ES2376810B1 - ADAPTABLE STAIRCASE FOR THE DISABLED PASS. - Google Patents

ADAPTABLE STAIRCASE FOR THE DISABLED PASS. Download PDF

Info

Publication number
ES2376810B1
ES2376810B1 ES200902092A ES200902092A ES2376810B1 ES 2376810 B1 ES2376810 B1 ES 2376810B1 ES 200902092 A ES200902092 A ES 200902092A ES 200902092 A ES200902092 A ES 200902092A ES 2376810 B1 ES2376810 B1 ES 2376810B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
column
line
ladder
art
disabled
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200902092A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2376810A1 (en
Inventor
Martinez Manuel Cerda
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200902092A priority Critical patent/ES2376810B1/en
Priority to US12/894,694 priority patent/US20110088341A1/en
Priority to GB1017570A priority patent/GB2474584A/en
Publication of ES2376810A1 publication Critical patent/ES2376810A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2376810B1 publication Critical patent/ES2376810B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/06Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs with obstacle mounting facilities, e.g. for climbing stairs, kerbs or steps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B9/00Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B9/06Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures inclined, e.g. serving blast furnaces
    • B66B9/08Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures inclined, e.g. serving blast furnaces associated with stairways, e.g. for transporting disabled persons
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B9/00Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B9/06Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures inclined, e.g. serving blast furnaces
    • B66B9/08Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures inclined, e.g. serving blast furnaces associated with stairways, e.g. for transporting disabled persons
    • B66B9/0869Collapsible stairways, e.g. operable between a lower level and an upper level
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/02Stairways; Layouts thereof
    • E04F11/04Movable stairways, e.g. of loft ladders which may or may not be concealable or extensible
    • E04F11/06Movable stairways, e.g. of loft ladders which may or may not be concealable or extensible collapsible, e.g. folding, telescopic
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/02Stairways; Layouts thereof
    • E04F11/04Movable stairways, e.g. of loft ladders which may or may not be concealable or extensible
    • E04F11/06Movable stairways, e.g. of loft ladders which may or may not be concealable or extensible collapsible, e.g. folding, telescopic
    • E04F11/062Movable stairways, e.g. of loft ladders which may or may not be concealable or extensible collapsible, e.g. folding, telescopic folding
    • E04F11/066Movable stairways, e.g. of loft ladders which may or may not be concealable or extensible collapsible, e.g. folding, telescopic folding folding like scissors or accordions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06CLADDERS
    • E06C7/00Component parts, supporting parts, or accessories
    • E06C7/12Lifts or other hoisting devices on ladders

Abstract

La invención se refiere a una escalera adaptable para paso de minusválidos estando prevista para permitir que las sillas de ruedas en las que se desplazan los minusválidos puedan pasar de un nivel inferior a un nivel superior y viceversa, niveles relacionados entre sí mediante la propia escalera, la cual presenta unos peldaños facultados para desplazarse en sentido ascendente y/o descendente, para ser situados coplanariamente y establecer una plataforma a la que puede acceder directamente la silla del minusválido, permitiendo a éste por elevación y descenso en horizontal de esta plataforma el paso de un nivel a otro de suelos. Cada peldaño está soportado por una estructura de tijera accionable, en cada caso, asociada a un mecanismo constituido preferentemente por un motor y un husillo, permitiendo elevar y/o descender simultáneamente y de forma controlada todos los peldaños para formar la plataforma de acceso directo de la silla de minusválido.The invention relates to an adaptable ladder for disabled people, being designed to allow wheelchairs in which the disabled people can move from a lower level to a higher level and vice versa, levels related to each other by the ladder itself, which has steps authorized to move up and / or down, to be co-located and establish a platform that can be accessed directly by the handicapped chair, allowing it to lift and descend horizontally of this platform the passage of one level to another floor. Each step is supported by an actionable scissor structure, in each case, associated with a mechanism consisting preferably of a motor and a spindle, allowing to raise and / or descend simultaneously and in a controlled way all the steps to form the direct access platform of The disabled chair.

Description

Escalera adaptable para paso de minusválidos. Adaptable ladder for disabled people.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a una escalera adaptable para paso de minusválidos, prevista para permitir que los minusválidos que se desplazan en silla de ruedas puedan pasar de un nivel a otro de manera autónoma, sin ayuda de terceros y sin ningún tipo de dificultad. El dispositivo es igualmente válido para madres con carritos, ya sea de bebés, de la compra, etc, o para cualquier otra aplicación similar. The present invention refers to an adaptable ladder for the disabled, intended to allow the disabled who move in a wheelchair to move from one level to another autonomously, without the help of third parties and without any difficulty. The device is equally valid for mothers with carts, be it babies, shopping, etc., or for any other similar application.

