ES2373152B1 - Campo de cocción y procedimiento para la fabricación de un campo de cocción. - Google Patents

Campo de cocción y procedimiento para la fabricación de un campo de cocción. Download PDF

Info

Publication number
ES2373152B1
ES2373152B1 ES200803421A ES200803421A ES2373152B1 ES 2373152 B1 ES2373152 B1 ES 2373152B1 ES 200803421 A ES200803421 A ES 200803421A ES 200803421 A ES200803421 A ES 200803421A ES 2373152 B1 ES2373152 B1 ES 2373152B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
support element
cooking field
lower support
upper support
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200803421A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2373152A1 (es
Inventor
Luis Alberto Abascal Carrera
César Aguado Vela
José Luis Alonso Susilla
Eduardo Arce Gómez
Roberto Carballo Fernández
Robson Da Silva
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Electrodomesticos Espana SA
Original Assignee
BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Electrodomesticos Espana SA filed Critical BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority to ES200803421A priority Critical patent/ES2373152B1/es
Priority to TR2019/00917T priority patent/TR201900917T4/tr
Priority to EP09175342.6A priority patent/EP2192352B1/de
Publication of ES2373152A1 publication Critical patent/ES2373152A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2373152B1 publication Critical patent/ES2373152B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/10Tops, e.g. hot plates; Rings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Tunnel Furnaces (AREA)
  • Incineration Of Waste (AREA)
  • Cookers (AREA)

Abstract

Campo de cocción y procedimiento para fabricar un campo de cocción.#Campo de cocción (100) que presenta un elemento de soporte superior (40), en el que esté dispuesto al menos un punto de cocción, un elemento de soporte inferior (50) y al menos un elemento de sujeción (10) para fijar de manera separable el elemento de soporte superior (40) al elemento de soporte inferior (50), donde el elemento de sujeción (10) está dispuesto oculto en el campo de cocción (100). Se propone que el elemento de sujeción (10) esté formado al menos por secciones de material elástico, y presente al menos un área de sujeción (12) movible elásticamente que para fijar el elemento de soporte superior (40) al elemento de soporte inferior (50) sea disponible en un alojamiento a modo de escotadura (42) del elemento de soporte superior (40), y para soltar el elemento de soporte superior (40) del elemento de soporte inferior (50) sea movible al exterior del alojamiento a modo de escotadura (42).

