ES2373889T3 - Rodillo para el tratamiento de material de banda de papel. - Google Patents

Rodillo para el tratamiento de material de banda de papel. Download PDF

Info

Publication number
ES2373889T3
ES2373889T3 ES09787788T ES09787788T ES2373889T3 ES 2373889 T3 ES2373889 T3 ES 2373889T3 ES 09787788 T ES09787788 T ES 09787788T ES 09787788 T ES09787788 T ES 09787788T ES 2373889 T3 ES2373889 T3 ES 2373889T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
shaft
roller
skirt
flange
bearing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09787788T
Other languages
English (en)
Inventor
Fabio Perini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Futura SpA
Original Assignee
Futura SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Futura SpA filed Critical Futura SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2373889T3 publication Critical patent/ES2373889T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F—MECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F1/00—Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
    • B31F1/07—Embossing, i.e. producing impressions formed by locally deep-drawing, e.g. using rolls provided with complementary profiles
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21G—CALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G1/00—Calenders; Smoothing apparatus
    • D21G1/0073—Accessories for calenders
    • D21G1/008—Vibration-preventing or -eliminating devices
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21G—CALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G1/00—Calenders; Smoothing apparatus
    • D21G1/02—Rolls; Their bearings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C13/00—Rolls, drums, discs, or the like; Bearings or mountings therefor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C25/00—Bearings for exclusively rotary movement adjustable for wear or play
    • F16C25/06—Ball or roller bearings
    • F16C25/08—Ball or roller bearings self-adjusting
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F—MECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00—Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07—Embossing
    • B31F2201/0707—Embossing by tools working continuously
    • B31F2201/0715—The tools being rollers
    • B31F2201/0753—Roller supporting, positioning, driving means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Machines For Manufacturing Corrugated Board In Mechanical Paper-Making Processes (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)

Abstract

Rodillo para tratar una banda de papel, particularmente adecuado para usarse dentro de una unidad de gofrado o calandrado, que comprende un árbol (10) fijo central unido a un bastidor (11) fijo en sus dos extremos, estando montados en dicho árbol (10) más elementos (12) de baja fricción, estando montado en dichos elementos de baja fricción un faldón (2) tubular de manera coaxial con el árbol (10), teniendo libertad dicho faldón (2) para rotar alrededor del eje longitudinal (x-x) de dicho árbol (10) y estando sometido a vibraciones durante dicha rotación, comprendiendo el rodillo medios para amortiguar dichas vibraciones, estando previstos y actuando dichos medios de amortiguación entre dicho faldón (2) y dicho árbol (10), caracterizado porque dichos medios de amortiguación comprenden un par de discos (13) cada uno de los cuales es solidario con una base respectiva de dicho árbol (10) y es coaxial con este último, teniendo cada uno de dichos discos (13) una parte en contacto con dos anillos (32, 42) de fricción que están conectados con dicho faldón (2) tubular.

