (en) Air diffuser for automobiles
US5897435A (en) Air vent device
US20110312265A1 (en) Soffit exhaust vent
EP1870555B1 (en) Ventilation unit
JP2008126937A (ja) 空気吹出調整用レジスタ
US10422180B2 (en) Jalousie window device
US2800853A (en) Automatic shutter for ventilators
JP7100881B2 (ja) 換気装置
US7470177B2 (en) Device for control of air flow rates to the instrument panel air outlets of a vehicle heating or air conditioning unit
KR200477999Y1 (ko) 역류방지 댐퍼
PL1689953T3 (pl) Okno uchylne
US2035234A (en) Closure
ES2283928T3 (es) Dispositivo de distribucion de aire.
JP2009012636A (ja) 車両用風向調整装置
ES2216081T3 (es) Salida de aire.
JP2003127657A (ja) 風向調整装置
KR102616162B1 (ko) 결로방지용 환기장치와 이를 구비한 루버창
ATE413214T1 (de) Brandschutz-verschluss für strömungskanäle
JP7446902B2 (ja) 車両の吹出装置
ES2887002T3 (es) Herraje de tapa para fijar pivotantemente una tapa a un cuerpo de mueble
JP6964218B2 (ja) 送風装置
EP1468224A1 (en) Ventilators
JP2007145166A (ja) 車室内用空気吹出装置