Description

Campo de cocción y procedimiento para la fabricación de un campo de cocción.
Campo técnico
La presente invención se refiere a un campo de cocción, en especial a un campo de cocción a gas, que presenta
-
un elemento de soporte superior, en el que está dispuesto al menos un punto de cocción,
-
un elemento de soporte inferior y
-
al menos un elemento de sujeción para fijar de manera separable el elemento de soporte superior al elemento de soporte inferior.
La presente invención se refiere además a un procedimiento para la fabricación de un campo de cocción, en especial de un campo de cocción a gas, donde un elemento de soporte superior, en el que está dispuesto al menos un punto de cocción, es unido con un elemento de soporte inferior mediante al menos un elemento de sujeción.
Estado de la técnica
Para la fabricación de campos de cocción a gas, se utilizan como elemento de soporte superior placas de cubierta metálicas conformadas habitualmente mediante un procedimiento de estampado. No obstante, debido al diferente comportamiento de deformación inversa de diferentes cargas de materia prima, a modo de ejemplo, de acero inoxidable y de acero esmaltado, no se puede garantizar una posición plana correcta de la placa de cubierta metálica sobre el elemento de soporte inferior, la llamada envoltura inferior. Por lo tanto, hoy en día las piezas del campo de cocción a gas son orientadas de nuevo manualmente.
Para evitar una deformación del campo de cocción a gas, según el estado de la técnica, la placa de cubierta metálica es además fijada mediante tornillos a la envoltura inferior. Mediante el atornillamiento, se debe evitar tanto una deformación inicial durante la fabricación del campo de cocción a gas como una deformación provocada por el calor con el uso del campo de cocción a gas. No obstante, la orientación manual de la placa de cubierta metálica con respecto a la envoltura inferior, y el atornillamiento de estas dos piezas una con otra, requiere mucho tiempo y, por consiguiente, es un factor de costes elevado en comparación en la producción del campo de cocción a gas.
A partir de los folletos GB 588,682 y US 2,806,464 es conocido apoyar la placa de cubierta metálica sobre ganchos fijados a la envoltura inferior. De hecho, estos ganchos sostienen la placa de cubierta metálica, pero no la fijan en dirección vertical y, por lo tanto, no pueden dar lugar a una posición plana de la placa de cubierta metálica sobre la envoltura inferior.
Para evitar un escurrimiento lateral de la placa de cubierta metálica sobre la envoltura inferior, la placa de cubierta metálica presenta según el folleto GB 102,985 salientes o pinzas que se extienden verticalmente, y que se apoyan en las paredes laterales de la envoltura inferior. No obstante, una correcta posición plana de la placa de cubierta metálica sobre la envoltura inferior no es sustentada mediante estos salientes o pinzas.
Asimismo, a partir de los folletos US 5,549,098 y EP 0 181 141 A2, así como a partir del resumen publicado de una patente japonesa JP 06213465 A, son conocidos elementos de sujeción de varias piezas mediante los cuales la placa de cubierta metálica es enganchada con la envoltura inferior. En estos sistemas, un área de la placa de cubierta metálica está configurada como pestaña o unión por encaje elástico, e interactúa para la fijación de la placa de cubierta metálica con una contrapieza dispuesta en la envoltura inferior.
En el sistema conocido a partir de la publicación JP 06213465 A, es desventajoso que la pestaña de la placa de cubierta metálica sea visible desde fuera con el campo de cocción montado. En esta lengüeta se pueden acumular polvo y restos de comida.
El montaje del campo de cocción conocido a partir del folleto EP 0 181 141 A2 comprende dos pasos de trabajo, a saber, colocar una pieza en T sobre un saliente dispuesto en una pared lateral de la envoltura inferior, y unir esta pieza en T con la placa de cubierta metálica.
Según el folleto US 5,549,098, un elemento de encaje de resorte configurado elásticamente, que se extiende en ángulo recto de la placa de cubierta metálica hacia abajo, es deslizado sobre un saliente dispuesto en una pared lateral de la envoltura inferior. En este tipo de unión, la unión entre la placa de cubierta metálica y la pared lateral de la envoltura inferior es visible desde el lado superior del campo de cocción como fisura estrecha. Esta fisura puede ser molesta durante la limpieza del campo de cocción.
Descripción de la invención: tarea, solución, ventajas
Partiendo de las desventajas y deficiencias expuestas anteriormente, así como considerándose el estado de la técnica esbozado, la presente invención se basa en la tarea de perfeccionar un campo de cocción del tipo mencionado en la introducción, así como un procedimiento del tipo mencionado en la introducción, de tal forma que el campo de cocción pueda ser montado de manera sencilla y sin reajustar manualmente, en lo que el elemento de soporte superior deba estar protegido frente a contracción deformadora de manera fiable, y el elemento de sujeción deba estar dispuesto oculto en el campo de cocción.
Esta tarea se resuelve mediante un campo de cocción con las características indicadas en la reivindicación 1, así como mediante un procedimiento con las características indicadas en la reivindicación 15. En las reivindicaciones secundarias respectivas están señaladas configuraciones ventajosas y perfeccionamientos convenientes de la presente invención.