Description

Rodillo para el tratamiento de material de banda de papel
La presente invención se refiere a un rodillo para el tratamiento de material de banda de papel destinado a usarse, en particular, en unidades de gofrado o calandrado.
Un rodillo según la presente invención es del tipo que comprende un eje fijo sobre el que está montada una camisa destinada a rotar alrededor del mismo eje. Véase, por ejemplo, el documento EP 447 651.
Un cilindro del tipo mencionado anteriormente, que puede usarse como parte de unidades operativas destinada al gofrado o incluso al calandrado de una banda de papel, está sometido generalmente a vibraciones no deseadas que se deben principalmente a una desuniformidad de superficie o grosor de la camisa, también provocada por el desgaste, así como por la deformación de la camisa provocada por las cargas que actúan durante el gofrado o calandrado de la banda de papel.
El fin principal de esta invención es eliminar, o al menos reducir en gran medida, las desventajas mencionadas anteriormente.
Este resultado se ha logrado, según la presente invención, adoptando la idea de fabricar un dispositivo que tiene las características indicadas en la reivindicación 1. Otras características de la presente invención son el objeto de las reivindicaciones dependientes. Gracias a la presente invención, se amortiguan dichas vibraciones, a beneficio de la calidad y precisión del tratamiento ejecutado en el material de banda. Además, la amortiguación de dichas vibraciones permite fabricar estructuras más ligeras que también están sometidas a menos tensión. Se derivan beneficios adicionales de la simplicidad estructural y de construcción de la invención, que también implica ventajas en cuanto a los costes y la fiabilidad del rodillo.
Estas y otras características y ventajas de la presente invención las entenderá mejor un experto en la técnica cualquiera a partir de una lectura de la siguiente descripción junto con los dibujos adjuntos, facilitados como ejemplificación práctica de la invención pero no han de considerarse en un sentido limitativo, en los que:
-
la figura 1 representa una vista esquemática en sección diametral de un rodillo según la presente invención según una posible forma de implementación;
-
la figura 2 representa una vista esquemática en sección diametral de un rodillo según la presente invención según una forma de realización adicional;
-
la figura 3 representa esquemáticamente un posible ejemplo de uso de los rodillos de la figura 1 y la figura 2;
-
la figura 4 es un detalle ampliado de la figura 1.
Reducido a su estructura esencial y con referencia a las figuras de los dibujos adjuntos, un rodillo (1) según la presente invención incluye un árbol (10) de accionamiento central, unido firmemente a un bastidor (11) fijo en sus extremos.
El eje longitudinal (x-x) de dicho árbol (10) es horizontal, en los ejemplos representados en la figura 1, la figura 2 y la figura 3.
En el árbol (10) hay más componentes de conexión de baja fricción que, en los ejemplos representados en la figura 1 y la figura 2, consisten en dos cojinetes (12) que se colocan de forma simétrica en el árbol (10).
En los cojinetes (12) hay montada una camisa (2) tubular, siendo esta última coaxial con el árbol (10).
Dada la presencia de los cojinetes (12), la camisa (2) tiene libertad para girar alrededor del eje (x-x) del árbol (10).
La camisa (2) tubular puede dotarse de relieves, o microrrelieves, tales como relieves piramidales o cónicos, o puede ser lisa.
En el primer caso, el rodillo (1) es un rodillo grabado usado en una unidad de gofrado (tal como la unidad “G” mostrada en la figura 3).
En el segundo caso, el rodillo (1) tiene un exterior liso y puede utilizarse, por ejemplo, en una unidad de calandrado. En ambos casos, la camisa (2) tubular puede estar compuesta por material metálico tal como acero, por ejemplo.
Además, dicha camisa (2) puede estar formada por un elemento tubular cubierto con una superficie lisa de caucho. En este caso, el rodillo puede usarse como contrarrodillo o “rodillo de caucho”, en una posición opuesta a un rodillo
grabado de una unidad de gofrado (tal como la unidad “G” mostrada en la figura 3 en la que el “rodillo de caucho” se indica mediante la referencia “1G”).
Ventajosamente, según la presente invención, en los dos extremos del árbol (10) enfrentados al bastidor (11) se proporciona un disco (13) fijo coaxial con el árbol (10). Además, en las dos bases o extremos de la camisa (2) hay un mecanismo que, interaccionando con los discos (13) que son solidarios con el árbol (10), provoca una amortiguación de las vibraciones inducidas por la superficie irregular y por la deformación de la camisa (2) durante la rotación de la misma alrededor del eje del árbol (10).
Con referencia al ejemplo mostrado en la figura 1 y la figura 2, dicho mecanismo comprende, en correspondencia a cada una de las bases de la camisa (2), una brida (3) cuyo cubo (30) es solidario con el anillo interno de un cojinete
(6)
mientras que en el anillo (61) externo de este cojinete se fija una parte correspondiente de la superficie interna (superficie enfrentada al árbol 10) de la camisa (2). El cubo (30) de la brida (3) es coaxial con el árbol (10) y está situado entre el anillo (60) interno del cojinete (6) y el árbol (10). Puesto que la brida (3) es solidaria con el anillo (60) interno del cojinete (6), está aislada frente a la rotación de la camisa (2) alrededor del eje del árbol (10). En otras palabras, la camisa (2) provoca la rotación de la brida (3) porque esta última es solidaria con el anillo (60) interno del cojinete (6). Y, puesto que la camisa (2) se fija en el anillo (61) externo del cojinete (6), tiene libertad para rotar alrededor del eje del árbol (10). En la práctica, mientras que la camisa (2) puede rotar alrededor del eje del árbol (10), no hay rotación de la brida (3).
La brida (3) presenta un lado (31) externo enfrentado al bastidor (11) y en este lado de la brida (3) hay montada una contrabrida (4) anular por medio de pernos (5) con un resorte (50) precargado. La contrabrida (4) presenta un lado
(41)
enfrentado a la brida (3), es decir enfrentado al lado (31) externo de esta última. En cada uno de los lados (31, 41) opuestos de la brida (3) y la contrabrida (4) hay un anillo (32, 42) de material de fricción (por ejemplo, Ferodo o similar). Entre la brida (3) y la contrabrida (4), y más particularmente entre dichos anillos (32) y (42) y en contacto con ellos, está el borde del disco (13).
Por tanto, se amortigua cualquier vibración de la camisa (2), que implica movimientos de traslación correspondientes de la misma hasta y desde el árbol (10), debido a la fricción que se desarrolla entre los anillos (32, 42) y el disco (13), fricción que se opone al movimiento relativo de los anillos (32, 42), sometidos a traslación puesto que son solidarios con el anillo interno del cojinete (6), con respecto al disco (13) que se fija siendo solidario con el árbol (10).
Los pernos (5) permiten el ajuste de la distancia entre los lados opuestos de la brida (3) y la contrabrida (4) y, por tanto, de la presión ejercida por los anillos (32) y (42) sobre el disco (13).
El dispositivo descrito anteriormente es, por tanto, un mecanismo para amortiguar las vibraciones inducidas por la posible deformación de la camisa (2) en su rotación alrededor del árbol (10), mecanismo que se sitúa y que actúa entre la camisa (2) y el árbol (10).
En el esquema de la figura 3, en el que se muestran los rodillos entre los que pasa una banda de papel que va a gofrarse (por motivos de simplicidad no se representa la banda de papel en el diagrama) con diferentes números de referencia (1, 1G) a pesar de que su estructura es la misma, el cilindro (1) grabado se acopla a un motor (M) que hace que rote alrededor de dicho eje (x-x) a través de una correa (C) dentada, parcialmente visible también en la figura 2, que engancha la respectiva camisa tubular en una parte del lado dentado de esta última; y el rodillo (1G) de caucho está montado en cada extremo de su árbol (10) en una palanca (L) articulada al bastidor (11) fijo y acoplada a un accionador (A) que la empuja hacia el rodillo (1) grabado subyacente.
En la práctica, los detalles de construcción pueden variar de cualquier manera equivalente en lo que se refiere a la forma, dimensiones, disposición de elementos, naturaleza de los materiales usados, sin apartarse no obstante del alcance de la idea de solución adoptada y permaneciendo, de ese modo, dentro de los límites de la protección concedida a la presente patente.

