ES2381026T3

ES2381026T3 - Procedimiento para la preparación de un cosmético bicolor

Info

Publication number: ES2381026T3
Application number: ES06710263T
Authority: ES
Inventors: Renato Ancorotti; Luigi Gandini
Original assignee: Chromavis SpA
Current assignee: Chromavis SpA
Priority date: 2005-03-31
Filing date: 2006-01-26
Publication date: 2012-05-22
Anticipated expiration: 2026-01-26
Also published as: EP1871335A1; CA2603647C; US20080063676A1; RU2414883C2; ATE542518T1; US8895038B2; CA2603647A1; RU2007140310A; EP1871335B1; ITMI20050537A1; WO2006103495A1

Abstract

Procedimiento para la preparación de un producto cosmético bicolor destinado al maquillaje, caracterizado porque comprende las etapas siguientes: a) conformar cavidades de una forma deseada por medio de un molde adecuado en un producto cosmético de base de un primer color (1); b) recubrir tanto dicho producto cosmético de base de un primer color como las cavidades con un producto cosmético decorativo de un segundo color (2); c) comprimir; y d) eliminar el exceso de producto cosmético decorativo de un segundo color de la superficie del producto obtenido de este modo, de una forma suficiente para hacer que el producto cosmético de base llegue a la superficie, para mostrar la forma de las cavidades llenadas con el producto cosmético decorativo.

Description

Procedimiento para la preparación de un cosmético bicolor.

Campo de la invención

La presente invención se refiere a un procedimiento para la preparación de un producto cosmético bicolor, particularmente un producto cosmético bicolor destinado al maquillaje, que consiste en un producto cosmético de base y un producto cosmético decorativo en un color diferente, que se aplica en dicho producto cosmético de base.

Técnica anterior

Se encuentran disponibles productos cosméticos bicolores que generalmente se preparan acoplando dos productos cosméticos en colores diferentes, en una base de soporte adecuada.

También se encuentran disponibles productos cosméticos bicolores que están decorados mediante productos cosméticos en un color diferente en la superficie de uso expuesta.

Por ejemplo, se conocen procedimientos para transferir un producto decorativo en un producto base mediante almohadillas, como los descritos en la solicitud de patente italiana número MI2002A000672 a nombre del mismo solicitante.

Estos sistemas presentan algunas limitaciones de uso y, por ejemplo, no permiten la preparación de productos cosméticos que reproduzcan formas o dibujos especialmente complicados, o no permiten la utilización de un producto sólido como producto decorativo, por ejemplo un producto extruido como se describe en la solicitud de patente internacional número WO03/055453 a nombre del mismo solicitante.

El objetivo de la presente invención es proporcionar un procedimiento para la preparación de productos bicolores para maquillaje.

Otro objetivo de la presente invención es proporcionar un procedimiento para la preparación de productos bicolores para maquillaje, que estén decorados en su superficie.

Particularmente, un objetivo de la presente invención es un procedimiento para la preparación de productos bicolores para maquillaje, que consiste en un producto cosmético de base de un primer color y un producto cosmético decorativo de un segundo color, que se aplica sobre la superficie del producto cosmético de base, de manera que ambos productos cosméticos se puedan apreciar en la superficie expuesta para utilizar el producto para maquillaje y representen un dibujo, una figura, una expresión, una marca o cualquier imagen.

Otro objetivo de la presente invención es proporcionar un procedimiento tal como se ha mencionado anteriormente, que se pueda utilizar con productos cosméticos para maquillaje en forma tanto de polvos comprimidos, como sólidos.

Sumario de la invención

Estos objetivos se alcanzan por medio del procedimiento de la presente invención según la reivindicación 1, para preparar un producto cosmético bicolor para maquillaje, que comprende:

a) conformar una forma deseada por medio de un molde adecuado en un producto cosmético de base de un primer color;

b) recubrir dicho producto cosmético de base de un primer color con un producto cosmético decorativo de un segundo color, y comprimir;

c) eliminar el exceso de producto cosmético decorativo de un segundo color de la superficie del producto obtenido

de este modo de una forma suficiente como para dar lugar a que la forma que se ha conformado en el producto

cosmético de base ascienda a la superficie.

Con las expresiones “producto cosmético de base de un primer color” y “producto cosmético decorativo de un segundo color” se pretende designar, según la presente invención, dos productos cosméticos concebidos para maquillaje que presentan sustancialmente una composición similar, aunque en un color diferente. Estos productos cosméticos pueden consistir en polvos para ser compactados o pueden ser composiciones obtenidas mediante la mezcla y la extrusión de pastas coloreadas (también denominadas “pulpas”), por ejemplo las pastas obtenidas tal como se describe en la solicitud de patente internacional número WO 03/055453 a nombre del mismo solicitante. En el último caso, el producto para maquillaje obtenido al final de la etapa (c) se tendrá que secar en un horno para eliminar el exceso de humedad, tal como se describe en la solicitud mencionada anteriormente. De acuerdo con el

tipo de producto cosmético utilizado, “el producto cosmético bicolor para maquillaje” consiste, bien en polvos o en pastas comprimidas que se extruyen y, a continuación, se cuecen, siendo el producto final en este caso un producto cosmético bicolor para maquillaje.