En consecuencia, la presente invención se basa en prever un elemento de sujeción adicional. Este elemento de sujeción presenta al menos un área de sujeción que, para fijar el elemento de soporte superior, es disponible de manera separable en un alojamiento a modo de escotadura del elemento de soporte superior. Para que el área de sujeción pueda ser dispuesta de manera separable en el alojamiento a modo de escotadura, el elemento de sujeción está formado al menos por secciones de material elástico. Por consiguiente, el área de sujeción puede ser movida al interior del alojamiento a modo de escotadura, y al exterior del alojamiento a modo de escotadura.
Según una forma de realización especialmente preferida de la presente invención, el material elástico es al menos un material elástico a modo de resorte, por ejemplo, acero de resorte. El elemento de sujeción puede por consiguiente ser curvado hasta su límite de elasticidad para volver después elásticamente al estado inicial sin deformación permanente. Esto posibilita mover el alojamiento a modo de escotadura del elemento de soporte superior sobre el área de sujeción,
o sea, superponerlo, y moverlo hacia abajo, o bien, tirar de él hacia abajo, desde el área de sujeción.
A modo de ejemplo, el área de sujeción puede ser doblada con empleo de fuerza en dirección alejándose del alojamiento a modo de escotadura antes de colocarse el elemento de soporte superior sobre el elemento de soporte inferior. Tras superponerse el elemento de soporte superior, el área de sujeción se desplaza entonces mediante su fuerza elástica en dirección del alojamiento a modo de escotadura, y fija el alojamiento a modo de escotadura del elemento de soporte superior al elemento de soporte inferior. Según una forma de realización especialmente ventajosa de la presente invención, el elemento de sujeción fija el alojamiento a modo de escotadura a modo de una pinza elástica o garra elástica.
Para soltar el elemento de soporte superior, el elemento de sujeción puede ser retirado, a modo de ejemplo, con ayuda de una palanca, del alojamiento a modo de escotadura.
El elemento de sujeción es preferiblemente fijado, a modo de ejemplo, unido por atornillamiento, encaje, o pegadura, de manera separable o no separable, al elemento de soporte inferior, a modo de ejemplo, a al menos una de las paredes laterales del elemento de soporte inferior que se extienden verticalmente hacia el elemento de soporte superior. Aquel puede ser fijado en un área cualquiera del elemento de soporte inferior. Según una forma de realización preferida de la presente invención, el elemento de sujeción es dispuesto cada vez en el área de las esquinas de las paredes laterales del elemento de soporte inferior, a modo de ejemplo, cuadrangular.
El área de sujeción está dispuesta preferiblemente de manera esencial a ras con las paredes laterales del elemento de soporte inferior. A modo de ejemplo, el área de sujeción puede extenderse esencialmente de manera vertical, y ser sostenida por el borde, dirigido hacia el elemento de soporte superior, de una de las paredes laterales del elemento de soporte inferior.
Para evitar de manera fiable una contracción deformadora del elemento de soporte superior, el elemento de soporte superior es unido con el elemento de soporte inferior mediante al menos un elemento de sujeción, preferiblemente tanto por su lado frontal de donde se encuentran los mandos del campo de cocción, como por su lado posterior al otro lado. Por lo tanto, el campo de cocción presenta preferiblemente al menos dos elementos de sujeción que estén dispuestos uno respecto al otro de tal modo que fijen el elemento de soporte superior al elemento de soporte inferior en dirección horizontal a modo de una garra o una abrazadera. A modo de ejemplo, los elementos de sujeción pueden estar dispuestos en áreas opuestas una a la otra del elemento de soporte inferior.
En un ejemplo de realización ventajoso, el alojamiento a modo de escotadura está dispuesto al menos en el lado frontal y en el lado posterior del elemento de soporte superior; no obstante, aquel puede extenderse también alrededor de todo el perímetro del elemento de soporte superior.
Por motivos de estabilidad, el alojamiento a modo de escotadura está configurado preferiblemente en una pieza con el elemento de soporte superior. También el elemento de sujeción está configurado preferiblemente en una pieza, puesto que esto facilita el montaje.
El presente campo de cocción se delimita del estado de la técnica a través de la ventaja de que no sea necesario reajustar manualmente el elemento de soporte superior, puesto que la fuerza ejercida a través del área de sujeción sobre el alojamiento a modo de escotadura es suficientemente fuerte para fijar el elemento de soporte superior sobre el elemento de soporte inferior con precisión de ajuste. También se evita de manera fiable una deformación del elemento de soporte superior durante el uso del campo de cocción.
Además, un campo de cocción fabricado mediante el procedimiento según la presente invención es más estable que un campo de cocción orientado mediante reajuste manual.
Asimismo, todos los elementos para unir el elemento de soporte superior y el inferior, en especial el elemento de sujeción, están dispuestos en el campo de cocción y, por consiguiente, escondidos por completo. Por lo tanto, el campo de cocción no presenta ningún medio de fijación o de unión visible desde su lado exterior, como tornillos, remaches o piezas de plástico. Por consiguiente, la unión entre el elemento de soporte superior y el inferior no es visible desde el lado exterior del campo de cocción, y está protegido del ensuciamiento.
Puesto que en la presente invención todos los elementos para unir el elemento de soporte superior y el inferior están dispuestos en el interior del campo de cocción, en especial debido a que no se encuentran tornillos dispuestos en el lado superior visible por el usuario, se evita de manera fiable que durante la fabricación del campo de cocción según la invención, o durante el montaje del campo de cocción según la invención, se produzcan arañazos sobre el lado visible del campo de cocción.