El objeto de la invención es transformar una escalera en una plataforma elevable para que la silla de ruedas de minusválidos pueda salvar el obstáculo infranqueable que supone la escalera en posición de uso normal. La plataforma en que es transformable la escalera también puede descender y permitir con ello que el minusválido en su silla de ruedas pueda acceder tanto al nivel o plano superior como al nivel o plano de suelo inferior. Antecedentes de la invención The object of the invention is to transform a ladder into a lifting platform so that the disabled wheelchair can overcome the impassable obstacle that the ladder poses in normal use position. The platform on which the ladder is transformable can also descend and thereby allow the disabled in his wheelchair to access both the upper level or plane and the lower level or floor plan. Background of the invention

La barrera arquitectónica que suponen las escaleras para minusválidos que se desplazan en silla de ruedas, limitan enormemente la movilidad de éstos, ya que cuando en su trayectoria se encuentran con una escalera, resulta imposible salvar esta barrera. The architectural barrier that the disabled stairs that move in a wheelchair represent, greatly limits their mobility, since when they meet a ladder, it is impossible to overcome this barrier.

Ante dicho problema se adoptan medidas tales como rampas, elevadores específicos concebidos al efecto, etc, como medios alternativos a las escaleras para posibilitar el tránsito de los minusválidos en silla de ruedas, entre diferentes niveles, aunque dichas soluciones únicamente resuelven en parte la problemática. Faced with this problem, measures such as ramps, specific elevators designed for this purpose, etc., are adopted as alternative means to the stairs to allow the disabled people to travel by wheelchair, between different levels, although these solutions only partially solve the problem.

No obstante, se conocen sistemas basados en la construcción de escaleras transformables, en las que sus escalones pueden adoptar una posición coplanaria, permitiendo de este modo el acceso a una plataforma que se puede elevar y/o descender para poder situarse en correspondencia con el nivel de un piso superior o con el nivel de un piso inferior, y con ello permitir que la silla de ruedas de minusválido pueda transitar sin problemas. However, systems based on the construction of transformable ladders are known, in which their steps can adopt a coplanar position, thus allowing access to a platform that can be raised and / or lowered so that it can be placed in correspondence with the level of an upper floor or with the level of a lower floor, and thereby allow the disabled wheelchair to travel without problems.

Concretamente, en la Patente Europea 2147559 se describe un conjunto de escalera/aparato elevador para personas con la finalidad expuesta, en donde los peldaños de la escalera están relacionados con unos elementos articulados formando un mecanismo que posibilita disponer todos los peldaños en el mismo plano, para que en combinación con una plataforma asociada al conjunto del mecanismo, permitir el paso de la silla de ruedas de un nivel a otro, previo posicionado de la silla en la plataforma inicial a través de la plataforma formada por los escalones en su posición coplanaria. Specifically, in European Patent 2147559 a set of stairs / lifting apparatus for persons with the stated purpose is described, wherein the stair steps are related to articulated elements forming a mechanism that makes it possible to arrange all the steps in the same plane, so that in combination with a platform associated with the whole mechanism, allow the wheelchair to pass from one level to another, after positioning the chair on the initial platform through the platform formed by the steps in their coplanar position.

En esta Patente Europea se describen varias alternativas en lo que respecta a la materialización de la escalera y a los elementos para posicionar los peldaños de una u otra manera, aunque siempre con el denominador común de una enorme complejidad del conjunto de elementos que intervienen, vinculación y forma de llevar a cabo el posicionado de los peldaños, lo que unido a la plataforma inicial supone una elevada ocupación volumétrica y por lo tanto mas espacio para la implantación de la escalera, lo que resulta inviable en determinados lugares. Descripción de la invenciónIn this European Patent several alternatives are described in regard to the materialization of the ladder and the elements to position the steps in one way or another, although always with the common denominator of an enormous complexity of the set of elements involved, linking and way of carrying out the positioning of the steps, which together with the initial platform implies a high volumetric occupation and therefore more space for the implementation of the staircase, which is unfeasible in certain places. Description of the invention

La escalera que se preconiza ha sido concebida para resolver la problemática anteriormente expuesta, estando además realizada de forma sencilla, simple y con una estructura que ocupa un espacio reducido, lo que posibilita su implantación en cualquier parte en que sea necesaria su utilización. The ladder that is recommended has been conceived to solve the previously exposed problem, being also carried out in a simple, simple way and with a structure that occupies a small space, which allows its implantation in any part where its use is necessary.

La escalera adaptable de la invención se constituye mediante una pluralidad de peldaños, como es convencional, pero facultados en este caso con la capacidad de desplazarse verticalmente en sentido ascendente y/o descendente, de forma independiente, y sincronizada, para establecer una plataforma a la que podrá acceder la silla de ruedas de un minusválido, para que éste pueda situarse en un nivel superior o en un nivel inferior respecto del suelo, previo desplazamiento ascendente y/o descendente de la comentada plataforma formada por dichos peldaños móviles. The adaptable ladder of the invention is constituted by a plurality of steps, as is conventional, but empowered in this case with the ability to move vertically upward and / or downward, independently, and synchronized, to establish a platform to the that the wheelchair of a handicapped person may access, so that it can be located at a higher level or at a lower level with respect to the ground, after ascending and / or descending displacement of the commented platform formed by said mobile steps.

