ES2361764T3 - Hoja de rotor para una instalación de energía eólica. - Google Patents
Hoja de rotor para una instalación de energía eólica. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2361764T3 ES2361764T3 ES05011578T ES05011578T ES2361764T3 ES 2361764 T3 ES2361764 T3 ES 2361764T3 ES 05011578 T ES05011578 T ES 05011578T ES 05011578 T ES05011578 T ES 05011578T ES 2361764 T3 ES2361764 T3 ES 2361764T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- rotor blade
- blade according
- hole
- pick
- hollow space
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims description 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 35
- 239000011796 hollow space material Substances 0.000 claims abstract description 18
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 5
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 4
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims description 2
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 claims description 2
- 239000012811 non-conductive material Substances 0.000 claims description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 abstract 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 2
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 238000004880 explosion Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03D—WIND MOTORS
- F03D1/00—Wind motors with rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor
- F03D1/06—Rotors
- F03D1/0608—Rotors characterised by their aerodynamic shape
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03D—WIND MOTORS
- F03D80/00—Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03D—WIND MOTORS
- F03D80/00—Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
- F03D80/50—Maintenance or repair
- F03D80/55—Cleaning
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
- F05B2260/00—Function
- F05B2260/60—Fluid transfer
- F05B2260/602—Drainage
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
- F05B2260/00—Function
- F05B2260/60—Fluid transfer
- F05B2260/63—Preventing clogging or obstruction of flow paths by dirt, dust, or foreign particles
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
- Y02E10/70—Wind energy
- Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Sustainable Energy (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Wind Motors (AREA)
- Turbine Rotor Nozzle Sealing (AREA)
Abstract
Hoja de rotor para una instalación de energía eólica que presenta al menos un espacio hueco que limita con una pared exterior de la hoja del rotor y está unido mediante al menos un orificio de evacuación de agua (3) con el lado exterior, caracterizado porque, en el espacio hueco, un elemento de captación (2) que permite el paso de agua y capta partículas de suciedad y pequeñas piezas está dispuesto de modo que el agua llega desde el espacio hueco al orificio de evacuación de agua (3) pasando por el elemento de captación (2).
Description
La presente invención se refiere a una hoja de rotor para una instalación de energía eólica.
Las hojas de rotor de las modernas instalaciones de energía eólica presentan normalmente dos semicojinetes entre los que se encuentran uno o varios espacios huecos. Como consecuencia de la condensación o la penetración directa, en los espacios huecos se acumula agua, que, por motivos de seguridad, debe evacuarse. Si no se evacua esta agua, existe el riesgo de que en invierno el agua congelada dañe la hoja del rotor o incluso la destroce totalmente. También existe el riesgo de que, como consecuencia del impacto de rayos en la hoja del rotor, se produzca una evaporación del agua a modo de explosión, con lo que puede dañarse o incluso destrozarse la hoja del rotor.
Además del agua en la hoja del rotor, en el interior de la hoja del rotor normalmente también se encuentra suciedad, polvo y pequeñas partículas desprendidas en la fabricación. Al igual que el agua, estas piezas se mueven en la hoja del rotor bajo la influencia de la fuerza centrífuga.
Del documento WO02/48546A1 se conoce un receptor de rayos que está dispuesto en un orificio en la punta de la hoja. El receptor de rayos y el orificio forman conjuntamente un sistema de evacuación de agua para la hoja del rotor. Sin embargo, en esta construcción resulta desventajoso que la abertura pueda quedar obstruida por suciedad y pequeñas partículas.
La invención se basa en el objetivo de crear una evacuación de agua para una hoja de rotor de una instalación de energía eólica que, con medios sencillos, garantice de forma permanente una evacuación efectiva del agua fuera de la hoja del rotor.
De acuerdo con la invención, el objetivo se alcanza gracias a una hoja de rotor con las características de la reivindicación 1. Variantes ventajosas forman los objetos de las reivindicaciones dependientes.