Con el término “una forma” según la presente invención se designa cualquier dibujo, figura, expresión, marca, línea o imagen que se pueda conformar mediante moldeado (o acuñación) en el producto cosmético.

De acuerdo con esto, con el procedimiento de la presente invención se puede obtener un producto bicolor para maquillaje, en el que el producto cosmético de base de un primer color, que sustancialmente forma la capa base del mismo, también se puede apreciar en su superficie de acuerdo con la forma impresa por el molde en la etapa (a), en la que el producto cosmético decorativo de un segundo color cubre la parte del producto cosmético de base que se horada mediante dicho molde.

Las figuras adjuntas ilustran una pluralidad de formas de realización posibles de la invención, a título de ilustración no limitativa.

Breve descripción de los dibujos

La figura 1 es un esquema del procedimiento de la presente invención.

Las figuras 2 y 3 son vistas superiores de dos formas de realización de la invención.

Las figuras 4 y 5 son una vista superior y una vista lateral de otra forma de realización de la invención, respectivamente.

La figura 6 es un esquema del procedimiento de la presente invención según una forma de realización específica.

Descripción detallada de una forma de realización preferida de la invención

A continuación se describirá la invención en detalle haciendo referencia también a las figuras adjuntas.

En dichas figuras, el número de referencia 1 designa un producto cosmético de base de un primer color y el número de referencia 2 designa el producto cosmético decorativo de un segundo color.

En las figuras, se muestra el producto cosmético bicolor para maquillaje sin ninguna base de soporte ni envoltorio, entendiéndose que se precisa una base de soporte adecuada principalmente cuando el producto consiste en polvos compactos.

Antes de empezar con la etapa (a) del procedimiento de la presente invención, se deberá disponer un molde para conformar de manera adecuada un punzón que transfiera la forma deseada mediante presión.

El molde o punzón puede ser de cualquier material adecuado para su uso en la preparación de productos cosméticos, como acero, materiales de silicona, etc. Cuando se utilizan polvos, se debe disponer una capa de producto cosmético de base en polvo de un primer color en una base de soporte adecuada, y se realiza el estampado mediante dicho punzón.

Cuando se utilizan polvos extruidos, dicho producto cosmético de base de un primer color puede presentar bien forma de una “lengua” obtenida directamente del extrusor, que puede presentar un tamaño adecuado a su uso, o bien se puede someter con anterioridad a una operación de preconformado, como una forma de semiesfera o piramidal truncada. En este caso, el molde también presentará una forma adecuada para la conformación apropiada de la forma deseada.

Haciendo referencia a la figura 1, en la etapa (a) se hace descender el molde 3 en el producto cosmético de base de un primer color 1, se comprime en la dirección indicada por la flecha y, a continuación, dicho molde 3 se aleja verticalmente, obteniéndose así la forma deseada.

En la etapa (b) se recubre el producto cosmético decorativo de un segundo color 2 sobre el producto cosmético de base de un primer color 1 y se comprime en la dirección indicada por la flecha en la figura 1.

De forma alternativa, según un aspecto de la invención preferido, el producto cosmético decorativo de un segundo color 2 únicamente se comprime en las partes que serán impresas por el molde en la etapa (a), por ejemplo utilizando un molde que presente la misma forma que el que se utiliza en dicha etapa (a), pero con un relieve de mayor tamaño (figura 6) o incluso utilizando el mismo molde con una carrera diferente.

De acuerdo con un aspecto preferido haciendo referencia en particular a la figura 6, el producto cosmético decorativo de un segundo color 2 se comprime con el molde conformado utilizado en la etapa (a), aunque con un relieve diferente.

En la etapa (c) se elimina el exceso de producto cosmético decorativo de un segundo color de la superficie del producto obtenido en la etapa (b), mediante una herramienta adecuada. Preferentemente, la eliminación se realiza

5 mediante un dispositivo de succión calibrado de forma adecuada con el fin de retirar únicamente el exceso de producto cosmético 2 que no se ha comprimido con el molde conformado (figura 6); de este modo, volverá a aparecer la forma impresa mediante el molde del producto cosmético 1, cubriendo el producto cosmético 2 las cavidades formadas en la etapa (a).