Otra ventaja de la presente invención es que, al contrario que el estado de la técnica, en el que el elemento de soporte superior y el inferior son atornillados uno con otro, según la presente invención para la fijación del elemento de soporte superior no se deban instalar agujeros perforados o geometrías especiales en el elemento de soporte superior.
En el campo de cocción según la invención, el elemento de soporte superior puede ser fijado de manera muy sencilla sobre el elemento de soporte inferior. El elemento de soporte superior es únicamente colocado sobre el elemento de soporte inferior, en especial sobre el elemento de sujeción dispuesto en el elemento de soporte inferior, y es presionado en dirección del elemento de soporte inferior.
También se puede retirar el elemento de soporte superior del elemento de soporte inferior de manera muy sencilla.
Otra ventaja de la presente invención es que el elemento de sujeción sólo necesita pocos puntos de contacto para fijar el elemento de soporte superior al elemento de soporte inferior.
Descripción breve de los dibujos
Tal y como ya se ha discutido anteriormente, hay diferentes posibilidades de configurar y perfeccionar la teoría de la presente invención de manera ventajosa. Para ello, por un lado se remite a las reivindicaciones subordinadas a la reivindicación 1, por otro lado se explican a continuación más detalladamente otras configuraciones, características y ventajas de la presente invención, entre otros, por medio del ejemplo de realización ilustrado mediante las figuras 1 a
7.
Muestra:
Fig. 1 en representación en perspectiva, un ejemplo de realización para un campo de cocción según la presente invención, que es fabricado según el procedimiento según la presente invención;
Fig. 2 en representación esquemática de sección transversal, el campo de cocción de la figura 1, al colocarse el elemento de soporte superior sobre el elemento de soporte inferior;
Fig. 3 en representación esquemática de sección transversal, el campo de cocción de la figura 1 en el estado ensamblado;
Fig. 4 en representación en perspectiva, un elemento de sujeción del campo de cocción de la figura 1;
Fig. 5 en vista lateral, el elemento de sujeción de la figura 4;
Fig. 6 en representación en perspectiva, el elemento de soporte inferior del campo de cocción de la figura 1 con dos elementos de sujeción fijados al elemento de soporte inferior; y
Fig. 7 en representación aumentada, uno de los elementos de sujeción de la figura 6.
Las configuraciones, elementos o características iguales o similares están provistos en las figuras 1 a 7 de símbolos de referencia idénticos.
Forma de realización preferida de la invención
La figura 1 muestra un campo de cocción a gas 100 con un elemento de soporte superior 40, es decir, una placa de cubierta de campo de cocción, y un elemento de soporte inferior 50, es decir, una bandeja de campo de cocción. Para ensamblar el campo de cocción a gas 100, la placa de cubierta de campo de cocción 40 es asentada sobre la bandeja de campo de cocción 50, dicho con mayor exactitud, sobre un elemento de sujeción 10 dispuesto en la bandeja de campo de cocción 50, y es presionada en dirección de la bandeja de campo de cocción 50.
El elemento de sujeción 10 está formado al menos por secciones de material elástico, preferiblemente elástico a modo de resorte, y presenta un área de sujeción 12 movible elásticamente, o bien, elásticamente a modo de resorte.
Esto posibilita deslizar un alojamiento a modo de escotadura 42 de la placa de cubierta de campo de cocción 40 sobre el área de sujeción 12, y disponer a ésta de manera separable en el alojamiento a modo de escotadura 42. El alojamiento a modo de escotadura 42 puede por tanto ser movido sobre el área de sujeción 12 del elemento de sujeción 10, y ser movido hacia abajo desde el área de sujeción 12.
Al pasar por el lado inferior 42d, dirigido hacia la bandeja de campo de cocción 50, del alojamiento a modo de escotadura 42, el área de sujeción 12 es comprimida y empujada alejándose del alojamiento a modo de escotadura 42. Tras pasar por el lado inferior 42d del alojamiento a modo de escotadura 42, el área de sujeción 12 se mueve de nuevo en dirección del alojamiento a modo de escotadura 42, y adopta su forma original.
Si el área de sujeción 12 está dispuesta en el alojamiento a modo de escotadura 42, aquella lo fija a la bandeja de campo de cocción 50 a modo de una garra elástica. Puesto que el área de sujeción 12 fija el alojamiento a modo de escotadura 42 a la bandeja de campo de cocción 50 mediante fuerza elástica, la placa de cubierta de campo de cocción 40 es sostenida de manera plana sobre la bandeja de campo de cocción 50, y se evita de manera fiable una deformación
o abombamiento de la placa de cubierta de campo de cocción 40.
El borde 54, dirigido hacia el elemento de soporte superior 40, del elemento de soporte inferior 50 es poligonal, por ejemplo, rectangular o cuadrado, y el área de sujeción 12 del elemento de sujeción 10 respectivo está dispuesta en el área de una de las esquinas del borde 54, dirigido hacia el elemento de soporte superior 40, del elemento de soporte inferior 50.
El campo de cocción 100 según la presente invención puede ser abierto rápida y fácilmente, por ejemplo, para trabajos de mantenimiento o de reparación. Para abrir el campo de cocción a gas 100 representado en las figuras1a3, la placa de cubierta de campo de cocción 40 es retirada de la bandeja de campo de cocción 50, por ejemplo, con ayuda de una palanca. Dicho con mayor exactitud, el alojamiento a modo de escotadura 42 es apalancado hacia abajo desde el área de sujeción 12.