La hoja de rotor de acuerdo con la invención para una instalación de energía eólica presenta al menos un espacio hueco que limita con una pared exterior de la hoja del rotor y está unido, a través de al menos un orificio de evacuación de agua, con el lado exterior. En el espacio hueco está dispuesto un elemento de captación que permite el paso del agua y que recoge partículas de suciedad y pequeñas piezas de modo que el agua llega desde el espacio hueco al orificio de evacuación de agua pasando por el elemento de captación. El elemento de captación retiene de forma eficaz polvo, partículas de suciedad y pequeñas piezas de modo que estas no puedan atascar el orificio de evacuación de agua. Preferiblemente, el elemento de captación está configurado como red, tamiz y/o rejilla. También pueden estar dispuestas combinaciones de estos elementos de captación colocados unos tras otros en el espacio hueco.
En una configuración preferida, el orificio de evacuación de agua está previsto en la zona de la punta de la hoja del rotor. También ha resultado ser especialmente conveniente disponer el orificio de evacuación de agua en el extremo libre de la punta de la hoja dado que aquí el agua, bajo la influencia de la fuerza centrífuga, se presiona a través del elemento de captación y sale por el orificio de evacuación de agua.
El elemento de captación está configurado de forma fundamentalmente plana y dispuesto transversalmente a la dirección longitudinal de la hoja en el espacio hueco, cubriendo el elemento de captación toda la sección transversal del espacio hueco de modo que todo el agua sale a través del mismo.
En una configuración especialmente preferida, en la pared exterior, en el lado del elemento de captación alejado de la punta de la hoja, está dispuesto un agujero de revisión de modo que, a través del agujero de revisión, puede realizarse una limpieza manual del elemento de captación. Con ello se garantiza que, también en el caso de un funcionamiento durante mucho tiempo, tampoco se produce una obstrucción del elemento de captación y este puede limpiarse sin un gran esfuerzo. El agujero de revisión puede cerrarse preferiblemente mediante una puerta o una tapa de modo que, mediante la apertura de la tapa, pueda accederse sin esfuerzo al elemento de captación para limpiarlo.
El elemento de captación puede estar hecho de material no conductor eléctrico, utilizándose aquí preferiblemente una placa de plástico reforzado con fibra de vidrio con orificios finos. Los orificios finos presentan un diámetro menor que el del orificio de evacuación de agua. De forma alternativa, también es posible fabricar el elemento de captación con material conductor eléctrico, estando conectado el elemento de captación con un sistema de desvío de rayos en la hoja del rotor.
Una forma de realización preferida de la configuración de acuerdo con la invención de la hoja de rotor se explica de forma detallada mediante la única figura. La figura muestra una sección transversal a través de la punta de una hoja de rotor. La hoja de rotor está configurada hueca en la zona de la punta, no mostrándose posibles nervaduras de refuerzo en aras de una mejor visibilidad. En la punta de la hoja se encuentra un orificio de evacuación de agua 3 a través del cual puede salir el agua de la hoja del rotor. En la zona de la instalación de energía eólica, el agua se desplaza, debido a la fuerza centrífuga, hacia el orificio de evacuación de agua 3. El orificio de evacuación de agua puede presentar un diámetro de menos de un centímetro, preferiblemente de aproximadamente 5 mm. Es posible configurar un orificio de evacuación de agua con una sección transversal circular o una sección transversal fundamentalmente ovalada. También es posible prever varios orificios de evacuación de agua pequeños.
Separada del orificio de evacuación de agua 3 está colocada una red 2 en el espacio hueco que cubre la sección transversal del espacio hueco. En una configuración posible, el elemento de captación puede estar sujeto de forma separable en el espacio hueco con medios de sujeción de modo que, en caso de un daño y/o para la limpieza del elemento de captación, este puede intercambiarse con facilidad.
En la zona de la parte central de la red, en el lado exterior de la hoja del rotor está previsto un agujero de revisión 4 a través del cual puede acceder una persona al espacio hueco. En caso de trabajos de mantenimiento, pueden recogerse los residuos acumulados en la red o retirarse la red del espacio hueco para limpiarla fuera de la hoja del rotor.
El agujero de revisión puede cerrarse mediante una tapa o una puerta, finalizando la puerta, en la medida de lo posible, de forma enrasada con la pared exterior de la hoja del rotor para evitar ruidos adicionales por el viento. La tapa del agujero de revisión se atornilla, por ejemplo, mediante tornillos de cabeza plana y, a continuación, se obtura con masilla de obturación de forma enrasada con la pared exterior de la hoja del rotor.