Claims (3)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Rodillo para tratar una banda de papel, particularmente adecuado para usarse dentro de una unidad de gofrado o calandrado, que comprende un árbol (10) fijo central unido a un bastidor (11) fijo en sus dos 5 extremos, estando montados en dicho árbol (10) más elementos (12) de baja fricción, estando montado en dichos elementos de baja fricción un faldón (2) tubular de manera coaxial con el árbol (10), teniendo libertad dicho faldón (2) para rotar alrededor del eje longitudinal (x-x) de dicho árbol (10) y estando sometido a vibraciones durante dicha rotación, comprendiendo el rodillo medios para amortiguar dichas vibraciones, estando previstos y actuando dichos medios de amortiguación entre dicho faldón (2) y dicho árbol (10),
    10 caracterizado porque dichos medios de amortiguación comprenden un par de discos (13) cada uno de los cuales es solidario con una base respectiva de dicho árbol (10) y es coaxial con este último, teniendo cada uno de dichos discos (13) una parte en contacto con dos anillos (32, 42) de fricción que están conectados con dicho faldón (2) tubular.
    15 2. Rodillo según la reivindicación 1, caracterizado porque la presión de contacto entre dichos anillos (32, 42) de fricción y dichos discos (13) puede ajustarse.
  2. 3. Rodillo según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos anillos (32, 42) de fricción se proporcionan,
    respectivamente, mediante una brida (3) y una contrabrida (4) conectadas con dicho faldón (2) tubular por 20 medio de un cojinete (6) compuesto por dos anillos (60, 61).
  3. 4. Rodillo según la reivindicación 3, caracterizado porque dicho faldón (2) tubular se monta en el anillo (61) externo de dicho cojinete (6) y dicha brida (3) se monta en el anillo (60) interno del mismo cojinete (6).
    REFERENCIAS CITADAS EN LA DESCRIPCIÓN
    Esta lista de referencias citadas por el solicitante es para conveniencia del lector. No forma parte del documento de la Patente Europea. Aunque se ha tenido mucho cuidado en la compilación de las referencias, no pueden exluirse errores u omisiones y la EPO declina responsabilidades por este asunto.
    Documentos de patentes citadas en la descripción
    EP 447651 A [0002]
ES09787788T 2008-08-06 2009-07-16 Rodillo para el tratamiento de material de banda de papel. Active ES2373889T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITFI2008A000151A IT1390945B1 (it) 2008-08-06 2008-08-06 Rullo per il trattamento di materiale nastriforme cartaceo
ITFI20080151 2008-08-06
PCT/IT2009/000313 WO2010016081A1 (en) 2008-08-06 2009-07-16 Roller for the treatment of paper web material

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2373889T3 true ES2373889T3 (es) 2012-02-09