El alojamiento a modo de escotadura 42 está formado preferiblemente de metal, y unido en una pieza con la placa de cubierta de campo de cocción 40. Un alojamiento a modo de escotadura 42 metálico presenta una cierta elasticidad, y puede ser ensanchado, y retirado del área de sujeción 12, por ejemplo, mediante una palanca.
Las figuras1y2 muestran el campo de cocción a gas al colocarse la placa de cubierta de campo de cocción 40 sobre la bandeja de campo de cocción 50. En la figura 3, la placa de cubierta de campo de cocción 40 está fijada de manera separable a la bandeja de campo de cocción 50 mediante el elemento de sujeción 10.
En las figuras 4 y 5 está representado el elemento de sujeción 10. El elemento de sujeción 10 está configurado en una pieza con el área de sujeción 12. El área de sujeción 12 se extiende esencialmente de manera horizontal y presenta
-
una superficie de sujeción superior 12a, dirigida hacia la placa de cubierta de campo de cocción 40, que se extiende esencialmente de manera horizontal,
-
una superficie de sujeción inferior 12c, dirigida hacia la bandeja de campo de cocción 50, que se extiende esencialmente de manera horizontal, y
-
una dobladura 12b que une una con la otra la superficie de sujeción superior 12a y la superficie de sujeción inferior 12c.
Tal y como está representado en las figuras 2, 3,6y7, esta dobladura 12b está orientada preferiblemente oblicuamente hacia abajo, es decir, orientada hacia el área de esquina 42c, dirigida hacia la bandeja de cocción 50, del alojamiento a modo de escotadura 42. Esta orientación de la dobladura 12b se produce porque la superficie de sujeción superior 12a discurre de manera ligeramente oblicua hacia la placa de cubierta de campo de cocción 40, a modo de ejemplo, está inclinada aproximadamente de 35 a 55 grados con respecto a la horizontal. A través de esta ligera inclinación de la superficie de sujeción superior 12a y de la dobladura 12b, es apoyada la superposición del alojamiento a modo de escotadura 42 sobre el área de sujeción 12, o bien, la retirada del alojamiento a modo de escotadura 42 del área de sujeción 12.
No obstante, la dobladura 12b también puede, de manera alternativa, estar dirigida
-
hacia un lado frontal 42b, que se extiende verticalmente, del alojamiento a modo de escotadura 42 o
-
hacia un área de esquina superior 42a dispuesta en el extremo superior del lado frontal vertical 42b del alojamiento a modo de escotadura 42.
El elemento de sujeción 10 es fijado de manera separable o no separable, por ejemplo, atornillado, preferiblemente a una de las paredes laterales 52 de la bandeja de campo de cocción 50 que se extienden verticalmente hacia la placa de cubierta de campo de cocción 40. Al suceder esto, la superficie de sujeción inferior 12c puede ser sostenida por el borde 54, dirigido hacia la placa de cubierta de campo de cocción 40, de la pared lateral 52 de la bandeja de campo de cocción 50 (compárense las figuras 1, 2, 3,6y7).
El elemento de sujeción 10 puede ser dispuesto en al menos un punto cualquiera del alojamiento a modo de escotadura 42 que ribetea la placa de cubierta de campo de cocción 40. Por lo tanto, la placa de cubierta de campo de cocción 40 puede ser fijada a la bandeja de cocción 50 mediante uno o varios elementos de sujeción 10 dispuestos a voluntad. Tal y como está representado en la figura 6, al menos un elemento de sujeción 10 es dispuesto preferiblemente cada vez en el área de las esquinas de la bandeja de campo de cocción 50.
Preferiblemente el alojamiento a modo de escotadura 42 discurre esencialmente alrededor de todo el perímetro del borde 44, dirigido hacia el elemento de soporte inferior 50. Aunque también es posible una unión fiable si está dispuesto en parte del borde 44 dirigido hacia el elemento de soporte inferior 50, por el lado frontal del elemento de soporte superior 40, orientado hacia los mandos del campo de cocción, y por el lado posterior del elemento de soporte superior 40, apartado de los mandos del campo de cocción.
Lista de símbolos de referencia
100 Campo de cocción, en especial campo de cocción a gas
10 Elemento de sujeción, en especial garra elástica, para fijar de manera separable el elemento de soporte superior
sobre el elemento de soporte inferior, o sea, para colocar el elemento de soporte superior sobre el elemento de
soporte inferior
12 Área de sujeción del elemento de sujeción 10
12a Superficie de sujeción superior del área de sujeción 12
12b Dobladura del área de sujeción 12
12c Superficie de sujeción inferior del área de sujeción 12
40 Elemento de soporte superior, en especial placa de cubierta de campo de cocción, o sea, la llamada hoja superior,
o envoltura superior del campo de cocción 100
42 Alojamiento a modo de escotadura dirigido hacia la pared lateral 52, por ejemplo, canto doblado a modo de escotadura, del elemento de soporte superior 40
42a Área de esquina superior, dispuesta en el extremo apartado del elemento de soporte inferior 50 del lado frontal 42b que se extiende verticalmente, del alojamiento a modo de escotadura 42
42b Lado frontal que se extiende verticalmente del alojamiento a modo de escotadura 42
42c Área de esquina inferior, dispuesta en el extremo dirigido hacia el elemento de soporte inferior 50 del lado frontal 42b que se extiende verticalmente, del alojamiento a modo de escotadura 42
42d Lado inferior, dirigido hacia el elemento de soporte inferior 50, del alojamiento a modo de escotadura 42
44 Borde, dirigido hacia el elemento de soporte inferior 50, del elemento de soporte superior 40
50 Elemento de soporte inferior, en especial placa base, o sea, la llamada hoja inferior, o envoltura inferior, por ejemplo bandeja de campo de cocción o chapa cóncava, del campo de cocción
52 Pared lateral que se extiende verticalmente del elemento de soporte inferior 50
54 Borde, dirigido hacia el elemento de soporte superior, de la pared lateral 52 del elemento de soporte inferior
50.