Claims (12)
- REIVINDICACIONES1. Hoja de rotor para una instalación de energía eólica que presenta al menos un espacio hueco que limita con una pared exterior de la hoja del rotor y está unido mediante al menos un orificio de evacuación de agua(3) con el lado exterior, caracterizado porque, en el espacio hueco, un elemento de captación (2) que permite el paso de agua y capta partículas de suciedad y pequeñas piezas está dispuesto de modo que el agua llega desde el espacio hueco al orificio de evacuación de agua (3) pasando por el elemento de captación (2).
-
- 2.
- Hoja de rotor de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque una red, un tamiz y/o una rejilla está dispuesta a modo de elemento de captación en el espacio hueco.
-
- 3.
- Hoja de rotor de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizada porque el orificio de evacuación de agua está previsto en la zona de la punta de la hoja de rotor.
-
- 4.
- Hoja de rotor de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizada porque el orificio de evacuación de agua está dispuesto en el extremo libre de la punta de la hoja de rotor.
-
- 5.
- Hoja de rotor de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el elemento de captación está configurado de forma fundamentalmente plana y está dispuesto en el espacio hueco de forma transversal a la dirección longitudinal de la hoja.
-
- 6.
- Hoja de rotor de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizada porque el elemento de captación cubre toda la sección transversal del espacio hueco.
-
- 7.
- Hoja de rotor de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque en la pared exterior, en el lado del elemento de captación alejado de la punta de la hoja del rotor, está dispuesto un agujero de revisión (4) de modo que, a través del agujero de revisión, puede realizarse una limpieza manual del orificio de captación.
-
- 8.
- Hoja de rotor de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizada porque está prevista una puerta o una tapa para cerrar el agujero de revisión.
-
- 9.
- Hoja de rotor de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque el elemento de captación está hecho de material no conductor eléctrico.
-
- 10.
- Hoja de rotor de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizada porque el elemento de captación está hecho de plástico reforzado con fibra de vidrio.
-
- 11.
- Hoja de rotor de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque el elemento de captación está hecho de material conductor eléctrico.
-
- 12.
- Hoja de rotor de acuerdo con la reivindicación 11, caracterizada porque el elemento de captación está conectado con un sistema de desvío de rayos en la hoja del rotor.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102004028917A DE102004028917A1 (de) | 2004-06-15 | 2004-06-15 | Rotorblatt für eine Windenergieanlage |
| DE102004028917 | 2004-06-15 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2361764T3 true ES2361764T3 (es) | 2011-06-22 |
Family
ID=34937038
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05011578T Active ES2361764T3 (es) | 2004-06-15 | 2005-05-30 | Hoja de rotor para una instalación de energía eólica. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1607623B1 (es) |
| AT (1) | ATE503109T1 (es) |
| DE (2) | DE102004028917A1 (es) |
| DK (1) | DK1607623T3 (es) |
| ES (1) | ES2361764T3 (es) |
| PL (1) | PL1607623T3 (es) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DK176019B1 (da) * | 2004-12-29 | 2005-12-12 | Lm Glasfiber As | Vinge til vindenergianlæg udstyret med opsamlingsmidler |