A partir de estas características, la escalera de la invención presenta una serie de particularidades de las que se derivan las ventajas referidas con anterioridad. From these characteristics, the ladder of the invention presents a series of particularities from which the aforementioned advantages derive.

Una de las características de la escalera de la invención consiste en que la estructura de elevación/descenso de cada peldaño es físicamente independiente respecto de los restantes, si bien los mismos estarán sincronizados, y está materializada, en cada caso, con un especie de mecanismo de tijera cuyos brazos son accionados para elevar y/o descender el respectivo peldaño, mediante un mecanismo constituido por un motor eléctrico con un husillo que extiende o retrae la tijera soporte del peldaño, elevando One of the characteristics of the ladder of the invention is that the lifting / lowering structure of each step is physically independent from the rest, although they will be synchronized, and is materialized, in each case, with a kind of mechanism of scissors whose arms are actuated to raise and / or descend the respective step, by means of a mechanism constituted by an electric motor with a spindle that extends or retracts the step scissor, raising

o descendiendo éste. or descending this one.

Evidentemente ese mecanismo de accionamiento puede ser sustituido por unos medios hidráulicos y/o neumáticos que realicen la misma función. De igual manera, es posible disponer un mecanismo alternativo con la ubicación de la maquinaria albergada en las cajas laterales, de manera que se evite la ocupación del fondo bajo la escalera. Obviously this drive mechanism can be replaced by hydraulic and / or pneumatic means that perform the same function. Similarly, it is possible to provide an alternative mechanism with the location of the machinery housed in the side boxes, so as to avoid the occupation of the bottom under the stairs.

Mediante un adecuado control de movimiento de los distintos motores de accionamiento de los distintos peldaños, se consigue que cada uno de éstos baje hasta el nivel extremo inferior, es decir hasta quedar coplanarios con el plano del escalón inferior y empotrado en el suelo, quedando todos los peldaños coplanariamente para establecer una plataforma a nivel del suelo, a la que puede acceder sin problemas una silla de ruedas de minusválidos o una persona impedida, de manera que manteniendo la horizontalidad de tal plataforma, ésta puede ocupar, por ascenso, el nivel superior mediante el accionamiento simultáneo de todas las tijeras y con la misma intensidad, permitiendo por lo tanto al minusválido acceder a ese nivel superior. By means of an adequate control of movement of the different motors of drive of the different rungs, it is possible that each one of these descends until the lower extreme level, that is to say until being coplanar with the plane of the lower step and embedded in the ground, being all the steps coplanarly to establish a platform at ground level, which can be accessed without problems by a disabled wheelchair or a disabled person, so that maintaining the horizontality of such a platform, it can occupy, by ascent, the upper level by simultaneously activating all scissors and with the same intensity, thus allowing the disabled to access that upper level.

Obviamente, el tránsito de un nivel superior a otro inferior se efectuará a la inversa. Por último decir que la escalera se puede complementar con una barandilla articulada, de protección Obviously, the transit from a higher level to a lower level will be done in reverse. Finally say that the ladder can be complemented with an articulated, protective railing

o seguridad, para casos en los que exista riesgo de caída frontal durante las operaciones de elevación y/o descenso de la plataforma formada por el conjunto de peldaños de la propia escalera. or safety, for cases where there is a risk of frontal fall during the lifting and / or lowering of the platform formed by the set of steps of the ladder itself.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en To complement the description that will then be made and in order to help a better understanding of the features of the invention, according to a preferred example of practical implementation thereof, a set of drawings is attached as an integral part of said description. in

donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: where for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

La figura 1.-Muestra una representación correspondiente a una perspectiva frontal esquemática de una forma de realización de la escalera, viéndose el primer peldaño enrasado con el plano del suelo representado en línea de trazos. Figure 1.- Shows a representation corresponding to a schematic frontal perspective of an embodiment of the ladder, the first step being flush with the ground plane represented in dashed lines.

La figura 2.-Muestra una representación correspondiente a una perspectiva posterior de la misma escalera de la figura anterior, viéndose parte de las estructuras de tijera soporte de los peldaños. Figure 2.- It shows a representation corresponding to a later perspective of the same ladder of the previous figure, being part of the scissor structures supporting the steps.

La figura 3.-Muestra una representación correspondiente a una perspectiva como la de la figura 1, con los peldaños en posición de descenso, formando la plataforma coplanaria con el suelo. Figure 3.- Shows a representation corresponding to a perspective like that of Figure 1, with the steps in the down position, forming the coplanar platform with the ground.

La figura 4.-Muestra una representación correspondiente a un alzado lateral de un peldaño con la estructura de tijera extendida y el mecanismo de accionamiento. Figure 4.- Shows a representation corresponding to a side elevation of a step with the extended scissor structure and the drive mechanism.

La figura 5.-Corresponde a un detalle en perspectiva de parte del mecanismo de accionamiento de la tijera de cada peldaño, constituida fundamentalmente por un motor y un husillo. Figure 5.- Corresponds to a perspective detail of part of the scissor drive mechanism of each step, consisting essentially of a motor and a spindle.