Claims (15)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Campo de cocción (100), que presenta
    -
    un elemento de soporte superior (40), en el que está dispuesto al menos un punto de cocción,
    -
    un elemento de soporte inferior (50) y
    -
    al menos un elemento de sujeción (10) para fijar de manera separable el elemento de soporte superior (40) al elemento de soporte inferior (50), caracterizado porque
    el elemento de sujeción (10) está formado al menos por secciones de material elástico, y presenta al menos un área de sujeción (12) movible elásticamente, que
    -
    para fijar el elemento de soporte superior (40) al elemento de soporte inferior (50) es disponible en un alojamiento a modo de escotadura (42) del elemento de soporte superior (40), y
    -
    para soltar el elemento de soporte superior (40) del elemento de soporte inferior (50) es movible al exterior del alojamiento a modo de escotadura (42).
  2. 2.
    Campo de cocción (100) según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento de sujeción (10) fija el elemento de soporte superior (40) a modo de una pinza elástica o garra elástica.
  3. 3.
    Campo de cocción (100) según la reivindicación1ó2, caracterizado porque el material elástico es un material flexible, en especial, acero de resorte.
  4. 4.
    Campo de cocción (100) según al menos una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el elemento de sujeción (10) está fijado de manera separable o no separable al elemento de soporte inferior (50), en especial a al menos una pared lateral (52), que se extiende verticalmente hacia el elemento de soporte superior (40), del elemento de soporte inferior (50).
  5. 5. Campo de cocción (100) según la reivindicación 4, caracterizado por al menos dos elementos de sujeción
    (10) que, a modo de ejemplo, están dispuestos en áreas opuestas una a la otra del elemento de soporte inferior (50).
  6. 6. Campo de cocción (100) según la reivindicación 5, caracterizado porque
    -
    el borde (54), dirigido hacia el elemento de soporte superior (40), del elemento de soporte inferior (50) es poligonal, a modo de ejemplo, rectangular o cuadrado, y
    -
    el área de sujeción (12) del elemento de sujeción (10) respectivo está dispuesta en el área de una de las esquinas del borde (54), dirigido hacia el elemento de soporte superior (40), del elemento de soporte inferior (50).
  7. 7. Campo de cocción (100) según al menos una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el alojamiento a modo de escotadura (42)
    -
    está configurado en una pieza con el elemento de soporte superior (40) y/o
    -
    está formado al menos por secciones de material elástico.
  8. 8. Campo de cocción (100) según al menos una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el área de sujeción (12)
    -
    al pasar por el lado inferior (42d), dirigido hacia el elemento de soporte inferior (50), del alojamiento a modo de escotadura (42), se deforma y se mueve en dirección que se aleja del alojamiento a modo de escotadura (42) y
    -
    tras pasar por el lado inferior (42d) del alojamiento a modo de escotadura (42) se mueve de nuevo en dirección del alojamiento a modo de escotadura (42), y adopta su forma original.
  9. 9.
    Campo de cocción (100) según al menos una de las reivindicaciones1a8, caracterizado porque el elemento de sujeción (10) está configurado en una pieza con el área de sujeción (12).
  10. 10.
    Campo de cocción según al menos una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque el área de sujeción
    (12) del elemento de sujeción (10) se extiende esencialmente de manera horizontal y
    presenta
    -
    una superficie de sujeción superior (12a), dirigida hacia el elemento de soporte superior (40), que se extiende esencialmente de manera horizontal,
    -
    una superficie de sujeción inferior (12c), dirigida hacia el elemento de soporte inferior (50), que se extiende esencialmente de manera horizontal, y
    -
    una dobladura (12b) que une una con la otra la superficie de sujeción superior (12a) y la superficie de sujeción inferior (12c).
  11. 11.
    Campo de cocción (100) según la reivindicación 10, caracterizado porque la dobladura (12b) está orientada hacia un área de esquina inferior (42c), dirigida hacia el elemento de soporte inferior (50), del alojamiento a modo de escotadura (42).
  12. 12.
    Campo de cocción (100) según la reivindicación 10 u 11, caracterizado porque la superficie de sujeción superior (12a) discurre oblicuamente hacia el elemento de soporte superior (40), a modo de ejemplo, está inclinada aproximadamente de 35 a 55 grados con respecto a la horizontal.
  13. 13.
    Campo de cocción (100) según al menos una de las reivindicaciones 10 a 12, caracterizado porque la superficie de sujeción inferior (12c) está dispuesta sobre el borde, dirigido hacia el elemento de soporte superior (40), de las paredes laterales (52) del elemento de soporte inferior (50).
  14. 14.
    Campo de cocción (100) según al menos una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque el alojamiento a modo de escotadura (42)
    -
    discurre esencialmente alrededor de todo el perímetro del borde (44), dirigido hacia el elemento de soporte inferior (50), o
    está dispuesto
    -
    en parte del borde (44) dirigido hacia el elemento de soporte inferior (50),
    --
    por el lado frontal del elemento de soporte superior (40), orientado hacia los mandos del campo de cocción, y
    --
    por el lado posterior del elemento de soporte superior (40), apartado de los mandos del campo de cocción.
  15. 15. Procedimiento para fabricar un campo de cocción (100), donde un elemento de soporte superior (40), en el que está dispuesto al menos un punto de cocción, es unido de manera separable con un elemento de soporte inferior (50) mediante al menos un elemento de sujeción (10),
    caracterizado porque
    -
    el elemento de soporte superior (40) es colocado sobre el elemento de soporte inferior (50), y
    -
    es movido en dirección del elemento de soporte inferior (50), donde un área de sujeción (12) movible elásticamente, en especial elásticamente a modo de resorte, del elemento de sujeción (10) es dispuesta en un alojamiento a modo de escotadura (42) del elemento de soporte superior (40).
    OFICINA ESPANOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPANA
    INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA
    51 nt C F24C15110 (2006.01)
    DOCUMENTOS RELEVANTES
    21 N.O solicitud: 200803421 22 Fecha de presentaci6n de la solicitud: 26.11.2008 32 Fecha de prioridad:
    INFORME DEL ESTADO DE LA TECNICA
    Categoria
    @ Documentos citados Reivindicaciones afectadas
    x
    WO 2008080795 A2 (ARCELIK AS et al.) 10.07.2008, 1-15
    todo el documento.
    x
    DE 19613320 C1 (BAUKNECHT HAUSGERAETE) 30.04.1997, 1-15
    descripci6n; figuras.
    A
    WO 2007082563 A1 (ELECTROLUx HOME PROD CORP et al.) 26.07.2007, 1-6,10,13,15
    descripci6n; figuras.
    Categoria de los documentos citados x: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoria A: refleja el estado de la tecnica O: referido a divulgaci6n no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentaci6n de la solicitud E: documento anterior, pero publicado despues de la fecha de presentaci6n de la solicitud
    E presente informe ha sido rea izado � para todas las reivindicaciones � para las reivindicaciones nO:
    Fecha de rea izaci6n de informe 18.01.2012
    Examinador A. Hoces Diez Pagina 1/4
    NO de solicitud: 200803421
    Documentaci6n minima buscada (sistema de clasificaci6n seguido de los simbolos de clasificaci6n) F24C Bases de datos electr6nicas consultadas durantela busqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, terminos de
    busqueda utilizados) INVENES, EPODOC
    Informe del Estado de la Tecnica Pagina 2/4
    OP N ON ESCR TA
    NO de solicitud: 200803421
    Fecha de Realizaci6n de la Opini6n Escrita: 18.01.2012
    Dec araci6n
    Novedad (Art
    1 LP 11/198 ) Reivindicaciones 10-14 S
    Reivindicaciones 1-9,15
    NO
    Actividad inventiva (Art 8 1 LP11/198 )
    Reivindicaciones S
    Reivindicaciones 1-15
    NO
    Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicaci6n industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y tecnico de la solicitud (Articulo 31.2 Ley 11/1986).
    Base de a Opini6n -
    La presente opini6n se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica.
    Informe del Estado de la Tecnica Pagina 3/4 Informe del Estado de la Tecnica Pagina 4/4
    OP N ON ESCR TA
    NO de solicitud: 200803421
    1 Documentos considerados -A continuaci6n se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la tecnica tomados en consideraci6n para la realizaci6n de esta opini6n. Documento Numero Pub icaci6n o dentificaci6n Fecha Pub icaci6n D01 WO 2008080795 A2 (ARCELIK AS et al.) 10.07.2008 2 Dec araci6n motivada segun os articu os 29 y 29 7 de Reg amento de ejecuci6n de a Ley 11/198 , de 20 de marzo, de Patentes sobre a novedad y a actividad inventiva; citas y exp icaciones en apoyo de esta dec araci6n La solicitud nacional de patente presenta dos reivindicaciones independientes: -la reivindicaci6n 1 se refiere a un campo de cocci6n con un elemento de soporte superior, un elemento de soporte inferior y, al menos, un elemento de sujeci6n; - la reivindicaci6n 15 se refiere a un procedimiento para fabricar un campo de cocci6n. El documento D01, que puede considerarse el estado de la tecnica mas cercano al objeto tecnico de la reivindicaci6n 1 y al que pertenecen las referencias numericas que siguen, divulga un ca mpo de c occi6n (1), que pr esenta un elemento de soporte superior (3), en el que esta dispuesto al menos un punto de cocci6n, un elemento de soporte inferior y al menos un elemento de sujeci6n (5) para fijar de manera separable el elemento de soporte superior (3) al elemento de soporte inferior (50), y en el que el elemento de sujeci6n (5) esta formado al menos por secciones de material elastico, y presenta al menos un area de s ujeci6n (7) movible elasticamente, que p ara fijar el elemento de so porte superior (3) al elemento de soporte inferior es disponible en un alojamiento a modo de escotadura (12) del elemento de soporte superior (3), y para soltar el elemento d e so porte su perior ( 3) del el emento de so porte i nferior es movible al e xterior d el al ojamiento a m odo d e escotadura (12). Por tanto, la reivindicaci6n 1 ca rece de novedad en base a l o divulgado en el documento D01 (Art. 6.1 LP11/1986). Respecto a las reivindicaciones dependientes 2 a 9, las caracteristicas tecnicas descritas en las mismas quedan divulgadas identicamente en el documento D01 y, por tanto, carecen de novedad (Art. 6.1 LP 11/1986). Respecto a las reivindicaciones dependientes 10 a 13, la invenci6n definida en las mismas no difiere de la tecnica conocida descrita en el documento D01 en ninguna forma esencial. Por lo tanto, la invenci6n segun las reivindicaciones 10 a 13 se considera obvia para un experto en la materia y, por consiguiente, no se considera que implique actividad inventiva (Art. 8.1 LP 11/1986). Respecto a la reivindicaci6n dependiente 14, el objeto de la misma comprende s6lo diferentes modos de realizaci6n y no se puede considerar que implique actividad inventiva (Art. 8.1 LP 11/1986). El documento D01, que puede considerarse el estado de la tecnica mas cercano al objeto tecnico de la reivindicaci6n 15 y al que pertenecen las referencias numericas que siguen, divulga un procedimiento para fabricar un campo de cocci6n (1), donde un elemento de soporte superior (3), en el que esta dispuesto al menos un punto de cocci6n, es unido de manera separable con un elemento de soporte inferior mediante al menos un elemento de sujeci6n (5) y en el que el elemento de soporte superior (3) es colocado sobre el elemento de so porte inferior, y es movido en direcci6n del elemento de soporte inferior, donde un area de sujeci6n (7) movible elasticamente, en especial elasticamente a modo de resorte, del elemento de sujeci6n (5) es dispuesta en un alojamiento a modo de escotadura (12) del elemento de soporte superior (3). Por tanto, la reivindicaci6n 15 carece de novedad en base a lo divulgado en el documento D01 (Art. 6.1 LP11/1986).
ES200803421A 2008-11-26 2008-11-26 Campo de cocción y procedimiento para la fabricación de un campo de cocción. Expired - Fee Related ES2373152B1 (es)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200803421A ES2373152B1 (es) 2008-11-26 2008-11-26 Campo de cocción y procedimiento para la fabricación de un campo de cocción.
TR2019/00917T TR201900917T4 (tr) 2008-11-26 2009-11-09 Pişirme alanı ve pişirme alanı üretmek için yöntem.
EP09175342.6A EP2192352B1 (de) 2008-11-26 2009-11-09 Kochfeld sowie Verfahren zur Herstellung eines Kochfelds