| US20090035148A1 (en) | 2007-08-02 | 2009-02-05 | General Electric Company | Wind Turbine Blade Drainage |
| DE102008048617B9 (de) * | 2008-09-23 | 2012-08-16 | Repower Systems Ag | Rotorblatt für eine Windenergieanlage mit wenigstens einer Entwässerungsöffnung |
| DE102008054323A1 (de) * | 2008-11-03 | 2010-05-12 | Energiekontor Ag | Rotorblatt mit Blattspitzenverlängerung für eine Windenergieanlage |
| DE102009046293B4 (de) | 2009-11-02 | 2013-03-28 | Repower Systems Ag | Rotorblatt mit Entwässerungsbohrung |
| DE102010011275B4 (de) * | 2010-03-13 | 2012-04-26 | Kenersys Gmbh | Rotorblattentwässerung |
| DE112010005974T5 (de) * | 2010-11-05 | 2013-08-14 | General Electric Company | Windkraftanlage, Windkraftanlagenblatt und Verstopfungsbeseitigungssystem für ein Windkraftanlagenblatt |
| EP2636897B1 (en) | 2011-12-09 | 2017-07-12 | Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. | Wind turbine blade |
| DE102012015353A1 (de) * | 2012-08-06 | 2014-02-06 | Carl Von Ossietzky Universität Oldenburg | Rotorblatt und Rotorblattspitze |
| EP3712422B1 (en) | 2019-03-20 | 2023-10-11 | Siemens Gamesa Renewable Energy A/S | Rotor blade for a wind turbine |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19621485A1 (de) * | 1996-05-29 | 1998-03-12 | Schulte Franz Josef | Rotorblattheizung für Windkraftanlagen |
| DK174232B1 (da) * | 2000-12-13 | 2002-10-07 | Lm Glasfiber As | Kombineret lynreceptor og drænkanal i vindmøllevinge |
| JP4298452B2 (ja) * | 2003-09-30 | 2009-07-22 | 大和ハウス工業株式会社 | 風車翼内の排水機構 |
-
2004
- 2004-06-15 DE DE102004028917A patent/DE102004028917A1/de not_active Withdrawn
-
2005
- 2005-05-30 EP EP05011578A patent/EP1607623B1/de not_active Not-in-force
- 2005-05-30 ES ES05011578T patent/ES2361764T3/es active Active
- 2005-05-30 AT AT05011578T patent/ATE503109T1/de active
- 2005-05-30 DK DK05011578.1T patent/DK1607623T3/da active
- 2005-05-30 DE DE502005011152T patent/DE502005011152D1/de active Active
- 2005-05-30 PL PL05011578T patent/PL1607623T3/pl unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1607623B1 (de) | 2011-03-23 |
| ATE503109T1 (de) | 2011-04-15 |
| DE502005011152D1 (de) | 2011-05-05 |
| EP1607623A3 (de) | 2008-03-12 |
| DK1607623T3 (da) | 2011-07-18 |
| DE102004028917A1 (de) | 2006-01-05 |
| EP1607623A2 (de) | 2005-12-21 |
| PL1607623T3 (pl) | 2011-08-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2361764T3 (es) | Hoja de rotor para una instalación de energía eólica. | |
| US9326497B2 (en) | Solar powered insect trap | |
| ES2716309T3 (es) | Punta de pala de rotor y procedimiento de fabricación | |
| CN101091055B (zh) | 一种内部设有收集装置的风力发电机叶片 | |
| WO2014077932A1 (en) | Insect trap having an air-actuated damper | |
| ES2335689T5 (es) | Carcasa de guiado de aire | |
| KR101397717B1 (ko) | 우산 물기 제거장치 | |
| KR20090027798A (ko) | 배수구용 그레이팅 | |
| JP4662280B2 (ja) | 電気機器収納キャビネット用ルーバー | |
| JP2000295721A (ja) | 制御盤の防水構造 | |
| JP4462555B2 (ja) | 電気機器キャビネット用ルーバ装置 | |
| KR200427257Y1 (ko) | 그레이팅용 덮개 | |
| ES2671328T3 (es) | Umbral con dispositivo adicional para reducir el efecto barrera | |
| KR20100000530U (ko) | 창틀용 배출구 커버 | |
| JP2022091267A (ja) | 電気機器ボックスの換気装置 | |
| KR100946791B1 (ko) | 필터 부착형 댐퍼 | |
| JP2003090572A (ja) | 屋外フード | |
| JP2016208679A (ja) | スイッチギヤの換気装置 | |
| CN211655478U (zh) | 一种除湿防潮电梯配电箱 | |
| AU2015332900A1 (en) | Ventilation grid | |
| CN213784856U (zh) | 一种具有穹顶结构的新型蜂箱 | |
| JPS6348790Y2 (es) | ||
| ES2577680B1 (es) | Aparato recogedor de agua atmosférica | |
| KR20110103705A (ko) | 배수안내장치 | |
| ES2769475A1 (es) | Extractor de doble entrada de aire |