La figura 6.-Muestra una representación correspondiente a una vista lateral de la tijera de un peldaño en posición plegada. Realización preferente de la invenciónFigure 6.- Shows a representation corresponding to a side view of the scissors of a step in the folded position. Preferred Embodiment of the Invention

En las figuras referidas puede verse una escalera In the aforementioned figures a ladder can be seen

(1) con una pluralidad de peldaños (2) capacitados de desplazarse independientemente en sentido vertical. Cada peldaño (2) está soportado por una estructura de tijera (3) que es extraíble y extensible para descender y/o ascender, respectivamente. (1) with a plurality of steps (2) capable of moving independently vertically. Each step (2) is supported by a scissor structure (3) that is removable and extensible to descend and / or ascend, respectively.

Dichas estructuras de tijera (3) son accionadas por un mecanismo formado preferentemente por un motor (4) y un husillo (5), de manera que éste discurre a través de una tuerca ubicada y fijada en un carro de desplazamiento formado por un bloque central (6) que incorporará la correspondiente tuerca de paso del husillo (5), con un brazo transversal (7) en cuyos extremos están establecidas articulaciones (9) de la tijera (3), de manera que dependiendo del sentido de giro del husillo (5) y por lo tanto del sentido de desplazamiento del referido carro (6), la correspondiente tijera (3) se extenderá o se retraerá para producir, en acción de extensibilidad, la elevación del respectivo peldaño (2), mientras que en la acción de retraimiento se producirá el descenso del peldaño (2). Como es evidente y se puede ver en la figura 5, las articulaciones (9) incorporan ruedas extremas para deslizamiento por correspondientes guías (11) establecidas en los perfiles laterales de apoyo correspondientes. Said scissor structures (3) are driven by a mechanism preferably formed by a motor (4) and a spindle (5), so that it runs through a nut located and fixed in a sliding carriage formed by a central block (6) which will incorporate the corresponding spindle passage nut (5), with a transverse arm (7) at whose ends joints (9) of the scissors (3) are established, so that depending on the direction of rotation of the spindle ( 5) and therefore the direction of travel of said carriage (6), the corresponding scissors (3) will extend or retract to produce, in action of extensibility, the elevation of the respective step (2), while in action of retraction the descent of the step will take place (2). As is evident and can be seen in Figure 5, the joints (9) incorporate extreme wheels for sliding by corresponding guides (11) established in the corresponding lateral support profiles.

De acuerdo con las características referidas, cuando la escalera (1) se encuentra en posición de uso como se ve en las figuras 1 y 2, y en donde puede apreciarse además que el peldaño (2) está enrasado con el suelo (8), como se representa en las figuras1y3,en el caso de querer pasar a nivel superior por parte de un minusválido en una silla de ruedas, será necesario accionar los motores (4) de accionamiento de las distintas estructuras de tijera (3) soporte de los peldaños (2), efectuándose lógicamente un control del movimiento de los motores para conseguir que todos los peldaños (2) se sitúen coplanariamente al mismo nivel, formando una plataforma inferior (10) enrasada con el peldaño inferior (2), como se ve en la figura 3, en cuya plataforma se puede ubicar una silla de ruedas de minusválido para posteriormente elevar la plataforma referida (10), es decir simultáneamente todos los peldaños (2) con el control ya referido de los motores, lo que se puede conseguir mediante la oportuna sincronización, alcanzando dicha plataforma (10) el nivel superior al que puede directamente acceder y transitar en el mismo la silla de ruedas. According to the aforementioned characteristics, when the ladder (1) is in the position of use as seen in Figures 1 and 2, and where it can also be seen that the step (2) is flush with the ground (8), As shown in Figures 1 and 3, in the case of wanting to pass to a higher level by a handicapped person in a wheelchair, it will be necessary to drive the motors (4) of the different scissor structures (3) support of the steps (2), logically controlling the movement of the motors to ensure that all the steps (2) are coplanarly positioned at the same level, forming a lower platform (10) flush with the bottom step (2), as seen in the Figure 3, on whose platform a disabled wheelchair can be located to subsequently raise the referred platform (10), that is simultaneously all the steps (2) with the aforementioned control of the motors, which can be achieved by During the appropriate synchronization, said platform (10) reaching the upper level to which the wheelchair can directly access and transit.