10 Obviamente, cuando se utilizan las pastas extruidas, el producto final se debe someter a “cocción” en un horno a una temperatura adecuada para permitir que se evapore el exceso de humedad, tal como se ha descrito en la solicitud de patente internacional WO 03/055453 mencionada anteriormente. De acuerdo con esto, la invención proporciona un procedimiento sencillo y efectivo para la obtención de productos cosméticos bicolores para maquillaje que están decorados de varias maneras sobre su superficie, tal como se representa en las figuras 2 a 5

15 de un modo no limitativo.

El resultado obtenido con el procedimiento según la presente invención no está restringido a la "decoración" de la superficie de un producto cosmético para maquillaje, sino que permite juntar dos productos para maquillaje de colores diferentes de un modo original que resulta particularmente atractivo para el consumidor.

20 Se deberá entender que según las características del molde que se utilice, la cantidad de producto cosmético 2 que se deje al finalizar la etapa (b) será más o menos considerable, debido a que este último puede estar recubierto únicamente en la superficie del producto cosmético de base 1 o, alternativamente, puede se un componente del producto de maquillaje bicolor, particularmente cuando las cavidades que ha dejado el molde permitan acomodar

25 una cantidad considerable de producto cosmético 2 en el producto final bicolor.

Por otra parte, también se puede utilizar un recubrimiento de superficie, además de para embellecer el producto y hacerlo más atractivo para el consumidor de productos cosméticos que por regla general resulta particularmente sensible al aspecto visual del producto que compra, para aplicar marcas, frases publicitarias, imágenes de

30 publicidad, etc. obteniendo de este modo un efecto más allá de un simple adorno.

El producto cosmético bicolor para maquillaje obtenido con el procedimiento mencionado anteriormente se puede someter a procesados o tratamientos adicionales como procesado por láser, molido, etc.

35 A continuación, se envasa el producto final para su comercialización de acuerdo con las técnicas convencionales.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Procedimiento para la preparación de un producto cosmético bicolor destinado al maquillaje, caracterizado porque comprende las etapas siguientes: 5

a) conformar cavidades de una forma deseada por medio de un molde adecuado en un producto cosmético de base de un primer color (1);

b) recubrir tanto dicho producto cosmético de base de un primer color como las cavidades con un producto 10 cosmético decorativo de un segundo color (2);

c) comprimir; y

d) eliminar el exceso de producto cosmético decorativo de un segundo color de la superficie del producto obtenido 15 de este modo, de una forma suficiente para hacer que el producto cosmético de base llegue a la superficie, para mostrar la forma de las cavidades llenadas con el producto cosmético decorativo.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la compresión en la etapa (c) se lleva a cabo solo

en las partes que se han conformado por medio del molde en la etapa (a). 20
3. Procedimiento según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque dicho producto cosmético de base de un primer color (1) y dicho producto cosmético decorativo de un segundo color (2) son dos productos cosméticos destinados al maquillaje provistos de una composición sustancialmente similar, aunque de un color diferente.

25 4. Procedimiento según la reivindicación 1 a 3, caracterizado porque dichos productos cosméticos de base de un primer color (1) y dicho producto cosmético decorativo de un segundo color (2) son polvos para ser compactados.
5. Procedimiento según la reivindicación 4, caracterizado porque en la etapa (a) se lleva a cabo el moldeado sobre la

capa de producto cosmético de base en polvo de un primer color (1) depositada en una base de soporte adecuada. 30
6. Procedimiento según la reivindicación 1 a 3, caracterizado porque dicho productos cosméticos de base de un primer color (1) y dicho producto cosmético decorativo de un segundo color (2) son pastas extruidas que van a ser secadas.

35 7. Procedimiento según la reivindicación 6, caracterizado porque en la etapa (a) se lleva a cabo el estampado sobre la capa de producto cosmético de base de un primer color (1) en forma de una lengua obtenida directamente del extrusor, que está opcionalmente dimensionada o bien puede ser previamente sometida a una operación de preconformado.

40 8. Procedimiento según la reivindicación 7, caracterizado porque dicho producto cosmético de base de un primer color (1) está preconformado en forma de semiesfera o de cono truncado.
9. Procedimiento según las reivindicaciones 6 a 8, caracterizado porque el producto bicolor obtenido en la etapa (c)

posteriormente se seca al horno hasta que se elimina el exceso de humedad. 45
10.

Procedimiento según las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque dicha forma es cualquier dibujo, figura, expresión, marca, línea o imagen.
11.

Procedimiento según la reivindicación 1 a 10, caracterizado porque el producto cosmético bicolor para maquillaje

50 obtenido, después de haber sido sometido opcionalmente a procesados o tratamientos adicionales, el envasado para su comercialización.