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200803421A ES2373152B1 (es) 2008-11-26 2008-11-26 Campo de cocción y procedimiento para la fabricación de un campo de cocción.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2373152A1 ES2373152A1 (es) 2012-02-01
ES2373152B1 true ES2373152B1 (es) 2012-12-10

Family

ID=42028106

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200803421A Expired - Fee Related ES2373152B1 (es) 2008-11-26 2008-11-26 Campo de cocción y procedimiento para la fabricación de un campo de cocción.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2192352B1 (es)
ES (1) ES2373152B1 (es)
TR (1) TR201900917T4 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2615537C2 (ru) * 2011-12-20 2017-04-05 Бсх Хаусгерете Гмбх Кухонный прибор с пружинным элементом
WO2015039842A1 (en) * 2013-09-18 2015-03-26 Arcelik Anonim Sirketi A cooker comprising a cast iron burner plate
ES2567377B1 (es) * 2014-10-21 2017-02-15 BSH Electrodomésticos España S.A. Encimera de cocción a gas
TR201610210A2 (tr) 2016-07-22 2017-03-21 Femas Metal Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi Pişirme cihazlarında esnek geçme mekanizması
EP3710754B1 (en) 2017-11-17 2021-06-16 Arçelik Anonim Sirketi Cooker device with improved upper plate assembly
ES2766954A1 (es) 2018-12-14 2020-06-15 Bsh Electrodomesticos Espana Sa Aparato de cocción con una placa superior

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB102985A (en) 1916-01-05 1917-01-05 Conrad Beck Improvements in Machinery for Grinding Glass.
GB430829A (en) * 1934-01-09 1935-06-26 Falk Stadelmann And Company Lt Improvements in cooking apparatus
GB588682A (en) 1945-03-02 1947-05-30 Sidney Flavel & Company Ltd Improvements in and relating to gas cookers
US2806464A (en) 1952-02-07 1957-09-17 Chambers Corp Fuel burning cooking unit
US2994317A (en) * 1958-03-31 1961-08-01 Gen Electric Domestic cooking appliance
DE3440868A1 (de) * 1983-12-19 1985-06-27 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Kochmulde
JPS61110820A (ja) 1984-11-02 1986-05-29 Matsushita Electric Ind Co Ltd 加熱調理器
JP3201859B2 (ja) 1993-01-11 2001-08-27 株式会社ハーマン ガステーブル型こんろ
US5549098A (en) 1994-02-16 1996-08-27 Maytag Corporation Glass range top-seal system
DE4434821C2 (de) * 1994-09-29 1997-12-11 Schott Glaswerke Anordnung zur Montage und Halterung eines Einbaukochfeldes
DE19613320C1 (de) * 1996-04-03 1997-04-30 Bauknecht Hausgeraete Vorrichtung zum Befestigen einer Arbeitsplatte auf einer Haushaltsmaschine
DE102006003319B4 (de) * 2006-01-23 2008-01-03 Electrolux Home Products Corporation N.V. Befestigungselement für die Befestigung eines Bauteils an einem Trägerelement
ES2568684T3 (es) * 2006-12-28 2016-05-03 Arçelik Anonim Sirketi Un dispositivo de cocción

Also Published As

Publication number Publication date
ES2373152A1 (es) 2012-02-01
EP2192352A2 (de) 2010-06-02
EP2192352B1 (de) 2019-01-09
EP2192352A3 (de) 2017-06-14
TR201900917T4 (tr) 2019-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2373152B1 (es) Campo de cocción y procedimiento para la fabricación de un campo de cocción.
ES2366511B1 (es) Campo de cocción con un elemento de puente.
CA2846862C (en) Spring clip attachment for a surface cooking module of a household cooking appliance
WO2008078556A1 (ja) 幼児用組立家具
MA31887B1 (fr) Assemblage de panneau a feuille mince et mini-support
USD569491S1 (en) Interconnecting muffle
US20100024690A1 (en) Table assembly, jointed table, and method of creating a clean interstice
CA2503753A1 (en) Backsplash assembly and method
US7759586B2 (en) Weight-receiving platform for a balance and a holder therefor
US10030875B2 (en) Cooking hob with once-piece fastening elements and a one-piece fastening element for a cooking hob
US20190358357A1 (en) Interface for fastening attachment parts to sterile containers
ES2260875T3 (es) Placa de cocina con un bastidor de montaje con tecnica de plegado.
EP1734308A1 (en) Built-in cooking heater
USD542600S1 (en) Bus tray
ES2364009B1 (es) Horno de cocción con sistema de limpieza pirolítica y elemento soporte bandeja para dicho horno.
EP2923614A1 (en) Expanding device for a self-expanding, foldable display, and self-expanding, foldable display provided with such an expanding device
JP4566047B2 (ja) 加熱調理器
ES2375036B1 (es) Placa de cocción.
JP2014202431A (ja) グリル
USD558830S1 (en) Simulator enclosure
JP6478738B2 (ja) 誘導加熱調理器
JP2007161302A (ja) コンロの梱包構造
JP7021810B1 (ja) 自動販売機用商品見本の取付補助具
JP3593118B2 (ja) 陳列棚材用周縁支持部材及び陳列棚用掲示部材
WO2012032007A1 (en) A domestic appliance comprising top plate

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2373152

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20121210

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180924