Claims (4)

REIVINDICACIONES 1. Escalera adaptable para paso de minusválidos, que estando prevista para permitir que las sillas de ruedas en las que se desplazan los minusválidos puedan pasar de un nivel inferior a un nivel superior y viceversa, niveles relacionados entre sí mediante la propia escalera, la cual presenta unos peldaños facultados de desplazarse en sentido ascendente y/o descendente para ser situados coplanariamente y establecer una plataforma a la que puede acceder directamente la silla del minusválido, permitiendo a éste por elevación y/o descenso en horizontal de esta plataforma el paso de un nivel a otro de suelos, se caracteriza porque cada peldaño está soportado por una estructura de tijera accionable, en cada caso, asociada a un mecanismo constituido preferentemente por un motor y un husillo, permitiendo elevar y/o descender simultáneamente y de forma controlada todos los peldaños para formar la plataforma de acceso directo de la silla de minusválido. 1. Adaptable ladder for the disabled, which is intended to allow wheelchairs in which the disabled move can move from a lower level to a higher level and vice versa, levels related to each other by the ladder itself, which It has steps that allow to move up and / or down to be coplanarly located and establish a platform that can be accessed directly by the handicapped chair, allowing it to lift and / or descend horizontally from this platform the passage of a level to another of floors, it is characterized in that each step is supported by an actionable scissor structure, in each case, associated with a mechanism consisting preferably of a motor and a spindle, allowing to raise and / or descend simultaneously and in a controlled way all steps to form the direct access platform of the disabled chair.
2. 2.
Escalera adaptable para paso de minusválidos, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el mecanismo de accionamiento de cada peldaño es susceptible de estar constituido mediante elementos neumáticos y/o hidráulicos. Adaptable ladder for disabled people, according to previous claims, characterized in that the drive mechanism of each step is capable of being constituted by pneumatic and / or hydraulic elements.
3. 3.
Escalera adaptable para paso de minusválidos, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque incorpora una barandilla articulada de seguridad. Adaptable ladder for disabled people, according to previous claims, characterized in that it incorporates an articulated safety railing.
OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 200902092 Application no .: 200902092 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 19.10.2009 Date of submission of the application: 19.10.2009 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : Ver Hoja Adicional 51 Int. Cl.: See Additional Sheet DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected
X X
ES 2192450 A1 (CARCAMO MORAL JUAN) 01.10.2003, 1-3 EN 2192450 A1 (CARCAMO MORAL JUAN) 01.10.2003, 1-3
columna 1, línea 50 – columna 8, línea 68; figuras 1-16. column 1, line 50 - column 8, line 68; Figures 1-16.
X X
US 4457402 A (DEL VECCHIO JOSEPH A et al.) 03.07.1984, 1-3 US 4457402 A (FROM VECCHIO JOSEPH A et al.) 03.07.1984, 1-3
columna 3, línea 25 – columna 7, línea 32; figuras 1-12. column 3, line 25 - column 7, line 32; Figures 1-12.
X X
WO 9831627 A1 (VADAS PETER) 23.07.1998, 1-3 WO 9831627 A1 (VADAS PETER) 23.07.1998, 1-3
página 1, línea 3 – página 4, línea 23; figuras 1-4. page 1, line 3 - page 4, line 23; Figures 1-4.
A TO
US 5937971 A (STORM GEORGE LAWRENCE) 17.08.1999, 3 US 5937971 A (STORM GEORGE LAWRENCE) 17.08.1999, 3
columna 2, línea 38 – columna 10, línea 28; figuras 1-6. column 2, line 38 - column 10, line 28; Figures 1-6.
X X
US 5105915 A (GARY JERRY M) 21.04.1992, 1,3 US 5105915 A (GARY JERRY M) 21.04.1992, 1.3
columna 2, línea 56 – columna 7, línea 9; figuras 1-4. column 2, line 56 - column 7, line 9; Figures 1-4.
X X
US 6109395 A (STORM GEORGE LAWRENCE) 29.08.2000, 1 US 6109395 A (STORM GEORGE LAWRENCE) 29.08.2000, one
columna 2, línea 40 – columna 12, línea 64; figuras 1-6. column 2, line 40 - column 12, line 64; Figures 1-6.
X X
WO 9802628 A1 (LYONS CHARLES THOMAS) 22.01.1998, 1 WO 9802628 A1 (LYONS CHARLES THOMAS) 22.01.1998, one
columna 1, línea 3 – columna 13, línea 35; figuras 1-8. column 1, line 3 - column 13, line 35; Figures 1-8.
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 06.03.2012 Date of realization of the report 06.03.2012
Examinador E. Álvarez Valdés Página 1/4 Examiner E. Álvarez Valdés Page 1/4
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 200902092 Application number: 200902092 CLASIFICACIÓN OBJETO DE LA SOLICITUD B66B9/08 (2006.01) CLASSIFICATION OBJECT OF THE APPLICATION B66B9 / 08 (2006.01) E06C7/12 (2006.01) A61G5/06 (2006.01) Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) E06C7 / 12 (2006.01) A61G5 / 06 (2006.01) Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) B66B, E06C, A61G B66B, E06C, A61G Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC, WPI Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of search used) INVENTIONS, EPODOC, WPI Informe del Estado de la Técnica Página 2/4 State of the Art Report Page 2/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200902092 Application number: 200902092 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 06.03.2012 Date of Completion of Written Opinion: 06.03.2012 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-3 SI NO Claims Claims 1-3 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-3 SI NO Claims Claims 1-3 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/4 State of the Art Report Page 3/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200902092 Application number: 200902092 1. Documentos considerados.-1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