Family

ID=40551764

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09787788T Active ES2373889T3 (es) 2008-08-06 2009-07-16 Rodillo para el tratamiento de material de banda de papel.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US8663078B2 (es)
EP (1) EP2315659B1 (es)
JP (1) JP5296873B2 (es)
CN (1) CN102099182B (es)
AT (1) ATE532624T1 (es)
BR (1) BRPI0915461B1 (es)
ES (1) ES2373889T3 (es)
IT (1) IT1390945B1 (es)
RU (1) RU2478039C2 (es)
WO (1) WO2010016081A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120149541A1 (en) * 2010-12-10 2012-06-14 Moschel Charles C Bowed Industrial Roll With High Strength Bearing For End Spool
US20210362458A1 (en) 2018-05-29 2021-11-25 Jose Antonio LOGIODICE Improvement to embossing assembly for processing paper

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3512475A (en) * 1968-09-21 1970-05-19 Beloit Corp Self-damped calender roll
CN2052343U (zh) * 1989-04-06 1990-02-07 张干 多规格压花机伺服送纸机构
DE4015245C2 (de) * 1990-03-20 1993-12-23 Escher Wyss Gmbh Durchbiegungseinstellwalze
DE4305371C2 (de) * 1993-02-22 1995-11-23 Kleinewefers Gmbh Walzenanordnung mit einer Durchbiegungsausgleichswalze
US5961899A (en) * 1997-07-15 1999-10-05 Lord Corporation Vibration control apparatus and method for calender rolls and the like
DE19822145B4 (de) * 1998-05-16 2005-07-14 Voith Paper Patent Gmbh Durchbiegungseinstellwalze
DE19918555C1 (de) * 1999-04-23 2001-06-07 Oskar Bschorr Stabilisierung von Walzanlagen gegenüber selbsterregten Ratterschwingungen
US6361483B1 (en) * 1999-10-22 2002-03-26 Morrison Berkshire, Inc. System for controlling vibration of a dynamic surface
DE102004030702B3 (de) * 2004-06-25 2006-02-09 Koenig & Bauer Ag Zylinder für bahnförmiges Material verarbeitende Maschinen
DE102005000025A1 (de) * 2005-04-05 2006-10-12 Voith Paper Patent Gmbh Walze, insbesondere in einer Maschine zur Herstellung oder Veredlung einer Faserstoffbahn oder in einer Wickelvorrichtung
FI120055B (fi) * 2007-12-12 2009-06-15 Metso Paper Inc Menetelmä värähtelyjen vaimentamiseksi ja värähtelyvaimennin paperi- tai kartonkikoneeseen

Also Published As

Publication number Publication date
RU2478039C2 (ru) 2013-03-27
WO2010016081A1 (en) 2010-02-11
EP2315659B1 (en) 2011-11-09
JP5296873B2 (ja) 2013-09-25
BRPI0915461B1 (pt) 2020-03-10
IT1390945B1 (it) 2011-10-27
BRPI0915461A2 (pt) 2015-11-10
ITFI20080151A1 (it) 2010-02-07
CN102099182B (zh) 2013-03-27
JP2011530425A (ja) 2011-12-22
RU2011108480A (ru) 2012-09-20
EP2315659A1 (en) 2011-05-04
ATE532624T1 (de) 2011-11-15
CN102099182A (zh) 2011-06-15
US20110136637A1 (en) 2011-06-09
US8663078B2 (en) 2014-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2517890T3 (es) Rodamiento libre desplazable radialmente
ES2488873T3 (es) Polea tensora excéntrica
ES2846974T3 (es) Elemento de cojinete
FR2791103B1 (fr) Palier a roulement instrumente
ES2344520T3 (es) Transmision de rosca de bolas con acoplamiento de sobrecarga.
ES2098984T3 (es) Impresora con rueda dentada y mecanismo de accionamiento de pletina.
ES2373889T3 (es) Rodillo para el tratamiento de material de banda de papel.
ES2381966T3 (es) Dispositivo de liberación para un limitador de velocidad de una instalación de ascensor
ES2761557T3 (es) Rodamiento
MX172281B (es) Instrumento de mano rotatorio energizado, para uso medico y dental
TW200602215A (en) Bridge patch for electromechanical transducer elements in tire assemblies
ES2614948T3 (es) Dispositivo para tratar bandas de papel
ES2193099T3 (es) Dispositivo tensor para un accionamiento de medios de traccion.
WO2008126362A1 (ja) ジャーナル軸受装置
ES2208630T3 (es) Polea para un mecanismo de rodadura o para una bateria de poleas.
MX9404416A (es) Rodillo de corona autocargador controlado.
AR072430A1 (es) Montaje de rodamientos para un triturador de rodillos
ES2847998T3 (es) Polea
ES2070157T3 (es) Cuerpo hueco compuesto.
ES2190096T3 (es) Disposicion de reten deslizante.
BRPI0602151A (pt) dispositivo de batente de debreagem
ES2307206T3 (es) Herramienta de engaste.
US2884286A (en) Pulley structure
ES2266824T3 (es) Par de rodillos para tensar barras de material filtrante.
ECSP066949A (es) Parche medicinal para aplicación sobre la piel