ES 2192450 A1 (CARCAMO MORAL JUAN) 01.10.2003 ES 2192450 A1 (CARCAMO MORAL JUAN) 01.10.2003
D02 D02
US 4457402 A (DEL VECCHIO JOSEPH A et al.) 03.07.1984 US 4457402 A (FROM VECCHIO JOSEPH A et al.) 03.07.1984
D03 D03
WO 9831627 A1 (VADAS PETER) 23.07.1998 WO 9831627 A1 (VADAS PETER) 23.07.1998
D04 D04
US 5105915 A (GARY JERRY M) 21.04.1992 US 5105915 A (GARY JERRY M) 04/21/1992
D05 D05
US 6109395 A (STORM GEORGE LAWRENCE) 29.08.2000 US 6109395 A (STORM GEORGE LAWRENCE) 29.08.2000
D06 D06
WO 9802628 A1 (LYONS CHARLES THOMAS) 22.01.1998 WO 9802628 A1 (LYONS CHARLES THOMAS) 01/22/1998
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración 2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement La invención descrita en la reivindicación 1 se refiere a una escalera adaptable para paso de minusválidos, que estando prevista para permitir que las sillas de ruedas en las que se desplazan los minusválidos puedan pasar de un nivel inferior a un nivel superior y viceversa, niveles relacionados entre sí mediante la propia escalera, la cual presenta unos peldaños facultados de desplazarse en sentido ascendente y/o descendente para ser situados coplanariamente y establecer una plataforma a la que puede acceder directamente la silla del minusválido, permitiendo a éste por elevación y descenso en horizontal de esta plataforma el paso de un nivel a otro de suelos. Cada peldaño está soportado por una estructura de tijera accionable, en cada caso, asociada a un mecanismo constituido preferentemente por un motor y un husillo, permitiendo elevar y/o descender simultáneamente y de forma controlada todos los peldaños para formar la plataforma de acceso directo de la silla de minusválido. Se considera D01 el documento del Estado de la Técnica anterior más próximo al objeto de la reivindicación 1. El documento D01 divulga (referencias de D01) una escalera adaptable para paso de minusválidos, que estando prevista para permitir que las sillas de ruedas en las que se desplazan los minusválidos puedan pasar de un nivel inferior a un nivel superior y viceversa, niveles relacionados entre sí mediante la propia escalera, la cual presenta unos peldaños facultados de desplazarse en sentido ascendente y/o descendente para ser situados coplanariamente y establecer una plataforma a la que puede acceder directamente la silla del minusválido, permitiendo a éste por elevación y descenso en horizontal de esta plataforma el paso de un nivel a otro de suelos (columna 1, línea 50-columna 8, línea 68; figuras 1-16). La diferencia entre D01 y la primera reivindicación es: -La estructura de tijera accionable, en cada caso, asociada a un mecanismo constituido preferentemente por un motor y un husillo. El efecto técnico asociado a esta diferencia es: -Cada peldaño está soportado por una estructura permitiendo elevar y/o descender simultáneamente y de forma controlada todos los peldaños para formar la plataforma de acceso directo de la silla de minusválido. El mismo efecto técnico se consigue con la solución propuesta en D01. Por lo que resultaría obvio para un experto en la materia aplicar las características del documento D01 y llegar a la invención como se revela en la reivindicación 1. Por lo tanto, el objeto de esta reivindicación cumple el requisito de novedad, pero no cumple el requisito de actividad inventiva (Art. 6.1 y 8.1 de la Ley de Patentes 11/1986). Por su parte los documentos D02 a D07, cada uno de ellos por separado, proponen distintas opciones de diseño, que resultarían evidentes para el hombre del oficio, con las que se consigue el mismo efecto técnico propuesto en la reivindicación 1. Por lo que resultaría obvio para un experto en la materia aplicar las características de los documentos D02 a D07, cada uno de ellos por separado, y llegar a la invención tal como se revela en la reivindicación 1. Por lo tanto, el objeto de esta reivindicación cumple el requisito de novedad, pero no cumple el requisito de actividad inventiva (Art. 6.1 y 8.1 de la Ley de Patentes 11/1986). La invención descrita en la reivindicación 2 se refiere a una escalera adaptable para paso de minusválidos en la que el mecanismo de accionamiento de cada peldaño es susceptible de estar constituido mediante elementos neumáticos y/o hidráulicos. Se considera D01 el documento del Estado de la Técnica anterior más próximo al objeto de la reivindicación 2. El documento D01 divulga (referencias de D01) una escalera adaptable para paso de minusválidos en la que el mecanismo de accionamiento de cada peldaño es susceptible de estar constituido mediante elementos neumáticos y/o hidráulicos (columna 7, líneas 30-32). Por tanto, a la vista del documento D01, la reivindicación 2 tiene novedad pero no tiene actividad inventiva (Art. 6.1 y 8.1 de la Ley de Patentes 11/1986). Lo mismo sucede con los documentos D02 y D03, cada uno de ellos por separado. La invención descrita en la reivindicación 3 se refiere a una escalera adaptable para paso de minusválidos que incorpora una barandilla. Se considera D01 el documento del Estado de la Técnica anterior más próximo al objeto de la reivindicación 3. El documento D01 divulga (referencias de D01) una escalera adaptable para paso de minusválidos que incorpora una barandilla (14). Por tanto, a la vista del documento D01, la reivindicación 3 tiene novedad pero no tiene actividad inventiva (Art. 6.1 y 8.1 de la Ley de Patentes 11/1986). Lo mismo sucede con los documentos D02, D03 y D05 cada uno de ellos por separado. The invention described in claim 1 relates to an adaptable ladder for the disabled, which is intended to allow wheelchairs in which the disabled move to move from a lower level to a higher level and vice versa, related levels each other by means of the staircase itself, which has steps capable of moving up and / or down to be coplanarly located and establish a platform that can be accessed directly by the handicapped chair, allowing this by horizontal elevation and descent from this platform the passage from one level to another of soils. Each step is supported by an actionable scissor structure, in each case, associated with a mechanism consisting preferably of a motor and a spindle, allowing to raise and / or descend simultaneously and in a controlled way all the steps to form the direct access platform of The disabled chair. D01 is considered the prior art document closest to the object of claim 1. Document D01 discloses (references of D01) an adaptable ladder for disabled people, which is intended to allow wheelchairs in which disabled people can move from a lower level to a higher level and vice versa, levels related to each other by the ladder itself, which has steps capable of moving up and / or down to be co-located and establish a platform to which can be accessed directly by the handicapped chair, allowing it to raise and lower this platform horizontally from one level to another of floors (column 1, line 50-column 8, line 68; figures 1-16). The difference between D01 and the first claim is: -The actionable scissor structure, in each case, associated with a mechanism preferably constituted by a motor and a spindle. The technical effect associated with this difference is: -Each step is supported by a structure allowing to raise and / or descend simultaneously and in a controlled way all the steps to form the direct access platform of the handicapped chair. The same technical effect is achieved with the solution proposed in D01. It would therefore be obvious to one skilled in the art to apply the characteristics of document D01 and arrive at the invention as disclosed in claim 1. Therefore, the object of this claim meets the novelty requirement, but does not meet the requirement. of inventive activity (Art. 6.1 and 8.1 of Patent Law 11/1986). For their part, documents D02 to D07, each of them separately, propose different design options, which would be evident to the man of the trade, with which the same technical effect proposed in claim 1 is achieved. it is obvious to one skilled in the art to apply the characteristics of documents D02 to D07, each of them separately, and to arrive at the invention as disclosed in claim 1. Therefore, the object of this claim meets the requirement. of novelty, but does not meet the requirement of inventive activity (Art. 6.1 and 8.1 of Patent Law 11/1986). The invention described in claim 2 relates to an adaptable ladder for disabled people in which the drive mechanism of each step is capable of being constituted by pneumatic and / or hydraulic elements. D01 is considered the document of the prior art closest to the object of claim 2. Document D01 discloses (references of D01) an adaptable ladder for disabled people in which the drive mechanism of each step is likely to be constituted by pneumatic and / or hydraulic elements (column 7, lines 30-32). Therefore, in view of document D01, claim 2 is novel but has no inventive activity (Art. 6.1 and 8.1 of Patent Law 11/1986). The same goes for documents D02 and D03, each of them separately. The invention described in claim 3 refers to an adaptable ladder for handicapped passage incorporating a handrail. D01 is considered the closest prior art document to the object of claim 3. Document D01 discloses (references of D01) an adaptable ladder for handicapped passage incorporating a handrail (14). Therefore, in view of document D01, claim 3 is new but has no inventive activity (Art. 6.1 and 8.1 of Patent Law 11/1986). The same applies to documents D02, D03 and D05 each of them separately. Informe del Estado de la Técnica Página 4/4 State of the Art Report Page 4/4
ES200902092A 2009-10-19 2009-10-19 ADAPTABLE STAIRCASE FOR THE DISABLED PASS. Expired - Fee Related ES2376810B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200902092A ES2376810B1 (en) 2009-10-19 2009-10-19 ADAPTABLE STAIRCASE FOR THE DISABLED PASS.
US12/894,694 US20110088341A1 (en) 2009-10-19 2010-09-30 Stairs adaptable for use by disabled persons
GB1017570A GB2474584A (en) 2009-10-19 2010-10-19 Collapsible stairs and lift arrangement for use by disabled persons

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200902092A ES2376810B1 (en) 2009-10-19 2009-10-19 ADAPTABLE STAIRCASE FOR THE DISABLED PASS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2376810A1 ES2376810A1 (en) 2012-03-20
ES2376810B1 true ES2376810B1 (en) 2012-10-22

Family

ID=43333995

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200902092A Expired - Fee Related ES2376810B1 (en) 2009-10-19 2009-10-19 ADAPTABLE STAIRCASE FOR THE DISABLED PASS.

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20110088341A1 (en)
ES (1) ES2376810B1 (en)
GB (1) GB2474584A (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW201139810A (en) * 2010-03-23 2011-11-16 Shi-Tron Lin Dual-use staircase, assembly for dual-use staircase, and method of converting traditional staircase into dual-use staircase
GB201206601D0 (en) 2012-04-16 2012-05-30 Lyons Steven J Improvement in stair lifts
KR101389997B1 (en) 2013-07-12 2014-04-30 (주)무영종합건축사사무소 Staircase for obstacle and children
CN104317211A (en) * 2014-08-29 2015-01-28 兰克峰 Rotary step for small vertical height
FR3075247B1 (en) * 2017-12-14 2021-10-22 Na Ceo DEPLOYABLE DEVICE, IN PARTICULAR STEP
CN113175165A (en) * 2021-05-07 2021-07-27 安徽锦允新材料科技有限公司 Intelligent home stair structure assisting wheelchair in climbing
EP4155478A1 (en) * 2021-09-28 2023-03-29 Medicalengineering.ch GmbH Extendable staircase

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3394505A (en) * 1967-01-30 1968-07-30 Corwin S. Rife Theater construction with movable seats
US4457402A (en) * 1982-04-27 1984-07-03 Lipstep Design Group Corp. Wheelchair lift
US4633625A (en) * 1982-09-29 1987-01-06 Man Gutehoffnungshuette Gmbh Pedestal unit having raisable and lowerable platforms
US4615160A (en) * 1985-09-30 1986-10-07 Leblond Marc Adjustable staircase
US5105915A (en) * 1990-12-24 1992-04-21 Gary Jerry M Wheelchair lifting device
US5234078A (en) * 1992-06-29 1993-08-10 Daniel K. Roth Collapsing stair lift
US5316432A (en) * 1992-12-07 1994-05-31 Reb Manufacturing Co., Inc. Wheelchair lifts with automatic barrier
US5802773A (en) * 1994-11-30 1998-09-08 Pingel; Nathan W. Handicap accessible stair
GB9614868D0 (en) * 1996-07-15 1996-09-04 Lyons Charles T A retractable stairway
HU218933B (en) * 1997-01-20 2001-01-29 Péter Vadas Compact stairs
US6109395A (en) * 1997-07-14 2000-08-29 Vertical Mobility, Llc Convertible lift mechanism having a scissor lift linkage
ES2192450B1 (en) * 2001-06-01 2005-02-16 Juan Carcamo Moral AMBIVALENT MODULATED SYSTEM TO TRANSFORM STAIRS IN LIFTING PLATFORM.
IL151654A (en) * 2002-09-09 2011-02-28 Oscar Sircovich Stair lift system
CA2530552A1 (en) * 2005-12-16 2007-06-16 Thomson & Leonard Convertible lift assembly
US20110280700A1 (en) * 2009-02-03 2011-11-17 Uttech Scott K Transfer device

Also Published As

Publication number Publication date
GB2474584A (en) 2011-04-20
ES2376810A1 (en) 2012-03-20
GB201017570D0 (en) 2010-12-01
US20110088341A1 (en) 2011-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2376810B1 (en) ADAPTABLE STAIRCASE FOR THE DISABLED PASS.
KR101090782B1 (en) Stair combined use strait type lift device and the operating method
ES2882879T3 (en) Elevator for telescopic passenger ladders intended for boarding passengers in wheelchairs on an airplane
CN104027207A (en) Multifunctional electric wheelchair for barrier-free travel
KR101220161B1 (en) hybrid lift-stairs for a disabled person and a baby and transferring method of movement assisting device by it
KR100936020B1 (en) Low floor wheel chair lift
EA029525B1 (en) Access system for disabled persons
US9260916B1 (en) Combination fire-truck ladder and slide
RU81981U1 (en) LIFT FOR SMALL POPULATIONS
ES2391723T3 (en) Mobile sanitary space, in particular for the provision on the loading surface of military transport vehicles
KR20100089675A (en) Wheel chair lift for bus
KR102276299B1 (en) Stair combined use lift device
ES2858429T3 (en) Rail vehicle with interior space sections at different ground levels
ES2278239T3 (en) LIFTING DEVICE WITH LADDER AND ITS USE.
ES2353290B1 (en) TRACTION SYSTEM FOR MOBILE PLATFORMS.
KR200484855Y1 (en) Movable safety simulation apparatus
ES2316226B1 (en) INTERMEDIATE STEP
KR102499849B1 (en) Variable expression stairs device for stage lift
CN203943826U (en) Multi-functional accessible trip electric wheelchair
JP2984237B2 (en) Stair lift
JP5656576B2 (en) Elevator bathtub safety system
ES2232250B1 (en) LIFTING DEVICE FOR ACCESS WITH LEVEL.
WO2002071995A1 (en) Bus access platform for persons of reduced mobility
WO2017005944A1 (en) Transport module, self-propelled vehicle and use of said transport module
CZ19820U1 (en) Stairs combined with lifting platform

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2376810

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20121022

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210928